commit to user
ÐÎÑÍÛÜËÎ ÐÛÒÛÎ×ÓßßÒ ÜßÒ ÐÛÒÛÓÐßÌßÒ ÕßÎÇßÉßÒ
Ü× ÐÌò ÞßÒÕ ÞËÕÑÐ×Ò ÝßÞßÒÙ ÍËÎßÕßÎÌß
ÌËÙßÍ ßÕØ×Î
Ü·¿¶«µ¿² ˲¬«µ Ó»³»²«¸· Í»¾¿¹·¿² л®-§¿®¿¬¿² Ü¿´¿³ Ó»³°»®±´»¸
Í»¾«¬¿² ʱµ¿-· ߸´· Ó¿¼§¿ ø ßòÓ¼ò ÷ Ü¿´¿³ Þ·¼¿²¹
Ó¿²¿¶»³»² ß¼³·²·-¬®¿-·
Ñ´»¸ æ
ßÎ×ÛÚ ÍÛÌÇßÒÌÑ
Üïëðçðïî
ÐÎÑÙÎßÓ Ü×ÐÔÑÓß ××× ÓßÒßÖÛÓÛÒ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÍ×
ÚßÕËÔÌßÍ ×ÔÓË ÍÑÍ×ßÔ ÜßÒ ×ÔÓË ÐÑÔ×Ì×Õ
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÍ ÍÛÞÛÔßÍ ÓßÎÛÌ
ÍËÎßÕßÎÌß
commit to user
commit to user
commit to user
commit to user
ª
ÓÑÌÌÑ
Ñ°¬·³·-ô µ¿®»²¿ ¸·¼«° ¬»®«- ³»²¹¿´·® ¼¿² µ»¸·¼«°¿² ¬»®«- ¾»®°«¬¿®ò
Ö¿²¹¿²´¿¸ ³«¼¿¸ ³»²§»®¿¸ò
Ö¿¼·´¿¸ ¼·®· -»²¼·®· ¼¿² ®¿·¸´¿¸ µ»¸·¼«°¿² ³¿²¼·®·ò
Þ»®¿²¹µ¿¬ ¼»²¹¿² °»²«¸ µ»§¿µ·²¿²ô ¾»®¶¿´¿² ¼»²¹¿² °»²«¸ µ»·µ¸´¿-¿²ô ¼¿²
commit to user
ª·
ÐÛÎÍÛÓÞßØßÒ
Ü»²¹¿² ³»²¹«½¿° -§«µ«® ß´¸¿³¼«´·´´¿¸ô µ¿®§¿ µ»½·´ ·²· µ«°»®-»³¾¿¸µ¿²
µ»°¿¼¿æ
ß´´¿¸ ÍÉÌ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ¸·¼¿§¿¸ ¼¿² ·²¿§¿¸ µ»°¿¼¿ -¿§¿ò
Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾« §¿²¹ -»´¿´« ³»²¼«µ«²¹ô ¼¿² ³»³¾»®· ³±¬·ª¿-· µ»°¿¼¿
-¿§¿ò
ß¼·µ 禵§ Ú¿«¦· §¿²¹ -»´¿´« ³»³¾»®· -»³¿²¹¿¬ò
Í«½· ߬· §¿²¹ -»´¿´« ³»²¼«µ«²¹ ¼¿² ³»³¾¿²¬« °»²«´·- ¼¿´¿³
°»²§»´»-¿·¿² Ì«¹¿- ßµ¸·® ·²·ò
Í¿¸¿¾¿¬ ó -¿¸¿¾¿¬ ÝÔÑÍÛÜ Ý®»© ß°¾·ô ß®·»ºô Ù¿´·¸ô Ü»¼»ô ß«´ô ß¼·¬ô
Ø¿®·ô ß®§¿ô Ûµ¿ô ×°®¿³ô Ü·µ¿ô ß°·°ô Ò¿²¼±ô Ü»²·ô ß®·º ߬³¿¶¿ô Ú«®¯±²ò
Ì»³¿²ó¬»³¿² -»µ»´¿- ¶«®«-¿² Ü·°´±³¿ ××× Ó¿²¿¶»³»² ß¼³·²·-¬®¿-· Þ
Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ Ü¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
§¿²¹ ³»³¾»®·µ¿² -»³«¿ ·²º±®³¿-· ¼¿² ¼±®±²¹¿² µ»°¿¼¿ -¿§¿ò
Ü¿² °·¸¿µó°·¸¿µ ´¿·² §¿²¹ ¬·¼¿µ ¾·-¿ ¼·«½¿°µ¿²ò л²«´·- ³»²¹«½¿°µ¿²
commit to user
ª··
ÕßÌß ÐÛÒÙßÒÌßÎ
ß´¸¿³¼«´·´´¿¸ô °«¶· -§«µ«® °»²«´·- °¿²¶¿¬µ¿² µ»¸¿¼·®¿¬ ß´´¿¸ ÍÉÌ
¿¬¿--»¹¿´¿ ®¿¸³¿¬ô ¬¿«º·¯ô ¸·¼¿§¿¸ ¼¿² ·²¿§¿¸óÒ§¿ô -»¸·²¹¹¿ °»²«´·- ¼¿°¿¬
³»²§»´»-¿·µ¿² Ì«¹¿- ßµ¸·® §¿²¹ ¾»®¶«¼«´
“Ю±-»¼«® л²»®·³¿¿² Ü¿²
л²»³°¿¬¿² Õ¿®§¿©¿² Ü· ÐÌò Þ¿²µ
Bukopin Cabang Surakarta.”
Ì«¹¿- ßµ¸·® ·²· ¼·-«-«² «²¬«µ ³»´»²¹µ¿°· °»®-§¿®¿¬¿² ¼¿´¿³ ³»³°»®±´»¸
¹»´¿® -»¾«¬¿² ߸´· Ó¿¼§¿ Ю±¹®¿³ Ü·°´±³¿ ××× Ó¿²¿¶»³»² ß¼³·²·-¬®¿-· °¿¼¿
Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
Ü· ¼¿´¿³ ³»²§«-«² Ì«¹¿- ßµ¸·® ·²· ¾¿²§¿µ µ»-«´·¬¿² ¼¿² ¸¿³¾¿¬¿² §¿²¹
°»²«´·- ¸¿¼¿°·ò ßµ¿² ¬»¬¿°· ¾»®µ¿¬ ¾·³¾·²¹¿² ¼¿² ¿®¿¸¿² ¼¿®· ¾»®¾¿¹¿· °·¸¿µô
Ì«¹¿- ßµ¸·® ·²· ¼¿°¿¬ ¬»®-»´»-¿·µ¿²ò ˲¬«µ ·¬« ¼»²¹¿² -»¹¿´¿ µ»®»²¼¿¸¿² ¸¿¬·ô
°»²«´·- ³»²§¿³°¿·µ¿² ¬»®·³¿µ¿-·¸ µ»°¿¼¿ æ
ïò
Ü®-ò ͱ²¸¿¶·ô ÓòÍ· ô -»´¿µ« ¼±-»² °»²¹«¶· ¬«¹¿- ¿µ¸·®ò Ì»®·³¿ µ¿-·¸
¿¬¿-°»²·´¿·¿² §¿²¹ ¼·¾»®·µ¿² ¼¿´¿³ °»²¹«¶·¿² ¬«¹¿- ¿µ¸·® ·²·ò
îò
Ü®-ò Í«¼¿®¬±ô ÓòÍ· ô -»´¿µ« ¼±-»² °»³¾·³¾·²¹ ¬«¹¿- ¿µ¸·®ò Ì»®·³¿ µ¿-·¸
¿¬¿-°»®¸¿¬·¿² ¼¿² °»²¹¿®¿¸¿²²§¿ ¼¿´¿³ °»³¾«¿¬¿² ¬«¹¿- ¿µ¸·® ·²·ò
íò
Ю±ºò Ü®-ò Øò п©·¬±ò иò Ü ô -»´¿µ« Ü»µ¿² Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³«
б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
ìò
Ü®-ò Í«¼¿®¬±ô ÓòÍ· ô -»´¿µ« Õ»¬«¿ Ю±¹®¿³ Ü·°´±³¿ ××× Ó¿²¿¶»³»²
ß¼³·²·-¬®¿-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬
Í«®¿µ¿®¬¿ò
ëò
×¾« ß³·²¿¸ô ×¾« Õ¿®¬·µ¿ Í¿®·ô Þ¿°¿µ Ø»®« ¼¿² µ¿®§¿©¿² ¼¿®· ÐÌò Þ¿²µ
Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ·¶·² ³¿¹¿²¹ô ³»³¾»®·µ¿²
¾·³¾·²¹¿² -»´¿³¿ ³¿¹¿²¹ -»®¬¿ ¼¿´¿³ °»²§«-«²¿² Ì«¹¿- ßµ¸·®ò
êò
Ü¿² -»³«¿ °·¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾¿²¬« °»²§«-«²¿² Ì«¹¿- ßµ¸·® ·²· §¿²¹
¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ °»²«´·- -»¾«¬µ¿² -¿¬« °»®-¿¬«ò
л²«´·- -¿¼¿®ô ¼¿´¿³ °»²§«-«²¿² Ì«¹¿- ßµ¸·® ·²· ³¿-·¸ ¶¿«¸ ¼¿®· -»³°«®²¿ô
³»²¹·²¹¿¬ µ»¬»®¾¿¬¿-¿² µ»³¿³°«¿² °»²«´·-ò ˲¬«µ ·¬« °»²«´·- -¿²¹¿¬
commit to user
ª···
Þ»-¿® ¸¿®¿°¿² °»²«´·- -»³±¹¿ ¬«¹¿- ¿µ¸·® ·²· ¼¿°¿¬ ¾»®³¿²º¿¿¬ ¾¿¹·
³¿¸¿-·-©¿ Ю±¹®¿³ Ü·°´±³¿ ×××ô µ¸«-«-²§¿ Ó¿²¿¶»³»² ß¼³·²·-¬®¿-·ò
ßµ¸·®²§¿ °»²«´·- ³»²¹«½¿°µ¿² ¬»®·³¿ µ¿-·¸ µ»°¿¼¿ -»³«¿ °·¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸
³»³¾¿²¬« ¼· ¼¿´¿³ °®±-»- °»³¾«¿¬¿² ¬«¹¿- ¿µ¸·® ·²·ò Í»³±¹¿ ß´´¿¸ ÍÉÌ
³»³¾¿´¿- -»³«¿ ¶¿-¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ Þ¿°¿µô ×¾«ô ¼¿² ®»µ¿² ¾»®·µ¿²ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ïî Ö«²· îðïî
л²«´·-commit to user
·¨
ÜßÚÌßÎ ×Í×
Ø¿´¿³¿²
ØßÔßÓßÒ ÖËÜËÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
·
ÐÛÎÍÛÌËÖËßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
··
ÐÛÒÙÛÍßØßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
···
ÐÛÎÒÇßÌßßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
·ª
ÓÑÌÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ª
ÐÛÎÍÛÓÞßØßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ª·
ÕßÌß ÐÛÒÙßÒÌßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ª··
ÜßÚÌßÎ ×Í× òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
·¨
