Unit
Tema
主题
Kemampuan语言功能
Berbahasa课文
Teks会话
Percakapan生词总数
Total Kosakata标题
Judul Kosakata
生词
Tata Bahasa语法重点
Kosakata生词
语法重点
Tata Bahasa
1
Siapa yang lebih tinggi?
Mana yang lebih bagus? 1. Mampu membuat deskripsi penampilan fisik seseorang dan membuat perbandingan.
2. Mampu memberi dan meminta pendapat atas perbandingan dua buah benda.
她是
谁?
介绍、一下、头发、
长、比、高、眼睛、
一样、长、得、像、
姐姐
一下、
A比B +
kata sifat, Kata kerja +得
+ kata sifat.下个星期、妹妹、生日、
弟弟、送、上网、怎么样、
漂亮、觉得、白色、贵
觉得、
怎么样、
S +送
+ O1 + O2 23 2 Mengapa? 1. Mampu bertanya dan menjelaskan apa alasan dibalik suatu perbuatan.2. Mampu memberikan keterangan mengenai keadaan seseorang mengapa suatu kegiatan tidak dapat dilakukan.
为什么
很多人
不戴手
表?
为什么、戴、手表、
怎么、知道、用、
可以、手机、时间、
因为……所以……、
报纸、新闻、不用
可以、
为什么、
因为……
所以……
打篮球、下雨、生病、
休息、累、忙、作业、
嗨、坐、出租车
23 3 Sebelah mana? 1. Mampu menyebutkan posisi kiri atau kanan. 2. Mampu menunjukkanposisi atau lokasi seseorang.
我的袜
子怎么
了?
起床、已经、分钟、
换、半、穿、袜子、
鞋子、错、左边、
右边、黑色
已经、
分钟、
方向:左-右
喂、火车、火车站、门、
水果、店、间、把、
椅子、面条、咖啡、南、
北、还是
方向:
东-西-南-北
还是
26 4 Hobi 1. Mampu berkomunikasi membicarakan hobi masing-masing. 2. Mampu membuat kalimat perbandingan berdasarkan tingkatannya dengan kata “更”dan“最“. 3. Mampu membuat kalimat perbandingan什么爱
好最便
宜?
爱好、最、踢足球、
球、一起、玩、
应该、球鞋、跳舞、
跳、更、开、口、
就、说的也是
离合词:
跳舞、
更、
最、
就
新、书法、笔画、还、
过、读、意思、食物、
难、教
专名:陕西
kata kerja +过
、A没有B
+ kata
sifat 25Silabus Kelas 2
Unit
Tema
主题
Kemampuan语言功能
Berbahasa课文
Teks会话
Percakapan生词总数
Total Kosakata标题
Judul Kosakata
生词
Tata Bahasa语法重点
Kosakata生词
语法重点
Tata Bahasa
5 Aktivitas yang sedang dilakukan
1. Mampu
mengomunikasikan aktivitas yang sedang dilakukan.
2. Mampu menggunakan kata pelengkap hasil dari suatu aktivitas.
谁正在
说话?
咦、听、正在、说话、
可能、上课、真、懂、
快、怕、进、别、第、
完、跑
正在、
真、
第、
结果补语
客户、服务员、快……了、
上班、不好意思、等、
准备、烤、鱼、
虽然……但是……、满意
快……了、
虽然……
但是……
26 6 Ukuran 1. Mampu menanyakan ukuran (jarak, tinggi, panjang, dan lain-lain) dengan menggunakan kata 多+ kata sifat. 2. Mampu bertanya danmenyebutkan berapa lama suatu aktivitas dilakukan.
他们都
很厉
害!
厉害、同学、运动、
听说、跑步、远、多、
每、公里、小时、哇、
游泳、次、米
每、
次、
多 +
kata sifat
迟到、司机、路、堵车、
需要、多长时间、地图、
教室、以后、再
需要、
多长时间、
再
24 7 Bagaimana cara ke sana? 1. Mampu menyebutkan urutan aktivitas yang dilakukan.2. Mampu menunjukkan arah menuju suatu tempat.
我和爸
爸去北
京
飞机、才、月份、
希望、会、下雪、
先、公司、然后、离、
机场、往、外面
希望、从、
离、
往、
以后、
先……然后……
商场、直、十字路口、
向、转、近、慢、告诉、
儿子
向
22 8 Kegiatan akhir pekan Mampu menyebutkan aktivitas rutin dan tidak rutin yang biasa dilakukan pada akhir pekan.爸爸不
想洗汽
车
口、妻子、工作、
房间、晒、车、汽车、
脏、对、出、洗、跟、
关系、如果、笑、
开玩笑
对、
跟、
如果
课、事情、啊、帮、帮助、
洗澡、盘子、问题、着、
叫做
着
26本书生词总数
195
Silabus Kelas 2
Kata Pengantar
Chunhui (春晖) diambil dari dua kata terakhir puisi zaman dinasti Tang, karya 孟郊 (Mèng Jiāo) yang berjudul 游子吟 (Yóuzǐ Yín/Nyanyian Anak yang Merantau).
