Zuid-Afrikaan 1857-05

.~-

t

•

; I

•'

~:'Io..

.~

i,

l

J ·1

I f

^.'

;-

'NOOR'0

"V

·,.,tcfnll '~~l1JJ.

'Noog

;pua1(Nlai.a<lpao un tt~

'ualDoll~"

aalioUl

Ál'

"'lI1lW/'"

1ua 3U!1Uq

t '''''Hy.,.""iHn

lIapdo 'lGA\

la&U:lDOS

"'!"111 ...

~aPll"k

"p!~.)qaS aap.lo.

,,~!~.O

"~IlDlr

~;,ptJV élUn1l

~ un l{35!1Im'lI

ttOl"

lql

''''I'

vam ua :1}~'1 '{~dw'P'1'"lD

ol ap uati"'1Ot!1l

~l.lt!A I Uél~

1'1-;11'"8 1IlaW"IU;}AnO~

,

1101111 ''lliWw;,ji

U.;)p.l"M

n"ilm:

Á;U~\(

~Át"jom S!1~q ti.

'1lJl{tmJ_i

O!

Il\:

ftuug aJ"po..

lilUl 1{o!1"pol'qJ;;pUO

C!

tO()lIIU.{~

'UJ!Z';boA';)~

Ádd1Tt,~lI'1iIU ap

,.fm..looolq 'u.,nIJll ,!tliU10;)

ao

"tl;~nl

,"V"

u,b uilJ1nz

'1-~:';lJ9U

"a

"o"'lI,;m

=o'"

uo,u~qdalS

rtJ

UiU;!;)q

ac

^{"oJ co) "1' uiI.r.J;:q}

,;)1

^{s act " 'oi)}

:V'

31' UtA U,1poqltlO Q:ljlldz

lI"j,p VÁI

'u"J:I81U-'JO U:IOp''iq

IJ;)Ulnn.'",,,:w,,"""

lVlt..lI tI:>".lOOp

'blld,·oS.lq

-31-"''''7:

op O!

U:Jpu,a$'Ppu1Iq 'I 10-1

-lnlD

:lli~"na

I

~a_'J.OO'lAI'WO.1S ^.

,

i ! tIl'_\;;

^{ap .ltJ3. ,'''!.lJl}

oil:'Il!!{:ImfiW1 JOOl' lI-'ll<ltllll1.'Q';lolQ

"P1~ap_2,,~m I!

u",~(liqJ;)!1{

pOOI{U!

",!ÁliI"IIlZ

apnfttS~fl l!lJ'ItlS.l~

l,

J,)p jO!i!lUA 1{)1 U"I)'H'P~lIl"';~"J''''lII1OA

lill' fV!'I-'IUIapilW

ól?lJ131,"",

Ua;M\

r~~t!'1.(lonU;lIJi1

1'Y \11)

wo 'lJW

pJ••

Joop...

d~!U'8 f

~r

IIpl~m a!ln1H'tlC3

'U~'tOA

U;p~!rJII1I«fi$J'lis1l10A J~p

}'I!Jqlull

u;illóX'J3g nt iU!lilfill.l3A 2

~V

ólOl-Ill1!JII.

·'IIM.

apa~doa' nu ap 1lP 'JiI%P)I

3p

1

-a'T' nu ':lpu.h W~.\"SIlI

~01JOO nap

·Jal!

no;r.l Slu!llullh4:1A

'uilapaoj! .3l

lilUila jU!J:IOAll!

ali

~9 ttpllpaq Il tllaWaUJI~!/I110.u

:lJOI'1V !

'U!f

UVA 1I1t

!£lUQ i)J;)P~A

;l1U:;lm';lJlIU,lOiI lOl '

~lua3 ol

mal'0qlll~V

~i~u;)J<\do UVA

'1:d I

'S1nn11IA

'r'r

1I~. JOOAI1r.lSEO jUluoJlIa.I UU I ]\aO({l3A\ H;q<J110& :I{lOA~Á~l( ^{! 101}

-lC1lA lal!

1:l0m,Ua!

