bintang timoer - KHASTARA

BINTANG TIMOER

20 MARET 1928

I.MllrtlitU/! ... Mfl. MlnIP: "'" IuItI beN

ra.t,...

••• ^kit H.,C .. I . I I _:di l ... '~

• • 1 ] IIMI., I 10M lIot .. t I bodM. lib lell t-j., bodanu, 0.11 '7.-boIatf' "

Nr~rl

~ ROftII.hHoold~·

...

Waad\I!rijwtl No. II - Wdtar.s..

Al(t1It:[k(JobI-Sl"II6.~

, BIN I ANG liMO ••

No. 61

SeI ••

11

Takota

811'01 Bout .'m.t uhou blfoe IOUII"IOdII IIklmiah.nat..,.

11"(UloerocpWI) dulto-IO

",mil KII'" latoea woe Nanll 1.I.1DC. bill kbann _PIIia dl.oul dl L If. 1111.

Lembaran pertama

SABAN HARI 2 LI!MBAR

Belanda tak maoe berkepala "In-

lander".

Tapi .. S.menwerldnl a·l. Nolo SocrOlO~"

Toran ltadrll lll.l ~oC_rlllo bu_

~=n~.(~k~:;:rtj.'::1 ~~hc.:;n.=;

brfar!!j" lr.bib btN,dniM'IIIOfIOI'llO, IndonNi., hilt ... br.kndj .. buMlDl II.UI' '"l.,. ... IInK u.nt dn Timon, di nc- gl'ri ini IOI.n onll, Ikllbd.dlbbdo- nni., Id.l.b NIne hll J"1I1f fltrlot', d . . hanj.llil ,lrng~1I ittw. bl .. dilj'llIi _ •.

1M lIl.bOfll j~nlt b~ik, Ot'nlllf'k hd()f'1 Ioc-I.hViha •.

Sill" IIII10C den.:"r, tldirri.hkll'llllja, k.fflll Ijil. Ijil.iailllflll'lIgloaik,.e- IIlg.i Ibnlnc, Id.pi ioi IClljlUl Ihrone .d. ,lallll ... 1 .... din """II' ludnnHil.

,lrll,,11I pcrhtun:

.... IIr.kr.rdjllwfNlD ... :oelw·

nnlJ' .lIlat. dora IInal 11111 dOCtl Ilih.kj"UBli.dISlILl.hlkdlbloe.

oljotlblj., liad • • ha bolrltdjedi, kur ... ",I"IQ.I j .. V WlIlUg loe·

IIlUdlllg jang ,..orllttl' u.t-tldj.di djo.pd .. ildj:.di\~'II.brktrdj.

he ... 1 . . . . . 0,ln _rthit,.

lI.lillllt bl~ dlh.l'llp teIMrl III u- Iltlj ••

Drlllikillt d.ri krlN.bj'''1I piblk an", JlldoaNil dkljlnb. htl!u. hl.utjotllUl UIQ.oadjl1 be.,rdJlbe,.. ... orallfj:

Ioc:b bi .. IiIllt .. be hui "'npa n.loU rihoe

.wit

Jlliliall.r .... jllll bI·

bIdi_ WnIIZllIUI' dlas.a. lot.blotln Ie cboc n dan flbnr.a roel. Btlnd., jlDg dit;amollrhn olth Dr. RI"IMbI""i fOIIQQle: TUlib IImb.h Krolllo, d.p.1 t..lil (prl,ldUel Ie) j .. lI,

•• I'bllilt •••... , elltor.1I11(

(di .. idend).. Id.pi dilll,,1 Jlf:rbaai'.

Tor..n deliI'll Djoapd.llmhal illi tordtb kw.hOl'la lIIethoduj., poenale fAncticdlol.ill.illlljl.beh,.,t· bern·

m . . . m .. dllllll mclhodc il .... teDtll h .. aj"lI'Illldj.dikeioll(inlllbiapeTmlb, tid.a d)t.di keJ'COtill'o .. ,. Kl'OIIIo,'w- perti K1ali l'li dr. Ri .. ai hil .. alo .CIIp pl'fottJnllodt,denl'aD .. jll'II~"

Ijoel ... bnj. Jnucb Bnk delll'a }ir. Tnp d.n Prof. TrTSb lid.1I per_

loruarmb.DtoeDj •.

