١٦٧٠
و ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ ﺔﻴرظﻨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ِءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺎﻫُرﺜأ
روﺘﻜدﻝا
: يدﻴﺒﻌﻝا دﻴﻤﺤ ﻲﻠﻋ سﺎﺒﻋ
ﻰﻝﺎﻴد ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ
ثﺤﺒﻝا صﺨﻠﻤ
ﻰﻔﻜو ﷲ دﻤﺤﻝا ...
ىروﻝا رﻴﺨ ﻪﺒﺤﺼو ﻪﻝآ ﻰﻠﻋو ﻰﻔطﺼﻤﻝا دﻤﺤﻤ ﺎﻨدﻴﺴ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻝاو ةﻼﺼﻝاو .
:دﻌﺒ ﺎﻤأ
ﺔﻴﻤﻼـﺴﻹا موـﻠﻌﻝا نﺄﻓ ًﺎـﻨﻴﻤأو ًﺎـﻨﻴﻜﻤ ًﺎﻴرﺎـﻀﺤ ءﺎـﻨﺒ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻝا ءﺎـﻨﺒ ﻲـﻓ دـﺌارﻝا ﺎـﻫرود ﺎـﻬﻝ
. ﻩذـﻫ ﺔـﻌﻴﻠط ﻲـﻓو
ةﺎﻴﺤﻝا لﺼﺎﻔﻤ لﻜ ﻲﻓ لﺨدﻴ ،ﺔﻤﻠﻜﻝا ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻲﻝوﻤﺸ مﻠﻋ وﻫ مﻠﻌﻝا اذﻫ نأ نوﻜ ،ءارﻐﻝا ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ مﻠﻋ موﻠﻌﻝا فوـﻗوﻝاو ،صوـﺼﻨﻝا حور ﻊـﻤ لـﻤﺎﻌﺘﻝا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺔﻤﻴﻠﺴ ًﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﺎﻬﺠﻝﺎﻌﻴﻝ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻌﻴرـﺸﻝا ﻲـﻤارﻤ ﻰـﻠﻋ
مــﻠﻌﻝ رﺎــﺼو رــﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﻤﻼــﺴﻹا رــﻜﻔﻝا ﻲــﻓ ًﺎﻌــﺴاو ًازــﻴﺤ لﻐــﺸﺘ موــﻴﻝا دــﺼﺎﻘﻤﻝا تﺤﺒــﺼأ كﻝذــﻝ ،ﺎﻬﺒﺎﺒــﺴأو ﺎــﻬﻠﻠﻋو ﺔــﻴﻝﺎﻤ دــﺼﺎﻘﻤو ،ﻲﻨﻴدــﻝا عﺎــﻤﺘﺠﻻا مــﻠﻋ ﻲــﻓ نوـﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﺎــﻬﻴﻓ ثــﺤﺒﻴ ﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺠا دــﺼﺎﻘﻤ ،ﺔــﻋوﻨﺘﻤ عورــﻓ دـﺼﺎﻘﻤﻝا ﻘﻤو ،ﻲﻤﻼـﺴﻹا دﺎﺼﺘﻗﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ نوﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﺎﻬﻴﻓ بﺘﻜﻴ ﺔـﺴﺎﻴﺴﻝا ﻲـﻓ نوـﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﺎـﻬﻴﻓ ثـﺤﺒﻴ ﺔﻴـﺴﺎﻴﺴ دـﺼﺎ
ىرﺨﻷا ﺔﻓرﻌﻤﻝا عورﻓ نﻤ كﻝذ رﻴﻏ ﻰﻝإ ،ﺔﻴﻋرﺸﻝا .
دـﻗو دـﺼﺎﻘﻤﻝا ﺔـﻴرظﻨ عوـﻀوﻤ ﻲـﻓ ةرـﺼﺎﻌﻤﻝاو ﺔﻝﺎـﺼﻷا نﻴـﺒ ﻊﻤﺠﻠﻝ ﺔﻝوﺎﺤﻤ وﻫ ،اذﻫ ﻊﻀاوﺘﻤﻝا ﻲﺜﺤﺒ نأو
بﺎـﺒ نـﻤ ﺎـﻬﻝوﺎﻨﺘأ مـﻠﻓ ،ﺔﻌﻴرـﺸﻝا دـﺼﺎﻘﻤ ﺔـﺴارد ﻲﻓ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا نﻋ دﻌﺘﺒأ نأ تﻴﺄﺘرا ﺔﻴرورـﻀ ﻰـﻝإ ﺎﻬﻤﻴـﺴﻘﺘ
سﻴــﻝ ،ﺎــﻬﺘﻴﺎﻋر ﻰــﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼــﺴﻹا ﺔﻌﻴرــﺸﻝا صرــﺤﺘ ﻲــﺘﻝا ﺔــﺴﻤﺨﻝا تﺎﻴرورــﻀﻝا بﺎــﺒ نــﻤ ﻻو ،ﺔﻴﻨﻴــﺴﺤﺘو ٍﺔــﻴﺠﺎﺤو ًﺎﻴدـﺼﺎﻘﻤ ًﻼﻴﻠﺤﺘ ﺎﻬﻝ ًﻼﻠﺤﻤ رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻊﻗاوﺒ سﻴﺴﻤ ﺎﻬﻝ ﺔﻴﻌﻗاو لﺌﺎﺴﻤﻝ ضرﻌﺘأ نأ تدرأ لﺒ ،ﺎﻬﺒ ﺎﻓﺎﻔﺨﺘﺴا ﺘﻤﻝا ﺔﻴﻝوﺼﻷا دﻋاوﻘﻝﺎﺒ لﻴﻠﺤﺘﻝا اذﻫ طﺒر ﻊﻤ لوﺼﻷا ءﺎﻤﻠﻋ دﻨﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻔ
.
.لﺎﻘﻤ مﺎﻘﻤ لﻜﻝ نﻜﻝو ،دﻴزﻤﻝا رﻜذﻝ ﻊﺴﺘﻴ لﺎﺠﻤﻝا نا ﻰﻨﻤﺘأ تﻨﻜو نﺎـﻴﺒﻝ ﻲﻌﺴو ﻲﻓ ﺎﻤ تﻝذﺒ ﻲﻨأ ﻲﺒﺴﺤو
ﻲــﺘﻝز ﻲــﻝ رــﻔﻐﻴ نأ ﻰﻝﺎــﻌﺘ ﷲا وــﺠرأ ﻲﻨﺄــﻓ تﺄــطﺨأ نأو ﻲﻨادــﻫ ﺎــﻤ ﻰــﻠﻋ دــﻤﺤﻝا ﻪــﻠﻠﻓ تﺒــﺼأ نﺄــﻓ ،ﻪــﻨﺎﻴﺒ تدرأ ﺎــﻤ يرﻴﺼﻘﺘو ﺒﻨو ﻲﺘرﺜﻋ لﺎﻗأ نﻤ ًارﻴﺨ ﷲا ىزﺠو .
ﻲﺘوﻔﻫ ﻰﻝإ ﻲﻨﻬ .
ﻲﺘﻻا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋو ، ﺔﻤﺘﺎﺨو ﺔﻤدﻘﻤ ﻊﻤ ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒرأ نﻤ ﻪﻠﻌﺠأ نأ ثﺤﺒﻝا ﺔطﺨ تﻀﺘﻗاو :
دﺼﺎﻘﻤﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ : لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا
ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا :
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دﺼﺎﻘﻤﻝا
: ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا
ﺔﻴﻤﻼﺴﻻا ﺔﻌﻴرﺸﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻋارﻤو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا دﺼﺎﻘﻤﻝا
.رصعلا تادجتسمو ةعيرشلا دصاقم : ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا
Abstract
The plan of this these obligated to be four chapters with abstract and conclusion , as the following ;-
First chapter : what are targets Second chapter : Social target
Third chapter : Economic targets and how associated with Islamic legislation
Forth chapter : Legislation target and the new scientific affairs
١٦٧١
ﺔﻤدﻘﻤﻝا
:
ﻰﻔﻜو ﷲ دﻤﺤﻝا ...
ىروﻝا رﻴﺨ ﻪﺒﺤﺼو ﻪﻝآ ﻰﻠﻋو ﻰﻔطﺼﻤﻝا دﻤﺤﻤ ﺎﻨدﻴﺴ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻝاو ةﻼﺼﻝاو .
دﻌﺒ ﺎﻤأ : ﻝا ءﺎــﻨﺒ ﻲــﻓ دــﺌارﻝا ﺎــﻫرود ﺎــﻬﻝ ﺔﻴﻤﻼــﺴﻹا موــﻠﻌﻝا نﺄــﻓ ًﺎــﻨﻴﻤأو ًﺎــﻨﻴﻜﻤ ًﺎﻴرﺎــﻀﺤ ءﺎــﻨﺒ ﻊــﻤﺘﺠﻤ
. ﻲــﻓو
،ﺔــﻤﻠﻜﻝا ﻰــﻨﻌﻤﺒ ﻲﻝوﻤــﺸ مــﻠﻋ وــﻫ مــﻠﻌﻝا اذــﻫ نأ نوــﻜ ،ءارــﻐﻝا ﺔﻌﻴرــﺸﻝا دــﺼﺎﻘﻤ مــﻠﻋ موــﻠﻌﻝا ﻩذــﻫ ﺔــﻌﻴﻠط حور ﻊـﻤ لـﻤﺎﻌﺘﻝا سﺎـﺴأ ﻰـﻠﻋ موـﻘﺘ ﺔﻤﻴﻠـﺴ ًﺔـﺠﻝﺎﻌﻤ ﺎـﻬﺠﻝﺎﻌﻴﻝ ﺔـﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ةﺎـﻴﺤﻝا لﺼﺎﻔﻤ لﻜ ﻲﻓ لﺨدﻴ ﺴأو ﺎﻬﻠﻠﻋو ﺔﻌﻴرﺸﻝا ﻲﻤارﻤ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝاو ،صوﺼﻨﻝا ًازـﻴﺤ لﻐﺸﺘ موﻴﻝا دﺼﺎﻘﻤﻝا تﺤﺒﺼأ كﻝذﻝ ،ﺎﻬﺒﺎﺒ
ثـﺤﺒﻴ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠا دـﺼﺎﻘﻤ ،ﺔـﻋوﻨﺘﻤ عورـﻓ دـﺼﺎﻘﻤﻝا مـﻠﻌﻝ رﺎـﺼو رـﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﻤﻼـﺴﻹا رـﻜﻔﻝا ﻲـﻓ ًﺎﻌﺴاو مــﻠﻋ ﻲــﻓ نوــﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﺎــﻬﻴﻓ بــﺘﻜﻴ ﺔــﻴﻝﺎﻤ دــﺼﺎﻘﻤو ،ﻲﻨﻴدــﻝا عﺎــﻤﺘﺠﻻا مــﻠﻋ ﻲــﻓ نوــﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﺎــﻬﻴﻓ ــﺼﺼﺨﺘﻤﻝا ﺎــﻬﻴﻓ ثــﺤﺒﻴ ﺔﻴــﺴﺎﻴﺴ دــﺼﺎﻘﻤو ،ﻲﻤﻼــﺴﻹا دﺎــﺼﺘﻗﻻا رــﻴﻏ ﻰــﻝإ ،ﺔﻴﻋرــﺸﻝا ﺔــﺴﺎﻴﺴﻝا ﻲــﻓ نو
ىرﺨﻷا ﺔﻓرﻌﻤﻝا عورﻓ نﻤ كﻝذ .
ﺔــﻴرظﻨ عوـﻀوﻤ ﻲـﻓ ةرـﺼﺎﻌﻤﻝاو ﺔﻝﺎــﺼﻷا نﻴـﺒ ﻊـﻤﺠﻠﻝ ﺔـﻝوﺎﺤﻤ وــﻫ ،اذـﻫ ﻊـﻀاوﺘﻤﻝا ﻲـﺜﺤﺒ نأو
بﺎـﺒ نﻤ ﺎﻬﻝوﺎﻨﺘأ مﻠﻓ ،ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا نﻋ دﻌﺘﺒأ نأ تﻴﺄﺘرا دﻗو دﺼﺎﻘﻤﻝا ٍﺔــﻴﺠﺎﺤو ﺔﻴرورــﻀ ﻰــﻝإ ﺎﻬﻤﻴــﺴﻘﺘ ﺔﻌﻴرــﺸﻝا صرــﺤﺘ ﻲــﺘﻝا ﺔــﺴﻤﺨﻝا تﺎﻴرورــﻀﻝا بﺎــﺒ نــﻤ ﻻو ،ﺔﻴﻨﻴــﺴﺤﺘو
ﻊـﻗاوﺒ سﻴـﺴﻤ ﺎـﻬﻝ ﺔـﻴﻌﻗاو لﺌﺎـﺴﻤﻝ ضرـﻌﺘأ نأ تدرأ لـﺒ ،ﺎـﻬﺒ ﺎﻓﺎﻔﺨﺘـﺴا سﻴـﻝ ،ﺎﻬﺘﻴﺎﻋر ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺎـﻬﻴﻠﻋ قـﻔﺘﻤﻝا ﺔﻴﻝوـﺼﻷا دـﻋاوﻘﻝﺎﺒ لﻴﻠﺤﺘﻝا اذﻫ طﺒر ﻊﻤ ًﺎﻴدﺼﺎﻘﻤ ًﻼﻴﻠﺤﺘ ﺎﻬﻝ ًﻼﻠﺤﻤ رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا لوﺼﻷا ءﺎﻤﻠﻋ دﻨﻋ .
