ANALYSE DER UBERSETZUNGSMETHODEN FUR DIE MARCHEN DER GEBRUDER GRIMM.
Teks penuh
Dokumen terkait
Das Ziel dieser Untersuchung ist es, um die direkte und indirekte Rede im Märchen Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack von den Gebrüdern
In der Übersetzung der Kurzgeschichte ,,Das Mädchen, das fliegen konnte” wird die einzelne Technik am meisten genutzt, weil diese Kurzgeschichte gemeinsame Sprache
die Ergebnisse dieser Untersuchung erklären, dass es in den 5 Märchen 2 Hauptfiguren gibt, nämlich Antagonist und Protagonist.. Basierend auf Erklärungen
Die Deskriptive Übersetzung ist eine Übersetzungsstrategie, die benutzt wird, die kulturellen Begriffe zu übersetzt Die Ergebnisse der Untersuchung könnten die Kenntnisse
Die Deskriptive Übersetzung ist eine Übersetzungsstrategie, die benutzt wird, die kulturellen Begriffe zu übersetzt Die Ergebnisse der Untersuchung könnten die Kenntnisse
Die Schritte der Datenanalyse laufen nach Miles und Huberman in Hutagalung (2015:15) definiert, dass die Untersuchung mit folgender Prozedur durchgefürt wird (1)
Basierend auf die Erklärung wird gewußt, dass die meisten Zeichen die Symbole sind, weil dies Märchen über das Herzeleid eines Mädchen erzählt.. Von den Ergebnissen der
Von dieser Untersuchung wird zusammengefasst, dass es 2 Dialoge und 1 Szene Der Persӧnlichkeit swert (Die sozialen Werte basieren auf der Beschaffenheit) , 1Szene und 1