.te1lA\ zoq 'IJl i

lQ30'IJ34 Uólp~O.

''Ivr A\'sa '"

li! QP '!l;;Zu'II,uaAj

~l lru1!Án!) I.Iill

j.lilquill,so_Or un Ifr iilrap tt

-JiI'l!tJ1'05 Il! ap .lfU!llnlSdo

lUO ap

"C'lllf"rn.""".n.'.

Ul 'tlll!J}V l;;\t,',l1lllP epuOlA;!1Q3l<IlJUl

"

'lIa{!iO}/

tllI.tlllnO

~,Cu~r

Uil'

·!lU.

lOl

! sU1l1ll)jó.

'~p

ilp.{Z

"uaai ^-looqwoo1

;)f!llllj)ldli~,1. 11

SU!lilpuo UUA

·~9Od.J. '

Jl..

uu tsp,reqat{

..p 11111 il~lI.IpÁq

'jUVJ UilJ~P!I!~

ult.lf1uillqmll q~

il

lp DU

fu!-BOOqlilÁ lOl::

1111 'pllt1tlOllaJlII1!t

-(31&IOOA Uill"*;\Jl'll1lW lJ;)

"Fli

spo;tl"V8A

I~fl

~",'V"","~'D~n

apu:l,Fcr.B 000'009

~

li8(Q~AJ~II<>1

~uali1Za»a!

"P J4<i1' IpOU 15!'11'1U{:lS ap

laji.l19111D alP

lllF~O%

'uap.lO.u 1:111 1101

.Iapao ep a~li0!l;jl~1

"lP UllAuall3ilpali

ftP piilOA,,1 lplq.ll.;

.<q.l'll1lp lmllD :olPI,,,jlt;)S;~lil~tnl1ll!.I.oP !

p41Up"U Cl

~~:!A uap lJ"m olim

Uil -1'0'81

.Ii1p11~1i>.,P

JOO"

Dum

~o~

D"::-IIJJ.

rilll ifl.tl~!lZIlUl

Jnr

::mr,'l!W'c","'"

-ilw~Aao!i l.lq 1,R:1'[')ilp.lllapalD

aOlu'~nll lliitnO'

!1~'c1l1D.}jP30j

.I~(,.Al"'p I);IJliilO~A

ll~p

I-PP!!Il

JOOp

lLu3l

! '1~:~ Dnll

UD.\1l::-1!O aDO.M~jj

.U!

iluOAlUlj J;lp;

1!l"~OlNI{

.nmflsUall'

iU!10o:.iilqllll"11 '1l.~1'

ill JOO.\

ap UI

:>ri••

:>lIn,,"

~a~llullug

Jill'

~ftll UilP;)O~

,lJ;jP

101).\

JlI'CAai .

Ju!J~ulmJa 3lJ.~(p!l

u.,At:Sh!n

3'11-""

'ua~u!lWpc'j :!.Ia,!az

DUA

uonpq ÁIJ

'p~z

Uil

paóllPloJP

il!l'llU .Ii1pilll;l"p;;tj"I~a"

,1l"paqj!pOllll!l\OI~il lllp ~p

'J.Z!~}f ilt>

: ,;

'n.\!.

oawou3l!.aol

,I1[Luazl"ll np

!~Im:tl!l,'q

"P 1Jilpas lI3 'S3U

ID~O.I'lam C;C;SI

?~r

l"'1lJilf'iII (U"AilqaS

I!

UillSl~."5:::(JI'(IO

JuI~mpJ0.8 ,Ulp 'lal

ltÁ[ilP181Jd~

OJa:iil.>1{

'-UP"I"q_

"P\}l!ptt~·

Jilp l~u~qdo rep ap

nA""",, IÁAII"q

'fa :

100Uil2I -pélOUc.roO'\

,)aq a!p 'UilpPP!Ill!m;lA31

Jap óllJnnp ap nil

~nl

"J'u'C~tlO; ~p

~ 'llJ!O PUlli 1JJlll1p '.IJ1IlJil"lilILléU

!JpilP!o!J 'ilpuv'l1l1i llll

PIl'lll'"q u.

