رثأ ظفح نآرقلا لجا
ءز ٣٠ ىلع زانجإ ملعت ةغللا ةيبرعلا با ةسردلم ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد
٢٠٢١ /
٢٠٢٢ ثحبلا
دقم ةعمابج ةيبترلا مولع ةيلك لىإ م ديعس سام نيدار
ةيموكلحا ةيملاسلإا تاركاروس
ورشلا ضعب يرفوتل ةيعمالجا ةاهشلا ةجرد ىلع لوصحلل ط
في ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق
:دادعا يفنح لصيف دحمأ
:ديقلا مقر ١٧٣١٢١٠٨٠
مسق ميلعت ترلا مولع ةيلكب ةيبرعلا ةغللا بةي
ةعماج ديعس سام نيدار
ةيموكلحا ةيملاسلإا تاركاروس ٢٠٢٢ م
i
يسمرلا فرشلما باطخ
عوضولما ،يعمالجا ثحبلا :
يفنح ليصف دحمأ
ديقلا مقر :
١٧٣١٢١٠٨٠ لىإ
ةيبترلا مولع ةيلك ديمع ةعمابج ديعس سام نيدار تاركاروس
ةيملاسلإا ةيموكلحا
تاركاروس في
ةتاكربو الله ةحمرو مكيلع ملاسلا :هتمدق يذلا ثحبلا ىوتمح نم هحيحصت مزلي ام ىلع ةظحلالماو علاطلإا دعب
مسلإا :
يفنح ليصف دحمأ
ديقلا مقر :
١٧٣١٢١٠٨٠
عوضولما
: رثأ ظفح نآرقلا لجا ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا ةيبرعلا با ةسردلم
ةيئادتبلإا ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد ٢٠٢١ / ٢٠٢٢
هيمدقت ىلع ةقفاولمبا مكتدايس نم وجرنف طورشلل ارفاوتم ناك دق ثحبلا اذه نأ انيأر .بسانلما ةقولا في ةشقانملل تحلإا قئافو ركشلا ليزج نيم مكل اذه
.ما
ةتاكربو الله ةحمرو مكيلع ملاسلا و
،تاراكاروس ۲۲
برمتبس ۲٠۲۲
،فرشم كوس سودنروتكدلا يرتسجالما نامر
:فيضوتلا مقر ١٩٦٣۰٨١٥١٩٩٥۳١۰۰١
ii
ثحبلا حيحصت
عوضولما تتح ثحبلا نبأ حيحصتلا اذه وعقوم دهشي رثأ
ظفح نآرقلا لجا ءز ٣٠ ىلع
زانجإ ملعت ةغللا ةيبرعلا با ةسردلم لإا
ةيئادتب ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد
٢٠٢١ / ٢٠٢٢ لي
يفنح ليصف دحمأ مولع ةيلكب ةشقانلما سلمج مامأ هتشقانم تتم دق
ةعمابج ةيبتلا ديعس سام نيدار
في ةيموكلحا ةيملاسلإا تاراكاروس موي
سيملخا خيراتلا
۲۲
برمتبس ۲٠۲۲
ررقو عت في ةيعمالجا ةداهشلا لين طورشل هيرفوت .ةيبرعلا ةغللا ميل
سللمجا سيئرو لولأا نحتملما :
دق يم عم ص مو يرتسجالما (
)
فيظوتلا مقر :
يرتركسو نىاثلا نحتملما :
نامركوس سودنروتكدلا يرتسجالما
(
)
فيظوتلا مقر :
١٩٦٣٠٨١٥١٩٩٥٠٣١٠٠١
يسيئرلا نحتملما :
روتكدلا يجنبوس سودن يرتسجالما
(
)
يظوتلا مقر ف
: ۱٩٦١٠١٠٢١٩٩٨٠٣١٠٠١
،تاراكاروس ۲۲
برمتبس ۲٠۲۲
ةبئنا ةيبتلا مولع ةيلك ديمع
روتكدلا ة جالحا تييس ة خ
ةيير يرتسجالما
يظوتلا مقر :ف
١٩٧٣٠٧١٥١٩٩٩٠٣٢٠٠٢
iii
ءادهلإا
: لىإ هيدهأ ثحبلا اذه نإ ٠١ ذلا يمأو بيأ ي
ن و برصو ةحمر لكب نيايبرو نيلافك دق ءاعد
٠٢ تيخأ تيلا ق تما ب اعر ي تى
٠۳ ةعماج ديعس سام نيدار
ةيموكلحا ةيملاسلإا تاراكاروس
iv
راعشلا
"
َو ْمُكْنم اوُنَماَء َنْيدلا ُالله عَفري ...
تَجَرَد َمْلعْلا اوُتْوَأ َنْيدلا ...
"
"...Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman diantaramu dan orang- orang yang berilmu pengetahuan beberapa derajat..."
)Q.S Al-Mujadalah: 11)
v
ثحبلا ةلاصأ نايب
ي دهش ذه عقوم ا
: نايبلا
مسلإا
:
يفنح ليصف دحمأ
ديقلا مقر
:
١٧٣١٢١٠٨٠
مسق
ةيبرعلا ةغللا ميلعت :
ةيلك
مولع : ةيبتلا
عوضوم تتح ثحبلا نبا "
رثأ ظفح نآرقلا لجا
ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا
ةيبرعلا با ةسردلم ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد ٢٠٢١
/ ٢٠٢٢
"
بأ فشكلا دجو اذإ .يرغلا لامعأ نم وأ ريوزتلا نم سيلو يلصلأا يلمع وه ن
صلأا يرغ ثحبلا يل
،ة و قع لوصوب دعتسم ناأ .ييمداكلأا با
،تاراكاروس ۲۲
برمتبس ۲٠۲۲
ينبلما
يفنح ليصف دحمأ
: ديقلا مقر
١٧٣١٢١٠٨٠
vi
ركشلا ةملك ميحرلا نحمرلا الله مسب
.الله نااده نأ لاول يدتهنل انكامو اذله نااده يذلا لله دملحا ةلاصلاو
وا ملاسل
ركشا .ينلسرلماو ءايبنلأا فرشأ ىلع الله
هتحمر و هتمعنب يذلا اذه ةباتك عيطتسا
" عوضولما تتح ثحبلا رثأ
ظفح نآرقلا لجا
ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا ةيبرعلا
با ةسردلم ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد ٢٠٢١
/ ٢٠٢٢ ."
كلذ نمف ،يرغلا تادعاسم نم لقتسي لا ثحبلا اذه ةباتك ماتم نأ فتعا نيأو :لىإ ركشلا ةملك مدقأ نيإ
٠١ ةعماج ريدم ديعس سام نيدار
،ةيموكلحا ةيملاسلإا تاركاروس رف
روسيفو
هناوعأو يرتسجالما يرفاظم روتكدلا يذلا
تاأ ح هذه في ملعتلل ةزهجأو ةصرف
.ةعمالجا ٠٢ ةعمابج ةيبتلا مولع ةيلك ديمع ديعس سام نيدار
ةيملاسلإا تاركاروس
،ةيموكلحا رف
روتكدلا روسيفو يرتسجالما يدئبا جالحا
هناوعأو يذلا
تاأ ح
.ةعمالجا هذه في ملعتلل ةزهجأو ةصرف لي ٠۳ ةعمابج ةيبرعلا ةغللا ميلعت مسق سيئر ديعس سام نيدار
ةيملاسلإا تاركاروس
وكلحا وتكدلا ،ةيم .هناوعأ و يرتسجالما ملاسلإا فيس ر
٠٤ فرشم لا
ثحب يرتسجالما نامركوس سودنروتكدلا
يذلا تاعيجشتلا
ه ليمكتل ةعفانلا .ثحبلا اذ
٠٥ تيخأو يمأو بيأ نيذلا
دق ةديعسلا كماستبا ةيؤر نم ةداعس رثكأ .
