胱M缩 姹虮

ë×MËõþõþ æ±ò±ù±

¿õ÷ù áË/±ó±ñɱûþ

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home

•Ûß—

õÒ±Ëúõþ ðõþæ± ÎêËù ë×Ëê±Ëò ó± ÎõþËàý× ý¿õþóð ¿äÈß±õþ ßËõþ õùù, õþ±ñÅõþ ÷±, ö±î ýËûþËå·

ý¿õþóðõþ õë× ý±î ÷ÅåËî ÷ÅåËî ü÷±ò Îæ±Ëõþ æõ±õ ¿ðù, ýËõ Îß±ËOËß q¿ò· âËõþ Ûßð±ò± ä±ù Îòý×¼ ÎàÒ±æàõõþ õþ±à

¿ßBåÅ·

ý¿õþóðõþ ÎóËéõþ ÷ËñÉ Õ±&Ëò ¿àËð¼ õë×Ëûþõþ æõ±õ î±õþ ÷±ï±õþ ÷ËñÉ ¿ý¿æ¿õ¿æ ýËûþ Îáù¼ ðÒ±î ÷Åà ¿àÒ¿äËûþ õùù, Õ

±Ëá õùËî ó±¿õþü¿ò, âËõþ ä±ù Îòý×· Û üÑü±Ëõþõþ ßM± Îß· Õ±¿÷ ò±¿ß ÕòÉ Îß±ò ¿÷òËü·

ßï± õùËî õùËîý× ý¿õþóð Û¿áËûþ Õ±ü¿åù ð±Ýûþ±õþ ¿ðËß ÛõÑ î±õþ Îä±à ðÅ¿é ^nî Û¿ðß Ý¿ðß âÅõþ¿åù¼ Õ±üËù Îü ÷æõÅî Ûßé± ù±¿ê õ± Ü æ±îÏûþ ÕòÉ ¿ßåÅ àÒÅæ¿åù¼ û± ¿ðËûþ õë×Ëß ÛËù±ó±ï±¿õþ ðÅ ä±õþ â± ÎðËõ¼

ý¿õþóðõþ Îß±ò ¿ò¿ðÇ©† Îóú± Îòý×¼ ôËù õÒ±ñ± Õ±ûþ Îòý×¼ õë× ÛõÑ ßÔú Ûß¿é Î÷Ëûþ å±h± üÑü±Ëõþ Õ±õþ Îßë× Îòý×¼ ò

±Ë÷ý× üÑü±õþ¼ Õ±ðËî ¿ßåÅý× Îòý×¼

ý¿õþóð Ûß¿é ÛõËh± ÎàõËh± ÷±ç±¿õþ õÒ±ú ÎðàËî Îóù¼ ¿óûþ±õþ± á±Ëåõþ òÏËä óËh õþËûþËå¼ ÎåÒ± Î÷Ëõþ Îü õÒ±ú¿éËß ðÅý±Ëî ü±óËé ñËõþ Û÷¿ò Û÷¿òý× õ±î±Ëü ðÅ ä±õþ ó±ß Îâ±õþ±ù¼ üÒ± üÒ± ßËõþ Õ±Ýûþ±æ ýù¼ äËŽõþ óùËß î±õþ õë× ð

±Ýûþ± ÎåËh âËõþ õ± ÕòÉ Îß±ï±Ý ùÅ¿ßËûþ óËhËå¼ ÛËî ý¿õþóðõþ õþ±á Õ±õþÝ ÎõËh Îáù¼ ÛîŽí Îü õë×Ëß ðÅ ä±õþ â±

÷±õþ±õþ ßï± ö±õ¿åù¼ Ûàò ÷±Ëõþõþ ßï± öÅËù ¿áËûþ õë×Ëß àÅò ßõþ±õþ Îæð î±õþ ÷±ï±ûþ ÎäËó õËüËå¼ Îü Õ|±õÉ á±

¿ùá±ù±æ ßõþËî ßõþËî ŽÉ±ó±õþ ÷Ëî± õÒ±ú ý±Ëî ÛËù±ó±ï±¿õþ Îå±é±åÅ¿é q​ ßõþù¼

¿ßåÅŽí Îå±é±åÅ¿é ßËõþ ý¿õþóð ‘ðÓõþ ú±ù±’ õËù õÒ±ú¿é åÒÅËh ÎôËù ¿ðù¼ î±õþóõþ Îò±Ñõþ± Ûßé± á±ù±á±ù ¿ðËûþ õë×Ëûþõþ ë×ËVËúÉ õùù, ß±ùý× û¿ð õ±æ±Ëõþõþ Î÷Ëûþ÷±òÅø ÛËò âËõþ ò± îÅ¿ù Õ±÷±õþ æËiœõþ ¿êß Îòý×¼

xîÅÉMËõþ Îß±ò ü±h± ò± ÎóËûþ ð±Ýûþ±õþ Îß±í±ûþ õþ±à± ßù¿üËî ¢¡±ü ëÅ¿õËûþ Ûß ¢¡±ü æù îÅËù ÷ÅËà ì±ùù¼ ë×ËMæò

±õþ ß±õþËí üõ æù ÷ÅËàõþ ÷ËñÉ ò± ¿áËûþ óõþËíõþ Îá¿? ¿öËæ Îáù¼ õÅß ÛõÑ Îóé õõþ±õõþ¼ ý¿õþó𠢡±ü¿éËß ë×Ëê±Ëò åÒÅËh ÎôËù ¿ðù ÛõÑ ÷±¿éõþ ßù¿üËî Ûß ù±¿ï Î÷Ëõþ Îü¿éËß ë×ËŒ ¿ðù¼

Ûîüõ ßõþ±õþ óËõþÝ ý¿õþóð î±õþ õë×Ëûþõþ ¿é¿ß¿é ÎðàËî Îóù ò±¼ îàò Îü áù± ô±¿éËûþ ÎäÒä±Ëî q​ ßõþù, Ûý× Õ±¿÷

äùù±÷¼ Õ±õþ Îß±ò¿ðò Û ¿öËé ÷±õþ±õ ò±¼ ÎõõÅËúÉ Î÷Ëûþ÷±òÅøé±Ëß õ±ó Õ±÷±õþ â±Ëh 䱿óËûþ ¿ðËûþ ÎáËå¼ Îå±éËù±ß õ±ó¼ Ûàò Ýóõþ ÎïËß õËü Îðà, Îî±õþ ÎåËùõþ õë× ðÅËé± ö±î õþÒ±ñ±õþ é±ý×÷ ó±ûþ ò±¼ ó±Ëõ Îß±ËOËß· Õ±¿÷ ÎõËõþ

±Ëùý× Îî± ÕòÉ ò±Ëãõþ± Õ±Ëü¼ ¿õå±ò±ûþ Îú±Ëõ, ò±¿ß õþ±i§±õ±i§± ßõþËõ·

Ûý× Õ¿s õËù ý¿õþóð ÛßéÅ ð÷ ¿òù¼ Îöîõþ ÎïËß ß±i§± ë×Ëê Õ±ü¿åù õËù, áù±õþ ÎîæÝ ßË÷ û¿Båù¼ îõÅ õɱó

±õþé± óÒ±äæËòõþ æ±ò± ðõþß±õþ¼ ó±Ëúõþ üÅðÔúÉ Îð±îù± õ±¿h¿éõþ ó±Ëò ÎäËûþ ûîé± üyõ áù± ä¿hËûþ õùù, üõ±ý× ü±ŽÏ õþý×ù¼ Îß±ËéÇ ðÒ±¿hËûþ Ûõþ±ý× õùËõ, UæÅõþ Ûý× ýËûþ¿åù¼ Ýý× ýËûþ¿åù¼ Û÷¿ò Û÷¿ò Îî± Õ±õþ Îßë× õë× ÎåËh ÎõõÅúÉËß

¿òËûþ âõþ ßõþËî ä±ûþ ò±¼

Îð±îù± õ±¿hé±õþ Ûßîù±õþ âËõþõþ æ±ò±ù± ñËõþ Ûß¿é ¿ßËú±õþÏ Î÷Ëûþ ðÒ±¿hËûþ¿åù¼ õh õh Îä±à ßËõþ ý¿õþóðËß Îðà¿åù¼ î±õþ ßï± qò¿åù¼ ý¿õþóð ûàò ñõþ± áù±ûþ Ûßý× ßï± õ±õþõ±õþ õùËå, üõ±ý× ü±ŽÏ õþý×ù¼ Û÷¿ò Û÷¿ò Îî±

