T"VV ••
, B.eldgmde Olldet'lijJe1'l
'JQI, .., '
,-..,
W1E--K E ')IE' R ~"O'b.~ nl;"I,~, (J"mltll;I(JQf();.[)~;~:::'1
i.dl.glt, ' ~ 'l.I rr t I~
lI,ddnl1f1' ',sf. Bwltfl/,O~N., ,VAB, &OIJTllf,4" , ," , ,';'
"'<'I ' ", " ,": 'I(
QT' ·'G···O~ Q: ,o'n V·,Ii;''',T' WTEB'K A
PPLICATIES voor' ' .' ., ,C"
'~:AfJ'
<'~"4' 'ft'; '-".
,t\. noemde betrek~,_ ' " ".: , "" ,;' ,', "' " .., doordenonde~kt>ndelU~!_'''.
, ~N Z.; B,.z., ' .," wordenll9t 1
Jum 1896. ,.' ,'/'" A,ppJiku;nte.n moeten ~~: •
I,
~ATRIJ~Y4LLBr,;,. !fD!ILlRG ST! LLIN BO'SCH4
~e copijen ~an d~ bijde,~"
, ' ,,' ,.,. ," ," . vere.tscbte getu~hriften
-.van
,be- ',', I~~. ::~dn. J... Bottdel. ~.~,:" ", .,
LB~ kwR&lllheid. zedelijkgedrag'
ealid: ' ,
, ., .~," ' , ' "I"YP" .: ','. maatschap
eenerProte8taD.tto11.·
, .Kerk
lDlmnm:' '. "Salaris £120 per jaar benevena
(le .'
schoolgelden. ' .
Billijke reiskosten zullen vergoeci
worden. ' ,
P. S,
z.
COETlU, ' Seen, SchooJcommiuie.,Ondng~tteh~den z~~en ll!,blitk doen 'erkoopea
te
p,atriJ.ftIlei, , ,UDaJDuten
flJd8111 "aGhet 8~U_bottohoSpoo,,,eptatiorl,
, . • • II
:.Op VRIJDAG, 16 ME~. A.S.
OM Il uua'8 VOOBJUDD:\68.
I~
den Boedel van wijlen ,WILLEM JOH.\:-''NBS RINQUEST, ten ver- koop zullen aangeboden worden op . ZATERDAG.'6 MEI,-E.K.,
TI
~AL~BSB'P'aV,
TEN 10 URE V.M.,
De Volgende;- V...
.,oeea,
Zeker stuk grond gelegen te Mal- mesbury, groot 67 v.k. roeden en
"<) le te
,'- v.. voo n. _ '
L••••
_Go._~~.
:J Ezols, 1 Paard, 5 Bokken, 19 S'cbapen, 1 Wagen, 1
Kar,
1 Ploeg, 1 Span 'ruigen, enwat
verder zal aangeboden worden.
G. W. KOTZE, Secretaris . .I.
I. loemes Ir., ct eo., Dillen.
Malmesbury, 9
Mei,.
I 896.'re H:c»c»:p. VASTE EN LOSSE,GOEDEREN
J6!£ ....
VTELL:IN"'(tTON"".
PUBLI:&XE V:lB'XOOPIB
, r - ~.-r(: ."- I
VAN 'ZEER KOSifBARE
B
IJ den ondergeteekende om- trent vijftien'(lO) Vrachten Gedorschte Kaf.J.
G. F. VAN NIEKERK..OP ·WOENSDA.G, 20 MEI,
'8 MORGBNI
T~i,10 UU,
, , I
Joostenberg,
nabij Klapmutsstatie.
li lk.18
,
tl.0 0 ~ li II) u
o li9t o 2 0
"
o o U UDE HEEl
"
II"
2 .-,I t)0 oIllj\I 19 U I 2 t)
f.) I 2 U 7
t.I II 6 0 6 li
"
~ (} 4 IAILBRIEF.
ti lIJ 0 S !J
"
3 3 0 i Doo "B.HII 6 o lil lj es.