Dalam puisi ini, hati seorang anak diumpamakan seperti rumput kecil (寸草) yang tidak akan pernah sanggup membalas kebaikan bundanya yang bagaikan sinar matahari di musim semi (春晖). Setelah musim dingin berlalu, rumput membutuhkan sinar matahari untuk hidup dan tumbuh, sinar matahari itulah yang memberikan kehidupan bagi rumput agar dapat memasuki musim-musim berikutnya.
Seperti anak yang selalu membutuhkan ibunya, demikian juga dengan para pembelajar seperti pengembara di dunia ilmu yang selalu membutuhkan seorang guru sebagai orang tua kedua untuk membimbing mereka. Harapan kami adalah agar guru-guru bahasa Mandarin juga dapat menjadi 春晖 (Chūnhuī) bagi para murid-murid di sekolah.
慈母手中线,游子身上衣。
(Benang di tangan bunda penuh kasih, adalah pakaian di tubuh putra yang merantau.)临行密密缝,意恐迟迟归。
(Dijahit rapat-rapat sebelum berangkat, karena khawatir pulang yang berlambat-lambat.)谁言寸草心,报得三春晖。
(Adakah yang berkata rumput seincimampu membalas kebaikan mentari musim semi?)
Buku pelajaran bahasa Mandarin seri 春晖 (Chūnhuī) kami hadirkan untuk menjawab kebutuhan remaja Indonesia dalam mempelajari Bahasa Mandarin secara menarik dan relevan dengan kehidupan mereka, namun tetap mengacu pada kurikulum internasional yang dikeluarkan oleh Confucius Institute Headquarters/ Hanban: International Curriculum for Chinese Language Education.
Seri pelajaran bahasa Mandarin 春晖 (Chūnhuī) memiliki 3 level untuk murid kelas 1-3 SMP/MTs yang masing-masing level terdiri atas Buku Murid dan Buku Latihan. Seri ini juga dilengkapi dengan audio untuk Buku Murid dan Pegangan Guru yang tersedia dalam bentuk daring.
Buku Murid
课文
KèwénTeks
A
Teks terdiri atas bacaan, kosakata, dan/atau pengetahuan bahasa dan pojok budaya yang menerangkan bagian dari teks bacaan tersebut. Teks yang dimaksud dapat berbentuk teks bacaan, teks percakapan, komik, dan sebagainya. Teks bacaan dalam seri 春晖 (Chūnhuī) disusun dengan menitikberatkan pada konteks, sehingga murid dilatih untuk mengembangkan kemampuan literasi, yaitu kemampuan untuk mengerti isi bacaan dalam belajar Bahasa Mandarin.
Kètáng huódòng (yī)
课堂活动(一)
Aktivitas Kelas (1)
B
Aktivitas kelas secara umum menitikberatkan pada kemampuan bahasa yang ingin dicapai di bagian teks dalam setiap unit. Aktivitas kelas disusun menjadi berbagai macam aktivitas yang harus dilakukan bersama kelompok untuk mendorong kemampuan bekerja sama serta meningkatkan minat belajar bahasa Mandarin pada murid.
Fonetik
Yǔyīn
语音
C
¥ Level 1, fonetik menitikberatkan pada pengenalan pinyin dan
kemampuan membedakan pinyin dan nada dalam bahasa Mandarin. ¥ Level 2, fonetik menitikberatkan pada kemampuan membaca dan
membedakan pinyin dan nada.
¥ Level 3, latihan fonetik disajikan dalam bentuk kata-kata mutiara, puisi ataupun peribahasa dengan harapan selain melatih
kemampuan murid dalam membedakan bunyi, juga dapat memberikan inspirasi sekaligus mengenalkan literatur Mandarin.
Mendengar
Tīnglì
听力
D
Soal-soal pada bagian ini disusun berdasarkan kosakata yang dipelajari di setiap unit untuk menilai kemampuan pemahaman bahasa dalam bentuk lisan berdasarkan materi yang sudah dipelajari.
Huìhuà
会话
Percakapan
E
Percakapan disusun dalam bentuk teks percakapan dan kosakata, dan/ atau pengetahuan bahasa serta pojok budaya, yang diharapkan dapat membawa murid ke dalam suasana percakapan yang sesungguhnya.
