w÷í ü±¿ýËîÉõþ üîɱüîÉ Ý
‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýíÏ’
ú±™LòÅ áË/±ó±ñɱûþ
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home
õ±ã±¿ù 汿îËß Ëßf ßËõþ Ëû-ß¿é æò¿›¶ûþ ‘¿÷ï’ áËh ë×ËêËå î±õþ ÷ËñÉ ÕòÉî÷ Ëõ±ñýûþ Ûý× Ëû õ±ã±¿ù w÷í¿óó
±üżõ±ã±¿ù ËûóûÇéò¿›¶ûþ Ëü - ¿õøËûþ Ëß±òÝ üËjý Ëòý× ¿êßý×, ¿ßc ‘óûÇéò¿›¶ûþî±’ Ý ‘w÷í¿óó±ü±’ -õþ ÷ËñÉ Ëû ðÅ™¦õþ õÉõñ±ò, Û - ßï± üßËùý× ÷±òËõò Õ±ú± ßõþ± û±ûþ¼ Õ±÷õþ± óûÇéò ¿›¶ûþ õËù õåËõþõþ ¿õËúø ¿õËúø ü÷Ëûþ õ±õþËîõþ
¿õ¿öi§ ›¶±Ë™L Ûß - Ûß¿é ŽÅ^ õ/Ëðú áËh ë×êËî Ëðà± û±ûþ¼ ý±Ëù ÕËòËßý× ËðËúõþ Õ±™LæDZ¿îß üÏ÷±Ëõþà± Ëó¿õþËûþ ›¶
±äÉ Ý ó±}±ËîÉõþ õU ‘^©†õÉ’ ¦š±ò ý±ËîËá±ò± ¿ðËòõþ ÷ËñÉ ‘õÅ¿h ËåÒ±ûþ±’ ßËõþ Õ±Ëüò¼ ‘ßòë±ßËéë éÅÉõþ’, ‘óɱËßæ éÅÉõþ’
¦š±ò ý±Ëî Ëá±ò± ¿ðËòõþ ÷ËñÉ ‘õÅ¿h ËåÒ±ûþ±’ ßËõþ Õ±Ëüò¼ ‘ßòë±ßËéë éÅÉõþ’, ‘óɱËßæ éÅÉõþ’ - Ûõþ ÷Ëî± ¿õ¿äS õÉõ¦š±õþ
÷±ñÉË÷ ü±î - ðú¿ðËò ü±Ëh õ¿Sú ö±æ± ¿áùËî ÕöÉ™¦ ýËûþ ë×Ëê¿å Õ±÷õþ±¼ Ûý× Õõɱü Ûîé±ý× õþl ßËõþ¿å Ëû
‘w÷í’ - ü¥óËßÇ w±™L ñ±õþí±¿é õþÏ¿î÷Ëî± çÒ±¿ßËûþ õËüËå Õ±÷±Ëðõþ ÷Ëò¼ Ûõþ ¿òéôù Ûý× Ëû ö±Ñù± ö±ø±ûþ ¿ßc ë×ÈßÔ©† w÷í ü±¿ýËîÉõþ ðÔ©†±™L ï±ß± üËMWÝ Õ±÷õþ± w÷í±ïÏÇ ýËî ¿úàù±÷ ò± Õ±æÝ€ ÛõÑ Ûõþ ËïËßÝ ðÅÐàæòß ßï±
Ûý× Ëû õ±Ñù± ü±¿ýËîÉ ü±ñ±õþíö±Ëõ û± w÷íü±¿ýîÉ õËù ó¿õþ¿äî, î±õþ ¿üÑýö±áý× Ûý× óûÇéò¿›¶ûþ ÷±ò¿üßî±õþ Õ¿ñß
±õþÏ õÉ¿MËðõþ õþäò±¼ î±ý× ÛàòÝ óûÇ™L w÷íü±¿ýîÉ õùËî Õ±÷õþ± û± õÅËç ï±¿ß î± ýù Ëß±òÝ ¿õËúø ¦š±ò ¿ßÑõ±
¿õËúø- ¿õËúø ¦š±ò - ü¥ó¿ßÇî ÷¿ý÷± ßÏîÇò, Ëü üõ ¦š±ò îÏïÇËŽS ¿ßÑõ± ý׿îý±ü ›¶¿üX ¿ßÑõ± ¿õ:±¿óî ›¶±ßÔ¿îß Ëú±ö± - ü÷ÔX ¿ýËüËõ áíÉ ýËù Ëü±ò±õþ Ëü±ý±á±, Õ±õþ ¿õËúø ýËù Ëî± Õ±{¡±Ëð Õ±ËõËá áù± õÅËæ Õ±Ëü¼ Õ±÷õþ±
¿õ™¦±¿õþî ö±Ëõ æ±ò±Ëî ö±Ëù±õ±¿ü ßÏö±Ëõ Ëüüõ æ±ûþá±ûþ ËóÒÌËå¿å, Õßv±™Lö±Ëõ q¿òËûþ û±ý× à±ò±¿óò±õþ õýõþ, ü
±Ëýõ ÷±ý±ËRÉõþ õíÇò± ¿ðËî - ¿ðËî Õ±÷±Ëðõþ ù±ù± çËõþ óËh¼ÕóÅõþ Ëõþù᱿h Ëðà±õþ Õ¿ö:î±õþ ÷Ëî± ¿õ¦œûþ Õ±÷
±Ëðõþ Õ±Båi§ ßËõþ õþ±Ëà Û-æ±îÏûþ áèLš ¿ùàËî õËü¼ ÕõúÉ Ëüý×üË/ õþäò±õþ Û÷ò üõ îïÉ ¿òóÅíö±Ëõ õÅËò ¿ðý× û±õþ ôËù óûÇéò ¿›¶ûþ ó±êß Ëü üõ ÕòÅüõþí ßËõþ ‘ï±ß± - à±Ýûþ± üÅ¿õËñ’-õþ ¿ýËüõ ßËø Ëüý× - Ëüý× ¦š±Ëò ËûËî ü÷ïÇ ýò¼ Ûõþ ôËù õý׿éõþ ß±é¿î õ±Ëh U U ßËõþ, ÛõÑ Ëüý× ËùàßÝ ë×ÒäÅðËõþõþ w÷í - ü±¿ý¿îÉËßõþ ¿úËõþ±ó± ù±ö ßËõþò¼ ¿ßc
¿û¿ò ËåËùËõù±õþ Õ±õå± ö±Ëù±õ±ü± Ý Õ±ßøÇíËß õ±™¦õ±¿ûþî ßõþËî Ëúûþ±õþ Ëõä±õþ é±ß±ûþ ¿õËðú w÷Ëí û±ò, îÒ±õþ ›¶
±Ëí] áð ¿ýËüõ å±h± õùËî ýËõ¼ ý×Bå±õþ îÏõèî± ûÒ±õþ Ûîé±, ðÔ¿©†ú¿MÝ îÒ±õþ õÉ¿îS÷Ï ýËõ¼ ÛõÑ ¿î¿ò û¿ð ýò üîÏò±ï ö±ðÅhÏõþ ÷Ëî± Ëßë×, Ëî{¡ú¿é õü™L Õ¿îS÷ ßõþËî - ò± - ßõþËîý× ûÒ±õþ Õ¿ö:î± ¿õóÅù, îËõ ¿î¿ò ¿õËðú w÷í ËïËß ¿òÑËhËòËõò Û÷ò Ûß õþü, û±õþ ¦¤±ð Õ¿öòõ ýËî õ±ñɼ
¼¼ ðÅý× ¼¼
‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ •1358 õ€ 1951— üîÏò±ï ö±ðÅhÏ ËùËàò ÷Óùî ó±¿õþ - ›¶õ±Ëüõþ •27 ËüË›I×¥¤õþ 1949 - 15 Û¿›¶ù 1950— Õ¿ö:î± Õ±|ûþ ßËõþ¼ üÅý×Èü±õþùɱG Ý ð¿Ží ý×鱿ù - Ëî ¦¤Šß±ùÏò w÷í õ±ð ¿ðËù Îî ÷±ü Ûßé
±ò± Ûß¿éý× úýËõþ ¿åËùò ¿î¿ò, ¿ßåÅ¿ðËòõþ æòÉ ú ö±ø±õþ å±S ýËîÝ îÈóõþ ýò, ø¿ò‡ö±Ëõ ¿÷ËúËåò Ëüý×üõ ÷±òÅËøõþ üË/, ûÒ±õþ± Ëßë×ý× ßÔî¿õðÉ ¿åËùò ò±¼ ç±òÅ õ±¿hÝûþ±¿ù, ÷ñÅõþ ¦¤ö±õÏ ó¿õþ䱿óß±, ü±¿ýîÉ¿›¶ûþ ð±Ëõþ±á±, ñÅõþgõþ ð±ù