Õ±õþ Îßë× õë× ÎåËh ÎõõÅúÉËß ¿òËûþ ...¼

âËõþõþ ÷ËñÉ ÎïËß ö±õþÏ áù±ûþ ñ÷Ëßõþ üÅËõþ Ûßæò ÷¿ýù± õËù ë×êËùò, üÅ¿÷, æ±ò±ù±é± õg ßËõþ ¿ðËûþ äËù Õ±ûþ¼ ûîüõ Õ±á¿ù ÷ɱé±õþü¼ ÷±ü ¿ó¿éúò ßËõþ Ûý× Îù±ß&Ëù±Ëß ý׿÷¿ëËûþé î±h±Ëò± ðõþß±õþ¼ Îî±õþ ð±ð± Õ±üÅß¼ üÅ¿÷Ëß ë×ËVúÉ ßËõþ ö^÷¿ýù± õùËùò, Õ±æý× ò±á¿õþß ß¿÷¿éËß ý×òô÷Ç ßõþËî õùõ¼ Îü±üɱù ó¿ùë×úò ​àËî ò± ó

±õþËù¯ õËù ö^÷¿ýù± ñT™¦ ÷±òÅËøõþ ÷Ëî± ¿õå±ò±ûþ õËü óËh ðÅý±Ëî ¿òËæõþ ßó±ù ÎäËó ñõþËùò, Ýôį

•ðÅý×—

ÎüÌ¿÷S ý±ùð±õþËß Ûß ë±Ëß Ûù±ß±õþ üßËù ÎäËò¼ ¿î¿ò Îßõù Ûßæò ò±÷Ï Õñɱóßý× òò, Ûßæò xö±õú±ùÏ õþ

±æòÏ¿îßݼ ðËùõþ ÷ËñÉ îÒ±õþ ó¿õþ¿ä¿î MWß Îòî± ¿ýËüËõ¼ å±Så±SÏ ÷ýËùÝ ÎüÌ¿÷S æò¿xûþ¼ îÒ±Ëß ÎðàËî üÅjõþ¼ ý±¿ü¿é ¿÷¿©†¼ õûþü ß÷ ÛõÑ óh±òÝ ö±ù¼ Õ±õ±õþ õþ±æòÏ¿îõþ Îù±ß õËù, ó±h±õþ Îå±éà±é ü÷üɱ ü÷±ñ±Ëò îÒ±õþ ÷ñɦšî±õþ ö±ùõþß÷ &​Q Õ±Ëå¼ ôËù ÷±S õåõþ ßËûþËßõþ ÷ËñÉý× ÎüÌ¿÷S Õ±úó±Ëúõþ ÷±òÅËøõþ ß±Ëå ¿òËæõþ ðõþ ÛõÑ ü÷Ïý ðÅý×-ý× Õ±ð±ûþ ßËõþ ¿òËî ÎóËõþËåò¼ ÛàòÝ ¿î¿ò ¿òÐü™L±ò¼ üÅjõþ Îð±îù± õ±¿h¿éËî îÒ±õþ± Î÷±Ëé ¿îòæò¼

¦¤±÷Ï ¦aÏ ÛõÑ ß±Ëæõþ Î÷Ëûþ üÅ¿÷¼ üÅ¿÷Ëß Õ±ò± ýËûþËå, ÎüÌ¿÷Sõþ ßËùËæõþ Ûß ü±õˆ±ô ÷±ñËõõþ ÷±õþôËî¼ ð¿Ží ä¿õTú óõþáí±õþ æûþäGÏóÅõþ áè±÷ ÎïËß¼ üÅ¿÷õþ± Îûà±Ëò ï±ßî, Îüà±òß±õþ ó¿õþËõú ö±ù òûþ¼ î±õþ Ýóõþ Îóé öËõþ ò

± ÎàËî ó±Ýûþ± üËMWÝ üÅ¿÷õþ ¦¤±¦šÉ ù±¿ôËûþ ù±¿ôËûþ õ±h¿åù¼ ßÅ÷îùõÏ õð Îù±Ëßõþ± üÅ¿÷õþ õÅß Ý ó±å±õþ ¿ðËß Û÷òö±Ëõ ßËûþ ï±ßî Îûò Îó±ú±ßýÏò ë×ù/ üÅ¿÷Ëß ÎðàËå¼ ü™L±Ëòõþ õɱó±Ëõþ ÷±ËûþËðõþ ðÔ¿©† xàõþ ýûþ¼ üÅ¿÷õþ ÷±

÷Ëò ÷Ëò öûþ Îóù¼ ýûþ Î÷Ëûþ Îõý×#î ýËõ, î± ò±ýËù Ûßé± ÎßËù‚±¿õþ õÒ±¿ñËûþ û±õþ î±õþ üË/ ÎöËá óhËõ¼ ¿ßåÅ¿ðò óËõþ Îß±Ëù Ûßé± õ±Bå± ¿òËûþ ¿ôËõþ Õ±üËõ¼ Ûý×üõ ðÅöDZõò±õþ ßï± ¿ä™L± ßËõþ üÅ¿÷õþ ÷± üÅ¿÷Ëß Ûßõþß÷ Îæ±õþ ßËõþ ó±¿êËûþ ¿ðËûþËå¼ Î÷Ëûþé± Îóé óÅËõþ ÎàËî ó±Ëõ¼ ÷±ü±Ë™L ¿ßåÅ é±ß± ó±Ëõ¼ Îüý× é±ß±ûþ ÕòÉ ö±ý×Ëõ±òËðõþ öõþíËó

±øËíõþ üý±ûþî± ýËõ¼ üËõDZó¿õþ üÅ¿÷ üŦš ó¿õþËõËú ¿òõþ±óËð ï±ßËõ¼

üÅ¿÷õþ úõþÏõþé± ûî õh, õÅ¿X Îü îÅùò±ûþ ß÷¼ Îùà±óh± ÎúËà¿ò¼ ¿òËæõþ ò±÷é±Ý ¿ùàËî ó±Ëõþ ò±¼ õ±¿hõþ ¿êß±ò±

¿æË:ü ßõþËù Û÷òö±Ëõ õËù, ¿úûþ±ùð± ÎïËß ÎéËò ÎäËó, ÎéúËò ÎòËõ, Õ±õ±õþ õ±ü ñËõþ ... ¼ û± qòËùý× Îõ±ç±

û±ûþ Ý Îßõù Õ¿ú¿Žî õ± ß÷ æ±Ëò Û÷ò òûþ, Ýõþ ë×Bä±õþËíÝ ûË渚 Õ±h©†î± Õ±Ëå¼

ÎüÌ¿÷Sõþ ¿õ​«±ü, üÅ¿÷õþ ë×Bä±õþËíõþ æhî± ÎßËé û±Ëõ¼ ßËûþß õåËõþõþ ÷ËñÉý× Ý Îõú ¦œ±éÇ ýËûþ ë×êËõ¼ ó¿õþËõËúõþ Ûßé±

¿ò榤 &í Õ±Ëå¼ ÕËòß ¿üËò÷±Ëî üÅ¿÷õþ ÷Ëî± Î÷ËûþËß Îðà± û±ûþ, Îõ±ß± õÅ¿XýÏò ÎïËß Õ±Ë™¦ ձ˙¦ Õ±ù骱 ÷ë±íÇ Ûßæò ò±õþÏ ýËûþ ë×êËå¼ ÷¿òõ õ±¿hõþ õ± î±Ëðõþ Õ±RÏûþËðõþ ÷ËñÉ Îß±ò Ûßæò üÅ¿÷Ëðõþ ÎxË÷Ý óËh û±ËBå¼

ÎüÌ¿÷Sõþ ¦aÏ üÅóíDZõþ ¿ßc üÅ¿÷õþ ë×i§î Îß±ò ó¿õþõîÇËòõþ õɱó±Ëõþ ¿õjÅ÷±S ÷±ï±õÉï± Îòý×¼ õõþÑ ¿î¿ò ÷Ëò ÷Ëò ä±ò, üÅ¿÷ Ûàò Îû÷ò Õ±Ëå, ÎöÒ±î±õÅ¿X, ý±õ± xßÔ¿îõþ, Ûý× Õõ¦š±Ëîý× ï±ßÅß¼ üÅóíDZ ¿òËæ ¿ú¿Žß± õ± Õñɱ¿óß± ò±