ÜßÚÌßÎ ÞßÙßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
¨··
ÜßÚÌßÎ ÔßÓÐ×ÎßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
¨···
ßÞÍÌÎßÕ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
¨····
ÞßÞ × ÐÛÒÜßØËÔËßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ï
ßò
Ô¿¬¿® Þ»´¿µ¿²¹ Ó¿-¿´¿¸òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ï
Þò
Ϋ³«-¿² Ó¿-¿´¿¸ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
í
Ýò
Ì«¶«¿² л²¹¿³¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
í
Üò
Ó¿²º¿¿¬ л²¹¿³¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
í
ÞßÞ ×× Ì×ÒÖßËßÒ ÐËÍÌßÕßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ì
ßò
Í·-¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ë
ïò л²¹»®¬·¿² Í·-¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ë
îò ˲-«® Í·-¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ë
íò Õ¿®¿µ¬®»®·-¬·µ Í·-¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ê
Þò
л²»®·³¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
é
ïò л²¹»®¬·¿² л²»®·³¿¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
é
îò Ø¿-·´ л²»®·³¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
è
commit to user
¨
Ýò
л²»³°¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ç
ïò л²¹»®¬·¿² л²»³°¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ç
îò Ó»¬±¼»
–
³»¬±¼» л²»³°¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïð
íò Ø¿-·´ л²»³°¿¬¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïð
Üò
Õ¿®§¿©¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïï
ïò л²¹»®¬·¿² Õ¿®§¿©¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïï
îò Õ·²»®¶¿ Õ¿®§¿©¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïï
Ûò
Í·-¬»³ л²»®·³¿¿² ¼¿² л²»³°¿¬¿² Õ¿®§¿©¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïî
ïò л²¹»®¬·¿² Í·-¬»³ л²»®·³¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïî
îò Ô¿²¹µ¿¸
–
Ô¿²¹µ¿¸ Í·-¬»³ л²»®·³¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïí
íò л²¹»®¬·¿² Í·-¬»³ л²»³°¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïë
ìò Ô¿²¹µ¿¸
–
Ô¿²¹µ¿¸ Í·-¬»³ л²»³°¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïë
ÞßÞ ×××
ÓÛÌÑÜÛ ÐÛÒÙßÓßÌßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïê
ßò
Ô±µ¿-· л²¹¿³¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïê
Þò
Ö»²·- л²¹¿³¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïê
Ýò
л²»²¬«¿² Í«³¾»® Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïê
Üò
Ì»µ²·µ л²¹«³°«´¿² Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïé
Ûò
Ì»µ²·µ ß²¿´·-·- Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïè
ÞßÞ ×Ê
ÜÛÍÕÎ×ÐÍ× ÐÛÎËÍßØßßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îð
ßò Þ«¼¿§¿ л®«-¿¸¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îð
Þò Ê·-· ¼¿² Ó·-· л®«-¿¸¿¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îî
Ýò Õ»¿¼¿¿² л®«-¿¸¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îì
Üò ͬ®«µ¬«® Ñ®¹¿²·-¿-· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îé
Ûò λ²½¿²¿ Õ»¹·¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
íè
Úò Ø«¾«²¹¿² Õ»®¶¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ìð
ÞßÞ Ê
ØßÍ×Ô ÐÛÒÙßÓßÌßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ìï
ßò Ю±-»¼«® л²»®·³¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ìî
commit to user
¨·
Ýò Ю±-»¼«® л²»³°¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ìé
Üò Ø¿-·´ л²»³°¿¬¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ìç
ÞßÞ Ê× ÐÛÒËÌËÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ëð
Õ»-·³°«´¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ëð
ÜßÚÌßÎ ÐËÍÌßÕß
commit to user
¨··
ÜßÚÌßÎ ÞßÙßÒ
Þ¿¹¿² íòïò ͬ®«µ¬«® Ñ®¹¿²·-¿-· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îé
commit to user
¨···
ÜßÚÌßÎ ÔßÓÐ×ÎßÒ
Í«®¿¬ µ»¬»®¿²¹¿² ³¿¹¿²¹ò
Í«®¿¬ ¬«¹¿- ³¿¹¿²¹ò
Ú±®³ ³±²·¬±®·²¹ ³¿¹¿²¹ò
Ú±®³ °»²·´¿·¿² ³¿¹¿²¹ò
Ú±®³«´·® °®»-»²-· ³¿¹¿²¹ò
Ú±®³ ¬»²¬¿²¹ ´±©±²¹¿² °»µ»®¶¿¿²ò
Ú±®³ °¿²¼«¿² ·²¬»®ª·»© ¾¿¹·¿² ³¿®µ»¬·²¹ò
commit to user
¨·ª
ßÞÍÌÎßÕ
ßÎ×ÛÚ
ÍÛÌÇßÒÌÑô
Üïëðçðïîô
Ю±-»¼«®
л²»®·³¿¿²
Ü¿²
л²»³°¿¬¿² Õ¿®§¿©¿² Ü· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ô Ю±¹®¿³
Ü·°´±³¿ ××× Ó¿²¿¶»³»² ß¼³·²·-¬®¿-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ô îðïîô ë𠸿´¿³¿²ò
Ю±-»¼«® °»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸ -¬¿º -¼³
¾»®¬«¶«¿² «²¬«µ ³»²¼¿°¿¬µ¿² µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ³»³°«²§¿· µ«¿´·¬¿- §¿²¹ ¼·¬«²¶¿²¹
¼»²¹¿² µ»¿¸´·¿² §¿²¹ ¼·³·´·µ· ¼¿² ¼·-»-«¿·µ¿² ¼»²¹¿² µ®·¬»®·¿
–
µ®·¬»®·¿ §¿²¹
¼·¾«¬«¸µ¿² °»®«-¿¸¿¿² -»¸·²¹¹¿ ¼¿°¿¬ ³»²¶¿´¿²µ¿² °»µ»®¶¿¿² ¼»²¹¿² ¾¿·µ ¹«²¿
³»²½¿°¿· ¬«¶«¿² §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼··²¹·²µ¿² °»®«-¿¸¿¿²ò Ì«¹¿- ¿µ¸·® ¼·´¿µ«µ¿² «²¬«µ