±ù, ë×ð±üÏò Ëð±ß±¿ò, ኿›¶ûþ |÷æÏõÏ - õU õíÇ÷ûþ ä¿õþËSõþ ¿÷¿åù Ëá±é± õý× æÅËh¼ ¿ßc Ûõþ± ËßÅý× Ëùàß õ¿íÇî
æáËîõþ Õó¿õþý±ûÇ Õ/ òûþ, î±õþ ÕòõðÉ ë×óßõþí¼ õènËáù - Ûõþ ¿äSóËé ÕüÑàÉ ÷±òÅøæò Ëû÷ò ¿õ¿äS ¿Sûþ±ß±Ëùó
¿ùl -- Õïä Ëßë×ý× ¿äSóËéõþ ËßfÏûþ ¦š±ò Õ¿ñß±õþ ßËõþ Ëòý×, üîÏò±ïÝ Ëî÷òö±Ëõ ôõþ±¿ü ü÷±æ æÏõòËß åÅÒËî ËäËûþËåò õU ÷±òÅËøõþ ë×󿦚¿î â¿éËûþ, û±õþ± Ëßë×ý× üõþß±¿õþ ¿õä±Ëõþ ‘&QóÓíÇ’ òûþ, ¿ßc Îßæò w±÷¿íËßõþ ðÔ¿©†Ëß±í ËïËß î±Ëðõþõþ ÷ÓùÉ ÕüÏ÷¼ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ w÷í ü±¿ýîÉ ¿ýËüËõ Ûý× ÕËïÇ Õ¿öòõ Ëû Ûý× áèLš¿é ›¶ûþ±üÏ ýËûþËå Ûß¿é ËðËúõþ ü±÷¿áèß ü÷±ææÏõò ¦óúÇ ßõþËî¼ ÕËòß æ±î ËùàßÝ w÷í ü±¿ýîÉ õþäò± ßõþËî õËü Ûß¿é ËðËúõþ ü
±÷±¿æß õ¿ýõþ/ ¦óúÇ ßËõþý× ËïË÷ û±ò, Ëßë× Õ±õ±õþ w÷í ü±¿ýîÉ õþäò±õþ ò±Ë÷ &¿éßËûþß óåjüý× ¿õøûþËßý× Õáè±
¿ñß±õþ Ëðò ÛõÑ õÔýMõþ Ë›¶Ž±óËéõþ ñ±õþ ñ±Ëõþò ò±, áöÏõþî±õþ üg±ò ßËõþò ò±¼ ü±÷¿áèß ü÷±ææÏõòËß ¦óúÇ ßõþËî ò
± - ó±õþ± Õò¿ö›¶±ûþ Ý Õü±÷ïÇÉËß ì±ß±õþ æòÉ îÒ±õþ± Õ±RóŽ ü÷ïÇËòõþ ìËã õËùò Ëû Ûßæò õ¿ýõþ±áîõþ óËŽ Ûý× - ý× ûË渚¼ ßîéÅßÅý× õ± Ëðà± û±ûþ - Ëäò± û±ûþ - æ±ò± û±ûþ - Ëõ±ç± û±ûþ ¯ Õi§ð±úÑßËõþõþ w÷í ü±¿ýîÉ ÕËòß ¿ßäÅ ¿õä±õþ - ¿õË¡øËíõþ ›¶ûþ±üÏ ýËùÝ, Ëüý×üõ ¿õä±õþ-¿õË¡øí&¿ù ü÷Ëûþõþ üË/ üË/ ¥¡±ò ýËûþ óËhËå¼ ‘óËï ›¶õ±Ëüõþ’õþ Ëû - ë×#;ùî± Õ±æÝ Õ±÷±Ëðõþ Õ¿ööÓî ßËõþ, î± ö±ø±õþ€ ÕòÉ¿ðËß ‘ËðËú ¿õËðËú’-õþ ËùàËßõþ óûÇËõŽíú¿M ÛõÑ ë×óù¿t Ûé±ý× ›¶÷±í ßËõþ Ëû î± ËðËú - ¿õËðËúõþ Ëß±òÝ õ¿ýùŽí Z±õþ± ¿òûþ¿Laî òûþ€ Õ±õþ î±ý× ö±ø±õþ ë×#;ùü±ý×
Ëü- áèËLšõþ Ûß÷±S ü¥óð òûþ, ÷Åæîõ± Õ±ùÏõþ ÷±òõ - ä¿õþS ë×óù¿tõþ áöÏõþî± îÒ±õþ õþü/î±Ëß ë×MÏíÇ ßËõþ¼ õþõÏfò
±Ëïõþ ‘õþ±¿úûþ±õþ ¿ä¿ê’õþ ÕËòß౿òý× îÈß±ùÏò Ëü±¿öËûþî ËðËúõþ õ¿ýùÇŽí Õ±|ûþÏ õËù Õ±æ î±õþ ÷ÓùÉ Ü¿îý±¿üß ÷
±S¼ Õ±÷±Ëðõþõþ Õ±æËßõþ :±Ëòõþ ÷±óß±¿êËî Ëõù± û±ûþ ˆ±¿ùò - æ÷±ò±õþ õþ±¿úûþ± - ü¥óËßÇ ¿î¿ò û± ËæËòËåò, î±
¿ý÷ÍúËùõþ ¿úàõþ ö±á qñż Õïä ‘ó±õþËüÉõþ’ ÷Ëñ Ýß æÏõò öÓàËGõþ æõÏò ›¶õ±ýñT¿ò û±ûþ¼
ôõþ±¿ü Ëðú - ü¥óËßÇ õ±ã±¿ùõþ ðÅõÇùî± Õ±÷±Ëðõþ Õ¿õ¿ðî òûþ¼ Ëß±ò õþýüÉ÷ûþ ß±õþËí ôõþ±¿üËðõþ üË/ Õ±÷õþ±
Ûßîõþô± Õ±RÏûþî± ÕòÅöõ ß¿õþ, î± Ëû - Ëß±òÝ ü÷±æMWËßõþ Õõüõþ - ¿õËò±ðËòõþ Ëà±õþ±ß ýËî ó±Ëõþ¼ ý×ÑËõþ¿æËß Õ±÷õþ± ß±Ëáõþ ö±ø± ¿ýËüËõ ¿òËûþ¿å ¿êßý×, ¿ßc ó±¿GËîÉõþ Õ±üËõþ ßùËß ó±õ±õþ æòÉ ôõþ±¿üËß ¦œõþí ß¿õþ¼ ó±}±ËîÉõþ Ëû - Ëß±òÝ ËðËúõþ îÅùò±ûþ ôõþ±¿ü ö±ø±, ü±¿ýîÉ, ¿äSßù±, ö±¦¨ûÇ Õ±÷±Ëðõþ ÷Ëò ÛßéÅ Ëõ¿úý× å±ó ËôËù, ÛßéÅ Ëõ¿úý× Ëìë× Ëî±Ëù¼ ¿ßc ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ õ±ã±¿ùõþ Ëüý× ¿äõþ±ä¿õþî ôõþ±¿ü ›¶Ï¿î Ý Õ¿õöÓî ýõ±õþ õ
±îDZ Ëú±ò±ûþ¿ò¼ Õ±±÷±õþ ÷Ëî, õý׿é ðÅ¿é ß±õþËí ¿õ¿ú©†î± ð±¿õ ßõþËî ó±Ëõþ¼ ›¶ï÷î, Îß¿é ôõþ±¿ü ü÷±ææÏõËòõþ õþü¿üM ü÷±Ëù±äò±€ ¿ZîÏûþ, Ûõþ áðÉ --- üîÏò±ï ö±ðÅhÏõþ îðÄáî ó±êËßõþ óËŽÝ û± õÉ¿îS÷Ï Ëõ±ñ ýËõ¼ õý׿é Ûß±
¿ñßõ±õþ óh±õþ óõþ õUŽí Õ±÷±Ëß û± ö±¿õËûþËå î± ýù ‘æ±áõþÏ’ Ý ‘ËìÒ±h±ý×’ -Ûõþ ÷Ëî± ðÅ¿é ¿öi§ ñÒ±Ëäõþ ë×óòɱü