لﺎﻘﻤ مﺎﻘﻤ لﻜﻝ نﻜﻝو ،دﻴزﻤﻝا رﻜذﻝ ﻊﺴﺘﻴ لﺎﺠﻤﻝا نا ﻰﻨﻤﺘأ تﻨﻜو .
ﻲـﻓ ﺎﻤ تﻝذﺒ ﻲﻨأ ﻲﺒﺴﺤو
ﷲا وــﺠرأ ﻲﻨﺄــﻓ تﺄــطﺨأ نأو ﻲﻨادــﻫ ﺎــﻤ ﻰــﻠﻋ دــﻤﺤﻝا ﻪــﻠﻠﻓ تﺒــﺼأ نﺄــﻓ ،ﻪــﻨﺎﻴﺒ تدرأ ﺎــﻤ نﺎــﻴﺒﻝ ﻲﻌــﺴو يرﻴﺼﻘﺘو ﻲﺘﻝز ﻲﻝ رﻔﻐﻴ نأ ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻲﺘوﻔﻫ ﻰﻝإ ﻲﻨﻬﺒﻨو ﻲﺘرﺜﻋ لﺎﻗأ نﻤ ًارﻴﺨ ﷲا ىزﺠو .
.
ا ﺔطﺨ تﻀﺘﻗاو ًارﺨآو ًﻻوأ ﷲ دﻤﺤﻝاو ﺔﻤﺘﺎﺨو ﺔﻤدﻘﻤ ﻊﻤ ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒرأ نﻤ ﻪﻠﻌﺠأ نأ ثﺤﺒﻝ
.
١٦٧٢
لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا :
دﺼﺎﻘﻤﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ
لولأا بلطملا :
ةغللا يف دصاقملا .
ﺔﻐﻝ دﺼﺎﻘﻤﻝا بﺎـﺒ نـﻤ ًادـﺼﻗ ﻪـﻴﻝإ دـﺼﻗو ءﻲﺸﻝا دﺼﻘﻤ نﻤ ،دﺼﻘﻤ ﻊﻤﺠ :
) برـﻀ ( ﻰـﻨﻌﻤﺒ
،ﻪـــﻴﻓ لدـــﻌﻝا وأ ءﻲـــﺸﻝا بـــﻠط وـــﻫ دـــﺼﻘﻤﻝاو دـــﺼﻘﻝاو ،ﻪـــﺒﻠط قـــﻴرطﻝا ﺔﻤﺎﻘﺘـــﺴا ﻰـــﻨﻌﻤﺒ ًﺎـــﻀﻴأ ﻲﺘﺄـــﻴو
ﻪـــﻴﻓ طـــﺴوﺘﻝاو
) ١
.(
ﻰﻝﺎـــﻌﺘ ﻪـــﻝوﻗ مﻴرـــﻜﻝا نآرـــﻘﻝا ﻲـــﻓ ءﺎـــﺠ دـــﻗو { :
{ { {
V
VV V W W W W
z z z
)z
٢
نﻴـــﺒ ًﺎطـــﺴوﺘﻤ يأ (
جﺎـــﺠوﻋا ﻻ يذـــﻝا مﻴﻘﺘـــﺴﻤﻝا قـــﻴرطﻝا نـــﻤ دـــﺼﻘﻝاو ،مـــﻜﺤﻝا قـــﻴرط نﺎـــﻴﺒ ﷲا ﻰـــﻠﻋ يأ ،دـــﻴﻌﺒﻝاو بـــﻴرﻘﻝا ﻪﻴﻓ
) ٣
.(
ﻲﺘﺄــﻴو دــﺼﻘﻝا دــﺤﻝا ﻲــﻓ ءﺎـــﺠ دــﻗو ،طــﺴوﺘﻝاو لدــﻌﻝا ﻰــﻨﻌﻤﺒ ةﻼـــﺼﻝا ﻪــﻴﻠﻋ ﻪــﻝوﻗ فﻴرــﺸﻝا ثﻴ
مﻼﺴﻝاو )) : اوﻐﻠﺒﺘ دﺼﻘﻝاو دﺼﻘﻝا ((
) ٤
.(
يناثلا بلطملا :
دصاقملل يئارجلإا فيرعتلا .
دﺼﺎﻘﻤﻝا )) :
موﻠﻌﻝا نﻤ مﻠﻋ يﻷ ﺔﻴﺘاذﻝا ثﺤﺎﺒﻤﻝا ﻲﻫ ((
) ٥
.(
ثﺤﺎﺒﻤﻝا ﻩذﻫو موﻠﻌﻝا نﻤ ﻩرﻴﻏ نود ﺎﻬﺒ صﺘﺨﻴ ثﺤﺎﺒﻤ موﻠﻌﻝا نﻤ مﻠﻋ لﻜﻝ نا ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻲﻫو
ذﻫ ﻲﻓ ةدوﺼﻘﻤﻝا ﻲﻫ صﺎﺼﺘﺨﻻا لﻫأ دﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ًﺎﻓرﺎﻌﺘﻤ ًﺎﻴﺌارﺠإ ًادﺼﻗ كاذ وأ مﻠﻌﻝا ا
.
ثلاثلا بلطملا :
حلاصلإا يف دصاقملا .
ﺔـﻤﻠﻜﻝ ًﺎــﻔﻴرﻌﺘ اورﻜذـﻴ مـﻝ نﻴﻤدــﻘﺘﻤﻝا ﺔﻌﻴرـﺸﻝا ءﺎـﻤﻠﻋ نا )
دـﺼﺎﻘﻤ ( نﻵا ﻪــﻴﻠﻋ فرﺎـﻌﺘﻤﻝا ظﻔﻠﻝﺎــﺒ
لوﺼﻷا ءﺎﻤﻠﻋ دﻨﻋ .
مـﻜِﺤﻝا ظـﻔﻝ ﺎـﻬﻴﻠﻋ قـﻠطﻴ نﺎـﻜ نﻤ مﻬﻨﻤﻓ
) ٦
ﻠﻋ قـﻠطأ نـﻤ مﻬﻨـﻤو ،(
لـﻠﻌﻝا ﺎـﻬﻴ
) ٧
وأ (
ﻊﻴرــﺸﺘﻝا رارــﺴأ
) ٨
غزــﺒ نأ ﻻإ ﻰــﻨﻌﻤﻝا ﻲــﻓ ﺔــﺒرﺎﻘﺘﻤﻝا ظــﻔﻠﻝا ﻲــﻓ ﺔــﻨﻴﺎﺒﺘﻤﻝا تﺎﻴﻤــﺴﻤﻝا نــﻤ كــﻝذ رــﻴﻏ ﻰــﻝإ (
ظﻔﻠﻝا اذﻬﺒ ﺢﻠطﺼﻤﻝا اذﻫ روﻨ )
ﺔﻌﻴرـﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ (
ﺔﻨـﺴ ﻰﻓوـﺘﻤﻝا روـﺸﺎﻋ نـﺒ رﻫﺎـطﻝا ﺔـﻤﻼﻌﻝا دـﻴ ﻰـﻠﻋ
) ١٣٦٦ ـﻫ ( ﻪﻝوﻘﺒ ﺎﻬﻓرﻌﻓ ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ
)) : ﺤﻠﻤﻝا مﻜِﺤﻝاو ﻲﻨﺎﻌﻤﻝا ﻲﻫ لاوـﺤأ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ عرﺎﺸﻠﻝ ﺔظو
ﺎﻬﻤظﻌﻤ وأ ﻊﻴرﺸﺘﻝا .
ﺔﻌﻴرﺸﻝا مﺎﻜﺤأ نﻤ صﺎﺨ عوﻨ ﻲﻓ نوﻜﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘظﺤﻼﻤ صﺘﺨﺘ ﻻ ثﻴﺤﺒ ((
) ٩
.(
)) :لﺎـﻘﻓ ﻲـﺴﺎﻔﻝا لﻼـﻋ ﻩذـﻴﻤﻠﺘ ﻪﻌﺒﺘ مﺜ
دـﻨﻋ عرﺎـﺸﻝا ﺎﻬﻌـﻀو ﻲـﺘﻝا رارـﺴﻷاو ،ﺎـﻬﻨﻤ ﺔـﻴﺎﻐﻝا ﻲـﻫ
ﺎﻬﻤﺎﻜﺤأ نﻤ مﻜﺤ لﻜ ((
) ١٠
.(
زﻝا ﺔﺒﻫو روﺘﻜدﻝا ﻊﻤﺠو ﻴﺤ
نـﺒا ﻲـﻔﻴرﻌﺘ نﻴـﺒ ﻲـﻠ ﻲـﻫ لﺎـﻘﻓ ﻲـﺴﺎﻔﻝا لﻼـﻋو روـﺸﺎﻋ
)) : ﻲﻨﺎـﻌﻤﻝا
ﻲـــﺘﻝا رارـــﺴﻷاو ﺔﻌﻴرـــﺸﻝا نـــﻤ ﺔـــﻴﺎﻐﻝا ﻲـــﻫ وأ ﺎـــﻬﻤظﻌﻤ وأ ﺎـــﻬﻤﺎﻜﺤأ ﻊـــﻴﻤﺠ ﻲـــﻓ ﺔـــظوﺤﻠﻤﻝا فادـــﻫﻷاو ﺎﻬﻤﺎﻜﺤأ نﻤ مﻜﺤ لﻜ دﻨﻋ عرﺎﺸﻝا ﺎﻬﻌﻀو ((
) ١١
.(
ﻪﻝوﻘﺒ يدﻴﺒﻌﻝا يدﺎﻤﺤ ذﺎﺘﺴﻷا ﺎﻬﻓرﻌﻴو )) :
ﻲـﻓ عرﺎـﺸﻠﻝ ةدوـﺼﻘﻤﻝا مـﻜﺤﻝا ﻲـﻫ ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ
ﻝا لاوﺤأ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻴرﺸﺘ
((
) ١٢
.(
موﻬﻔﻤ دﻴدﺤﺘ ﻲﻓ ءﺎﻤﻠﻌﻝا فﻼﺨ نأ ﻰﻝإ ﺎﻨﻫ ةرﺎﺸﻹا ردﺠﺘو )
ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ (
بﺎﺒ نﻤ سﻴﻝ
تﺎــﻴﺎﻐﻝاو مــﻜِﺤﻝاو ﻲﻨﺎــﻌﻤﻝا لﻤــﺸﻴﻝ موــﻬﻔﻤﻝا اذــﻫ ﺔﻌــﺴ ﻰــﻠﻋ لــﻴﻝد وــﻫ لــﺒ ،ﺎــﻬﺘﻴﻫﺎﻤ ﻰــﻠﻋ قﺎــﻔﺘﻻا مدــﻋ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝا مﻴﻜﺤﻝا عرﺎﺸﻝا دﺼﻗ ﻲﺘﻝا .
دؤﻤﻝا نﺎﻜ اذإ حﻼطﺼﻻا ﻲﻓ حﺎﺸﻤ ﻻو ى
ا ﻲﻓ دﺤاو ﻰﻨﻌﻤﻝ .
١٦٧٣
ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا :
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دﺼﺎﻘﻤﻝا
ديھمت
: بـــﻨاوﺠ نـــﻤ ًﺎـــﺒﻨﺎﺠ لـــﻤﻬﺘ مـــﻝ ﺔﻴﻤﺎـــﺴﻝا ﺎﻫدـــﺼﺎﻘﻤﺒ ﺎﻬﺘﻌـــﺴو ﺎﻬﻝوﻤـــﺸﺒ ﺔﻴﻤﻼـــﺴﻹا ﺔﻌﻴرـــﺸﻝا نإ
ﺔﻌﻴرـــﺸﻝا ﻊﻨـــﺼ نـــﻤ ﻪـــﺴﻔﻨ ﻊـــﻤﺘﺠﻤﻝا لـــﺒ ﻊـــﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﻊـــﻀو نـــﻤ نـــﻜﺘ مـــﻝ ﺔﻌﻴرـــﺸﻝا ﻩذـــﻫو ،ةﺎـــﻴﺤﻝا .