vii
۰٧ ةلحرلما ةيبرعلا ةغللا مسق ءابحلأا نيلامز ۲۰۱٧
ةيملاسلإا تاركاروس ةعمابج
.ثحبلا اذه ةلمك ةدعاسم اوماق نيذلا ةيموكلحا
ةبتك يهتنت نأ ةثحابلل نكيم لاو ام ثبح
لاولجا عيجم نم ةدعاسلما نود ذنم ب
اللهو ةيفاعلاو ةحصلبا مهدماو ءزلجا ايرخ الله مهازجف ،ةياهنلا لىإ اهتباتك ةيادب .ينمأ ةرخلأاو اينذلا في مهاعريو مهظفيح
،تاراكاروس ۲۲
برمتبس ۲٠۲۲
ثحابلا
يفنح لصيف دحمأ
viii
ةصلالخا
يفنح لصيف دحمأ ،
٢٠۲۲
، رثأ ظفح نآرقلا لجا ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا ةيبرعلا با ةسردلم
ةيئادتبلإا ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد ٢٠٢١ / ٢٠٢٢ ، ةغللا ميلعتلا مسق ،ثحبلا
ةعماج ،ةيبترلا مولع ةيلك ،ةيبرعلا ديعس سام نيدار
.ةيموكلحا ةيملاسلإا تاراكاروس
فرشلما :
يرتسجالما نامركوس سودنروتكدلا
ةيسيئر تاملك :
زج نارقلا ظفح رثتأ ء
٣٠
، زانجإ ميلعت
، ةيبرعلا ةغللا
ىلع بيج ،نآرقلا ظفح دنع .هملعتي نأ ملسم لك ىلع بيج مهم ءزج وه نآرقلا لحا
ظف
نآرقلا نومضم مهفيو ملعتي نأ ميلعتب
نلأ ،ةيبرعلا ةغللا ب
عم مهفت نأ نكيم ةيبرعلا ةغلل ا
نآرقلا في
يمركلا . فدلها فصو وه ثحبلا نم يمركلا نآرقلا ظفح
ل لاطل في ب ءزلجا ٣٠ نآرقلا ظفح رثأو
يمركلا ٣٠ ىلع زانجإ ةيبرعلا ةغللا ملعت با
ةسردلم ةيئادتبلإا ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك .
يمكلا ثحبلا وه ثحبلا اذه ةبرجتلا
اهعجم تىلا تامولعلماو تناايبلا فصو متي ثيح ،
.ماقرلأبا عمتمج
وه ثحبلا ٣٨
لا بلاط نم لا سداسلاو سمالحا ،عبارلا لصف
، في ةنيعو ثحبلا اذه
وه ٣٨ لا بلاط ةيعمتمج ثحبلا انهلأ ناعوداك كلاوب ةيلولأا ةيئادتبلإا ةسردلما في ثحبلا ناكم ناكو .
في ثحبلا تقوو ٢٩
أ سوتسغ تىح
١٢ برمتبس . ٢٠۲۲
تامولعلماو تناايبلا ىلع لوصلحا متيو
ةظحلالمبا و
لإا رابتخ اصحإ ةقيرط مادختسبا تناايبلا ليلتح متي ثم . ةظلح طابترا باسح ،ةيفصو ةيئ
.ةيضرفلا رابتخإو ةيطلخا رابتخإ ،ةيعيبطلا رابتخبإ ليلحتلا بلطتم رابتخإو جتنلما نأ ثحبلا جئاتن نم
يمركلا نآرقلا ظفح ءزلجا
٣٠ ةسردلما ةيئادتبلإا ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك .
دق ناك م فنص ةيبلتت ة ةتجنلا KKM
بأ لق ةتجنلا ٧٦ ىلعأو ةتجنلا ٩٦ لدعبم ٨٣ رثتأ كانهو .
ءزلجا يمركلا نآرقلا ظفح ٣٠
ىلع زانجإ لعت ي م ةيبرعلا ةغللا با
ةسردلم ةيئادتبلإا ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك .
ةميقب اهيلع لوصلحا تم تيلا ةيضرفلا رابتخا تبااسح جئاتن ىلع ءانب 𝑟𝑡𝑎𝑏𝑒𝑙= 0,329
و
𝑟𝑥𝑦= 0,378 و ،
ثم ، .𝑟𝑥𝑦= 0,378>𝑟𝑡𝑎𝑏𝑒𝑙= 0,329
ةيرفصلا ةيضرفلا ضفر متي ثيبح (Ho)
ليدبلا ةيضرفلا لوبقو ة
، (Ha) كانه نأ نيعي امم يمركلا نآرقلا ظفح رثأ
٣٠ ىلع زانجإ لعت ي ةغللا م
ةيبرعلا با ةسردلم ةيئادتبلإا ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك .
ix لا سرهف ب
ثح
ولما ةحفص وض
ع
يسمرلا فشلما باطخ ...
...
i
بلا حيحصت ثح
...
...
ii
ءادهلإا ...
...
iii
راعشلا ...
...
iv
ثحبلا ةلاصا نايب ...
...
v
ركشلا ةملك ...
...
vi
ةصلالخا ...
...
viii
لا سرهف ب
ثح ...
...
ix
مدقم : لولأا بابلا ة
أ.
ثحبلا ةيفيلخ ...
...
۱
ب . تلاكشلما فرعت ...
...
٦
.ج تلاكشلما ديدتح
...
...
٧
ثحبلا تلاكشم .د ...
...
٧
ثحبلا فادهأ .ه ...
...
٧
ئاوف .و د
ثحبلا ...
...
٧
x
يرظنلا سسلأا : نياثلا بابلا ة
أ.
يرظنلا راطلإا ...
...
٩
۰١ يمركلا نارقلا ظفح ...
...
٩
أ.
فيرعت يمركلا نارقلا ظفح
ءزلجا ٣٠ ...
٩
ب . ماكحا يمركلا نارقلا ظفح
...
١١
ج . يمركلا نارقلا ظفح دئاوف
...
١٢
د.
يمركلا نارقلا ظفح في ةرثؤم لماوع ...
١٤
ه . في ةداع يمركلا نارقلا ظفح
...
١٧
و.
يمركلا نارقلا ظفح ةقيرط
...
١٩
ز.
ىلع رشؤلما يمركلا نارقلا ظفح
...
٢٣
۰۲ زانجإ ملعتلا ...
...
٢٥
.أ فيرعت زانجإ
ملعتلا ...
٢٥
.ب في ةرثؤم لماوع زانجإ
ملعتلا ...
٢٩
.ج حانج لدعم ميلعتلا
...
٣٣
۰٣ ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا ...
...
٣٤
أ.
فيرعت ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا
...
٣٤
ب . ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا زانجإ ...
٣٦
ج . أ فاده ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا
...
٣٨
.د للا ملعت جهنم ةيبرعلا ةغ
...
٣٨
ب . ةقباسلا ثوحبلا ...
...
٣٩
xi
يركفلا راطلإا .ج ...
...
٤٢
ةيضرف .د ...
...
٤٣
بابلا ا
ثحبلا ةقيرط : ثلاثل أ.
ثحبلا عون ...
...
٤٥
ب . هتقوو ثحبلا ناكم ...
...
٤٥
.ج ثحبلا تانيعو ناكس
...
...
٤٥
.د يرغتلما ةيقطنلما فيراعتلاو ...
....
٤٧
.ه تناايبلا عجم ةقيرط
...
...
٤٩
و . تاودلأا ثحبلا
...
...
٥٠
ز . قيرط تناايبلا ليلتح ة ...
...
٥٢
ثحبلا لاصتح : عبارلا بابلا أ.
ثحبلا عقوم فصو ...
...
٥٨
ب . تناايبلا ليلتح ...
...
٦٠
ج . ليلحتلا بلطتم رابتخإ ...
...
٦١
د.
ثحبلا لاصتح ...
...
٦٤
لخا بابلا سما
: ةتمالخا
أ.
ثحبلا جئاتن ...
...
٦٧
ب . ثحبلا ايصوت ...
...
٦٨
xii
عجارلما ...
...
٦٩
قحلالما
...
...
٧٤
١ لولأا بابلا
ةمدقم
أ.
ثحبلا ةيفلخ ةيبتلا
يه نم لماوعلا تيلا
ا ددتح يريغتل ىلع يعامتجلاا تو
ؤ رث
.هيلع عتمتت ةيلبقتسم الاايجأ جتني نأ لومألما نم ،ميلعتلا للاخ نم
ةملأا ةدايق لوبقل ةيوق ةيصخشب
(M. Syainudin Zuhriy 2011: 288).