³»²¹»¬¿¸«· ¾¿¹¿·³¿²¿ °®±-»¼«® °»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² ¼· ÐÌò
Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ô ¼¿² ¼¿°¿¬ ³»³¾»®·µ¿² ³¿-«µ¿² ¾¿¹· ÐÌò Þ¿²µ
Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ô -»®¬¿ ³»³»²«¸· -§¿®¿¬ ¼¿´¿³ ³»³°»®±´»¸ -»¾«¬¿²
߸´· Ó¿¼§¿ °¿¼¿ Ю±¹®¿³ Ü·°´±³¿ ××× Ó¿²¿¶»³»² ß¼³·²·-¬®¿-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³«
ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
Ö»²·- °»²¹¿³¿¬¿² ¼¿´¿³ ¬«¹¿- ¿µ¸·® ·²· ¿¼¿´¿¸ ¼»-µ®·°·ºô §¿·¬« -¬«¼· §¿²¹
µ¿-«-²§¿ ³»²¹¿®¿¸ °¿¼¿ °»²¼·-µ®·°-·¿² -»½¿®¿ ®·²½· ¼¿² ³»²¼¿´¿³ ³»²¹»²¿·
°±¬®»¬ µ±²¼·-· ¬»²¬¿²¹ ¿°¿ §¿²¹ -»¾»²¿®²§¿ ¬»®¶¿¼· ³»²«®«¬ °»®·-¬·©¿ §¿²¹
¬»®¼¿°¿¬ ¼· ´¿°¿²¹¿² -¬«¼·ò л²»´·¬· ³»²¹¿¼¿µ¿² ±¾-»®ª¿-· ¾»®°»®¿² °¿-·º §¿·¬«
°»²»´·¬· ¸¿²§¿ ³»²¼¿¬¿²¹· ´±µ¿-· ¬»¬¿°· ¬·¼¿µ ¾»®°»®¿² -»¾¿¹¿· ¿°¿°«² -»´¿·²
-»¾¿¹¿· °»²¹¿³¿¬ °¿-·ºô ²¿³«² ¸¿¼·® ¼¿´¿³ µ±²¬»µ-²§¿ò Ü»²¹¿² °»²¹¿³¿¬¿² ·²·
°»²«´·- ¼¿°¿¬ ³»²¹¿³¿¬· µ±²¼·-· ¾»²¼¿ô ´±µ¿-· ¼¿² °»®·-¬·©¿ ¬»®¬»²¬«ò Í»¸·²¹¹¿
¼»²¹¿² ¸¿-·´ °»²¹¿³¿¬¿² ¬»®-»¾«¬ °»²«´·- ¾·-¿ ³»²¹»¬¿¸«· ¼¿² ³»²§·³°«´µ¿²
¶»²·- µ»¹·¿¬¿² §¿²¹ ¿¼¿ò Ѿ-»®ª¿-· ¼·´¿µ«µ¿² ´¿²¹-«²¹ ¼»²¹¿² ³»²¹¿³¿¬·
µ»¹·¿¬¿² -¬¿º -¼³ §¿²¹ ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿² °®±-»¼«® °»²»®·³¿¿² ¼¿²
°»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿²ò
commit to user
ï
ÞßÞ ×
ÐÛÒÜßØËÔËßÒ
ßò Ô¿¬¿® Þ»´¿µ¿²¹ Ó¿-¿´¿¸
л®µ»³¾¿²¹¿² ¼· ¼¿´¿³ ¼«²·¿ «-¿¸¿ -»µ¿®¿²¹ ·²· -»³¿µ·² ¾»®¬¿³¾¿¸
°»-¿¬ô -»¸·²¹¹¿ ³»²«²¬«¬ °»®«-¿¸¿¿² ³¿³°« ³»²¹»´±´¿ µ·²»®¶¿²§¿ -»®¬¿
¼·¼«µ«²¹ ¼»²¹¿² º¿µ¬±® -«³¾»® ¼¿§¿ ³¿²«-·¿²§¿ò Ü»²¹¿² ¬«¶«¿² °»®«-¿¸¿¿²
§¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·®»²½¿²¿µ¿² ³¿µ¿ ¼·¾«¬«¸µ¿² µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ¾¿·µô ¬»®¿³°·´ô
¾»®©¿©¿-¿² ´«¿-ô ¾»®µ«¿´·¬¿- ¼¿² ¼¿°¿¬ ³»´¿µ-¿²¿µ¿² °»µ»®¶¿¿² §¿²¹ ¿¼¿
°¿¼¿ °»®«-¿¸¿¿²ò
Ù«²¿ ³»³°»®¬¿¸¿²µ¿² µ»´¿²¹-«²¹¿² ¸·¼«° ¼¿² ³»²½¿°¿· ¬·¬·µ °«²½¿µ
µ»³¿¶«¿² ³¿µ¿ °»®«-¿¸¿¿² ³»³¾«¬«¸µ¿² µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ¾»®°±¬»²-·ò
л®«-¿¸¿¿² ¸¿®«- ³¿³°« ³»²¿²¹¿²· ³¿-¿´¿¸ ¬»²¬¿²¹ °®±-»¼«® °»²»®·³¿¿²
µ¿®§¿©¿² ¼»²¹¿² ½¿®¿ ³»²¹»¬¿¸«· ´¿²¹µ¿¸ ó ´¿²¹µ¿¸ ¼¿´¿³ °»²»®·³¿¿²
µ¿®§¿©¿² ¼¿² ¼¿°¿¬ ³»²¹»¬¿¸«· ¿°¿µ¿¸ µ¿®§¿©¿² ¬»®-»¾«¬ ¬»°¿¬ ¾¿¹·
°»®«-¿¸¿¿²ò Ô¿²¹µ¿¸ ó ´¿²¹µ¿¸ ¼¿´¿³ °»²»®·³¿¿² µ¿®§¿©¿² ¿¼¿´¿¸ ¼»²¹¿²
³»²¹¿¼¿µ¿² µ»¹·¿¬¿² °»²§»´»µ-·¿² §¿²¹ ¼·¼¿-¿®µ¿² ¿¬¿- «³«®ô µ»-»¸¿¬¿²ô
°»²¼·¼·µ¿²ô °»²¹«¿-¿¿² ¾¿¸¿-¿ ¿-·²¹ô °»²¹¿´¿³¿² µ»®¶¿ -»®¬¿ ¼»²¹¿²
³»²¹¿¼¿µ¿² ¾»®¾¿¹¿· -«-«²¿² ¬»-¬ò ˲¬«µ ·¬«´¿¸ °®±-»¼«® °»²»®·³¿¿²
µ¿®§¿©¿² ¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ ¼·¿¾¿·µ¿² ±´»¸ °»®«-¿¸¿¿²ô µ¿®»²¿ ¿µ·¾¿¬ §¿²¹ ¿µ¿²
¬·³¾«´ ½«µ«° -»®·«-ò Õ»-¿´¿¸¿² ó µ»-¿´¿¸¿² ¼¿´¿³ °»²»®·³¿¿² µ¿®§¿©¿²
¬·¼¿µ ¸¿²§¿ ¾»®¿µ·¾¿¬ ¼¿´¿³ ¶¿²¹µ¿ °»²¼»µô ¬»¬¿°· ¶«¹¿ ¼¿°¿¬ ³»²¹¿µ·¾¿¬µ¿²
µ»®«¹·¿² «²¬«µ ¶¿²¹µ¿ °¿²¶¿²¹ò
Ü¿´¿³ «-¿¸¿ ³»³°»®±´»¸ µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ³»³°«²§¿· µ«¿´·¬¿- ¼¿²
µ«¿²¬·-¿ô ³¿µ¿ ¼·°»®´«µ¿² °»²¹»¬¿¸«¿² §¿²¹ ¾¿·µ ¬»²¬¿²¹ -«³¾»® ó -«³¾»®
¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ò л²¹»¬¿¸«¿² ¬»®-»¾«¬ ¼¿°¿¬ ³»³¾¿²¬« ¼¿´¿³ ³»²¹»¬¿¸«·
-«³¾»® ó -«³¾»® §¿²¹ ³»³°«²§¿· °±¬»²-· ¾»-¿® -»¾¿¹¿· -«³¾»® ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿
-»-«¿· ¼»²¹¿² §¿²¹ °»®«-¿¸¿¿² µ»¸»²¼¿µ·ò Ñ´»¸ µ¿®»²¿ ·¬« °»®«-¿¸¿¿²
³»³»®´«µ¿² °®±-»¼«® °»²»®·³¿¿² °»¹¿©¿· §¿²¹ ¬»°¿¬ ¼¿² -»-«¿· ¼»²¹¿²
µ»¾«¬«¸¿² °»®«-¿¸¿¿²ò
commit to user
î
Í¿´¿¸ -¿¬« º¿µ¬±® §¿²¹ ³»³°»²¹¿®«¸· µ»³¿¶«¿² µ¿®§¿©¿² ¼¿´¿³
³»´¿µ«µ¿² ¬«¹¿- ¼¿´¿³ °»®«-¿¸¿¿² §¿·¬« ¼»²¹¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² §¿²¹
¬»°¿¬ ¼»²¹¿² ¾»®°»¼±³¿² ¼»²¹¿² µ»¿¸´·¿² §¿²¹ ¼·³·´·µ· ±´»¸ µ¿®§¿©¿²
¼¿´¿³ ¾·¼¿²¹ ¬»®¬»²¬«ò Ü»²¹¿² °»²»³°¿¬¿² §¿²¹ ¬»°¿¬ ³¿µ¿ ¿µ¿² ³»²¼±®±²¹
µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ¿¼¿ ¼· ¼¿´¿³ °»®«-¿¸¿¿² ´»¾·¸ ³«¼¿¸ ¼¿´¿³ ³»²½¿°¿· ¬«¶«¿²
µ»®¶¿ò Ñ´»¸ -»¾¿¾ ·¬« °¿®¿ µ¿®§¿©¿² ¾¿®« §¿²¹ ¬»´¿¸ -»´»-¿· ³»²¶¿´¿²µ¿²
°®±¹®¿³ ±®·»²¬¿-· §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² °»®«-¿¸¿¿² ¸¿®«- -»¹¿®¿ ¼·¬»³°¿¬µ¿²ò
л²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² ¾¿®« ¾»®¿®¬· ³»²¹¿´±µ¿-·µ¿² °¿®¿ µ¿®§¿©¿² °¿¼¿
°±-·-· µ»®¶¿ ¬»®¬»²¬«ò Í»¬·¿° °»®«-¿¸¿¿² ¸¿®«- ¼¿°¿¬ ³»³·´·¸ ¼¿² ³»²»²¬«µ¿²
µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ³»³°«²§¿· ¼¿§¿ -¿·²¹ §¿²¹ ¬·²¹¹· -»®¬¿ ¾»®µ±³°»¬»² «²¬«µ
³»²¹·-· ¶¿¾¿¬¿² §¿²¹ µ±-±²¹ ¿¹¿® ¬«¹¿- °±µ±µ °¿¼¿ ¶¿¾¿¬¿² ¬»®-»¾«¬ ¼¿°¿¬
¼·¶¿´¿²µ¿² ¼»²¹¿² ¾¿·µô «²¬«µ ·¬« °»®«-¿¸¿¿² ¸¿®«- ¬»°¿¬ ³»³·´·¸ ¼¿²
³»²»³°¿¬µ¿² µ¿®§¿©¿² -»-«¿· ¶¿¾¿¬¿² §¿²¹ ¿µ¿² ³»²¶¿¼· ¬¿²¹¹«²¹ ¶¿©¿¾
¿¬¿« ¾·-¿ ¼·-»¾«¬ ½¿´±² µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ¼·¬»³°¿¬µ¿² ¼· ¶¿¾¿¬¿² ·¬«
¸¿®«-³»³·´·µ· µ±³°»¬»²-· §¿²¹ ¼·°»®´«µ¿² «²¬«µ ³»´¿µ-¿²¿µ¿² °»µ»®¶¿¿² ¼¿´¿³
