• Tidak ada hasil yang ditemukan

弑缩 鹪咯†祟蟊旷笨觜 嫦躜

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "弑缩 鹪咯†祟蟊旷笨觜 嫦躜"

Copied!
3
0
0

Teks penuh

(1)

Õ±Ë÷¿õþß±ò Ëå±éáŠß±Ëõþõþ ðÔ¿©†Ëî ó±¿õþõ±¿õþß æÏõò

ú±¿™L Õ±ä±ûÇ

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home

Õ±Ë÷¿õþß±ò Îå±é áΊ Õ±Ë÷¿õþß±ò ó±¿õþõ±¿õþß æÏõÎòõþ ¿õ™¦±¿õþî ý׿îý±ü ›¶¿îô¿ùî ýÎûþÎå¼ ó¿õþõ±Îõþõþ õÉ¿M​÷

±òÎüõþ Õ™L¿òÇ¿ýî ÕòÅöõ, ä¿õþS-¿õË​¡øí ü±¿ýîÉ&í -÷¿`î ýÎûþ ¦£Å¿éî ýÎûþÎå¼ áŠ&¿ùÎî Ýý× ÎðÎúõþ ÷±òÅËøõþ æÏõÎòõþ ÷ÓùÉËõ±ñ Ý ùŽÉ, Æðò¿jò üÅà - ¦¤±BåjÉ, óõþ¦óõþ¿òöÇõþ ü¥óßÇÝ ›¶¿îö±¿üî ýÎûþÎå¼ ä¿õþS&¿ùõþ ÛÎß ÕóÎõþõþ üÎ/ â¿ò‡î± Ý ó±õþ¦ó¿õþß ÕïÇÍò¿îß ¿òöÇõþî± ¿õ¿öi§ ¿õøÎûþõþ ÷ÎñÉ ¿ðÎûþ õþ+ó±¿ûþî¼ Û÷ò ¿ß, ü÷±Îæõþ õh ü÷üɱõþ ¿õøûþ ð±¥óîÉæÏõÎò ¿õÎõþ±ñ, Æòõþ±úÉ, ü¥óßÇËåð, ó¿õþí±Î÷ ü™L±ò Ý Õ±RÏûþæÎòõþ ë×óõþ î±õþ ›¶¿î¿S​ûþ±, î

±õþ ë×óõþ áÎh îÅÎù ú±¿™L õæ±ûþ õþ±àÎî ä±ûþ, ÕòÉ üðüÉÎðõþ ¦¤±ïÇóõþî± î± ÎöÎã Îðûþ¼ Ûßæò û¿ð üÑü±Îõþõþ üÅÎàõþ

¿úßh ÷±¿éõþ áöÏÎõþ ¿òÎûþ ÎûÎî î±Èóõþ ýûþ, ÕòÉ Ûßæò î±õþ ÎåðÎò ë×Èü±ýÏ ýûþ¼

Ûý×ö±Îõ Îå±éáŠ&¿ù Õ±Î÷¿õþß±õþ ü±÷±¿æß æÏõÎòõþ ý׿îý±ü õýò ßÎõþ äÎùÎå¼ ùŽÉ ßõþÎî ýûþ ü÷Îûþõþ üÎ/üÎ/

Îüý× ý׿îý±üÝ ó¿õþõ¿îÇî ýÎBå¼ Õ±Î÷¿õþß±ò áŠß±õþáí îÒ±Îðõþ ü÷ü÷Îûþõþ ó±¿õþõ±¿õþß æÏõÎòõþ Õ¿ö:î± ¦¤ßÏûþ ÕòÅöÎõõþ üÎ/ ¿÷¿ùÎûþ ü±¿ýËîÉ ¿äS±¿ûþî ßÎõþÎåò¼ Õ±ú± - ¿òõþ±ú±, üÅà-ðÅÐÎàõþ Îð±ù±ûþ ÕÎòß ü÷üɱ Ëðà±