¿ùàËî Ëû ¿öi§ - ¿öi§ áðÉÍúùÏ ¿ò÷DZí ßËõþËåò üîÏò±ï, î±Ëðõþ Ëà±ùòùËä Ûî౿ò ó±ùËé ßÏö±Ëõ Û÷ò Ûß Ë÷æ±
¿æ õþ¿üß áËðÉõþ Õ±÷ð±¿ò ßõþËùò ¿î¿ò¯ Ûßæò ßï±ü±¿ý¿îÉËßõþ óËŽ ö±ø± Ý ÆúùÏáî ò÷òÏûþî± Ûî౿ò üyõóõþ ýù ßÏ ßËõþ· ËùàËßõþ ¿ß ï±ßËî ýËõ ¿ò榤 Ëß±òÝ ö±ø±õþÏ¿î, ò±¿ß ¿õøûþ õÅËç ¿î¿ò ü±¿æËûþ îÅùËõò Ëü¿é, Ûý× îßÇ õU¿ðËòõþ¼ îËßÇõþ ÕòÅB䱿õþî ÷Óù ¿õøûþ¿é ü¥¤õî Ûé±ý× Ëû õþäò±õþ ÷ËñÉ ËùàËßõþ õÉ¿MËQõþ ë×󿦚¿î ßîðÓõþ óûÇ™L áèýòÏûþ¼ Ûà±Ëò Ëüý× æ¿éù îËßÇõþ Õõî±õþí± ò± - â¿éËûþÝ õù± û±ûþ Ëû îÒ±õþ Îß÷±S w÷í ü±¿ýËîÉ üîÏò±ï Û÷ò Ûß ú±¿íî Õïä ¦¤±ðÅ, Õ±óî üõþù Õïä ›¶îÏl, ¿òõþ±öõþí Õïä ÕïÇóÓíÇ áðÉÍúùÏ ¿ò÷DZí ßËõþ¿åËùò õËùý× ôõþ±¿ü ü÷
±ææÏõò--- î±õþ üÏ÷±õXî±, î?ßî±, õðöɱü Ý ä±¿ùûþ±¿î üË÷î -- ¿äËõþ - ¿äËõþ ¿õä±õþ ßõþËî ó±Ëõþò, óÔ‡±ûþ - óÔ‡±ûþ çùËü ÝËê ÕË÷±â ‘Û¿›¶áè±÷’, ßàòÝ ¿òËæËß, ßàòÝ - õ± ó¿õþËõú - ó¿õþ¿¦š¿îËß ¿òËûþ ËßÌîÅß ßõþËî å±Ëhò ò±,
¿êß Ëû÷òö±Ëõ îÒ±õþ Õ±Ëá - óËõþ Õ±õþ ß±ë×Ëß õùËî q¿ò¿ò¼ üÅòÏù áË/±ó±ñɱËûþõþ ‘å¿õõþ ËðËú ß¿õî±õþ ËðËú’
ÕËòß ÷Ëò±ý±õþÏ óúõþ± ü±¿æËûþËå õËé, ¿ßc ôõþ±¿ü ü÷±ææÏõò Ûî౿ò üÅõþ÷Éö±Ëõ ñõþ± Ëðûþ¿ò¼ ÕõþÝËûþù-Ûõþ ÷Ëî
± ‘ë±ë×ò Õɱ` Õ±ë×é’ ¿î¿ò ßàòÝý× ýò¿ò ¦¤ËðËú - ¿õËðËú¼ Û¿é Õ¿öËû±á òûþ, üîÏò±Ëïõþ ë×ËVËú ›¶üÑü± õ±ßÉ€ ‘ë
±ë×ò Õɱ` Õ±ë×é ý×ò óɱ¿õþü Õɱ` ù`ò’ - Û Ëû Õ±}ûÇ æòæÏõËòõþ ó¿õþäûþ ó±ý×, ó±¿õþõþ Ëû Õò±âè±î õþ+ó Õ±÷õþ± Õ
±¦¤±ðò ß¿õþ, ›¶±ûþ Ëüõþß÷ý× Õ¿ö:î± ýûþ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ óhËî - óhËî, û¿ðÝ ÕõþÝËûþù - Ûõþ ÷Ëî± ‘ë±ë×ò ÕÉ
±` Õ±ë×é’ ¿î¿ò ßàòÝý× ýûþ¿ò ¦¤ËðËú - ¿õËðËú ¼ Û¿é Õ¿öËû±á òûþ üîÏò±Ëî] ë×ËVËú ›¶úÑü± õ±ßÉ€ ‘ë±ë×ò Õɱ`
Õ±ë×é’ ò± - ýËûþ ¿õËðú ¿õöÅÒý×Ëûþõþ Ûî౿ò ¿î¿ò Ëû ËðàËî üŽ÷ ýËûþËåò î±õþ ß±õþí ¿î¿ò ¿åËùò Õü±ñ±õþËí ¦¤±ö±
¿õß õÅ¿Xõþ Õ¿ñß±õþÏ, û±õþ æòÉ îÒ±Ëß ¦¤:±î ÷Ëò ýËî ó±Ëõþ¼ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ ûàò ËùËàò üîÏò±ï, ‘æ±áõþÏ’ Ý ‘ËìÒ
±h±ý× ä¿õþî ÷±òü •›¶ï÷ äõþí—’ ›¶ß±¿úî îî¿ðËò¼ ÛõÑ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ - Ëùà±õþ ó±ú±ó±¿ú ¿î¿ò õÉ™¦ ‘ËìÒ±h±ý×
ä¿õþî ÷±òü •›¶ï÷ äõþí—’ ›¶ß±¿úî îî¿ðËò¼ ÛõÑ w÷í ß±¿ýòÏ’ - Ëùà±õþ ó±ú±ó±¿ú ¿î¿ò õÉ™¦ ‘Ëìh±ý×’ -Ûõþ ‘¿ZîÏûþ äõþí’ õþäò±ûþ¼ Û-›¶üË/ Ûý× îïÉ¿é ýûþËî± Ëî÷ò æ¿õþ ¿åù ò±, ¿ßc ¿õäŽí ó±êß Ý õÅMËö±áÏ Ëùàß÷±Sý× æ±Ëòò ‘æ
±áõþÏ’ Ý ‘ËìÒ±h±ý×’ - Ûõþ ÷Ëî± áèËLšõþ ¿õøûþ Ý ÆúùÏáî ¿õ¿äSî± ü±÷Ëù ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ îÅùÉ ¿öi§¦¤±Ëðõþ áèLš õþäò±õþ ë×ðÄËû±áÏ ¿ùËß û±Ýûþ±õþ æòÉ ßî౿ò ðÅõþ+ý, ÛõÑ ‘ËìÒ±h±ý× •¿ZîÏûþ äõþí—’ Ý ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ ûÅáóÈ ¿ùËà û±Ýûþ±õþ æòÉ ßî౿ò ðŽî± ðõþß±õþ¼
w÷íü±¿ýîÉ - ¿õøËûþ Ëû - ÷î±÷î áèËLšõþ Ëá±h±ûþ Ëóú ßËõþò üîÏò±ï ÕËòßé± Æß¿ôûþËîõþ ö¿/Ëî, óõþõîÏÇ óûDZËûþ
¿òËæý× î± Õ¿îS÷ ßËõþ û±ò¼