Kètáng huódòng (èr)
课堂活动(二)
Aktivitas Kelas (2)
F
Aktivitas Kelas (2) disusun dengan menitikberatkan pada kemampuan bahasa yang ingin dicapai dalam setiap teks percakapan di setiap unit.
Yuèdú
阅读
Membaca
G
Secara umum, soal membaca disusun untuk memperkuat murid mengembangkan kemampuan literasi berdasarkan apa yang sudah dipelajari dalam bentuk tertulis.
Xiězuò
写作
Mengarang
H
Latihan menulis dimaksudkan untuk memupuk kemampuan murid dalam mengekspresikan pikiran dalam bentuk tulisan.
Buku Latihan
Buku Latihan disusun untuk digunakan bersinergi dengan Buku Murid agar murid dapat berlatih membaca dan menulis serta melatih kosakata dan tata bahasa yang sudah dipelajari di setiap unit.
Audio
1.01Audio tersedia dalam bentuk daring dan digunakan untuk menunjang pembelajaran bahasa Mandarin dalam Buku Murid.
Pegangan Guru
Pegangan guru tersedia dalam format daring yang dapat diunduh sebagai pendukung untuk memberi ide pembelajaran untuk guru dalam mengajar secara kreatif.
Unit 1
1
15
29
43
59
71
87
99
Unit 5
Unit 3
Unit 7
Unit 2
Unit 6
Unit 4
Unit 8
Daftar Isi
她 是 谁?
Tā shì shéi?谁 正在 说 话?
Shéi zhèngzài shuō huà?
我 的 袜子 怎么了?
Wǒ de wàzi zěnme le?
我 和 爸爸 去 北京
Wǒ hé bàba qù Běijīng
为什么 很 多 人 不 戴 手表?
Wèishénme hěn duō rén bú dài shǒubiǎo?
他们 都 很 厉害
Tāmen dōu hěn lìhai
什么 爱好 最 便宜?
Shénme àihào zuì piányi?
爸爸 不 想 洗 汽车
Bàba bù xiǎng xǐ qìchē第一课
Dì-yī kè
Tā shì shéi?她 是 谁?
Mampu membuat deskripsi penampilan fisik seseorang dan membuat perbandingan.
Mampu memberi dan meminta pendapat atas perbandingan dua buah benda.
课 文
Kèwén
Teks
A
她 的 头发 很 长,我 的 头发
Tā de tóufa hěn cháng, wǒ de tóufa也 很 长,但 是 她 的 头发 比
yě hěn cháng, dànshì tā de tóufa bǐ我 的 长。
wǒ de cháng.她 很 高,我 也 很 高,
Tā hěn gāo, wǒ yě hěn gāo,
但是我 比 她 高
。
dànshì wǒ bǐ tā gāo她 的 眼睛 很 大,
Tā de yǎnjing hěn dà,我 的 眼睛 也 很 大。
Wǒ de yǎnjing yě hěn dà.我们 的 眼睛 一样大。
Wǒmen de yǎnjing yíyàng dà.
大家 都 说 我们 长 得 很 像。
Dàjiā dōu shuō wǒmen zhǎng de hěn xiàng.
她 是 谁?她 不是 我 妈妈。
Tā shì shéi? Tā búshì wǒ māma.她 是 我 姐姐
。
Tā shì wǒ jiějie.她
tā我
wǒ她
tā我
wǒ她
tā我
wǒ她
tā我
wǒ 1.01 3 2 第一课Dì-yī kèNo
Kosakata
Pinyin
Arti
1
介绍
jièshào memperkenalkan 2一下
yíxià sebentar 3头发
tóufa rambut 4长
cháng panjang 5比
bǐ membandingkan 6高
gāo tinggi 7眼睛
yǎnjing mata 8一样
yíyàng sama 9长
zhǎng tumbuh; penampilan 10得
de (partikel)11
像
xiàng seperti; mirip 12姐姐
jiějie kakak perempuan1
2
语 言 知 识
|
Yǔyán zhīshi |
Pengetahuan Bahasa
大
大
多
长
小
小
多
高
小
小
少
长
大
长
少
高
大
大
大
Papan permainan 1 Papan permainan 2
Kètáng huódòng (yī)
课 堂 活 动 (一)
Aktivitas Kelas (1)
B
1 Buat kelompok yang terdiri dari 4 orang.
2 Cara bermain adalah seperti permainan tic tac toe. Sebelum menandai kotak yg dituju, kelompok yg melangkah harus membuat kalimat perbandingan memakai kata 比 dan kata dalam kotak tujuan. Contoh: Kotak tujuan ada huruf 大 Ani 比我大。
3 Papan 1 untuk ronde pertama dan papan 2 untuk ronde kedua. Jika peserta sama kuat dalam 2 ronde, gunakan buku lainnya untuk melanjutkan permainan ke ronde 3, sampai ditemukan pemenangnya.