ýËùÝ ÛéÅßÅ Îõ±Ëçò, ü÷±Ëæõþ üõ±ý× û¿ð ¿ä™L±ö±õò± õÅ¿X ¿õËõäò±ûþ Û¿áËûþ û±ûþ, î±ýËù ú±üò ßõþ± û±Ëõ õ± ¿÷ËïÉ õÅ¿çËûþ öûþ Îðà±Ëò± û±Ëõ, Ûý× Î|íÏõþ ÷±òÅø ó±Ýûþ± û±Ëõ ò±¼ áíîLa ü÷±æîLa Ûüõ Îõðõ±ßÉ ýËûþý× ï±ßÅß¼ õ±™¦Ëõ ä

±ù±ß Îõ±ß±, ñòÏ ð¿õþ^, ¿ú¿Žî Õ¿ú¿Žî, ÛËðõþ ÷ËñÉ Ûßé± õh ñõþËíõþ áɱó ðõþß±õþ¼ üõ Î÷ïõþ û¿ð ÷±òÅø ýËûþ û

±ûþ, î±ýËù ÷ûþù± ó¿õþ©¨±õþ ßõþËõ Îß· üÅóíDZ ÷Ëò ßËõþò, îÒ±õþ ¿õ​«±ü÷Ëî± üÅ¿÷Ëðõþ ¿òËæõþ ßËKC±Ëù õþ±àËî ÎáËù Õ

±Ëá ðõþß±õþ, õ±¿hõþ ðõþæ± æ±òù± ûîé± üyõ õg õþ±à±¼ û±Ëî õ±ý×Ëõþõþ Õ±Ëù± ý±Ýûþ± Îõþ±VÅõþ üÅ¿÷Ëðõþ ¦óúÇ ßõþËî ò±

ó±Ëõþ¼

•¿îò—

üÅóíDZ õ±¿h ÎïËß ÎõËõþ±ûþ ß÷¼ ßàòÝ üàòÝ ÎüÌ¿÷Sõþ ¦Å¨é±Ëõþõþ ¿óåËò õËü, î±õþ Îß±ò Õ¿ôü õ± õþ±æÍò¿îß üýß÷ÇÏõþ õ±¿h û±ûþ¼ ß÷ÇüÓËS ÎüÌ¿÷S Ûý× ÷ô¦¤ù úýËõþ Õ±Ëå¼ ðÅæËòõþý× Õ±ðî õ±¿h ßùß±î±ûþ¼ Õ±RÏûþ¦¤æËòõþ±Ý üõ Îüà±Ëòý×¼

ÎüÌ¿÷S x±ûþý× õËù üÅóíDZËß, Îå±éà±é Îßò±ß±é±õþ ß±æ Îî±, üÅ¿÷Ëß ¿ðËûþÝ ßõþ±Ëî ó±õþ¼ üÅóíDZ ÎõþËá û±ûþ¼ ä±ó± áù±ûþ õËù, û± Îõ±ç ò±, î± ¿òËûþ ßï± Îõ±Ëù± ò±¼

– î±õþ ÷±Ëò· ÎüÌ¿÷S Õõ±ß áù±ûþ ¿æË:ü ßËõþ¼

– Ûßõ±õþ õ±ý×Ëõþ ÎõËõþ±Ëò±õþ ¦¤ö±õ áËh ë×êËù, ÝÎß ¿ðËûþ õ±¿hõþ ß±æ ßõþ±Ëò± û±Ëõ ò±¼ – Û Õ±õ±õþ Îß÷ò ßï±· ÎüÌ¿÷S ÎýËü ÎôËù¼

– ýÒɱ ÷ú±ý×¼ üÅóíDZ áù±é±Ëß Õ±Ëõþ± à±Ëé± ßËõþ ÎüÌ¿÷Sõþ xË​Ÿõþ æõ±õ Îðûþ, Õ¿ú¿Žî Î÷Ëûþ¼ üËõËîý× ¿ý ¿ý ßËõþ ý

±Ëü¼ ÛßéÅ äÅó ßËõþ ÎïËß õËù, Îß±ò¿ðò Îß±ò õ±æ±õþÝûþ±ù±, ¿õþ'±Ýûþ±ù±õþ üË/ ßÏ ÕɱËôûþ±õþ â¿éËûþ ÎôùËõ, îàò Ýõþ ÷± ÛËü äÏÈß±õþ ÎäÒä±Ë÷¿ä æÅËh ÎðËõ¼ Õ±÷±Ëðõþ Îð±ø±Ëõþ±ó ßõþËõ¼

– ö±ùý× Îî±¼ ÎüÌ¿÷S ÎýËü ÎýËü õËù, Ûßé± áõþÏõ Î÷Ëûþõþ á¿î ýËûþ û±Ëõ¼ ÎðËàqËò ó±Ýò±áG± ¿÷¿éËûþ ¿õËûþ

¿ðËî Îî± ó±õþËõ ò± Ýõþ ÷±¼

– Û÷ò ßï± õù¯ üÅóíDZ ÎõþËá û±ûþ¼ áù±é±Ý ü±÷±òÉ äËh û±ûþ, ûî áõþÏõ&ËõDZ Î÷ËûþËß ë×X±õþ ßõþ±õþ ð±ûþö±õþ Îûò îÅ¿÷ý× ¿òËûþå¯

üÅóíDZõþ ë×MËõþ ÎüÌ¿÷Sõþ õþ±á ýûþ¼ üÅóíDZ ÷±Ëç ÷±Ëç Û÷ò ý×õþËõþ¿ùöɱKé ßï±õ±îDZ õËù¯ Îü üÅóíDZõþ ÷ÅËàõþ ó±Ëò ÕËòߎí ÎäËûþ ÎïËß áyÏõþ áù±ûþ õËù, Ûý× ÷±òÅø&Ëù±õþ æòÉ xɱ߿éßɱ¿ù Îß±ò ¿ä™L±ö±õò±ý× ß¿õþ ò±¼ ÛËðõþ û¿ð xó±õþ¿ù á±ý×ë ßõþ± Îûî, ÎðàËî ÛËðõþ ÷ËñÉ ÎïËßý× ÕËòß ö±ù ÎåËùË÷Ëûþ ÆîõþÏ Îý±î¼ ß±áËæ x±ûþý× ÎðËà± ò±

... ¯

– ձЯ äÅó ßËõþ± Îî±¼ üÅóíDZ ¿õõþM​ ýûþ, õþ±i§±âõþ ÎïËß üÅ¿÷ ß±ò à±h± ßËõþ Îî±÷±õþ üõ ßï± qòËå¼ ÛßéÅ ÎïË÷

õËù, û¿ð Îß±ò¿ðò Îö±Ëé ðÒ±h±Ý, îàò ó±õ¿ùß ¿÷¿éÑ-Û Ûý× üõ ßï± Îõ±Ëù±¼ î±Ëî Îî±÷±õþ ö±õ÷Ó¿îÇ äßäËß ýËõ¼

¿ýë×æ Îö±Ëé ¿æîËõ¼

ÎüÌ¿÷Sõþ ÷ò à±õþ±ó ýËûþ û±ûþ¼ Îùà±óh±é± üÅóíDZ ¿êß÷î ¿úËàËå ¿ßò± üËjý ýûþ¼ î± ò±ýËù Îû Îß±ò õɱó±Ëõþ ù

±öŽ¿îõþ Õ‚ ßËø¯ ÎüÌ¿÷S ¿òËæõþ ÷Ëò±ßË©†õþ ßï± ÷Åà ôÅËé õùËî ó±Ëõþ ò±¼ Õ±õ±õþ xü/±™LËõþ ÎûËîÝ ÷ò ä±ûþ ò± î

±õþ, ¿êß Õ±Ëå, Ûß± å±hËî ò± ä±Ý, ÷±Ëç ÷ËñÉ ¿òËæ üË/ ßËõþ ¿òËûþ ÎõËõþ±Ëù Ëî± ó±Ëõþ±¼