!,pu".\U! ^{Uil 'U3ua3}

l' ,

llalilp .I00A

ap -ne HllI!tUql!~

~'')J.8d!l'lllnil.dll UaAOIlp.lilAO

la'!PóI¥.I JIlP lolq

ppUilUaill(.lol

SUilA.ll

'olPlllillDJOIA

·aqsl!loA Jill' Uil~'111l 101 ilUU

lilWaJ:>

l;}q U'U II'l!It:';>~I~Il(U.

.731' iU!'l"13Jqlln

ilp

".{I~PI1!lldilq lP1IJr,;~

"'!\IJ'"

J.·puo llilf"lil!!.\llUO ! on:I!lllU

.IJl'

-'Ill SpUVII, mo 'q3puil,.

UttUu;;I"llPlw :11 all.

-U!q

~'"tI'HI' 'lill~

iiIiI;1D

Silp 31 U;lZ!iI:-I'

lé1<lP~~ 8~p

as. lolq Ullp 'U~I1!''lP[lil£OW

;lcoli

;;r'll1l1a'i:K~nl"~

:Olll'D.(lIO

-pUIl11.lilA

a'l41~q;~

.U,)\)

'PUllI 8, UOI1!nq 00IIV .

,

!"

'OiJpliulIjJ;a

lIa np 'sIIJA1I1p+Q

itJ1Jtllq. J;-P

U!11 laq

·ajaa llili)'lil,Tj

'fil'

pla!",

UlI111'IoA

llv

-oq uaAÁ:q 'ROJ

pU01t101q lW' iou

,-uall

"1 JU

J.;lI!olH

op

£!lsuni t JilPU!1D

.pa'.Iu(Jo.tl~ap u~!1il1;1111",\ Jill' aq:ul;;chrN lIapil~lIallil[i1jo1l1li

~a~

~oofapoo~' iU1UJ!IlillsoaO)J'il;Ao

uamolfloA

.pUi!:'OID 3puall'~'l:M>.)q

ap .1001' .1\.'111"111

J,(IIlJ.1A

znP 'UJpJOM

,n®J:

punrurno PIÁ.o\l.lilAUO

Uild"O~l

au!::IIilDI.".'"''

'!Dq :1p acop PU?!I u~'l<'!JD 'l"P iu!á !

lilO\1lali

;lm'll2pila.!"

,1JI!Tj

lil~'n:miJ

N

UVA'11111%

ill'

! l'8p

lu_ql 'uarpuq If}tllIJ1JilA

ZvJpJiljS;;p<1JA

iU1-lJOA1'!l1

aUá~'lIOA 31"

'~Ip 'a

'!nl~Al lJP

!l!:III.. tCp

rllW ar!ilZaptl~,,:IJ([.':IJa~'ilq a~ÁZ

-:llaliun ill{ilipUlJtuilltnq

FP

U"A

u"j'aPI'13J~~q au+' Oil~lfll UVA

liap

11l1llli

-JO.A a.li!lluni

Ja¥~

dUila l~q;}j l~q J:lAO '

'puado;,ji 'J]oO&laj[Dl

Jaz!a:1l

.lOOp Uilp

-'1'1 ilpuauila.

!~ap

~Um!Z

;;p

~!

UiI.lallnn-'"'lII

""L·'V."

"]1;)011 ..

"d Cl

'sn

nsa

'l

'H ruoolaq ^·~p.lO.

ilpIJall:.nll:11i3P.,n

JiI!.Iq JO I"d .(qOlq -'"'''.'

'''~ft •. ptJVmi;t1 ,i;UII

'iooq u~pu.q

'tl do uap,'1nrpGftW

·no,o"'....

-,~

11ftld ap

UIA'

'r

'Zd 'NV1VK

'a

^I

'P

^,

'UÁI

'lll!lUqaJ l1"PJO.16

a,.

Illa'8 na 'uap.l1l1ld

a)lltlV",ltJa.AOiÏ.