نإ ذإ
ﻤﺠﻝا نوؤــﺸ مﻴــظﻨﺘﻝ ﻊــﻀوﺘ مــﻝ ﺔﻌﻴرــﺸﻝا نأ لــﺼﻷا نــﻤ لــﺒ ﻲﻌــﻀوﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا ﻲــﻓ وــﻫ ﺎــﻤﻜ طــﻘﻓ ﺔــﻋﺎ
ﺔﺤﻝﺎـــﺼ ﺔـــﻋﺎﻤﺠو نﻴﺤﻝﺎـــﺼ ٍدارـــﻓأ قـــﻠﺨ ﺔﻌﻴرـــﺸﻝا دـــﺼﺎﻘﻤ
) ١٣
.(
لﻼـــﺨ نـــﻤ ﻲـــﻠﺠ لﻜـــﺸﺒ اذـــﻫ ﺢـــﻀﺘﻴو
ﺔــﻠﺜﻤﻷا ضــﻌﺒ كــﻴﻝاو ،دــﺤاو نآ ﻲــﻓ ﺔــﻋﺎﻤﺠﻝاو درــﻔﻝا ﺔﺤﻠــﺼﻤ ﺎــﻬﻴﻓ َﻲــﻋور ﻲــﺘﻝا ﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دــﺼﺎﻘﻤﻝا كﻝذ ﻰﻠﻋ لﻝدﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻌﻗاوﻝا .
لولأا بلطملا :
ىلع ةظفاحملا ي&ھنلاو فورعملا&ب ر&ملأا أد&بم ق&يبطتب ع&متجملا نزاو&ت
ركنملا نع .
نﻴﺘﻤﺎﻋدـﺒ رـﻴﻴﺨﺘﻝاو لﻴـﻀﻔﺘﻝا اذـﻫ طـﺒرو ،مـﻤﻷا رـﻴﺨ ﺎـﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴدﻤﺤﻤﻝا ﺔﻤﻷا ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا فﺼو
ﻰﻝﺎـــﻌﺘ لﺎـــﻗ ،ﻊـــﻤﺘﺠﻤﻝا نزاوـــﺘ ﻰـــﻠﻋ ﺔـــظﻓﺎﺤﻤﻝا مزاوـــﻝ نـــﻤ نادـــﻌُﻴ نﻴﺘﻴـــﺴﺎﺴأ { :
{ { {
N
NN N O OO O P P P P
Q
Q Q Q
RR RR
S
SS S TT TT
U
U UU
V
V VV
W
W WW
z z z
)z
١٤
ﻷا ﺎــﻤﻫ نﺎﺘﻤﺎﻋدــﻝاو ،(
ﻲــﻬﻨﻝاو فورﻌﻤﻝﺎــﺒ رــﻤ
رـــﻜﻨﻤﻝا نــﻋ .
ﻰﻝﺎـــﻌﺘ ﻪــﻝوﻘﺒ ﻲﻨﺎﻜوـــﺸﻝا مﺎــﻤﻹا لدﺘـــﺴا دــﻗو { :
{ { {
zzzz)١٥(لﺎـــﻗ ثــــﻴﺤ ﺎـــﻤﻬﺒوﺠو ﻰـــﻠﻋ)) :ﻰﻝﺎـــﻌﺘ ﻪــــﻝوﻗو :{{{{zzzz وــــﻫ
نــﻤ وــﻫو ،ﺔﻨــﺴﻝاو بﺎــﺘﻜﻝﺎﺒ تــﺒﺎﺜ ﻪــﺒوﺠوو ،رــﻜﻨﻤﻝا نــﻋ ﻲــﻬﻨﻝاو فورﻌﻤﻝﺎــﺒ رــﻤﻷا بوــﺠو ﻰــﻠﻋ لــﻴﻝد ﻝا ﺔﻌﻴرــﺸﻝا تﺎــﺒﺠاو مــظﻋأ لــﻤﻜﻴ ﻪــﺒو ﺎــﻬﻨﺎﻜرأ نــﻤ دﻴــﺸﻤ نــﻜرو ،ﺎﻬﻝوــﺼأ نــﻤ مﻴــظﻋ لــﺼأو ،ةرــﻬطﻤ
ﺎﻬﻤﺎﻨﺴ ﻊﻔﺘرﻴو ﺎﻬﻤﺎظﻨ ((
) ١٦
.(
ﻲـــﺴدﻘﻤﻝا لﺎـــﻗو ) :
ﻲـــﻓ مـــظﻋﻷا بـــطﻘﻝا وـــﻫ رـــﻜﻨﻤﻝا نـــﻋ ﻲـــﻬﻨﻝاو فورﻌﻤﻝﺎـــﺒ رـــﻤﻷا نأ مـــﻠﻋا
،دﺎـﺴﻔﻝا رـﻬظو ،ﺔـﻨﺎﻴدﻝا تﻠﺤﻤـﻀﻻ ﻪطﺎـﺴﺒ ىوـط وـﻝ وأ نﻴـﻴﺒﻨﻝا ﻪـﺒ ﷲا ثـﻌﺒ يذـﻝا مـﻬﻤﻝا وﻫو ،نﻴدﻝا ﻝا تﺒرﺨو دﻼﺒ
((
) ١٧
.(
بـﻠطﻤﻝا اذﻫ تﻤﺴﻗ ،رﻜﻨﻤﻝا نﻋ ﻲﻬﻝاو فورﻌﻤﻝﺎﺒ رﻤﻷا أدﺒﻤ ﻲﻓ ﺔﻴدﺼﺎﻘﻤﻝا دﻋاوﻘﻝا نﺎﻴﺒﻝو
ﺎﻤﻫ نﻴﺘرﻘﻓ ﻰﻝإ :
١ -
אن אووאد زאوא א
.
ﻻو ،ﻪــﻨﻤ رــﺒﻜا فورــﻌﻤ تــﻴوﻔﺘ ﻰــﻝإ رــﻜﻨﻤﻝا نــﻋ ﻲــﻬﻨﻝاو فورﻌﻤﻝﺎــﺒ رــﻤﻷا يدؤــﻴ ﻻ نأ وــﻫو
نﻋ ﻲﻬﻨﻝا ﺎـﻤ ﻰـﻝإ ﻪـﻴﻬﻨ يدؤـﻴﻓ ًﻼﺜـﻤ رـﻤﺨﻝا برـﺸ نـﻋ ﻰـﻬﻨﻴ نﺄﻜ ،ﻪﻨﻤ رﺒﻜا رﻜﻨﻤ عوﻗو ﻰﻝإ رﻜﻨﻤﻝا
ًﻼﺜﻤ لﺘﻘﻝﺎﻜ ﻪﻨﻤ ضﻐﺒأ وﻫ
) ١٨
.(
مﻴﻘﻝا نﺒأ لوﻘﻴ )) :
ﷲا ﻪـﺒﺤﻴ يذـﻝا فورـﻌﻤﻝا ﻪﺒ لﺼﺤﻴﻝ رﻜﻨﻤﻝا رﺎﻜﻨإ ﺔﻤﻷا ﻰﻠﻋ بﺠوأ ﺎﻤﻨإ
زﺠﻴ مﻝ ﻪﻨﻤ رﺸأ رﻜﻨﻤ ثودﺤ ﻰﻝإ رﻜﻨﻤﻝا رﺎﻜﻨإ ﻰﻀﻓأ اذإ نﻜﻝو ،ﻪﻝوﺴرو ((
) ١٩
.(
١٦٧٤
رﺎــﻜﻨإ دــﻨﻋ ﺔــﻨزاوﻤﻝا ﻪــﻘﻓ ﻲــﻓ ًﺎــﻐﻴﻠﺒ ًﺎــﺴرد ﻩدــﻌﺒ نــﻤ لﺎــﻴﺠﻷا ﺔــﻴﻤﻴﺘ نــﺒا مﻼــﺴﻹا ﺦﻴــﺸ مــﻠﻌﻴو
مﻴـﻘﻝا نـﺒا ﻩذـﻴﻤﻠﺘ ﻪـﺒ ﺎﻨﺜدﺤﻴ ،رﻜﻨﻤﻝا )
ﻰﻝﺎـﻌﺘ ﷲا ﺎـﻤﻬﻤﺤر (
لﺎـﻘﻓ لوـﻘﻴ ﺔـﻴﻤﻴﺘ نـﺒا ُتﻌﻤـﺴ : ) :
ﺎـﻨأ تررـﻤ
ﻜﻨﺄـﻓ ،ﻲـﻌﻤ نﺎـﻜ نﻤ مﻬﻴﻠﻋ رﻜﻨﺄﻓ ،رﻤﺨﻝا نوﺒرﺸﻴ مﻬﻨﻤ موﻘﺒ رﺎﺘﺘﻝا نﻤز ﻲﺒﺎﺤﺼأ ضﻌﺒو ،ﻪـﻴﻠﻋ تر
ﻪــﻝ تـﻠﻗو :
نــﻋ رــﻤﺨﻝا مﻫدــﺼﻴ ءﻻؤــﻫو ،ةﻼــﺼﻝا نــﻋو ﷲا رــﻜذ نـﻋ دــﺼﺘ ﺎــﻬﻨﻷ رــﻤﺨﻝا ﷲا مرــﺤ ﺎــﻤﻨإ
مﻬﻋدﻓ لاوﻤﻷا ذﺨأو ﺔﻴرذﻝا ﻲﺒﺴو سوﻔﻨﻝا لﺘﻗ ((
) ٢٠
.(
ﻲـﻓ رـﻴﺜﻜ قـﻠﺨ ﻊـﻗو ﺎـﻤﻝﺎطﻝو ﻊـﻗاوﻝا ضرأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨوﻘﺒطﻴو قﺌﺎﻘﺤﻝا ﻩذﻫ نوﻤﻬﻔﻴ سﺎﻨﻝا تﻴﻝو
ﺎﺘﺘﻗﻻا دﺤ ﻰﻝإ لﺼﺘ دﻗ ةدﻘﻌﻤ تﻼﻜﺸﻤ نﻋ مﻬﻴﻬﻨ وأ فورﻌﻤﻝﺎﺒ مﻫرﻤأ دﻨﻋ ﺔظﻠﻐﻝاو ﻊطﻨﺘﻝا بﺒﺴﺒ ل
ﻲﺒﻨﻝا نأ ﺎﻨدﺠو نﻴﺤ ﻲﻓ ،رﻜﻨﻤﻝا
نـﻤ ﺎـﻬﻨإ ﻊـﻤ ةرـﺠﻬﻝا لـﺒﻗ ﺔـﻜﻤﺒ مﺎﻨﺼﻷا نﻤ ءﻲﺸﺒ رﺴﻜﺒ مﻘﻴ مﻝ
مــﻘﻴ مــﻝو ،تارــﻜﻨﻤﻝا مــظﻋأ
ﻊــﻘﺘ وأ ،ﻊــﻔﻨأ ﻲــﻫ ﺔﺤﻠــﺼﻤ ﻪــﺘوﻔﺘ نأ ﺔﻴــﺸﺨ رــﻜﻨﻤﻠﻝ ًارــﻴﻴﻐﺘ ﻩدــﻴﺒ ﺎــﻬﺘﻝازﺈﺒ
ـﻬﺌارﺠ نﻤ ىذﺄﺘﻴ ،دﺸأ ﻲﻫ ةدﺴﻔﻤ رـﻤﻷا ئدﺎـﺒ نﻴﻤﻠـﺴﻤﻝا لـﺠو زـﻋ ﷲا ﻰـﻬﻨ كﻝذـﻝ ،ﻪﺒﺎﺤـﺼأو ﻲـﺒﻨﻝا ﺎ
نﻴﻜرــﺸﻤﻝا ﺔــﻬﻝآ بــﺴ نــﻋ -
نﺎــﺜوﻷا ﻲــﻫ ﻲــﺘﻝا –
ودادزاو رﺎــﻔﻜﻝا رــﻔﻨ ﺎﻫوﺒــﺴ اذإ مــﻠﻋ ﻪــﻨﻷ لﺎــﻗ ،ًارــﻔﻜ ا
ءﺎﻤﻠﻌﻝا : نأ فـﻴﺨو ﺔـﻌﻨﻤ ﻲـﻓ رﻓﺎـﻜﻝا نﺎـﻜ ﻰـﺘﻤﻓ ،لﺎـﺤ لـﻜ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻤﻷا ﻩذـﻫ ﻲـﻓ ٍقﺎـﺒ ﺔﻴﻵا ﻩذﻫ مﻜﺤﻓ
ﻲــــﺒﻨﻝا وأ مﻼــــﺴﻹا بــــﺴﻴ
وأ ﻻو مﻬﻨــــﻴد ﻻو مﻬﻨﺎﺒﻠــــﺼ بــــﺴﻴ نأ مﻠــــﺴﻤﻝ لــــﺤﻴ ﻼــــﻓ ،لــــﺠو زــــﻋ ﷲا
ﻊﺌارذﻝا دﺴﺒ مﻜﺤﻝا بوﺠو ﻰﻠﻋ لﻴﻝد وﻫو كﻝذ ﻰﻝإ يدؤﻴ ﺎﻤ ﻰﻝإ ضرﻌﺘﻴ ﻻو ،مﻬﺴﺌﺎﻨﻜ
) ٢١
.(
ﻩرــﻤأ نأ ﻪــﻨظ ﻰــﻠﻋ بــﻠﻐﻴ نأ ﻲــﻐﺒﻨﻴ رــﻜﻨﻤﻝا نــﻋ ﻲﻫﺎــﻨﻝاو فورﻌﻤﻝﺎــﺒ رــﻤﻷا نأ اذــﻬﺒ قــﺤﻠﻴو
ؤﻤ رﻜﻨﻤﻠﻝ ﻩرﺎﻜﻨ ٕاو ،ﻪﻠﻴﺼﺤﺘ ﻲﻓ رﺜؤﻤ فورﻌﻤﻝﺎﺒ ﻼﻓ ﻻ ٕاو ﻪﺘﻝازأ ﻲﻓ رﺜ
. نـﺒا مﻼـﺴﻹا ﺦﻴـﺸ لوـﻘﻴ كﻝذﻝ
ﺔﻴﻤﻴﺘ ،ﻪﻝ ضرﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ رظﻨﻴﻓ ،ةدﺴﻔﻤ ﻊﻓدو ﺔﺤﻠﺼﻤ لﻴﺼﺤﺘﻝ ًﺎﻨﻤﻀﺘﻤ نﺎﻜ ناو ﻲﻬﻨﻝاو رﻤﻷا نأ) :
ًﺎـﻤرﺤﻤ نوﻜﻴ لﺒ ،ﻪﺒ ًاروﻤﺄﻤ نﻜﻴ مﻝ ،رﺜﻜأ دﺴﺎﻔﻤﻝا نﻤ لﺼﺤﻴ وأ ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا نﻤ توﻔﻴ يذﻝا نﺎﻜ نﺈﻓ ﺔﺤﻠﺼﻤ نﻤ رﺜﻜأ ﻪﺘدﺴﻔﻤ تﻨﺎﻜ اذإ (
) ٢٢
.(
٢ -
نطא אوجدאو א .