¿ðÎûþÎå¼ Îùàß ¿òÎæõþ ÷Îî± ßÎõþ Îü - ü÷üɱõþ ÷ÅÎà±÷Å¿à ýÎûþÎåò¼ ó±êßÎßÝ ðÒ±h ß¿õþÎûþÎåò¼

ü±÷±¿æß ¿õõîÇÎòõþ ý׿îý±ü ¿ýü±Îõ û¿ð Øò¿õÑú úî±sÏõþ áŠ&¿ùÎß Îðà± û±ûþ, î±ýÎù Îä±Îà óhÎõ ó±¿õþõ±¿õþß üÅàú±¿™Lõþ ›¶ñ±ò õ±ñ± ð±¿õþ^É ÛõÑ î±õþ ôÎù ÕüŦšî±¼ ÕïÇÍò¿îß ä±ó ÷ñÉ¿õM Ý ¿òiœ÷ñÉ¿õÎMõþ æÏõò ¿õóûÇ™¦

ßÎõþÎå, üŦšî± õɱýî ßÎõþÎå¼ Ûý× úî±sÏõþ Îùàßõþ+Îó àÉ±î æÉ±ß ù`ò, Ý Îýò¿õþ, ôè±ò¿üü Îõèé ý±éÇ›¶÷Å༠ÛÒõþ±

ÕõúÉ îÒ±Îðõþ áΊõþ ÎäÌý¿V ó±¿õþõ±¿õþß æÏõÎòý× üÏ÷±õX õþ±Îàò¿ò¼

¿õÑú úî±sÏÎî Õ±Î÷¿ß±õþ ü±÷±¿æß æÏõÎòõþ ü÷üɱ ÕÎòß ÎõÎh ÎáÎå¼ Îõß±õþ - ü÷üɱûþ ó±¿õþõ±¿õþß æÏõò

¿òΩó¿øî ý¿Båùý×¼ Õ±ùõ±éÇ ÷±ùÈÎüõþ አüõÎäÎûþ üÅ¿à Ûý× ›¶üÎ/ ë×Î{¡àɼ áΊõþ ò±ûþß ¦aÏ - ü™L±Îòõþ Õi§üѦš

±Îòõþ áÎð ÷ÔîÅÉõþ çÒÅ¿ß ¿òÎûþÝ Ûß¿é ä±ß¿õþù±Îöõþ Õ±òÎj ¿òÎæÎß üÅàÏî÷ ÷±òÅø ÷Îò ßõþÎå¼ Õɱõþ¿¦¨ò ß`ÝÎûþÎùõþ áÎŠÝ Îðà¿å ß±Îù± ÷±òÅø ¿æ÷ Î÷ÎûþÎß ¿àÎðõþ æ;±ù±ûþ ß±îõþ ýÎî ÎðÎàÝ ÎàÎî ¿ðÎî ó±Îõþ¿ò¼ à±õ±õþ

¿åù ò±¼ î±ý× î±Îß úéÄ á±òé± õÉõý±õþ ßõþÎî ýÎûþ¿åù¼

¿õÑú úî±sÏõþ Îùàß Õ±õþÝ ÕÎòß ü÷üɱõþ áöÏÎõþ ¿áÎûþÎåò¼ îÒ±õþ± ÎðÎàÎåò ÷ÓùÉÎõ±Îñõþ Žûþ ó±¿õþõ±¿õþß æÏõÎò ÕüΙL±ø, ÎŽ±ö, ¿õÎZÎøõþ üÔ¿©† ßÎõþÎå¼ õÉ¿M​áî Îù±ö, Î÷±ý, ¦¤±ïÇóõþî± ÷±òÅø - ÷±òÅÎøõþ ›¶Ï¿îõþ ü¥óßÇ ò©† ßÎõþ