Urrlta llue i.ilill Iii .. : .... SI'liol!tchd Krajl,_

rug t:Uf1)P', dipi_hbn blull leUlI_" Ollllilljl _ra .. I.I'II' II er Dltndj&.e!i cher IlItiD •. 81roe .adjl !nll.llder iii 111941j.di chd

:::.!ct~i"o'!.bDJIJ.~~~:C=

KltrkdlaOOlD ... _ \ i l i ak

~r:d:th

..

li.I ... oe .. mllll ...

K.ln tjotill" kartll .. i-.i laluMr UcUk tutjet.ak ... lIMllj.a.IIIII ... i-Ir.r .... brri Elltoptaan, jl, itlwJlh i .. tid.k biN loe·

IM"I"'! •

T.thl, Itlibl hli .ltdlas diu".Ii.,

::lIfalj!':~ t.rt~7rlbt:':I~~~n~

ill;'.

"U"n A I w""'i lilli, HUtangGue_

l::dl~~~~::;:kl:iJ

..

~:!~~~ .~;

II. l. S. di KotlliD81Q.

])I.ilot .d. br.hnljl ~r"g No ••

Belandl djldi p . . padt. Ieberapa l'ff1lt111 dilleMenrn .. n IIMh inl aon., - P';' tii-In blud. 1Dfldj.di ••

pall.blble.n.lbulIj . . . . pr. .. bel .. '

\:j~ ~::I::~~~ ':i~~'::ed~~::

K .... Slinj. ktpd. departt .. tOI, kllpi dt'parlHlenl

flD

Oad'f'1I"ijt jlOllWI

J Ul,

~i::~/'~II ~fM':5r.~~~· ~!f~~O::

hiDJII loa. AtnI ... !uta Idlp d,di

~ ~·t:JN.I.[boofdderH.J.S.]df-

~~i. ~r.~ibt~iapi!~:-h o:~r;ij:::

dihbnr.l .. o, hreuliad ... d •• 1I.uoj.Ol tn1oet, 1I1~ i. mini. hfrhtnli IIdj •.

~i~:4~odj:~,,;,. ~iti,~d~ ~~~

gitof .ahjl dj .... lb nl1log din l)epn.

tr.mnl.

Kil. inrl I'ue.t. ~dj.di,,"drnl!'ll lutlll AlilD, boofd dIT U. I. S. di T.l:dj. Por. ... , .o ... n~ dlri U. K. S.

1'.lhlai.dibtaoUlllkHlnl,Sc:bclol- ron..,i.ie Iktb .. jlh" l",ca orul F.\I.

rop'1

_ ,iI

ptotnlilot',dr.awnbu·

loun Sult'n 1 .... , .. 1 IItndin,jallll~lk·

IIjl HIP 0 !NId. Coalrolenr \'oonitlel

~ .. i .. ie, Idlpi dtflrtemr.al billlll

tid.k. A.lilll iloe: teol'll'l pror. j.a.

t::d:~~d~~I!!r~~J!r" ~·II:ot,. r .. , i. ,dl

IIg!J:=!'~~'b~~

^o:!ti

~~~~i!i~: t"~~

1.lIdlf.tepih.t:p.l .. 11 itoeti.d.alt.

di.itpoell tjclj .. lnjl dibtribDhp.d .. j., kartn. hm.djMl' H.kallb iloe btrtllll' bab djctgL

dil~::.hi;:' "t'ir:ita Wp~b!':t~~:e1.

lpabll jaIl ... dia.bil olu,..bcrat IItrtt. Ipi jllll bmoe .. koetao cUi&m I"'r- hn di Krojl itoe'

".1... iloe pr.nnilltuD klnkell cUI .Olllilliwa Bel .. ndl lnclodihboelhll cher, hloj. laOllran lidU lUI.

bukepalu.. 1.I.Dd.r,'nitljaja __

Ti~o:.::.-.:.k~: I~a: ~t:,1 ~~

~~~.~ -:.~:rkjtto~"'r:'::

!=J:!¢~d~hrai~:bd:;!

ltIIilllt IOU .. ' 'j.b. , . ... It. wit iapt bahaa kill 0,,", bidoep III taU.

lna,

dI. lJIlaDd.r itoe botk ... _ _ .,. bu . . Sidin, . . . . 11:'01110;'.

bi.. di I . " d .... o.j ... tlpi 1D .. I·IlI .... abollildiptbl'llj.k .. .

5<1 ... 20 Maar! 1928 •

KABAR INDON ESIA

DAR! ~N"DO K.E PI!KALONOAN.