ثم نمو ةبستكلما ةفرعلما ناقتإ نكملما نم ناك اذإ ةديفم ةيملاسلإا ةيبتلا ىلع رثاآ الهو اهتسرامم بلاطلا ةيصخش
. ذه ه ه ي ةيبتلا فده
ةيكرلحا ةيسفنلاو ةيفطاعلاو ةيفرعلما تلاالمجا في ةيبايجإ رثاآ تيلا ،ةيملاسلإا لعتلا في ةكراشلما دعب بلاطلل يم
(Mirhanah, 2019).
في روتسد مقر
٢٠ ماع ٢٠٠٣ لصف ،نيطولا ميلعتلا ماظن نأشب
١ ةدالما ١ نأ
"
ل ططمخو عاو دهج وه ميلعتلا قيقحت
لا وج لعت ي ةيلمعو م
لعتلا ي طبضو ،ةينيدلا ةيحورلا متهنااكمإ طاشنب بلاطلا روطي ثيبح م
ةليبنلا ةيصخشلا ،ءاكذلاو ،ةيصخشلاو ،سفنلا تاراهلماو
في عمتلمجاو هسفن
و ةملأاو لب
دة
".(Ahhmad sfyafi’I, Tri Marfiyanto, Siti Kholidatur
Rodiyah 2018: 116).
في لماع ةيبتلا لا رشبلا ةيعون قللخ ذ
مهيدل ني ئدابم
ةماع لمشت
ءاكذلا يركفلا
، كذو يفطاعلا ءا
، ءاكذو يحورلا
. ززعي لا ةيبتلا
ةيمنتل
ةيرشبلا ىدام روظنم نم
،طقف نكل ةيبتلا يطعي ةيولولأا ااضيأ
هريوطتل
.ةيحور رظن ةهجو نم ناسنلإا
(Ani Aryati, Nur Azizah, Hazmin
2020: 77).
مو
ن إ دح ةيبتلا تيلا يدؤت لىإ ةيحور ملعتي وهو
نآرقلا .
٢
نآرقلا وه ملاك الله باتكو ينملسلما
. امك مدختسي نآرقلا
ليلدك
قيقحتل ةايح
ةديعس في
ايندلا ةرخلآاو
(Ani Aryati, Nur Azizah,
Hazmin 2020: 76).
نآرقلا
رصمك يسيئر
ا قبطي ملسلم و ن مهتعيرش
ةينيدلا و ه طرشي بيج م هتاعار اامئاد مهفت عامتسلإاو اتهارق نع رظنلا فرصب
ىسيئر فدهك ةيقيبطت ةقيرططب اهتسراملم تاظحلالما نيودتو اهيلإ .
(Mirhanah 2019: 2)
نآرقلا مهم
ادج ناسنلإل وهف
بجاو ىلع
لك ملسم نأ ميلعت
نآرقلا . نأ فيرعت خيسرتو
ميق نآرقلا ذنم
نس ةركبم . ةءارق نآرقلا ه و
ةوطلخا ا
،لىولأ ثم مهفب هانعم ثم هتسرامم
(Dewi Dwi Adiwijayanti,
Heni Purwati, Sugiyanti. 2019: 110).
ك
ليلد
، بيج ةءارق نآرقلا
و بيج ةءارق موي لك .
يوطنيو اذه
ىلع تازايتما
،ةفلتمخ ءاوس
في تازايتما
،ةولاتلا وأ
تازايتما ربدتلا
وأ
،لمأتلا وأ
تازايتما ظفلحا
(Rosniati
Hakim. 2014: 126).
أ بيج ن حشي ذ يرخأ رومأ ينب نم ,نارقلا تياوتمح مهف ظفلحا
ل هيلع لمعت ظفلحا دعب ةيلاتلا ةلحرلما نلأ ,نارقلا ذ
عيطتست كنأ مهفا ا
.تابثو ةيدبج ةيمويلا ةايلحا في هتياوتمح سرام فدهك
يسيئر نم
لوزن
،نآرقلا ليحتسي
ىلع نم ديري نأ فيضي لىإ
نآرقلا سرايمو
ه لا فرعي
ةغللا ةيبرعلا . كلذل نإف
يوتتح ةغل
نآرقلا ىلع
ةيهيجوت ئدابم ةايلح
ناسنلإا يه
ةغللا ةيبرعلا .
(Noza Alfisia 2016: 52)
صوصخ ا
،ينملسلم دعي
لعت يم ةغللا ةيبرعلا ارمأ
في لعت يم ملاسلإا
تيلا تلزن مادختسبا ةغللا
ةيبرعلا . نودب ملعت ةغللا
،ةيبرعلا ست
نوك فرعم ة
و ميلاعتلا ةيملاسلإا
نمو فورعم ةبعص فذ
.
(Azkia Muharom Albantani
2018: 147)
ه ذ نيعم قمعأ مهفت تيلا يه طقف ةيبرعلا ةغللا نلأ ةلكشلما ه
٣
.نارقلا شيعلل كلذل
نم مهلما لعت يم ةغللا
،ةيبرعلا ةغللا
ةيبرعلا تسيل
طقف لأل لا ةم برع نكلو بيج نأ اهملعتت لودلا
ىرخلأا تيلا
ت بغر في
لعت يم مهفو تياوتمح نآرقلا
.
(Ani Aryati, Nur Azizah, Hazmin.
2020: 76).
لعت يم ةغللا ةيبرعلا يه
نم
،نيدلا ميلعت ىلع بجاوو
ةغللا ةيبرعلا
ينلوئسلماو نع
راشتنا ملاسلإا
في
،ضرلأا هنلأ
ليحتسي انيلع
ةفرعم مهفو
تياوتمح نآرقلا
لكشب حيحص
نود لعت يم ةغللا برعلا ةي . (Rofiq, 2011).
نآرقلا وه
لماعلا يسيئرلا
مدختسلما في
ريوطت مولعلا ةيبرعلا
لثم مولع
ص فر ونحو ى ةغلابو
(Aflisia, 2016).
في ميلعت ةغللا
،ةيبرعلا ااضيأ كانه
ديدعلا نم
تاعوضولما دايجلإ
،فادهأ ابم
في كلذ : دئاوقلا
، ةءارقلا
،
ةباتكلاو (Ani Aryati, Nur Azizah, Hazmin. 2020: 76).
لعت في نامهم نلاماع كانه ي
،نييدلا لماعلا اهمو ،ةيبرعلا ةغللا م
مهمظعم ملعت ةيهمأ نوبرتعي
نوملسم منهلأ ةيبرعلا ةغللا اودوعت
مهف ىلع
هدحو ةغللا لماعلاو ،نآرقلا تياوتمح لملأا ىلم طقف سردت ةيبرعلا ةغللا ,
م ةيبرعلا ةغللا ئطالخا مادختسلإا ثودح بوعشلاو برعلا لبق ن
لما برعلا يرغ نوملس
(Ani Aryati, Nur Azizah, Hazmin. 2020: 76).
دقو حضوأ الله
في نآرقلا ااضيأ
هنأ لعتلبا يم لمؤي نأ ثدتح تايرغت
في ناسنلإا ونح
لضفلأا .
(Ahmad Syarifuddin 2011: 115)
نإ لعت يم
ةغللا ةيبرعلا ءزج
نم
،نيدلا تىح
لعت يم ةغللا علا ةيبر بجاو ينلوؤسلماو
نع راشتنا ملاسلإا
ىلع
،ضرلأا اننلأ
لا عيطتسن لعت
يم تياوتمح نآرقلا
اهمهفو لكشب
حيحص نود
لعت يم ةغللا ةيبرعلا
(Ani Aryati, Nur
Azizah, Hazmin. 2020: 76).
٤
لعتلا يم طاشن مهم
يج هب موقي نأ ب عيملجا
ناقتإ ىلع ةردق ىصقأ
يلع لوصلحا وأ ءيش
م ا
(Ahmad Syarifuddin 2011: 114).
