1
Situasi perekonomian global dan regional
yang masih kurang menggembirakan di
tahun 2015, merupakan tantangan yang
harus dihadapi dengan semangat, kerja
keras, dan optimisme tinggi. Di sisi lain,
tahun 2015 adalah momentum penting
bagi Indonesia untuk menyambut
berlakunya MEA, yang justru menjadi
ajang bagi para pemain industri di ASEAN
saling bersinergi. Bagi PT Prasidha Aneka
Niaga Tbk, kehadiran MEA adalah
pelajaran untuk terus meningkatkan
kapasitas seraya menumbuhkan harapan
baru di tengah tantangan.
The Global and regional economic
situation has not yet met the
expectations in 2015, its a challenge to
faced of with passion, hard work, and
high optimism. On the other hand, 2015
was an important momentum for
PT Prasidha Aneka Niaga Tbk atau disebut “Prasidha” dan “Perusahaan” atau “Perseroan”, menyajikan Laporan Tahunan yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2015 yang memuat informasi kinerja keuangan dan hasil usaha berdasarkan hasil audit Laporan Keuangan Kantor Akuntan Publik. Laporan tahunan ini juga memuat informasi-informasi yang mengandung proyeksi, rencana, strategi, dan tujuan yang bukan merupakan pernyataan data historis yang pada umumnya menggunakan kata seperti “percaya”, “mengharapkan”, “mengantisipasi”, “memperkirakan”, “memproyeksikan” atau kata-kata serupa lainnya, dan dapat dikategorikan sebagai pernyataan yang dapat bersifat pandangan ke depan(forwardlooking statement) sesuai definisi pada ketentuan yang berlaku.
Pernyataan yang mengandung pandangan ke depan memuat risiko dan ketidakpastian atas hasil dan kejadian yang mungkin berbeda secara material dari apa yang diperkirakan dan disebutkan dalam pernyataan tersebut termasuk yang disebabkan oleh perubahan-perubahan dalam lingkungan ekonomi, politik dan sosial di Indonesia. Penyebutan satuan mata uang “Rupiah” atau Rp atau IDR” merujuk pada mata uang resmi Indonesia, sedangkan “Dollar AS atau US$” merujuk pada mata uang resmi Amerika. Kecuali jika disebutkan lain, semua informasi keuangan disajikan dalam mata uang Rupiah sesuai dengan Standar Akuntasi Keuangan Indonesia
PT Prasidha Aneka Niaga, or so-called “Prasidha” or “the Company”, presents The Annual Report which endedon December 31, 2015 which contains information about the financial performance and the results of operations basedon the Financial Statements audited by a Public Accounting Firm.
This annual report also contains information on projections, plans, strategies, and objectives that are not statements ofhistorical data, which generally uses words such as “believe”, “expect”, “anticipate”, “estimate”, “projected” or other similarwords, and can be categorized as statements that may be forward looking statement as defined by the existing regulations.
Statements containing the foresight to load the risk and uncertainty of the results and events may differ materially fromwhat is expected and mentioned in the statement including those caused by changes in the economic environment,political and social in Indonesia.
The mention of the currency unit “Rupiah” or Rp or IDR “refer to the official currency of Indonesia, while” US Dollars or US$”refers to the official currency of the United States. Unless otherwise stated, all financial information presented in Rupiah inaccordance with Indonesian Financial Accounting Standards Board.
Laporan Tahunan PT Prasidha Aneka Niaga Tbk 2015 juga dapat dilihat dan di unduh pada : PT Prasidha Aneka Niaga, Tbk
Annual Report 2015 can also viewed and downloaded in : Untuk informasi lebih lanjut dapat
menghubungi : For further information please
contact:
Plasa Sentral 20
thfloor
Jl. Jend. Sudirman No. 47 Jakarta 12930, Indonesia Telepon : (62-21) 5790-4488, 5790-4478 (hunting) Faksimili (62-21) 5288-0084527-4849 email corp_sec@prasidha.co.id www.prasidha.co.id.
3
Daftar Isi
Table of Contents
04
10
20
64
78
Kilas Kinerja
Performance Highlights
Laporan Manajemen
Management Report
Informasi Perusahaan
Company Information
Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance
Analisa & Pembahasan
Manajemen
Kami mencatat telah dilakukannya berbagai
langkah-langkah penguatan serta kebijakan
manajemen yang strategis serta berdaya
guna dalam menghadapi percaturan bisnis
di tahun-tahun mendatang
The Company has made several improvements
and strategic and effective management policies
5
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan Company Profile
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Analysis and Discussion
Tata Kelola Perusahaan Good Corporate Governance
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahuan 2015Annual Report
Kilas Kinerja
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Consolidated Statements of Financial Position
Dalam Jutaan Rupiah
In Million Rupiah
URAIAN / DESCRIPTION
2015
Disajikan Kembali2014
As Restated2013
Disajikan Kembali As Restated
Total Aset Lancar
Total Current Assets 286,838 289,765 381,086
Aset Tidak Lancar
Non-Current Assets
Aset Pajak Tangguhan - neto
Deferred Tax Assets, net 9,524 7,961 5,986
Penyertaan Saham
Investments In Shares Of Stock 3,473 3,473 3,473
Aset Tetap, Neto
Fixed Assets, Net 287,328 294,075 275,646
Aset Lain, lain
Other Assets 33,236 27,234 16,213
Total Aset Tidak Lancar
Total Non Current Assets 333,561 332,743 301,318
Total Aset
Total Assets 620,399 622,508 682,404
Total Liabilitas Jangka Pendek
Total Current Liabilities 236,911 197,955 227,497
Liabilitas Jangka Panjang Non-Current Liabilities
Kredit Pembiayaan konsumen
Consumer Finance Loans 580 1,653
-Kewajiban Sewa Pembiayaan
Obligations Under Finance Lease 208 - 295
Liabilitas Jangka Panjang Lainnya
Other Non-Current Liabilities 58,381 51,177 41,800
Total liabilitas jangka panjang
Total Non-Current Liabilities 59,169 52,830 42,095
Total liabilitas
Total Liabilities 296,080 250,785 269,592
Total Ekuitas
Total Equity 324,319 371,723 412,812
Jumlah Liabilitas dan Ekuitas
7
Total Assets Total LiabilitasTotal Liabilites Total EkuitasTotal Equity
Kilas Kinerja 2015
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
URAIAN /
DESCRIPTION
2015
Disajikan Kembali2014
As Restated
2013
Penjualan NetoNet Sales 920,353 975,081 1,279,553
Laba Bruto
Gross Profit 106,516 98,147 176,223
Laba (Rugi) Operasi
Income (Loss) From Operations (20,039) (7,365) 56,942
Laba (Rugi) Sebelum Beban Pajak
Income (Loss) Before Tax Expense (33,036) (18,290) 43,238
Total Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan
Total Comprehensive Income (Loss) For The Year (42,620) (27,666) 21,322
Total Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan yang Dapat Diatribusikan Kepada :
Total Comprehensive Income (Loss) For The Year Attributable to:
" Pemilik Entitas Induk/ Equity Holders Of The Parent Entity
" Kepentingan Non pengendali / Non-controlling Interest (47,030) 4,410 (30,178) 2,512 13,430 7,892
LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF KONSOLIDASIAN
Consolidated Statements of Comprehensive Income
URAIAN /
DESCRIPTION
2015
Disajikan Kembali2014
As Restated2013
Dalam RupiahIn Rupiah
Laba (Rugi) Per Saham Yang Dapat Diatribusikan Kepada Pemilik Entitas Induk
Earnings (Loss) Per Share Attributable To Equity Holders Of The Parent Entity
(33) (21) 10
Rata-rata Jumlah Saham yang Beredar (lembar)
Average Number of Outstanding Shares 1,440,000,000 1,440,000,000 1,440,000,000
Penjualan Neto - Laba Rugi Komprehensif Tahun Berjalan
Net - Sales Total Comprehensive Income for The Period
2015
2014
2013
920,353 (42,620) 975,081 (27,666) 1.279,553 21,322
In Billion Rupiah
Dalam miliar Rupiah
Penjualan Neto
Net Sales
Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan
Comprehensive Income For The Year
RASIO PERTUMBUHAN / GROWTH RATIO 2014 (%) Disajikan Kembali
2014 (%)
As Restated2013(%)
Penjualan NetoNet Sales (6) (24) (2)
Laba (Rugi) Operasi
Income (Loss) from Operations (172) (113) (15)
Total Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan
Total Comprehensive Income (Loss) For The Year (54) (230) (17)
Total Aset
Total Assets (1) (9) (1)
Total Ekuitas
Total Equity (13) (10) 1
ANGKA - ANGKA PENTING
Consolidated Significant Numbers
1.400.000
1.200.000
1.000.000
800.000
600.000
400.000
200.000
(200.000)
1.400.000
1.200.000
1.000.000
800.000
600.000
400.000
200.000
(200.000)
1.400.000
1.200.000
1.000.000
800.000
600.000
400.000
200.000
9
RASIO USAHA / BUSINESS RATIO
2015 (%)
Disajikan Kembali2014 (%)
As Restated2013 (%)
Laba Bruto Terhadap Penjualan Neto
Gross Profit to Net Sales 12 10 14
Laba (Rugi) Operasi Terhadap Penjualan Neto
Income (Loss) from Operations to Net Sales (2) (1) 4
Laba (Rugi) Operasi Terhadap Total Ekuitas
Income (Loss) from Operations to Equity (6) (2) 14
Laba (Rugi) Operasi Terhadap Jumlah Aset
Income (Loss) from Operations to Total Assets (3) (1) 8
Total Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan Terhadap Penjualan Neto
Total Comprehensive Income (Loss) For The Year to Net Sales (5) (3) 2
Total Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan Terhadap Ekuitas
Total Comprehensive Income (Loss) For The Year to Equity (13) (7) 5
Total Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan Terhadap Jumlah Aset
Total Comprehensive Income (Loss) For The Year to Total Assets (7) (4) 3
URAIAN / DESCRIPTION 2015 Disajikan Kembali
2014
As Restated2013
Modal Kerja Bersih (Jutaan Rupiah)
Net Working Capital (In Million Rupiah) 49.927 91.810 153.589
RASIO USAHA / BUSINESS RATIO 2015 (%) Disajikan Kembali
2014 (%)
As Restated2013 (%)
Total Aset Lancar Terhadap Total Liabilitas Jangka Pendek
Total Current Assets to Total Current Liabilities 121 146 168
Total Liabilitas Terhadap Total Ekuitas
Total Liabilities to Total Equity 91 67 65
Total Liabilitas Terhadap Total Aset
Total Liabilities to Total Assets 48 40 40
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan Company Profile
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Tahun 2015 masih merupakan tahun yang
penuh tantangan bagi sebagian besar
industri di Indonesia.