¿ðÎBå¼ ¦¤±÷Ï -¦aÏõþ ö±Îù±õ±ü± ÛõÑ ¿óî±÷±î± Ý ü™¥±Îòõþ ü¥óÎßÇ ¿äh ñõþÎå¼

(2)

ú±ÎùDZé ó±¿ßÇòüÄ ¿áù÷ɱÎò Widow’s Might áΊ ¿óî±õþ ÷ÔîÅÉõþ óõþ üÎðɱ¿õñõ± ÷±î±õþ ß±Îå ÛÎü ðÅý× ßòɱ Õ±õþ óÅS ¿îòæÎòý× ü÷ö±Îõ ÆóîÔß ü¥ó¿M - õKéÎò Ûß÷î ýÎûþÝ ÷±Ëûþõþ ð±¿ûþQ ¿òÎî ¿Zñ±á覚 ýÎûþÎå¼ ÎåÎùõþ ¿Zñ±

¦aÏÎß ¿òËûþ¼ Î÷Îûþõþ± ÷±õþ Îõ±ç± õ±h¿î ÷Îò ßÎõþ¼ Ûý× ¿äS Õ±÷±Îðõþ ÛÎðÎú ÷ñÉ¿õM üÑü±Îõþõþ ßï± ÷Îò ß¿õþÎûþ Îðûþ¼

¿ßc ÝÎðÎúõþ ÷±Îûþõþ õÉõý±¿õþß Îõ±ñ ÛÎðúÏûþ ÷±Îûþõþ ÎïÎß ÕÎòß Ëõúϼ ÷± ¿÷Îüü ÷ɱßô±õþüò ÷± - õ±õ±õþ ›¶¿î óÅSßòɱõþ Õ±äõþí Ûû±õÈ ùŽÉ ßÎõþ ¿òÎæõþ ö¿õøÉÈ ¿òñDZõþí ßÎõþ ÎôÎù¿åÎùò¼ óÅSßòɱÎß ü¥ó¿Mõþ ö±á ûÎï±

¿äîö±Îõ ¿ðÎûþ Îâ±øò± ßÎõþ¿åÎùò, ¿î¿õþú õåõþ Îî±÷±Îðõþ Îüõ± ßÎõþ¿å õ±¿ß õåõþ Õ±÷±õþ ¦¤±ñÏòö±Îõ õÒ±äõ±õþ¼ ÷

±îÔÎQõþ ë×óûÅM​ ÷ûDZð± ò± - ÎóÎùÝ ò±õþÏ Îû ¦¤îLaõþ+Îó ë×¾±¿üî ýÎî ó±Îõþ î±õþý× ›¶ß±úÛ áΊ¼

Õ±õ±õþ Û÷òÝ Îðà± û±ÎBå ó¿õþõ±Îõþõþ ›¶±ûþ üßÎùõþ ÷ÔîÅÉõþ óõþ Ûßæò Õ¿õõ±¿ýî ßòɱ ü±õþ±îÅò ¿òÎæõþ ó±¿õþõ±¿õþß Õ¿™¦Q õÒ±¿äÎûþ õþ±àÎî Õ±áèýϼ î±Îß Î›¶õþí± ¿ðÎBå õ±á±Îòõþ Ûß¿é÷±S ¿éÎß ï±ß± óóù±õþ á±å¼ ኿éõþ ò±÷

L’ombardy Poplar : Îù¿àß± Î÷¿õþ ë×ý×ù¿ßòüÄ ôèÏ÷ɱò¼ Mary Hedin Ûõþ ‘Tuesdays’ ኿éÎî Î÷Îûþ Marcia

›¶¿î ÷/ùõ±õþ õÔX õ±õ±-÷±Îß ÎðàÎî û±ûþ¼ îÒ±Îðõþ ¿›¶ûþ à±ðÉ ¿òÎûþ û±ûþ¼ ¿›¶ûþ ¿õøÎûþ ¦œÔ¿îä±õþí ßÎõþ¼õîÇ÷±ò úî±sÏõþ S​÷õñÇ÷±ò ü÷üɱûþ óÅSßòɱ æ¿hÎûþ óÎhÎå¼ ¿òÐü/ õÔX ¿óî± î±õþý× ôÒ±Îß Î÷Îûþõþ üÎ/ ÕîÏÎîõþ üÅজԿî ò±h±ä±h±

