i
ANALISIS TEKS MULTIMODAL TANGIS BERRU SIJAHE DALAM MASYARAKAT PAKPAK
ABSTRAK
Penelitian ini membahas tentang analisis visual tangis berru sijahe dalam masyarakat Pakpak: kajian multimodal. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan tentang komponen metafungsi multimodal dalam analisis tangis berru sijahe dan mendeskripsikan hubungan teks verbal dan teks visual tangis berru sijahe dalam analisis multimodal. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif-deskriptif yang memaparkan tentang teks tangis berru sijahe dengan memakai pendekatan analisis visual multimodal Gunther Kress and Theo van Leeuwen (2006). Metafungsi verbal digunakan untuk menganalisis teks tangis berru sijahe yang terdiri dari metafungsi ideasional dan metafungsi visual digunakan untuk menganalisis visual tradisi tangis berru sijahe yang terdiri dari metafungsi interpersonal dan metafungsi tekstual. Setelah dilakukan penelitian terhadap tradisi tangis berru sijahe makan dapat disimpulkan bahwa: 1) Komponen metafungsi multimodal tangis berru sijahe terdiri atas komponen ideasional (proses, partisipan, gol, dan vokatif), komponen interpersonal (offer, impersonal, dan colour saturation) komponen tekstual (polarized, centred, dan maximum salience, dan maximum connection). 2). Adanya keterkaitan hubungan antara teks verbal and teks visual dalam analisis multimodal tangis berru sijahe, teks verbal dapat menjelaskan teks visual begitu juga sebaliknya.
ii
AN ANALYSIS OF MULTIMODAL TEXT TANGIS BERRU SIJAHE IN PAKPAK ETHNIC
ABSRACT
This research is discussed about visual analysis of tangis berru sijahe in Pakpak ethnic: Multimodal Analysis. Then, the aims of this research are to describe the components of multimodal metafunction in tangis berru sijahe analysis and to describe the relationship of verbal text and visual text of tangis berru sijahe in multimodal analysis. This research using descriptive qualitative method that analyzing tangis berru sijahe using multimodal visual analysis approach that introduced by Gunther Kress and Theo van Leeuwen. Verbal metafunction is using for analizing tangis berru sijahe text that consist of ideational metafunction and visual metafungsing is using for analyzing visual that consit of interpersonal metafunction and textual metafungtion. After doing this research, it can be concluded that 1) the components of multimodal metafuction of verbal text consist of ideational metafunction (process, participant, goal, and vocative), interpersonal metafunction (offer, impersonal, and colour saturation), and textual metafunction (polarized, cntred, and maximum connection). 2) There are the relationship of text verbal and text visual that construct tangis berru sijahe.