(tII; 0 6 2
o:lI 9 I) 4 lj
"
0 ti2 40 li0 0! 6III 0 i 0 3
0 7 II 8 I)
"
2 0 o 0"
6 0 1 ija
8 F.
v&n·"··den
.. tI... ~ ..
EIf,
•
STOOM
Breestr t
ZAAG OLENS,
e Riebeeks
~.A A PST.A. D.
PUBLIEKE DOL
KUILSRIVIER.
\8sistent
Ond...ur;;IJ>O·VERKOOPINGEN.
Voomtter, S. C
KAAP~TAD.
v E IlKT.
9 ei,18:16.
lo
o I~;I I 1 II
"
.; i ·tI ~ .i" 1:1 II o I H
"
li (lI~l;, I)ij 3 31"
IJ 9I 118 U 10I) ! 3II 4 H 0 1
I) I 1 0
U 3 U U 3 1
II 1 ,; 0 2 1
ij 1st U 1 9
1I'1£l"WE lan.
en boerderijgcree bn; ...l.
Pro
-moencn G avns
\'IJe~t1
AIlpelelI Hoender
en ...
DE
in bo publie
Z TERDA
IH."I TI:I
-')t"Ih,'11
Znllll·.:JI ',-'Ut;1l
~: ut jc ....
i 1)..x nsx.
~ ~I.". I'er le '~,'I"lIJlf).-1Jc
Il ,."ts
., r&ure, ••
.aal'l. 11lee
ei, 1 .6.WEG
_.~!
TEL
(Jill,.., .r
DAT'S 1>
DER SP Y.
r.
r,I.'
,
,I,.
1
Z.-A.
t
1 1 1 II
J.
IJ"
,r
~t i-
ij
'OIDIRIIJZIBBS
.BBNOODIGD
TOOr deDerde Kla, Go1l'ftrGemeab School.te Wild·
fODteiD.
afdteling Coleaberg~ ,8aIaria£60 ea vrije logiel. Applikatie van bekwaamheid en get1li8eai. ,obrif . l@lijk in teseuden opof
Toor
de 31'Mei, 1896 WerklaamhecJeD
te
~alD met
J
uli kwartaal. Onder- wiJlte
geTen iD Bollandsoh,Bqel.
leb,
)lu.uk ea bandnrk een nr-_toh.. Koet een
P~testlUlt sijn.J.lL 8. V.A.NDD WALT,
P.O. WildfODteiD
8idiDg, Voor gij elders koopt sc!lrijft dan'ria
Nuawpoort. eerst naar--B-E-S-OO-D-I-G-D';""_ GUST.A.F ANDERSON & Co., r.Ii
RDld'fltl,d, O'd~1.··.'f,$.'... ,', fil.I,
~AA,36, LANQSTRAAT,
... -rAD.sijk HDOp$ltld,O••8. ~ mout.eis van hu
A PPLIOATIBS, .et
debij
dePRACHTIG IPLAKPAPIER·I tilt '
.et nreilchtecertificateD
ya Koop nD 0DI8D Ye1'Mbr~ du een l(Ot!debekwauaheid.
goed _1l1li.1_ ,._~ llitkiesiug eJlBESPAART UW GELD.eD IidmUtIcbap eeaer
hltteIltaat".1
VERF, VERNIS, BORSTELStes- Kerk nUen
door den 1Mfp'"prij ...inpwacht wordeD tot
op'GllStaf Anderson & Co.,
Mei, 1896. 86, ~68TU1T KllPST.lD.
Alleen ODphuwd,
PenODtIlkom.
in UDlDerkiag. .
Dr lChOIen
tebePDeD op 1 1 DDi
••k. '
8aIaria
£110per
&IlD1lmbaiYa.
eie IOhoolpideD. ' ,Billijke reiabaten wordea ..
peel.
A. H.THEBON
VOOR.
8ChOOJOOamaiIIi
.. ~ENOODIGD.