11
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen
Management Report
Profil Perusahaan Company Profile
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Analysis and Discussion
Tata Kelola Perusahaan Good Corporate Governance
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahuan 2015Annual Report
Laporan Manejemen
MANSJUR TANDIONO Presiden Komisaris
President Commissioners
Kami tetap optimis
mengarungi tahun penuh
tantangan dengan tetap
menumbuhkan harapan.
LAPORAN DEWAN KOMISARIS
Report from The Board of Commissioners
13
OPTIMISME MENUMBUHKAN HARAPAN DI
TENGAH TANTANGAN
Pemegang Saham yang terhormat,
Dalam kesempatan yang baik ini, ijinkan kami selaku Dewan Komisaris menyampaikan laporan pengawasan terhadap kinerja Direksi PT Prasidha Aneka Niaga Tbk. (Prasidha) untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2015 sebagai berikut.
PANDANGAN ATAS PROSPEK USAHA
PERSEROAN 2015
Tahun 2015 merupakan tahun yang penuh dengan tantangan bagi perekonomian Indonesia. Hal tersebut dipengaruhi oleh kondisi perekonomian global yang mengalami perlambatan pertumbuhan yang disebabkan oleh berbagai faktor antara lain pemulihan ekonomi negara maju yang belum solid dan pertumbuhan ekonomi negara berkembang yang cenderung menurun. Melambatnya kondisi perekonomian dunia kemudian mendorong penurunan harga komoditas dunia, termasuk harga minyak dan juga batu bara.
Kondisi tersebut di atas secara tidak langsung telah ikut mempengaruhi perekonomian nasional. Diantara perkembangan terpenting yang mempengaruhi perekonomian nasional di tahun 2015 adalah merosotnya nilai tukar Rupiah terhadap mata uang Dolar Amerika. Pertumbuhan ekonomi nasional pada tahun 2015 melambat menjadi 4,7 persen, lebih rendah dibandingkan tahun 2014 yang sebesar 5,2 persen.
Tidak dapat dipungkiri bahwa kondisi ekonomi nasional yang melemah serta gejolak pasar saham pada kuartal kedua 2015 berdampak terhadap industri nasional, termasuk di dalamnya industri yang digeluti Perseroan.
PANDANGAN ATAS KINERJA PERSEROAN 2015
Sebagaimana kita cermati bersama, tahun 2015 masih merupakan tahun yang penuh tantangan bagi sebagian besar industri di Indonesia. Pelemahan nilai tukar Rupiah terhadap mata uang asing khususnya Dolar AS, Penurunan Ekspor dan juga pertumbuhan ekonomi Indonesia yang tidak mencapai target yang dicanangkan oleh Pemerintah. Hal ini membuat permintaan pasar melemah dan berpengaruh besar terhadap industri kopi dan karet. Khusus dalam hal ini, tahun 2015 dipenuhi dengan penurunan harga internasional.OPTIMISM REASSURING HOPE IN THE MIDST
OF CHALLENGES
Dear Shareholders,
in this wonderful opportunity, allow us as the Board of Commissioners deliver our monitoring report towards the Board of Directors of PT Prasidha Aneka Niaga Tbk. (Prasidha) for the fiscal year ended in December 31, 2015 as follows.
VIEW ON THE COMPANY’S BUSINESS
PROSPECTS 2015
The year 2015 was a year full of challenges for Indonesian economic. This was affected by the global economic condition that underwent growth deceleration caused by various factors, among others the not yet solid developed countries economic recovery, and what it seems the decreasing tendency of economic growth of developing countries. The world economic deceleration then lead to the decrease of the world’s commodity prices, including oil and coal prices.
These condition indirectly affected the national economy. Among the most important developments affecting the national economy in 2015 was the decline of Rupiah against US Dollar. The national economic growth in 2015 slowed to 4,7%, lower than in 2014 of 5,2%.
It is inevitable that the weakened national economic conditions and the stock market turmoil in the second quarter of 2015 impact the national industry, including the industry engaged by the Company.
VIEW ON THE COMPANY’S PERFORMANCE 2015
As examine closely, the year 2015 was a challenging year for most industries in Indonesia. The weakening of Rupiah against foreign currencies, especially US Dollar, the decline in exports and also Indonesia’s economic growth that did not achieve the target proposed by the Government. This makes the market demand weakened and affected greatly on coffee and rubber industry. In this regard, 2015 was filled with a decline in international prices.
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Namun demikian Direksi telah bekerja keras dan berkonsentrasi penuh untuk mengoptimalkan produktivitas usaha. Secara khusus pada tahun 2015, Direksi telah melakukan serangkaian langkah strategis diantaranya melakukan efektifitas pemasaran dan networking. Kami patut bersyukur bahwa, meskipun dalam kondisi ekonomi yang tidak mudah, Perseroan mampu melalui dengan baik.
Keputusan dan tindakan yang telah ditunjukkan Direksi Prasidha di tahun 2015 semakin memberikan kami keyakinan bahwa dengan upaya yang dirintis dan dijalankan oleh Direksi secara seksama serta pengawasan dan pengarahan yang efektif dari jajaran Komisaris, kami optimis akan hasil positif yang bisa dicapai dimasa mendatang yaitu pertumbuhan dan kinerja Perseroan yang membaik secara berkelanjutan.
TATA KELOLA PERSEROAN DAN PENGAWASAN
DEWAN KOMISARIS
Dewan Komisaris senantiasa berkomitmen untuk menjadikan penerapan Tata Kelola Perusahaan sebagai tulang punggung pertumbuhan kinerja Perseroan yang baik dan sehat. Karenanya Dewan Komisaris senantiasa berupaya untuk memastikan terselenggaranya pelaksanaan prinsip-prinsip Tata Kelola Perusahaan dalam setiap kegiatan usaha Perseroan pada seluruh tingkatan atau jenjang organisasi.
Untuk itu Dewan Komisaris Perseroan telah melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya secara independen dan telah menyediakan waktu yang cukup untuk melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya. Pengawasan Dewan Komisaris meliputi kebijakan yang diambil oleh Direksi serta memberikan arahan dan rekomendasi dalam menghadapi lingkungan usaha baik internasional maupun regional yang dinamis dan terus berubah.
Dalam hal ini manajemen telah melakukan berbagai langkah untuk memastikan terlaksanananya prinsip-prinsip Tata Kelola Perusahaan secara baik. Namun demikian, Dewan Komisaris berharap di masa yang akan datang Direksi mengedepankan prinsip-prinsip transparansi, akuntabilitas, pertanggungjawaban dan kewajaran untuk memperbaiki kualitas penerapan Tata Kelola Perusahaan. Dewan Komisaris juga merasa perlu untuk menyarankan peningkatan kualitas tenaga kerja dalam rangka meningkatkan produktivitas dan daya saing.
However, the Board of Directors has strive hard and fully concentrated to optimize the business productivity. Particualrly in 2015, the Board of Directors has undertaken a series of strategic measures such as conducting an effective marketing and networking. We should be grateful that amidst the challenging economic condition, the Company is able to pull through.