‘‘w÷íß±¿ýòÏ õùËîý× õÅçËî ýËõ Ëû, ౿òßé± üËîÉõþ Ëöæ±ù ¿ò}ûþý× Ë÷ú±Ëò± Õ±Ëå Ëùà±é±õþ ÷Ëñɼ ¿ó¿ü÷±õþ îÏïÇ ËüËõþ Õ±üõ±õþ ÷±Ëòý× ±Ëòß¿ðò ñËõþ ÕËòß&Ëù± ›¶±ûþ ¿÷ËïÉ áŠ ßõþõ±õþ Ûßé± å±hóS ¿òËûþ Õ±ü±¼ ËùàßÝ ôè±Ëk îÏïÇû±SÏõþ ä±ý×Ëî Ëõ¿ú ¿ßåÅ òûþ¼ õþ+óßï±õþ õþ±æ±õþ òôõþ üôËõþ û±ûþ, w÷íß±¿ýòÏËî û±ûþ Ëùàß¼ Ûý×éÅßÅ ÷±S îô±î¼ î±ý× û±õþ± õÅ¿X÷±ò, î±õþ± w÷í ß±¿ýòÏÝ óËh ò±, îï±ß¿ïî Õ±™LæDZ¿îß ¿÷úòËïËß âÅËõþ Õ±ü± õþ±æ±õþ òôËõþõþ ˈéË÷KéÝ óËh ò±¼ î±õþ± ËßËò éÅ¿õþˆ - á±ë×ë¼ ÛËðõþ ä±ý×ËîÝ û±õþ± ß±h±ó±Ëßõþ Ëù±ß, î±õþ ËßËò Ëßõù ËõþùÝËûþ é±ý×÷ ËéõËùõþ üÑ¿Žl üѦ¨õþí¼ î±õþ± õËù ¿÷ËïÉé±Ëß ¿÷ËïÉõþ ÷Ëî± ßËõþ ¿ùàËî î±Ëß õËù ë×óòɱü€ Õ±õþ ¿÷ËïÉé±Ëß üËîÉõþ ÷Ëî± ßËõþ ¿ùàËù ýûþ w÷íß±¿ýòÏ, æÏõò - õÔM±™L, ò± ýûþ Ë÷ü - ÷ɱËòæ±Ëõþõþ ¿ýü±Ëõ à±î±¼ îËõ ËùàßËðõþ öõþü± Ûõþß÷ õÅ¿X÷±ò ó±êËßõþ üÑàɱ ß÷, Õ±õþî±Ëðõþ õý× ¿ßòõ±õþ óûþü±É ò±ý×¼ õÅ¿X÷±ò Ëù±Ëß Õ±õ±õþ û¿ð Ëõþ±æá
±Ëõþõþ ô¿j¿ô¿ßËõþÝ ë×Ëê óËh ù±Ëá, î± ýËù Ëõ±ß±õþ± ßËõþ Ëàî ¿ß ßËõþ·¯
îÒ±õþ Æß¿ôûþËîõþ ñõþò ûËî±ý× ‘ò±Öö’ Ëý±ß ò± Ëßò, Ûßé± ßï± Ëõú Ëõ±ç± û±ûþ Ëû Û¿é ÕËòß౿òý× ËßÌîÅß±õý¼
‘ü¿îÉ õè÷í ß±¿ýòÏ’ ò±÷ßõþËíõþ ÷ËñÉ üîÏò±ï ýûþËî± Û÷òý× ý׿/î ¿ðËî ËäËûþËåò Ëû Ûõþ ÷ËñÉ ‘‘౿òßé± üËîÉõþ Ëöæ
±ù’’ õþËûþËå¼ ÛõÑ Ûý×ö±Ëõ ó±êËßõþ üË/ Ëó±ú±¿ß õÉõð±ò âÅ¿äËûþ Ëà±úáËŠõþ Ë÷±hËß w÷íß±¿ýòÏ õÅòËî ËäËûþËåò¼ Ëà±úáËŠõþ ¿î¿ò ÷ËæËåò¿êßý×, ¿ßc ¿òËæõþý× Õæ±Ë™L áöÏõþ óûÇËõŽí ú¿M Ý ¿õË¡øí Žî±õþ Õ¿ñß±õþÏ Ûß õþüü±
¿ý¿îÉßËß Õá豿ðà±õþ ¿ðËûþËåò¼ Ûà±Ëò îÒ±õþ Õõ¦š± ÕËòßé± Ëüý×õþß÷ ÷æ¿ù¿ú õhßîDZõþ ÷Ëî±, ¿û¿ò Õ¿î¿ï - õgÅæËòõþ ÷ËðÉ õËü አõËù äËùËåò Ûß ÷Ëò€ õhßîDZ¿éõþ Õ±¿îïÉ Ý Õ±óɱûþËò Ëß±òÝ Sn¿é Ëòý× ¿êßý×, ¿ßc Ëüà
±Ëò ßïß ¿î¿ò Ûß±ý×, ¿û¿ò S÷ú ó¿õþíî ýò ¿ä™L±úÏù õM±ûþ€ ÆõêËßõþ Ëá±h±ûþ û±õþ± ¿åù îÒ±õþ õgÅ Ý ü÷õûþ¦¨ ü/Ï, ý×gò Ëæ±á±¿Båù Õ±D±ûþ, ¿òËæËðõþý× Õæ±Ë™L ýËûþ óËh å±S÷Ëò±¿äî îiœûþ Ë|±î±, ÛõÑ âËõþ Ëôõþ±õþ ü÷Ëûþ õÅçËî ó
±Ëõþ, üËjöõþ î±õþ± Û÷ò ÕËòß ßï±ý× qËòËå Õ±D±õþ åËù, û± î±õh ó¿Gîó›¶õËõþõþ MWßõMÔî±ûþ qòËî ó±Ëõ ò±¼
‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’, Õ±á±Ëá±h± õþ¿äî Õ±ùá± ë±Ëûþ¿õþõþ ñÒ±Ëä¼ ÛõÑ Ûà±ËòÝ ¿î¿ò Õ±RóŽ ü÷ïÇËòõþ æòÉ Õ¿öòõ ûÅ¿M ü±æ±ò¼
‘‘ËùàËßõþ Ëàûþ±¿ùóò±õþ ÷ËñÉÝ Ûßé± ¿ýËüõÏ ÷ò Õ±Ëå¼ óhËî òûþ, ¦¤±Ë¦šÉõþ æòÉ òûþ, Ëü ÛËüËå áÒ±Ëéõþ óûþü± àõþä±
ßËõþ ÷Ëò ›¶ü±õþ õ±h±Ëî¼ ¿ßc Ëßõù Õ¿ö:î±õþ óÅÒ¿æ ¿ßåÅ õ±¿hËûþ ¿òËûþ ËðËú ¿ôõþËùý× ¿ß î±õþ äùËõ¼ Õ±RÏûþ - ó¿õþæòËðõþ ÷ËñÉ î±õþ ¿äõþËßËù öɱá±õ` ò±÷é± Õ±õ±õþ Ûßé± òÓîò õ±¿òÇËúõþ ó±¿ùú ó±Ëõ÷±S¼.... Ëðúw÷Ëíõþ õÉõü
±¿ûþß ¿ðßé±õþ ë×óõþÝ Ëü òæõþ ËðËõ¼ w±÷É÷±ò ßɱòö±ü±õþõþ± Ëß±¥ó±òÏõþ ÕëDZËõþõþóÅÒ¿æ õ±h±ûþ¼ Ëü õ±h±Ëõ Ëùà±õþ óÅÒ¿æ¼ ôõþ±üÏ Ëùàßõþ± üßËùý× ¿òûþ¿÷î æÅíDZù •ë±ËûþõþÏ— ËùËàò¼ Ûý× ë±ËûþõþÏ&Ëù±õþ ÛËðËú ßðõþ àÅõ¼ Ëõþ±Ë÷ ÎËü Ëõþ
±÷±òËðõþ ÷Ëî±ý× ýÝûþ± ë׿äî¼ Ëü - Ý Ûõ±õþ ËïËß î±õþ ¿ä™L±õþ ë±ËûþõþÏ õþ±àËõ--- ›¶îÉý ò± Ëý±ß, Õ™Lî ÷ËñÉ ÷ËñÉ Ëî±
¿ò}ûþý× ¿ùàËõ¼ ûÅËX±Mõþ ‘ä±õþ ¦¤±ñÏòî±õþ üîÉûÅá’ Ûé±¼ î±ý× Ëü æÅí±ÇËùõþ ÷ËñÉ ¿òËæõþ ¦¤±ñÏò ÷î±÷îý× õÉM ßõþËõ --- ü¥óÓíÇö±Ëõ õ±ý×Ëõþõþ ä±ó ËïËß ¿òËæõþ ÷òËß ÷ÅM ËõþË༠¿òËæõþ õMõÉ Ëü æ±ò±Ëî å±hËõ Ëßò óÔ¿ïõÏËß, û¿ð Ëü ó±Ëõþ Ëî±¼ Ëüý× Ëùà±&Ëù±Ëß Ëü w÷í ß±¿ýòÏõþ õý× ¿ýü±Ëõ õ±õþ ßõþËõ¼’’
Ûý× ðÔìÿ Ëâ±øí± Ëú±ò±÷±S Õ±÷õþ± õÅçËî ó±¿õþ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ ¿òåß w÷í ß±¿ýòÏ ýËûþ ðÒ±h±Ëõ ò± ËúøË÷ú¼ Ûà