-«¿¬« ¶¿¾¿¬¿² -»½¿®¿ »º»µ¬·º ¼¿² »º·-·»²ò л²»³°¿¬¿² °±-·-· µ»®¶¿ -»´¿·²
-»¾¿¹¿· «°¿§¿ ³»³°»®¾¿·µ· µ·²»®¶¿ ¶«¹¿ ¾·¿-¿²§¿ ¼·´¿µ«µ¿² «²¬«µ
³»²§»-«¿·µ¿² µ»¾«¬«¸¿² °»®«-¿¸¿¿² ¼· ¾¿¹·¿²
–
¾¿¹·¿² ¬»®¬»²¬«ò
ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ¿¼¿´¿¸ -¿´¿¸ -¿¬« ¾¿²µ §¿²¹ ¿¼¿
¼· µ±¬¿ Í«®¿µ¿®¬¿ §¿²¹ ¼·¼¿´¿³²§¿ ¶«¹¿ ³»³»®´«µ¿² °»²¿³¾¿¸¿² µ¿®§¿©¿²
§¿²¹ -»¬»´¿¸ ·¬« ³»³·´·µ· °®±-»¼«® °»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿²
-»-«¿· ¼»²¹¿² ¾·¼¿²¹²§¿ò Þ¿¹· -¬¿º ÍÜÓ ¼¿´¿³ ³»²»²¬«µ¿² ¿µ¿² ¼·¬»®·³¿
¿¬¿« ¬·¼¿µ²§¿ ½¿´±² µ¿®§¿©¿² ¬»®-»¾«¬ ³»®«°¿µ¿² -¿´¿¸ -¿¬« µ»¹·¿¬¿² §¿²¹
¾»²¿®
–
¾»²¿® ¸¿®«- ¼·½»®³¿¬·ô µ¿®»²¿ ¼¿´¿³ ¸¿´ ·²· -¬¿º ÍÜÓ ÐÌò Þ¿²µ
Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ³»³°»®±´»¸ ¾¿²§¿µ ¼¿¬¿ ¼¿®· ½¿´±² µ¿®§¿©¿²ò
Þ»®¼¿-¿µ¿² ´¿¬¿® ¾»´¿µ¿²¹ ¼·¿¬¿- ³¿µ¿ °»²«´·- ¬»®¬¿®·µ «²¬«µ ³»³°»´¿¶¿®·
-»½¿®¿
³»²¼¿´¿³
¬»²¬¿²¹
ÐÎÑÍÛÜËÎ
ÐÛÒÛÎ×ÓßßÒ
ÜßÒ
ÐÛÒÛÓÐßÌßÒ ÕßÎÇßÉßÒ Ü× ÐÌò ÞßÒÕ ÞËÕÑÐ×Ò ÝßÞßÒÙ
commit to user
í
Þò л®«³«-¿² Ó¿-¿´¿¸
Þ»®¼¿-¿®µ¿² °»²¹¿³¿¬¿² °»²«´·- §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ¼· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·²
Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ô ³¿µ¿ °»²«´·- ¼¿°¿¬ ³»®«³«-µ¿² ³¿-¿´¿¸ §¿·¬« æ
Þ¿¹¿·³¿²¿ Ю±-»¼«® л²»®·³¿¿² ¼¿² л²»³°¿¬¿² Õ¿®§¿©¿² Ü· ÐÌò Þ¿²µ
Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿á
Ýò Ì«¶«¿² л²¹¿³¿¬¿²
л²¹¿³¿¬¿² §¿²¹ ¼· ´¿µ«µ¿² ±´»¸ °»²«´·- ³»³°«²§¿· ¬«¶«¿² -»¾¿¹¿·
¾»®·µ«¬ æ
ó Ì«¶«¿² Ñ°»®¿-·±²¿´ æ
Ü¿°¿¬
³»²¹»¬¿¸«·
°»´¿µ-¿²¿¿²
Ю±-»¼«®
л²»®·³¿¿²
¼¿²
л²»³°¿¬¿² Õ¿®§¿©¿² Ü· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ò
ó Ì«¶«¿² Ú«²¹-·±²¿´ æ
л²¹¿³¿¬¿² ·²· ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸ °»²«´·- ¿¹¿® ¼¿°¿¬ ³»³¾»®·µ¿²
³¿-«µ¿² ó ³¿-«µ¿² §¿²¹ ¾»®¬«¶«¿² «²¬«µ ³»²¿³¾¿¸ µ»³¿¶«¿²
«²¬«µ ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ò
ó Ì«¶«¿² ײ¼·ª·¼« æ
Ì«¹¿- ßµ¸·® ·²· ¼·¾«¿¬ «²¬«µ ³»³»²«¸· -§¿®¿¬ ¼¿´¿³ ³»³°»®±´»¸
-»¾«¬¿² ߸´· Ó¿¼§¿ °¿¼¿ Ю±¹®¿³ Ü·°´±³¿ ××× Ó¿²¿¶»³»²
ß¼³·²·-¬®¿-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿-
Í»¾»´¿-Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
Üò Ó¿²º¿¿¬ л²¹¿³¿¬¿²
ß¼¿°«² ³¿²º¿¿¬ °»²¹¿³¿¬¿² §¿²¹ ¼¿°¿¬ ¼·µ»³«µ¿µ¿² ±´»¸
°»²«´·-¿²¬¿®¿ ´¿·² æ
Þ¿¹·
л²«´·-Ó»²¿³¾¿¸ °»²¹»¬¿¸«¿² ¼¿² ³»²¹»¬¿¸«· °»²¬·²¹²§¿ °®±-»¼«®
°»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² -»¸·²¹¹¿ ³»²¼¿°¿¬µ¿²
commit to user
ì
Þ¿¹· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾ Í«®¿µ¿®¬¿
Ü¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¼·¸¿®¿°µ¿² ¼¿°¿¬ ³»³¾»®·µ¿² -«³¾¿²¹¿²
°·µ·®¿² µ»°¿¼¿ ͬ¿º ÍÜÓ ¼¿´¿³ ³»²»®·³¿ ¼¿² ³»²»³°¿¬µ¿²
µ¿®§¿©¿² -»-«¿· ¼»²¹¿² µ»³¿³°«¿²²§¿ -»®¬¿ ³»²¶¿¼·µ¿² ¿½«¿²
¾¿¹· µ¿®§¿©¿² «²¬«µ ³»³±¬·ª¿-· µ»³¿¶«¿² ¼· ¾¿¹·¿² ³¿-·²¹ó
³¿-·²¹ò
Þ¿¹· Ó¿¸¿-·-©¿
Ü¿°¿¬ ³»³¾»®·µ¿² ·²º±®³¿-· ¼¿² °»²¹»¬¿¸«¿² §¿²¹ ´«¿- ¬»²¬¿²¹
°®±-»¼«® °»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² ¼· ÐÌò Þ¿²µ
commit to user
ë
ÞßÞ ××
Ì×ÒÖßËßÒ ÐËÍÌßÕß
ßò Ю±-»¼«®
Ю±-»¼«® ¼·¿®¬·µ¿² -»¾¿¹¿· ¬¿¬¿ ½¿®¿ µ»®¶¿ ¿¬¿« ½¿®¿ ³»²¶¿´¿²µ¿² -«¿¬«
°»µ»®¶¿¿²ò Í«¿¬« °®±-»¼«® ¸¿®«- ³»³·´·µ· -¬¿¾·´·¬¿- ¼¿´¿³ ¿®¬· ¾¿¸©¿
°®±-»¼«® ¸¿®«- ³»³¾»®·µ¿² µ»³¿²¬¿°¿² ¿®¿¸ §¿²¹ ¼·¬»¬¿°µ¿² ¼·³¿²¿ ¸¿²§¿
¼·¾«¿¬
°»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿²
¿°¿¾·´¿
¬·³¾«´
°»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿²
º«²¼¿³»²¬¿´ °¿¼¿ -¿-¿®¿²ò Ü·-¿³°·²¹ -¬¿¾·´·¬¿- ¼·°»®´«µ¿² ¶«¹¿ ¿¼¿²§¿
º´»µ-·¾·´·¬¿- °¿¼¿ °®±-»¼«®ó°®±-»¼«® ¿¹¿® ¼¿°¿¬ ¼·¸·²¼¿®· -»-«¿¬« µ»¿¼¿¿²
¼¿®«®¿¬ò
Ю±-»¼«® ³»®«°¿µ¿² °»´¿µ-¿²¿¿² ¬«¹¿- ¿¬¿« °»µ»®¶¿¿² ¼¿´¿³ -«¿¬«
°»®«-¿¸¿¿² §¿²¹ ¬»®¼·®· ¼¿®· ¬¿¸¿° ¼»³· ¬¿¸¿° °»µ»®¶¿¿² §¿²¹ ³»®«°¿µ¿²
-«¿¬« ¾»²¬«µ µ»®¶¿-¿³¿ ¿²¬¿®¿ ¾¿¹·¿² -¿¬« ¼»²¹¿² ¾¿¹·¿² §¿²¹ ´¿·²²§¿ ¼¿´¿³
-«¿¬« °»®«-¿¸¿¿²ò Í«¿¬« °®±-»¼«® ³»³·´·µ· ¬«¶«¿² «²¬«µ ³»³°»®´¿²½¿® ¼¿´¿³
-»¬·¿° °»µ»®¶¿¿² §¿²¹ ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² -«¿¬« ¾¿¹·¿² °»®«-¿¸¿¿² «²¬«µ
³»©«¶«¼µ¿² ª·-· ¼¿² ³·-· -«¿¬« °»®«-¿¸¿¿²ò
Ü»º·²·-· °»²»³°¿¬¿² ¾¿²§¿µ ¼·¿®¬·µ¿² ±´»¸ °¿®¿ ¿¸´· ¿²¬¿®¿ ´¿·² æ
ïò Í«¿¬« °®±-»¼«® ¿¼¿´¿¸ -«¿¬« «®«¬ó«®«¬¿² ±°»®¿-· µ´»®·µ¿´ ø¬«´·-ó³»²«´·-÷ô
¾·¿-¿²§¿ ³»´·¾¿¬µ¿² ¾»¾»®¿°¿ ±®¿²¹ ¼· ¼¿´¿³ -¿¬« ¿¬¿« ´»¾·¸
¼»°¿®¬»³»²ô §¿²¹ ¼·¬»®¿°µ¿² «²¬«µ ³»²¶¿³·² °»²¿²¹¿²¿² §¿²¹
-»®¿¹¿³ ¼¿®· ¬®¿²-¿µ-·ó
transaksi bisnis yang terjadi.” (Richard F
Ò»«-½¸»´ô îððêæê÷ò
îò Ю±-»¼«® ¿¼¿´¿¸ «®«¬¿²
–
«®«¬¿² -»®· ¬«¹¿- §¿²¹ -¿´·²¹ ¾»®µ¿·¬¿² ¼¿²
¼·¾»²¬«µ ¹«²¿ ³»²¶¿³·² °»´¿µ-¿²¿¿² µ»®¶¿ §¿²¹ -»®¿¹¿³ò Ю±-»¼«®
¾·¿-¿²§¿ ¬»®¼·®· ¿¬¿- ¾¿¹¿² ¿´«®ô º±®³«´·®ô ¼¿² «®¿·¿² ¬«¹¿-ò øÓò Ò¿º¿®·²ô
îððéæç÷
íò Í«¿¬« °®±-»¼«® ¿¼¿´¿¸ «®«¬ó«®«¬¿² §¿²¹ ¬»°¿¬ ¼¿®· ¬¿¸¿°¿²ó¬¿¸¿°¿²
·²-¬®«µ-· §¿²¹ ³»²»®¿²¹µ¿² ¿¼¿
ø©¸¿¬÷
§¿²¹ ¸¿®«- ¼·µ»®¶¿µ¿²ô -·¿°¿
ø©¸±÷
§¿²¹ ³»²¹»®¶¿µ¿²²§¿ô µ¿°¿² ø
©¸»²÷
¼·µ»®¶¿µ¿² ¼¿² ¾¿¹¿·³¿²¿
ø¸±©÷