ﻻ نأو ،عرــﺴﺘﻝا مدــﻋو ﺔــﻤﻜﺤﻝﺎﺒ ﻰــﻠﺤﺘﻴ نأ رــﻜﻨﻤﻝا نــﻋ ِﻩﺎــﻨﻝأو فورﻌﻤﻝﺎــﺒ رــﻤﻵا ﻰــﻠﻋ بــﺠﻴ
ﻩﺎـﺒﻘﻋ دـﻤﺤﻴ ﻻﺎﻤ لﺼﺤﻴﻓ ،دﻴدﻬﺘﻝاو دﻴﻋوﻝا لﺒﺴ ﺞﻬﺘﻨﻴﻓ ،بﻀﻐﻝاو ةروﺜﻝا ﻰﻝإ ﻪﻨﻴد ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﻤﺤ ﻪﻌﻓدﺘ ﺎـﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰـﺠرﻴ ﻲـﺘﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا نﻤ مظﻋأ ةدﺴﻔﻤﻝا نوﻜﺘﻓ نـﻋ ﻲـﻬﻨﻝاو فورﻌﻤﻝﺎـﺒ رـﻤﻷا ةرﻴﻌـﺸ ﺔـﻤﺎﻗﺈﺒ
نآرـــــــﻘﻝا ﺎﻨدـــــــﺸرأ دـــــــﺼﻘﻤﻝا اذـــــــﻫ لـــــــﺠﻷو ،رـــــــﻜﻨﻤﻝا { :
{{ {
¡
¡
¡¡
¢
¢
¢¢ zzz z
) ٢٣
.(
بطﻗ دﻴﺴ لوﻘﻴ )) :
ﻰﻝاو ،ﺔﺤﻤﺴ ٍﺔﺸﺎﺸﺒ ﻰﻝاو ﺔﻘﺌﺎﻓ ﺔﻴﺎﻋر ﻰﻝاو ،ﺔﻤﻴﺤر ٍدﻴ ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤﺒ سﺎﻨﻝا
ــﻝإ ﺔــﺠﺎﺤ ﻲــﻓ مــﻬﻨأو ،مﻬــﺼﻘﻨو مﻬﻔﻌــﻀو مــﻬﻠﻬﺠﺒ قﻴــﻀﻴ ﻻ مــﻠﺤو مــﻬﻤﻌﻴ ٍدو ﻻو مﻬﻴــطﻌﻴ رــﻴﺒﻜ بــﻠﻗ ﻰ
ﺔﺤﺎﻤﺴﻝاو فطﻌﻝاو ﺔﻴﺎﻋرﻝاو مﺎﻤﺘﻫﻻا ًﺎﻤﺌاد مﻫدﻨﻋ نودﺠﻴو مﻬﻤوﻤﻫ لﻤﺤﻴ ءﺎطﻋ مﻬﻨﻤ رظﺘﻨﻴ ((
) ٢٤
.(
١٦٧٥
ﻲﺒطﺎـــﺸﻝا ﺎـــﻨﻝ لـــﻘﻨﻴو )
ﷲا ﻪـــﻤﺤر دـــﺒﻋ نـــﺒ رـــﻤﻋ دـــﺸارﻝا ﺔـــﻔﻴﻠﺨﻝا فـــﻗاوﻤ نـــﻤ ًﻼﻴـــﻤﺠ ًﺎـــﻔﻗوﻤ (
زـــﻴزﻌﻝا
دـــﺠو ﺔـــﺴﺎﻤﺤﻝا ﻩذـــﻫ ،ﻪـــﻨﻴدﻝ سﻤﺤﺘـــﻤﻝا بﺎﺒـــﺸﻝا ناوـــﻔﻨﻋ ﻪـــﻴﻓ ﺞﻝﺎـــﻌﻴ وـــﻫو
ﻲـــﻓ ت ﻩدـــﻝو دـــﺒﻋ
أ ﻩوﻋدــﻴو ،ٍﺔﻤارــﺼﺒ رــﻜﻨﻤﻝا ﺞﻝﺎــﻌﻴ نأ ﻪــﻴﺒأ نــﻤ بــﻠط ﺎﻤدــﻨﻋ ،كــﻠﻤﻝا ن
مــﺌﻻ ﺔــﻤوﻝ قــﺤﻝا ﻲــﻓ ﻩذــﺨﺄﺘ ﻻ
ﻪﻝ لوﻘﻴ وﻫو :
ﻪـﺒﻴﺠﻴﻓ ،قـﺤﻝا ﻲـﻓ كـﺒو ﻲـﺒ تـﻠﻏ ،رودـﻘﻝا نأ وـﻝ ﻲﻝﺎﺒأ ﺎﻤ ﷲاوﻓ ؟روﻤﻷا ذﻔﻨﺘ ﻻ كﻝﺎﻤ
عرـــﺸﻝا ﻲـــﻤارﻤﺒ ﻪـــﻴﻘﻔﻝا بﻷا :
ا ﻲـــﻓ رـــﻤﺨﻝا مذ ﷲا نﺄـــﻓ ،ﻲـــﻨﺒ ﺎـــﻴ لـــﺠﻌﺘ ﻻ ﻲـــﻓ ﺎـــﻤﻬﻤرﺤو نﻴﺘرـــﻤ نآرـــﻘﻝ
ﺔﻨﺘﻓ اذ نﻤ نوﻜﻴو ،ﺔﻠﻤﺠ ﻩوﻌﻓدﻴﻓ ،ًﺔﻠﻤﺠ قﺤﻝا ﻰﻠﻋ سﺎﻨﻝا لﻤﺤأ نأ فﺎﺨأ ﻲﻨأو ،ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا
) ٢٥
.(
قـﺤﻝا ﻰـﻠﻋ سﺎﻨﻝا لﻤﺤ نأ ىرﻴ وﻫو ،نآرﻘﻝا جردﺘﺒ ﻩدﻝو رﻜذﻴ زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ نﺒ رﻤﻋ ﺔﻔﻴﻠﺨﻝﺎﻓ
مﻼﺴﻹا نﻋ نودﻌﺘﺒﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺔﻨﺘﻓ ﻰﻝا يدؤﻴﺴ ًﺔﻴور نود .
يناثلا بلطملا :
ةيرشبلا سوفنلا ىلع ءادتعلاا ةمرح
.
مرـﺤ كﻝذـﻝ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ نﻤ وﻫ ﺔﻴرﺸﺒﻝا سﻔﻨﻝا ظﻔﺤ نإ لوﻘﻝا نﻤ ﺔﺤودﻨﻤ ﻻ
لــــﺘﻘﻝﺎﻜ ًﺎــــﻴدﺎﻤ ًاررــــﻀ ررــــﻀﻝا كــــﻝذ نﺎــــﻜ ًءاوــــﺴ ﺎــــﻬﺘاذ سﻔﻨﻝﺎــــﺒ وأ نﻴرﺨﻵﺎــــﺒ ررــــﻀﻝا عﺎــــﻘﻴإ مﻼـــﺴﻹا ﻠﻋ بﺘرو ،مﺘﺸﻝاو بﺴﻝﺎﻜ ًﺎﻴوﻨﻌﻤ ًاررﻀ وأ يدﺴﺠﻝا بﻴذﻌﺘﻝاو تﺎـﺒوﻘﻋ نﻴرﺨﻵﺎـﺒ ررـﻀﻝا ﻊـﻗوﻴ نـﻤ ﻰ
ﻪﺘﻴﺎﻨﺠو ﻪﻤرﺠ بﺴﺤ ﻰﻠﻋ لﻜ زﻴزﻌﺘ وأ دﺤ وأ صﺎﺼﻘﻝﺎﻜ .