±Ëò Õ±÷õþ± û± ó±õ, î± ‘‘Õ¿ö:î±õþ óÅÒ¿æ’’-õþ Õ¿ñß ¿ßåÅ ë×óù¿tæ±î ËõÌ¿Xß ë×ó¿ä¿î¼ ü÷áè õþäò±õþ óõþËî - óõþËî õþËûþËå ôõþ±¿ü æÏõòû±S±õþ üË/ ý×ÑËõþæ, æ÷DZò, ý×鱿ùûþ±ò, ÷±¿ßÇò ›¶öÔ¿î ü÷±Ëæõþ îÅùòò± - ›¶¿îîÅùò±¼ ôõþ±
¿ü ü÷±Ëæõþ ö±Ëù± - ÷™L, ë×ÈßøÇ - ÕóßÇ, õɱ¿l - üÑßÏíÇî±õþ ÷ËñÉý× üîÏò±ï üg±ò ßËõþËåò ôõþ±¿üËQõþ ¦¤ßÏûþî±€
ÛõÑ Ûõþ æòÉ ¿î¿ò Õ±ù±ð± - Õ±ù±ð±ö±Ëõ ôõþ±¿ü ü±¿ýîÉ, ¿äSßù±, ý׿îý±ü, ¦š±óîÉ, üÑáÏËîõþ áhóõþî± &íßÏîÇò ßËõþò¿ò¼ Ëû- ü÷Ëûþ üîÏò±ï ó±¿õþ óð±óÇí ßËõþò, ¿ZîÏûþ ¿õ«ûÅX Ëú, ýËûþËå ÷±S ä±õþ õåõþ¼ üõDZË/ ðáðËá â± ¿òËûþ ý×Ëûþ±Ëõþ±ó ö±ã± âõþ ü±æ±Ëî õÉ™¦€ ÛõÑ ôè±k Õ±ñÅ¿òß ó±}±îÉ üöÉî±õþ ÕòÉî÷ ›¶±íËßf, ¿úŠ - üѦԨ¿î óÏꦚ±ò, ë×i§±¿üß Ý Õ±Ry¿õþ ôè±k --- ßËûþß úî±sÏõþ á¿õþ÷±óõÇ Õ¿îS÷ ßËõþ üýü± î±õþ õþ+áÄíî± ¿òËûþ ›¶ß±¿úî, ¿êß Ëûö
±Ëõ ¿õáî ûÅËáõþ õþ+Ëó±¿ù óõþð±õþ ÛßBåS ò±¿ûþß±Ëß ýê±È Õ±÷õþ± Õ±¿õ©¨±õþ ß¿õþ Ëù±ùä÷Ç õÔX± ¿ýËüËõ, Ëû Õ±›¶±í Ë䩆± ä±ù±ûþ ßÒ±ó± - ßÒ±ó± ý±Ëî ¿òËæËß ›¶ü±¿ñî ßËõþ ¿òËæõþ ßÅÈ¿üî õþ+ó ËìËß õþ±àËî¼ üîÏò±Ëïõþ Ëä±à Ûh±ûþ¿ò
¿õ«õþ/÷Ë= ¿òËæõþ Ë|‡Q õæ±ûþ õþ±àËî ôè±k ßÏö±Ëõ ÕòɱòÉ ËðËúõþ Ýóõþ ›¶öÓQ ä±ù±Ëî îÈóõþ, ßÏö±Ëõ ¿òËæËß ¿õ™¦
±õþ ßõþËî, ¿òËæõþ õþ±©†˜Ïûþ Ý õþ±æÍò¿îß ÷ð÷Mî± æ±¿ýõþ ßõþËî ÕñÏõþ¼ ¦¤±ö±¿õß ö±Ëõý× üîÏò±Ëîõþ ÷Ëî± õþ±æòÏ¿î - üËäîò ÷±òÅËøõþ óËŽ ö±õ ¿õýWù ýËûþ ôè±kËß áèýí ßõþ± üyõ ýûþ¿ò€ qñÅ Ûßæò õ±ã±¿ù õ± ö±õþîÏûþ õ± îÔîÏûþ ¿õË«õþ ò±á¿õþß ¿ýËüËõý× òûþ, Ûßæò üÈ, ûï±ïÇ Õ±ñÅ¿òß Ý ¦¤Bå ðÔ¿©†õþ Õ¿ñß±õþÏ õÉ¿M ¿ýËüËõ, ¦ó©†õ±ðÏ ¿úŠÏ ¿ýËüËõ üîÏò
±ï ¿òË÷±Çý Ý ÆòõÇÉ¿Mß ö¿/÷±ûþ ôõþ±¿ü ü÷±ææÏõòËß ¿õä±õþ ßËõþËåò, ÛõÉ Õ¿ñß±Ñú ËŽËSý× Ëüý× ¿õä±õþ ôõþ±¿ü Ë›¶¿÷ß õ±ã±¿ùõþ óËŽ àÅõ üÅà›¶ð ýËõ ò±¼
ôõþ±¿ü ü÷±ææÏõËòõþ îïÉ ¿õ«÷±òõæÏõËòõþ ¿úßh üg±òÏ ýËî Ëùàß ßî౿ò ðÅÔìÿüÑߊ ¿åËùò, î± Ëõ±ç± û±ûþ Ûý× ßï
±&¿ù Ëú±ò±õþ óõþ
‘‘÷ËñÉ ÷ËñÉ Ëü Ëõ¿hËûþ ÕËü óɱ¿õþËüõþ õ±ý×Ëõþ¼ áè±÷±=Ëùý× û±ûþ Ëõ¿ú¼ Ëü ä±ûþ ü±ñ±õþí ÷±òÅøËß æ±¿òËûþ¼ ËðËúõþ Ëù
±ßËðõþ üË/ Ëðß± ßõþõ±õþ ¦óÔý± î±õþ Ëòý×¼ ôõþ±üÏËðõþ ßï± ö±õËî ËáËùý×, Ëßõùý× ÷Ëò óËh Ûßõþ±ú ð±úÇ¿òß, ü±
¿ý¿îÉß, ¿úŠ Õ±õþ áíò±ûþËßõþ ò±÷¼ ¿ßc ûÅá ûÅá ñËõþ Ëû ùŽ ùŽ ôõþ±üÏ ¿òËæËðõþ ò±÷ ÷ÅËå ¿ðËûþ, Ûý× õËh±
ßûþæËòõþ ò±÷ õËh± ýõþËô ¿ùàõ±õþ æ±ûþá± ßËõþ ¿ðËûþËå, Ëü õÅçËî ä±ûþ î±Ëðõþ¼ ßîß&Ëù± ÕýÑ üõǦ¤ ÷Ëò Ë›¶õþí±õþ Ëà±õþ±ß Ëæ±á±Ëò±õþ Õóõþ±Ëñ, Ûõþ± ü±æ± Ëóù û±õBääfüÓûÇ ¿õ¦œÔ¿îõþ€ ¿ßc ÛËðËõþ ßÔ¿îËQõþ ßï± Ëùàß Ëî± õÅùËî ó
±õþËõ ò±¼ Ëû ûî Ëõ¿ú ò±÷æ±ð± î±õþ ¿ä™L±é± îî Ëõ¿ú õұ߱Ëä±õþ±¼ Ëùàß ¿òËæ ò±÷æ±ð± ò± ýËûþÝ Ûý× õËh±÷±òÅøÏ - Ëõþ±áé±ûþ õÅáËå¼ ü±ñ±õþí Ëù±Ëßõþ Õò±ûþ±ü üõþù ÷Ëòõþ á¿î Ëü ËóËî ä±ûþ¼ ü±ð±õþí ýÝûþ±é±ý× ÷±òÅËøõþ äõþ÷ ¿õß±ú€
Õü±ñ±õþíQ î±õþý× Ûßé± ò±ßù¥¤± ß±éÅÇò¼ Õ±üù ÷òé± ÷Ëõþ û±õ±õþ óõþ Ëûé± ï±Ëß, î±Ëßý× ÷Åà™¦ õÅ¿ùËî õËù ¿ä™L
±úÏù ÷ò¼ ÷õþ± õɱËãõþ êɱÑÝ õ±ý×Ëõþõþ ¿õæùÏËî ËòËä üßùËß î±ß ù±á±ûþ...¼’’
ØX±î±ÑËúõþ ËúøéÅßÅ ýûþËî± ÛßéÅ Ëõ¿úý× üõþùÏßÔî, ÛßéÅ Ëõ¿úý× ‘¿ü¿ò¿üæ÷’ ›¶Båi§ Ëüà±Ëò --- ‘æ±áõþÏ’ Ý ‘ËìÒ±h±ý×
-Ûõþ õþä¿ûþî±õþ óËŽ¼ ¿ßc Ûßï± ÷±òËîý× ýËõ Ëû æòæÏõËòõþ Ûîé± áöÏËõþ ¿î¿ò ËûËî ü÷ïÇ ýËûþ¿åËùò õËù¿ üîÏò
±Ëïõþ Ëä±Ëà Û÷ò ÕËòß ë×Èßé ôõþ±¿ü ü÷±æõþÏ¿î ñõþ± óËh¿åù -- û± ü±ñ±õþíî õ±ã±¿ù ËùàßËðõþ Ëä±à Û¿hËûþ û