³»²¹»®¶¿µ¿²²§¿ò Ü»º·²·-· °®±-»¼«® ·²· -»¾»²¿®²§¿ -»½¿®¿ ·³°´·½·¬
¶«¹¿ ³»²¹¿²¼«²¹ »´»³»²ó»´»³»² ¿¬¿« µ±³°±²»²óµ±³°±²»² ¼¿®·
sistem, yaitu ada dan apa”. (Jerry FitzGerald, Andra F. FitzGerald dan
É¿®®»² Üò ͬ¿´´·²¹-ô Ö®ô îððêæê÷
commit to user
é
Õ»¹«²¿¿² °®±-»¼«® -»½¿®¿ µ¸«-«- ³»²«®«¬ ø׳¿² ͱ»¸¿®¬± æïççè æ ìïë÷
¿²¬¿®¿ ´¿·² æ
ïò Ó»³¾»®·µ¿² °»¹¿²¹¿² «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿² -«¿¬« µ»¹·¿¬¿² -»½¿®¿
«²·º±®³ô
¿²¬¿®¿ ´¿·² ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ -¬¿²¼¿®·-¿-· ¼¿¬¿ º±®³¿¬ò
îò Ó»²¹«®¿²¹· ¿¼¿²§¿ µ»¹·¿¬¿² §¿²¹ ¬«³°¿²¹ó¬·²¼·¸ ¼¿² °»²¹«´¿²¹¿²ò
íò Ó»²¹«®¿²¹· ¬«¹¿-󬫹¿- °»²¹¿³¾·´¿² µ»°«¬«-¿²ô µ¿®»²¿ °®±-»¼«® ·¬«
-»²¼·®· -«¼¿¸ ³»®«°¿µ¿² µ»°«¬«-¿² ¬»²¬¿²¹ ¾¿¹¿·³¿²¿ -«¿¬« °»µ»®¶¿¿²
¸¿®«- ¼·´¿µ«µ¿²ò
Í»¼¿²¹µ¿² ³¿²º¿¿¬ -»½¿®¿ ´¿²¹-«²¹ ¾¿¹· ±®¹¿²·-¿-· ¿¼¿´¿¸ ³»²½»¹¿¸
µ»³«²¹µ·²¿² °»´¿µ-¿²¿¿² µ»¹·¿¬¿² §¿²¹ µ«®¿²¹ -·²µ®±² ¿²¬¿®¿ ¾·¼¿²¹ô
¾¿¹·¿²ô ¿¬¿« ·²¼·ª·¼« °»´¿µ-¿²¿¿² §¿²¹ ¼¿°¿¬ ³»²¶«®«- °¿¼¿ ¬·³¾«´²§¿
µ±²º´·µ ¼¿² µ»¾·²¹«²¹¿² ø׳¿² ͱ»¸¿®¬± æïççè æ ìïë÷ò
Þò л²»®·³¿¿²
Í¿´¿¸ -¿¬« ½¿®¿ §¿²¹ ¼·°»®¹«²¿µ¿² «²¬«µ ³»²¹·-· µ»µ±-±²¹¿²
°»µ»®¶¿¿² ¼· ¼¿´¿³ °»®«-¿¸¿¿² §¿·¬« ³»´¿´«· °»²»®·³¿¿² ¿¬¿« ®»µ®«¬³»²ò
л®»µ®«¬¿² ¿¼¿´¿¸ °®±-»- ³»²½¿®· ½¿´±² µ¿®§¿©¿² ¼¿² ³»®¿²¹-¿²¹ ³»®»µ¿
untuk melamar pekerjaan dalam organisasi bersangkutan”.(Edwin B. Flippo,
ïççêæïëï÷ò
Ü·¾¿©¿¸ ·²· ³»®«°¿µ¿² °»²¹»®¬·¿² §¿²¹ ¼·µ»³«µ¿µ¿² ±´»¸ °¿®¿ ¿¸´· §¿·¬« æ
ïò λµ®«¬³»² ¿¼¿´¿¸ °®¿µ¬·µ ñ ¿µ¬·ª·¬¿- ¿°¿°«² §¿²¹ ¼·¶¿´¿²µ¿² ±´»¸
±®¹¿²·-¿-· ¼»²¹¿² ¬«¶«¿² «¬¿³¿²§¿ «²¬«µ ³»²¹·¼»²¬·º·µ¿-· ¼¿² ³»²¿®·µ
°¿®¿ µ¿®§¿©¿² °±¬»²-·¿´òø麟±²¼ ßò Ò±»ô Ö±¸² Îò ر´´»²¾»½µô Þ¿®®§
Ù»®¸¿®¬ ¼¿² אַ·½µ Óò É®·¹¸¬ô îðïðæîêê÷
îò λµ®«¬³»² ¿¼¿´¿¸ -»®¿²¹¿µ¿·¿² ¿µ¬·ª·¬¿- ³»²½¿®· ¼¿² ³»³·µ¿¬ °»´¿³¿®
µ»®¶¿ ¼»²¹¿² ³±¬·ª¿-·ô µ»³¿³°«¿²ô µ»¿¸´·¿² ¼¿² °»²¹»¬¿¸«¿² §¿²¹
¼·°»®´«µ¿² ¹«²¿ ³»²«¬«°· µ»µ«®¿²¹¿² §¿²¹ ¼··¼»²¬·º·µ¿-·µ¿² ¼¿´¿³
°»®»²½¿²¿¿² µ»°»¹¿©¿·¿²ò ßµ¬·ª·¬¿- ®»µ®«¬³»² ¼·³«´¿· °¿¼¿ -¿¿¬ ½¿´±²
³«´¿· ¼·½¿®· ¼¿² ¾»®¿µ¸·® °¿¼¿ -¿¿¬ ´¿³¿®¿² ³»®»µ¿ ¼·-»®¿¸µ¿²òøØ»²®§
Í·³¿³±®¿ô ïççéæîïî÷
íò λµ®«¬³»² ¿¼¿´¿¸ °®±-»- °»²½¿®·¿² ¼¿² °»³·µ¿¬¿² °¿®¿ ½¿´±²
µ¿®§¿©¿²ñ°»´¿³¿® §¿²¹ ³¿³°« «²¬«µ ³»´¿³¿® -»¾¿¹¿· µ¿®§¿©¿²ò
øØ¿²· Ø¿²¼±µ±ô îððïæêç÷
Ø¿-·´ ¿µ¸·® ¼¿®· -«¿¬« °®±-»- -»´»µ-· ¿¼¿´¿¸ µ»°«¬«-¿² §¿²¹ ¼·¬«¿²¹µ¿²
commit to user
è
Ì»®¼¿°¿¬ ¬·¹¿ µ¿¬»¹±®· µ»°«¬«-¿² ¼¿´¿³ °®±-»- -»´»µ-·ô §¿·¬« æ
¿ò Í¿²¹¿¬ Ü·®»µ±³»²¼¿-·µ¿²ò
¾ò Ü¿°¿¬ Ü·®»µ±³»²¼¿-·µ¿²ò
½ò Ì·¼¿µ Ü·®»µ±³»²¼¿-·µ¿²òøÍ¿¸¿´¿ Ðò Í·²«®¿¬ôîððèæïð÷
Õ»°«¬«-¿² ·²· ³»®«°¿µ¿² ¸¿-·´ ¿µ¸·® §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼¿®· °®±-»- §¿²¹
°¿²¶¿²¹ò Ô¿°±®¿² ¸¿®«-´¿¸ ³»³«¿¬ º¿µ¬±®
–
º¿µ¬±® §¿²¹ ¼·¶¿¼·µ¿² ¼¿-¿®
¼¿´¿³ ³»²»²¬«µ¿² µ»°«¬«-¿²ò Ü¿´¿³ ³»³¾«¿¬ ´¿°±®¿²ô ¬»®¼¿°¿¬ ¼«¿ ¾«¿¸
°»®¬¿²§¿¿² §¿²¹ °»®´« ¼·°·µ·®µ¿² ¼¿² ¼·½±¾¿ ¼·¶¿©¿¾ -»¾»´«³ ³»²«´·-µ¿²
´¿°±®¿² ¬»®-»¾«¬ò 뮬¿²§¿¿² ¬»®-»¾«¬ ¿¼¿´¿¸ æ
¿ò Í·¿°¿ §¿²¹ ³»³¾¿½¿ ´¿°±®¿²á
¾ò ײº±®³¿-· ¿°¿ -¿¶¿ §¿²¹ ·²¹·² ¼·µ»¬¿¸«· ±´»¸ °»³¾¿½¿ ´¿°±®¿² ¬»®-»¾«¬á
Í¿²¹¿¬´¿¸ °»²¬·²¹ «²¬«µ ¼¿°¿¬ ³»²¶¿©¿¾ µ»¼«¿ °»®¬¿²§¿¿² ·²·ô ³¿µ¿
-»¾¿·µ²§¿ °»®«³«-¿² ¶¿©¿¾¿² ¼¿®· °»®¬¿²§¿¿² ·¬« ¸¿®«- ¼·´¿µ«µ¿² °¿¼¿ ¿©¿´
proses seleksi. Hal ini sejalan dengan pernyataan “
-¬¿®¬ ©·¬¸ ¬¸» »²¼ ·²
³·²¼-”, mulai dari akhir.(Sahala P. Sanurat,2008:11)
commit to user
ç
ºò Þ±¾±¬ ³¿-·²¹
–
³¿-·²¹ µ±³°»¬»²-· ¶«¹¿ ¸¿®«- ³»²¼¿°¿¬ °»®-»¬«¶«¿²
¼¿®· ¿¬¿-¿² °»³»¹¿²¹ °±-·-·ò
¹ò λµ±³»²¼¿-· °®±º»-·±²¿´ ³»³«¿¬ µ±³°»¬»²-· §¿²¹ ¼·«µ«®ô ¸¿-·´
¿²¿´·-·- ¼¿®· ©¿©¿²½¿®¿ ø¼¿´¿³ ¾»²¬«µ «®¿·¿² ¬»²¬¿²¹ µ»µ«¿¬¿² ¼¿²
µ»´»³¿¸¿²÷ô -»®¬¿ ²·´¿· ¿¬¿« «µ«®¿² ½¿´±² °¿¼¿ ¬·¿°
–
¬·¿° µ±³°»¬»²-·
§¿²¹ ¿¼¿ò Ë®¿·¿² ¼·³«´¿· -¿¬« °»®-¿¬« ¼¿®· µ±³°»¬»²-· §¿²¹ ³»³·´·µ·
¾±¾±¬ °¿´·²¹ ¬·²¹¹· µ» ¾±¾±¬ §¿²¹ ´»¾·¸ ®»²¼¿¸ò
¸ò η²¹µ¿-¿² ³»³«¿¬ µ»-·³°«´¿² «³«³ -»³«¿ µ±³°»¬»²-·ò Ø¿-·´
–
¸¿-·´
°»²¹«µ«®¿² ¿¬¿«
®¿¬·²¹
¼·µ¿´·µ¿² ¼»²¹¿² ¾±¾±¬ ³¿-·²¹
–
³¿-·²¹ô
¸¿-·´²§¿ ¼·¶«³´¿¸µ¿²ò Ø¿-·´ °»²¶«³´¿¸¿² ·²· ¼·-»¾«¬ ²·´¿· ¬±¬¿´ ½¿´±²ò
Ø¿-·´ ·²· µ»³«¼·¿² ¼·¾¿²¼·²¹µ¿² ¼»²¹¿² ¸¿®¿°¿² ³¿µ-·³«³òøÍ¿¸¿´¿ Ðò
Í·²«®¿¬ôîððèæîïóîî÷
Ýò л²»³°¿¬¿²
л²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² ¿¼¿´¿¸ °®±-»- ¼·³¿²¿ µ¿®§¿©¿² ¼·¬»³°¿¬µ¿²
°¿¼¿ ¾·¼¿²¹ °»µ»®¶¿¿² §¿²¹ ¼·¿²¹¹¿° -»-«¿· ¼»²¹¿² µ±³°»¬»²-· §¿²¹
¼·³·´·µ·²§¿ ø°»²¹»¬¿¸«¿²ô µ»¬»®¿³°·´¿² ¼¿² µ»¿¸´·¿²÷ò Í¿-¿®¿² ¼¿®·
°»²»³°¿¬¿² §¿·¬« ³»³¾«¿¬ -«¿¬« ®»µ±³»²¼¿-· «²¬«µ ³»²¼·-¬®·¾«-·µ¿²
µ¿²¼·¼¿¬ °¿¼¿ °»µ»®¶¿¿² ¾»®¼¿-¿®µ¿² -«¿¬« °±¬»²-· ó °±¬»²-· §¿²¹ ¼·³·´·µ·
µ¿²¼·¼¿¬ «²¬«µ ¾»®¸¿-·´ °¿¼¿ °»µ»®¶¿¿²²§¿ò Ü»º·²·-· °»²»³°¿¬¿² ¾¿²§¿µ
¼·¿®¬·µ¿² ±´»¸ °¿®¿ ¿¸´· ¿²¬¿®¿ ´¿·²æ
ïò л²»³°¿¬¿² ¿¼¿´¿¸ °»²«¹¿-¿² µ»³¾¿´· µ¿®§¿©¿² µ»°¿¼¿ °»µ»®¶¿¿²
barunya.(Riva’i,2005:170)
îò л³¾¿¹·¿² µ»®¶¿ ñ
¼·ª·-·±² ±º ´¿¾±®
¿¼¿´¿¸ °®±-»- °»³¾¿¹·¿²
¬«¹¿-§¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿µ² ±´»¸ ±®¹¿²·-¿-· µ» ¼¿´¿³ °»µ»®¶¿¿²
–
°»µ»®¶¿¿² §¿²¹
µ¸«-«- ñ
-°»½·¿´·¦»¼ò