وأ ﺔﻴرـــﺸﺒﻝا سﻔﻨـــﻝا ظـــﻔﺤ وـــﻫو ﻲﻋﺎـــﻤﺘﺠﻻا دـــﺼﻘﻤﻝا اذـــﻬﺒ ﺔﻴﻤﻼـــﺴﻹا ﺔﻌﻴرـــﺸﻝا مﺎـــﻤﺘﻫا نﺎـــﻴﺒﻝو
دﺼﻘﻤﻝا اذﻫ تﺤﺘ جردﻨﺘ ﻲﺘﻝا لﺌﺎﺴﻤﻝا ضﻌﺒ ﺎﻨﻫ رﻜذأ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا عوﻨﻝا :
١ -
!א :
ﺼﻋ نﻤ ًﺎﻗﻼطﻨا ﻪﺘﻤرﺤ ﻰﻠﻋ لد دﻗو ،ةدﻴدﺸ ﺔﻤرﺤ رﺎﺤﺘﻨﻻا مﻼﺴﻹا مرﺤ ﺔﻴرﺸﺒﻝا سﻔﻨﻝا ﺔﻤ
ﻰﻝﺎـﻌﺘو ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﻪﻝوﻗ ﺎﻬﻨﻤ ثﻴدﺎﺤأو تﺎﻴآ :
{{ {{
i
i i i
j
j j j
k
k k k zzz
z
) ٢٦
ﻪﻨﺄـﺸ لـﺠ ﻪـﻝوﻗو ،(
: {{{ {
z z z z
) ٢٧
ﻪﻝوﻗ ثﻴدﺤﻝا نﻤو ،(
)) : مﻨـﻬﺠ رﺎـﻨ ﻲـﻓ وـﻬﻓ ﻪﺴﻔﻨ لﺘﻘﻓ ،لﺒﺠ نﻤ ىدرﺘ نﻤ
ﺎﺴﺤﺘ نﻤو ،ًادﺒأ ﺎﻬﻴﻓ ًادﻠﺨﻤ ًادﻝﺎﺨ ًادـﻝﺎﺨ مﻨـﻬﺠ رﺎـﻨ ﻲـﻓ ﻩﺎـﺴﺤﺘﻴ ﻩدـﻴ ﻲـﻓ ﻪﻤـﺴﻓ ،ﻪﺴﻔﻨ لﺘﻘﻓ ًﺎﻤﺴ
ًادـﻝﺎﺨ مﻨـﻬﺠ رﺎـﻨ ﻲـﻓ ﻪـﻨطﺒ ﻲـﻓ ﺎـﻬﺒ ﺄﺠﻴ ﻩدﻴ ﻲﻓ ﻪﺘدﻴدﺤﻓ ٍةدﻴدﺤﺒ ﻪﺴﻔﻨ لﺘﻗ نﻤو ،ًادﺒأ ﺎﻬﻴﻓ ًادﻠﺨﻤ ًادﺒأ ﺎﻬﻴﻓ ًادﻠﺨﻤ ﺎﻬﻴﻓ ((
) ٢٨
.(
مـﻝ نﺎـﺴﻨﻹا ناو ،ﻪـﺘﻤﻴرﺠ طرـﻓو رﺤﺘﻨﻤﻝا بﻨذ مظﻋ رﻬظﻴ ﺢﻴﺤﺼﻝا ثﻴدﺤﻝا اذﻫ نا كﺸ ﻻو
قﻠﺨﻴ وـﻫ وأ ،ﻰﻝﺎـﻌﺘ ﷲا قوـﻘﺤ نـﻤ ةﺎـﻴﺤﻝا قﺤ ﻲﺒطﺎﺸﻝا مﺎﻤﻹا لﻌﺠ كﻝذﻝ ،ﻪﺴﻔﻨﻝ ﺎﻴﺤﻴ نأ لﺠأ نﻤ
لﺎــﻘﻓ ،دــﺒﻌﻝا قــﺤ ﻰــﻠﻋ ﷲا قــﺤ ﺎــﻬﻴﻓ بــﻠﻐﻴ ﻲــﺘﻝا روــﻤﻷا نــﻤ )) :
~
ﷲا قــﺤ ﻰــﻠﻋ لﻤﺘــﺸﻤ وــﻫ ﻲﻨﺎــﺜﻝاو
لوﻷا ﻰـﻝإ ﻊﺠار ﻪﻤﻜﺤو ﷲا قﺤ ﻪﻴﻓ بﻠﻐﻤﻝاو ،دﺒﻌﻝا قﺤو -
ﷲا ﻰـﻝإ يأ -
ـﺒﻌﻠﻝ سﻴـﻝ ذإ سﻔﻨـﻝا لـﺘﻘﻜ د
ﺎﻫوﺤﻨو ﺔﻨﺘﻔﻝﺎﻜ ةرورﻀ ةرﻴﻐﻝ لﺘﻘﻠﻝ ﻪﺴﻔﻨ مﻼﺴإ ﻲﻓ ةرﻴﺨ ((
) ٢٩
.(
طﺎـﺸﻝا مﻼـﻜ نـﻤ مﻬﻔﻴ ﺒ
بـﺠاوو قـﺤ وـﻬﻓ ﻲﻔﻴـﻀو قـﺤ مﻼـﺴﻹا ﻲـﻓ ةﺎـﻴﺤﻝا قـﺤ نا ،ﻩﻼـﻋأ ﻲ
قـــــﻠﺨ نﺎـــــﺴﻨﻹا نﻷ ،ﻰﻝﺎـــــﻌﺘ ﷲا قـــــﺤﻝ ﺎـــــﻴﺤﻴ نا ﻪـــــﺒﺠاو نـــــﻤو ،ﺎـــــﻴﺤﻴ نأ نﺎـــــﺴﻨﻹا قـــــﺤ نـــــﻤﻓ ،ًﺎـــــﻌﻤ
١٦٧٦
،ﺢﻝﺎــﺼﻝا ﻊــﻤﺘﺠﻤﻝا ءﺎــﻨﺒو ضرﻷا ﻲــﻓ فﻼﺨﺘــﺴﻼﻝ ﷲا نأ ﻰــﻠﻋ لدــﻴ ﺎــﻤﻨﺈﻓ ،ءﻲــﺸ ﻰــﻠﻋ لد نإ اذــﻫو
نﻤﺜﺒ ردﻘﺘ ﻻ ﺔﻴﻝﺎﻋ ﺔﻤﻴﻗ درﻔﻠﻝ لﻌﺠ دﻗ ﻰﻝﺎﻌﺘ .
))
نأو ،نرﺎــﻘﻴو نزاوــﻴ نﺄــﺒ ًﺎــﻘﻴﻠﺨ نﺎــﻜ ،ﻪــﺘﻴﺎﻏو ﻪﺘﻝﺎــﺴر فرــﻋو ،ﻪــﺒر فرــﻋ اذإ نﺎــﺴﻨﻹا نﻷ
ةرﺨﻵاو ﺎﻴﻨدﻝا ﻲﻓ ًادﻴﻌﺴ دوﺠوﻝا دﻴﺴ كﻝذ دﻌﺒ ﺢﺒﺼﻴﻝ ﻪﺘﻝﺎﺴرو ﻪﺘاذ قﻘﺤﻴ ﻲﻜﻝ ،حدﻜﻴو لﻤﻌﻴ ((
) ٣٠
.(
.ق $س&אل( -٢
ءادــﺘﻋا ﻪــﻨﻷ ،ءﺎــﻌﻤﺠ ﺔﻴﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻰــﻝإ ﺔــﻬﺠوﻤ ﺔـﻤﻴرﺠ لــﺘﻘﻝﺎﺒ ﺔﻴرــﺸﺒﻝا سﻔﻨــﻝا ءاذــﻴإ مﻼــﺴﻹا دـﻋ
ةﺎﻴﺤﻝا قﺤ ﻰﻠﻋ -
ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻪﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ يذﻝا -
،ىرـﺨأ ﺔـﻬﺠ نﻤ نﻴﻨﻤﻵا ءﺎﻴﺤﻸﻝ بﺎﻫرإ وﻫو ،ﺔﻬﺠ نﻤ
ﻰﻝﺎــــــﻌﺘ ﷲا لوــــــﻘﻴ { :
{{ {
A AA A B B B B
C
CC C D D D D
E
E E E
F
FF F G GG G H
H H H
I
I I I
J
J J J
K
K K K
L
LL L M M M M
N NN N O O O O
P P P P
Q QQ Q R RR R S
SS S T T T T
U
U U U
V
V V V
W
W W W
X
XX X Y
Y Y Y
Z
ZZ Z [ [ [ z[ zz
)z
٣١
.(
( ًﺎــﻌﻴﻤﺠ سﺎــﻨﻝا لــﺘﻗ ﺎــﻤﻨﺄﻜﻓ) :ﻰﻝﺎــﻌﺘ ﻪــﻝوﻗو :ةرــﻫز وــﺒأ دــﻤﺤﻤ ﺦﻴــﺸﻝا لوــﻘﻴ ﻩذــﻫ ﻲــﻓ ﻪﻴﺒــﺸﺘﻝا ،
دـﻘﻓ ،لـﺘﻘﻝﺎﺒ ﻩرـﻴﻏ ﻰﻠﻋ ىدﺘﻋا اذإ ﻪﻨﻷ كﻝذﻝو ،دﻤﻌﺘﻤﻝا لﺘﺎﻘﻝا ﺎﻬﺒﻜﺘرﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﻴرﺠﻝا مظﻋ نﻴﺒﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺒ سﺎــﻨﻝا لــﻜﻝ تــﺒﺎﺜ قــﺤ وــﻫو ﺔــﺴدﻘﻤﻝا ةﺎــﻴﺤﻝا قــﺤ ﻰــﻠﻋ ىدــﺘﻋا ﺎــﻤﻨﺄﻜﻓ ﻪــﻴﻠﻋ ىدــﺘﻋا نــﻤﻓ ،دــﺤاو ردــﻘ
ﻰــﻨﻌﻤ ﻰـﻠﻋ أرـﺠﺘ دـﻘﻓ ،نﺎـﺴﻨﻹا ﺔـﻤرﺤ كـﻬﺘﻨأ نـﻤو ،نﺎـﺴﻨﻹا ﺔـﻤرﺤ كـﻬﺘﻨا ﻪـﻨﻷو ،سﺎـﻨﻝا ﻰـﻠﻋ ىدـﺘﻋا ًﺎﻌﻴﻤﺠ سﺎﻨﻠﻝ ﺔﺘﺒﺎﺜﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا
) ٣٢
.(
ﺢﻴرــﺠﻝا دــﻠﺒﻝا اذــﻫ ﻲــﻓ ءﺎــﻴرﺒﻷا سﺎــﻨﻝا ﻰــﻠﻋ تــﻌﻗو ﻲــﺘﻝا ﺔــﻋورﻤﻝا لــﺘﻘﻝا مﺌارــﺠ نــﻤ مــﻜو
- ﻼﺘــﺤﻻا لوــﺨد دــﻌﺒ -قارــﻌﻝا
لــﺘﻘﻝا اذــﻫ ذــﺨﺘا دــﻗو ،ًﻼــﺠﺨو ًءﺎــﻴﺤ ﺔﻴﻨﺎــﺴﻨﻹا نﻴــﺒﺠ ﺎــﻬﻝ ىدــﻨﻴ مﺌارــﺠ ل
فرـﺸﻷ نوﺒـﺴﺘﻨﻴ مـﻫو ،ﻩرـﻜذ نـﻤ نﻤؤـﻤﻝا ﻲﺤﺘـﺴﻴ ﺎـﻤ ﺔﻋﺎـﺸﺒﻝاو يزـﺨﻝا نـﻤ ﺎـﻬﻴﻓ ﻰﺘﺸ ًاروﺼ ﻊﻴورﺘﻝاو نآرــﻘﻝا نأ دـﺠﻨ كﻝذـﻝ ،نﻴدــﻝا ﺔـﻨﺎﻜﻤ ﻻإ ﺎـﻫوﻠﻌﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﺎـﺴ ﺔــﻨﺎﻜﻤ ﺔﻴرـﺸﺒﻝا سﻔﻨـﻠﻝ لــﻌﺠ نـﻴد مـظﻋأو ﺔـﻤأ ﻰـــﻠﻋ دـــﻜؤﻴ مﻴرـــﻜﻝا مﺎـــﻌﻝا مﺎـــظﻨﻠﻝ ًﺎـــظﻔﺤو ،ﺔـــﻝادﻌﻠﻝ ًﺎـــﻘﻴﻘﺤﺘ ،نﻴﻤرـــﺠﻤﻝاو ةﺎـــﻨﺠﻝا نـــﻤ صﺎـــﺼﻘﻝا ﺔـــﻴﻤﻫأ
ﻰﻝﺎﻌﺘ لﺎﻗ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ { :
{{ {
¤
¤
¤
¤
¥¥¥¥
¦
¦
¦
¦
§
§
§
§
¨
¨
¨
¨
©
©©
© z
z z z
) ٣٣
.(
ﻪــﻴﻓ فﻼــﺨ ﻻ ﺎــﻤﻤ اذــﻫو رارــﻗﻹا وأ ةدﺎﻬــﺸﻝﺎﺒ لــﺘﻘﻝا ﺔــﻤﻴرﺠ ﻪــﻴﻠﻋ تــﺘﺒﺜ اذإ ًادــﺤ لــﺘﻘﻴ لــﺘﺎﻘﻝﺎﻓ
مﻠﻌﻝا لﻫأ نﻴﺒ
) ٣٤
.(
،ﺔﻴرﺸﺒﻝا سﻔﻨﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ دﺼﻘﻤ ﻰﻠﻋ ًادﻴﻜﺄﺘو ﷲا مرـﻜ ﻲـﻠﻋ ﺎﻨدﻴـﺴ ﺎﻬﻏﺎـﺼ ةدـﻋﺎﻗ مﻼـﺴﻹا ررﻗ
ﻪــﻝوﻘﺒ ،ﻪـﻬﺠو ُﻴ ﻻ)) :
ــَط ل مﻼــﺴﻹا ﻲــﻓ مد ((
) ٣٥
.(
ســﻔﻨ لــﻜﻝ ﺔﻠﻤﺎــﺸ مﻼــﺴﻹا ﻲــﻓ ﺔــﻴﺎﻤﺤﻝاو ﺔـﻤرﺤﻝا ﻩذــﻫو
رــﻤﻋ نــﺒ ﷲا دــﺒﻋ اذــﻬﻓ ،ﺎــﻬﻨﻴد نﺎــﻜ ًﺎــﻴأ ﺔﻴرــﺸﺒ )
ﺎــﻤﻬﻨﻋ ﷲا ﻲــﻀر (
لوــﻘﻴ : ﻲــﺒﻨﻝا لﺎــﻗ
)) : لــﺘﻗ نــﻤ
ﻬﺤﻴر ناو ،ﺔﻨﺠﻝا ﺔﺤﺌار دﺠﻴ مﻝ ًادﻫﺎﻌﻤ ًﺎﻤﺎﻋ نﻴﻌﺒرأ ةرﻴﺴﻤ نﻤ دﺠوﺘ ﺎ
((
) ٣٦
.(
.)* א+ )אد !א -٣ ﻰــﻠﻋ ءادــﺘﻋﻻا مرــﺤ دــﻗ كﻝذــﻜ ﻪــﻨﺄﻓ ،لــﺘﻘﻝﺎﺒ سﻔﻨــﻝا ﻰــﻠﻋ ءادــﺘﻋﻻا مرــﺤ دــﻗ مﻼــﺴﻹا نﺎــﻜ اذٕاو
تﺎـﻀﻴوﻌﺘ ضرﻓ لﺒ ،نﻴرﺨﻵا ءﺎﻀﻋأ كﻝذﻜو ،ءاذﻴﻹا وأ ﻪﻴوﺸﺘﻝا وأ ﻊطﻘﻝﺎﺒ نﺎﺴﻨﻹا ءﺎﻀﻋأ ةردـﻘﻤ
نـﻤ ررــﻀﺒ بﺎــﺼﻴ وـﻀﻋ لــﻜ ﻲـﻓ ﻪـﻴﻠﻋ ءادــﺘﻋﻻا ءارــﺠ
.(*)
ﻲﺒطﺎـﺸﻝا مﺎــﻤﻹا لوــﻘﻴ )) :
فــﻠﻜﻤﻝا ســﻔﻨو
فﻼﺘﻹﺎﺒ ﻪﺌﺎﻀﻋأ نﻤ وﻀﻋ ﻻو ،ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ طﻴﻠﺴﺘﻝا ﻪﻝ سﻴﻝ ذا ،ةﺎﻴﺤﻝا قﺤ ﻲﻓ ﻪﻠﺨاد ((
) ٣٧
.(
ﻪﻨﺄﺸ لﺠ ﻪﻝوﻘﻝ ًﺔﻠﺜﺎﻤﻤ صﺎﺼﻘﻝا ﻰﻝﺎﻌﺘو ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﷲا عرﺸ ررﻀﻝا اذﻫ عدرﻝو { :
{ { {
¢
¢
¢
¢
£
£
£
£
¤
¤
¤
¤
¥
¥
¥
¥
¦
¦¦
¦
§
§§
§
¨
¨¨
¨
©
©
©
©
ª
ª ª ª
«
«
«
«
¬
¬
¬
¬
®
®
®
®
z zz z
) ٣٨
ﻲـﺒطرﻘﻝا لﺎﻗ (
ﺎﻫرﻴـﺴﻔﺘ ﻲـﻓ )) :
رـﻜذ ﺎـﻤﻴﻓ صﺎـﺼﻘﻝا نﺎـﻴرﺠ ﻰـﻠﻋ لدـﺘ ﺔـﻴﻵا ﻩذـﻫ نإ ...