A
比
B +
Kata Sifat
Bentuk kalimat di atas adalah untuk membandingkan dua objek.
Contoh: 1. 我比姐姐高。
2. 她的头发比我的头发长。
的
de dan 得 de
(Frasa/Kata) +
的
+ Kata Benda
Partikel 的 di sini berarti ÒkepunyaanÓ atau ÒyangÓ.
Contoh: 1. 我的书 (Buku kepunyaan saya.) 2. 漂亮的衣服 (Baju yang cantik.)
3. 不会做菜的朋友 (Teman yang tidak bisa masak.)
Kata Kerja +
得
+ Kata Sifat/Frasa
Kata 得 di sini berarti ÒdenganÓ, ditaruh di antara kata kerja dan kata sifat atau frasa yang menerangkan kata kerja tersebut.
Contoh: 1. 长得很像 (Tumbuh dengan sangat mirip.) 2. 洗得很干净(Mencuci dengan sangat bersih.)
Huìhuà
会 话
Percakapan
E
下 个 星 期 二 是 妹妹 的 生日。我 和 弟弟 想 送 她 一 件 衣服。
Xià gè xīngqī’èr shì mèimei de shēngri. Wǒ hé dìdi xiǎng sòng tā yí jiàn yīfu.
我们 上网 看 看。
Wǒmen shàngwǎng kànkan.
朗 读 词 语 , 辨 别 声 调
Bacalah dengan lantang dan perhatikan nada kata-kata berikut ini.
1 yǎnjing
(眼睛)
yǎnjìng(眼镜)
2 bú huì(不会)
bù huí(不回)
3 yíyàng(一样)
yìyàng(异样)
4 xīngqī(星期)
xīngqǐ(兴起)
5 bú xiàng(不像)
bù xiǎng(不想)
听 录 音,选 择 正 确 答 案
Dengarkanlah audio, pilihlah jawaban yang benar.
A.
姐姐的
jiějie de B.我 的
wǒ de C.姐姐的和我的
jiějie de hé wǒ de A.爸爸
bàba B.我
wǒ C.爸爸和我
bàba hé wǒ. A.不好看
bù hǎokàn B.不 漂亮
bú piàoliang C.很 漂亮
hěn piàoliang A.很 像
hěn xiàng B.不 像
bú xiàng C.不 一样
bù yíyàng A.老师
lǎoshī B.丽娜
Lìnà C.我
wǒ 1 3 5 2 4Fonetik
Yǔyīn
语 音
C
Mendengar
Tīnglì
听 力
D
1.03 1.05 1.04比 红色 的 漂亮。
bǐ hóngsè de piàoliang.我 觉 得 白色 的
Wǒ juéde báisè de你 看 这 件
Nǐ kàn zhè jiàn衣 服 怎么样?
yīfu zěnmeyàng?这 件 呢?
Zhè jiàn ne?也 很 漂 亮。
Yě hěn piàoliang.很 漂 亮。
Hěn piàoliang.我 们 买 哪
Wǒmen mǎi nǎ件 好 呢?
jiàn hǎo ne?
但 是 白色 的 比
Dànshì báisè de bǐ红色 的 贵。
hóngsè de guì. 7 6 第一课Dì-yī kè语 言 知 识
|
Yǔyán zhīshi |
Pengetahuan Bahasa
Tulislah bulan dan tanggal berdasarkan kalender faktual hari ini di dalam
kolom berikut.
_______ 月
Kètáng huódòng (èr)
课 堂 活 动 (二)
Aktivitas Kelas (2)
F
1 Guru menunjuk satu murid, lalu memberikan suatu benda yang mudah dipindahkan misalnya bola atau benda lainnya, sambil menyebutkan salah satu waktu pada tabel di bawah misalnya 上个月.
2 Murid harus menjawab berdasarkan pertanyaan guru. Jika hari ini adalah tanggal 3 Agustus, maka murid harus menjawab dengan mengatakan: 上个月是七月三号。 3 Setelah menjawab, murid memberikan benda di tangannya kepada temannya yang
berjarak minimal 2 bangku dari dia sambil menyebutkan waktu yang ada pada tabel di atas untuk dijawab.
4 Lakukan hingga semua murid mendapat giliran.
星期日 星期一
星期二
星期三
星期四
星期五
星期六
上
dan 下 +(个)+ 星期/月
Penggunaan 上 dan 下 dalam keterangan waktu.