كانه
ةدع لماوع رثؤت
ىلع ليصحتلا لعت
يم ةغللبا
،ةيبرعلا يهو
نم لماوعلا
ةيلخادلا لماوعلاو
ةيجرالخا
(Dewi Dwi Adiwijayanti, Heni Purwati,
Sugiyanti. 2019: 111).
ءارجإو ةفرعلما ريوطتل ملعتلا ةطشنأ ديفنت متي
كولسلا في تايريغت .
هلجا دو يم تيلا نك لهذب ا ريوطتل ةفرعلما
نم للاخ
رارمتسلاا في
لعتلا يم و ةسارد تاصصختلا
لما فلتخ ة متهاردق دودح في
لما فرع ةي .
(Bahreisy Salim, 1997)
ليصتح ميلعتلا
وه ةجيتن زانجلإا يذلا
لصح هيلع
بلاطلا دعب
ءارجإ رابتخا في
ميلعت ينعم لعتلا جئاتن مدختسُت .
ي ا ىدم ةفرعلم م مدقتل
يذلا هزاح ةنيعم ةتف للاخ بلاطلا
. (Mirhanah 2019: 3).
راهظإ نكيم
يلعتلا ليصحتلا م
تلاامج ددع نم ملعلما اهيطعي تيلا ةميقلا للاخ نم
لعتلا يم بلاطلا اهسرد تيلا
. (Ahmad Syafi’I, Tri Marfiyanto, Siti
Kholidatur Rodiyah 2018 :116).
لم
نكيم زانجلإا تح نكيم ,
وا اهقيق
لاضنلا عم وأ ةيددبج طاشنلبا مايقلا مدع ءانثأ صخش ةطساوب اهجاتنإ رمتسلما
. (Dewi Dwi Adiwijayanti, Heni Purwati, Sugiyanti. 2019:
110).
رثأتي ليصتح لعت
يم ةغللا ةيبرعلا ظفبح
نآرقلا , نلأ ظفح نآرقلا
ديفم اضيأ في ةيوقت غامدلا .ا ناسنلإا ظفح ةركف لامعتس امدنع
نوكي
ظفلحا .حاتتفلاا سفنب تياا دجوت هيف اقيقد
زييتم يلع صرحا ليإ ةجابح
تياا يأ .عيملجا ةروسلا في ةحتفلا سفن اله
(Dewi Dwi Adiwijayanti,
Heni Purwati, Sugiyanti. 2019: 110).
لماعلا
نارقلا ظفح في ةبلغلا
٥
ةيبرعلا ةغللا ةصصاخ يملعلا ليحتلا ىلع رثؤي امم فقثت نأ نكيم تىلا
ةميق نم ديزتو ءاكذلا
(Makmur Salabi 2019: 5).
في لماع ميلعتلا
،مويلا دعي جمنارب ظيفتح
نآرقلا دحأ
تارايتخلاا
ةدئارلا في
داولما ةيساردلا .
نكيم نأ ثديح حانج
لعت يم ةغللا ةيبرعلا ااضيأ
اذإ ناك ىدل ملعلما ةقيرطلا ةحيحصلا
في لعتلا يم . جاتيح لما نوملع لىإ
عادبلإا راكتبلااو
في مادختسا بيلاسأ
لك ةيلمع ميلعت ملعتو ابم ىشامتي
عم تايريغتلا في
فقاوم بلاطلا
متهامامتهاو هاتج
داولما ةمدقلما
(Azkia
Muharrom Albantani 2018: 147).
ىريو
مهمظعم نأ
ظفح نآرقلا
وه دحأ بيلاسأ ةدياز
ليصحتلا ميلعت
متهدايقو لىإ
نيوكت قلاخأ
،ةليبن
ةصاخ في
ينستح ليصحتلا
ميلعتلا في
ملعت ةغللا ةيبرعلا .
ةسردلما ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك ه
و جهانم مظنت ةسردم
في ةصاخو ،ملاسلإا ميلعتل ةيولولأا يطعت تيلا نيادلأا ةرازو ملعت
ةغللا
دوهلجا ىدحإ لثمتتو .ةيبرعلا زانجإ
ملعت وه لمع فنت في ملعتلا جمنارب ذي
" جمنارب وهو ،قوفتم ظفح
نآرقلا ءزج
٣٠ ،ضفخنم ىوتسم ىلع ."
مدختست ةسردلما
ةيئادتبلإا ةيلولأا
لاوب ك ناعوداك نآرقلا ظفح جمنارب
ءزج ٣٠ لعت ىوتسم عابتا نلأ .طقف ي
نم لازي لا يذلا ةيبرعلا ةغللا م
نآرقلا ظفح عاديبإ بلاطلا عيجم مزتليو .همهف لهسلا ءزج
٣٠ ابم لا
نع لقي ٣
ةتف للاخو عاديإ لكل فورح ٦
تاونس .
ليهستل لعت
يم بلاطلا ةغللا
ةيبرعلا
،اهمهفو بيج
نأ داتعي
بلاطلا ىلع
لإا ست عام ءارقيو تادرفلما
ةيبرعلا انهلأ
اهلك ةدوجوم في
ظفح نآرقلا
مادختسبا لحارم
لثم : ةءارقلا ةباتكلاو
لكشب رركتم
اهظفحو .
اذه عونلا نم تايلمع لحا
ظف وه نيرتم في ةداع ظفح
،نآرقلا
٦
امك عتمتي صاخشلأا نيذلا
نوظفيح نآرقلا
تامسب
،ةصاخ يهو
نأ
الله هناحبس لىاعتو
زفيح حورلا مهلعيجو ااطاشن رثكأ
في مهتطشنأ متهاوعدو
وظفاح نآرقلا
اوسيل ينضوفرم ،
اللهو هناحبس لىاعتو
دعاسي نم
ظفيح
نآرقلا . نآرقلا ظيفتح جمنارب طبتري ىوتسلما في ظيفحتلا جمنابرب اذه يمركلا
ا تناك اذإ ،يولعلا/طسوتلما ل
حب و نيآرقلا ظيفح رثأ دق ةقباسلا ث ٣٠
لجا ءز نآرقلا ظفح رثأ كانه نأ ىلع صني يذلاو زانجإ ىلع
نإف .ملعت
ذه ا ثحابلا ،ي
نأ دير ي
ج نآرقلا ظفح رثأ كانه ناك اذإ اميف ثحب ءز
٣٠
زانجإ ىلع ملعت
عت في ةصاخو ، لي
.ةيبرعلا ةغللا م في
ذه ا ةقباسلا ةلكشلما
ثحابلا :ناونعلا فلؤلما عفري
رثأ ظفح نآرقلا لجا
ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا ةيبرعلا با ةسردلم ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد
٢٠٢١ -
٢٠٢٢
ب . تلاكشلما فرعت ئاوفو ةيرظن دئاوف اهم ينمسق لىإ مسقنت ثحبلا دئاوف اما و
ةيلمع د
:ىليامك امهنم لك نايبو ١ . ةيبرعلا ةغلل زانجإ ىلع رثؤت لا ةيبرعلا ةغللا يلعت قرط نم ديدعلا
٢ . رقتسم رليغ لازيلا نكلو ,طشنلا ميلعتلا يرثتأ مهيدل بلاطلا ضعب
٣ . لعت ليصتح ميظعت متيلا سردلا اونقتي لم نيدلا بلاطلل ةيبرعلا ةغللا م
٧
كشلما ديدتح .ج تلا
ثحابلا ديدتح ثحبلا اذه في رثأ
ظفح نآرقلا لجا
ءز ٣٠ ىلع
زانجإ ملعت ةغللا ةيبرعلا با ةسردلم ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك ةنس
لا ةسارد ٢٠٢١
- ٢٠٢٢
د.
ثحبلا تلاكشم ىليامك ثحبلا تلاكشلما ةغايص نكيم ،تلاكشلما ثبح نم
:
١ . فيك ظفح
نآرقلا ءزج
٣٠ في ةسردلما دتبلإا
ةيئا ةيلولأا لاوب
ك
ناعوداك ؟
٢ . كانه له رثأ
ظفح نآرقلا لجا
ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا ةيبرعلا
با ةسردلم ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك ؟
ه . ثحبلا فادهأ هو ثحبلا اذه فادهأ
:و
١ . ىلع فرعتلا ظفح
نآرقلا ءزج
٣٠ في ةسردلما ةيئادتبلإا
ةيلولأا
لاوب ك غ ناعوداك
٢ . ىلع فرعتلا رثأ
ظفح نآرقلا لجا
ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا ةيبرعلا
با ةسردلم ةيئادتبلإا
ةيلولأا لاوب
ك ناعوداك .