ßÎõþ îÔ¿lù±ö ßÎõþÎåò¼ ë×Mõþ óÅ​øÎß Õõù¥¤ò ßÎõþ Ûý× Îû Φ§ý - ö±Îù±õ±ü±õþ õgò Ûßé± õÒ±ä±õþ ÷ÓùÉ Õ±æÝ Îæ

±á±ûþ¼ ó¿õþõ±õþ -æÏõÎò óõþ¦óÎõþõþ õgÎòõþ Û÷¿ò Ûß౿ò üÅà¿äS Îð¿à Wedding Day áΊ¼ õþä¿ûþî± Roberta

Silman ¼ õ±¿hõþ ›¶ï÷± ßòɱõþ ¿õõ±Îýõþ ¿ðÎò ¿óî±÷ý-¿óî±÷ýÏ ÎïÎß Õ±õþ±y ßÎõþ Õ±RÏûþ - Õ±RÏûþ, õgÅ - õ±gõ Û÷ò¿ß õ±¿hõþ ð±üÏÎß óûÇ™L ë×ÈüÎõõþ ÕÑúÏð±õþ ßÎõþÎåò õîÇ÷±Îòõþ õÉ™¦ æÏõÎò Îå±é ó¿õþõ±Îõþõþ ûÅÎá¼ Ûý× ›¶±

¿léÅßÅÝ ÷ÓùÉõ±ò¼ Õ±õ±õþ, Ûß¿é áΊ Îð¿à ÎùàÎßõþ Îä±Îà Ûh±ûþ¿ò ÛÝ Îû--- ó¿õþõ±Îõþõþ õ±¿ß ÷±òÅøÎðõþ ¦¤±ïÇóõþî

± ÛßæòÎß Õ±¿ïÇßö±Îõ ¿òõþ™¦õþ ¿õõèî ßÎõþ äÎùÎå¼ Raymond -Ûõþ አ‘Elephant’- Ûý× õh ö±ý× Ûý×õþß÷ Ûß

¿õóûÇ™¦ ÷±òÅø¼ Îü ÷±Îüõþ ›¶ïÎ÷ý× ¿õõ±ý ¿õ¿Båi§± óPÏÎß ÷±Îü±ý±õþ± ó±ê±Îî õ±ñÉ ýûþ¼ î±õþóõþ Õ±Îü ö±ý× -Ûõþ õ±ý

±ò± ä±ß¿õþ¿é î±õþ ÎáÎå¼ ÕîÛõ õh ö±ý× -Ûõþ ß±Îå ñ±õþ¼ Ûý×ö±Îõ ÷±, ö±ý× ¦aÏ óÅS-ßòɱ üßÎùõþ ¦¤±BåjÉ ¿õñ±ò ßõþÎî ¿áÎûþ Ûßü÷ûþ ò±ûþß õhö±ý×Îûþõþ ¿óê ÎðÝûþ±Îù ÎêÎß û±ûþ¼

Îðà± û±ÎBå Õ¿ñß±Ñú ÎŽÎS ÕïÇÍò¿îß ä±ó õÉ¿M​ - ÷±òÎüõþ ë×ð±õþî±Îß ü‚ÏíÇ ßÎõþ ¿ðÎBå¼ îõÅ Ûõþý× ÷ÎñÉ ÷±òÅËø Î䩆± ßõþÎå ¿òÎæõþ ¦¤±îLaÉ õæ±ûþ õþ±àÎî¼ Õö±Îõõþ ¿òΩóøÎíÝ ÷±ï± ë×ÒäÅ ßÎõþ äùÎî¼ Ernesh J. Coines Ûõþ