±ûþ¼ Ëû÷ò ‘õß¿úú’ -Îõþ ÷Ëî± Õ±ó±î Õ¿ß¿=Èßõþ õɱó±õþ¿é ÕËòß౿ò ¿ä¿òËûþ Ëðûþ ôõþ±¿ü ü÷±æËß¼
‘‘Õ±÷±Ëðõþ ËðËúõþ ¿öŽ±õþ ÷Ëî±, ôõþ±üÏ ËðËú õßÄ¿úú ü÷±æ üM±õþ Ûß¿é Õó¿õþý±ûÇ Õ/¼ Õ±÷±Ëðõþ ¿öà±õþÏõþ± æ±Ëò Ëû, î±õþ± üÈóËï ËïËß õÉõü± ßËõþ¼ î±õþ± óÅíÉ ËõËä, àËVËõþ ËßËò¼ î±õþ± ¿õËù±ûþ, îï±ß¿ïî ð±î±ü=ûþ ßËõþ¼ ¦¤ËáÇõþ ðÅûþ±Ëõþõþ 䱿õß±¿é î±Ëðõþ ý±Ëî¼ ôõþ±üÏËðËúÝ Ëî÷¿ò ü÷±Ëæõþ 䱿õß±¿ê ‘óÅõþËõ±ûþ±’ Õï±ÇÈ õßÄ¿úú¼ Û ò± ýËù Ûß ó
±’Ý äùËî ó±õþËõ ò±¼ Ëý±ËéËù Ëõþ™¦õþÒ±Ëî ¿õËùõþ ó±Ýò±õþ ë×óõþ úîßõþ± ðú é±ß± Ëû±á ßËõþ îËõ Ëî±÷±õþ ý±Ëî ¿õù ËðËõ¼ ðú¿÷ß ü÷ûþ ýצŨËù ôÒ±¿ß ¿ðËûþ ï±ßËù Ûî¿ðËò ÕòÅî±ó ýËî Õ±õþy ýËõ¼ õßÄ¿úú Ûà±Ëò ð±î±õþ ßí±õþ ë×óõþ
¿òöÇõþ ßËõþ ò±€ Ûé± Ëû ó±ûþ, î±õþ òɱûÉ ð±¿õ¼ áèýí ßËõþ Ëü ð±î±Ëßý× ÙíÏ ßËõþ¼ ÷±ý×Ëòé± î±õþ Retaining fee ÛõÑ õßÄ¿úúé± ›¶ËîÉ ß±Ëæõþ ôÅõþò ËõþËéõþ ó±¿õþ|¿÷ß¼ Ëî±÷±Ëß ËðËà ‘üÅ›¶ö±î’ õùõ±õþ æòÉ î±õþ± õÒ±ñ± ÷±ý×Ëò ó±ûþ¼ î±õþ ä±ý×Ëî Ëõ¿ú ›¶îɱú± ßõþËù ‘óÅõþËõ±ûþ±’ Õï±ÇÈ ÷ð à±Ýûþ±õþ óûþü± ¿ðËî ýËõ--- Û÷ò ¿ß ñòÉõ±ð õù±Ëî ýËùݼ
¿÷ë׿ò¿üó±ù ¦§±ò±á±Ëõþ û¿ð Ëùà± ï±Ëß, ‘Ûà±Ëò õßÄ¿úü ËðÝûþ± ¿òËøñ’ î± ýËùÝ ¿ðËî ýËõ¼ ¿üËò÷±Ëî Ëû ÷¿ýù±
¿üé Ëð¿àËûþ Ëðò, ¿î¿òÝ ð±¿õ ßËõþò õßÄ¿úËúõþ¼ ò±¿óËîõþ Ëð±ß±Ëò äÅù ß±é±õ±õþ àõþä å±h±Ý Ëû ò±¿óî Ëî±÷±õþ äÅù åÒ±éËõ, Ëü Õ±ù±ð± õßÄ¿úü ó±Ëõ¼ éɱ¿'õþ ¿÷é±Ëõþ Ýê± óûþü±õþ Õ¿î¿õþM, Ëõú Ë÷±é õßÄ¿úü ò± ¿ðËù éɱ¿' - E±ý×ö
±õþ Õ±¿™¦ò Ëá±é±ËîÝ ó±Ëõþ¼ ôõþ±üÏ - ¿õ›¡Ëõõþ ü÷ûþ ›¶±ûþ ðÅ’ú õåõþ Õ±Ëá öáõ±Ëòõþ Õ±úÏõDZðËß ü¿õþËûþ ‘÷±òÅËøõþ Õ¿ñß±õþËß ’ Ûõþ± ÷Ëòõþ ¿üÑý±üËò õ¿ùËûþ¿åËùò¼ î±õþý× ë×óõþ Õ:±Ëî |X±?¿ù æ±ò±ûþ Ëù±Ëß Ûý× õßÄ¿úü ¿ðËûþ¼’’
Ûßý×ö±Ëõ ¦¤±¦šÉ¿õ¿ñ - ü¥ó¿ßÇî Æðò¿jò ôõþ±¿ü ÕöÉü Ëûõ±Ëõ ùŽ ßËõþò üîÏò±ï, î±Ý Ûý× õþ+ó Ý ËüÌjûÇü±ñß æ
±î - ü¥óËßÇ Õ±÷±Ëðõþ ñ±õþí± ó±ùËé Ëðûþ¼
‘‘Õ±÷±Ëðõþ ËðËúõþ ÷Ëî± ôè±ËkÝ ¿÷ë׿ò¿üóɱ¿ù¿éõþ ç±h³ð±õþ õþ±™¦± çÒ±é ¿ðËî ¿ðËîý× à±ûþ¼ Õ±÷±Ëðõþ üË/ îô±È Ëû Õ±÷±Ëðõþ ËðËúõþ ïÅïÅé± Ëßõù ë±ß¿é¿ßé Õ±Òé± Ý õý×Ëûþõþ ó±î± Ëà±ù±õþ ß±Ëæ Õ±Ëü€ Ûà±Ëò ïÅïÅõþ ÷¿ý÷± õU÷Åàϼ ý
±Ëî ê±G± ù±áËù, ïÅïÅ ¿ðËûþ ¿ö¿çËûþ ¿òËûþ ðÅý× ý±î âø±ø¿ø ßõþËî ýûþ¼ óËî] Ë÷Íh Ëõú ËüÌ¿àò ÷ñè÷¿ýù±õþ±Ý Õ±/
ÅËùõþ ë×óõþ ÷±ùé±Ëß ËõþËà Ëüé±Ëß ïÅïÅ ¿ðËûþ ¿ö¿æËûþ ¿òËûþ ò±ß ËàÒ±Ëéò¼ Ëàù±õþ ÷±Ëê ËàËù±ûþ±hõþ± õù ñõþõ±õþ ôÒ±Ëß ôÒ±Ëß Õòõõþî ý±îé±Ëß ¿ö¿æËûþ Ëòûþ ïÅïÅ ¿ðËûþ¼ ö±Ëù± ¿á¿i§õþ± Ëà±ß±õþ á±ù Ý à±Ýûþ±õþ Ë›¡é ïÅïÅ ¿ðËûþ âËøý× äßäËß ßËõþò¯ Ëý±Ëéõþõþ ó±ûþà±ò± ó¿õþ¦¨±õþ ßõ±õþ óõþ û±ßõþ±òÏ ý±î ò± ñËûþý× æ±÷±ß±õþó õÅËßõþ ÷ËñÉ ËïËß äß±Ëùé õ±õþ ßËõþ à±ûþ¼ ôÅéó±Ëî õ±õþ ßõþ± õ±¿hõþ ÷ûþù± ËôËù ó±S&Ëù±õþ ÷ËñÉ ËïËß ó±Ëúõþ îõþß±¿õþÝûþ±ù± àÅÒËæ àÅÒËæ õ±¿ü ¿éõþ éÅßËõþ± õ±õþ ßËõþ, î±õþ Ëó±ø± qËûþ±õþ ÷ÅáÏÇËß à±Ýûþ±òõþ æòɼ Ëð±ß±Ëò ü±æ±Ëò± ôÅùß¿ó&Ëù±õþ ë×óËõþ ¿ßc õþ¿ãò ÕËûþùËóó±õþ æh±Ëò±¼ Û¿ðß Ëòý× Ý¿ðß Õ±Ë寒’
Ûý× üÓS ñËõþý× üîÏò±ï ôõþ±¿ü ÷¿ýù±ËðõþÝ --- õùËî ËáËù Ëá±é± ò±õþÏ汿îËßý×---- Ûß ý±î Ëòò¼ îÒ±õþ õMõÉ qËò Õ±ñÅ¿òß ò±õþÏõ±ððÏõþ± îÒ±Ëß ßÏ ê±Ýõþ±Ëõò 汿ò ò±, ¿ßc óh±õþ óËŽ ûË渚 ë×óËö±áɼ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’-õþ ÕòÉî÷ ›¶ñ±ò Æõ¿ú©†É Ûý× Ëû ôõþ±¿ü ü÷±ææÏõËòõþ ßËê±õþî÷ ü÷±Ëù±äò±Ý ó¿õþËõ¿úî ýûþ üÑûî õþ¿üßî±õþ Ë÷
