HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN 4.1 Deskripsi Data
4.2 Analisis Data
4.2.3 Analisis Bentuk Campur Kode Kata Dasar
4.2.3 Analisis Bentuk Campur Kode Kata Dasar
Kata dasar adalah satuan terkecil yang mendasari pembentukan kata yang lebih kompleks (Tarigan, dalam Dewantara 2015: 29). Berikut ini merupakan data tuturan pengisi acara Ini Talkshow yang di dalamnya mengandung data campur kode penyisipan kata dasar. Berikut ini merupakan data tuturan pengisi acara Ini Talkshow yang didalamnya mengandung data bentuk kata dasar campur kode pada nomor 11 dan 12.
(11) Andre : Ini saya suka banget ya sama gayanya Axel ya. Sule : Iya terima kasih
Andre : Gaya yang snake. (BCKKD/25117/5)
(12) Sule : Mas Tama pertama membangun Net ini apa sih yang pertama mas Tama bayangkan sebelum Net seperti sekarang ini, yang baru-baru ini kan Net banyak mendapatkan penghargaan ?
Tama : Sebenernya simple yang pertama kali gua bayanganin yang pertama kali ya Net, gak sekarang ini kita harus aku bahwa sekarang era digital semakin berkembang jadi, kita tu jangan sampai ketinggalan kita harus membuat sebuah terobosan baru dalam hal pertelevisian ini sehingga kita bisa selangkah lebih maju ke depan dan jangan lupa kita harus disiplin, “kalau lo mau sukses lo harus disiplin dan nol kesalahan. (BCKKD/81017/6)
Pada data (11) terdapat campur kode berupa kata snake. Kata snake
merupakan bentuk kata dasar yang berasal dari bahasa Inggris (Marhiyanto,
Bambang dan Syamsul arifin, 2012: 245). Data kata snake diklasifikasikan
Data kata snake dapat diketahui sebagi bentuk kata dasar menggunakan teknik bagi
unsur langsung. Data kata snake dibagi menjadi dua unsur kata yaitu unsur kata
sna + unsur kata ke. Kata sna sebagai unsur kata pertama dan ke sebagai unsur
kata kedua sehingga jika digabungkan menjadi kata snake yang memiliki dua unsur
kata. Hal ini sesuai dengan pendapat Keraf (1980: 56) yang mengatakan bahwa kata dasar pada umumnya terjadi atau memiliki dua suku kata. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa kata snake merupakan bentuk kata dasar.
Pada data (12) terdapat campur kode berupa kata simple. Kata simple
merupakan bentuk kata dasar yang berasal dari bahasa Inggris (Marhiyanto,
Bambang dan Syamsul arifin, 2012: 242). Data kata simple diklasifikasikan
kedalam bentuk kata dasar. Data kata snake di berikan kode (BCKKD/81017/6).
Data kata snake dapat diketahui sebagi bentuk kata dasar menggunakan teknik
bagi unsur langsung. Data kata simple dibagi menjadi dua unsur kata yaitu unsur
kata sim+ unsur kata ple. Kata sim sebagai unsur kata pertama dan ple sebagai
unsur kata kedua sehingga jika digabungkan menjadi kata simple yang memiliki
dua unsur kata. Hal ini sesuai dengan pendapat Keraf (1980: 56) yang mengatakan bahwa kata dasar pada umumnya terjadi atau memiliki dua suku kata. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa kata simple merupakan bentuk kata dasar.
Selanjutnya, berikut ini merupakan data tuturan pengisi acara Ini Talkshow yang didalamnya mengandung data bentuk kata dasar campur kode pada nomor 13, 14 dan 15.
(13) Andre : Jimmy ini kan terkenal sebagai perancang baju terbaik di dunia, jimmy saya lihat penampilannya unik sekali ya, dan dia ini sebagai icon di animal fashion, ini tina mau ngajak kerjasama untuk sandal jepit
Sule : Ini saya bawa macem-macem sandal ya.
Tina : Wahhh keren banget. (BCKKD/19118/38)
(14) Yujeng : Di panggil lagi !
Pemain musik : Di siarkan langsung dari studio satu Jakarta kita sambut host paling kece Sule dan Andre! (BCKKD/12418/39)
(15) Sule : Lama banget gak ke sini ?