The Sky is Grey አî±õþý× ò÷Åò±¼ Õ±é õåÎõþõþ ÎåÎù James Ûõþ ¿óî± ûÅÎX ÎáÎå---Õ±õþ ÎôÎõþ ¿ò¼ Îß±Îò±

àõõþÝ Îòý×¼ óÒ±ä¿é ö±ý×Îõ±ò Õ±õþ ÷±üÏÎß ¿òÎûþ ÷±Îûþõþ üÑü±Îõþ ¼ ßΩ† äÎù¼ Îæ÷ü ¿òÎæÎß Ûß÷±S ¿òöÇõþÎû±áÉ óÅ​ø ÷±òÅø ö±Îõ¼ î±ý× ÕïÇß©†, Æðò¿jò Õ¿öÎû±á üõý× ÷±Îûþõþ üÎ/ Îü ü÷±òö±Îõ ö±á ÎßÎõþ Îòûþ¼ ðÒ±Îîõþ ûLaí±ûþ ÕñÏõþ Îæ÷ü ¿àÎðûþ ß±îõþ ýÎûþÝ Îä±Îàõþ æù ÎôÎù ò±¼ î±õþ ßÒ±ðÅÎò ÎåÎù ýÝûþ± Îî± äÎù ò±¼ ÷±Îß î±õþ Õ±​«±ü

¿ðÎîý× ýÎõ¼ Îùàß õ±ùÎßõþ Îä±à ¿ðÎûþ ¿òë× ý×ûþ±ÎßÇõþ ¿ò¥§÷ñÉ¿õM ó¿õþõ±Îõþõþ ¿òð±​í Õö±Îõõþ ¿äS Îð¿àÎûþÎåò Õö

±Îõõþ ÷ÎñÉÝ ÷±, ÎåÎù, ÷±üÏõþ ÷ÎñÉ ü¥óÎßÇõþ â¿ò‡î± õæ±ûþ Õ±Îå¼ Ûý× ü÷±Îæ ¿úqõþ ß±ÎåÝ Õ±ß±Îúõþ õþã ñÓüõþ¼ Ûßý× üÎ/ ÎùàÎßõþ ßùÎ÷ õíÇ- ÆõøÎ÷Éõþ Îäý±õþ±Ý ë×Îê ÛÎüÎå ¼ ýîð¿õþ^ ó¿õþõ±Îõþõþ õ±ùß¿é õíÇÍõøÎ÷ÉõþÝ ¿úß

±õþ¼

ð±¥óîÉ æÏõÎò ¿õÎBåð Õ±Î÷¿õþß±õþ ü÷±æ -æÏõÎò äÎù Õ±üÎå, ¿ßc ó±¿õþõ±¿õþß æÏõòû±S±ûþ ó¿î-óPÏõþ ü

¥óßÇÎåð ÕÎòß ÎŽÎS ü÷¿ïÇî Õ±ÎáÝ ýûþ¿ò, ÛàòÝ ýûþ ò±¼ ü÷ûþ ÕÎòß á¿hÎûþ ÎáÎå¼ ¦¤±÷Ï - ¦aÏõþ ü¥¤Îgõþ üýòúÏùî± ÕÎòß Îõ¿ú ßË÷ ÎáÎå õÎé, îõÅ ó¿õþõ±Îõþõþ õûþ¦¨õÉ¿M​õþ± ð¥ó¿îõþ ¿õ¿Båi§ æÏõò ÕòÅÎ÷±ðò ßõþÎåò ò±¼

Bobby Ann Mason -Ûõþ ‘Old Thing’ áΊ Îðà± û±ûþ, ÷± ¿ßvÝ Ýûþ±é¿ßòüÄ Î÷Îûþ ¿ù`±õþ ¿õõ±ý - ¿õÎBåð Î÷Îò