Bentuk masa lalu
Bentuk sekarang Bentuk masa depan
上 个 星期
shàng ge xīngqī minggu lalu这 个 星期
zhè ge xīngqī minggu ini下 个 星期
xià ge xīngqī minggu depan上 个 月
shàng ge yuè bulan lalu这 个 月
zhè ge yuè bulan ini下 个 月
xià ge yuè bulan depan昨天
明天
上个星期
下个星期
上个月
下个月
No
Kosakata
Pinyin
Arti
1
下个星期
xià ge xīngqī minggu depan 2妹妹
mèimei adik perempuan 3生日
shēngri ulang tahun 4弟弟
dìdi adik laki-laki5
送
sòng menghadiahkan; mengantar; mengirim 6上网
shàng wǎng mengakses internet7
怎么样
zěnmeyàng bagaimana 8漂亮
piàoliang indah; cantik 9觉得
juéde merasa 10白色
báisè putih11
贵
guì mahalYuèdú
阅 读
Membaca
G
Pilihlah gambar yang tepat.
选 择 正 确 图 画
1我的头发比姐姐的长。
问:哪个是姐姐?
5 3我觉得红色的衣服比白色的漂亮。
问:我 觉 得 哪 件 衣 服 漂 亮?
4上 个 星 期 四, 我 和 朋 友 去 看 演 唱 会了。
问:我 什 么 时 候 去 看 演 唱 会
?
下 个 星 期 是 我 弟 弟 的 生 日。 我 要 给 他 送 一 件 衣 服。
问:下 个 星 期 是 谁 的 生 日?
2哥 哥 很 高,但是我比哥哥高。
问:哪个是我?
11 10 第一课Dì-yī kè 100 110 120 130 140 90 100 110 120 130 140 90拿 两 张 不 同 的 人 的 照 片,然 后 比 较 他 们 的 长 相 并 在 以
下 的 格 子 里 填 写 资 料
Carilah 2 foto dari orang yang berbeda, bandingkan penampilan fisik
mereka, lalu isi ke dalam kolom di bawah ini.
Mengarang
Xiězuò
写 作
H
(1) (2)照 片
zhàopiàn名字
Míngzi个子
Gèzi(高/不高)
(gāo/bù gāo)头发
Tóufa(长/ 短/不 长 也
不 短)
(cháng/duǎn/bù cháng yě bù duǎn) (1) (2)眼睛(大/小)
Yǎnjing (dà/xiǎo)根 据 以 上 资 料,用 以 下 的 句 型 写 一 篇 短 文
Buatlah karangan singkat berdasarkan tabel di halaman sebelumnya.
Gunakan pola-pola kalimat di bawah ini.
我叫……, 我的朋友叫……, 他/她比我……, 头发……, 眼睛……
第八课
Dì-bā kè
Bàba bù xiǎng xǐ qìchē
爸 爸 不 想 洗 汽 车
Mampu menyebutkan aktivitas rutin dan tidak rutin yang biasa dilakukan pada akhir pekan.
Kemampuan Berbahasa
99 第八课Dì-bā kè 15
课 文
Kèwén
Teks
A
8.01林 先生 家 里 有 三 口 人:
Lín xiānsheng jiā li yǒu sān kǒu rén:
他 的妻子,一 个 六 岁的儿子和他。
Tā de qīzi, yí ge liù suì de érzi hé tā.
今天 是 星期六,林 先生 不 去 工作。
Jīntiān shì xīngqīliù, Lín xiānsheng bú qù gōngzuò.
他 在 房间 里 睡 觉。妻子在 外面 晒 衣服。
Tā zài fángjiān li shuì jiào. Qīzi zài wàimian shài yīfu.
妻子 看 到 林 先生 的 汽车 很 脏,对 儿子 说:
Qīzi kàn dào Lín xiānsheng de qìchē hěn zāng, duì érzi shuō:
“你 去 叫 爸爸 出 来 洗 车。
”
“Nǐ qù jiào bàba chū lái xǐ chē.”
儿子 走 进 房间 里,对 爸爸 说:
Érzi zǒu jìn fángjiān li, duì bàba shuō:
“妈妈 叫 您 出去 洗 车。
”
“Māma jiào nín chū qù xǐ chē.”
林 先生 说:
“我 今天 不 洗 车,
Lín xiānsheng shuō: “Wǒ jīntiān bù xǐ chē,
因为 妈妈 正在 晒 衣服。
”
yīnwèi māma zhèngzài shài yīfu.”
