ASSOCIATED ENTITIES
32. WARAN WARRANT
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 17 April 2007, yang telah diaktakan dalam Akta Notaris Sutjipto, S.H., M.Kn., No. 134 pada tanggal yang sama, para pemegang saham menyetujui untuk melakukan Penawaran Umum Terbatas III (PUT III) dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) atas 14 miliar saham biasa seri B dengan nilai nominal Rp 100 per saham.
Based on the Extraordinary Shareholders’ General Meeting dated April 17, 2007 , as notarized by Notarial Deed No. 134 of Sutjipto, S.H., M.Kn., on the same date, the shareholders approved to conduct a Limited Public Offering III through pre-emptive rights to issue 14 billion B series shares with par value of Rp 100 per share.
Seluruh saham ditempatkan dan disetor penuh tersebut telah dicatatkan di Bursa Efek Jakarta pada tanggal 1 Mei 2007.
All of its shares issued and fully paid have been listed in the Jakarta Stock Exchange on May 1, 2007.
Berkenaan dengan PUT III tanggal 1 Mei 2007, Entitas Induk juga menerbitkan waran, dimana setiap 50 saham baru hasil pelaksanaan HMETD tersebut melekat 7 Waran Seri I yang diberikan cuma-cuma sebagai insentif bagi pemegang saham Entitas Induk dan/atau pemegang HMETD yang melaksanakan haknya.
On May 1, 2007, the Company, in relation to Limited Public Offering III, issued warrant whereby on each 50 shares arising from pre-emptive rights accompanied by 7 warrant of Series I free of charge as an incentives to the the Company’s shareholders and/or the holders of pre-emptive rights which execute the rights.
Waran Seri I adalah insentif yang diberikan hak kepada pemegangnya untuk membeli saham seri B dengan Nilai Nominal Rp 100 setiap saham dengan harga pelaksanaan Rp 250 per saham yang dapat dilaksanakan selama periode pelaksanaan waran selama 3 tahun yaitu mulai tanggal 1 November 2007 sampai dengan 30 April 2010.
Warrant of I Series is the incentives provided the rights to its holders to buy Seri B shares with the par value of Rp 100 per share with the purchase price of Rp 250 per share during the execution period of warrant during 3 years starting from November 1, 2007 to April 30, 2010.
Sampai dengan tanggal 1 Januari 2011/31 Desember 2010, jumlah waran seri I yang dikonversi menjadi saham adalah sebanyak 359.885.695 saham dan 316.859.473 saham. Pada tanggal 3 Mei 2010, Waran Seri I Entitas Induk tidak lagi dapat dilaksanakan karena berakhirnya periode pelaksanaan. Jumlah Waran Seri I yang tidak dilaksanakan dan telah kadaluarsa adalah 1.600.114.305 waran.
Until January 1, 2011/December 31, 2010, total warrant of I series that has been converted to shares is
amounted to 359,885,695 shares and
316,859,473 shares. On May 3, 2010, the Company’s Warrants of I Series could no longer be exercised since the exercise period had lapsed. Warrants of I Series which was not exercised and had expired totaled 1,600,114,305 warrants.
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 25 Juni 2010, yang telah diaktakan dalam Akta Notaris Sutjipto, S.H., M.Kn., No. 203 pada tanggal yang sama, para pemegang saham menyetujui untuk melakukan Penawaran Umum Terbatas IV (PUT IV) dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) atas 19,96 miliar saham biasa seri B dengan nilai nominal Rp 100 per saham.
Based on the Extraordinary Shareholders’ General Meeting dated June 25, 2010, as notarized by Notarial Deed No. 203 of Sutjipto, S.H., M.Kn., on the same date, the shareholders approved to conduct a Limited Public Offering IV through pre-emptive rights to issue 19.96 billion B series shares with par value of Rp 100 per share.
Berkenaan dengan PUT IV tersebut, Entitas Induk juga menerbitkan waran, dimana setiap 20 saham baru hasil pelaksanaan HMETD tersebut melekat 7 Waran Seri II yang diberikan cuma-cuma sebagai insentif bagi pemegang saham Entitas Induk dan/atau pemegang HMETD yang melaksanakan haknya.