Toaa nn ~ steia. bckal A. R. Maudo ... lOf:dab Nlnlam otI.Ol!

_d,h dltlfBpatpn u!lllor. Heretar!1 dl

...

VOOfWlTER lANDItAAO I'"LEWMNO.

S:ialloe ... oonluer laD4rud PlielGbaa,

~::;I~:' ~ar s.b.i~d.

/llUHTAX PD/SK>::.t(.

Lanllru -Cab Ia.. dt.1aat dlHIII

H~.~~a~~':tc:~LJ::s=

ltieh mla .. du hcrol,b pnalod.

UO COMM-

,...,.0.

eJJSTAHO P[L.A8OEA.'"

pJ::J;A. ~=:rn ';:~i!t~II·I~

co .. m. ptrtoeloeqlo d .. -l p'r.lIboeJn

".rkmb.n •.

P .... mataa... ~ Solo.

Pella . . . dl Solo tocd.rb dibceh doca IIIllem. srlwedarllr.t.h ,.me dikoea.

djofllfl olane. Pld. barlSr.KII.dal2OOO dult.NtStlalllSOOOoralll·

nWicn

peDdaFItaa ealfee 1Orhoedou 109(1,<19

dan

1 tn7.17.

KI,. ~ino dl'm 10 Soelun kotndjoeorl hoe Ilpu,la pesta..

Opcab-.re ycrl •• rl.,..

K~ t9 Murt olall\ 8 JO dI.\a_

1.cIoDniac.M Sludkdllb dl Soeratl.'" Idall dlltllda opcob.yn-plkrtaJ.d.lam _n.l.

~11~sl~:rl ~'~!:

a

~~I, ~o~~~ III":"~

Hotel aa.tljer dl.;oeal.

Holel s.r.dlu dl lbadltnDllln ed.allb hotel .. loc .. taenp tllltucUlII. Moelid I~I I Aaru"111 1925, 1101 hokl ." ..

did I padllae •• A. 81et bOt.1 b'l'Il I I ,000.

Oerneatle IOf:dIb OdIhakan lloe hotel lip tahoft: halODja daa c!lrlshaelabill

~ra:' H.kf:OenloenCln lin. b'IOCf.

Djempola;- pemoeda.

Mr. Dr. 8ocJlOIII0 MR. DR. 100000 D.\PAT GADI"h

MODO P'M IiaI'OI . . I Uta .oec.hll bbarku. 1'11(

Mr.o...b~.I·n.dtPf:"crdp.kal\

c:. L::U:'= ~~:!tll::' r:=-..:l:;:~~~

,JU-" 11)1 prl}l Oad ..

tcnodo

deDpa

• .... I 750._ poela.

IMlIMWI I... perta . . lI'pat hoe ,_

. . . _ _ prill h .. tt D. K,

~ • • ~IDr.L""

--- T- .~ --n -= III

Soerat soerat Politi.

101,,,, Rt4UltU' SWu6 lIMN, til E.,...J.

rtUMAHIl4LYt.

XVI

SOEAR.A PERS

MIlfl/Nrlill",tlmui/tII jov,.ug/d.

- Apatah loena mor.loel pr.noeh IImpaJ berbotsah kt:liblannja. ula\l :lk~~ d.lam praclijk lid.k de- Inll.h ptrtanjaan kit;, talltal. kiu terim. denCiln mall !)agi inl 6 lemblr Pew'rta Deli d.rillm.h,ri,h.lII·

plr saban hari p e II 0 e h den"n

.r·

tiled. bahle.n hOOfdlrtiktl... memo penlnggl dtradjat joumalisliek.

Padah.1 .p. J.1I1 leita dapali dlsl·

toe, balk d.ui boel.lfl-.boe[an lanl soe·

dah m.totpoen j.ng s e Ie. ran"

C=~~~l~'nn: ~o~~~lejoum'IIS1itk Kit; cWloeloe pemah bilang, roe·

panJ' se:ba.pl mod e. se:learang II.p- llap IOeral leab., menoe:lIl rnd.pal.