– Îî±÷±ûþ õùù±÷ ò±, ÕüÅ¿õËñ Õ±Ëå¼ üÅóíDZõþ áù±ûþ ü±õñ±òÏ áÔýßSÇÏõþ üÅõþ, Õ±÷±Ëðõþ õ±¿hõþ ä±õþó±Ëúõþ ó¿õþËõúé± àÅõ üÅ¿õËñõþ òûþ¼ Ûý× Îî± óõþq¿ðò, õþ±ñÅõþ õ±õ±, ý¿õþóð ò± ý¿õþò±ï ßÏ ò±÷ Îûò, Ûî ¿õÀ ¿õÀ ßï±

õù¿åù¯ î±õþ Ýóõþ¯ ¿ý – ¿ý – ¿ý ... ¯

– ßÏ ýù· ý±üå· ÎüÌ¿÷S ü¿îÉ Îõú Õõ±ß ýËûþ ÎáËå¼

– ÛßéÅ ß±Ëå ÛËü±¼ ý±¿ü ﱿ÷Ëûþ üÅóíDZ õËù, ßÏ ýËûþËå, Îß æ±Ëò¯ ¿òËæõþ õë×Ëûþõþ ò±Ë÷ ßÅÈ¿üî Îò±Ñõþ± ßï±

õùËå, î±õþ üË/ õë×Ëß é±ý×é ¿ðËî Ý ¿òËæ ßÏ ßÏ Îò±Ñõþ± ß±æ ßõþËõ, î±õþ ¿ô¿õþ¿™¦ ¿ðËBå¼ Õ±õ±õþ Õ±÷±Ëðõþ õ±¿hõþ

¿ðËß ÎäËûþ õ±õþ õ±õþ õùËå, üõ±ý× ü±ŽÏ õþý×ù¼ Îûò Îß±éÇ ß±å±¿õþ ýËù, Õ±÷õþ± Ýõþ Îôö±Ëõþ ü±ŽÏ Îð±õ¯

– Ý, ä± ýËõ ÛßéÅ·

ÎüÌ¿÷S Îû xü/é± ó±Œ±Ëî ä±ý×Ëå, Ûé± õÅçËî ÎóËõþ üÅóíDZ Õó÷±¿òî Îõ±ñ ßõþù¼ ß±õþí Îü Îß±ò ßï± Õ¿îõþ¿?î ßËõþ õùËå ò±¼ Îä±õþ± ΦڱËîõþ ÷Ëî± Îù±ûþ±õþ ßv±ü ¿óóËùõþ x¿î ÎüÌ¿÷Sõþ Ûßé± é±ò Õ±Ëå¼ Îüé± Ýõþ ö¿õøÉî õþ

±æòÏ¿îõþ ¦¤óËŽ û±Ëõ õËùý× ýûþî¯

– Îß æ±Ëò¯ üÅóíDZ Îä±õþ± Îä±Ëà ÎüÌ¿÷SËß ÎðËà ¿õh¿õh ßËõþ õËù, Îý¿õþ¿ë鱿õþÝ ýËî ó±Ëõþ¼ Ýõþ ê±ßÅðDZ ò± ð±ð

±÷ú±ý× Îß Îûò Îù±Ëßõþ õ±¿h õ±¿h óÓËæ± ßËõþ Îõh±î¼

üýËæ ý±õþ ¦¤Ïß±õþ ßõþËî üÅóíDZ ßàËò±ý× õþ±¿æ òûþ, Õ±¿÷ Ûß õíÇ ¿÷ËïÉ õù¿å ò±¼ õ±¿hËûþÝ õù¿å ò±¼ üÅ¿÷ æ±ò±ù±ûþ ðÒ±¿hËûþ Ýý×üõ à±õþ±ó Îò±Ñõþ± ßï± qò¿åù¼ ýÒ± ßËõþ¼ Îä±Ëàõþ ó±î± Õ¿s óh¿åù ò± Ýõþ¼ ö±ø± ús Û&Ëù±õþ üË/

ó¿õþ¿äî õËùý× ýûþî, Ûòæûþ ßõþ¿åù¼ Õ±¿÷ õ±ñÉ ýËûþý× õùù±÷, üÅ¿÷ æ±ò±ù±é± õg ßËõþ Îð¼ ¿òËæõþ õ±¿hõþ ÷ËñÉé±

ó¿ùë×Ëéë ßËõþ Îî± ù±ö Îòý×¼ Û¿ß îÅ¿÷ Îõ±Ëõþ±Bå· ä± à±Ëõ ò±·

– Õ±ü¿å¼ ðõþæ±õþ ¿ðËß ÛËá±Ëî ÛËá±Ëî ÎüÌ¿÷S õùù, Î÷±Ëhõþ Îð±ß±ò ÎïËß Ûß óɱËßé ¿üá±Ëõþé ¿ßËò Õ±¿ò¼ – ÎðõþÏ ßõþËõ ò±¼ Õ±¿÷ ä±Ëûþõþ æù ä±ó±¿Bå¼

ÎüÌ¿÷S ýÒɱ, ò±, ¿ßåÅý× õùù ò±¼

•ä±õþ—

ßËùæ ÎïËß õ±¿h ¿ôËõþ ÎüÌ¿÷S Õõ±ß ýËûþ Îáù, ûàò üÅ¿÷ õùù, ÎõÌ¿ð Îõ¿õþËûþËå¼ Îßò±ß±¿é ßõþËî¼ ßÏ ¿ßòËõ, Îß±ï± ÎïËß õ± ßàò ¿ôõþËõ, üÅ¿÷ ¿ßåÅý× õùËî ó±õþù ò±¼

ÎüÌ¿÷S ÷Ëò ÷Ëò ö±õù, üÅóíDZ Îî± î±õþ ßËùËæ Îô±ò ßõþËî ó±õþî¯ ¿x¿kó±ùËß õËù åÅ¿é ßËõþ ¿òËûþ õ±¿h äËù Õ

±üî¼ û±ß ÎᯠÎüÌ¿÷S Õõ¦š±é±Ëß üýæ ¦¤±ö±¿õß ö±õ±õþ Î䩆± ßõþù, üÅ¿÷· ä± ßõþ¼ Îî±õþ æËòÉÝ æù ¿òü¼

– ¿õËßËù Õ±¿÷ ä± à±ý× ò±¼ üÅ¿÷ õùù, ÎõÌ¿ð õËù ÎõúÏ ä± ÎàËù á±Ëûþõþ õþÑ ß±Ëù± ýËûþ û±ûþ¼ ÎüÌ¿÷Sõþ ý±¿ü Îóù¼ üÅóíDZ Îõ±ç±ù, üÅ¿÷Ý õÅËç Îáù¯ ¿õ​«±üÝ ßõþù¯

– Ûß¿ðò ÎàËù ¿ßåÅ ýËõ ò±¼ ÎüÌ¿÷S áù±é±Ëß áyÏõþ ßËõþ õùù¼ – Õ±Bå± üÅ¿÷ â±h ò±hù¼

Ëé¿õËù ä±Ëûþõþ ß±ó ÎõþËà üÅ¿÷ ë±ßù, ð±ð±õ±õÅ· Õ±óò±õþ ä±¼

– û±ý×¼ õËù ÎüÌ¿÷S ó±Ëúõþ âõþ ÎïËß Îõ¿õþËûþ Ûù¼ ý׿î÷ËñÉ Îü ßËùËæõþ Îó±ú±ß ó±ËŒËå¼ Ûàò î±õþ óõþËò ó±æ

±÷±, üɱË`± Îá¿?ݼ

– Îî±õþ ä± ¿òËûþ¿åü· Îäûþ±õþ ÎéËò õüËî õüËî ÎüÌ¿÷S õùù, Ûà±Ëò ÛËü õü¼ õþ±i§±âËõþ áõþË÷õþ ÷ËñÉ ...¼ üÅ¿÷ ý×î ßõþËå ÎðËà ÎüÌ¿÷S Õ±ËðËúõþ ö¿/Ëî Õ±/Åù îÅËù Îðà±ù, Ýý× Îäûþ±õþé±ûþ õü¼

üÅ¿÷ Îäûþ±Ëõþ õüù¼ ¿ßc Îõú ¦¤BåËj òûþ¼ õõþÑ ÛßéÅ æËh±üËh± ýËûþ¼ ä±Ëûþõþ ß±ó ý±Ëîý× ñõþ±¼ ü±ýü ßËõþ Îé¿õËù õþ