The decision and action demonstrated by Prasidha’s Board of Directors in 2015 further assure us that the efforts initiated and run by the Board of Directors thoroughly and the effective oversight and direction from the Board of Commissioners, we are optimistic of the positive results that can be achieved in the future, which is the Company’s improved growth and performance on an ongoing basis.
CORPORATE GOVERNANCE AND SUPERVISION
FROM THE BOARD OF COMMISSIONERS
The Board of Commissioners is always committed to make Corporate Governance implementation as the backbone of a good and sound Company’s performance growth. Therefore, the Board of Commissioners constantly strive to ensure the implementation of Corporate Governance principles in every activities of the Company in the entire level of organization.
To that end, the Board of Commissioners has been carrying out its duties and responsibilities independently and have provided sufficient time to carry out their duties and responsibilities. The supervision of the Board of Commissioners include policies taken by the Board of Directors and provides guidance and recommendations in facing the constantly changing and dynamic business environment both internationally and regionally.
15
KINERJA KOMITE DI BAWAH KOMISARIS
Dalam menjalankan tugas pengawasannya, Dewan Komisaris dibantu oleh Komite Audit. Hal ini diyakini oleh Dewan Komisaris untuk memastikan Perseroan menjalankan Tata Kelola Perusahaan dengan baik sesuai dengan kaidah bisnis yang transparan. Dalam hal ini, Dewan Komisaris menilai Komite Audit telah bekerja dengan sangat baik dan memberikan dukungan yang optimal sehingga Dewan Komisaris dapat menjalankan tugas dan fungsinya dalam mengawasi pengelolaan Perseroan tahun 2015.
Secara rutin Komite Audit telah melakukan pertemuan guna memberikan masukan-masukan kepada Dewan Komisaris. Komite Audit juga beberapa kali melakukan pertemuan dengan eksternal audit dan perwakilan Perseroan untuk membahas rencana dan strategi audit, independensi dari auditor dan risiko-risiko yang dihadapi.
PERUBAHAN KOMPOSISI DEWAN KOMISARIS
Sepanjang tahun 2015 tidak terdapat perubahan komposisi Dewan Komisaris. Dengan demikian Susunan Dewan Komisaris Prasidha masih sama sebagimana disampaikan dalam Laporan Tahunan Prasidha 2014.
APRESIASI
Dewan Komisaris mengucapkan terima kasih kepada seluruh Pemegang Saham, pelanggan dan mitra usaha, Direksi dan karyawan, atas kepercayaan dan dukungan yang diberikan, kepemimpinan, kerja keras serta dedikasi dalam mendukung laju Perseroan ditengah kondisi yang menantang ini. Semoga Prasidha terus dapat bertumbuh untuk mewujudkan visi dan misinya, memberikan kontribusi kepada pemegang saham dan segenap pemangku kepentingan
Dewan Komisaris / Board of Commissioners
Mansjur Tandiono
Presiden Komisaris / President Commissioner
PERFORMANCE OF COMMITTEE UNDER THE
BOARD OF COMMISSIONERS
In running their supervision task, the Board of Commissioners assisted by Audit Committee, to ensure the Company implement good Corporate Governance in accordance with the transparent business norms. In this case, the Board of Commissioners assesses the Audit Committee had been working very well and provide optimal support so that the Board of Commissioners can carry out their duties and functions in supervising the management of the Company in 2015.
The Audit Committee conducted meetings on a regular basis to provide inputs to the Board of Commissioners. The Audit Committee also made several meetings with the external audit and representatives of the Company to discuss audit plans and strategies, the independence of the auditors, and the risks that they encounter.
CHANGES OF COMPOSITION OF THE BOARD OF
COMMISSIONERS
Throughout 2015 there were no changes in the composition of the Board of Commissioners. Thus Prasidha’s Board of Commissioners composition is still the same as presented in the Annual Report 2014.
APPRECIATION
Board of Commissioners would like to thank to all our shareholders, customers, and business partners, Board of Directors and employees, for the trust and support given, leadership, hard work and dedication in supporting the Company's pace amid these challenging conditions. Hopefully Prasidha can continue to grow to realize the vision and mission, contributing to the shareholders and all stakeholders Kilas Kinerja 2015
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
JEFFRY SANUSI SOEDARGO Presiden Direktur
President Director
Tahun 2015 masih diwarnai
dengan tantangan yang
berpengaruh terhadap industri.
Namun, kami tetap bekerja keras
untuk mempertahankan
kelangsungan operasional
Perseroan dalam suasana
perekenomian yang
memperihatinkan
LAPORAN DIREKSI
Report from The Board of Directors
17
BEKERJA KERAS DI TAHUN PENUH
TANTANGAN
Pemegang Saham yang terhormat,
Kami bersyukur PT Prasidha Aneka Niaga Tbk (Prasidha) berhasil melalui masa-masa yang penuh tantangan di tahun 2015 ini dari situasi perekonomian yang kurang menggembirakan.
Dalam kesempatan yang baik ini, perkenankan kami atas nama Direksi Prasidha menyampaikan laporan pengelolaan Perseroan selama tahun buku 2015, beserta pencapaian kinerja utamanya kepada para Pemegang Saham dan pemangku kepentingan lainnya.
TINJAUAN PEREKONOMIAN
Kondisi perekonomian Dunia di tahun 2015, masih dipengaruhi oleh pertumbuhan ekonomi negara maju seperti Amerika Serikat (AS) serta beberapa negara di Eropa. Walaupun telah mengalami krisis yang cukup berat dalam beberapa tahun terakhir, perekonomian AS pada pertengahan tahun 2015 mulai membaik. Namun, perekonomian beberapa negara di Eropa belum menunjukkan perbaikan secara memadai.
Sementara perekonomian regional di kawasan Asia masih dipengaruhi oleh pertumbuhan ekonomi China yang terus menurun, serta ekonomi Jepang masih mengalami resesi. Dalam periode yang sama, melemahnya permintaan dunia diikuti oleh penurunan harga komoditas Internasional, termasuk penurunan harga minyak dunia dari kisaran USD$100 per barel menjadi USD$50 per barel.
Kondisi tersebut secara tidak langsung telah ikut mempengaruhi perekonomian nasional. Diantara milestone terpenting yang mempengaruhi perekonomian nasional di tahun 2015 adalah merosotnya nilai tukar Rupiah tehadap mata uang Dolar Amerika. Pertumbuhan ekonomi nasional pada tahun 2015 melambat menjadi 4,7 persen, lebih rendah dibandingkan tahun 2014 yang sebesar 5,2 persen.
INISIATIF STRATEGIS KAMI
Menghadapi lingkungan bisnis yang dinamis dan berubah cepat dari waktu ke waktu, serta memperhatikan kondisi perekonomian yang penuh tantangan, manajemen telah memformulasikan strategi pertumbuhan yang memfokuskan kepada sejumlah strategi utama. Diantaranya adalah peningkatan profesionalisme Sumber Daya Manusia (SDM),
WORKING HARD IN THE YEAR FULL OF
CHALLENGES
Dear Shareholders,
We are grateful that PT Prasidha Aneka Niaga Tbk (Prasidha) has managed to overcome difficult times in 2015.
In this virtuous opportunity, allow us on behalf of the Board of Directors of Prasidha to deliver the Company’s management report during fiscal year 2015, along with the main performance achievements to the Shareholders and other stakeholders.
ECONOMIC OUTLOOK
The world’s economic condition in 2015 was still affected by the developed countries economic growth such as the United States (US) as well as several countries in Europe. Albeit it has suffered a quite severe crisis in recent years, the US economy in mid-2015 began to improve. However, the economies of some countries in Europe have not shown adequate improvement.
While the regional economy in the Asia region was still affected by the continued decline China's economic growth, and the Japanese economy’s recession. In the same period, the weakening world demand followed by a decline in international commodity prices, including the decline in world oil prices from a range of USD $ 100 per barrel to USD $ 50 per barrel.
These condition has indirectly influence the national economy. Among the most important milestones that affect the national economy in 2015 was the decline of Rupiah against US Dollars. The national economic growth in 2015 decelerated to 4,7%, lower compared to 2014’s of 5,2%.
OUR STRATEGIC INITIATIVES
Encounter with a dynamic business environment and rapidly changing from time to time, with regard to the challenging economic conditions, the management has formulated a growth strategy that focused on a number of key strategies, including the improvement of Human Resources (HR), efficiency of process, and conduct effective marketing and networking. Kilas Kinerja 2015
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
efisiensi proses serta melakukan efektifitas pemasaran dan networking. Langkah networking ini cukup baik, mengingat di saat berlakunya MEA (Masyarakat Ekonomi Asean), negara-negara di ASEAN telah terbentuk kesadaran untuk menciptakan sinergi, terutama dalam menggarap pasar kopi dan karet.