~;~tn~~lat~f~1 jOI~IIS~ttotf_·~I::i

tld.1e taoe maloe, adalah hooldred.c- leur jang menemp.lkan recepl pem- baltanj. bagliman. men gem 0 e d I·

ka.'l .•••.. loerat uba" sama d;oela llioe ptnoempang kap.1 Van der Wlje:k mengadJar .... stuurlD;uI kapal [IOe:

betapa. La mest! mengetJI06dikJnnj:a

SOf:fe'.:ba.~J:n~~gt~~~~lia~embtri

re:' e:tpt sem.llam Iloe leepada hoofdrtd.

nl', seba.b I. tahoe "ilot" hoofdre·

dacleur perloe diadjar l.gl, lelapi saloe loeral k.b.r jaLlg d I he ra nl dan dibeaarkJn oleh pemblljanja len·

loe llada aun ad. r«epl beaUot l'Ei.

kartna sctl~p harl 1.1. berle.la sadja dlrot:mahnJ. blau meDlbllj. leoran j.na dillngganlnja:

J.

I to e bel 0 el,

'hD:I!~m~:~."D!eli

no. 56 ada dlloelis o[eh 0 eli a • n, saloe hoold- a"lleel mempeninggi deradjal jour- nalist.

.\nlaraJ.ln-lalniakal.kan be,lnl'

d'::I~!~~roe~:IIc.t;~:~a~s~I:~

leer.ap !cali dipetbinljangkan, janl ulaksoednla JOe!)aja deradj.tJour.

nalist jlng nlemang moeU. itOf:

~tn~:~ ~:,~~,e~~~"=;i:h T':~

luuboel .da ruemblwi kebadjl- kan, buboeletl dtngan pe'oebahan Joumallstkle Hunna dugan dl·

m~J:nfa.:~~~da

^{aleoel, b.hwa}

Journalist stlearang ada ,dJIOf:h lebih sempoeml d.ti pada dima-

:ed~:~ra~r~:~~:lI jl:'~l t~~~

t1.da soeb meUlperbatllc&n ae- lomNaI Pen.. kotUoehoem ba'

=:~~n~ Arab tentoel.h mem- StkLan penoells itoe dan inl perka·

laOr!~

b

b~~~~!1i nh:~:, ;::=I~~

dad Krtleot be~dapa.tan lain. Dalam beberapa hll, I' dal.m ban I a k h.I klta mestl .koel. bahasa jOUtnalll1 JanK doe I 0 e ada leblh tlnUI dan leblh m.tang d.n joumallst mGdel Ie e b.-

nj:l~a~: p~;al~"ptnOf:IIS IIdakm~

ncetlhotl hibJlt joumalistiek dahotloe.

nub I. berani berkala begiloe.

Klta boc:kan kaotm koeno. lelapl Idta lidak temb&rana menllela, St,.I.

Jana dot I 0 e iloe Iid.1e berhara', .tau [ebih rendah dari jang sekarana.

Klta tjulw. bontc1r bundelan M t·

~.~. PM.·Yi· i 'II!~:~::~;~

tloba bongjr Putl' 8H.t dari :m::&\.r'

0 ~ i:::.~ O J

^,dna

d tl~:

doelot. IJoba Binl.n, Hindi.,

~Oba P.nt~aran Warta,ljobi n

::·~JI~

d I a! a

ka.o~t; d~ ~ e:~

~~e

^I

:a:;.~anJ:'~:=:.~enC:;=i

~~=~~~=~~e:~:;

peg.:!:!'

^{a n}

~ !:!: ~bar

Itot M:tIda1CJ,ldariKwetbdlool, tdapt tebnn, banjalc aoerltl bbar IIIclDlbJ red.deur a I a I . . . .. d j a~1 DaD IOtlian j.nl dliftabn blinJIk tiM. btrdasar

.ta,

penJf:licHkIn. tetapl ICbciar tb'Ot rboc.an dart totrat bba,

r=. dia:~~i~~.~ ~ :!:u:.:;s.

~1OtfI~b~a~b=

- " - " ' - _ ... 1.

baa Iad}l. btlonnlah Ito« IItot tuda dtradlll joumlUIt jan, Mkmn, IdIIJoti,..1

OSD£IUo/uu.,ib .5lLO£WO£k

$AWANOAN,M TotaR D. H. B . ...Mac 0"I.U7.

hoold,dl1ll.,.'tIIlur .,der.: "slroewock li'."III_II" _dab .Jnlal! Irpu clUl pe ktfdJ .. aaJa daa Ibn dl l~ntl oJehrfbtu

~i!i, f=::::~~~::~-:

I, t. no ^{KutLren ~} 1Jia' . . . .. ,., •• CHRlST'El.YK ETHISCHI! P~.f.~ •

III ell .-.n -I. r. n eh.c b t IIIIcudull-e-ld: ·tt! ~w

s~C::::~tY,:,,~!JI~I:m:I'":l

^J

t'=:f

blkl. VC",dedll, l.hoel!.II. ' . Mtnocrot"! ftfllaa IIhotf'-. flmljlta

~~~aiD:'~ :t!~:!~ :rc!:::IJ-:r,~:~k:j;

coalrlbutlc banJa 40. Ojoq& dabcl hoc

"'ilia

distboetkan, babw. Yoor.:eI boe

~'II~i~d;;-dl~'tr:;" f~I~M~

"fefulln; sxrabda flJ411un lid ... l1li0.

lahl dtnpn Inl.ndlche mecrdcrbrld efa I •• VoIksr,ud.

Ycralq dar! peonin,lIltulCr berhoe bo<t.1 dttlf.n lifo lain hll, beioclD bi ..

dltla!,...

L.ntu dlbllJanha Icollnl .Ionan d, rl par'JdI, ~ abon d!.daba dI .Ial.

Inl a'orran Idlh dotlOf; dluhw oleh hocfdbatuu, dl Bcl.wl '

Dr. A. Ri •• i k, , . , . ke.blud.

Il.&la. _rill a;. recbet .. r litl nOP

~r.t _I'll poli1id; j .... nc.ru

Ito.:

JI" IIItllfenli ~

oc_ ..

^kolollia.

1'llOlitifk dill lad. brrrooU. di Twee.

~b~'II~I~IJ:.b~:,,~j~~oelt~d~t.~

.. ,phi .... din ht.nd,li .. ICU Tw~_ff.

II Ihn be_hi meJI.ludiri Volh, •.

baad, Npedlll. •. tlulotk dlxblad Bin',ax Ti"ocr.

Oi tlll •• 11t polilir", w . . , aotd.1a

~lIjl" w!huJ . . tir.n,tt" btJIIUfUrp"

nJI, dlo II IIICrui u-nW WfOlpotlljll NI" _nl "blot ~r :Ii hldllll~' rnl boleh 11ik'IIIII,hhnlljl di l~flDlM"

i:·t°r!; ~~~.~r~II~'r ~iu

urbh .. bla hlfi dou lea.bar.

Dr.,,...

~:::!,. "I:n:!~0t!.~:.::rtid.r'!!.i':e

II"; I'I:rlihtth. kepMIl politiri diMu.

B.If[tb.htanj.t

I1j~i~a\'oo~~oi ~~Ihr~'

0.1, .... lib ... toe ,mh'''jl jln,kitl a"alllll~U:.nnantibrraellrall,adadi I.of,rit.hlOj., tebWlpA o d - . TiOllk- bo. jill, haUl djadi VoomUu Talken·

bow1"erpiw

r·

Ad, _rat hbu &Ia .. d. di Nf'II~r­

I .. d jalll_lIji.d.ir: .I,di ••

lh-. Ril'lli banllbi deera .iadino POt:il. lithia o''''s Djlpn , .. tadjadi Voomttf'r. NIMb DjtpaDI .dl poIuj.

dredllot(ta,.lppraDI),liadladl.tat _rat hbar Be.J.Dd. j.lI! benai Nadir, Dltf, .. i "Note baaK" itOl! ... Jpil. ••.

lIIallllj ••

Dj • • ,lo.ii .. ii Ra! .re".

Dari lat.n Adi X~,.m Iii .. Ojl .... _ loedill .. illirri ... _nt_ntpolitielt, jin, did .... hn Itupcnre,.horM" ", IlUhtic".

K.naa-anj. b.SOCI, il bilol!llk liata·

~?'~!'~~,~!~~!i~~o;· 1 ~'.::n,ti:da:'=IIIJ;~' d.:":~ 7~:~

II(H!d.la. pl'rdjoen8:111 politi, ... . lI.dji OJ .... di )h ... ~.

It..-datl''lr COftefronde.1 ^ril' lIadji I)J .... dlfillr.k .. llhmarenrarll.iriru .... n

"r.llpnnj •. I. djudji ... ,kill If rue!

mentmr-•. hinga. _ral "'bar "III ini la.Of: -WI.II a,. jang Irrbljlllldi¥lf"l"ri 'lKljill<)l!.

Aba 0 II~ I "el"

• 0 e II a h luj. r~ Uj.nl'" terl.loe ballj," l'Ial

"i.e--

lat ... n di hari Irhann Jlon,. ini, IhKAI

·,·.mll ••

^u .bonne 1"'-'9 I.J~

.UinllnlC Tiln"f'r". aoed.h .. h IIH'IIUI,"

heltll'ID.

h.iI. liJ.k dll'ltlltnpn.hthrru.

~dtnl'Q IIi -'"crib, 1J0na:"oasdlll