¿òÎî ó±õþÎåò ò±¼ óÅSßòɱ ¦¤±÷Ï- üÎ/õþ Õö±õ ÎýîÅ ¿óîÔü/ ÎïÎß õ¿=î ýÎõ, Û üõý× îÒ±õþ &​îõþ ü÷üɱ¼ ¿ßÑõ± ¦¤

(3)

±÷Ïõþ ë×óõþ ü™L±Îòõþ ð±¿ûþQ ÎåÎh ¿ðÎûþ ¦aÏ ¿òÎæõþ ¦¤±BåjÉ Îö±á ßõþÎõ, î± ÎùàÎßõþÝ ÷òÐóÅî òûþ¼ ¿õ¿Båi§ ð¥ó¿ðõþ ß±Îå ü™L±ò - ó±ùÎòõþ ü÷üɱ Îû Îß±Îò± ÕÑÎúý× üÅÎàõþ òûþ---Õ±ñÅ¿òß ß±Îùõþ Îùàß î±Ý ùŽÉ ßÎõþÎåò¼

‘Starlight’ áΊ Marian Thurm õùÎåò---ÛÎùò ¦¤±÷Ïõþ ÎïÎß ¿õ¿Båi§¼ ß±õþí ¦¤±÷Ï ÕòÉ ò±õþÏÎî Õ±üM​ ¼ ÎåÎù ðÅ¿é ÷±Îûþõþ ü/ -õþ ÎïÎß ¿óî±õþ ü/Îß ›¶±ñ±òÉ ¿ðÎûþÎå¼ Îù¿àß± Ûß¿ðÎß ¦¤±÷Ïõþ ÕõÎýù±, ÕòÉ¿ðÎß óÅSÎðõþ ›¶îÉ

±àɱÎòõþ Îõðò±õþ ¿äS ÛÒÎßÎåò¼ ÕõúÉ Õ±ñÅ¿òß ûÅÎáõþ óÅSõþ± Îû ÷±Îß î±Îðõþ ¿òÎæõþ ÷Îî± ßÎõþý× ö±Îù±õ±Îü, ÛÎùÎòõþ ÷Îò Îüý× Õ±ú±õþ Õ‚Åõþ ë×ðÄáî ýÎûþÎå¼ Îù¿àß± Ûý×ö±Îõ አÎúø ßÎõþÎåò¼ Õ±õ±õþ John Updike -Ûõþ አ‘Still of Some Use’ Û Îðà± û±ÎBå, ¦aÏõþ üÎ/ ¿õÎBåÎðõþ óõþ ôˆ±õþ ¦aÏÎß Õ±õþ ÎåÎùÎðõþ ü±ý±ûÉ ßõþÎî ¦aÏ - óÅÎSõþ ß±Îåý× ÛÎüÎå¼ õ±¿h ౿ù ßÎõþ ¿ðÎî ü±ý±ûÉ ßõþÎî ýÎõ¼ å±Îðõþ âÎõþõþ óÅõþ±Îò± ¿æ¿òø&¿ù ÎôÎù ÎðÝûþ±õþ ü÷ûþ ôˆ±õþ Ý î±õþ Îå±é ÎåÎù Ûßý× üÎ/ ÕòÅöõ ßõþÎå óÅõþ±Îò± ßîß&¿ù üÅÎàõþ ¿ðò Îûò õÅÎßõþ ÷ÎñÉ ÎïÎß ¿åÒÎh

¿ðÎî ýÎBå¼ Ûà±Îò ¿óîÔý+ðÎûþõþ Îõðò± ó±êßÎß ¦óúÇ ßõþÎå¼ Tillie Olsen Ûõþ ‘I stand Here lroning’ áΊ¼ ¦¤