.UilA il11i1!Iqd

.I.M1 'uollhl!lIaJ~

'iJ..

qu:lOJ{) 9p

11ft

-3i11WilpaO lu !Jp

"'!'~PtwV~o6

rJ.ll~

."

aC~uila

"1;'%3 U~

fl6!1or

'a!ItI~ll1lt:U>Vl -0

PI llq flllnQilll!ap1l0

'I.'

;1

'a~A.up

~

iI!nl'QI1U!"'I)~1'·npl1",\If_':tUA

-tJeO"

lq

lIP

"!UUill(

"PI.'~l~a:a..lilPuo ~U,

I

"lDpV"opuaA

"XnOli

"H '0

' JOUA • lIulu"'1iIJ ^{.. ,UlI}

111l,1i 'w;jUoIAOq

~'P&l(.lU

'ppqmllvzua3 Jad '89114."

UVA ilqvt![d J.J1 oa(l1lt 'Jaz"p

·tli(!~)/

JinOi6D1S U9

-all a.m!1U UVtt3IJilA

ua

·P·lsd.tI}I

U'1U81nIA

'n'r

~~tlH

r!ilqLu uaqq:lq 'UatllaOJólA

óI"i!UN u"liow nil~uupaA

~lp iitJu;'l1lubdll\

'9 OT ':1 0 oa

SI)OIWQtlt;.J OllP

"t':1 'Ila pU1I1Iai

~.xf

ua:

1 ttd';,

~l,,411 aJIIIx O1lt1

• JOJ

MIJl

'.;ID .rtQ'I t

nl

I

l 1n:>]

(I

;~q:

la

J -1

:~~"

~

^lf

l

"lt

;

Oi:!dl

1V,1 Il; OS aS

0

i

t

,.

-mn",,!aq aqalfu'I!puap:lft

an~3 Uil'!'IlIl UVA

al1;oMil5

aa

'a..

"'1'10;)

Joop I'Ja!ll"q

·V'l1IA

'SllIlIlI;)nJ.S

"V'R

"ua.

Á.ldl'!.ri~

:I1siooq

"''''A1Iu....

ap

II'a

^{.\ 1001:110 'aluoo»3i -slu}

iI'lpld\i1l}l

1I1\1i}loo&

iou

~u"A\

_p 'uapuIIPA

oUÁ~

nl"O.•

ilD'~~JliliI:I:UHIl ,$)I

·ZNffI

•

'IY.LtlCd,'flAti

..

a

1 uo 'l!

-';.l i ^:"4

.Jj;

;lq;

I

,ti

^{Uil~lI "qt(} J!

J(ll~' .:Jq;

Il

UJ~J.I

P"W~

';t

JO.~J

.q u.:!

:lp a~ trVA

;ptl op

uat.JP'!1·liI,\\

uap

ual'('" 0";" Dl lio!n!'ll ^lilA

,nn,nn:.'Si

'an, Uill 11 UiI1

.'·Z

do 't.n~qdula3(I

uu ...

v..

'...

.,.

Olll!~~S aBaa l.p 'uuallai

~

~

".."...

,U.lp;Jll,apaOI,'tt!

i

i

1930Al8

~

lO~qiJ 'Iq

PPq'!Rtolai

a-aap -,,-.'--,:"-'

·PI:..unnJdo apu!"

\111>

UI' lIAIIOSlP.HIXii

apuil 'PVWZ

~OOA.~

•.•. ~••

~~

J~)~(l114'~

poooJl IJiJ

-.qxa PJa1\aZJ:);l

·tlO-'PDa.

'tu'$O

~U'!!~)/

'.a,80

:lilO!

1(9 ualpat'[j_U1I1!Frilt

'dll,"'",.u

'apOUUJ8UUU

•..

...

·~1I..

0,

,..

p 'lllnUiaj

pual(:Iq

lp.rO.