اذـﻫو لﺎـﻗ
١٦٧٧
ﺔــﻴدﻝﺎﻓ ﺄــطﺨﻝا ﺎــﻤﺄﻓ دــﻤﻌﻝا ﻲــﻓ ﻪــﻠﻜ ((
) ٣٩
ﻲــﻓ ﺎــﻬﻤﻜﺤ رارﻤﺘــﺴاو ﺔــﻴﻵا ﻩذــﻫ لوﻤــﺸ ﻰــﻠﻋ ﺔﻨــﺴﻝا تــﻝد ﺎــﻤﻜ (
سﻨأ ثﻴدﺤ ﻲﻔﻓ ،ﺎﻨﺘﻌﻴرﺸ )
ضر ﻲﺒﻨﻝا ﻰﻝا اوﻤﺼﺘﺨﺎﻓ ،ًﺎﻨﺎﺴﻨإ تﺤرﺠ ﺔﺜرﺎﺤ نﺒ ﻊﻴﺒرﻝا تﺨأ نأ :(
ﷲا لوﺴر لﺎﻘﻓ
)) : صﺎﺼﻘﻝا صﺎﺼﻘﻝا ((
ﻊـﻴﺒرﻝا مأ تـﻝﺎﻘﻓ :
ﷲاو ؟ﺔـﻨﻼﻓ نـﻤ صﺘـﻘﻴأ ﷲا لوـﺴر ﺎـﻴ
ﺎﻬﻨﻤ صﺘﻘﻴ ﻻ :
ﻲـﺒﻨﻝا لﺎﻘﻓ
)) : ،ﷲا بﺎـﺘﻜ ﻲـﻓ صﺎـﺼﻘﻝا ﻊـﻴﺒرﻝا مأ ﺎﻴ ﷲا نﺎﺤﺒﺴ تـﻝﺎﻗ
: ﷲاو ﻻ
،ًادﺒأ ﺎﻬﻨﻤ صﺘﻘﻴ ﻻ
،ﺔﻴزﺠﻝا اوﻠﺒﻗ ﻰﺘﺤ تﻝاز ﺎﻤﻓ لﺎﻗ ﷲا لوﺴر لﺎﻘﻓ
: )) وﻝ نﻤ ﷲا دﺎﺒﻋ نﻤ نا
ﻩرﺒﻷ ﷲا ﻰﻠﻋ مﺴﻗأ ((
) ٤٠
.(
لـﺘﻘﻝا ﻊـﻗوأ ﺎـﻤﻬﻴﺄﻓ ،صﺎـﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﻲﻤذﻝاو مﻠﺴﻤﻝا نﻴﺒ قرﻓ ﻻ ﻪﻨأ ﻰﻝإ ءﺎﻬﻘﻔﻝا بﻫذ ﺎﻨﻫ نﻤو
مﺎﻌﻝا مﺎظﻨﻝا نﻤ كﻝذ اودﻋ مﻬﻨﺄﻜو ﺔﻴرﺸﺒﻝا سﻔﻨﻝا ﺔﻤرﺤﻝ ًﺎﺘوﺼ ﻪﺒ لﺘﻘﻴﻓ ،ﻪﻨﻤ صﺘﻘﻴ رﺨﻵا ﻰﻠﻋ
) ٤١
.(
مﺎـﻜﺤأ ﺔـﻠﻤﺠ مﻼﺴﻹا عرﺸ سﻔﻨﻝا ﻰﻠﻋ ءادﺘﻋﻻا ﺔﻤﻴرﺠ مظﻌﻝو ﻲـﻓ ءارـﻐﻝا ﺔﻌﻴرـﺸﻝا دـﺼﻘﻤ ﻰـﻠﻋ دـﻜؤﺘ
صﺘـﻘﻴ مـﻝ نـﻤ ﻰـﻠﻋ مﻼـﺴﻹا بﺠوأ ،رﺌﺎﺒﻜﻝا نﻤ ﺎﻬﻠﻌﺠو ﺔﻤﻴرﺠﻝا ﻩذﻫ مﻴرﺤﺘ بﻨﺎﺠ ﻰﻝﺈﻓ ءﺎﻤدﻝا ظﻔﺤ ﻰﻝﺎـــﻌﺘ لﺎـــﻗ ،ةرﺎـــﻔﻜو ﺔـــﻴد ،ًﺎـــﺌطﺨ ﻪـــﻨﻤ ﻊـــﻗو لـــﺘﻘﻝا نوـــﻜ ﻪـــﻨﻤ { :
{ { {
A
A A A
B
B B B
C
C C C
D DD D E E E E
F
F F F
G G G G
H H H H IIII
J
JJ J K KK K L L L L
M
MM M N NN N O OO O P PP P Q QQ Q R RR R S S S S
T
T T T
U
U U U
V VV V W W W W XXXX
Y
YY Y Z Z Z Z
[ [[ [
\
\\
\ ] ]] ]
^
^
^
^
_
_ _ _
`
`
`
`
a
a a a
b
b b b
c
c c c dddd
e
e e e
f
f f f
g
g g g
h
h h h
i
i i i
j
j j j
k k k k
l
l l l
m
m m m
n
n n n
o
oo o p p p p
q
qq q r r r r ssss
t
t t t
u u u u
v
v v v
w ww w
x
x x x
y y y y
z
zz z { { { {
|
|
|
| }}}}
~
~
~
~
@
@@
@
A
A A A
B
BB B z
zz
)z
٤٢
.(
ﻰــﻝإ ءﺎــﻬﻘﻔﻝا روــﻬﻤﺠ بــﻫذ صﺎــﺼﻘﻝا نــﻤ ًارارــﻓ لــﺘﻘﻠﻝ لﺌﺎــﺴو سﺎــﻨﻝا ضــﻌﺒ لﻼﻐﺘــﺴﻻ ًﺎــﻋردو
دﺤاوﻝﺎﺒ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا لﺘﻗ
) ٤٣
ﻤﻝا ﻲـﻀﺘﻘﻴ يذـﻝا ﻲـﻠﺠﻝا سﺎـﻴﻘﻝا كرﺘ ﻰﻝإ مﻬﻨﻤ ًﺎﺒﺎﻫذ (
ﺔـﻠﺜﺎﻤ ) سﻔﻨﻝﺎـﺒ سﻔﻨـﻝا (
، .سﻔﻨﻝا ظﻔﺤ ﺎﻫزرﺒأ نﻤ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﻌطﻘﻝا ﺔﻌﻴرﺸﻝا دﺼﺎﻘﻤ نﻤ ﻰﻝوأ وﻫ ﺎﻤﺒ ًاذﺨآو ﻊــﻤ ﺔــﻘﻓاوﺘﻤﻝاو ،ﻪــﺘرطﻓ ﻊــﻤ ﺔــﻘﻔﺘﻤﻝا ﻲــﻫ نﺎـﺴﻨﻹا ءﺎــﻀﻋﻷ عرــﺸﻝا ﺎــﻬﺤﻨﻤ ﻲــﺘﻝا ﺔــﻤﻴﻘﻝا ﻩذـﻫ نإ
ﺔـﻴدﻝاو ،نﺎﺴﻨإ لﻜﻝ ﻼﻋو لﺠ قﻝﺎﺨﻝا ﺎﻬﺤﻨﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻤارﻜﻝا -
ﻩذـﻫ لﺎـﺤﻝاو ـﻘﻤ وأ ًﺎـﻨﻤﺜ تـﺴﻴﻝ -
ًﺎـﻴدﺎﻤ ًﻼﺒﺎ
ءارـــﺠ نـــﻤ ررـــﻀﺘﻤﻝا ﻲﻨﺎـــﺴﻨﻹا قـــﺤﻠﻝ رﺎـــﺒﺘﻋا درو ﻲﻨﺎـــﺠﻠﻝ ﺔـــﺒوﻘﻋ ﻲـــﻫ ﺎـــﻤ ردـــﻘﺒ ررـــﻀﺘﻤﻝا وـــﻀﻌﻠﻝ ﻪﻴﻠﻋ ءادﺘﻋﻻا .
٤
− -وא*א ررــﻀﻠﻝ تﺎﻴدــﻝاو صﺎــﺼﻘﻝا ﻊــﻀو دــﻨﻋ سﻔﻨــﻝا دــﺼﻘﻤ ظــﻔﺤ ﻲــﻓ ﺔﻴﻤﻼــﺴﻹا ﺔﻌﻴرــﺸﻝا فــﻘﺘ مــﻝ
ﺸﺒ ﻲﺒدﻷا وأ يوﻨﻌﻤﻝا ررﻀﻝا ﷲا مرﺤ لﺒ ،بﺴﺤو ﻲﻨﺎﻤﺴﺠﻝا نﺎـﺴﻨﻹا ﺔـﻤارﻜ ﻰﻠﻋ ًﺎظﺎﻔﺤ ﻪﻋاوﻨأ ﻰﺘ
ﻊـﻤﺘﺠﻤﻝا نزاوـﺘ ﻰـﻠﻋ ًﺎظﺎﻔﺤو
، كـﻝذ نﻷ نـﻤ
ﻲـﻋاود رﺎـﻫدزﻻا ﻲـﻗرﻝاو
تﺎـﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲـﻓ .
نا دـﺠﻨ كﻝذـﻝ
ﻲـﻀﻔﺘ ﻩذـﻫ نﻷ ،فذـﻘﻝاو مﺘـﺸﻝاو بـﺴﻝا ﺎﻤﻴـﺴ ﻻ ،نﻴرـﺨﻶﻝ ةءﺎـﺴﻹا رﻫﺎـظﻤ لﻜ مرﺤﻴ مﻴﻜﺤﻝا عرﺎﺸﻝا ءﺎــــﻀﻐﺒﻝاو ةوادــــﻌﻝا ﻰــــﻝإ .