±hËß¼ ôõþ±¿ü üÅá¿ñ ¿ßÑõ± ó±ë׿é --- û±ý× Ëý±ß ò± Ëßò, üõ ¿òËûþý× Ëùàß ¿îûÇß ÷™LõÉ ßõþËî ý×î ßËõþò ò±¼ ÕõúÉ ü÷±Ëù±äò±õþ Ëî±Ëh á± ö±¿üËûþ üîÏò±ï ôõþ±¿üËðõþ õɱó±Ëõþ ÕòÅX±õþíÏûþ ÕüÓûþß ýËûþ óËhò¿ò¼ ¿î¿ò æ±Ëòò ôõþ±¿üËðõþ ËüÌjûÇ¿äõþ ßï±¼ ü±ñ±õþí ò±÷ßõþËíõþ ËŽËSÝ ÛËðËõþ Õ¿öòõQ ùŽ ßËõþò ¿î¿ò¼
‘‘ÕɱßËüKé -Ûõþ Ëé±!± ÷±õþ± ÷±õþ± ý×Ñõþ±æÏ ß±Ëò üËûþ û±ûþ ¿ßåÅ¿ðò ý×ÑùËG ï±ßõ±õþ óõþ, ¿ßc ôõþ±üÏ ßï±õþ é±ò±é±ò±
üÅõþé± õ±Ëù± ù±Ëá ›¶ï÷ ËïËßý× ðÓõþ ËïËß ÷Ëò ýûþ ¿êß Ëûò ë×ðÅÇ õùËå¼ ßÏ üÅjõþ Ûà±òß±õþ Ëð±ß±òËòõþ ò±÷&Ëù±¼
÷ÅðÏõþ Ëð±ß±Ëòõþ ò±÷ ‘ÛßéÅ ÛßéÅ üõÇ’€ ß±óËhõþ Ëð±ß±ò ‘ü±ð± õ±¿h’€ Ë÷ËûþËðõþ æ±÷±õþ Ëð±ß±ò ‘æÒ±õþ ÷±Ëûþõþ õ±¿h’€
ËåËù¿óËùËðõþ Ëàùò±ûþ Ëð±ß±ò ‘ßËõþ Õ±ãÅËùõþ æòÉ’€ ËõþË™¦±õþÒ±õþ ò±÷ ‘Ëö±ðæò¿õù±üÏ’€ õÔŽýÏò ‘ö±ùó±î±’õþ á¿ùé±
Ëûà±Ëò ¿ä÷¿òýÏò ‘ä±õþ ¿ä÷¿ò’õþ õÅùö±Ëõþ ¿áËûþ ¿÷ËùËå, Ëüý× Ë÷±Ëhõþ ë×óËõþõþ ß±Ëôõþ ò±÷ ‘Ë÷±é± Ý ü ü÷Ëûþ’€
¿óîËùõþ Ëâ±h±õþ ÷±ï± - õü±Ëò± Ëâ±h±õþ ÷±ÑËüõþ Ëð±ß±Ëòõþ ü±ý×òËõ±ëÇ‘Ëâ±h±Ëé’€ î±õþ ó±Ëúõþ õ±¿hËî Ëùà± ‘:±òÏ ò±õþÏ’ Õï±ÇÈ ñ±SÏ€ ËòõÅ ¿ðËûþ ü±æ±Ëò± ú±÷Åß&á¿ùõþ Ëðß±ò Õ±õþ ¦§±Ëòõþ Ëð±ß±Ëòõþ ÷±Ëçõþ ôÅËùõþ Ëð±ß±òé±õþ ò±÷
‘¿÷Ë÷±ü±ôÅËùËî’€ ûÒ±õþ± ðÅ-ä±õþ ÷±Ëüõþ ÷ËñÉ ÷± ýËõò îÒ±Ëðõþ ë×óËû±áÏ Ëó±ú±Ëßõþ Ëð±ß±ò ‘÷±îÔß± •öîËõþõþ ¿õ|±÷
ßõþõ±õþ õÉõ¦š± Õ±Ëå—’¼’’
ôõþ±¿ü ö±ø± Ý ü±¿ýîÉ, ðúÇò Ý ¿õ:±ò, ñ÷Ç Ý õþ±æòÏ¿î üõý× ñõþ± ¿ðËûþËå Ûý× Õ¿öòõ w÷í ü±¿ýËîÉ€ Ëà±ù± ÷Ëò Ëùàß ¿õä±õþ ßõþ±õþ Ë䩆± ßËõþËåò Ëüüõ€ Ëß±òÝ Õ±Ëù±äò±ý× ¿õúð òûþ, w÷í ü±¿ýîÉ õþäò±ûþ Ëüý× Õõß±úÝ ï±Ëß ò
±, ¿ßc ÛîZ±õþ±Õ±÷±Ëðõþ õÅçËî ÕüÅ¿õËñ ýûþ ò± Ëû îÒ±õþ Ëðà±õþ ÷ËñÉ Ëß±òÝ ôÒ±ß Ëòý×, óÓõÇ¿¦šõþÏßÔî Ëß±òÝ ñ±õþí
±õúî 䱿ùî ýò ò± ¿î¿ò, Ëß±òÝ÷Ëîý× Ûßß ›¶îÏ¿îõþ Z±õþ¦š ýò ò±¼ õþgò¿úŠ Ý ›¶íûþ, üÅõþ± Ý Õ±üù Õ±D±, ü÷ûþ - Þð±üÏòÉ Ý ÕîÏî - ›¶Ï¿î -- û± ¿ßåÅ ôõþ±¿ü ä¿õþËSõþ,, ôõþ±¿ü ÷±òËüõþ Õ±ðî ßï±, î± üõý× Ëùàß ôÅ¿éËûþ îËùËåò üýòúÏù ö¿/÷±ûþ¼ ÛõÑ Û-üõ ¿ßåÅõþ üË/ Ëß±÷ù Ëõþú¿÷ Ýhò±õþ ÷Ëî± æ¿hËûþ Õ±Ëå Ûß ù±æÅß, ›¶±ûþ - ÕòÅBäð±¿õþî Ë›¶÷ß±¿ýòϼ Õɱ¿ò - ò±¥§Ï Ûß ò±õþÏõþ ¿¦§* ë×󿦚¿î ßï౿ò ‘ü¿îÉ’ 汿ò ò±, ¿ßc Õɱ¿òõþ üË/ ËùàËßõþ ë×øž Ëß±÷ù ü¥óßÇ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ - Ëß ‘üîÉ’ ßËõþ îÅùËî ü±ý±ûÉ ßËõþËå¼
¼¼ ¿îò ¼¼
¿õú úîËßõþ ä±Ëõþõþ ðúËßõþ Ëúø ö±Ëáõþ ôè±k - ü¥óËßÇ üîÏò±Ëïõþ ÷Ëî± ûï±ïÇ õMõÉ Õ±õþ Ëßë× ›¶ß±ú ßËõþËåò ¿ßò
± æ±ò± Ëòý× Õ±÷±õþ¼ ¿òËiœ±XÔî ÕÑú¿é óhËù¿ Ëõ±ç± û±ûþ ßÏ ó¿õþ÷±í Õ™LðÔ¿©†ú¿M, ÷±òõ - üõÉî±õþ ñ±õþ± - ü¥ó¿ßÇî ßî áöÏõþ ÆäîòÉ ï±ßËù Ûß¿é ËðËúõþ æ±îÏûþ æÏõò ¿òËûþ Û÷ò ö±ø±ûþ õù± üyõ
‘‘æÏõËòõþ ›¶¿îËŽËS î±Ëðõþ Ûý× Õ±Ëó¿Žó Õõò¿îõþ ßï± Õ©†›¶ðýõþ ôõþ±üÏËðõþ ÷Ëò Ëà񱊱 Ëðûþ¼ ÷Ëòõþ ñõþò óh¿î õËòðÏ ó¿õþõ±Ëõþõþ¼ ýæ÷ ßõþõ±õþ Ž÷î± ßË÷Ëå, Õïä ¿àËð ßË÷¿ò¼ ú±ù Ëð±ú±ù± ËõËä, óÅõþËò± ù„Ïõþ ß±ê±õþ ¿üÒðÅõþ ÷