Kami bersyukur bahwa upaya-upaya yang kami lakukan secara terus menerus, telah berhasil mempertahankan kelangsungan operasional Perseroan . Pada akhirnya berbagai langkah strategis tersebut ikut memberikan peranan penting dalam menghasilkan kinerja usaha sebagaimana kami uraikan di dalam buku Laporan Tahunan ini.
KINERJA PERSEROAN 2015
Sepanjang tahun 2015, Perseroan membukukan total penjualan neto sebesar Rp920.352.848.084,- atau mengalami penurunan sebesar Rp54.728.209.005,- (5,61%) dibandingkan total penjualan neto tahun 2014 yang sebesar Rp975.081.057.089,. Hal tersebut terutama disebabkan oleh turunnya harga komoditas yang dijual oleh Perseroan di pasaran Internasional dan lokal. Di sisi lain, Perseroan pada tahun 2015 mengalami rugi yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk sejumlah Rp16.852.493.568,- atau naik (55,84%) dibandingkan tahun 2014 sejumlah Rp30.177.915.300,- menjadi
Rp47.030.408.868,-PENGELOLAAN SUMBER DAYA MANUSIA
SDM memiliki peranan sangat penting bagi kinerja Perseroan. Mengelola SDM pada hakikatnya adalah kegiatan Perseroan dalam meningkatkan kualitas para pegawainya, dimulai sejak tingkatan perekrutan sampai memasuki masa pensiun. Kegiatan ini akan berjalan terus menerus secara berkesinambungan. Untuk itu, hal yang paling utama dari kegiatan ini adalah membuat pola/rancangan pengelolaan SDM, dimana seluruh aspek/bidang SDM harus dibuat terpadu, atau setiap aspek merupakan komponen yang tak terpisahkan. Pola/rancangan yang dibuat, tentu harus diimplementasikan dengan baik dan dapat diterima oleh stakeholder. Oleh karena itu, kami melakukan pengelolaan dan peningkatan kinerja melalui rancangan yang dikelola dengan teratur.TATA KELOLA PERUSAHAAN DAN CSR
Pertumbuhan usaha yang terus terjaga serta pencapaian kinerja yang positif di tahun 2015, tidak terlepas dari upaya kami dalam praktik Tata Kelola Perusahaan yang Baik (Good Corporate Governance-GCG). Kami terus berupaya meningkatkan kualitas GCG dari tahun ke tahun. Sementara itu, CSR sebagai bagian tak terpisahkan dari GCG yang secara konsisten telah kami laksanakan di tahun 2015.
The networking measure was a good effort, considering at the time AEC (Asean Economic Community) came into effect, the countries of ASEAN have formed consciousness to create synergies, particularly work in the market of coffee and rubber.
We are thankful that the efforts we continuously doing, has managed to maintain the continuity of the Company's operations. Ultimately, these various strategic measures participated in providing a significant role in generating business performance as we have outlined in this Annual Report.
THE COMPANY’S PERFORMANCE IN 2015
Throughout 2015, the Company has posted total net sales of Rp 920.352.848.084,-, experienced a decrease of Rp 54.728.209.005,- (5,61%) compared to total net sales in 2014 amounted Rp 975.081.057.089,-. This was mainly due to the declining prices of commodities sold by the Company in International and local market. On the other hand, in 2015 the Company experienced a loss attributable to owners of the parent entity by Rp 16.852.493.568,- or increased (55,84%) compared to 2014’s of Rp 30.177.915.300,- to Rp 47.030.408.868,-.
HUMAN RESOURCES MANAGEMENT
The HR has a significant role for the Company's performance. Managing HR is essentially the Company's activities in improving the quality of its employees, starting from the level of recruitment to retirement. This activity will run continuously on an ongoing basis. To that end, the most important thing of this activity is to create a pattern/design of HR management, whereas all aspects/HR field should be made integrated, or every aspect is an indispensable component. The patterns/ designs made should be implemented properly and acceptable by stakeholders. Therefore, we conducted management and performance improvement through the orderly-managed designs.
CORPORATE GOVERNANCE AND CSR
19
Pada tahun 2015, Perseroan mengadakan beberapa kegiatan dalam rangka Tanggung Jawab Sosial. Kegiatan tersebut dilakukan melalui Kantor Cabang Perseroan yang berada di Palembang, serta melalui PT Aneka Coffee Industry sebagai salah satu anak perusahaan di Sidoarjo, Jawa Timur.
TANTANGAN DAN PROSPEK USAHA
Tantangan yang kami hadapi di tahun 2015 masih tidak jauh berbeda dengan tahun sebelumnya. Kami memandang bahwa setelah mengalami stagnasi perekonomian dunia yang hanya tumbuh 3,3 persen saja ditahun 2014. Dan menurut perkiraan IMF, perekonomian dunia pada tahun 2015 menjadi 3,5 persen, menunjukkan sedikit perbaikan dibanding tahun 2014.
Perbaikan yang dapat dicatat dalam perkiraan pertumbuhan, terdapat pada beberapa negara yang bisa dipilih seperti Amerika Serikat, Eropa, Jepang, India dan Indonesia. Sementara itu perkembangan yang lebih rendah dijumpai pada beberapa Negara tertentu seperti China dan Rusia.
Berkaca dari situasi sebagaimana yang telah diuraikan di atas, kami masih meyakini bahwa prospek usaha Perseroan di tahun 2016 masih memberikan harapan. Meskipun masih terjadi perlambatan pertumbuhan ekonomi China, yang merupakan pendukung utama harga-harga dalam perekonomian dunia selama tujuh tahun terakhir. Situasi ini menjadi perhatian Perseroan dengan tetap mencari celah peluang yang masih menjanjikan, diantaranya adalah sinergi antar sesama industri di tingkat ASEAN.
APRESIASI
Kami mengucapkan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada para Pemegang Saham, Dewan Komisaris, seluruh karyawan serta mitra usaha atas kerjasama yang baik selama ini. Kami berharap kerjasama ini akan terus berlanjut di masa-masa yang akan datang.
In 2015, the Company organized several activities in the framework of Corporate Social Responsibility. The activity was conducted through Branch Offices of the Company located in Palembang, as well as through PT Aneka Coffee Industry as one of the subsidiaries in Sidoarjo, East Java.
CHALLENGES AND BUSINESS PROSPECTS
We had encountered a not much different obstacles in 2015 compared to the earlier years. We view that after the stagnating world economy that only grew by 3,3% in 2014, and according to IMF forecasts, the world economic in 2015 became 3,5%, indicating a slight improvement compared to 2014.
There were several improvements that can be recorded in growth forecasts, there were a few countries that can be selected such as the United States, Europe, Japan, India and Indonesia. Meanwhile lower development can be found in some specific countries such as China and Russia.
Reflecting from the situation as described above, we still do believe that prospects of the Company's business in 2016 is still encouraging. Although there is still a decelerated economic growth in China, which is the main supporter of the prices in the world economy over the last seven years. The Company pay a close attention to this condition by keep looking for loopholes that offers promising opportunities, including the synergy between the members of the industry at the ASEAN level.
APPRECIATION
We would like to express our highest gratitude and appreciation to the Shareholders, the Board of Commissioners, as well as all employees and business partners for their good cooperation over the years. We hope this cooperation will continue in the days to come.
Direksi / Board of Directors
Jeffry Sanusi Soedargo
Presiden Direktur / President Director Kilas Kinerja 2015PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Kami adalah Perusahaan multi-fungsional
dengan produk utama berupa karet remah dan
kopi. Kami mengekspor produk-produk
bermutu ke Amerika Serikat, Jerman, Belanda,
Tiongkok, Jepang, Italia, Spanyol, dan Korea
We are a multi-functional company focusing on
crumb rubber and coffee as the main
commodities. We export quality products to the
Unites States, Germany, the Netherlands, China,
21
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan
Company Profile
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Analysis and Discussion
Tata Kelola Perusahaan Good Corporate Governance
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahuan 2015Annual Report
Informasi Perusahaan
PT Prasidha Aneka Niaga Tbk (IDX:PSDN) merupakan perusahaan multinasional yang kegiatan dan usaha utamanya adalah pengolahan dan perdagangan karet remah, kopi bubuk, kopi instan, serta kopi biji. Produksi karet remah dilakukan Kantor Cabang Perseroan di Palembang, Sumatera Selatan. Produksi kopi bubuk, kopi instan dan ekstrak kopi dilakukan oleh anak perusahaan Perseroan yaitu PT. Aneka Coffee Industry di Sidoarjo, Jawa Timur. Pengolahan kopi biji dilakukan di Kantor Cabang Perseroan di Palembang dan Bandar Lampung dan anak Perusahaan PT. Aneka Bumi Kencana di Surabaya.