“妈妈,
爸爸 不要洗 车,因为...”儿子还没 说 完,爸爸 走了出来,
“Māma, bàba bú yào xǐ chē, yīnwèi ...” Érzi hái méi shuō wán, bàba zǒule chūlai,
哈哈大 笑 说:
“谁 说 我 不要洗 车? 我 是 开 玩笑 的,现在 我 就去洗!”
hāhā dà xiào shuō: “Shéi shuō wǒ bú yào xǐ chē? Wǒ shì kāi wánxiào de, xiànzài wǒ jiù qù xǐ!
儿子 出去告诉妈妈。妈妈 问:
Érzi chū qù gàosu māma. Māma wèn:
“我 晒 衣服 跟 爸爸洗 车 有 什么 关系?”
“Wǒ shài yīfu gēn bàba xǐ chē yǒu shénme guānxi?”
儿子 回 去 问 爸爸,
爸爸 对 儿子 说:
Érzǐ huí qù wèn bàba, bàba duì érzi shuō:
“我 每 次 洗 车 都 会 下 雨,如果 我 今天洗 车,
“Wǒ měi cì xǐ chē dōu huì xià yǔ, rúguǒ wǒ jīntiān xǐ chē,
No
Kosakata
Pinyin
Arti
1
口
kǒu (kata penggolong) 2妻子
qīzi istri 3工作
gōngzuò bekerja 4房间
fángjiān kamar 5晒
shài menjemur 6车
chē kendaraan 7汽车
qìchē mobil 8脏
zāng kotor 9对
duì terhadap 10出
chū keluar 11洗
xǐ mencuci 12跟
gēn dengan 13关系
guānxi hubungan 14如果
rúguǒ jika 15笑
xiào tertawa 16开玩笑
kāi wánxiào bercanda生 词
Shēngcí
Kosakata
8.02
语 言 知 识
|
Yǔyán zhīshi |
Pengetahuan Bahasa
Kètáng huódòng (yī)
课 堂 活 动 (一)
Aktivitas Kelas (1)
B
1 Buat kelompok yang terdiri dari 4 orang. 2 Pilihlah 2 frasa dari daftar di bawah ini. 3 Tentukan kelompok yang akan memulai.
4 Kelompok pertama akan menunjuk kelompok lainnya dan bertanya berdasarkan frasa yang sudah dipilih dengan struktur:
A跟B有什么关系?
Contoh: 我 洗 衣 服 跟 你 睡 觉 有 什 么 关 系?
5 Kelompok yang ditunjuk harus mencari alasan logis tentang hubungan dari kelompok penanya.
Contoh: 如 果 你 洗 衣 服,我 不 能 睡 觉,因 为 太 吵 了。
口
Kata penggolong 口 digunakan hanya untuk jumlah anggota keluarga.
对
Arti 对 di sini berarti terhadap. Digunakan dengan pola kalimat Subjek+对+Objek+Predikat
103 第八课Dì-bā kè
Mendengar
Tīnglì
听 力
D
听 录 音,选 择 正 确 答 案
8.04 1王 先生 跟 谁 一起 住?
Wáng xiānsheng gēn shéi yìqǐ zhù?
A .
跟 朋友 一起 住
Gēn péngyǒu yìqǐ zhù B .跟 他 家人一起 住
Gēn tā jiārén yìqǐ zhù C .一 个 人 住
Yī gè rén zhù 2王 先生 为什么 每天 都 呆在 家里,很 少 出去?
Wáng xiānsheng wèishénme měitiān dōu dāi zài jiā li, hěn shǎo chū qù?
A .
因为他在家 工作
Yīnwèi tā zài jiā gōngzuò
B .
因为他 很 懒惰
Yīnwèi tā hěn lǎnduò
C .
因为他没有 工作
Yīnwèi tā méiyǒu gōngzuò
Dengarkan audio, pilihlah jawaban yang benar.
洗车
准备考试
游泳
晒衣服
睡觉
打篮球
写字
上课
唱歌
说汉语
坐出租车
跳舞
做作业
下雨
踢足球
Fonetik
Yǔyīn
语 音
C
朗 读 词 语
Bacalah dengan lantang kata-kata berikut ini.
6 Jika alasan logis, maka kelompok yang menjawab akan mendapat nilai, jika tidak bisa menjawab atau jawaban tidak logis, maka kelompok tersebut nilainya berkurang dan harus menjawab pertanyaan dari kelompok lainnya.
1 qīzi
(妻子)
qī cì(七次)
2 gōngzuò(工作)
kōng zhuō(空桌)
3 fángjiān(房间)
fáng qián(房前)
4 qìchē(汽车)
jǐ cì(几次)
5 chū qù(出去)
chūqī(初期)
3王 先生 在哪儿 工作?
Wáng xiānsheng zài nǎr gōngzuò?
A .