"lP Ua .Lmqt.mllll\I

l'l!Jl'lG

oqt .,

JUO"

sp JO -ac\I

~

,

~aK

£z io aap .~.sJOUl

"

'iT

u~m

al

"!J"~!I.n

tJVA aal' .IOOl1l'lllf do 1a'l oill;q;l,1{ S~tlllld

PI

lIm0'l\III1i1Áq

~1...

~a

;0-'(lTY11, SOSl'lS'IaAV

...'....

'In

"

-fpnr-

tJilp

'V!U!A1_;) u;11l1:121111 do ^uvm

'r

^{·tI dO-';sal~ laq}

-.tu

'''unr·

zt Ba~~o

·I"ri.l~~lf ,1OO1U'IlI

IIIlV'SJlIUi1lGll

-"!UI~'np"o

'a

"Amp;)",

iaUll1l1lil£lIo

ua

,

'I

li

-:

U;,>,:n"l!PaJ.) u~lInz 1l;l'1l0,,~ ^{aap!Ooli '!l}

Uil

;;JSVlIQ

"P 1111 ..u~~lImO'l\!l,1ilÁB-·I'.03Cá

','

'

..

~(

JO 1

t!

4

~

~: ~t.

,q lt

l l'

1

!

1 'JOltlmJ

alI!:Jila

'81RI1 lI...,ua-,[o.o.l "I:t~O&:

uilllI;J'1I3",

-ap.lOA apunll1!n

ap

.',

i,i

"

.-J1I!£'IrJV ^{.1001119~ elo}

till!

do

al ga

u

iI1.(

"OOP!.f1I:)

*IJHiIiIPJU

a1>"

UVA

"ZO 'J)j,,;}u.tda,~

r

1

"!ilJ'l

O~

uilll

'n.una

do l.I;;llalll'\

t"'1

-1Iwq al"uv

~aa .UOI

"OlltiJil,O 'Ui:I!Il!A iliA

I

"

u.

OZ tral"

Plll~mt'q~o do

",,:

'J(101Q~

m:vJ1Sls"1Ilf

t'lJI;o'lUil~q

~~

ua

~Uola

'PlouiV

r

u•

.\

tI

ua do BOl»

'f~Oota,,'l

"'"lll,J.m l:lq

·lq

~pUMLllIil

!;1$Jil3-"li.lilq.al0;:)

UVA

.

"·!aJ ..

ZZ yt Oil uap do 'JOIDlulIli'fl'.ll'lhlJ

-','hw

,.q do n~J,mollU;;.,.<q

apolilAillU"

~s;r~:-''1JO~II~

~od UtA'uOlJuW 'u

I"P.Joq UlIA

1

I

~ 1

J

I

I '"()111l~~ I :

ua 'a.nnu.!

^{UI ~ollllA}

U:Jitat'~OOili)~

J~ci",~i",a~

^-l~O.A

iii

r

,i

^J.'-

"

-Olq l~P:lOO Ui:ltUiJAlosul.

·"B:l'IUlI.1S

'r

'0

Jaaq II""

do

~q;)()\DA lIap'o.

{'IJ~,

J

1

I·

, ,I

°nallo~:>n\", InA~ftB31\

"11

'A\

~

n-r"Y;

'(lt °l~8t

'.n<,,~;11I1ri1

o,\'1}1;:)na .\U~3II,

I ~'-P"tpI°1

'aliml_

'llVtJ'1V 0Jl-:

,

1!n1::SWllo.Jl..1

,{'.I;Jq~lql1~

PQll

'(;6

'01'[

'SI lV '~UO~I

t/!N'l/h,'>;T

'1n(U

c~axOf1

'o'Ul~

0;) 0

'If? '01) SN!1l)

'J.lIJllilOj:

'0:)

;V N'IIIVN 'I'-:O:lIQ

'SSW!>l,\\

Od

0

'tWsu:u,vd 'oa, 'oll

.

l!paJn ,lI!.ll ~ r3,\\Onll p!JII SlU;JllIqS;JA)an ^{U!.\l aq}

, P.lIl!JllIUajl.rnd..lq

ot snorarunn '8P~l'j 001

-useb

~.I111

11

~iJO\IS pUll

;)rWW

.ipU.I l0l }O 11

pno d.l.lqS pónlUlIl OOtpl!U J;)qlu~1

;jioS l'auil'lll

'''7!puVquaW 'Ir

}O lot 11pun

$';IIP~V.\.\,JO

... h---iii!olf--4-__j:,..;..._:_--iil-~;..._-4--_:;_----i~-4I1

!ipla 'ju 'SpUJ1~p'a

'SA!IIl!;), '8o)Iqll~

'SlUIj~

·uolld,.. I asap

.( ...