Andre : Kan saya follow instagramnya sofie ya, olah raga terus yoga dan gak cuma di ruangan tapi di outdoor di mana-mana selalu yoga, benar ya ?
Sofia : Iya lumayan Andre : Lagi foto-foto ya
Sule : Ada yang saya liat di Instagram pakek baju merah celana bunga-bunga gitu, saya sering liat instagramnya cuma dia yang gak sering liat Instagram saya. (BCKKD/18118/34)
Pada data (13) terdapat campur kode berupa kata icon. Kata icon
merupakan bentuk kata dasar yang berasal dari bahasa Inggris (Marhiyanto,
Bambang dan Syamsul arifin, 2012: 242). Data kata icon diklasifikasikan kedalam
bentuk kata dasar. Data kata icon di berikan kode (BCKKD/19118/38). Data kata
icon dapat diketahui sebagi bentuk kata dasar menggunakan teknik bagi unsur
langsung. Data kata icon dibagi menjadi dua unsur kata yaitu unsur kata i+ unsur
kata con. Kata i sebagai unsur kata pertama dan con sebagai unsur kata kedua
sehingga jika digabungkan menjadi kata icon yang memiliki dua unsur kata. Hal
ini sesuai dengan pendapat Keraf (1980: 56) yang mengatakan bahwa kata dasar pada umumnya terjadi atau memiliki dua suku kata. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa kata icon merupakan bentuk kata dasar.
Pada data (14) terdapat campur kode berupa kata host. Kata host
merupakan bentuk kata dasar yang berasal dari bahasa Inggris (Marhiyanto,
bentuk kata dasar. Data kata host di berikan kode (BCKKD/12418/39). Data kata
host dapat diketahui sebagi bentuk kata dasar menggunakan teknik bagi unsur
langsung. Data kata host dibagi menjadi dua unsur kata yaitu unsur kata ho+ unsur
kata st. Kata ho sebagai unsur kata pertama dan st sebagai unsur kata kedua
sehingga jika digabungkan menjadi kata host yang memiliki dua unsur kata. Hal
ini sesuai dengan pendapat Keraf (1980: 56) yang mengatakan bahwa kata dasar pada umumnya terjadi atau memiliki dua suku kata. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa kata host merupakan bentuk kata dasar.
Pada data (15) terdapat campur kode berupa kata follow. Kata follow
merupakan bentuk kata dasar yang berasal dari bahasa Inggris (Marhiyanto,
Bambang dan Syamsul arifin, 2012: 242). Data kata follow diklasifikasikan
kedalam bentuk kata dasar. Data kata follow di berikan kode (BCKKD/18118/34).
Data kata follow dapat diketahui sebagi bentuk kata dasar menggunakan teknik
bagi unsur langsung. Data kata follow dibagi menjadi dua unsur kata yaitu unsur
kata fol+ unsur kata low. Kata fol sebagai unsur kata pertama dan low sebagai
unsur kata kedua sehingga jika digabungkan menjadi kata follow yang memiliki
dua unsur kata. Hal ini sesuai dengan pendapat Keraf (1980: 56) yang mengatakan bahwa kata dasar pada umumnya terjadi atau memiliki dua suku kata. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa kata follow merupakan bentuk kata dasar.
Data (11), (12), (13), (14), dan (15) di atas merupakan sampel analisis dari
data bentuk campur kode berupa kata dasar yang terdapat dalam lampiran. Data
Tabel 4.18 Sampel Analisis Campur Kode Bentuk Kata Dasar No . Campur Kode Bentuk Campur Kode Kata Dasar
Asal Kata Kode
1. Kolu Bahasa Jawa BCKKD/1117/1
2. First Bahasa Inggris BCKKD/121172
3. Sepur Bahasa Jawa BCKKD/21317/3
4. Gedhe Bahasa Jawa BCKKD/28417/4
5. Snake Bahasa Inggris BCKKD/25117/5 6. Simple Bahasa Inggris BCKKD/81017/6 7. Quote Bahasa Inggris BCKKD/81017/7 8. Team Bahasa Inggris BCKKD/211017/8