و.
ثحبلا دئاوف ةيلمع دئاوفو ةيرظن دئاوف اهم ينمسق لىإ مسقنت ثحبلا دئاوف اما و
:ىليامك امهنم لك نايبو
٨
١ ةيرظنلا دئاوفلا .
أ.
ةرداق نآرقلا ظفح رثبأ ءارقلا ةفرعم ةدياز ىلع ءزج
٣٠ ىلع
ليصتح ميلعت
ةيبرعلا ةغللا
ب . ليصتح ىلع يرثأتلل ةحيحصلا بيلاسلأا لوح ةفرعلما ةدياز ميلعت
ةيبرعلا ةغللا ج . دئاوفلا يرفوت ةصاخو ماع لكشب ءارقلل
بلاطلل قرطلا ةفرعلم
نآرقلا ظفح للاخ نم ةيبرعلا ةغللا مهفل ةيلمعلا
٢ دئاوفلا . علا
ةيلم
أ.
لجأ نم مولعلا ريوطت،
يمدقتو ريوطتل تلاخدم ةيبتلا
ةفاضإو
ةيفرعم ىؤر
، ميلعتلا ةيعون ينستحو
ب . ةبرلخا كلدكو ةفرعلما امك ديفلما ةثحابلل و
اسلما دادعإ في ةهم لمعلا
ىلع ةفرعلما قيبطتو يملعلا اشلما
تيلا ةيقيقلحا لك في اههجاوت
لماع ةيبتلا
ج . لامج في يملاسلإا باطلخا ءارثإ نكيم ةيبتلا
ظفح دئاوف ةفرعلم
نآرقلا لجا
ءز ٣٠ زانجإ ىلع ملعت
ةغللا ةيبرعلا
٩ نياثلا بابلا ةيرظنلا سسلأا
أ.
يرظنلا راطلإا ٠١ يمركلا نآرقلا ظفح لجا
ءز ٣٠
أ.
عت فير يمركلا نآرقلا ظفح
ك وه يمركلا نآرقلا مل
تازمج نع ةرابع وهو الله
نلا لىإ تملس ةناكم نآرقلا لتيح .ةدابع اتهءارقو دممح بي
ردصمك لأا
لو نم عتل ملاسلإا مي ي
ةباثبم وه يمركلا نآرقلا .
في ةداعسلا قيقتح في ةيرشبلل ليلد و ايند
.ةرخلآا
(Iwan
Agus Supriono, Atik Rusdiani 2019: 56)
.
نم نآرقلا ظفح ةغللا
ةملكلا نم ظفلحا تييأ ،
ىمست تيلا ظفلحا ةيساسلأا نىعمو ظفالحا ةيبرعلا ةغللا في
لىإ ىعسي لمعك نىعم ظفحلل نوكي ،ثيح نمو .ركذتلا .امئاد ركذتي تىح لقعلا في هباعيتسا
(Dahliati Simanjutak
2021: 117)
.ةءارق وه ةغللا بسح نارقلا طورش بسحبب
لا الله ملاك نارقلا ذ
هيلع الله ىلص دممح بينلا ىلع لزن ي
في بوتكم وهو ملسو فحصلما
.
(Dahliati Simanjutak
2021: 117)
إذ ثيح ,ظفح ةيلمع وه نارقلا ظفح نإف ا
.هجو لمكأ ىلع تيالاا عيجم ظظظفح بيج
(Dewi Dwi
Adiwijayanti, Heni Purwati, Sugiyanti 2019: 110)
١٠
تل داجو يعاو دهج وه نارقلا ظفح ذ
و رك اهمهف
باتك ءارقلا
متي تازجعم ىلع ىوتيح يمركلا ة ت
ذ امئاد هرك
.ةنيعم تايجيتاتسا مادختسبا
(Dahliati Simanjutak 2021:
117)
ةوق ىلع دامتعلابا ظفح درمج سيل نآرقلا ظفح ريم نأ بيج تيلا تايلمعلا نم ةلسلس نمضتي لب ،ةركاذلا نآرقلا ظفح نم نكمتلا دعب يمركلا نآرقلا ظفح ابه بيج ثيح ،ركذت ةيلمع وه نآرقلا ظفح .ةيمكلبا ركذت
،تايتوصلا لثم اهئازجأ ليصافت( ةيلآا ةدام لماك و ،فاقولأاو اهيرغ
.لياثم لكشب )
(Dewi Dwi
Adiwijayanti, Heni Purwati, Sugiyanti 2019: 110)
ثيبح ةركاذلا في ام ءيش ظفح ةيلمع وه ظفلحا
نأ ينح في .ةنيعم ةقيرطب سأرلا جراخ هب ثدحتلا نكيم ي نآرقلا ظفيح يذلا صخشلا نأ ينح في .ظفاح ىمس
زلجا فيرعت ء
ع زلجا وه م ء
٣٠ سدقلما انباتك نم يرخلأا وأ
نايحلأا بلغأ في هعمسن يذلا ءزلجا وهف ،يمركلا نآرقلا هأرقن نايحلأا بلغأ فيو .
(Ali Muhsin, Zainul Arifin:
يمركلا نآرقلا ظفح ملعت 279)
زلجا ء ع م ه و نم ةلسلس
تىح نوبرلما الهذبي تيلا دوهلجا ركذت نم بلاطلا نكمتي
يمركلا نآرقلا ةءارق زلجا
ء ٣٠ يمركلا نآرقلا نم رارمتسبا
هملعت تم يذلا .
(Ismail, Moh. Wardi, Supandi, Ali
Ridho :3858)
ظفح نم ضرغلا زلجا
ء ٣٠ ةليسو وه
١١
نم ناك امك نآرقلا ةقيقحو ةيسدقو ءاقن ىلع ظافحلل لبق .
(Ali Muhsin, Zainul Arifin: 276)
نارقلا هظفح نم ديرف نيارق ليج ءانب متي ىكل
،
راقوو ةنيكسو عوشبخ هيلإ عمتسيو نارقلا ولتي ليج
، ليج
فن يرغ ءانب هس ةوقب رثأتي نأ أمزلا ناك نارقلا ماكحأ ىلع
.ةييرثأتلا نارقلا تياا .)
بيعزلا يجنا يفطل لانم ٢٠١٩
-
٢٠١٨ :
٦ (
ب . ماكحا يمركلا نآرقلا ظفح
وناقب قلعتي اميفو ماملإا لاق ،يمركلا نآرقلا ظفح ن
في يطويسلا نيدلا للاج
(Fithriani Gade 2014: 416)
:لاق إ نآرقلا ظفح نأ اوملع ينع ضرف وه
ىلع ينملسلما
ينح في .ةباقرلا وأ يريغتلا اهسيم لاو مهموهم عطقنت لا تىح رف وه نآرقلا ميلعت ميظنت نأ ض
ةيعجم لضفأ وهو ةيافك
.براجتلا نم ةييرخ رف وه يمركلا نآرقلا ظفح نوناق
ض اذهو .ةيافك
نع لقي لاأ بيج نآرقلا ظفيح يذلا صخشلا نأ نيعي يريغتو ريوزتل ةيناكمإ كانه نوكت لا تىح يننطوتلما ددع اذإ .نآرقلا نم ةسدقلما تيالآا بيج
صاخشلأا نم ددع
،)يرتاوتلما ىوتسم لىإ نولصي نيذلا(
ف بجي .ةيقبلا نم
اذإ لب لا بيج
صاخشلأا نم ددع ف
ينملسلما عيمج
.مهيااطخ نولمحتيس
(Mustofa Kamal 2017)
١٢
ج . يمركلا نآرقلا ظفح دئاوف
نم ديدع كانه دئاوف
في تاءارقلا بلصت دنع
:اهنمو ،هتساردو نآرقلا ظفح ٠١ قطنلا لهسي فوس اذه .ةءارقلا ىلع مفلا بيردت
اذه دعب ٠٢ امتسلاا ىلع ينتداتعم يننذلأا لعيج هذه في .ع
ظفلحا في ادج ديفم وه ةلالحا
٠٣ ،أطلخا ةلاح في ينعمتسلما نم تاحيحصت روهظ لىإ ةفاضلإبا .ةديفلا ىلع ئراقلا لصيح ثيبح ببسب دئاوف ىلع اضيأ نولصيح ،كلذ عامتسلاا .