PT Prasidha Aneka Niaga Tbk (IDX:PSDN) is a multinational company with the main business line of processing and exporting crumb rubber, roasted ground coffee, instants coffee, and green coffee (beans). The crumb rubber factory is located in Palembang, South Sumatera. The roasted ground coffee, instant coffee, and coffee extracts are processed by the Company’s Subsidiary, PT Aneka Coffee Industry in Sidoarjo, East Java. The coffee bean processing is carried out in the Company’s Branch in Palembang and Bandar Lampung as well as in the Company’s Subsidiary, PT Aneka Bumi Kencana in Surabaya
23
PT Prasidha Aneka Niaga, Tbk
Kode Saham IDX : PSDN
Bidang Usaha
Pengolahan dan Perdagangan Karet Remah, Kopi Bubuk dan Instan serta Kopi Biji Tanggal Pendirian
16 April 1974
Kantor Pusat
Plaza Sentral Lantai 20 Jl. Jend. Sudirman No. 47 Jakarta 12930, Indonesia
Telp. : (62-21) 57904488, 57904478 (Hunting) Fax : (62-21) 52880082, 2523428, 5274948 Email : corp_sec@prasidha.co.id
Website : www.prasidha.co.id
Cabang
Palembang - Sumatera Selatan
Jl. Ki Kemas Rindho, Kertapati , Palembang 30258, Indonesia Tel. : (62-711) 513358, 511168 Fax. : (62-711) 510654
Bandar Lampung
Jl. Ikan Koki No. 5, Bandar Lampung 35226, Indonesia
Tel. : (62-721) 487188 Fax. : (62-721) 481883 Pencatatan di Bursa Saham Saham Perseroan dicatatkan
di Bursa Efek Indonesia pada 18 Oktober 1994.
Modal Dasar
Rp.252.000.000.000,-
(dua ratus lima puluh dua miliar Rupiah)
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh Rp.252.000.000.000,-
(dua ratus lima puluh dua miliar Rupiah)
Akuntan Publik
Purwantono, Sungkoro & Surja
Gedung Bursa Efek Indonesia, Menara 2, Lantai 7 Jl. Jendral Sudirman Kav. 52 – 53
Jakarta 12190, Indonesia Biro Administrasi Efek
PT Raya Saham Registra , Plaza Sentral Lantai 2 Jl. Jend. Sudirman No 47 , Jakarta 12930, Indonesia Telp : (62-21) 252-5666
Fax : (62-21) 252-5028
Company
PT Prasidha Aneka Niaga, Tbk
Share Code
IDX : PSDN
Line of Business
Crumb Rubber Processing and Trade,
Coffee Powder and Instant, and Green Coffee (Beans)
Date of Estabilishment
16 April 1974
Head Office
Plaza Sentral 20th floor, Jl. Jend. Sudirman No. 47 Jakarta 12930, Indonesia
Telp. : (62-21) 57904488, 57904478 (Hunting)
Fax : (62-21) 52880082, 2523428, 5274948
Email : corp_sec@prasidha.co.id
Website : www.prasidha.co.id
Branches
Palembang - Sumatera Selatan Jl. Ki Kemas Rindho, Kertapati Palembang 30258, Indonesia
Tel. : (62-711) 513358, 511168
Fax. : (62-711) 510654
Bandar Lampung
Jl. Ikan Koki No. 5 Bandar Lampung 35226, Indonesia
Tel. : (62-721) 487188
Fax. : (62-721) 481883
Share Registration
Registered at Indonesia Stock Exchange on October 18, 1994.
Authorized Capital
Rp.252,000,000,000,-
(two hundred and fifty two billion Rupiah)
Issued and Paid-Up Capital
Rp.252,000,000,000,-
(two hundred and fifty two billion Rupiah)
Independent Auditor
Purwantono, Sungkoro & Surja
Indonesia Stock Exchange, Tower 2, 7th floor Jl. Jendral Sudirman Kav. 52 – 53
Jakarta 12190, Indonesia
Share Registrar
PT Raya Saham Registra , Plaza Sentral 2nd floor Jl. Jend. Sudirman No 47 , Jakarta 12930, Indonesia
Telp : (62-21) 252-5666
Fax : (62-21) 252-5028
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Perseroan didirikan dengan Akta Pendirian nomor 7 tanggal 16 April 1974, semula bernama PT Aneka Bumi Asih dan berkedudukan di Jakarta. Mendapat Pengesahan dengan Surat Keputusan Menteri Kehakiman nomor Y.A.5/358/23 tanggal 3 Oktober 1974 dan diumumkan dalam Berita Negara nomor 37 tanggal 10 Mei 1994, Tambahan nomor 2488.
Berdasarkan Akta Nomor 189 tanggal 25 April 1984, telah mendapat pengesahan dari Menteri Kehakiman Nomor C2-4686.HT.01-04.Th.84 tanggal 21 Agustus 1984, didaftarkan di Kantor Pengadilan Negeri Palembang tanggal 11 September 1984 dibawah Nomor 84/1984, dan telah diumumkan dalam Berita Negara tanggal 10 Mei 1994 Nomor 37 Tambahan Nomor 2489, tempat kedudukan Perseroan dipindahkan dari Jakarta ke Palembang
Dengan Akta nomor 39 tanggal 29 Desember 1993 tentang Perubahan Anggaran Dasar, Perseroan berganti nama menjadi PT Prasidha Aneka Niaga (PAN) dan telah mendapat Persetujuan Menteri Kehakiman dalam Surat Keputusan nomor C2-3792. HT.01.04.TH.94 tanggal 1 Maret 1994, yang diumumkan dalam Berita Negara nomor 40 tanggal 20 Mei 1994 Tambahan nomor 2678.
Dalam rangka melakukan Penawaran Umum, Perseroan merubah seluruh Anggaran Dasarnya dengan Akta nomor 127 tanggal 10 Mei 1994 dan telah mendapat Persetujuan Menteri Kehakiman melalui Surat Keputusan nomor C2-10.238. HT.01.04.TH.94 tanggal 5 Juli 1994 yang diumumkan dalam Berita Negara nomor 58 tanggal 21 Juli 1995 Tambahan nomor 6079.
Pada tanggal 24 Mei 1994 Perseroan telah menandatangani Perjanjian Pendahuluan Pencatatan Efek dengan Bursa Efek Jakarta, disusul pada tanggal 1 Juni 1994 dengan Bursa Efek Surabaya dengan jumlah 30.000.000 (tiga puluh juta) saham Perseroan dengan nilai nominal Rp.1.000,- untuk ditawarkan kepada masyarakat dengan harga Penawaran Rp.3.000,- per saham.
The Company was established in Jakarta under the name of PT Aneka Bumi Asih according to the Notarial Deed No. 7 of April 16, 1974. The establishment was approved by the Ministry of Justice in its Decree No. Y.A.5/358/23 of October 3, 1974 and published in the State Gazette No. 37 of May 10, 1994, Supplement No. 2488.
The Company relocated to Palembang in 1984. The relocation was stipulated in the Notarial Deed No. 189 of April 25, 1984, approved by the Ministry of Justice in its Decree No. C2-4686. HT.01-04.Th.84 dated August 21, 1984, and registered at the Public Court in Palembang on September 11, 1984 under the registration number of 84/1984. It was also published in the State Gazette No. 37 of May 10, 1994, Supplement No. 2489.
With Notarial Deed No. 39 of December 29, 1993 regarding the Amendments of Articles of Association, the Company changed its name to PT Prasidha Aneka Niaga (PAN). The amendments were approved by the Ministry of Justice in its Decree No. C2-3792.HT.01.04.TH.94 dated March 1, 1994 and published in the State Gazette No. 40 of May 20, 1994, Supplement No. 2678.
In the process of the initial Public Offering of its shares, the Company amended all its Articles of Association with the Notarial Deed No. 127 of May 10, 1994 and has received approval from the Ministry of Justice in its Decree No. C2-10.238.HT.01.04.TH.94 dated July 5, 1994, which was later published in the State Gazette No. 58 of July 21, 1995, Supplement No. 6079.
In May 24, 1994 the Company signed the Preliminary Agreement of Shares Registration with Jakarta Stock Exchange, and on June 1, 1994 with Surabaya Stock Exchange for its 30,000,000 (thirty millions) shares with par value of Rp.1.000,- and an offering price of Rp.3.000,- per share.
25
Pada tanggal 22 September 1994, Perseroan mendapatkan Pemberitahuan Efektif Pernyataan Pendaftaran nomor S-1645/PM/1994 dari Ketua Badan Pengawas Pasar Modal.
Perseroan telah menerbitkan Prospektus pada tanggal 26 September 1994 dalam rangka Penawaran Umum atas sahamnya. Penawaran Perdana telah dilakukan di Bursa Efek Jakarta pada tanggal 18 Oktober 1994.