'._SN O.DEBWIJZBB
l'OOI' MIl," ~DlOhool
tuur
ftOhet
. dOlp,
Vertiloht bekwaamheid
OlD. 01tder'" iD HoIllIldlOh eD ~
te geftD
tot Stnda.rd V;, '. Eeam
,... muiek eeD sterke DIlbe"'liDa.
, lktn bet,liag
Y40J'mu.t ...
~ MO
.,.a. ea aU. ~J.
'WerklámUdeD
tebepme&i
DaCJe
11IJlincan&ie.
:. . ... Yerpold
YUlgetu., tab.dftIm
iaD oDderpteebade 100.-Hl lIlOIelijk te worcleD
gtlOlldeD.P.
Y. D.MBBWB, V.D,II.
ll/i"w.., • Mei, 1896.
8f1LLENBUSCR LANDBOUW GENOOTSCH!P.
B B T
BettieriDS' Comitéder
A.merikaaDlChe Wingerd.k1nekerij flD bonllgemeld geooot-
acb,p
is .gereed .tene'
eo oprecht.:AmwaaDlCbe wijnitokken, na de .oIaeodeIOOmD, ink koopell:-
Ri~ Riparia GloUe de. Moot
plllilr
eaRupeatril. '
. DtpDeo die geDeJeo zijn de yereitcbte ltokba ,-. yerkoopeo worden venóCht met dm ooderc.e
&eebnde le commuDiceereo.
P. BLBBSCH,
Honorair 8ecretarÏt.BeeetekruJ,
wk. Hoopetad. O.V.8.
BENOODIGD
ZEKERING
··_... ...c-&PPIJ.
..
'I
OPGERICHT IN 1845
1 •
G~td bij Actfran Plrlernen t 1881
1[... : lJlBJJJ&8TJ.llT, Kaapstad.
i ... _ ....'-
ra.~"'"
Dutrbaft.. Bw.mfon,ui#1 en· ,J1)~"","bu.rt.
. Dttaftft .. :
II. H. A.DDNE; Voonitl.r.
ALntED 'KUDEN;
::ll:)~~~~R~'
PAUL ))]1 ViLLBR8.
OOOPBBY 81CllJL.
J. G, 8TB1~
H.1BBY DOLUS,'
lion. ,J. X. KH"IKAN,lLL,A
....,. OU&DJIItUDJC .. ' .D'·J~l':n
O. It:C ANPBR80N; K.D" lI,C., Londou M.
, &.C..8. Jjngelud.
,.8\8· , tiIifI '.
, ,
Fr
, , . UATSTE UfTBfTAL1NGEN, f889,A. T. RUTTER,
M
AKER va.u de beroemdei
Koloniale.. INN ES" en " CBIGHTC9N" sadell, bekeDd over de geheeie Kolonie. Zadelt op order gemaald van £3 en meer. Oude sadeII llieuw opgemaakt of ee1m1ll' uaselDJllkt
yo1rDs patronen van de)tJa.nten,
TV'J:GBN
Met de nieuwe SohuitBtreng, om het achaven tevoorkomen.
Vraag om Prijslijsten
Sies, DARLJ:NG.TRAAT,
KAAPSTAD. '
.c:so••
" KAAPSTAD.
. PoIilloeo"ft 1'eI'Itclrillendm duur ,,·f'rd ...nbetAald
.betde ".oIp'lde ..,mwNI 'foor iOll.m! £1,(») .. ndt ..,.,.pronlteIijlte l'el'Itikeri0I'-
Dttur in 1899: Dt-h.ld
· " JAAR £:I,lJI!;!
411H.A. ,.. 2.7~1
80U.\~ ... l.~lI]
· .JO JA.ln UTi
16 JA..\E 1,:I~'!\
12 JAAR I.~~)
tiJolAll l1m
• J.UR 1.10:,
• ,JA.\R J, ••t
GELD OP VERBAND
NXSV'''WVB
KOLONIALE PATENTE PILLEN.
DE HOOFDPIJNPIL,
D
E~ piliseenmacbt~ bloecUuiveru.r en 111l8el'werkdadig niet aUeen in geval van hoofdpijn, maar niet te waar-<leereD in ~ VIlD' Aambeien, Left!' Long-eJlNIerkwalen, P~1'is, Beroerte.