1·n~1c. IM!tla An; .... blu ___ hja

"'11' .bnll!!" IHI.t beU.

Bajar ^!oCllf~n8 rIjota toni I_n. _

!ekker repetHie jang pali; ; ; ; ; - -

O".,..ggoeng 3 I.hon dengen .oar,,\.

Hltl'" _ h~q(l.

I.... baat pde ".dllllll •

J__

Itden:on:::e radium : I1S;)

.,,.

J . . .. 100000r .7_

... eljl~""'1 .. . . . aou Willer pllc~ '#/ltllti~ kCliOc.11 l,wl!! kctjll.

~b._

.. ;'-'0

Firm.

Khouw & Lie

Toto M .... lnt.n dan H~rlog8.

Puar ftarOc 69_ TeU: I~)S _ Wtllcncdcn Kirfa. rembouu .oe.lillojii: In~one&f~.

.. Minl"'''h "Ila pot:n/. prliKOUtOlnl /.ng ber.

Ilmbar. 1'.~'~'JI~~':I~:~liOCIl1~ pltd;!

K.vn'oR !CAWAT PADA luAR.A.~

KIIIIor lIu,el pada bari Itoe "an

~r:,::U' djaJn 9-12 diD darl dJ'1lI P.",""'.,...n r.h.ala?

O£NOA.~ RADIO.

r ..

milam Saploe jl", Woe delilin PU""".u radIo. 0.0. jhr. de Oradf

=~ i:'··.!'tEx~~~nK~~i~~,*~~~:

di:n~~c:e;~Ir:::: d':oe-:I~

b.~IJII

.. ,.Ir .•.•• Killdjoc::a:lhefin.

WMaru rfletrlng ada llelnearhn .. bu.

hdl" ftoe. Sibpnp batuur P.T.T.ICMII"

l'.e:hFoen adja'" 1.1'111,..1. bolehbc-rpl.

klr aeadlrl INhau pe:mbliJaraaD lIoe bi.1r

=oe:i= = d : : ..

~r.!t~::I~:~

Oildl IMItOCfOd ~ ., ... flOc aloe- r .. ae!M.an;je tl'" Ida at"an •

Preksa mata

dlpikirkln IIRI; bpi j~al l~roe:~III' H. J.

S. dj.n[~n d,"ocr.nlten bJnl~hjl.

COIIIInI.slc cUMbeel M~:U'1"C' Ked~h lerdirl:

Toelln M. ll"le"lo ~oor'il!cr.

M. bmob'OlO Itcrel~.I,- It H~rdioSlleu .. ro.

Or. It :».'ro SOCPUIO.

0\11;, SounJrdl.

O.io 1I~.nd.lf Dinl" din

• Mula Ollwdjo $tNII'I ledcn.

KcdOcdock;1II Commluie 11'1 d1 Semi'

I.,....

edrct K ... renwtjr no.

81nn" ".~ j.nl bcrbpcollnlln dcnlion lai CommlUlt. OC~IO'l:p mcm.

f .. ~~er~~:~~~r:r~f:~~imd~: ~f:cl:J'~'

bolehllh loean .. cnlirlm loeral Itl'Jld~

Commlr.'c 101,

J.n~ mtnrMI~"hn Ic:~da 51i., jiliot houdmRnJ' roe~ roc~ pcrlr:otmpotlan

~11l"r"Jtltllk Inl,rocpe rotp.laJa loe .. "

rOt loena:a:oe Sldi •. Blroe perk. 1'.1 JOendlD "01( ,.)C(ljilmempelkJolahllll.1

101 iCtlA lOCub mUl-l:lblhil ^mOlle.

M~n3 lain 1.ln pn"o~mpoel.r. oep. K.

om 6!lawi.sublunnen bond eoz.enl.en.

Ojlngln. proltsl hl.u lOed.h dl"lntl Iloer.nn,l.

Inall locan toean. OJ/iii CommluJe menlambU pcklotlln. lang H. I. s. h"

r~. dilclop II." d"oer~ltlha, tC1l11le 1kt.1r: ~Un dlbC'tl la" l~dQ boc .. t.mcndlll ku H. I. S. p1r1rcuhcr. '~I mioll

gell':t~'::n:a m ':;: .. ~ .t~a!:j~:~~.!~

H.1. O. ComlllllSle). U"""~h lIng bdod loelllln perhr3 H.I,O Cclftmlule c!.1l1m 81nlllli Tlmoer lann" 19 b'3u no. 2.

Totan lOtln IUIOC ImclI" d3d IDall"

~n&ln b~kal dat.nK hllk d.n Plrtil mlna

:=1,

bek.ll minll mcnoctoep beber~p"1.

Di~i~~e ~~~i~:fl~

..

s:cnf~ndt:~':;

UIDI. bt:kerdl.l mcnolan, cOChlld,5ie 1'.0.

H."

J'1'2 dl S:mar~nl 3'"U mtnlld3h ..

aendlll llloeb.dlnboulm'l!Ihanbah./.