在 外面
Zài wàimian B .在 他家里
Zài tā jiā li C .在公司
Zài gōngsī 8.03今天 我 真 的 很 忙。
Jīntiān wǒ zhēn de hěn máng.
今天 星期六,学校 没有 课,
Jīntiān xīngqīliù, xuéxiào méiyǒu kè,
你怎么会 忙 呢?
nǐ zěnme huì máng ne?
是啊,
我 在家没事情 做,
Shì a, wǒ zài jiā méi shìqing zuò,
还 想 睡 觉 呢。
hái xiǎng shuì jiào ne.
洗了车,
我 先 洗澡,
xǐle chē, wǒ xiān xǐ zǎo,
吃了午饭,
我 还 要 洗盘子。
Chīle wǔfàn, wǒ hái yào xǐ pánzi.
但是 没问题,
Dànshì méi wèntí,
现在 我 真 的很累!
Xiànzài wǒ zhēn de hěn lèi!
我们现在 要 看 电影了。
wǒmen xiànzài yào kàn diànyǐng le.
然后 帮 妈妈做 菜。
ránhòu bāng māma zuò cài.
看 来 你的星期六比你
Kàn lái nǐ de xīngqīliù bǐ nǐ
的星期一还 忙 呢!
de xīngqīyī hái máng ne!
我 八 点 帮助 妈妈洗 衣服,
Wǒ bā diǎn bāngzhù māma xǐ yīfu,
洗 好 衣服我 帮 爸爸洗 车,
xǐ hǎo yīfu wǒ bāng bàba xǐ chē,
Huìhuà
会 话
Percakapan
E
我
Melisa
Rafa
8.05 5王 先生 为什么很 少 开车 出门?
Wáng xiānsheng wèishénme hěn shǎo kāi chē chūmén?
A .
因为他没有车
Yīnwèi tā méiyǒu chē
B .
因为他的车 太 小 了
Yīnwèi tā de chē tài xiǎo le
C .
因为他 觉得 开车 很累
Yīnwèi tā juéde kāi chē hěn lèi
4
王 先生 在家里喜欢 在哪儿工作?
Wáng xiānsheng zài jiā li xǐhuan zài nǎr gōngzuò?
A .
厨房 里
Chúfáng li B .房间 里
Fángjiān li C .汽车里
Qìchē li 107 第八课Dì-bā kè 106生 词
Shēngcí
Kosakata
No
Kosakata
Pinyin
Arti
1
课
kè pelajaran 2事情
shìqing urusan; hal 3啊
a (partikel) 4帮
bāng membantu 5帮助
bāngzhù membantu 6洗澡
xǐ zǎo mandi 7盘子
pánzi piring 8问题
wèntí masalah; pertanyaan 9着
zhe (partikel)10
叫做
jiàozuò dinamakan; disebut; namanya8.06
看 电影?
Kàn diànyǐng?
现在 我这儿 正在 下着雨,
Xiànzài wǒ zhèr zhèngzài xiàzhe yǔ,
你 那儿 没 下雨吗?
nǐ nàr méi xià yǔ ma?
我们 这儿也下着雨,
Wǒmen zhèr yě xiàzhe yǔ,
我们不是去 电影院 看,
wǒmen búshì qù diànyǐngyuàn kàn,
我们是 在电视 上 看。
wǒmen shì zài diànshì shàng kàn.
电视 上 看 不是
Diànshì shàng kàn búshì
叫做 看 电视吗?
jiàozuò kàn diànshì ma?
虽然在电视 上 看,
Suīrán zài diànshì shàng kàn,
... 说 的也 是!
...Shuō de yě shì!
如果我 在 电脑 上 看,
Rúguǒ wǒ zài diànnǎo shàng kàn,
我 也 会 说 我 正在 看 电影,
wǒ yě huì shuō wǒ zhèngzài kàn diànyǐng,
不是 看 电脑
búshì kàn diànnǎo ...
但是我 看的是 电影,
dànshì wǒ kàn de shì diànyǐng,
所以也 叫做 看 电影。对吧?
suǒyǐ yě jiàozuò kàn diànyǐng.Duì ba?
‘ab
‘ab
v口
忄
忄
口
讠
氵
日
日
氵
讠
辶
月
女 :你 知道 那 件 事情 了吗?
Nǚ : Nǐ zhīdao nà jiàn shìqing le ma?
男 :没 听 说过。
Nán : Méi tīng shuōguo.
问 :男 的 知道 那 件 事情 吗?
Wèn : Nán de zhīdao nà jiàn shìqing ma?
A. 知 道
B. 不 知 道
C. 什 么 事 情 都 没 发 生
Yuèdú
阅 读
Membaca
G
选 择 正 确 答 案
Pilihlah jawaban yang benar.