±àù ò±¼ ÎüÌ¿÷S ä±Ëûþõþ ß±Ëó ù¥¤± äÅ÷Åß ¿ðËûþ õùù ձЯ áèɱ` ýËûþËå¼ Ûõ±õþ ÎïËß üËgÉõþ ä±-é± îÅý×-ý× ßõþ¿õ¼ – Õ±¿÷ý× Îî± ß¿õþ¼ ÎõÌ¿ð qñÅ ß-ä±÷ä ¿ä¿ò Õ±õþ ðÅñ ¿ðËî ýËõ Îüé± õËù Îðûþ¼

– Õ±æ Îõ±ñýûþ ÛßéÅ ÕòÉõþß÷ ¿ðËûþ¿åü·

– ýÒɱ¼ üÅ¿÷ ý±üù, ðÅñ ¿ä¿ò, ðÅËé±ý× ÛßéÅ ÎõúÏ ¿ðËûþ¿å¼

– Õ¼ õËù ÎüÌ¿÷S äÅó ßËõþ Îáù¼ ÷Ëò ÷Ëò õÅçù, õþ±i§±âËõþõþ ¿æ¿òüóS xËûþ±æò÷î õÉõý±õþ ßõþ±õþ õɱó±Ëõþ ÛàòÝ üÅ¿÷õþ ¿ò榤 Îß±ò ¦¤±ñÏòî± Îòý×¼ üÅóíDZ ¿ò}ûþý× üÅ¿÷Ëß ¿õ​«±ü ßËõþ ò± óÅËõþ±óÅ¿õþ¼

üÅ¿÷ Û÷òö±Ëõ ÷±ï± òÏäÅ ßËõþ õËü, Îûò ü¿îÉ ßï±é± õËù, Ý Îß±ò Õóõþ±ñ ßËõþ ÎôËùËå¼ ÎüÌ¿÷S Ûé± õÅçËî ÎóËõþ ó¿õþËõúËß üýæ ßõþ±õþ æòÉ, ÕòÉ õþß÷ ßï± q​ ßõþù,

– Ûõ±õþ óÅËæ±ûþ ÎðËúõþ õ±¿hËî û±¿õ·

– ò±¼ üÅ¿÷ â±h ò±hù¼ – Îßò·

– Îß ¿òËûþ û±Ëõ·

– Îî±õþ ÷±’Ëß àõõþ ó±ê±Ëõ±¼

ä¿ßËî üÅ¿÷ ÷±ï± îÅËù î±ß±ù¼ óõþ÷ÅýÓËîÇý× ÷±ï± ò±¿÷Ëûþ ¿÷ò¿÷ò ßËõþ õùù, ¿ß ýËõ õ±¿h ¿áËûþ·

– Îßò· ÎüÌ¿÷S ¿æË:ü ßõþù, Îî±Ëðõþ Ýà±Ëò óÅËæ± ýûþ ò±·

– ýÒɱ¼ ä±Ëûþõþ ß±ó ý±Ëî õþ±i§±âËõþõþ ¿ðËß ÎûËî ÎûËî üÅ¿÷ õùù, õ±¿h ÎáËùý× ö±ý×Ëõ±ò&Ëù± õËù, ¿ð¿ð Ûé± ¿ßËò Îð¼ Ýé± ¿ßËò Îð¼ ÷± õËù, Ûé± Õ±ò¼ Ýé± Õ±ò¼ ÛßéÅ äÅó ßËõþ ÎïËß õùù, Õ±÷±õþ ý±Ëî Îî± é±ß± óûþü± ï±Ëß ò±¼ – ÷±ý×Ëòõþ é±ß± üõ àõþä ßËõþ Îô¿ùü õÅ¿ç·

– ÷±÷± ÛËü ¿òËûþ û±ûþ Î

– Ý ýÒɱ, î±ý× Î ÎüÌ¿÷Sõþ ÷Ëò óËh Îáù, qÒéËß± Îäý±õþ±õþ Ûßé± Îù±ß, xï÷ ¿ðò ÷±-Î÷ËûþËß ¿òËûþ ÛËü õËù¿åù, Õ±¿÷ üÅ¿÷õþ ÷±÷±¼ ÷±ü ÷±ý×Ëòõþ é±ß±é± Õ±¿÷-ý× ¿òËûþ û±õ¼ Îù±ßé±õþ ÷±Ñü¿õýÏò ÷ÅËàõþ ý±¿ü Îß÷ò ¿õøJî

±ûþ öõþ±, xËîÉß ÷±Ëü Õ±üËî ó±õþõ ò±¼ ðÅ ¿îò ÷±ü Õ™Lõþ¼ óï àõþä Õ±Ëå Î üÅ¿õËñ ÕüÅ¿õËñ ýËù Õ±óò±õþ ßËùËæõþ – õËù ÎüÌ¿÷Sõþ ¿ðËß ¿ôËõþ ýê±Èý× ðÅý±î Îæ±h ßËõþ Ž÷± ä±Ýûþ± õ± ß​í± ¿öŽ± ßõþ±õþ ÷Ëî± Ûßé± ö¿/

ßËõþ¿åù, ÷±ñõð±ð±Ëß ¿ðËûþ õËù ó±ê±Ëõò¼ Îî÷ò ýËù ÝÎß Õ±¿÷ ¿ô¿õþËûþ ¿òËûþ û±õ¼

üÅ¿÷õþ Õ±ä±õþ õÉõý±õþ ö^¼ ú±™L xßÔ¿îõþ¼ üÅóíDZ õËù, Îäý±õþ±õþ îÅùò±ûþ, Ýõþ à±Ýûþ±õþ ó¿õþ÷±íÝ ò±¿ß ß÷¼

é±ß± ¿òËî ÛËü üÅ¿÷õþ ÷±÷± û¿ð õËù, ß±æߥœ ¿êßê±ß ßõþËå Îî±· Îß±ò ÕüÅ¿õËñ ýËù õùÅò, Õ±¿÷ ÝÎß ¿ô¿õþËûþ

¿òËûþ û±¿Bå¼ Ýõþ óËõþõþ Îõ±òé±Ëß ¿ðËûþ û±õ¼

ÎüÌ¿÷S ¿ßåÅ õù±õþ Õ±Ëáý×, ü³óíDZ ýÒ± ýÒ± ßËõþ ÝÎê, ò±, ò±¼ üÅ¿÷ àÅõ ö±ù Î÷Ëûþ¼ Ûßð÷ Õ±÷±Ëðõþ õ±¿hõþ Î÷Ëûþõþ ÷Ëî

±¼

ßï±é± ýê±È ÷Ëò óËh ÎûËî ÎüÌ¿÷S Õ±óò ÷Ëò ý±üù¼ Õïä ä±ù±¿ß ßËõþ üÅóíDZ üÅ¿÷Ëß ä± ÎàËî Îðûþ ò± ¿õß±Ëù¼ qñÅ ä± Îßò, ýûþî ÕËòß ¿ßåÅý× üÅ¿÷õþ ¿òËøËñõþ Õ±Ýî±ûþ¼ ÎüÌ¿÷S Îüüõ æ±Ëò ò±¼

üÅ¿÷ ü¥óËßÇ ÎüÌ¿÷Sõþ ßËûþß¿é ¿õøûþ æ±ò±õþ Õ±áèý Õ±Ëå¼ üÅóíDZõþ ü±÷Ëò ü±ýü ßËõþ ¿æË:ü ßõþËî ó±Ëõþ ò±¼ Îû÷ò üÅ¿÷ ¿òËæõþ ò±÷ ¿êß±ò± ¿ùàËî ÛõÑ Îû±á ¿õËûþ±á &í ö±á ßõþËî æ±Ëò ¿ßò±¯ Îùà±óh± Îúà±õþ õɱó±Ëõþ Ý ü¿îÉ ü¿îÉ Õ±áèýÏ ¿ßò±¯ Îùà±óh± ¿úËà ÕòÉ Îß±ò ñõþËíõþ ß±Ëæõþ õɱó±Ëõþ Ýõþ Îß±ò ý×Bå± õ± ¦¤›Ÿ Õ±Ëå ¿ßò±¼ Õ

±õþ Ûßé± ¿õøûþ, Îûé± ¿æË:ü ßõþ± ë׿äî ò± ÕòÅ¿äî ÎöËõÝ ÎüÌ¿÷Sõþ ÎßÌîÓýù ýûþ ÛõÑ üÅ¿÷õþ ÷Åà ÎïËß qòËî ý×ËBå ßËõþ, ¿õËûþõþ õɱó±Ëõþ üÅ¿÷õþ ¿ò榤 óåj ÕóåËjõþ ¿õøûþ&¿ù ßÏ ßϯ