The Company, in relation to Limited Public Offering IV, issued warrant whereby on each 20 shares arising from pre-emptive rights accompanied by 7 warrant of II Series free of charge as an incentives to the the Company’s shareholders and/or the holders of pre- emptive rights which execute the rights.
Waran seri II adalah efek yang memberikan hak kepada pemegangnya untuk membeli saham seri B dengan nilai
nominal Rp 100 setiap saham dengan harga
pelaksanaan Rp 165 per saham yang dapat
dilaksanakan selama periode pelaksanaan waran selama 1 tahun yaitu mulai tanggal 26 Januari 2011 sampai dengan 26 Januari 2012.
Warrant of II series is a security that grants the rights to its holder to buy series B shares with the par value of Rp 100 per shares with the purchase price of Rp 165 per shares during the execution period of warrant during 1 year starting from January 26, 2011 to January 26, 2012.
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. WARAN (lanjutan) 32. WARRANT (continued)
Sampai dengan tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012, jumlah waran seri II yang dikonversi menjadi saham adalah masing-masing sebanyak 3.602.141.629 saham dan 875 saham.
Until March 31, 2013 and December 31, 2012, total warrant of II series that has been converted to shares is amounted to 3,602,141,629 shares and 875 shares, respectively.
Pada tanggal 26 Januari 2012, Waran Seri II Entitas Induk tidak lagi dapat dilaksanakan karena berakhirnya periode pelaksanaan. Jumlah Waran Seri II yang tidak
dilaksanakan dan telah kadaluarsa adalah
3.383.818.364 waran.
On January 26, 2012, the Company’s Warrants of II Series could no longer be exercised since the exercise period had lapsed. Total Warrant of II Series which was
not exercised and had expired totaled
3,383,818,364 warrants.
33. TAMBAHAN MODAL DISETOR - BERSIH 33. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL - NET
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Maret 2013/ 31 Desember 2012/ March 31, 2013 December 31, 2012
Agio saham 2.926.273.855.564 3.109.465.201.835 Additional paid-in capital
Kompensasi berbasis saham kepada Unexecuted stock based compensation
karyawan yang belum di eksekusi - 8.466.431.645 to employee
Biaya emisi saham - (191.657.777.916 ) Stock issuance cost
Bersih 2.926.273.855.564 2.926.273.855.564 Net
34. SAHAM YANG DIPEROLEH KEMBALI 34. TREASURY STOCK
Berdasarkan Keputusan Ketua Bapepam-LK No. Kep- 401/BL/2008 tanggal 9 Oktober 2008, Entitas Induk dapat melakukan pembelian kembali sahamnya tanpa persetujuan Rapat Umum Pemegang Saham paling banyak 20% dari modal disetor, selama terjadi kondisi pasar yang berpotensi krisis.
Based on Decision Letter of the Chairman of the Capital Market Supervisory Agency (BAPEPAM-LK) No. Kep-401/BL/2008 dated October 9, 2008, the Company could repurchase its shares without the approval of the Shareholders General Meeting at most of 20% from the paid-up capital, when the market conditions have potential crisis.
Transaksi saham diperoleh kembali sampai dengan tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012 adalah sebagai berikut:
Treasury stock transactions as of March 31, 2013 and December 31, 2012 are as follows:
31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012/ March 31, 2013 and December 31, 2012
Jumlah saham/ Jumlah/
Keterangan Number of shares Amount Description
Perolehan kembali 963.000 173.340.000 Buy back
Perolehan kembali 2.748.000 497.388.000 Buy back
Perolehan kembali 4.539.000 826.098.000 Buy back
Perolehan kembali 5.000.000 995.000.000 Buy back
Perolehan kembali 18.648.500 4.289.155.000 Buy back
Perolehan kembali 58.968.000 13.857.480.000 Buy back
Perolehan kembali 27.383.500 6.572.040.000 Buy back
Perolehan kembali 2.500.000 625.000.000 Buy back