(Din Muhammad Zakariya
2019: 82)
دئاوف هنع برع امك ،يمركلا نآرقلا ظفح
Sa’dullah (2010:32-35)
في
(Jamil Abdul Aziz
2016: 6)
:ىرخأ رومأ ينب نم ،
٠١ .هتظفلح عتمتلاو تاكبرلاو يرلخبا يمركلا نآرقلا دعي
٠٢ ةفرعلما نم ةسم وه يمركلا نآرقلا ظفاح
٠٣ هباطخو هملاك دييج
٠٤ ىلع يمركلا نآرقلا يوتيح ٧٧٠٤٣٩
اذإ .ةلجم
نىعلما نومهفي نآرقلا ةظفح عيجم ناك لماكلا
١٣
نم يرثكلا ظفح دق هنأ نيعي اذهف ،ةلمجلل مجعم ظفتح انهأ ودبي تيلا ةيبرعلا تادرفلما ةغلل
ةيبرعلا
٠٥ ةمكلحا تاملك نم ديدعلا كانه يمركلا نآرقلا في
.ةايحلل ادج ةميق يه تيلا ٠٦ ةليجم يربعت وأ بولست لجم يمركلا نآرقلا ظفاح
.ادج ٠٧ أ ىلع روثعلا لهسلا نم نلا نم ةلثم
ح لاو و ص فر
.يمركلا نآرقلا في ةغلابلا اضيأو ٠٨ لياتلباو ،نوناقلا تياآ نم ديدعلا نآرقلا في دجوي نوظفحيس رشابم يرغ لكشب نآرقلا ةظفح نإف .نوناقلا تياآ
٠٩ لياتلباو .هظفح امئاد لقصيس نآرقلا ظفيح نم نم ةفلتمخ عاونبأ ظافتحلال ىوقأ هغامد نوكيس مولعلما تا
٠١٠ في ابحر ققحيس يذلا صخشلا وه نآرقلا ظفح
لالما رسيخ نلو هتراتج
٠١١ نآرقلا ةظفلح )ةعافش( ادعاسم نآرقلا نوكيس .
(Jamil Abdul Aziz 2017: 6)
١٤
نم يرثكلا ىلع يمركلا نآرقلا ظفح دئاوف
امأ ،
:يهو ،يمركلا نآرقلا ظفلح ىرخلأا دئاوفلل ةبسنلبا ٠١ يمركلا نآرقلا ه
و ةميق وذ طاشن هظفحو الله ملاك
يرلخا باوبأ حتفي نأ نكيمو ةيربك ٠٢ في سوماق مظعأ ظفح هبشي نآرقلا ظفح نإ لماعلا ملع ىلع يوتيح يمركلا نآرقلا نلأ ،لماعلا ةقباسلا بوعشلا صصق نع كلذكو ،ةرخلآاو تيلا ةعيرشلاو ةمظنلأاو ينناوقلاو ،ةيلبقتسلماو .نمؤلما مكتح
٠٣ آرقلا ةيلقعلا ضارملأل جلاع وه ن
٠٤ يذلا تقولا عيضي نل نآرقلا ظفح للاخ نم
.ناسنلإا هكليم
(Marliza Oktapiani 2020: 96)
د.
يمركلا نآرقلا ظفح في ةرثؤم لماوع ظفح ىلع ةردقلا نستحو معدت تيلا لماوعلا
:يلي امك يه يمركلا نآرقلا ٠١ سانلا برقأ نم عفادلا أ نوكيس ،عفادلا عم
ظفح في اساحم رثك
لوصلحا تم تيلا جئاتنلا نوكتس ،عبطلبا .نآرقلا لوصلحا تم يذلا عفادلا ناك اذإ ةفلتمخ اهيلع
١٥
.دوجوم يرغ هيلع
(Ahlan Abdullah Solo,
Taufik Nugroho, Difla Nadjih 2018: 133)
٠٢ يمركلا نآرقلا في دراولا نىعلما وأ نىعلما مهفو ةفرعم
٠٣ في تابيترت ظفلحا
٠٤ ةمعادلا قفارلما
٠٥ تورلا ةتتمأ
٠٦ ظفلحا ظفح .
(Alfi 2002: 4)
نآرقلا ظفح قيبطت في ةرثؤلما لماوعلا ضعب
زلجا يمركلا ء
٣٠ :
أ.
نيذلا لافطلأا نلأ ظفلحا في مهم لماع رمعلا ظفلحا ىلع نورداق منهارقأ نم بركأ مهرمع نوكي رقلأل ةلثمأك همادختسا نكيمو عرسأ لكشب ،نا
ظفح قيبطت في يربك يرثتأ هل رمعلا نإف كلذل ةملأا زولجا .
ب . نلأ ظفلحا ظفح قيبطت في ادج رثؤم ملعلما عم ملعلما نم تييأ ظفلحا قيبطتل ةدالما ردصم ملعلما اهكلتيم تيلا ةبرلخاو ةيرظنلا يمدقت .
ج . حبصتو هيف بوغرلما كولسلا لىإ يدؤتس ةئيبلا
ا للاخ نم دوعتلا ،لفطلل ةداع دوعتلا لثم ةئيبل
تقو اتهءارقو تظفح تيلا تيالآا راركت ىلع ةنسلا وأ ةيرابجلإا ةلاصلا ءاوس ةلاصلا .
(Rahmi Agustina, Abdan Syakura :51)
١٦
بابسأ صخشلا تيلا لماوعلا نم ديدعلا لح
ظف
،يمركلا نآرقلا
Wiwi Alawiyah Wahid (2012:139)
في
(Marliza Oktapiani 2020: 103)
قت . لماوعلا ميس
:اهنم لماوع ةسخم لىإ يمركلا نآرقلا ظفح في ةمعادلا ٠١ ةيحصلا لماوعلا ادج ةمالها لماوعلا نم ةدحاو يه ةحصلا
ناك اذإ .نآرقلا نوظفحيس نيذلا صاخشلأل ةيلمع نوكتسف ،ةديج ةحصب عتمتي مسلجا دلحا نوكيسو ،تابقع يأ نود عرسأ ظفلحا .ايبسن اعيرس ظفحلل نيمزلا
٠٢ ةيسفنلا لماوعلا نآرقلا نوظفيح نيذلا صاخشلأا جاتيح
ثيح نم ءاوس ،لابلا ةحار لىإ اقح يمركلا لىإ ةفاضلإبا ،ببسلا اذله .بلقلا وأ لقعلا اضيأ نآرقلا ظفح بلطتي ،ةيجرالخا ةحصلا .ةيسفنلا ةحصلا
٠٣ لا ءاكذلا لماوع ةيلمع في ةمعادلا لماوعلا دحأ وه ءاكذلا
آرقلا ظفح كلذل ،فلتمخ ءاكذ هيدل درف لك .ن
.اهذيفنت متي تيلا ظفلحا ةيلمع ىلع يرثأتلا يفكي
١٧
٠٤ ةيزيفحتلا لماوعلا نوظفيح نيذلا صاخشلأا نوكي نأ بيج
سانلا برقأ نم عفادلا لىإ ةسام ةجاح في نآرقلا نوكيس ،عفادلا عم .مبهراقأو مهرسأو مهيدلاوو ا نوكيس .نآرقلا ظفح في اساحم رثكأ راقتفلا
دحأ ةلئاعلا نم وأ سانلا برقأ نم عفادلا لىإ .هسفن ظوفحملل ةطبثلما لماوعلا
٠٥ لاع و رمعلا لما تقولا ةفرعلما بلط فرعي لا ،ساسلأا في يمركلا نآرقلا ظفح .نآرقلا ظفح لاو ،رمعلاو عمو .رمع يأ فيو تقو يأ في متي نأ نكيم صخشلا ناك املك هنأ راكنإ نكيم لا ،كلذ أ اديقعت رثكأ هراكفأ تناك املك ،اجضن رثك
.ةلكشلما في
(Marliza Oktapiani 2020: 103)
ه . نارقلا ظفح في ةداع ،لكك نآرقلا ظفح ةيلمع وه يمركلا نآرقلا ظفح
سيركتو هتسراممو هتعباتمو هتءارق ةقد وأ ظفلحا ءاوس فيو .نايسنلا نم بلق رهظ نع ظفلحا ةياملح همامتها نإف ،هسفن تقولا يه يمركلا نآرقلا ظفح ىلع ةردقلا
نم ةركاذلا في يمركلا نآرقلا تياآ لاخدإ ىلع درفلا ةردق دنع ةغلابو ةقلاطب ،سأرلا جراخ اهقطنو اهركذت لجأ
١٨
ديوجتلا بيلاسلأ اقفوو ةولاتلا
(Endah Atika, .