÷ÅËà±÷Å¿à õËü üÅ¿÷ ßàòÝ â±h ÎòËh, ßàòÝ üÑ¿Žl æõ±Ëõ ÎüÌ¿÷Sõþ xË​Ÿõþ ë×Mõþ ¿ð¿Båù¼ Îü ¿òËæõþ ò±÷ ¿êß±ò±

¿ùàËî æ±Ëò ò±¼ Õ±/ÅËùõþ ßh &Ëí Îû±á ßõþËî ó±Ëõþ¼ ¿õËûþ±á &í ü¥óËßÇ î±õþ Îß±ò ¦ó©† ñ±õþí± Îòý×¼ Îùà±óh±

¿úàËî î±õþ àÅõý× ý×ËBå ßËõþ¼ Îù±Ëßõþ õ±¿h ß±Ëæõþ ó¿õþõËîÇ Õ¿ôËü ä±ß¿õþ ßõþ±õþ ý×ËBå î±õþ¼ û¿ðÝ Û ¿òËûþ Îü Îß

±òõþß÷ ¦¤›Ÿ-雟 õ± ö±õ±ö±¿õ ßËõþ ò±¼ Õ±õþ ¿òËæõþ ¿õËûþõþ xü/ ë×êËî, üù# ö¿/Ëî ÕŠŽí õËü ÎïËß, ýê±Èý×

Îäûþ±õþ ÎåËh ë×Ëê ðÒ±¿hËûþ, ‘汿ò ò±’ õËù ÎðÌËh ó±Ëúõþ âËõþ äËù Îáù¼

üÅóíDZ û± ñ±õþí±ý× ß​ß ò± Îßò, ÎüÌ¿÷Sõþ ÷Ëò ýù, üÅ¿÷Ëß ¿êß÷î á±ý×ë ßõþËî ó±õþËù, ë×Ë{¡àËû±áÉ ¿ßåÅ ò±ýËùÝ, ÛßéÅ ÕòÉõþß÷ ýËî ó±Ëõþ Ýõþ æÏõòé±¼

ÎüÌ¿÷S õùù, üÅ¿÷ Õ±÷±õþ óh±õþ âõþ ÎïËß ​ùé±ò± à±î± Õ±õþ Îóòé± ¿òËûþ Õ±ûþ¼ ​ùé±ò± ó±î±ûþ ÎüÌ¿÷S õh õh ýõþËô ôÒ±ß ôÒ±ß ßËõþ ¿ùàù, üÅ¿÷ ¿õ​«±ü¼

üÅ¿÷õþ ý±îé± ¿òËæõþ ¿ðËß ÎéËò ¿òËûþ ÎýËü õùù, ðÓõþ Îõ±ß±¯ Ýö±Ëõ òûþ¼ Ûý×ö±Ëõ ßù÷é± ñõþ¼ Õ±¿÷ Îû÷òé±

¿ùËà¿å, ÎðËà ÎðËà ¿êß Ýý×õþß÷ ¿ùà¿õ¼ Õ™Lî ßÅ¿hõ±õþ¼ ÛßéÅ äÅó ßËõþ ÎïËß õùù, ÛõþóËõþ Îî±õþ ¿êß±ò±é± Îùà±

¿ú¿àËûþ Îðõ¼

ß±áæ ßù÷ ý±Ëî üÅ¿÷õþ ¿òËæËß ÕòÉõþß÷ ÷Ëò ýËî ù±áù¼ ë×ËZá òûþ, öûþÝ òûþ¼ ÕòÉõþß÷ Ûßé± ÕòÅöÓ¿î¼ áù±õþ ß±åé±ûþ ÛßéÅ qßËò± qßËò± ö±õ¼ õÅËßõþ ÷¿ñÉà±òé±ûþ ßÏ Îûò ù±ô±ËBå îÅ​ß îÅ​ß ßËõþ¼ ÕòöÉ™¦î±ûþ ¿ß¥¤± ÕòÉ÷ò¦¨î

±ûþ üÅ¿÷õþ ý±Ëîõþ ÎäËé±ûþ, ú±¿hõþ Îà±Ëù, üõÅæ ß±¿ùõþ ßËûþß¿é ôÅé¿ß ÛõÑ Õ±õå± ðÅ¿é ¿îò¿é Õ±Òäh ÎùËáËå¼ Õ±õþ î±õþ üË/ Îä±Ëàõþ Îß±Ëí ÕŠ ÛßéÅ æù¼

ÎüÌ¿÷S î±õþ ü±÷Ëò õËü ¿ò¿õ©† ÷Ëò î±õþ ¿ðËß ÎäËûþ õþý×ù ¿ßåÅŽí¼ î±õþóõþ ¿üá±Ëõþé ñ¿õþËûþ Îî±ûþ±Ëù ßÒ±Ëñ õ±ï​Ë÷õþ

¿ðËß äËù û±Ýûþ± ÷±S, üÅ¿÷ Îäûþ±õþ ÎåËh ë×Ëê ¿òÐúËs üÅóíDZõþ âËõþ ìÅËß, õh ÎE¿üÑ Îé¿õùé±õþ ü±÷Ëò ðÒ±¿hËûþ àÒÅ¿éËûþ àÒÅ¿éËûþ ¿òËæËß Îðàù¼ ÕòÉ¿ðËòõþ ÎäËûþ Õ±æ î±õþ ¿òËæËß ÕòÉõþß÷ ÎðàËî ù±áù¼ ú±¿hõþ ÕÒ±äùé±Ëß é±òé

±ò ßËõþ, ÎéªËî õþ±à± üÅóíDZõþ Îü±ò±ùÏ Ûß¿é Îüô¿é¿óò Õ±éß±ù ßÒ±Ëñõþ ß±Ëå¼ Îå±é õh ßÒÅ¿ä ü÷±ò ßËõþ ú±¿h¿éËß ü±÷±òÉ ÛßéÅ òÏËä ò±¿÷Ëûþ óhù¼ üÅóíDZõþ ÷Ëî± ßËõþ ¿ä​¿ò 䱿ùËûþ äÅËùõþ ü±÷Ëòé± ÛßéÅ ôÒ±¿óËûþ, ðÅ ä±õþ᱿å äÅù ßó

±Ëùõþ Ýóõþ çÅ¿ùËûþ ¿ðù¼ ë±ò ò± õÒ±, Îß±ò ßÒ±Ëñ õÉ±á ¿òËù Îðà±ûþ ö±ù, Ûé± ¿êß ßõþËî õ±õþßËûþß üÅóíDZõþ ä±÷h±õþ õɱá¿é ¿òËûþ Ûñ±õþ Ýñ±õþ ßõþù¼ Õ±ûþò±ûþ ¿òËæõþ x¿î¿õË¥¤õþ ¿ðËß ÎäËûþ ý±üù Ûßéż Îä±à õh õh ßËõþ î±ß±ù¼ â

±h ß±î ßËõþ ðÒ±¿hËûþ õþý×ù ÛßéÅŽí¼ ÎüÌ¿÷Sõþ ¿òËæõþ ý±Ëî ¿ùËà ÎðÝûþ±, üÅ¿÷ ¿õ​«±ü, Îùà±é±õþ Ýóõþ õ±õþßËûþß ßù÷ õÅ¿ùËûþËå ÷±S¼ î±Ëîý× üÅ¿÷õþ ÷Ëò ýËBå Îü Îûò Ûßé± ÕòÉõþß÷ æáËî ÎóÒÌËå ÎáËå¼ Ûàò Îßë× î±õþ ó±Ëú ÎïËß ý±î ñËõþ ÛßéÅ Û¿áËûþ ¿ðËù, ù¥¤± Õgß±õþ ÎêËù Îü Õ±Ëù±ûþ ÎóÒÌËå û±Ëõ ¿êß¼