±à±Ëò± Ë÷±ýõþ ö±¿ãÎûþ Ûàò Ëû-ß¿ðò äËù¼ Ëù±ß Ëðà±Ëò±õþ æòÉ Ëúø ü¥¤ù ß±ò±ß¿hé± ¿ðËûþÝ Õ±îúõ±¿æ ¿ßËò óÅËh±ûþ¼ ËðËúõþ õ±Ëæé Ëðë×Ëù ýËùÝ æ±îÏûþ ò±éÉú±ù± Ý Õ±™LæDZ¿îß ›¶ðúÇòÏõþ Õïõ± æÒ±ßæ÷Ëß é±ßá± àõþä ßõþËî ôè±Ëkõþ õ±Ëñ ò±¼ ðÓõþ ü±áõþó±Ëõþõþ ôè±k&Ëù±õþ ›¶ðúÇòÏ ýûþ âé± ßËõþ õ±Ëõþ± ÷±ü Ëüà±Ëò Ëðß±Ëò± ýûþ, Ëû Ëõþù᱿h ›¶ï÷ ¿áËûþ¿åù ü±ý±õþ± ÷öÓ¿÷õþ ÷ËñÉ, Ëüà±ò±Ëß¼ Ëüà±òß±õþ ձ߱Ëú Ëðà±Ëò± ýûþ ÛËõþ±Ë›¡Ëòõþ ßüõþ--- ÕõüÉ ÛËõþ±Ë›¡ò&Ëù± ¿õËðúϼ Õ±õþÝ ßî ¿æ¿òü Ëðß±Ëò± ýûþ, ¿õ:±óò ¿ðËûþ æ±ò±Ëò± ýûþ Ëüà±Ëò¼ Ëßõù æ±ò±Ëò±
ýûþ ò±¼ Õ±ý×ö¿õþËß±ˆ, ÷±ð±á±¦¨±õþ Ý ¿öËûþîò±Ë÷ ßî Ëù±ßËß ËòËó±¿ùûþËòõþ õÏõþ õÑúñõþõþ± Ëõþ±æ &¿ù ßËõþ ÷
±õþËåò, Ëüý× àõõþé±¼...üѦԨ¿îõþ ËŽËS óõþ±æËûþõþ õÉïÇî±õþ ÷ËñÉ ôè±k ú±¿™L àÅÒæËå Ûßé± ¿ôËß ¿õ«÷±òõî±õþ Õ±õõþËí¼ òý×Ëù ÷±òõî±õþ õÅ¿ù Õ±õþ ë×ó¿òËõËúõþ ÷±ý±RÉ õíÇò Û ðÅËé± ¿ß Ûß ¿ò«±Ëü õù± äËù· Ëùà±ûþ Õ±õþ õMÔî±ûþ ôõþ±üÏõþ±
÷±òõ üöÉî±õþ ÷±ò å±h±, ÕòÉ Ëß±Ëò± ÷±óß±¿êõþ ßï± õËù ò±¼ Ûé± óÔ¿ïõÏõþ Ëù±ßêß±Ëò±õþ æòÉ òûþ, ¿òËæËðõþ ÷òËß Ë™¦±ß Ëðõ±õþ æòɼ Ëû ÷ò äÅùËäõþ± ¿õË¡øí ßËõþ, î±õþ Ëúø óûÇ™L ðõþß±õþ ýûþ ßî&Ëù± á±ù öõþ± ßï±õþ Ëêßò±õþ¼... õ
±™¦õ ËïËß ó±ù±Ëò±õþ õþ±™¦± ËàÒ±Ëæ ôõþ±üÏõþ± üõ ü÷ûþ¼...¿ßc õ±™¦õ ËïËß ó±ù±Ëò± ¿ß Ûî Ëü±æ±·...÷±òõ - üöÉî±õþ ËòîÔQ ßõþõ±õþ æòÉ ¿ò}ûþ öáõ±ò Û ËðËúËß Ûî üÅjõþö±Ëõ áËhËåò¼ Ûý× Õ±R¿õËö±õþ ÷Ëò±ö±õ üÔ¿©† ßõþ± Ëõ±ñýûþ Ûßé± Ž¿ûþøÅž üöÉî±õþ Õ±RõþŽ±õþ ËßÌúù¼ ¿ßc óäðõþ± ôùËß Ûûþ±õþé±ý×é ¿éËò õg ßËõþ ù±ö ¿ß·...’’
Ëû- Ëß±òÝ w÷í ü±¿ýËîÉõþý× --- æáÈ - üÑü±Ëõþõþ Ëû - Ëß±ò±Ý õdõþ ÷Ëî±ý× - óõþÏŽ± ýûþ ‘ß±ù’ - Ûõþ ÷±óß±¿êËî¼ Õ±æ Ëû- Ëðø Ëû - Õ=ù, Ëû - æòæÏõò ËðËà w÷í ü±¿ýîÉ õþäò± ßËõþò Ëùàß, î± Õ¿äËõþý× ¿ôËß ýËûþ û±ûþ, û±õîÏûþ
÷Ëò±: ÷™LõÉ ý±õþ±ûþ î±õþ ›¶±ü¿/ ßî±€ òîÅò ûÅËáõþ ó±êËßõþ ß±Ëå î±ý× üýËæý× w÷í ü±¿ýËîÉõþ óûþù± ò¥¤õþ ò÷Åò±
¿éÝ ËüËßËù ËêßËî õ±ñɼ÷÷ - Ûõþ Ëðౠ˦óò Ëòý×, ùËõþk - Ûõþ Ë÷¿'Ëß± - Ý ó±ùËé ËáËå ÷¿òõ±ûÇö±Ëõ, Ë÷±õþ±¿öûþ
±õþ ¿äòËðËúõþ üË/ ÛßÅú úîËßõþ ¿äËòõþ Õ±ü÷±ò æ¿÷ò ô±õþ±ß¼ î± õËù ÷÷, ùËõþk Ý Ë÷±õþ±¿öûþ±-õþ w÷í ü±
¿ýîÉ&¿ù õÉïÇ òûþ ßàòÝý×¼ ÛÒËðõþ áèLš&¿ùõþ Î÷ò õɱàɱîÏî ¿ßåÅ Õ±Ëõðò Õ±Ëå, û± Õ±æÝ Õ±÷±Ëðõþ Õ±ßÔ©† ßËõþ¼ Ûõþ ß±õþí ðÏ¿Žî ü±¿ý¿îÉß÷±Sý× w÷í ü±¿ýËîÉõþ ò±Ë÷ ü±òÅóź, Ûß¿ò‡, ßɱË÷õþ±ñ÷Ï õ±™¦õü¥œî õíÇò± æÅ¿áËûþ Ž±™L ýò ò±, Õ±õþ ÛßéÅ Ëõ¿ú ¿ßåÅ ËõþËà û±ò¼ Ëüý× ‘‘Õ±õþÝ ÛßéÅ Ëõ¿ú ¿ßåÅ’’ ËùàËßõþ ¿ò榤 õÉ¿MQ, û±õþ îÒ±õþ Ëõ±ñ Ý õÅ¿Xõþ üÅø÷ ¿÷|í¼ î±ý× Õ±÷õþ± îßÇ ß¿õþ ò± ‘¿åi§óS’ -õþ ó½±îÏõþ¦š ó¿{¡ Õ=ù, ‘Ëðú±™Lõþ’ - Ûõþ ›¶îÏäÉ Ý ‘æ±ó±¿ò æò±Çù’- ÕËí±ðËûþõþ Ëðú õ± Ûß±¿ñß ¿îò¿ù¿óËî õ¿íî õ±Ñù±- ¿õý±Ëõþõþ ÕõþíÉöÓ¿÷ Õ±æÝ Õ¿õßù Ëüõþß÷ý×Õ±Ëå
¿ß ò±, î± ¿òËûþ Õ±÷±Ëðõþ ß±Ëå õþõÏfò±ï ê±ßÅõþ õÅXËðõ õüÅ Ý ¿õöÓ¿îöÓøí õËjɱó±ñɱûþ ò±÷ß ¿ßåÅ õÉ¿Mõþ Õü±÷±òÉ õÉ¿MQý× ›¶ñ±ò ýËûþ ÝËê, îÒ±Ëðõþ õÉ¿MËQõþ ¦óËúÇ Ëüý× - Ëüý× öÓàG î±Ëðõþ ü±÷¿áèßî± ¿òËûþ ñõþ± Ëðûþ, Ëû - ü±÷¿áèßî
±õþ ý¿ðú úîüýüóûÇéËòõþ óõþÝ ó±Ýûþ± û±ûþ ò±¼ üîÏò±ï ö±ðÅhÏ w÷í ü±¿ýîÉ õþäò±õþ Ûý× ü±õþ ßﱿé õÅËç¿åËùò¼ î
±ý× îÒ±õþ ‘ü¿îÉ w÷í ß±¿ýòÏ’ ¿ZîÏûþ ¿õ«ûÅËX±Mõþ ôè±k - ü¥óËßÇ ûîé± ü¿îÉ, îîé±ý× ü¿îÉ Ûß ûÅ¿Mõ±ðÏ üîɱ|ûþÏ
¿úŠÏõþ õÉ¿MQ ›¶ß±Ëú¼
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home
Phone: 98302 43310 email: [email protected]