ﻰﻝﺎــــﻌﺘ لﺎــــﻗ { :
{ { {
p
p pp
q
q qq
r
r rr
s
s ss
t tt t uu uu vvvv
w www
x
xx x yyy
y zz zz z zz
)z
٤٤
،(
ًﺎــــــﻀﻴأ لﺎــــــﻗو { :
{ { {
Q
Q QQ
R
R RR
S
SS S TTTT
U
UU U VV VV
W
WW W XX XX
YYYY
Z
Z ZZ
[
[ [[
\
\
\\
] ]] ]
^^
^^
_ _ __
`
`
``
a a a a bbbb
c
cc c d dd d e ee e z zz
)z
٤٥
.(
ﻰـﻠﻋ ىدـﻌﺘﻴ نـﻤﻝ ﺔـﻋوﻨﺘﻤ ﺔـﻴرﻴزﻌﺘ تﺎـﺒوﻘﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻝا ﺔﻌﻴرﺸﻝا تﺒﺠوأ دﻗو
نﻴدــﺒﺎﻋ نـﺒا لوــﻘﻴ ،ةرﺎـﺸﻹﺎﺒ ﻰـﺘﺤ وأ ٍلــﻌﻓ وأ ٍﺔـﻤﻠﻜﺒ نﻴرـﺨﻵا )) :
يذؤــﻤ وأ رـﻜﻨﻤ بــﻜﺘرﻤ لـﻜ رزـﻌﻴو
،لﻌﻓ وا لوﻘﺒ قﺤ رﻴﻐﺒ مﻠﺴﻤ دﻴﻝا ةرﺎﺸإ وأ نﻴﻌﻝا زﻤﻐﻴ وﻝو
((
) ٤٦
.(
وـﻝو ﻲـﺴﻔﻨﻝا ررـﻀﻝا قـﺤﻝأ نـﻤ لـﻜ ﻰـﻠﻋ زـﻴزﻌﺘﻝا تـﺒﺠوأ اذإ ،ﺔﻴﻤﻼـﺴﻹا ﺔﻌﻴرـﺸﻝا مـظﻋأ ﺎﻤﻓ
دﻴﻝا ةرﺎﺸﺈﺒ .
١٦٧٨
ُثﺤﺒﻤﻝا ُثﻝ ﺎﺜﻝا
ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻋارﻤو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا دﺼﺎﻘﻤﻝا
ذ ﻲــــﻓ ﺎــــﻤﺒ ةﺎــــﻴﺤﻝا بــــﻨاوﺠ لـــــﻜﻝ ﺎﻬﻝوﻤــــﺸ ﺔﻴﻤﻼــــﺴﻹا ﺔﻌﻴرــــﺸﻝا صﺌﺎــــﺼﺨ نــــﻤ بـــــﻨﺎﺠﻝا كــــﻝ
،ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼـﺴﻹا ﺔﻌﻴرـﺸﻝا صرـﺤﺘ ﻲـﺘﻝا ﺔـﺴﻤﺨﻝا تﺎﻴرورـﻀﻝا نـﻤ لﺎـﻤﻝا ظﻔﺤو ،ﻲﻝﺎﻤﻝاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا مدـﻌﻝا بـﻨﺎﺠ نـﻤو ،ﻪـﺘﻴﻤﻨﺘو لﺎـﻤﻝا لﻴـﺼﺤﺘو ءارﺸﻝاو ﻊﻴﺒﻝا ﷲا حﺎﺒأ دوﺠوﻝا بﻨﺎﺠ نﻤ لﺎﻤﻝا ﺔﻨﺎﻴﺼﻝو كﻝذ رﻴﻏو ﺎﺒرﻝاو لطﺎﺒﻝﺎﺒ سﺎﻨﻝا لاوﻤأ لﻜأو ﺔﻗرﺴﻝا مرﺤ
) ٤٧
.(
ﻝا تﻠﻔﻜﺘ دﻗو
دـﺼﻘﻤﻝا اذﻬﻝ ﻪﺘﻴﺎﻋرو لﺎﻤﻝا ﺔﻨﺎﻴﺼﻝ ﺔﻠﻴﻔﻜﻝا تﺎﻨﺎﻤﻀﻝا ﻊﻀوﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸ
ﻲﺘﻵا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋو بﻠطﻤ ﻲﻓ ﺔﻝﺄﺴﻤ لﻜ ،نﻴﺘﻝﺄﺴﻤ ثﺤﺒﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻨ كﻝذ نﺎﻴﺒﻝو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا :
.لاوملأا زنكو راكتحلاا عنم :لولأا بلطملا
دوــﺼﻘﻤﻝا رﺎــﻜﺘﺤﻻﺎﺒ
)) : و ﺎــﻬﺒﻼط نــﻋ ﺎﻬــﺴﺒﺤو ﺔﻌﻠــﺴﻝا نازــﺘﺨا وــﻫ مﻜﺤﺘــﻴ ﻰــﺘﺤ ﺎــﻬﺒ صﺒرــﺘﻝا
ءﺎﺸﻴ ﺎﻤﻔﻴﻜ ﺎﻬﻴّﻠﻐﻴ نأ ﻪﻝ ﻰﻨﺴﺘﻴﻓ ﻪﻤادﻌﻨاو ،ﺎﻬﻨﻤ ضورﻌﻤﻝا ﺔﻠﻘﻝ ،ﺎﻫرﻌﺴ ﻊﻓر ﻲﻓ نزﺘﺨﻤﻝا ((
) ٤٨
.(
لوـﺼوﻝا نـﻤ ﻪـﻴﻝإ نوﺠﺎـﺘﺤﻴ ﺎـﻤو سﺎـﻨﻝا ةﺎـﻴﺤﻝ ﺔﻴرورـﻀﻝا ﻊﻠـﺴﻝا ﻊـﻨﻤ ﻰـﻨﻌﻤﻝا اذﻬﺒ رﺎﻜﺘﺤﻻاو
ودو لاوـــﻤﻷا جاور دـــﺼﻘﻤ قـــﻴﻘﺤﺘﻝ دﺎـــﻀﻤ لـــﻤﻋ ﻪـــﻨأ ﺎـــﻤﻜ ،كﻼﻬﺘـــﺴﻻا قاوـــﺴأ ﻰـــﻝإ يدـــﻴأ نﻴـــﺒ ﺎـــﻬﻨار
سﺎﻨﻝا
) ٤٩
.(
ﻻأ ﻪــــﺒﻗاوﻋ نــــﻤ ًةرذــــﺤﻤو فرــــﺼﺘﻝا اذــــﻫ نــــﻋ ًﺔــــﻴﻫﺎﻨ ﺔﻴﻋرــــﺸﻝا صوــــﺼﻨﻝا تءﺎــــﺠ ﺎــــﻨﻫ نــــﻤو
ﻲﺒﻨﻝا لﺎﻗ ثﻴﺤ ،ﺔﻴرورﻀ
)) : ﺊطﺎﺨ ﻻإ رﻜﺘﺤﻴ ﻻ ((
) ٥٠
.(
(٥١)((نوـﻌﻠﻤ رـﻜﺘﺤﻤﻝاو قوزرـﻤ بﻝﺎﺠﻝا)) :لﺎـﻗو لﺎـﻗو ،
ﻲـﻠﻐﻴ نأ دـﻴرﻴ ًةرـﻜﺤ رـﻜﺘﺤا نـﻤ)) :
ـﻗو ،ﺊطﺎﺨ وﻬﻓ نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﻰﻝﺎـﻌﺘو كرﺎـﺒﺘ ﷲا ﺔـﻤذ ﻪـﻨﻤ تـﺌرﺒ د
((
) ٥٢
.(
ﻪـﻨأ كـﻝﺎﻤ نـﻋ ءﺎـﺠو
بﺎطﺨﻝا نﺒ رﻤﻋ نأ ﻪﻐﻠﺒ
لﺎﻗ
)) : بﺎـﻫذإ نـﻤ لوﻀﻓ مﻬﻴدﻴﺄﺒ لﺎﺠر دﻤﻌﻴ ﻻ ،ﺎﻨﻗوﺴ ﻲﻓ ةرﻜﺤ ﻻ
ﻲــﻓ ﻩدـﺒﻜ دوـﻤﻋ ﻰـﻠﻋ بـﻠﺠ بـﻝﺎﺠ ﺎـﻤﻴأ نـﻜﻝو ،ﺎـﻨﻴﻠﻋ ﻪـﻨورﻜﺘﺤﻴﻓ ﺎﻨﺘﺤﺎـﺴﺒ لزـﻨ ﷲا قزر نـﻤ قزر ﻰـﻝإ ﺒﻴﻠﻓ ،رﻤﻋ فﻴﻀ كﻝذﻓ فﻴﺼﻝاو ءﺎﺘﺸﻝا ءﺎﺸﻴ فﻴﻜ كﺴﻤﻴﻝو ،ءﺎﺸﻴ فﻴﻜ ﻊ
((
) ٥٣
.(
نﺎﻔﻋ نﺒ نﺎﻤﺜﻋ نأ ﻪﻐﻠﺒ ﻪﻨأ : ًﺎﻀﻴأ كﻝﺎﻤ نﻋو ةرﻜﺤﻝا نﻋ ﻰﻬﻨﻴ نﺎﻜ
) ٥٤
.(
جﺎـﺘﺤﻴ ﺎـﻤو ،تاوـﻗﻷا ﻲـﻓ رﺎـﻜﺘﺤﻻا ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻷا ءﺎﻤﻠﻋ قﻔﺘأ صوﺼﻨﻝا ﻩذﻫ نﻤ ًﺎﻗﻼطﻨاو
ﺤﻝا وﻋدﺘ ﺎﻤﻤ اذﻫ نا ،مﻫدﻨﻋ كﻝذ ﻪﺠوو ،مﻬﺒ كﻝذ رﻀأ ﺎﻤ مﺎﻌطﻝا نﻤ سﺎﻨﻝا ﻪﻴﻝإ ﺢﻝﺎﺼﻤﻝ ﻪﻴﻝإ ﺔﺠﺎ
ﻩرﺎﻜﺘﺤﺎﺒ مﻬﻴﻠﻋ ةرﻀﻤﻝا لﺎﺨدإ نﻤ سﺎﻨﻝا ﻊﻨﻤﻴ نأ بﺠوﻓ ،سﺎﻨﻝا
) ٥٥
.(
نــﻤ فــﺴوﻴ وــﺒأو ﺔــﻴرﻫﺎظﻝاو ﺔــﻴﻜﻝﺎﻤﻝا بﻫذــﻤ ،زــﻴﺠﻤو ﻊﻨﺎــﻤ نﻴــﺒ تاوــﻗﻷا ادــﻋ ﺎــﻤﻴﻓ اوــﻔﻠﺘﺨاو
،ﻪــﺘرﺜﻜو ﻪﺌارـﺸ ﻰــﻝإ ٍةرورـﻀو ﻪـﻴﻝإ ًﺔــﺠﺎﺤ ﺔـﻋوﻨﻤﻤ ﻲـﻬﻓ ٍدــﻠﺒ لـﻫﺄﺒ ترـﻀأ اذإ ةرــﻜﺤﻝا نأ ﻰـﻝإ ،ﺔـﻴﻔﻨﺤﻝا نﺎﻜ ًءاوﺴ لاوﻤﻷا عاوﻨأ نﻤ ءﻲﺸ يأ وأ ،ًﺎﺒﺎﻴﺜ وأ ًﺎﻤﺎﻌط
) ٥٦
.(
مرـﺤﻴ ﻼـﻓ تاوـﻗﻷا رـﻴﻏ ﺎـﻤأ ﺔـﺼﺎﺨﻝا تاوـﻗﻷا ﻲـﻓ مرـﺤﻤﻝا رﺎـﻜﺘﺤﻻا نأ ﻰـﻝإ ﺔﻴﻌﻓﺎـﺸﻝا بﻫذو
لﺎﺤ لﻜﺒ رﺎﻜﺘﺤﻻا
) ٥٧
.(
كﻼـﻫو فـﻠﺘ نـﻤ ﻩرﺎﻜﺘﺤا ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﻴ ﺎﻤ تاوﻗﻷﺎﺒ قﺤﻝا يووﻨﻝا مﺎﻤﻹا نإ ﻻإ
ا تــﻗو ﻲــﻓ بﺎــﻴﺜﻝا رﺎــﻜﺘﺤﺎﻓ ،سﺎــﻨﻝا بﻴــﺼﻴ لــﻘﻨﻝا لﺌﺎــﺴو سﺒــﺤو ،ﻪــﻴﻝإ سﺎــﻨﻝا ﺔــﺠﺎﺤ ﻊــﻤ دﻴدــﺸﻝا درــﺒﻝ
ودـــﻌﻝا ﺔـــﻴوﻘﺘﻝ ﺔـــﺼرﻔﻝا ﺔـــﺤﺎﺘ ٕاو ،نﻴﻤﻠـــﺴﻤﻝا ةوـــﻘﻝ فﺎﻌـــﻀإ نـــﻤ كـــﻝذ ﻲـــﻓ ﺎـــﻤﻝ دﺎـــﻬﺠﻝا نﺎـــﺒإ ﻲـــﻓ دﺎـــﻬﺠﻠﻝ مﻬﻴﻠﻋ
) ٥٨
.(
نـــﻋ دـــﻤﺤأ مﺎـــﻤﻹا لﺌـــﺴ دـــﻘﻓ ،طـــﻘﻓ مﺎـــﻌطﻝا ﻲـــﻓ ًﺎـــﻋوﻨﻤﻤ ﻩوـــﻠﻌﺠﻓ ﺔﻴﻌﻓﺎـــﺸﻝا ﺔـــﻠﺒﺎﻨﺤﻝا برﺎـــﻗو
لﺎﻘﻓ وﻫ ﺎﻤﻴﻓ رﺎﻜﺘﺤﻻا )) :
ﻴﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ سﺎﻨﻝا ش
((
) ٥٩
.(
١٦٧٩
يناثلا بلطملا :
ةيعرشلا ةحلصملا هيضتقت ام بسح ريعستلا .