U:~

~.iUn

JO ^{' ,,}

'Jy

-:':'j1

'8\11141a

,nr

'a'zrllK 'SlUO' 'Á'ilI.nta 'lU3qÁ\_

~O Ái!l

I

·aaupo"d

^,

, '

,~mOJ Ol II

u!iuo(aq

£1JOI 1111'

jo'

Slualll~lnml

11I.I1Illll,'JIJ'-iIY

I

'JlS' ':>l' 'poo.tUJ1I:)

'op

'roo~

t l~j ..(Jp pOOM~U!1S 'S'IUlII..r ~ allltdlllo:l ^,

0001 '

:-A\OIl~I 13aJ ÁJp

JO 000£

5U!18~UOa 'poOM 10 .(1

I 1

'

101JIld

\DOll0fl

"op 'op

;:;'

8UOjjO.~\

'[JQlI'lR ,U3U S

!i.w~oH zu!p;;oliq O!

aplll;) jutpj~.rq

Ot

(p,}.)Jq PUUP:l'q'r.lJ)U3lO

i1uU l'1

.l1' O~

, SluOp

dJ;;I,!S OU!JaW P"looo\\

3ug llO~1{

'u~JI).'!)

!J!lls!ry

.ial:lUJOJP{"!.!I JO

·'aaJ.IffJ:yJa UUlld al{l

'1'1:

Ol 110 aq ,\P!lqnd' pjos UO \'o$1!1lJJ. ^{',\. ,.lljl}

)-4--...i:I--f.-.1i1'--*----,...!----"f---+_ï

i 'IlIJlI,i S!\{;O posodsrp ÁFlll,o.!

ZU!.\uq Id ,,,i'.,,",,nti'l-!. n...

tares ,I

1l3XO

zaqtnnu JO ,

'.IJ~

Ul.tllj JO'

:ltp

UO'

p.,tlj~11.Iill)Ult;'11, 'IU1l1

! SU

l{1ti-~ql jo·OI5.tnoa !pam

(lIa!sdoJQ pallD.l1!Ju,~;]

,;)'3 'SU!OI

aql

JO

;ueq I ..(

1 110

spU 0;)

'1i~81 ÁVN '!l6

"

"':81 l!.ldy '.6

'ropV

~S33'H'U('OI~

-r

'fu 'Ál!un~Joddo

£lql JO"''!~':'''''''I''''H!

HUAU Olllal'4 op p;no.u u 'iOc'!JJnd 'dllodJnd

;p:lPJT!{':l Á[slo:aJdn

uacq 2hq.\'III!

~P~;>SlOj

,-rcd FUll'~llap

puu pooi p'<l;UU:J1I~aru

u!UJ!)

11l-1}.\\ I

"op

OOI 'ocp .JÁU

! _--'--+ :--!--.----

O!

I, JO SIUQ

spfnm 0001

, :jiO!A10((O)aql

'lIJU Át!I'i qlZI al{l"

.

: a[1IS:l!l'1n~' .tO)

Ja.l1o

mAl:,ulU'IIf) 1l!1.8VO

::..:..~--!;~-t-lL.:_.--_il~~_:4~-~-o-_!-, :

ll 1U1 'SIn.l1ll liU!lIloqqï.!.)tl.aql

puu'ÁJnqsaUJlvK

.tn~;a:>atl

f -I!P i

Jd al{l 11U1I1!q'8qU!

aql ua,,!. Ol ÁqaJ.Jq'l!

ti'

~~nqsamrew JO

aB

^{-"lI U af}

I.i

ti

3'JVS

ona

fld

I. h

.~'a~

~uao.>"d aq Álup;;.l~

OO!1!PUO;J lUJllil:lX3

~tj) uOlf-u!IIa •

JO M.