1.112 mcnlt.nljollm. Pcl:oeh. Inl belledlll boral locroCI If~IDPOcr dal.m hal inl (Jdres RcdaClie Alllllnl{ Timocrl.

Sal~ mlm. de!:!:a" bor'll.1 upada Re.

udle B.T, IOfpJjl IIloI~n.!C Tlmoer laal bellS; pel • .,. IllS. din II 1-0. com·

mlale d'klrlln.oan kep.ull t;,p. Ondcrwijl d," scc:rcl;uis 111.0. cummiule pe:udre.

D<p. Onderwl!. dIO:I5~' OJ-olaA dJ~m dlam 1U:l.1i bertet!.JI 1f.1.lnsoed~h 13011.

8ltl~lah pe:m.od.l"ia" Rcdu!le 6.1'.

::rr5~3.1 19 Mlal' laloe hli bVI

dellRln

Demiklan pcRlbanioe kilL DtparlemenLvan 01ldcrwljsd.Jpellpe.

alii .emoel koealiala .. ~rll.

Ilel a/ntaol Tlmocr Jlnl buhl

.o6~ej~I~I:1r

dlpcr1j./4 .. ita

dellilr

... bi"wl IoCk.ran" "1.1 h"loor;!i

::~='= !r~:,~~d~~r~ ~~IK.T.'.;

c-' Dc~e::::::I!~~~I~~~i:: :~~l~!:

pertjoema

Toeaa Uda. aanti Ibn

.-ke

^Ip.ltot

^Ja",

^tlda polIS (udenr.) Ken • • ton" pah ... ,. nfa janl tida pull,l boulloan

'""PlUta'

SoeroeIIh prftu toDn pontja INt. kern. bout prekSi ^mala, troe. bajlr.

J. H. Goldberg

O.t!.lp ••••• , .. Optlcll"

Wl1LTI'.EDIN Jiooao"UI II

a.t ,,,j ....

^p.

S01-:RA RAJ A HAI,A.NG··WOCJA

8intang Timoer 20 Miarf .1928

:~,ike~I,:~ ~,~er:'~ /~·Ikm::

^r

~: I Kabar Pemlag .. n.

~1::'fI;~Ir;: ; ::~~e~:::n:'~I~"~~

PASA .... RTAWI

m tlllOempocUta.a

INrlu Iloe.. flOIt Ifb.b ... .

"1C,1,

'il

R.T. kil. pclih.r, balk balk I TepoeDI ,d,oe: Pulij htj.1

PIIO'AHOIHOAH \'~L

DJc.poluau dJt.mpol, Cub j __ IIIJtlhOCT IIOC drri Sla,'porc ber"....,. ~Ou1ru 0 ' " ell I a,lo,,"

"II,_d.lt~a"hrllUli"dI"t.lcrtIDI, l\o_n dill": poel, dl';nl bocll berllneS'",.

i.::r!!,~~ ~:I:~ :~~~':tne.: ::*~ , .~~,J::: p~~~~I::nd.a ~t:

~~e~~k~n~nlc:ril::k,k~r.~~I.li::: ~rflD::od"

..

m,i.'p :':~!~c\~' ~?

d,I.l.lo (omf»le I.cc .lid. ulOC pollikk len I f <f,GO, tJAP NJonJI f 4,95 d.n Hlrl S.t'IM: '" April Htr(ulu-DII\"n 01 "'cllll,.lon.

h

~~ft\II'

IcunRhll

M:dj~il.

IuhaM 1I.lI8

~:

Id.

~ ~'~;;d~~ ::~ilJ

klliU locd.h bcrdltlllJI lIoe (lim.alulc .d.ll

d euhn

".OC 110.20.

Hu; Mhtqoc 15 April OU"eo_Duku 01 Well/nllon Hili Keml. Iq April ItllIllIJ,!ilCilie d.lIri llooldbUlullf I.E.V. Minl.1I kellp.:P,rtljb'JII5OCd.h

~'_~ k'rd.~r J3 loulldc 11<'OI(dl Voll..tr.ll.Ii, lerdjonl Uluk A r (h, II_p Amp al

~j~;~r:;;'~~~c~:.ltdJlrr.13 .~cm

le'ptll.

~:.'I~' Is,~5:tt;0In~~On~i. ~~~k'k'cr';:{.~'~

Knncl. em.1 Dukes 01 Well,nglon

I'cndek hl~. ~.I.u I. E V. bfr'OC1" ' , 1 ~,~ ~N.V. Muolie" R'"'''asBctOffll

"m.lloc.10!Ioeps:mouI1:1 S"'!u""r;e Ij.p(O.FJ.IIS.90 d.n Tll.1ml. f 920.

,,,h,n djanun um,.31 b.lnjlkUCOII!nlble. L,d. 111m Lampont: Ph.' jl n .,.chldom',d'Ir.~on.!"I~nck',dIUl.:~n ml,i ~pl, bocat In. MUTII'''IIM .. rl

<Ipdl klcr~. bl~r tJ,.1d •. dlouocloehll.cl', April

nOm.

'10'.50 din 110l.

p.l~~':. II'j::~tlef~:~~~~~i~1I :;:~ dl~a~, d ":';:, O ft~~' ~:::r~~~:~;t~.~d~::ft

Jd!'rli~~iC~~d~f:~~~~~

^•