Dengan Akta nomor 7 tanggal 10 April 1997 tentang Perubahan Anggaran Dasar yang telah mendapatkan Persetujuan dengan Surat Keputusan Menteri Kehakiman nomor C2-3797.HT.01.04. TH.97 tanggal 15 Mei 1997 serta Penerimaan Laporan Perubahan Anggaran Dasar nomor C2-HT.01.04A.7887 tanggal 15 Mei 1997, Anggaran Dasar Perseroan disesuaikan dengan Undang-Undang Perseroan Terbatas nomor 1 tahun 1995 dan Undang-Undang Pasar Modal nomor 8 tahun 1995, yang telah di umumkan dalam Berita Negara nomor 43 tanggal 30 Mei 1997 Tambahan nomor 2135. Dalam perubahan Anggaran Dasar tersebut selain dibagikan saham bonus, nilai Nominal Saham dari Rp.1.000,- per saham berubah menjadi Rp.500,- per saham. Modal Dasar Perseroan ditingkatkan dari 300.000.000 (tiga ratus juta) saham dengan nilai Rp.300.000.000.000,- (tiga ratus miliar rupiah) menjadi 1.440.000.000 (satu miliar empat ratus empat puluh juta) saham dengan nilai Rp.720.000.000.000,- (tujuh ratus dua puluh miliar Rupiah). Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh menjadi 360.000.000 (tiga ratus enam puluh juta) saham dengan nilai Rp.180.000.000.000,- (seratus delapan puluh miliar Rupiah).
Dengan Persetujuan RUPS tanggal 27 Juni 2001 diputukan saham Perseroan (kode PSDN) terhitung mulai tahun 2001 menyatakan keluar (Delist) dari pencatatan di Bursa Efek Surabaya.
Berdasarkan Akta Nomor 42 tanggal 8 November 2004, yang pelaporannya telah diterima dan dicatat dalam Database Sisminbakum Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor C-28241 HT.01.04.TH.2004 tanggal 10 November 2004, Modal Ditempatkan dan Di setor Penuh Perseroan menjadi 1.440.000.000 (satu miliar empat ratus empat puluh juta) saham dengan nilai nominal seluruhnya Rp.720.000.000.000,- (tujuh ratus dua puluh miliar Rupiah).
The share registration was effective since September 22, 1994 upon the Official Statement of the Chairman of the Capital Market Supervisory Agency (Bapepam) No. S-1645/ PM/1994.
The Company released the Prospectus for its Initial Public Offering of its shares on September 26, 1994. The Initial Public offering took place at Jakarta Stock Exchange on October 18, 1994.
Under the Notarial Deed No. 7 of April 10, 1997, the Company amended its Articles of Association upon approval from the Ministry of Justice in its Decree No. C2-3797.HT.01.04.TH.97 of May 15, 1997 and receipt report of the respective Amendment No. C2-HT.01.04A.7887 of May 15, 1997, to adjust with the Law of Limited Liability Company No. 1 of 1995 and Law of Capital Market No. 8 of 1995, as recorded in the State Gazette No. 43 dated May 30, 1997, Supplement No. 2135. The amendments included distribution of shares for bonus and splitting the value of shares from Rp.1.000,- to Rp.500,- per share. In addition, the Authorized Capital was increased from 300,000,000 (three hundred million) shares with total par value of Rp.300.000.000.000,- (three hundred billion rupiah) to 1.440.000.000 (one billion four hundred forty million) shares with total par value of Rp.720.000.000.000,- (seven hundred twenty billion Rupiah). The Company’s Issued and Paid up Capital reached the figure of 360,000,000 (three hundred sixty million) shares of the total value of Rp.180.000.000.000,- (one hundred eighty billion Rupiah).
With the approval from the General Meeting of the Shareholders on June 27, 2001, it was decided that starting from 2001, the Company delisted its shares from Surabaya Stock Exchange.
On the Notarial Deed No. 42 of November 8, 2004, which was registered in the Database of Sisminbakum of the Directorate General of Common Law Administra-tion of the Department of Justice and Human Rights No. C-28241 HT.01.04.TH.2004 of November 10, 2004, stipulated that the Company’s Issued and Paid Up Capital was 1,440,000,000 (one billion four hundred and forty million) shares with the total face value of Rp.720.000.000.000 (seven hundred and twenty billion Rupiah).
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Berdasarkan Akta nomor 10 tanggal 20 Oktober 2008. Perubahan Seluruh Anggaran Dasar ini untuk disesuaikan dengan Undang-Undang Perseroan Terbatas nomor 40 Tahun 2007 serta Peraturan Bapepam-LK nomor IX.J.1 Lampiran Keputusan Ketua Bapepam-LK nomor Kep-179/BL/2008 tanggal 14 Mei 2008. Perubahan mana telah mendapat Persetujuan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia nomor AHU-97905.AH.01.02 Tahun 2008 tanggal 18 Desember 2008 dan terdaftar dalam Daftar Per seroan nomor AHU-0123352.AH.01.09 Tahun 2008 tanggal 18 Desember 2008. Dalam Perubahan Anggaran Dasar ini, domisili Perseroan pindah dari Palembang ke Jakarta Selatan. Alamat kedudukan Perseroan sekarang di Plaza Sentral Lantai 20, Jl. Jenderal Sudirman No. 47, Jakarta Selatan 12930.
Terakhir Anggaran Dasar Perseroan diubah berdasarkan Akta Nomor 267 tanggal 29 Nopember 2011 yang telah mendapat persetujuan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor AHU-04784.AH.01.02.Tahun 2012 tanggal 30 Januari 2012 dan telah didaftar dalam Daftar Perseroan Nomor AHU-0007786.AH.01.09.Tahun 2012 tanggal 30 Januari 2012. Perubahan Anggaran Dasar Perseroan tersebut sehubungan dengan Kuasi Reorganisasi yang dijalankan dengan pengu-rangan nilai nominal saham dari Rp.500,- menjadi Rp.175,- per saham dan pengurangan Nilai Modal Dasar dari Rp.720.000.000.000,- (tujuh ratus dua puluh miliar Rupiah) menjadi Rp.252.000.000.000,- (dua ratus lima puluh dua miliar Rupiah) yang terbagi atas 1.440.000.000 (satu miliar empat ratus empat puluh juta) lembar saham serta pengurangan Modal Ditempatkan yang telah disetor penuh dari Rp.720.000.000.000,- (tujuh ratus dua puluh miliar Rupiah) menjadi Rp.252.000.000.000,- (dua ratus lima puluh dua miliar Rupiah) yang terbagi atas 1.440.000.000 (satu miliar empat ratus empat puluh juta) lembar saham.
Under the Notarial Deed No. 10 of October 20, 2008, the Company amended its entire Articles of Association according to the Law of Limited Liability Company No. 40 of 2007 and the Regulation of Bapepam-LK No IX.J.1, Attachment of the Regulation of the Head of Bapepam-LK No. Kep-179/BL/2008 of May 14, 2008. The amendment was approved by the Department of Justice and Human Rights in its Decree No. AHU-97905.AH.01.02 of 2008 on December 18, 2008 and was registered in the Company Registration No. AHU-0123352. AH.01.09 of 2008 on December 18, 2008. The amendment included the relocation of the Company from Palembang to South Jakarta. The current address of the Company is Plaza Sentral 20th Floor, Jl. Jenderal Sudirman No. 47, Jakarta Selatan 12930.
27
SEKILAS PRASIDHA
Prasidha at A Glance
Merekatkan Kesatuan dan
Mengentalkan Persatuan
We Promote and Support Unity of Indonesia
Kami adalah perusahaan multi-fungsional dengan produk utama
berupa karet remah dan kopi. Kami mengekspor produk-produk
bermutu ke Amerika Serikat, Jerman, Belanda, Tiongkok, Jepang, Italia,
Spanyol, dan Korea.
We are a multi-functional company focusing on crumb rubber and coffee
as the main commodities. We export quality products to the Unites
States, Germany, the Netherlands, China, Japan, Italy, Spain, and South
Korea.
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan
Company Profile
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
Saat ini Perusahaan memasuki 40 tahun perjalanan. Kami ingin menjadi bagian terdepan untuk membangun ekonomi dan nasionalisme Indonesia melalui industri karet dan kopi. Sebagai bagian penting negeri ini, Kami ingin agar karet semakin merekatkan kesatuan dan kopi semakin mengentalkan persatuan Negara Indonesia.
Kami memiliki kantor pusat di Jakarta dan memiliki Kantor Cabang di Palembang dan Lampung serta anak perusahaan yang berlokasi di Surabaya, Singaraja Bali dan Sidoarjo. Pabrik karet remah yang berlokasi di Palembang dapat memproduksi tiga tipe karet standar Indonesia (SIR), yaitu SIR 5, SIR 10, SIR 20. Karet remah adalah bahan dasar utama dalam produksi ban yang kami ekspor ke sejumlah pabrik pembuatan ban ternama di Amerika Serikat, Eropa, dan Jepang.
Anak perusahaan PT. Aneka Coffee Industry (ACI) berlokasi di Sidoarjo dengan usaha utama memproduksi kopi instan, kopi bubuk, dan ekstrak kopi. ACI adalah produsen dan eksporter kopi terbesar di Indonesia dengan konsumen Itochu Corporation dari Jepang, salah satu pengendali bisnis kopi dunia. Tiap tahun ACI mampu memproduksi lebih dari 4600 ton kopi instan.