:nll:.nlll.n

111llI.lllJ

<Iq,

uo

;)ql 'lUC1W!

q,91 nJnpJ

on

pUil 3,0.111{

'.\IlP.

OMIJO 'B

<llllJ

;JIll mOJJ'

,."mt} ^I

'o'sliqllln'}

\DOJj

'111'11hJ!p:l:l Ol

SI

Il

~

^'Hli3aloM

'uol.iluHI",U ,'lil.ql't,l,

'1I1_"u"II"'"$

"PIlO{lu_"IP1~

'pu",u'ti~!1t

·<i'''I'''J.>A!$

'P""iJ '

'.iVf!

1:a'901'~

'~Juq[

'!,PIJ'"

,£Allq'''WI''J\1

•••

..1I1111~

'.ud"lI .

'~.taq;;ó')l

; '£.taql

>P!31f 'l"U!~lI'lIK,u!1l '~lLo'b .

'j'Jaq''',o.f>

'IUT!Il!A\UWI~

'UUV~,v:fl 'JJ()(J 1l,''1'dJl\I

',JoJolla~

'wpy anpu3A

'znau

lj?

. 'p.lP!AOJd

SlIl131llIq~~~j~

Á1Jac'O.td'papul:1 'aql

1l1!M U:l~!z;,q moU

"m 0( 'li

Jan:lmWOJ lil snoramnu Ol -aZ!Jr.ln:m.R!d

.!

Ál~adold O?l

I,

Ha" pOli

~llJ;lA JO sa(J1!lV 'saJn,.J.!d.

'~,":>,,"vii"n all,ll'0l'll/\ ^{a11lld pUll Póll'llld '~J1I.\\. Inm}

i

i

11 1

'aIJOJ{

nu,d

dJllobs

pUUJf) P!pU3(ds 11

!

!

JO a:101!I1Jn..r

mOOJlaa Simppaa pus

'Sn'tI:l!IED,·'U!W·J

!

'uqlOI;) 'sa'1OJpJ1IIr\

'.l30jqll::>

'sr.l8oq·'P!S

~I_A\aJ

U pO'8 JOOjllld 'S:llqll,L

JaqlO pOli '001

!.

I :

!lNISllldNO:l

I

· ....

ontl.lD....

Ploqa8nQH

.

ti

.

'sfl1!Jdg no 1!1JU:) alq1l~:)lA.t;>~jJuOilS

£..

'1:l!llS131tl ajud!nb:!J U!

qll!lÁlll rsotn alt,'n

I

UMOU:I(

II"

'u.olaqd 1l!UII uopuoq awospu1IH

t '

·aw

r

·.alfUl.uUa '

I

'all"

'Ilm~!'H '&;I:I(OX'&a,,'pu~

'lalllpg '..

~tLI"l pUll, JJlllO '&lj~notd '~'"o..Ll'llH ^';J'l'

I

ilJ1I:J w.ntd

:

'op,aSA~H ^{'Uo£UA\ Á[J1I';u ~:;u}

I

:10

,

,~U!alchlll...

'IiJ

qtO puu

'J'l1

":l'lf?

·.{.Jl1no

'1If>!d~

d ^{PlpualdS 'uomll~s} i:lJlir~.'lU!p<Jo?JU ^{parq .(q 0.t~}

'e

^{::H z.t. ..}

aN~

9

aaSJO '''tPP'8S l'l~n'IIJp puu

a·\11ao parq HOlM 4,;

-;

d.lilqS pJ[OO .,~!& \-\

al11";) 1·3~H JO V.'H

L

'JlaoJS

aA!'.

-:

ao iJ.sls~on

.\~1I3d01!d,

~1a,

,{PJ1lJ Ol lW'"llOddo

Uil 'l~!.Jl5'!(J 5'!ql u1

JO,inw!~s

"uoliJ.ld Ol s.t~J}opuu

iiJlllulIaJal P31d'llp'8 .10)

Átq1l.l!1lI1''8~!