øÙ®»»²¾»®¹ ¼¿² Þ¿®±²ôîððíæïíê÷
íò л²»³°¿¬¿² ¿¼¿´¿¸ -»¾«¿¸ -·-¬»³ ¼·³¿²¿ °»®«-¿¸¿¿² ³»³¾»®·¬¿¸«µ¿²
¬¿²¹¹¿°¿² ¼»²¹¿² ³»´¿³¿® ¶¿¾¿¬¿²
–
¶¿¾¿¬¿² ¬»®¬»²¬«òøα¾»®¬ Ôò
Ó¿¬¸·-¼¿² Ö±¸² Øò Ö¿½µ-±²ôîððïæîèë÷
ìò л²»³°¿¬¿² ¿¼¿´¿¸ ³»®«°¿µ¿² ®¿²¹µ¿·¿² ´¿²¹µ¿¸ µ»¹·¿¬¿² §¿²¹
¼·´¿µ-¿²¿µ¿² «²¬«µ ³»³«¬«-µ¿² ¿°¿µ¿¸ -»±®¿²¹ °»´¿³¿® ¼·¬»®·³¿ ñ
¼·¬±´¿µô ¬»¬¿° ñ ¬·¼¿µ²§¿ -»±®¿²¹ °»µ»®¶¿ ¼·¬»³°¿¬µ¿² °¿¼¿ °±-·-·
–
°±-·-· §¿²¹ ¿¼¿ ¼· ¼¿´¿³ ±®¹¿²·-¿-·òøÚ¿«-¬·²± Ý¿®¼±-±ôïççéæïïé÷
ëò л²»³°¿¬¿² ³»®«°¿µ¿² °»²«¹¿-¿² µ»³¾¿´· ¼¿®· -»±®¿²¹ µ¿®§¿©¿²
°¿¼¿ -»¾«¿¸ °»µ»®¶¿¿² ¾¿®« ¬¿²°¿ ³»´¿´«· °®±¹®¿³ ±®·»²¬¿-·òøͶ¿º®·
Ó¿²¹µ« Ю¿©·®¿ôîððíæïêê÷
л³¾¿¹·¿² µ»®¶¿ µ¿®§¿©¿² ¾·¿-¿²§¿ ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸ ³¿²¿¶»® ¼»²¹¿²
µ¸«-«-commit to user
ïð
§¿²¹ ¬»®-«-«² ¼¿®· ¿µ¬·ª·¬¿-
–
¿µ¬·ª·¬¿- µ¸«-«-ò л³¾¿¹·¿² µ»®¶¿ ¼¿´¿³ -«¿¬«
±®¹¿²·-¿-· ¼¿°¿¬ ¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿² ½¿®¿ô §¿·¬« æ
¿÷ Õ»¿¸´·¿² µ¸«-«- °®·¾¿¼·ò Í»¾¿¹·¿² ¾»-¿® ±®¿²¹ ¾»®¿²¹¹¿°¿² ¾¿¸©¿
·-¬·´¿¸ -°»-·¿´·-¿-· ¾»®µ¿·¬¿² ¼»²¹¿² µ»¿¸´·¿² µ¸«-«- ¼¿´¿³ °®±º»-· ¼¿²
°»µ»®¶¿¿²ò Ö»²·-
–
¶»²·- °»µ»®¶¿¿² §¿²¹ ¬»®³¿-«µ ¼¿´¿³ µ¿¬»¹±®· ·²·
¿²¬¿®¿ ´¿·² ¿µ«²¬¿²ô ·´³«©¿²ô ¼»-¿·²»® ¹®¿º·- ¼¿² -»¾¿¹¿·²§¿ò
¾÷ ß´«® µ»®¶¿ §¿²¹ ´¿¦·³ ¼·´¿µ«µ¿µ¿²ò Ó·-¿´²§¿ °¿¾®·µ
–
°¿¾®·µ -»®·²¹ µ¿´·
³»³¾¿¹· °»µ»®¶¿¿²
º¿¾®·½¿¬·²¹
¼¿²
¿--»³¾´§
ò Í»´¿²¶«¬²§¿ ·²¼·ª·¼«
–
·²¼·ª·¼« ¿µ¿² ¼·¬«¹¿-µ¿² ¼· ¼¿´¿³ -¿´¿¸ -¿¬« ¼¿®· ¼«¿ °»µ»®¶¿¿²
¬»®-»¾«¬ò Ø¿´ ·²· -»®·²¹ ¼·-»¾«¬ -»¾¿¹¿· -°»-·¿´·-¿-· ³»²¼¿¬¿®ò
½÷ Þ·¼¿²¹ ª»®¬·µ¿´ò Í»´«®«¸ ±®¹¿²·-¿-· ³»³·´·µ µ»©»²¿²¹¿² ¼¿®· ³¿²¿¶»®
´»ª»´ ®»²¼¿¸ -¿³°¿· ¼»²¹¿² ³¿²¿¶»® ´»ª»´ ¬»®¬·²¹¹·ò
øת¿²½»ª·½¸ôîððéæëì÷
˲¬«µ ³»©«¶«¼µ¿² ¿¹¿® °»´¿-¿²¿¿² °»²»³°¿¬¿² ¾·-¿ ¾»®¶¿´¿² ¼»²¹¿²
¾¿·µô ³¿µ¿ µ·¬¿ ¸¿®«- ³»²¹»¬¿¸«· ¬»²¬¿²¹ ³»¬±¼»
–
³»¬±¼» ¼¿´¿³ °®±¹®¿³
¬»®-»¾«¬ò Ó»¬±¼» ¼¿´¿³ °»²»³°¿¬¿² ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ §¿·¬« æ
¿÷ Ó»²»²¬«µ¿² -«³¾»® ¼¿§¿ ³¿²«-·¿ò
¾÷ Ó»²¹«°¿§¿µ¿² °»®-»¬«¶«¿² ¿²¹¹¿®¿² «²¬«µ ³»²¹¿¼¿µ¿² ¼¿² ³»²¹·-·
¶¿¾¿¬¿²
–
¶¿¾¿¬¿²ò
½÷ Ó»²¹»³¾¿²¹µ¿² µ®·¬»®·¿
–
µ®·¬»®·¿ -»´»µ-· §¿²¹
ª¿´·¼
ò
¼÷ л²¹¿¼¿¿² ø
®»µ®«¬
÷ò
»÷ Ó»²¹¿¼¿µ¿² ¬»-¬ ñ -»¾¿´·µ²§¿ ³»²ó
-½®»»²·²¹
°¿®¿ °»´¿³¿®ò
º÷ Ó»²§·¿°µ¿² ¼¿º¬¿® ¼¿®· °¿®¿ °»´¿³¿® §¿²¹ ¾»®µ«¿´·¬¿- ñ ´«´«-ò
¹÷ Ó»²¹¿¼¿µ¿² ©¿©¿²½¿®¿ ¬»®¸¿¼¿° °¿®¿ °»´¿³¿® §¿²¹ °¿´·²¹ ¾»®µ«¿´·¬¿-ò
¸÷ Ó»²¹¿¼¿µ¿² -»´»µ-· °»´¿³¿® §¿²¹ °¿´·²¹ ¾»®µ«¿´·¬¿-òøÚ¿«-¬·²±
Ý¿®¼±-±ôïççéæïïè÷
л²»³°¿¬¿² °±-·-· µ»®¶¿ -»´¿·² «°¿§¿ ³»³°»®¾¿·µ· µ·²»®¶¿ ¶«¹¿
¾·¿-¿²§¿ ¼·´¿µ«µ¿² «²¬«µ ³»²§»-«¿·µ¿² µ»¾«¬«¸¿² °»®«-¿¸¿¿² ¿¬¿« ¾¿¹·¿²
–
¾¿¹·¿² ¬»®¬»²¬«ò
“
Í»¾»´«³ ³»²»³°¿¬µ¿² µ¿®§¿©¿² ¼· ¬»³°¿¬ ³»®»µ¿ ¸¿®«- ¾»µ»®¶¿ °»®´«
¼·°»®¬·³¾¿²¹µ¿² ¾»¾»®¿°¿ º¿µ¬±®ô ¿²¬¿®¿ ´¿·² °®»-¬¿-· ¿µ¿¼»³·µô °»²¹¿´¿³¿²ô
kesehatan fisil, mental, status perkawinan dan usia” (Siswanto,2003:162)
“Tolak ukur yang paling penting dalam penempatan seorang
µ¿®§¿©¿² ¿¼¿´¿¸ §¿²¹ -»-«¿· ¼»²¹¿² ´¿¬¿® ¾»´¿µ¿²¹ °»²¼·¼·µ¿²²§
a”.
commit to user
ïï
Üò Õ¿®§¿©¿²
Õ¿®§¿©¿² ³»®«°¿µ¿² ±®¿²¹ §¿²¹ ¼·°»µ»®¶¿µ¿² ¿¬¿« ¾»µ»®¶¿ ¼¿´¿³
-«¿¬« ±®¹¿²·-¿-· ¿¬¿« °»®«-¿¸¿¿² §¿²¹ ¾»®-¿²¹µ«¬¿²ò Ü·¼¿´¿³ -«¿¬«
±®¹¿²·-¿-· «²¬«µ ¬»®½¿°¿·²§¿ ¬«¶«¿² ¬»®¬»²¬« -¿²¹¿¬ ¬»®¹¿²¬«²¹ °¿¼¿ µ¿®§¿©¿²
§¿²¹ ³»´¿µ-¿²¿µ¿² µ»¾·¶¿µ-¿²¿¿² §¿²¹ ¿µ¿² ¼¿² ¬»´¿¸ ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸
±®¹¿²·-¿-·ò Õ»®¶¿ -¿³¿ µ¿®§¿©¿² ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² «²¬«µ ³»²½¿°¿· ¸¿-·´ §¿²¹
³»²¹«²¬«²¹µ¿² ±®¹¿²·-¿-·ò
л²¹»®¬·¿² ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ ¼¿´¿³ ËË Õ»¬»²¿¹¿µ»®¶¿¿² ²± ïí ¬¿¸«² îððí
§¿·¬« -»¬·¿° ±®¿²¹ §¿²¹ ³¿³°« ³»´¿µ«µ¿² °»µ»®¶¿¿² ¹«²¿ ³»²¹¸¿-·´µ¿²
¾¿®¿²¹ ¿¬¿« ¶¿-¿ ¾¿·µ «²¬«µ ³»³»²«¸· µ»¾«¬«¸¿² -»²¼·®· ³¿«°«² «²¬«µ
³¿-§¿®¿µ¿¬ò
Ì»²¿¹¿ µ»®¶¿ ¿¼¿´¿¸ -»¬·¿° ±®¿²¹ §¿²¹ ³¿³°« ³»´¿µ«µ¿² °»µ»®¶¿¿²
¹«²¿ ³»²¹¸¿-·´µ¿² ¾¿®¿²¹ ¼¿² ¶¿-¿ «²¬«µ ³»³»²«¸· µ»¾«¬«¸¿² -»²¼·®· ¿¬¿«
³¿-§¿®¿µ¿¬òøÕ±»- Í¿°¿®·²¿¸ôîððìæíóì÷
Ì»²¿¹¿ µ»®¶¿ ¿¼¿´¿¸ -»¾¿¹·¿² °»²¼«¼«µ §¿²¹ ³¿³°« ¾»µ»®¶¿
³»³°®±¼«µ-· ¾¿®¿²¹ ¼¿² ¶¿-¿ò л®-»®·µ¿¬¿² Þ¿²¹-¿
–
Þ¿²¹-¿ ³»²¹¹±´±²¹µ¿²
°»²¼«¼«µ «-·¿ ïë
–
êì ¬¿¸«² -»¾¿¹¿· ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ò ײ¼±²»-·¿ ³»²¹¹±´±²¹µ¿²
°»²¼«¼«µ «-·¿ ï𠬿¸«² µ»¿¬¿- -»¾¿¹¿· ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ô ¼»²¹¿² ¿´¿-¿² ¬»®¼¿°¿¬
¾¿²§¿µ °»²¼«¼«µ «-·¿ ïð
–
ïì ¼¿² êì µ»¿¬¿- §¿²¹ ¾»µ»®¶¿ò øÍ»½¸¿ ß´¿¬¿- ¼¿²
Ϋ¼· Þ¿³¾¿²¹ Ì®·-·´±ô ¼·µ«¬·° ±´»¸ ß®·- ß²¿²¬¿ô ïççðæïîì÷
Õ¿®§¿©¿² §¿²¹ ³»³·´·µ· -·µ¿° °»®¶«¿²¹¿²ô °»²¹¿¾¼·¿²ô ¼·-·°·²ô ¼¿²
µ»³¿³°«¿² °®±º»-·±²¿´ -¿²¹¿¬ ³«²¹µ·² ³»³°«²§¿· °®»-¬¿-· ¼¿´¿³
³»´¿µ-¿²¿µ¿² ¬«¹¿-ô -»¸·²¹¹¿ ¾»®¼¿§¿ ¹«²¿ ¼¿² ¾»®¸¿-·´ ¹«²¿ò
“Karyawan yang profesional dapat diartikan sebagai sebuah pandangan
«²¬«µ -»´¿´« ¾»®º·µ·®ô µ»®¶¿ µ»®¿-ô ¾»µ»®¶¿ -»°»²«¸ ©¿µ¬«ô ¼·-·°´·²ô
¶«¶«®ô
´±§¿´·¬¿- ¬·²¹¹·ô ¼¿² °»²«¸ ¼»¼·µ¿-· ¼»³· «²¬«µ µ»¾»®¸¿-·´¿²
pekerjaannya”.