•óÒ±ä—

¿òËæõþ ÷ËñÉ, Õ¾Óî Ûßé± Îâ±Ëõþõþ ÷ËñÉ ¿åù õËùý×, üÅ¿÷ Îàûþ±ù ßËõþ¿ò, ß¿ùÑ Îõù Îõú ßËûþßõ±õþ ÎõËæËå éÅÑ é±Ñ éÅÑ é±Ñ ßËõþ¼ ûàò Îü Õ±Ýûþ±æé± ¦ó©† ßËõþ qòËî Îóù, ä¿ßËî ßÒ±ñ ÎïËß õɱáé± ¿õå±ò±ûþ åÒÅËh ¿ðËûþý× åÅËé ¿áËûþ ðõþæ± àÅùù¼ ÎðÌËh Õ±ü±õþ æòÉý× üÅ¿÷ ÕŠ ÕŠ ýÒ±ô±¿Båù¼

üÅóíDZ üÅ¿÷õþ ó± ÎïËß ÷±ï± óûÇ™L õ±õþßËûþß ÎðËà ¿òËûþ ñ÷Ëßõþ üÅËõþ õùù, ðõþæ± àÅùËî Ûî ÎðõþÏ ßõþ¿ù Îßò· ð±ð

±õ±õÅ ¿ôËõþËå·

– ýÒɱ¼ üÅ¿÷ õùù, ÕËòßŽí¼ – ßÏ ßõþËå·

– õ±ï​Ë÷¼ üÅ¿÷õþ áù±õþ ¦¤Ëõþõþ ßÒ±óÅ¿òé± ß±Ëò õ±æù, îÅý× ßÏ ßõþ¿å¿ù·

– ¿ßåÅ òûþ¼ üÅ¿÷ â±h ÎòËh õùù¼

ä¿é àÅËù âËõþ ìÅËß üÅóíDZ Îé¿õËùõþ ðÅó±Ëú ðÅ¿é ä±Ëûþõþ ß±ó ÎðàËî Îóù¼ î±õþóõþ Ëé¿õËù óËh ï±ß± Îóò, ÛõÑ Îà

±ù± ó±î±ûþ õh õh ÕŽËõþ Îùà±, üÅ¿÷ ¿õ​«±ü¼ ý±Ëîõþ Îùà±é± Îû ÎüÌ¿÷Sõþ, Û õɱó±Ëõþ ¿ò¿}î ýÝûþ± ÷±S, üÅóíDZ ÎåÒ±

Î÷Ëõþ à±î±é± îÅËù ¿òù ÛõÑ î±õþ ðÔ¿©† Õ±õþÝ xàõþ ýù¼ ò±ß ÎéËò õ±î±Ëü Ûßé± ÕòÉõþß÷ âè±íÝ Îóù Îûò¼ Îäõþ±

Îä±Ëà üÅ¿÷Ëß õ±õþßËûþß ÎðËà ðÒ±Ëî ¿óËø õùù, Ûî ÎüËæ&Ëæ ßÏ ßõþ¿å¿ù·

üÅ¿÷Ëß ¿ò​Mõþ ÎðËà üÅóíDZõþ üËjý á±ìÿ ýù¼ ý±î ¿ðËûþ ÎêËù üÅ¿÷Ëß ü¿õþËûþ ¿ðËûþ ^nî ¿òËæõþ âËõþ ìÅßù¼ î±õþ ¿xûþ ßÒ

±ñ õɱá¿é ¿õå±ò±ûþ óËh¼ ä±ðõþé±Ý Îûò ¿êß é±òé±ò òûþ¼ ÛßéÅ Ûñ±õþ Ýñ±õþ ÷Ëò ýù¼ ÎE¿üÑ Îé¿õËùõþ ü±÷Ëò ü

±Ëæõþ Î骿é Îõþ±æß±õþ æ±ûþá± ÎïËß ü±÷Ëòõþ ¿ðËß ÛßéÅ Û¿áËûþ ÛËüËå¼ ù±ù Î÷ËçËî ÛËù±Ë÷Ëù± ó±Ëûþõþ Õ±õå± å

±ó üÅóíDZõþ òæõþ Ûh±ù ò±¼ Îû÷ò ó±à±¿é Îû üðÉ õg ýËûþËå, Û¿éÝ Îü õÅçËî ó±õþù, ÎðÝûþ±Ëù Îç±ù±Ëò± ßɱËù`

±õþ¿éõþ îɱõþå± ö±õ ÎðËà¼

õ±ï​Ë÷ ÎüÌ¿÷S á±ò á±ý×Ëå¼ üÅóíDZõþ ÷Ëò ýù, ÎüÌ¿÷Sõþ áù±ûþ üÅõþ 屿óËûþ àÅ¿úõþ Î÷æ±æ¼ æù óh±õþ åõþåõþ ús éóËß á±Ëòõþ ßï±&Ëù± ¦ó©† Îú±ò± û±ËBå¼

üÅóíDZ âËõþõþ Ûß÷±S Îà±ù± æ±ò±ù±¿éõþ óðDZ ðÅó±Ëú ÎêËù ü¿õþËûþ õ±ý×Ëõþõþ ¿ðËß î±ß±ù¼ ÛàòÝ ¿õËßËùõþ Õ±Ëù±

õþËûþËå¼ ðùåÅé Ûß¿é ß±ß î±õþ¦¤Ëõþ äÏÈß±õþ ßõþËî ßõþËî ձ߱Ëúõþ Û ÷±ï± ÎïËß Ý ÷±ï± ä!õþ ÷±õþËå¼ üÅóíDZ Îûà

±Ëò ðÒ±¿hËûþ Õ±Ëå, î±õþ ÎïËß ü±÷±òÉ îô±Ëî õ¿™¦õþ âõþ&¿ùõþ àÅó¿õþ ðõþæ± æ±ò±ù±&¿ù üõ ýÒ± ßËõþ Îà±ù±¼ õ¿™¦õþ á

± ÎâÒËü óÅßÅõþé±ûþ, Ûý× ÕËõù±ûþ ßËûþßæò Î÷Ëûþ÷±òÅø ù#±ýÏËòõþ ÷Ëî± ß±óh ü¿õþËûþ õÅËß óÏËê ü±õ±ò âüËå¼ óÒ±ä ðú ý±î îô±Ëî ðÒ±¿hËûþ ðÒ±î ÷±æËå, Îä±Ëà ÷ÅËà æËùõþ ç±óé± ¿ðËBå ðÅæò ÷±çõûþüÏ Îù±ß¼

üÅóíDZ æ±ò±ù± ÎïËß üËõþ ÛËü ó±à± 䱿ùËûþ ¿ðËûþ âËõþõþ Î÷ËçËî ðÒ±¿hËûþ õþý×ù äÅó ßËõþ¼ ðÅ Îä±à õg ßËõþ¼

õ±ï​Ë÷õþ ðõþæ± Îà±ù±õþ ús ß±Ëò ÎûËîý×, Îä±à àÅËù ü±÷Ëòõþ ¿ðËß î±ß±ù¼ Îî±ûþ±ËùËî ÷Åà ÷ÅåËî ÷ÅåËî ÎüÌ¿÷S âËõþõþ ¿ðËß Û¿áËûþ Ûù, ßÏ ¿ßòËù· ðÅæËò ÛßüË/ ÎûËî ó±õþî±÷¼

– äÅó ßËõþ±¼ ÎüÌ¿÷Sõþ ßï±õþ ÷±Ëçý× üÅóíDZ äÏÈß±õþ ßËõþ ë×êù, ¿òËæËß àÅõ ä±ù±ß ö±õ, ò±· Õ±õ±õþ òɱ߱¿÷ ßËõþ

¿æË:ü ßõþå ... ¯ ý×îõþ, ù¥óé¼

ÎüÌ¿÷S ýîöË¥¤õþ ÷Ëî± üÅóíDZõþ ÷ÅËàõþ ¿ðËß ßËûþß ÷ÅýÓîÇ ÎäËûþ ÎïËß õùù, ßÏ õùå îÅ¿÷· ß±Ëß õùå·

– ý×ë×¼ õËù Õ±/Åù îÅËù ÎüÌ¿÷Sõþ ¿ðËß ÎäËûþ üÅóíDZ ÎäÒ¿äËûþ ë×êù, ¿ð ßɱËõþßé±õþËùü¼ ¿åÐ ¿åЯ ​¿äËîÝ Õ±éß±Ëù