1
语 言 知 识
|
Yǔyán zhīshi |
Pengetahuan Bahasa
Kètáng huódòng (èr)
课 堂 活 动 (二)
Aktivitas Kelas (2)
F
1 Buatlah kelompok yang beranggotakan 2 orang.
2 Mulai dari 口 masing-masing berlomba menuju 月dalam satu garis tidak terputus.
3 Tiap bertemu radikal harus menulis dan melengkapinya menjadi huruf, pinyin, serta artinya.
4 Tidak boleh ada dua huruf yang sama. 5 Yang terdahulu melengkapi
radikal 月yang menang.
着
Kata bantu 着 digunakan di belakang kata kerja untuk menyatakan bahwa pekerjaan atau kegiatan tersebut sedang dan masih berlangsung.
Contoh: 1. 外面下着雨。 2. 他们在教室里坐着。 3. 你为什么那样看着我? 111 第八课Dì-bā kè 110
‘ab
Mengarang
Xiězuò
写 作
H
看 图 写 作 。导 题:根 据 图 画 回 答 下 列 问 题,故 事 可 以 自 由 发 挥
Buatlah suatu karangan berdasarkan gambar di bawah. Sebagai
panduan, jawablah pertanyaan-pertanyaan di bawah ini terlebih dahulu.
1.
他 是 谁?
Tā shì shéi?
2.
他 今天 高兴 吗?
Tā jīntiān gāoxìng ma?
为什么?
Wèishénme?
3.
她 是 谁?
Tā shì shéi?
4.
她
正在 做 什么?
Tā zhèngzài zuò shénme?
5.
谁 帮 她 做 纸杯 蛋糕?
Shéi bāng tā zuò zhǐbēi dàngāo?
2
3
4
5
女 :你 进 来 坐吧!外 面 下着雨呢。
Nǚ : Nǐ jìn lái zuò ba! Wài mian xiàzhe yǔ ne.
男 :不 了,我 要 回 家,姐姐在家 等着 我 呢。
Nán : Bù le, wǒ yào huí jiā, jiějie zài jiā děngzhe wǒ ne.
问 :男 的 为什么 不要 进 来 坐?
Wèn : Nán de wèishénme búyào jìn lai zuò?
A. 因 为 外 面 下 着 雨。
B. 因 为 他 不 想 坐。
C. 因 为 他 要 回 家。
女 : 妈妈呢?她 去 哪儿了?
Nǚ : Māma ne? Tā qù nǎr le?
男 : 哦,她 生 病 了,可能在 房间 里 睡 觉 呢。
Nán : O, Tā shēng bìng le, kěnéng zài fángjiān li shuì jiào ne.
问 : 妈妈在家吗?
Wèn : Māma zài jiā ma?
A.
在。
B.
不 在。
C.
不 知 道。
女 : 爸,您 的汽车太 脏 了。您 今天 要 洗 车 吗?
Nǚ : Bà, nín de qìchē tài zàng le. Nín jīntiān yào xǐ chē ma?
男 : 看 来 要 下 雨了,如果不下 雨 我 就 去 洗,
Nán : Kàn lái yào xià yǔ le, rúguǒ bù xià yǔ wǒ jiù qù xǐ,
如果下 雨 就 不 洗了。
rúguǒ xià yǔ jiù bù xǐ le.
问 : 爸爸 要 洗 车 吗?
Wèn : Bàba yào xǐ chē ma?
A.
要。
B.
不要。
C.
还不知道,先 看 下 雨 还 是 不 下 雨 。
女 : 老师,我 想 问 您 一 个 问题。
Nǚ : Lǎoshī, wǒ xiǎng wèn nín yí ge wèntí.
男 : 什么 问题?你 问 吧。
Nán : Shénme wèntí? Nǐ wèn ba.
问 : 以上 的 对话是 什么意思?
Wèn : Yǐshàng de duìhuà shì shénme yìsi?
A.
女的不可以问问题。
B.
女的可以问问题。
C.
老师不可以问问题。
‘ab
‘ab
‘ab
‘ab
6.
谁 来 他 家 里了?
Shéi lái tā jiā li le7.
他们 正在 做 什么?
Tāmen zhèngzài zuò shénme?8.
这 是 谁 做的 纸杯 蛋糕?
Zhè shì shéi zuò de zhǐbēi dàngāo?9.
谁 吃了纸杯 蛋糕?
Shéi chīle zhǐbēi dàngāo?
10.
这些 纸杯 蛋糕 好 吃 吗?
Zhèxiē zhǐbēi dàngāo hào chī ma?
11.
现在 他们 高兴 吗?
Xiànzài tāmen gāoxìng ma?
115 第八课Dì-bā kè