±÷Ï ¿úqü™L±ò üý ë׿òú õåÎõþõþ Î÷Îûþ¿éÎß ÎôÎù äÎù û±Ýûþ±õþ óõþ Î÷Îûþ¿éÎß Ûß±¿ßòÏ ßõþÎî ó±Îõþ¿ò¼ Õö±Îõ ÕõÎýù±ûþ Î÷Îûþ¿é õh ýÎûþÎå¼ ßÔîÏ ýÎûþÎå¼ ÷± Ûàò àÅ¿ú ¼ ü±õþ±æÏõò æ±÷± - ß±óh ý׿¦aõþ ß±Îæý× ÎßÎé Îáù ÷

±Îûþõþ¼ ¦¤±÷Ï äÎù û±Ýûþ±õþ óõþ üÑü±õþ äÎùÎå î±õþ üý±ûþî± å±h±ý×¼ îõÅ ¿òÎæõþ ó¿õþ|Î÷ ›¶¿î‡± ù±ö ßÎõþÎå ›¶ï÷

Î÷Îûþ¿é¼ î±Îîý× ÷± üÅàϼ Îù¿àß±õþ Îä±Îà Îüý× ò±õþÏ ÷ýÏûþüϼ Îû Ûß±¿ßòÏ ð±¿õþÎ^Éõþ üÎ/ ùh±ý× ßÎõþÎå ü™L±òÎðõþ üŦšæÏõÎòõþ æòÉ ÕŽ÷î±õþ Îõðò±ûþ Îü ûîý× ðÅõÇù ýÎûþ óh³ß ò± Îßò¼ Û÷ò Õ¿ö:î± Õ±÷±Îðõþ ÛðÎúõþ ü±¿ýËîÉÝ ó±ý×¼ ü±¥x¿îß ü±¿ýÎîÉ Îî± Îä±Îà óhÎåý×¼

Ûý×ö±Îõ Õ±Î÷¿õþß±ò áŠß±õþõþ± ¿òÎæÎðõþ ¿úŠÎõ±Ëñõþ ðóÇÎí Õ±Î÷¿õþß±õþ ó±¿õþõ±¿õþß æÏõÎòõþ Ûß±Rî±, ÛÎß ÕóÎõþõþ æòÉ Î¦§ý, ðõþð, ¦¤±ïÇîɱá ÛõÑ óõþ¦óõþÎß ë×óù¿t ßõþ±õþ ¿õ¿öi§ âéò± ›¶¿îô¿ùî ßÎõþÎåò¼ î±õþý× ôÒ±Îß õÉ¿M​õþ ¦¤±ïÇ¿ü¿Xõþ ›¶ûþ±ü, ¿óî±óÅÎSõþ ¿õÎõþ±ñÏ ÷±ò¿üßî±, ßàòÝ õ± óÅSßòɱõþ Õ¿î Õ±ñÅ¿òß æÏõòäûDZûþ ¿óî±÷±î

±õþ ÷Îò±Îõðò± --- ÛÝ îÒ±Îðõþ ÕòÅöõÎß åÅÒÎûþ ÎáÎå¼ ¿õÑú úî±sÏõþ óÓíDZ/ óéöÅ¿÷Îî Õ±Î÷¿õþß±ò ÷±òÅø&¿ùõþ ó±

¿õþõ±¿õþß æÏõò Îß÷ò üÅÎà ðÅÐÎà ü÷üɱõþ óõþ ü÷üɱõþ ÷ÅÎà±÷Å¿à Û¿áÎûþ äÎùÎå, ß¿îóûþ ÷±S áΊõþ Õ±Îù±äò±ûþ î

±õþý× Õ±ö±ø ÎðÝûþ± Îáù ÷±S¼

Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home Phone: 98302 43310 email: [email protected]

Referensi

Dokumen terkait

Basically radio, tV and satellites are the official voice of regimes and powerful authorities but cinema is the only broadcast medium where the author voices the spirit of nations

[r]

[r]

[r]

Communist Calcutta rots and rots in the most shameful way… òý×ó±ù Õ±Ëõþ± õËùËåò Ð ‘More fearfully, for our independent world, the poorer clients of Arab faith in various countries