Kami berkomitmen mendukung usaha pemerintah Indonesia dalam mempromosikan kopi produksi dalam negeri, khususnya Arabika. Melalui perkebunan PT. Indoarabica Mengkuraja, kami memperkenalkan biji kopi Arabika Sumatera yang tumbuh di perkebunan kopi di Bengkulu. Rasa kopi dari perkebunan kami memiliki citarasa khas, berbeda dengan kopi Arabika yang sudah ada.
Komitmen dan hubungan yang selalu dijaga dengan baik membuat kami dapat mempertahankan reputasi sebagai salah satu perusahaan terbaik di Indonesia. Ke depan, kami akan lebih percaya diri lagi dalam menjaga kualitas produk demi ikut serta dalam meningkatkan produktivitas sumber daya alam di Indonesia.
Kantor Pusat kami terletak di Gedung Plaza Sentral Lt.20, Jl Jend Sudirman No. 47, Jakarta 12930 dan kantor cabang berlokasi di Jl. Ki Kemas Rindho, Kertapati, Palembang, dan di Jl. Ikan Koki No. 5, Bandar Lampung.
Approaching our 40th anniversary, we aim at leading the nation’s economic development and promoting the spirit of nationalism through rubber and coffee industries. The Company shall establish its rubber and coffee business as pillars to promote and enhance unity in Indonesia.
Our Head Office is located in Jakarta. We have Branch Offices in Palembang and Lampung and several subsidiaries in Surabaya, Singaraja-Bali and Sidoarjo. Our crumb rubber factory is located in Palembang and produces three grades of rubber based on Standard Indonesian Rubber (SIR); they are SIR 5, SIR 10, and SIR 20, used as the main raw material of tires. The crumb rubber is exported to leading tire manufacturers in the United States, Europe, and Japan.
One of the subsidiaries, PT. Aneka Coffee Industry (ACI) in Sidoarjo produces instant coffee, roasted ground coffee, and coffee bean extract. ACI is the largest coffee producer and exporter in Indonesia. The main importer of our products is Itochu Corporation, one of the most prominent players in international coffee industry, from Japan. Each year, ACI produces more than 4,600 tonnes instant coffee.
We are committed to support the Government efforts in promoting local coffee products, particularly the Arabica. In our plantation at PT. Indoarabica Mengkuraja, we grow Sumatran Arabica that originally grows in coffee plantation in Bengkulu. This Arabica coffee has a unique taste that distinguishes our produce from others.
Strong commitment and sustained relationships have helped us maintain our reputation as one of the best companies in Indonesia. In the future, we aim gaining more confidence in maintaining the excellent quality of our products in order to increase the productivity of natural resources in Indonesia.
29
Pemegang saham yang memiliki 5% atau lebih saham PSDN antara lain Innovest Offshore Ventures Ltd (46,93%), Igianto Joe (18,92%), PT Aneka Bumi Prasidha (9,48%), PT Aneka Agroprasidha (7,92%), dan Lion Best Holdings Limited (7,77%).
Berdasarkan Anggaran Dasar Perusahaan, ruang lingkup kegiatan kami adalah pengolahan dan perdagangan hasil bumi (karet remah, kopi bubuk, kopi instan, dan kopi biji). Pada tahun 1994, kami memperoleh pernyataan efektif dari Bapepam-LK untuk melakukan Penawaran Umum Perdana Saham (IPO) kepada masyarakat sebanyak 30.000.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp1.000 per saham dan harga penawaran Rp3.000 per saham. Saham-saham tersebut dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia (BEI) pada tanggal 18 Oktober 1994.
PT Prasidha Aneka Niaga Tbk (PSDN) didirikan tanggal 16 April 1974 dengan nama PT Aneka Bumi Asih dan memulai kegiatan usaha komersial pada tahun 1974. Perusahaan didirikan oleh Oesman Soedargo, Mansjur Tandiono, Haji Mahmud Uding dan I Gede Subrata. Kemudian ditahun 1994 PT Aneka Bumi Asih berubah menjadi PT Prasidha Aneka Niaga.
The shareholders of 5% or more of PSDN shares are, among others, Innovest Offshore Ventures Ltd (46,93%), Igianto Joe (18,92%), PT Aneka Bumi Prasidha (9,48%), PT Aneka Agroprasidha (7,92%), and Lion Best Holdings Limited (7,77%).
According to the Articles of Association, our business lines cover the processing and trading of natural produces (crumb rubber, ground coffee, instant coffee, and coffee beans). In 1994, we obtained the Official Statement from Bapepam-LK to carry out Initial Public Offering of 30,000,000 shares, with par value of Rp1,000 per share and an offering price of Rp3, 000 per share. Those shares were registered at Indonesia Stock Exchange on October 18, 1994.
PT Prasidha Aneka Niaga Tbk (PSDN) was founded on April 16, 1974 under the name of PT Aneka Bumi Asih by Oesman Soedargo, Mansjur Tandiono, Haji Mahmud Uding and I Gede Subrata. It began its commercial activities in 1974. In 1994, the Company changed its name to PT Prasidha Aneka Niaga. Kilas Kinerja 2015
2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan
Company Profile
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
VISI
VISSION
MISI
MISSION
PT Prasidha Aneka Niaga Tbk mengembangkan
usahanya atas dasar saling menghormati serta
mempercayai. Kunci suksesnya perusahaan dalam
membangun kepercayaan internasional adalah melalui
pelayanan yang prima dan menjaga standar kualitas
yang tinggi terhadap semua relasi bisnisnya
.
Melalui kerja keras, dukungan serta kerjasama yang
erat antara karyawan dan pimpinan, perusahaan
selalu berupaya mengoptimalkan seluruh sumber
daya perusahaan guna mencapai tujuan usaha
PT Prasidha Aneka Niaga Tbk values business relationships
based on mutual respect and trust. We offer our clients the
highest standards in quality service, on which we have built our
international reputation for excellence, integrity and reliability.
By means of individual efforts and teamwork of our employees
led by an enlightened management, the company shall continue
to optimize the entire resources of the company to reach it’s
business goal.
To be a leading Company in the Agribusiness with
professional management.
31
BIDANG USAHA DAN PRODUK
Kegiatan dan bidang usaha yang kini dijalankan Perseroan, utamanya adalah pengolahan dan perdagangan karet remah, kopi bubuk dan instan, serta kopi biji. Sedangkan coklat, tapioka, lada hitam dan vanila sementara ini belum diaktifikan kembali. Produksi Karet Remah dilakukan Kantor Cabang Perseroan di Palembang, Sumatra Selatan. Produksi Kopi Bubuk dan instan dilakukan oleh anak perusahaan Perseroan yaitu PT. Aneka Coffee Industry di Sidoarjo, Jawa Timur. Pengolahan kopi biji dilakukan di Kantor Cabang Perseroan di Bandar Lampung dan Anak Perusahaan Perseroan PT. Aneka Bumi Kencana di Surabaya.
Karet Remah
Industri karet remah kami fokuskan di Palembang dengan menghasilkan tiga jenis produk yang memenuhi standar industri karet Indonessia (Standard Indonesia Rubber/SIR), yaitu SIR 5, SIR 10, dan SIR 20. Produk kami digunakan sebagai bahan baku pembuatan ban. Kami mengekspor karet remah ke beberapa pabrik ban terkemuka di Amerika Serikat, Amerika Selatan, Eropa, dan Asia yaitu China, Jepang., Korea, India.
Kopi Biji
Kantor Cabang kami di Palembang dan Lampung serta anak perusahaan PT. Aneka Bumi Kencana di Surabaya, adalah pengolah dan eksportir kopi biji sedangkan PT. Tirta Harapan Bali di Singaraja belum aktif lagi dalam mengolah dan ekspor kopi biji.
Kopi Bubuk dan Instan
Anak perusahaan PT. Aneka Coffee Industry di Sidoarjo, Jawa Timur memiliki kapasitas pengolahan kopi bubuk sebesar 2.400 ton per tahun dan kopi instan sebesar 4.600 ton per tahun.
Wilayah Pemasaran
Kegiatan pemasaran kami dan anak perusahaan terpusat di Kantor Pusat Jakarta. Sistem sentralisasi dilakukan agar kebijakan yang ditetapkan oleh Direksi dapat dikoordinasikan secara efektif.
LINE OF BUSINESS AND PRODUCT
The Company’s current business activities are processing and trading crumb rubber, roasted ground coffee, instant coffee, and coffee beans. The Company has not resumed its activities in processing and trading cocoa, tapioca, black pepper, or vanilla. The crumb rubber factory is located in Palembang, South Sumatera. The roasted ground coffee, instant coffee, and coffee extracts are processed by the Company’s Subsidiary, PT. Aneka Coffee Industry in Sidoarjo, East Java. The coffee bean processing is carried out in the Company’s Branch in Palembang and Bandar Lampung as well as in the Company’s Subsidiary, PT. Aneka Bumi Kencana in Surabaya.