Zamakhsyari dan Rahmat Hidayat 2017: 96)
اذإ هنأ اديج ملعي نآرقلا ظفيح نم لك وأ رركي لم
ةطشنأ .يفتخيس ظفلحا نإف ، رارمتسبا هظفح أرقي ثيبح ظفلحا ىلع ظافحلل قرطلا نم ةدحاو يه ةجورلما اهيلع ظافلحا متي
(M. Ilyas 2020: 4) .
نآرقلا ظفح في
امإ يظفل لكش في ةظوفمح داوم اضيأ ءرلما هجاوي ، يمركلا ي ،ماع سرد ظفح في .اهيلإ عمتسي وأ هسفنب اهأرقي ررك
.ةركاذلا في ةوقب اهنيمضت متي تىح ةظوفلمحا ةدالما ءرلما ثم ةظوفلمحا تيالآا ءرلما رركي ،نآرقلا ظفح في ،لثلمباو ةركاذلا في ةنزخلما
(Heri Saptadi Ismanto 6).
قيبطتو ةدالجا ةساردلا نإف ةظفحلل ةبسنلبا
تيلا جئاتنلا نوكت تىح حاتفلما يه تياذلا طابضنلاا نهوققيح ظفح ىلع ةردقلا يأ ،تاعقوتلا عم ةقفاوتم ا
حيحصو حيحص لكشب يمركلا نآرقلا
. (Endah Atika,
Zamakhsyari dan Rahmat Hidayat 2017: 102)
ةينقت
راركت وه كلذ نولعفي سانلا نم يرثكلا نأ ركذت لوطأ ةتفل تامولعلما راركت نيزتخ متيس .ةدراولا تامولعلما ركذتلا في لهسأو
(Heri Saptadi Ismanto, 6).
١٩
رط و.
يق ة يمركلا نآرقلا ظفح قيقحتل مدختست ةليسو وأ ةيجهنم ةيلمع يه ةقيرط
تاوطلخا نم مظنم لسلست في ةداع ،ةءافكب ددمح فده .ةتباثلا
(Teguh Arafah Julianto 2018: 78)
ةقيرطلا ددتح
قيقتح في حاجنلا يربك دح لىإ نآرقلا ظفلح ةحيحصلا لا فادهلأا ،مادختسلال ادج ةمهم قرطلا .اهعضو تم تي
دلحا لىإ ظفلحا لصي نل ،ةديج قرط مادختسا نودب هنلأ .ىصقلأا
(Dahliati Simanjuntak 2021: 124)
يدؤت نأ نكيم امدنع ةلاعفو ةديج ةقيرطلا نإ لاقي
نوكيس ،نآرقلا ظفح في ،لثلمباو .دوصقلما فدلها لىإ ىلع يوق يرثتأ ةديلجا ةقيرطلل ،نآرقلا في يرسفتلا ةيلمع
ةقيرطلا تناك املك .نآرقلا ظفح في حاجنلا قلخ لياتلباو .فادهلأا قيقحتل ةادأك ةيلاعف رثكأ تناك املك ،لضفأ
(Dahliati Simanjuntak 2021: 124)
ةسارد ةقيرط نإ
ةلوذبلما دوهلجا في ادج ةمهم ةناكم اله يمركلا نآرقلا ةليسو انهلأ ،فادهلأا قيقحتل ىزغم اذ عوضولما لعتج
هباعيتساو همهف نكيم ثيبح ديلجا ميلعتلا جهنم في ناوكم .مهكولسل يفيظو مهف في بلاطلا لبق نم
(Meirani
Agustina, Ngadri Yusro, Syaiful Bahri 2020: 6)
٢٠
:يهو ،يمركلا نآرقلا ظفلح قرط ةدع كانه
٠١ ةدحولا ةقيرط تيلا تيالآا ظفح يه ةدحولا ةقيرط
ديري
،ليولأا ظفلحا قيقحتلو .ىرخلأا ولت ةدحاو اهظفح وأ ةرم نيرشع وأ تارم رشع ةيآ لك ةءارق نكيم ليكشت ىلع ةرداق ةيلمعلا هذه نوكت ثيبح ،رثكأ فييكت نم ظفلمحا نكمتيس لياتلباو الهلاظ نم طنم تىح نكلو ،هلظ في طقف سيل ،اهظفيح تيلا تيالآا ةسكعنم ةكرح عقاولا في لكشت .ازيل في
٠٢ هباتك ةقيرط تيالآا لاوأ ظوفلمحا بتكي ،ةقيرطلا هذه في
تيلا تيالآا ثم .قرولا نم ةعطق ىلع اهظفحيس تيلا ثم ،انهوححصيو اتهءارق نودييج اونوكي تىح اهأرق .اهظفح
٠٣ عمسلا ةقيرط ةقيرط
عمسلا ءيش لىإ عامتسلاا يه
آرقلا ةظفلح ادج ةلاعف ةقيرطلا هذه .هظفلح نيذلا ن
ةظفحلل ةبسنلبا ةصاخ ،ةيفاضإ ةركاذ مهيدل مادختسبا ةقيرطلا هذبه مايقلا نكيم .ينفوفكلما :اهم ،ينليدب
٢١
أ.