دارــﻤﻝا رﻴﻌــﺴﺘﻝﺎﺒ :
زوــﺠﻴ ﻻو ﻪــﻌﻴﺒﻤﻝا ﻊﻠــﺴﻝا نﺎــﻤﺜأ دــﻴدﺤﺘﺒ ﻪــﺒﺌﺎﻨ وأ رــﻤﻷا ﻲــﻝو موــﻘﻴ نأ وــﻫ
وـﻫ وأ ،نﺎـﺼﻘﻨ وأ ةدﺎـﻴزﺒ ﺎﻫودـﺘﻌﻴ نأ قوﺴﻝا لﻫﻷ :
مﻫرـﺒﺠﻴو سﺎـﻨﻝا ﻰـﻠﻋ ﻪـﺒﺌﺎﻨ وأ مﺎـﻤﻹا رﻌـﺴﻴ نأ
ﻪﺒ ﻊﻴﺎﺒﺘﻝا ﻰﻠﻋ
) ٦٠
.(
رﻴﻌﺴﺘﻝا نﻋ عﺎﻨﺘﻤﻻا ثﻴدﺤ :
كــﻝﺎﻤ نــﺒ ســﻨأ نــﻋ
لﺎــﻗ : ﷲا لوــﺴر دــﻬﻋ ﻰــﻠﻋ رﻌــﺴﻝا ﻼــﻏ
وــﻝ ﷲا لوــﺴر ﺎــﻴ اوﻝﺎــﻘﻓ
لﺎـﻘﻓ ؟ ترﻌﺴ
زـﻋ ﷲا ﻲـﻘﻝأ نأ وـﺠرأ ﻻ ﻲـﻨٕاو ،رﻌـﺴﻤﻝا قازرـﻝا طﺴﺎﺒﻝا ضﺒﺎﻘﻝا وﻫ ﷲا نا)) :
لﺎـﻤ ﻻو مد ﻲـﻓ ﻩﺎـﻴإ ﺎـﻬﺘﻤﻠظ ٍﺔـﻤﻠظﺒ دـﺤأ ﻲﻨﺒﻠطﻴ ﻻو ،لﺠو ((
) ٦١
ﺘـﺴأ دـﻗو ،(
ثﻴدـﺤﺒ ءﺎـﻬﻘﻔﻝا بـﻠﻏأ لد
ﺔــﻤﻠظﻤ ﻪــﻨأو رﻴﻌــﺴﺘﻝا ﺔــﻤرﺤ ﻰــﻠﻋ ةدــﻋ قرــط نــﻤ رﺘاوــﺘ يذــﻝا ﻩﻼــﻋأ ســﻨأ .
ﻲﻨﺎﻜوــﺸﻝا مﺎــﻤﻹا نﻴــﺒﻴو
لوـــﻘﻴﻓ ﺔـــﻤﻠظﻤﻝا ﻩذـــﻫ ﺔـــﻬﺠو )) :
مﺎـــﻤﻹاو ،مﻬﻴـــﻠﻋ رـــﺠﺤ رﻴﻌـــﺴﺘﻝاو ،مﻬﻝاوـــﻤأ ﻰـــﻠﻋ نوطﻠـــﺴﻤ سﺎـــﻨﻝا نا
أ نﻤﺜﻝا صﺨرﺒ يرﺘﺸﻤﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻲﻓ ﻩرظﻨ سﻴﻝو ،نﻴﻤﻠﺴﻤﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺔﻴﺎﻋرﺒ روﻤﺄﻤ ﻲـﻓ ﻩرـظﻨ نـﻤ ﻻو
مازـﻝٕاو ،مﻬـﺴﻔﻨﻷ دﺎـﻬﺘﺠﻻا نـﻤ نﻴﻘﻴرﻔﻝا نﻴﻜﻤﺘ بﺠو ،نارﻤﻷا لﺒﺎﻘﺘ اذٕاو ،نﻤﺜﻝا رﻴﻓوﺘﺒ ﻊﺌﺎﺒﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻰﻝﺎـــــﻌﺘ ﻪـــــﻝوﻘﻝ فﺎـــــﻨﻤ ﻰـــــﻀرﻴ ﻻ ﺎـــــﻤﺒ ﻊـــــﻴﺒﻴ نأ ﺔﻌﻠـــــﺴﻝا بﺤﺎـــــﺼ { :
{{ {
a
a a a
bbbb
c
c c c
d
d d d
e
e e e
f
f f f
ggg zg zz z
) ٦٢
.(
ًﺎــﻔﻨآ ﻩﺎــﻨرﻜذ يذــﻝا يوــﺒﻨﻝا صﻨــﻝا نأ -
ســﻨأ ثﻴدــﺤ -
ﺘ ﺔﻴﻤﻼــﺴﻹا ﺔﻌﻴرــﺸﻝا نأ ﻰــﻠﻋ لدــﻴ قــﻠط
نـﻤ نﺄـﻓ كﻝذ ﻊﻤو ،بﻠطﻝاو ضرﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝ ًﺎﻘﻓو نوﻜﻴ ءارﺸﻝاو ﻊﻴﺒﻝاو ،رﺴﻘﻝا ضﻓرﺘو ،قوﺴﻠﻝ ﺔﻴرﺤﻝا كـﻝﺎﻤ مﺎﻤﻺﻝ لوﻘﻝا اذﻫ ﻲﻨﺎﻜوﺸﻝا بﺴﻨ دﻗو ،ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺎﻤﻝ رﻴﻌﺴﺘﻝا زﺎﺠأ نﻤ ءﺎﻬﻘﻔﻝا )
ﻪـﻤﺤر
ﷲا (
) ٦٣
.(
ـــﻤ رـــﻴﺜﻜ كـــﻝذ ﻲـــﻓ ﻪـــﻌﺒﺘ لـــﺒ ،رﻴﻌـــﺴﺘﻝا زـــﻴﺠﻴ نـــﻤ وـــﻫ ﻩدـــﺤو كـــﻝﺎﻤ مﺎـــﻤﻹا سﻴـــﻝو ﺔـــﻴﻔﻨﺤﻝا ن
ﺔــﻠﺒﺎﻨﺤﻝاو ﺔﻴﻌﻓﺎــﺸﻝاو
) ٦٤
.(
نــﻋ ثدــﺤﺘﺘ تــﻨﺎﻜ رﻴﻌــﺴﺘﻝا مﻴرــﺤﺘ ﻲــﻓ تدرو ﻲــﺘﻝا ثــﻴدﺎﺤﻷا نا اوﻝﺎــﻗ ثــﻴﺤ
ﻰـﻝإ ًادـﻤﻋ رﺎﺠﺘﻝا ﺊطاوﺘﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ وأ ،رﺎﻌﺴﻷا رﺎﻜﺘﺤﻻ ﺔﺠﻴﺘﻨ ءﻼﻐﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﻤأ ،ﻲﻌﻴﺒط ءﻼﻏ ﺔﻝﺎﺤ بﺤﺴﻨﻴ يذﻝا ررﻀﻠﻝ ًﺎﻌﻓد لﺨدﺘﻝا رﻤﻷا ﻲﻝو ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻨﻬﻓ ،رﺎﻌﺴﻷا ﻊﻓر لدﻴ ،سﺎﻨﻝا بﻠﻏأ ﻰﻝإ
ﺔﺒﺎﺤﺼﻝا نﻤ نﻴﻜﺎﺸﻝا لوﻗ كﻝذ ﻰﻠﻋ :
نـﻤ ﺎـﻨﻤﺤرﺎﻓ قوـﺴﻝﺎﺒ رﺎـﺠﺘﻝا بﻋﻼﺘ ،اوﻝوﻘﻴ مﻝو ،رﻌﺴﻝا ءﻼﻏ
رﻌـــﺴﻝﺎﺒ اوــﻌﻴﺒﻴ نأ اوـــﻌﻨﺘﻤا وأ ،لدﺎــﻋ رﻌــﺴﺒ اوـــﻌﻴﺒﻴ مــﻝو ﺢﺒرـــﻝا بــﻠط ﻲــﻓ دـــﺤﻝا اوزوﺎــﺠﺘ وأ ،مﻬﻌــﺸﺠ ًﺔﺠﻴﺘﻨ ءﻼﻐﻝا نﺎﻜ وﻝو لوﻘﻌﻤﻝا ﺢﺒرﻝا ﻊﻤ مﺌﻼﻤﻝا نﻤﺜﻝا وأ لدﺎﻌﻝا ﻲﺒﻨﻝا لﻤﻌﻝ نﻴﻌﺌﺎﺒﻝا مﻠظ زوﺎﺠﺘ
ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا بﺠاوﺒ ًﺎﻤﺎﻴﻗو ،رﻜﻨﻤﻝا نﻋ ًﺎﻴﻬﻨو فورﻌﻤﻝﺎﺒ ًارﻤأ ﻪﻌﻨﻤ ﻰﻠﻋ
) ٦٥
.(
ﺎــﻫدﺎﻔﻤ ةرــﻴﺒﻜ ﺔﻴﻝوــﺼأ ةدــﻋﺎﻗ ﻰــﻠﻋ رﻴﻌــﺴﺘﻝا زﺎــﺠأ نــﻤ دﻨﺘــﺴا دــﻗو ) :
نﺎﺘدــﺴﻔﻤ تــﻀرﺎﻌﺘ اذإ
ﺎﻤﻬﻔﺨأ بﺎﻜﺘرﺎﺒ ًاررﻀ ﺎﻤﻬﻤظﻋأ ﻲﻋور (
) ٦٦
.(
ﺎـــﻌﺘ اذإ ﻪـــﻨأ ةدـــﻋﺎﻘﻝا ﻩذـــﻫ ﻰـــﻠﻋ ﻲـــﻨﺒﻨﻴ ذإ رﺎـــﺒﺘﻋا مدـــﻗ ﻊـــﻤﺘﺠﻤﻝا ررـــﻀ ﻊـــﻤ دارـــﻓأ ررـــﻀ ضر
ﻲــﻓو ،ﻪــﺴﻔﻨ درــﻔﻠﻝ ﺔــﻴﺎﻤﺤ ﻊــﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔــﻴﺎﻤﺤ ﻲــﻓ نﻷ ،ﻊـﻤﺘﺠﻤﻝا إ
ﺎــﻨﻴﻤﺤ وــﻠﻓ ،ﻪــﺴﻔﻨ درﻔﻝﺎــﺒ ارارــﻀإ ﻩرارــﻀ
ًﺔﻔﻋﺎـﻀﻤ ةرـﻀﻤﻝا ﻪـﻴﻠﻋ دوـﻌﺘ نأ درـﻔﻝا نﻤﺄـﻴ مﻝ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ةرﻀﻤﺒ درﻔﻝا .
نوﻴﻝوـﺼﻷا لﺎـﻗ كـﻝذ لـﺠﻷو
ًﺎﻀﻴأ ﻝا ررﻀﻠﻝ ًﺎﻌﻓد صﺎﺨﻝا ررﻀﻝا لﻤﺤﺘﻴ) :
مﺎﻌ (
) ٦٧
.(
ﻲـﻓ ءﺎـﻴوﻗﻷا مـﻜﺤﺘ ضﻓرـﻴو رﺎﻜﺘﺤﻻاو مﻠظﻝا برﺎﺤﻴ مﻼﺴﻹا نأ ﺎﻨﻝ نﻴﺒﺘﻴ مدﻘﺘ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ
ﻻ ،ﺎﻬﻓﺎﻌـــﻀأ ةرـــﺸﻌﺒ ﻊﻠـــﺴﻝا نوـــﻌﻴﺒﻴﻓ سﺎـــﻨﻝا فﺎﻌـــﻀ ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﻝودﻝا ﻲـــﻓ نﻴذـــﻔﻨﺘﻤﻝا ةرطﻴـــﺴو ،ءﺎﻔﻌـــﻀﻝا ﺤ ﻪﻴدﺼﺎﻘﻤ ةرورﻀ تﻻﺎﺤﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ رﻴﻌﺴﺘﻝا زاوﺠﻓ ،قوﻠﺨﻤﻝا نوﻤﺤرﻴ ﻻو قﻝﺎﺨﻝا نوﺸﺨﻴ ﺔﻴﺎﻤ
لﻼﻐﺘﺴﻻاو كﻜﻔﺘﻝا لﻤاوﻋ نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ًﺎظﺎﻔﺤو ،ءﺎﻴﻨﻏﻷا ﻊﺸﺠ نﻤ ءﺎﻔﻌﻀﻠﻝ .