Crumb Rubber
Our central crumb rubber industry is located in Palembang. We produce three grades of rubber based on Standard Indonesian Rubber (SIR): SIR 5, SIR 10, and SIR 20, which are later used as the main raw material of tires. The crumb rubber is exported to leading tire manufacturers in the United States, South America, Europe, and Asia, which include China, Japan, South Korea, and India.
Cofee Beans
Our branch offices in Palembang and Lampung and our subsidiary, PT. Aneka Bumi Kencana in Surabaya are processing and exporting coffee beans. Meanwhile, PT. Tirta Harapan Bali in Singaraja is currently inactive.
Roasted Ground Cofee and Instant Cofee
One of our subsidiaries, PT. Aneka Coffee Industry in Sidoarjo, East java, is able to process 2,400 tonnes of ground coffee and 4,600 tonnes instant coffee each year.
Marketing Area
The Company and its subsidiaries’ marketing activities are managed by the Head Office in Jakarta. This centralized system in employed so that the Board of Directors’ marketing policies can be implemented effectively.
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
NEGARA TUJUAN EKSPOR
Export Destination
KOREA SELATAN Karet remah
South Korea Crumb Rubber
FILIPINA Kopi Instan
Philippines Instant Coffee
SINGAPURA Kopi Instan
Singapore Instant Coffee
THAILAND Kopi Instan
Thailand Instant Coffee
JEPANG Kopi Instan dan Biji Kopi
Japan
Instant Coffe & Coffee Bean
1
2
3
4
5
10
11
33
VIETNAM Kopi Instan
Vietnam Instant Coffee
CHINA Kopi Instan
China Instant Coffee
BELANDA Karet Remah dan Biji Kopi
The Netherlands Crumb Rubber & Coffee Bean
JERMAN
Karet Remah dan Biji Kopi
Germany
Crumb Rubber & Coffee Bean
INGGRIS Biji Kopi
Great Britain Coffee Bean
AMERIKA SERIKAT Karet Remah dan Biji Kopi
USA
Crumb Rubber & Coffee Bean
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan
Company Profile
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
JEJAK LANGKAH
Milestone
Perseroan didirikan dengan Akta Pendirian nomor 7 pada tanggal 16 April 1974, semula bernama PT Aneka Bumi Asih dan berkedudukan di Jakarta.
The company was established in Jakarta under the name of Aneka Bumi Asih, with the Notarial Deed No. 7, dated April 16, 1974.
1974
1984
1994
1994
Kedudukan Perseroan dipindahkan dari Jakarta ke Palembang
The company changed its domicile from Jakarta to Palembang.
1993
Perseroan berganti nama menjadi PT Prasidha Aneka Niaga
The company changed its name to PT Prasidha Aneka Niaga.
Penawaran Perdana di Bursa Efek Jakarta
The initial share offering at Jakarta Stock Exchange
Perubahan nilai nominal saham dari Rp.1.000,- menjadi Rp.500,- per saham. Modal Dasar Perseroan ditingkatkan dari 300.000.000 saham dengan nilai Rp.300.000.000.000,- menjadi 1.440.000.000 saham dengan nilai
Rp.720.000.000.000,- dan Modal Ditempatkan Dan Disetor Penuh menjadi 360.000.000 saham dengan nilai
Rp.180.000.000.000,-IThe par value decreased from Rp. 1.000 to Rp. 500 per share. The authorized capital increased from 300.000.000 shares (with total par value of Rp. Rp. 300.000.000.000) to 1.440.000.000 shares with total par value of Rp.
35
2004
2008
2011
Kedudukan Perseroan dipindahkan dari Palembang ke Jakarta.
The Company moved from Palembang to Jakarta
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh Perseroan menjadi 1.440.000.000 saham dengan nilai nominal seluruhnya Rp.720.000.000.000,-
Issued and Paid Up Capital increased to 1.440.000.000 shares with the total par value of Rp. 720.000.000.000
Kuasi Reogranisasi dengan pengurangan nilai nominal sah am dari Rp.500,- menjadi Rp.175,- per saham dan pengurangan Nilai Modal Dasar dari
Rp.720.000.000.000,- menjadi Rp.252.000.000.000,- yang terbagi atas 1.440.000.000 lembar saham serta pengurangan Modal Ditempatkan yang telah disetor penuh dari Rp.720.000.000.000,- menjadi
Rp.252.000.000.000,- yang terbagi atas 1.440.000.000 lembar saham.
The Company underwent Quasi Reorganization by devaluation of its shares from Rp. 500 to Rp. 175 per share, which resulted in a decrease in the Authorized Capital from Rp. 720.000.000.000 to Rp.
252.000.000.000 from 1.440.000.000 shares. The Issued and Paid Up Capital also decreased from Rp. 720.000.000.000 to Rp. 252.000.000.000 from 1.440.000.000 shares.
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan
Company Profile
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
PETA WILAYAH OPERASI
Operation Area Map
1
2
2
PT. Prasidha Aneka Niaga Tbk - Cabang Palembang Berdomisili di Jl. Ki Kemas Rindho, Kertapati Palembang 30258
Telepon : (62-711) 513358, 511168 Fax : (62-711) 510654
PT. Prasidha Aneka Niaga Tbk - Branch Palembang
Location on Jl.Ki Kemas Rindho, Kertapati Palembang Phone : (62-711) 513358, 511168
Fax : (62-711) 510654
PT. Prasidha Aneka Niaga Tbk - Cabang Bandar Lampung Berdomisili di Jl. Ikan Koki No. 5, Bandar Lampung 35226 Telepon : (62-721) 487188
Fax : (62-721) 481883
PT. Prasidha Aneka Niaga Tbk - Branch Palembang
Location on Jl. Ikan Koki No. 5, Bandar Lampung 35226 Telepon : (62-721) 487188
Fax : (62-721) 481883
PT. Prasidha Aneka Niaga Tbk - Kantor Pusat Berdomisili di Plaza Sentral Lt. 20 Jl. Jend. Sudirman No. 47, Jakarta 12930 Telepon : (62-21) 57904488, 57904478 Fax : (62-21) 52880082, 5274948, 2523428
PT. Prasidha Aneka Niaga Tbk - Head Office Location on Plaza Sentral 20th Floor Jl. Jend. Sudirman No. 47, Jakarta 12930 Telepon : (62-21) 57904488, 57904478 Fax : (62-21) 52880082, 5274948, 2523428
3
1
2
4
5
37
4
5
6
PT. Aneka Coffee Industry
Berdomisili di Jl. Raya Trosobo Km. 23,5 Kecamatan Taman, Kabupaten Sidoarjo 61257, Jawa Timur. Telepon : (62-31) 8971064, 8971073 Fax : (62-31) 8972469, 8973508 Status : Penanaman Modal Asing (PMA)
Kegiatan usaha adalah industri kopi dengan membuat kopi instan, kopi bubuk dan ekstrak kopi, terutama untuk tujuan ekspor.
PT. Aneka Coffee Industry
Location on Jl. Raya Trosobo Km. 23,5 Kecamatan Taman, Kabupaten Sidoarjo 61257, Jawa Timur
Phone : (62-31) 8971064, 8971073 Fax : (62-31) 8972469, 8973508 Status : Foreign Investment Company
Business line are producing instant coffee, roasted ground coffee, and coffee extract, mainly for export
PT Aneka Bumi Kencana
Berdomisili di Jl. Raya Mulyosari No. 326, Surabaya 60113, Jawa Timur.
Telepon : (62-31) 5965848-49, 5962256 Fax : (62 -31) 5362257.
Perusahaan ini menjalankan kegiatan usaha pengolahan kopi biji untuk dijual dalam jumlah yang tidak banyak
PT. Aneka Bumi Kencana
Location : Jl. Raya Mulyosari No. 326, Surabaya 60113, Jawa Timur
Phone : (62-31) 5965848-49, 5962256 Fax : (62 -31) 5362257.
Business line: processing coffee beansin brief quantity
PT Tirta Harapan Bali
Berdomisili di Jl. Erlangga No. 26 Singaraja, Bali Telepon : (62-362) 21088, 21611 Fax : (62-362) 21086
Kegiatan usaha mengolah kopi biji untuk dijual dalam jumlah yang tidak banyak
PT Tirta Harapan Bali
Location : Jl. Erlangga No. 26 Singaraja, Bali Phone : (62-362) 21088, 21611 Fax : (62-362) 21086
Business line : processing coffee beans in brief quantity
Kilas Kinerja 2015 2015 Performance Overview
Laporan Manajemen Management Report
Profil Perusahaan
Company Profile
PT PRASIDHA ANEKA NIAGA Tbk
Laporan Tahunan 2015Annual Report
Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