± ò±¯ ÛßéÅ üÅËû±á ÎóËûþå, Õ±õþ üË/ üË/ ...¯

– Îä±ó¼ ÎüÌ¿÷S ð±õËh ë×êù, ßÏ ¿÷ò ßõþå îÅ¿÷·

– òɱ߱ ü±æ±õþ Î䩆± Îß±õþ ò±¼ ÕüöÉî± ßËõþ Õ±õ±õþ áù±õ±¿æ ßõþå·

– îÅ¿÷ ¿ß ó±áù ýËûþå· ÎüÌ¿÷S ðÅ ó± Û¿áËûþ Õ±üËîý×, üÅóíDZ ¿åéËß üËõþ Îáù, îÅ¿÷ Õ±÷±õþ úõþÏõþ ÎåÒ±Ëõ ò±¼

÷ÅËà±úñ±õþÏ úûþî±ò¼ üÅóíDZõþ áù±ûþ ü±Ëóõþ ¿ýü¿ýü±¿ò, áÔý¦š õ±¿hõþ ðõþæ± Îî± Îà±ù± Õ±Ëå¼ Îüà±Ëò Îî± Îû Îßë×

ÎûËî ó±Ëõþ¼ ¿òËæõþ õ±¿hËî õËü Ûßé± ý×Ëò±ËüKé Î÷Ëûþõþ üË/ ... ¯ üÅóíDZõþ áù± õÅËæ Õ±üËå ß±i§±ûþ, Îî±÷±õþ

¿õËõËß Õ±éß±Ëù± ò±¯

ý±Ëîõþ Îî±ûþ±Ëùé± åÒÅËh ÎôËù ¿ðËûþ, ÎüÌ¿÷S üËæ±Ëõþ Ûßé± äh ÷±õþù üÅóíDZõþ á±Ëù, ý׿ëûþé ÎöËõËå±é± ßÏ·

ÎüÌ¿÷S Îû÷òé± ÎöËõ¿åù, Õ±ðËó Îî÷ò ¿ßåÅý× ýù ò±¼ üÅóíÇ ä÷Ëß ë×êù ò±¼ ï÷ËßÝ Îáù ò±¼ ßÒ±ðù Îî± ò±-ý×¼ ó¿õþõËîÇ ^nî ßËûþßõ±õþ ​«±ü ÎôËù ä±ó± áù±ûþ õùù, Îð±ø ì±ß±õþ æòÉ õÏõþQ ôù±Ëò± ýËBå· Ûö±Ëõ Õ±÷±õþ ÷Åà õg ßõþËî ó±õþËõ ò±¼ äÏÈß±õþ ßËõþ üõ±ý×Ëß õùõ, ÎðËà±, Ûý× Îù±ßé±Ëß Îî±÷õþ± ÎäËò±¼ ö^ Îäý±õþ±õþ Õ±h±Ëù Ûý× Îù

±ßé± Ûßé± ðÅ}¿õþS¼ ß±÷Åß, ù¥óé¼

üÅóíDZõþ áù± S​÷ú Îæ±õþ±Ëù± ýËBå ÛõÑ Ûý×üõ õùËî õùËî Îü Îà±ù± æ±ò±ù±õþ ¿ðËß Û¿áËûþ û±ËBå¼ ÎüÌ¿÷S õÅçËî ó±õþËå ò± Îü ßÏ ßõþËõ¯ Îü ŽÏí áù±ûþ ë±ßù, üÅóíDZ ›¡Ïæ¼ îÅ¿÷ Îú±Ëò±, ó±áù±¿÷ Îß±õþ ò±¼

ü³óíDZ ¿óåò ¿ôËõþ î±ß±ù, Õ±¿÷ ó±áù, ò±· ý±Ëî ò±Ëî ñËõþ ÎôËù¿å õËù, ú±ß ¿ðËûþ ÷±å ì±ß±õþ Î䩆± ßõþå·

– ›¡Ïæ üÅóíDZ¯ Õüý±Ëûþõþ ÷Ëî± Îðà±ËBå ÎüÌ¿÷SËß, îÅ¿÷ æ±ò±ù± ÎïËß üËõþ ÛËü±¼ Õ±¿÷ Îî± ¿ßåÅý× õÅçËî ó±õþ¿å ò±¼ ýê±È ßËõþ Îßò Îî±÷±õþ Û÷ò ñ±õþí± ýù¯

üÅóíDZ æ±ò±ù± ÎïËß ¿åéËß ÛËü ÎüÌ¿÷Sõþ Îá¿?é±Ëß à±÷Ëä ñõþù, Õ±õ±õþ õù¿å, ä±ù±¿ß ßõþ±õþ Î䩆± ßõþËõ ò±¼ – ձЯ ßÏ ýËBå ßÏ· ÎüÌ¿÷S ñ÷Ëß ë×êù, õ±h±õ±¿hõþ Ûßé± üÏ÷± ï±ß± ðõþß±õþ¼

– üÏ÷±· üÅóíDZ äh± áù±ûþ õËù ë×êù, ¿ù¿÷é· Îî±÷±õþ ÷ÅËà Ûüõ ßï± ÷±ò±ûþ ò±¼ – üÅóíDZ¯ ÷±ï±-ê±`± ßËõþ ÎöËõ ÎðËà±¼

– Îò±, Îòö±õþ¼ ò±ý×ð±õþ Õ±ý× Õɱ÷ õv±ý×`¼ òõþ õv±Ké¼ – Õ±úó±Ëúõþ Îù±Ëßõþ± ßÏ ö±õËå õù Îî±·

– ÝËðõþ æ±ò± ðõþß±õþ, Îî±÷±õþ ¦¤õþ+óé± ßϯ

– îÅ¿÷ Õ±õþ Ûßé± ßï± õËù ÎðË౯

ßÏ ßõþËõ· äh Î÷ËõþË屯 Ûõþóõþ ä±÷h±õþ ÎõŒ ¿ðËûþ ¿óËé±Ëõ·

– ÛàòÝ õù¿å üÅóíDZ ... ¯

– ï±÷õ ò±¼ Õ±úó±Ëúõþ üõ±ý× ü±ŽÏ ýËûþ ï±ßÅß¼ xËûþ±æËò Ûõþ± õùËõ, ü¿îÉ ßÏ âËé¿åù¼ Îßò Õ±¿÷ Îî±÷±Ëß ÎåËh ...¯

üÅóíDZ ûî Îæ±Ëõþ ßï± õùËå, ßï±õþ ôÒ±Ëß ôÒ±Ëß ¿êß îî Îæ±Ëõþý× ÎßÒËð ë×êËå¼

ÎüÌ¿÷S ö±õò± ¿ä™L±õþ Îß±ò ßÓù ¿ßò±õþ± ó±õþËå ò±¼ Îü õÅçËî ó±õþËå ò±, Ûàò î±õþ ßÏ ßõþ± ë׿äî¼ ýûþËî± Îß±ò Ûß¿ðò üÅóíDZõþ öÅù ö±/Ëõ¼ ¿ßc ó±h±x¿îËõúÏõþ ß±Ëå î±õþ áËh Ýê± ý×Ë÷æéÅßÅ Îû ÎöË/ äÅõþ÷±õþ ýËûþ û±ËBå¯

ÎüÌ¿÷S ¿ò}ù äÅó ßËõþ ðÒ±¿hËûþ¼ üÅóíDZ Ûßé±ò± äÏÈß±õþ ßËõþý× äËùËå¼ ÎßÒËðý× äËùËå¼ ðÅæËòõþ Îßë×ý× Îàûþ±ù ßËõþ¿ò, Îß±ò ôÒ±Ëß üÅ¿÷ ñÏõþ ó±Ëûþ âËõþ ìÅËß Îà±ù± æ±ò±ù±é±õþ ¿ðËß Û¿áËûþ ÎáËå¼ æ±ò±ù± õËgõþ ús ß±Ëò ÎûËîý×, üÅóíDZ à±Ëéõþ Ýóõþ õü± Õõ¦š± ÎïËß ù±¿ôËûþ ë×êù, ßÏ ßõþ¿åü·

– æ±ò±ù±é± õg ßËõþ ¿ð¿Bå¼ üÅ¿÷ ձ˙¦ ßËõþ õùù, õ¿™¦õþ Îù±Ëßõþ± üõ ýÒ± ßËõþ ÎäËûþ õþËûþËå, Õ±÷±Ëðõþ âËõþõþ ó

±Ëò¼ ß±ò à±h± ßËõþ üõ qòËå¼

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home Phone: 98302 43310 email: editor@srishtisandhan.com