DE VERSTERKENDE PIL,
Voor het~;'u yan kracht eJl.terkte aau het geetel.
Deze pil werkt ala een lacht tonlacb mid- del, eu is VIUl grootendienat iDgevallen vaD Dy8pepeia., Sl~loosheid, Rheuma.tielt en Jicht, on is bilS01lder koitelijk voor alle vro.weDsiekten. Eell.proef zal nrimachooh overtuigen dat de_ koloniale patente pille D
boven eenige ingeyoerde stardl. Zoowel te verkrijgen va.n den. patenthoUder; T. Bo Proudfoot, PrieaD, altvan de h.. reo B G.
Lenuon en Co., KupBtad, Prijs 21. 6d.,per doos Poetgeld extra.
G
ELD OP' eerste Verband ran"' Vaste Eigendommen overal in de Kolonie .kan tegen de laagste Rentekoers verkregen worden door
G. llONTGOlIJEBY WALKER.
Prokurnr, S~ B&nk Build!ngs, , K~Af*TAD.
i".
, .
Zuid Atrikaansche KONINJ{LIJ'U MAILDIEXST.
PLAKPAPIER.
.,,!;.
·~"1··_';:\;"
Bma .... , ... , na
LuPallU
DRmniOlfDoAJttLl, KApt.l'lnc~ omtrent %7
Ket. '
ll.UU.BCR CASTLE,iItapt. W,unP. nmt rent
. lud.doet -. St.lIe1eu en AIIooru!ion.
WARWICK. t.lIn'LB,ltapt. WALLACE, omtrvnt l
JIIII1. I
PEilBROK! CA8TLa,Kapt. CUA:OJlS. omlrent JuIt.doet _ st. ~ eDAmeDBlon.
DOW. CABTLJ,x.pt.
a.ums,
omtrent %2Voor Viecb. of;
p....p "_"",,",,""
sich bij
dé ~
'ftO delU.ILBOOT lLUl'89BAPPU,
i. atuurlijlt Gezondh~dszout
.' . I
Een Vonkefende, Vel'koelen'~e Drank ..
i '
T' at de· hoedanigheden van' EnaêIeohe
~!IlanChN iriaerNe
.' .' Geeft kraoht
,.anden LeVer. . eest Hoofd ..
71M.V'M'fit'1! .
Bloêd. V
~kt op,NátuurliJa wijae.. ~kt de s:ij!
. i
Kihd_n'loUden Ervan. .' Pa$,oJl.têor lN_...bels.
,VAH EEN KWART POND, Id. BLlKIE8 ·VAN E'N KWART POND, Id.
GifAámd.DD
ALLID'DboB
WIL KlN'S:ON'>, BN' ·&t
... hlul, ~di,NBW
.... iiik A,ent de
Hri~I£~:;a~
~"I!'itt'.o.a ... ~.
1¥r tOCht dooriII!e'.1.-1. ' ...~. .
rv-- •. ~"'" .,
~81W~tS·~
. .' " :~.
-
. '.M....--
W. HO~~·:'~T. Pl'_~lIftBtJBQ,
p.&.-... ·...
.,,000 DIikiee
sijntit·..._'
'O' •• Ijlt ow
t.LJ:JNKoninl.ijkeMaildieu.lt.
, t
Geelbek·, llaOi&reel.'
ea
ZOver- V1lIoh-Kóo\1es,ALTUD IN VOORRAAD
IngeleQde Vlach In 2 en 41b8.
. . 'Bukken ~' .
ZlEISBERSK,' ERIKSEN \ & CO.,
17 LANQ8TRAAT.
HetAaiab lInter-Geami4del
NATAL.p
v
IIn
Ot
2 HE gOt ge<
het
eeJl llie
, fir:
- :L lO
1
. f!
1 ( il II
8
Paal
-
-
Een A
Jal zw
Een :
7j Dest getop 891081
Goed'
-
]- -