øØ¿³·¼ôîððíæìð÷
“K
·²»®¶¿ µ¿®§¿©¿² ¿¼¿´¿¸ ¾¿²§¿µ²§¿ «°¿§¿ §¿²¹ ¼·µ»´«¿®µ¿²
·²¼·ª·¼«
¼¿´¿³
³»²½«®¿¸µ¿²
¬»²¿¹¿
-»¶«³´¿¸
¬»®¬»²¬«
°¿¼¿
pekerjaan”(Robbins,2006:56). “K
·²»®¶¿ ³»®«°¿µ¿² -«¿¬« º«²¹-· ¼¿®· ³±¬·ª¿-·
¼¿² µ»³¿³°«¿² ¼¿² «²¬«µ ³»²§»´»-¿·µ¿² ¬«¹¿- ¿¬¿« °»µ»®¶¿¿² -»-»±®¿²¹
-»°¿¬«¬²§¿
³»³·´·µ·
¼»®¿¶¿¬
µ»-»¼·¿¿²
¼¿²
¬·²¹µ¿¬
µ»³¿³°«¿²
commit to user
ïî
Õ»-»¼·¿¿² ¼¿² µ»¬®¿³°·´¿² -»-»±®¿²¹ ¬·¼¿µ ½«µ«° »º»µ¬·º «²¬«µ
³»²¹»®¶¿µ¿² -»-«¿¬« ¬¿²°¿ °»³¿¸¿³¿² §¿²¹ ¶»´¿- ¬¿²¬¿²¹ ¿°¿ §¿²¹
¼·µ»®¶¿µ¿² ¼¿² ¾¿¹¿·³¿²¿ ³»²¹»®¶¿µ¿²²§¿ò
“Tingkat keberhasilan suatu perusahaan dapat dilihat dari kinerja perusahaan
dalam mengelola sumber daya yang dimiliki”(Amstrong,2004:115)
л®«-¿¸¿¿² ¼»²¹¿² µ·²»®¶¿ §¿²¹ ¾¿·µô ³»³°«²§¿· »º»µ¬·ª·¬¿- ¼¿´¿³
-«³¾»® ¼¿§¿ ³¿²«-·²§¿ô ³»²»²¬«µ¿² -¿-¿®¿² §¿²¹ ¸¿®«- ¼·½¿°¿· ¾¿·µ -»½¿®¿
·²¼·ª·¼« ³¿«°«² ±®¹¿²·-¿-·²§¿
Ûò Ю±-»¼«® л²»®·³¿¿² ¼¿² л²»³°¿¬¿² Õ¿®§¿©¿²
Ю±-»¼«® °»²»®·³¿¿² §¿²¹ »º»µ¬·º ¼¿°¿¬ ³»²¹»²¿´· µ±³°»¬»²-·
–
µ±³°»¬»²-· §¿²¹ ¿¼¿ ¸«¾«²¹¿²²§¿ ¼»²¹¿² µ·²»®¶¿ ¬·²¹¹·ô ³»²½·°¬¿µ¿² ¬»µ²·µ
–
¬»µ²·µ °»²·´¿·¿² §¿²¹ ³¿³°« ³»²¹«µ«® ¿¼¿²§¿ µ±³°»¬»²-·
–
µ±³°»¬»²-·
°¿¼¿ °¿®¿ ½¿´±²ô ¼¿² ³»³¾¿§¿® µ»³¾¿´·²§¿ °»²¹»´«¿®¿² ¬»®-»¾«¬ ³»´¿´«·
°®±¼«µ¬·ª·¬¿- ¬¿³¾¿¸¿² °¿®¿ µ¿®§¿©¿² §¿²¹ ¾¿®« ¼·¿²¹µ¿¬ò
Þ·´¿ ¼·¾»®´¿µ«µ¿² -»½¿®¿ ¬»°¿¬ «²¬«µ ³»³¿-¬·µ¿² µ»¬»°¿¬¿² °»®-§¿®¿¬¿²
µ±³°»¬»²-· «²¬«µ ³»²½¿°¿· µ·²»®¶¿ ¼¿² ¬·¼¿µ ¿¼¿ °»²§·³°¿²¹¿² §¿²¹ ¬¿µ
®»´»ª¿²ô °®±-»¼«® -»´»µ-· ³»®«°¿µ¿² ¾·¼¿²¹ «¬¿³¿ µ»«²¹¹«´¿² µ±³°»¬·¬·º
ø
½±³°»¬·¬·ª» ¿¼ª¿²¬¿¹»
÷òøß´¿·²ôïççëæçì÷
Ô¿²¹µ¿¸
–
´¿²¹µ¿¸ §¿²¹ ¾·¿-¿ ¼·¬»³°«¸ ¼¿´¿³ °®±-»¼«® ®»µ®«¬³»²
¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ ¿¼¿´¿¸ -»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
ï÷ л²¹·-·¿² Ú±®³«´·® Ô¿³¿®¿²
Í»¬·¿° °»®«-¿¸¿¿² ³»³°«²§¿· º±®³«´·® ´¿³¿®¿² §¿²¹ ¾»®¾»¼¿
–
¾»¼¿
¼·-»-«¿·µ¿² ¼»²¹¿² µ»¾«¬«¸¿² °»®«-¿¸¿¿²ò п¼¿ «³«³²§¿ -«¿¬« º±®³«´·®
´¿³¿®¿² ³»²¹¹¿´· ·²º±®³¿-· ¬»²¬¿²¹ ¸¿´
–
¸¿´ ¾»®·µ«¬ æ
¿÷ Ü¿¬¿ Ю·¾¿¼·
л®³·²¬¿¿² ¬»²¬¿²¹ ¼¿¬¿ °®·¾¿¼· ¼·³¿µ-«¼µ¿² «²¬«µ ³»³°»®³«¼¿¸
°»²¹»²¿´¿² ¼·®· °»´¿³¿® ¼¿² ¿¼¿ µ¿·¬¿²²§¿ ¼»²¹¿² °»µ»®¶¿¿² §¿²¹ ¿µ¿²
¼·°»®¬¿²¹¹«²¹¶¿©¿¾µ¿² µ»°¿¼¿²§¿ ¿°¿¾·´¿ ´¿³¿®¿²²§¿ ¼·¬»®·³¿ò
¾÷ ͬ¿¬«- л´¿³¿®
commit to user
ïê
ÞßÞ ×××
ÓÛÌÑÜÛ ÐÛÒÙßÓßÌßÒ
ïò
Ô±µ¿-· л²¹¿³¿¬¿²
Ô±µ¿-· §¿²¹ ¼·¬»²¬«µ¿² ±´»¸ °»²«´·- §¿·¬« ¼· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·²
Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ §¿²¹ ¾»®¿´¿³¿¬µ¿² ¼· Ö´ò Ö»²¼¿®¿´ Í«¼·®³¿² ïð Í«®¿µ¿®¬¿ò
Ü· ¼¿´¿³ °»®«-¿¸¿¿² ·²· ¬»®¼¿°¿¬ ¾¿²§¿µ ¾¿¹·¿²ô -¿´¿¸ -¿¬« ¼· ¿²¬¿®¿²§¿
§¿·¬« ͬ¿º ÍÜÓ §¿²¹ µ»¾»®¿¼¿¿²²§¿ ¼·®¿-¿ °»²¬·²¹ ¼¿´¿³ °»®«-¿¸¿¿²ò Ñ´»¸
-»¾¿¾ ·¬«ô °»²«´·- ³»³º±µ«-µ¿² °»²¹¿³¿¬¿² ·²· °¿¼¿ ͬ¿º ÍÜÓò
л²«´·-¾»®¬«¶«¿² «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· µ·²»®¶¿ ͬ¿º ÍÜÓ µ¸«-«-²§¿ ¼¿´¿³ °®±-»¼«®
°»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿²ò
îò
Ö»²·- л²¹¿³¿¬¿²
Ö»²·- °»²¹¿³¿¬¿² §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²«´·-¿² ·²· ¿¼¿´¿¸
±¾-»®ª¿-· ¾»®°»®¿² °¿-·ºò Ü¿´¿³ ¸¿´ ·²· °»²»´·¬· ¸¿²§¿ ³»²¼¿¬¿²¹· ´±µ¿-·
¬»¬¿°· ¬·¼¿µ ¾»®°»®¿² -»¾¿¹¿· ¿°¿°«² -»´¿·² -»¾¿¹¿· °»²¹¿³¿¬ °¿-·ºô ²¿³«²
¸¿¼·® ¼¿´¿³ µ±²¬»µ-²§¿ò
Ü»²¹¿² °»²¹¿³¿¬¿² ·²· °»²«´·- ¼¿°¿¬ ³»²¹¿³¿¬· µ±²¼·-· ¾»²¼¿ô
´±µ¿-· ¼¿² °»®·-¬·©¿ ¬»®¬»²¬«ò Í»¸·²¹¹¿ ¼»²¹¿² ¸¿-·´ °»²¹¿³¿¬¿² ¬»®-»¾«¬
°»²«´·- ¾·-¿ ³»²¹»¬¿¸«· ¼¿² ³»²§·³°«´µ¿² ¶»²·- µ»¹·¿¬¿² §¿²¹ ¿¼¿ò
íò
Í«³¾»® Ü¿¬¿
Ü¿¬¿ ³»®«°¿µ¿² -«³¾»® º¿µ¬¿ ¿¬¿« µ»¬»®¿²¹¿² ¼¿®· ±¾§»µ §¿²¹
¼·¿³¿¬·ô -«³¾»® ¼¿¬¿ ¼¿®· °»²¹¿³¿¬¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ æ
¿ò Ò¿®¿ -«³¾»®
Ü· ¼¿´¿³ °»²¹¿³¿¬¿² ·²· °»²«´·- ³»³°»®±´»¸ -«³¾»® ¼¿¬¿
¼¿®· ·²º±®³¿² §¿·¬« ͬ¿º ÍÜÓ ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿
§¿²¹ ³»²¿²¹¿²· -»¹¿´¿ ³¿½¿³ «®«-¿² §¿²¹ ¾»®-¿²¹µ«¬¿² ¼»²¹¿²
-«³¾»® ¼¿§¿ ³¿²«-·¿ ¼· ¼¿´¿³ ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹
Í«®¿µ¿®¬¿ò
commit to user
ïé
¾ò л®·-¬·©¿ ¿¬¿«
¿µ¬·ª·¬¿-Ü¿®· °»²¹¿³¿¬¿² °»²«´·- °¿¼¿ °»®·-¬·©¿ ¿¬¿« ¿µ¬·ª·¬¿- ¼¿´¿³
µ»¹·¿¬¿² µ»®¶¿ ¼· ´·²¹µ«²¹¿² ͬ¿º ÍÜÓ ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹
Í«®¿µ¿®¬¿ò Ó¿µ¿ °»²«´·- ³»²¹»¬¿¸«· ¿µ¬·ª·¬¿- ¿¬¿«°«² °»®·-¬·©¿
§¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¼¿´¿³ ´·²¹µ«° µ»®¶¿ ͬ¿º ÍÜÓ ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·²
Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ¿²¬¿®¿ ´¿·² ³»´¿µ«µ¿² °»´¿§¿²¿² ¬»®µ¿·¬ -«³¾»®
¼¿§¿ ³¿²«-·¿ µ»°¿¼¿ µ¿®§¿©¿² ¼¿² ³¿²¿¶»³»² «²¬«µ ³»³¿-¬·µ¿²
¬»®°»²«¸·²§¿ ¸¿µ
–
¸¿µ µ¿®§¿©¿² ¼¿² ¼·´¿µ-¿²¿µ¿²²§¿ °»®¿¬«®¿²
–
°»®¿¬«®¿² ¬»®µ¿·¬ -«³¾»® ¼¿§¿ ³¿²«-·¿ ¼· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·²
Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ò
½ò ܱµ«³»²
ܱµ«³»² ³»®«°¿µ¿² -«³¾»® ¼¿¬¿ ¾¿¹· °»²«´·- §¿²¹ ²§¿¬¿ò
ܱµ«³»² ³»®«°¿µ¿² ®»µ¿³¿² ¬»®¬«´·- §¿²¹ ¾»®µ¿·¬¿² ¼»²¹¿² -«¿¬«
¿µ¬·ª·¬¿- ¿¬¿« °»®·-¬·©¿ §¿²¹ ¶¿®¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¿¬¿«°«² -»®·²¹ ¬»®¶¿¼·ò
ܱµ«³»² §¿²¹ ¼·¶»´¿-µ¿² ¬»®-»¾«¬ ¼¿°¿¬ ¾»®«°¿ æ ¿®-·°ô °»®¿¬«®¿²
–
°»®¿¬«®¿²ô -«®¿¬ô ´¿°±®¿²ô ¼¿² ¼±µ«³»² §¿²¹ ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿²
-«³¾»® ¼¿§¿ ³¿²«-·¿ò
ìò
Ì»µ²·µ л²¹«³°«´¿² Ü¿¬¿
л²«´·- ¼¿´¿³ «-¿¸¿ «²¬«µ ³»³°»®±´»¸ ¼¿¬¿ ³»²¹¹«²¿µ¿² ½¿®¿
-»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
¿ò É¿©¿²½¿®¿