'!dltlIPl1nl!I

-lalldmoa aa ..~!S :I'll 1n0AJ n n UaM Á1H!llaJ .,"il'.", ..

~'iHl.'

'~Uál:n

! ''laf\{*' moJ}

Ál.IddOAd ,.

jU!W~O}

'1l~llOd.tndSiu!In.RIJ

;roJ

'Ja,o.!ldml mJ1l.!l llq, ju!alOrp1l

punOJ~

JO

llA!1111!UnmaJ 111 11 quvu"J.

31q1l1aad,al

'S3SnO ON1113£0

alq1llA o

;wO;) pu.

'OS1V SY

)

'~ASSVW

'H

JO :ouallaJxa Itll al

ÁI111:>JSa ..aq svq

"!1l1da:oa p~ln. ol ,"

'UNVlIU 'V 'd

0'

~U~plln,

il'"

P~'J !mo-!,rl11l Ol l»np... ^IN

'"h

Ja!{olO,J 'NVN'IOOl~

°z

SSN'I{V

'J

I

lsa11la.rlt 'pil ath

~~11jU:l!l.Ióllll WOJ}

JOSl:l!J~I!P ÁJlun

,sdlva.di JO aq1

'l punt's Ill ;Iq A\

0

'VUlI1JfI

~O' NVA '!>UlIIINlIsoR

ril 'l"i

'H:>1I1I8 ^,

0

>1"&1"11 111

",~nr"iI".." o

iI.J1

r t1 IU~p~6Uá

'uaty1o pU1I ,u"rr.l1,no

'o?l11'8;) 10!Jdd nll

VV,1\\

T :aa '.tJ\:

111

'Ál!I~ aql q19 'X ;)41

'~m"~J ra~O]o;)

·U9.1'0 lt/UnV.l[1

'~,uno

»=o

,liJ,f/en

'(1.6.'~"""

.1'1 ',<II'IIJilu"jJ

I;>uap.!l

',1.1

JO '8 l(.I1ItII lO

n 'naul11i1lnlba1

'BU!PU1l1' 'lS!!qJO

•aO,lj.rng luaU!tII:I

l,Idaq SAlIa.(

aU~lS

"IJ Áq 'ti

p;;llOpaa lao!ll1lU~:

d cp.a'8g;1.t() pUll

·J1IO

"alp 'sp"QS

"Inuo 'saStlOH

UO~1IM.

PQ~

'.iu!p(!1lQ no 3A,'U31Xa

papuno.unl Á'1 p~.

I.t~Aa q1!

~~Idal '3S!lOH

ONIT13Ma

;1141.1.1'01111:0:1

pa.

sno!~

r'S

8,taN'IOol'tl

·.IW

'PUlIlS ÁlladOold

'!ql P U!

JO nolO a3a!d P311ln1!8 ÁI1U1Ift~(d

'DuQ'~:aIJ(I"~~~

~Olll aql u.oal'r..:aAlI3

311J.1I3<11 :li'}"

"1I11KOa :N ..u.lllldOll

'lllvlAonr<1 ••

•

.1 SIll""

~I' O~",,\i

'x.~'lladOlId.

'1±3A~~ } a

n!ll.,,~~~Y J.Y 113A\S 'Wl"ON

aO~301s:tH

~'Xu

r ao..

JO

.(U41

'lJ,~

~ X,VONOI\I'

twa"iN alp

JGJ"3lp

'I"

M.tll

adv3

lnq c

-!.1\

alp

"pnaIJlT

onv IJ

01'16 --

JPlO.

'JoHIN"'.'ll

.o

'KVA

t

3Y

,~CI"n;)'QXX 1.0 p.u»a ól"'IJO

uOI~:d'Si

lvl

A'UIN

HL ':..

11 - i

IO.ld

pap,lJ .

, 3.1VSona{ld

.

a~~3'

p~ J~