ةبسنلبا ةصاخ ،هدشري يذلا ملعلما لىإ عمتسا ةلالحا هذه في .لافطلأا وأ ،ينفوفكلما ةظفحلل ،اطاشن رثكأ ارود بعلي نأ بردلما نم بلطي في اقيقدو اروبص نوكي نأو ،ههيجوتو هتولات
ةرم لك في ةدحاو ةيآ ةولات هيلع بيج هنلأ لكشب اهظفح نم ظفلمحا نكمتي تىح ،هظفلح .لياثم
ب . طيرش في اهظفحيس تيلا تيالآا ليجست لبق ريودت متي ثم .هتاردقو هتاجايتحلا اقفو تيساك ،ءطبب هتعباتم ءانثأ ةيانعب هعاسمو طيرشلا راخ اماتم لافض تيالآا نوكت ثيبح سأرلا ج
نم جيزم يه ةقيرطلا هذه نم ةمجدلما ةقيرطلا ةقيرطو ةدحولا ةقيرط نم جيزم يأ ،ينتقيرطلا .ةباتكلا
٠٤ عماج ةقيرط لكشب متت ظفحلل ةقيرط يه ةعاملجا ةقيرط
،يعاجم لكشب أرقت ةظوفلمحا تيالآا نأ يأ ،يعاجم ةدع وأ ةيآ ملعلما أرقي ،لاوأ .ملعم ةدايقب ،اعم وأ تياآ راركتب ملعلما هدشرأ ثم .اعم بلاطلا اهدلقيو تاءارق اوعبتا وتياإ دعب .تيالآا ةيقبو تيالآا
٢٢
لىإ امو فحصلما ةيؤر نود ائيشف ائيش بردلما .كلذ
(Dahliati Simanjuntak 2021: 125)
٠٥ لمجا ةقيرطلا ةعمت
ةقيرطلا لمجا
ةعمت ةدحولا ةقيرط نم جيزم يه
رط ىعست .ةباتكلا ةقيرط عم لىإ هذه ظفلحا ةقي
.قرولا في هظفح ام ةباتك ثم لاوأ ظفلحا
(Yusron
Masduki 2018: 24)
ثيح نم لصفنت لا نآرقلا ظفح ةقيرط نإ
وأ ةءارقلبا امإ نآرقلا ةءارق راركت ةيلمع نع أدبلما نكيمو ةركاذلبا ةءارقلا قصتلت ثيبح ،عامتسلابا علا كانه .فحصلما ةيؤر نود ىرخأ ةرم اهراركت ديد
:اهنم ةينآرقلا قرطلا نم ٠١ ن نب ظ يمركلا نآرقلا تيالآ ةينأتم ةءارق وه ر لىإ رظنلا للاخ نم اهظفح متيس تيلا هذه ذيفنت متي .اراركتو ارارم نيآرقلا فحصلما ةروص ىلع لوصحلل ناكملإا ردق ةيلمعلا نع ةلماش ةملك
اتهياآ كلذكو
٠٢ لا يمركلا نآرقلا تياآ ظفح وه بيغلب تي
ن نب في اراركتو ارارم تأرق ظ
.ائيشف ائيش ر
٢٣
٠٣ ظفالحا قيدص ةقيرط لثم انمآ نوكت نأ ةقيرط لىإ عامتسلاا( يمستلا وأ نآرقلا لثم ةنمآ
)نيرخلآل بلق رهظ نع ظفح
٠٤ ينب ةءارقلا هيجوت ةيلمع يه قلاطلا ةقيرط كارشإ للاخ نم هجول اهجو كراشلماو ملعلما
ل ةيسيئرلا ساولحا ةيؤرلاو عمسل
٠٥ ناك يذلا ظفلحا راركت يه ريركتلا ةقيرط
زديفهتلا ملعملل ةدحاو ةرم ظفيح
٠٦ في أرقت نأ بيج نآرقلا ةءارق في .ليترتا ةقيرط
.اعرستم نوكي نأ يغبني لا ،ليترت
(Syahratul Mubarokah 2019: 9)
ز . يمركلا نارقلا ظفح يلع رشؤلما فح ىلع ةردقلا ةيؤر نكيم
ةثلاث نم يمركلا نآرقلا ظ
ملع دعاوق عم ةءارقلا ةقباطمو ،ةقلاطلا يهو ،بناوج ةحاشفلاو دوجدالجا .
٠١ يمركلا نآرقلا ظفح في ةقلاطلا ،ةزهاج انهأ يه ةديلجا تياركذلا نم ةدحاو
دنع ةلوهسب بلق رهظ نع ظفلحا جتنت نأ نكيمو يخوت يمركلا نآرقلا ظفح تابلطتم نمو .ةجالحا ذلحا ،لياتلباو .نايسنلا نم ظفلحا ىلع ظافلحاو ر ىلع نآرقلا ظفح ىلع صخشلا ةردق فينصت نكيم
٢٤
نآرقلا ظفيح يذلا صخشلا ناك اذإ ةديج انهأ تىح ،يرغص أطخ ،حيحص لكشب هظفيح نأ نكيم ،روفلا ىلع كيركذت تم اذإ ،ام أطخ كانه ناك ول كلذ كنكيم .
٠٢ لع دعاوق عم ةءارقلا ةمءلام لمشت يلي ام ديوجتلا م
:
أ.
)ةلاسرلا جرتخ ثيح( لويجروخام ةلاسر ب . ةءارق دنع فورظلا وأ ةعيبطلا( لوتافيش ةلاسر
)لئاسرلا ج . )ةءارقلا دعاوق وأ موكوه( لوماكحأ فورح
د.
ةليوط تاءارق موكح( رصقو دام لوماكحأ )ةيرصقو
٠٣ ةحاسف
أ.
لا و فو ءادتبئلا ةولات في ءدبلاو فقوتلا ةعرس(
)نآرقلا ب . ا رلم تع رلحاو تاك فورلحا دوجو ىلع ظافلحا(
)تاكرلحاو ج . ىلع ظافلحاو ةسارح( تيالآاو ةملكلا تاعارم
.)تيالآاو تاملكلا دوجو
(Misbahul Munir:
366-367)
٢٥
٠٢ زانجإ لا ت ملع
أ.
فيرعت زانجإ
لا ت ملع
حلطصم نوكتي زانجإ
لا ت ملع زانجلإا اهمو ،ينتملك نم
زانجلإا حلطصم فرعي .ملعتلاو بيعشلا يملعلا سوماقلا في
.اهقيقتح تم تيلا جئاتنلا هنبأ
(Ahmad Syafi’I, Tri
Marfiyanto, Siti Kholidatur Rodiyah 2018: 117)
اذه
هنأ الماط هجاتنإ وأ هقيقتح صخشلا ىلع ليحتسم زانجلإا ىلع لوصلحا نإ ،عقاولا في .ةيدبج طاشنلبا موقي لا ،لهسلا رملأبا سيل تازانجلإا ائيلم نوكي نأ بيج لب
اهتهجاوم بيج تيلا تابقعلاو تابقعلا فلتمخو تاعارصلبا .اهقيقحتل
(M. Hidayat Ginanjar 2017: 46)
ليصحتلا
للاخ نم درفلل ققحتي يملع دهج هنبأ فرعي يسارلا لامج قاطن في ةيبيردتلاو ةيساردلاو ةيميلعتتلا تاسراملما ج تيلا ةافتسلاا ىم ققيح امم يميلعت سوردلا نم ملعتلما اهان
ةررقلما وأ ةاطعلما ةيبيردتلاو ةيوبتلاو ةيميلعتلا تاهيجوتلاو هيلع يحلطلا دممح محأ هيراس( . ٢٠٣
)
دعب اهقيقتح متي ةيميلعت ةجيتن وه يملعلا ليصحتلا
ليصحتلا تابثإ نكيم .ملعتلاو ميلعتلا ةطشنأ ةيلمعب رورلما اهمدقي تيلا تاجردلا للاخ نم يملعلا ددع نم ملعلما
،يميلعت طاشن لك .نوملعتلما اهسرد تيلا ةساردلا تلاامج .ملعتلا نم ردق ىصقأ جاتنإ امئاد عقوتي ،عبطلبا
(Ahmad
Syafi’I, Tri Marfiyanto, Siti Kholidatur Rodiyah
٢٦
2018: 116)
زانجإ
لا ت ملع وأ بلاطلا حانج ىوتسم وه
لما في ةيساردلا داولما ةسارد في بلاطلا سرادلما وأ سراد
تاجرد لكش في اهنع يربعتلا متي تيلا ةيملاسلإا ةيلخادلا ينعم ددعب قلعتي اميف رابتخلاا جئاتن نم اهيلع لوصلحا تم .داولما نم
(Mustofa Kamal 2017)
مدقتو روطتل يميلعت مييقت يه ملعتلا تاجرمخ
لاو مله ةمدقلما ةيميلعتلا داولما ناقتبإ قلعتي اميف بلاطلا ميق
.ةيساردلا جهانلما في ةدراولا
(Ahmad Syafi’I, Tri
Marfiyanto, Siti Kholidatur Rodiyah 2018: 116)
نم
نوكت نأ نكيم بناوج اله ملعتلا نم زانجلإا جئاتن نأ دكؤلما ةثلاث نع لقي لا ام كانه .ملعتلا في زانجلإا ىلع ارشؤم هتسارد نكيم ،يملعلا ليصحتلا بناوج نم بناوج اعيجم ا
.ةيملأا ومح فلتمخ في ٠١ فيرعلما لالمجا .زانجلإا قيقتح في تارشؤمك ةيفرعلما بناولجا
تياوتسم ةتس في ةيفرعلما بناولجا عيمتج نكيم :يهو أ.
ةفرعلما ىوتسم
(knowledge)
اذه في ةيميلعتلا فادهلأا بلطتت
تم تيلا تامولعلما ركذت بلاطلا نم ىوتسلما ىلع ،اقباس اهيقلت بلاطلل نكيم ،لاثلما ليبس