Í«¿¬« ½¿®¿ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² ³»¬±¼»
¬¿²§¿ ¶¿©¿¾ -»½¿®¿ ´·-¿² ¼¿² ´¿²¹-«²¹ò Ì»µ²·µ ©¿©¿²½¿®¿ ·²·
»º»µ¬·º ¼·µ¿®»²¿µ¿² ©¿©¿²½¿®¿ ¼¿°¿¬ ¬»®-»´»²¹¹¿®¿ ¾»®«´¿²¹ µ¿´·
-»¸·²¹¹¿ °»²«´·- ³»²¼¿°¿¬µ¿² ¼¿¬¿ §¿²¹ ¿µ«®¿¬ ô ¬»®°»®½¿§¿ ¼¿²
¬»®°»®·²½· ¼»²¹¿² ³»´·¸¿¬ -·¬«¿-· ¼¿² µ±²¼·-· §¿²¹ ¬»°¿¬ ¼¿´¿³
³»´¿µ«µ¿² ©¿©¿²½¿®¿ ¬»®-»¾«¬ò É¿©¿²½¿®¿ §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿²
commit to user
ïè
©¿©¿²½¿®¿ ¼¿®· -»´«®«¸ ͬ¿º ÍÜÓ ¼· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹
Í«®¿µ¿®¬¿ò
¾ò Ѿ-»®ª¿-·
Ì»µ²·µ ±¾-»®ª¿-· ³»®«°¿µ¿² ½¿®¿ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ¼»²¹¿²
³»²¹¿³¿¬·ô ³»²¼»²¹¿®µ¿²ô ³»²½¿¬¿¬ô ¼¿² ³»´·¸¿¬ -»½¿®¿ ´¿²¹-«²¹
¿¬¿«°«² ¬·¼¿µ ´¿²¹-«²¹ °»®·-¬·©¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¬»®¶¿¼· ¼· ¼¿´¿³ ͬ¿º
ÍÜÓò Ü¿´¿³ ¬»µ²·µ ±¾-»®ª¿-· ·²· °»²«´·- ¸¿®«- ³»²¹¹¿´· -«³¾»®
¼¿¬¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¬»®¶¿¼· ¼»²¹¿² ³»´·¸¿¬ ¼¿®· µ»-·³°«´¿² °»®·-¬·©¿ò
Ѿ¶»µ ±¾-»®ª¿-· °»²«´·- ¼· ¼¿´¿³ °»²¹¿³¿¬¿² ·²· ¿¼¿´¿¸
³»²¹«³°«´µ¿² ¼¿¬¿ ¬»²¬¿²¹ °»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿²
¼· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ò
½ò ͬ«¼· Ы-¬¿µ¿
Ç¿·¬« -«¿¬« ½¿®¿ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ¼»²¹¿² ³»³¾¿½¿ô
³»²»´«-·®·ô -»®¬¿ ³»³°»´¿¶¿®· ¾«µ«ó¾«µ«ô ´·¬»®¿¬«®ô °»®¿¬«®¿²ô ¿®-·°
–
¿®-·° ¼¿² ¼±µ«³»² «²¬«µ ¼·¶¿¼·µ¿² ®»º»®»²-· ¼¿² ³»²¹¹¿´· ¬»±®·ó
¬»±®· ¾»®µ»³¾¿²¹ §¿²¹ ¿¼¿ ¸«¾«²¹¿²²§¿ ¼»²¹¿² ±¾¶»µ §¿²¹
¼·¿³¿¬· -»¸·²¹¹¿ ¼¿°¿¬ ¼·°»®½¿§¿ µ»¾»²¿®¿²²§¿ò
ëò
Ì»µ²·µ ß²¿´·-·- Ü¿¬¿
Ì»µ²·µ ¿²¿´·-·- ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·¬»®¿°µ¿² °»²«´·- ¼¿´¿³ °»²¹¿³¿¬¿² ·²·
¬»®¼·®· ¼¿®· ¬·¹¿ µ±³°±²»² «¬¿³¿ §¿·¬« æ
¿ò λ¼«µ-·
λ¼«µ-· ¼¿¬¿ ¼·´¿µ«µ¿² °¿¼¿ -¿¿¬ °»²«´·- ³»³«¬«-µ¿²
µ¿-«-§¿²¹ ¼·¿³¿¬·ò Ü· ¼¿´¿³ °»²¹¿³¿¬¿² ·²· °»²«´·- ¾»®º±µ«- ¬»²¬¿²¹
°®±-»¼«® °»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² ¼· ÐÌò Þ¿²µ
Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ò λ¼«µ-· ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿²
°»²«´·-¼»²¹¿² ³»³¾«¿¬ ®·²¹µ¿-¿² ½¿¬¿¬¿² ¼¿®· ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼·
commit to user
ïç
¿¾-¬®¿µò Ю±-»- ®»¼«µ-· ¼¿¬¿ ¾»®´¿²¹-«²¹ ¬»®«- ³»²»®«- -¿³°¿·
¼»²¹¿² °»²«´·-¿² Ì«¹¿- ßµ¸·® -»´»-¿·ò
¾ò Í¿¶·¿² Ü¿¬¿
Ó»²§¿¶·µ¿² ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼¿®· ®»¼«µ-· ¼¿¬¿ ¼»²¹¿²
³»²§«-«² ³»²¶¿¼· µ¿´·³¿¬
–
µ¿´·³¿¬ §¿²¹ ´±¹·-ô -·-¬»³¿¬·- ¼¿²
³«¼¿¸ ¼·°¿¸¿³· -¿¿¬ ¼·¾¿½¿ò Ü¿´¿³ °»²§¿¶·¿² -¿¶·¿² ¼¿¬¿
°»²«´·-³»²¹¿®¿¸ °¿¼¿ ®«³«-¿² ³¿-¿´¿¸ §¿²¹ ¼·¿²¹µ¿¬ °»²«´·- §¿·¬«
“Bagaimana
°®±-»¼«® °»²»®·³¿¿² ¼¿² °»²»³°¿¬¿² µ¿®§¿©¿² ¼· ÐÌò
Bank Bukopin Cabang Surakarta?”
½ò л²¿®·µ¿² Í·³°«´¿² ¼¿² Ê»®·º·µ¿-·
Í·³°«´¿² ¿µ¸·® ¬·¼¿µ ¿µ¿² ¬»®¶¿¼· -¿³°¿· °¿¼¿ ©¿µ¬«
°®±-»-°»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ¾»®¿µ¸·®ò Í·³°«´¿² §¿²¹ ¼·¼¿°¿¬µ¿² °»²«´·- °»®´«
¼·ª»®·º·µ¿-· ¿¹¿® ½«µ«° µ«¿¬ ¼¿² ¼¿°¿¬ ¼·°»®¬¿²¹¹«²¹¶¿©¿¾µ¿²ò
Ê»®·º·µ¿-· ¼·´¿µ«µ¿² °»²«´·- ¼»²¹¿² ³»³»®·µ-¿ µ»³¾¿´· ½¿¬¿¬¿²
§¿²¹ ¼·¼¿°¿¬ ¼¿®· ´¿°¿²¹¿² -»¸·²¹¹¿ -·³°«´¿² §¿²¹ ¼·¼¿°¿¬ ´»¾·¸
commit to user
îð
ÞßÞ ×Ê
ÜÛÍÕÎ×ÐÍ× ×ÒÍÌßÒÍ×
Ù¿³¾¿®¿² ˳«³ ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿
ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ¿¼¿´¿¸ ¾¿²µ «³«³ -©¿-¬¿
²¿-·±²¿´ §¿²¹ ³»®«°¿µ¿² -¿´¿¸ -¿¬« µ¿²¬±® ½¿¾¿²¹ Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ы-¿¬
§¿²¹ ¾»®¿¼¿ ¼· ©·´¿§¿¸ ͱ´± ¼»²¹¿² µ¿¬»¹±®· ©·´¿§¿¸ ¾·-²·- λ¹·±²¿´ ×××ò
ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ¬»´¿¸ ³»²»³°«¸ º¿-»
–
º¿-» ¼·³¿²¿
¼·¼¿´¿³²§¿ ¬»®¶¿¼· ¾¿²§¿µ °»®µ»³¾¿²¹¿² -»®¬¿ ¬«³¾«¸ ¼»²¹¿² °»-¿¬
-»¸·²¹¹¿ ³»²¶¿¼·µ¿²²§¿ -»¾¿¹¿· ¾¿²µ §¿²¹ ¼·°»®½¿§¿ ±´»¸ ³¿-§¿®¿µ¿¬ò
ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ¾»®¿¼¿ ¼· Ö¿´¿² Ö»²¼®¿´
Í«¼·®³¿² Ò± ïð ͱ´±ò Í»´¿·² Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ ¾¿²§¿µ
¶«¹¿ ½¿¾¿²¹ ¼¿®· ÐÌò Þ¿²µ Þ«µ±°·² §¿·¬« æ Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹
л³¾¿²¬« Þ±§±´¿´·ô Þ¿²µ Þ«µ±°·² Õ¿²¬±® Õ¿- п´«®ô Þ¿²µ Þ«µ±°·²
Õ¿²¬±® Õ¿- ÎÍò п²¬· É¿´«§±ô Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ л³¾¿²¬« Õ´¿¬»²ô
Þ¿²µ Þ«µ±°·² Ý¿¾¿²¹ л³¾¿²¬« Í®¿¹»²ô Þ¿²µ Þ«µ±°·² Õ¿²¬±® Õ¿- ÎÍò
×-´¿³ øÇ¿®-·-÷ ¼¿² Þ¿²µ Þ«µ±°·² Õ¿²¬±® Õ¿- Í·²¹±-¿®»²ò
ïò Þ«¼¿§¿ л®«-¿¸¿¿²
Þ«¼¿§¿ °»®«-¿¸¿¿² ³»®«°¿µ¿² -«¿¬« ½»®³·²¿² ¿¬«®¿² °»®·´¿µ« §¿²¹
«³«³ ¼·-»¾«¬ ¼»²¹¿² µ±¼» »¬·µò Ü¿´¿³ ³»²¶¿´¿²µ¿² µ»¹·¿¬¿² «-¿¸¿²§¿
-»®¬¿ ³»²·³¾¿²¹
²¿¬«®»
¾·-²·- §¿²¹ ¼·¶¿´¿²µ¿² Þ¿²µ Þ«µ±°·² »®¿¬
¼»²¹¿² «²-«® þ
Ì®«-¬
þ øÕ»°»®½¿§¿¿²÷ô ³¿µ¿ -»¾¿¹¿· -«¿¬« ±®¹¿²·-¿-·ô
Þ¿²µ Þ«µ±°·² ¼·¬«²¬«¬ «²¬«µ ³»³·´·µ· -«¿¬« ¿¬«®¿² §¿²¹ ³»²¹·µ¿¬
-»´«®«¸ ¶¿¶¿®¿²²§¿ ¼¿´¿³ ¾»®¬·²¼¿µ -»-«¿· ¼»²¹¿² -¬¿²¼¿® ¬»®¬·²¹¹· ¼¿´¿³
·²¬»¹®·¬¿- °®±º»-·±²¿´ ¼¿² °»®-±²¿´ ¼· -»´«®«¸ ¿-°»µ µ»¹·¿¬¿² °»®«-¿¸¿¿²ô
-»®¬¿ ³»³¿¬«¸· -»´«®«¸ «²¼¿²¹ó«²¼¿²¹ô ¬¿¬¿ ¬»®¬·¾ô °»®¿¬«®¿² ¼¿²
µ»¾·¶¿µ¿² °»®«-¿¸¿¿²ò
commit to user
îï
Þ»®µ»²¿¿²
¼»²¹¿²
¸¿´
¬»®-»¾«¬ô
Þ¿²µ
Þ«µ±°·²
¬»´¿¸
³»²¹»³¾¿²¹µ¿² ²·´¿·ó²·´¿· ¼¿-¿® §¿²¹ ³»²¶¿¼· ·²¬· ¼¿®· °»²¹»³¾¿²¹¿²
¾«¼¿§¿ °»®«-¿¸¿¿² Þ¿²µ Þ«µ±°·² §¿²¹ ³»²½¿µ«° ë ¾«¼¿§¿ °»®«-¿¸¿¿² æ
¿ò
Ю±º»--·±²¿´·-³
øЮ±º»-·±²¿´·-³»÷
Ó»²¹«¿-¿· ¬«¹¿- ¼¿² ¾»®¬¿²¹¹«²¹ ¶¿©¿¾ «²¬«µ ³»³¾»®·µ¿² ¸¿-·´
¬»®¾¿·µò л®·´¿µ« «¬¿³¿ æ
–
Õ±³°»¬»²
<