~~~~.

schlppijtol Exploll.atie "IUY'!' li;:hrlltD \'an Hau rhilDJ. Kil.

bart SJploe 31 .\b.ut 1928, dj;am ullI1,i!.n paRI. di halo,.nj. ,It 1',,,J.\I(>rlh Well.

ka·c;J. •• dj.,nca.l..h men,",I, t.(b~b AprIl 110m: f 1M.

)Cb;1l.d.,cmpo.lbclotlll.el"tc:ch·rJl" Kol'le Robu., . p,le_b.nl:

u~~. d~~II~I~r!~~l~I~~~';

^Ilk on plun!:

~~~d:;i'~ :~::r.':1 ;;r~~rr'~i; M:~

^{Jun·t,.la,MembItJ.r.. kall} nulll

dIn k ocplnJ: hoe.1 "",

pc,Ij.j.llh In.

M ,a"

Apdl

I

to. ...e.t.~, pto.

~hlb kI'a lihat:lp.:. CIIIIII'

, ·ot

~emoC.t. djo ... lnJatlh.lln I-:bfh 1r.1 10,25.

8'1la .. sW1u"ten\'crliesrekcnilul, 11'2i.

Telaphn dh'idend. 192i.

~ Dirr(/tur

"':cpath

~or~ng

dl .... o u3bm OOdUMij.

d,I~: ~!:~c, ~~~I~I~I~~ tr:~~j::

kltJ. locd,," hlcmoek.n Int p~11 bou. bcrapi ber,p. bc", _d.h dld/Qtll

",.nl.k II poc!nj. pcrJmba

'11:."

ICIIIOInC.1I .... : •• ~. ~"~.IO~, _ _ _ _ "'!"_..I,:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~

I10e tiIO. COlllmlllic. • ~

I~ dl"ndjl~ln aun kirim klf.n"n, bol unllhll 10'C Inl "IIJ 11k." blw.lcrlm;a

""~PJla bI .. dimocal bno".

I"fSlOGt.UI'A.'II O€A:ffi 8CLOt.'It IIAlllS.

UIrC'CT un JUIUlie minl;a 5OI'p.ja I~adcn K,rl, Mlhard,J..

bchs

cxpcdircur Allelll,chap !.Vlu:~e Hank dl 8andoenl l.n·I,.l11 Ida mcnllllcl'p\.n or.n, li211 kIll berlouocl lo~roc', dlmJlocH.n I Ilho~n dll,m pendjar3. P~loetan h~rf Kcrnl. ;ct.

CO,\un PI!.'IOfLOL,Q SrllOf.'llTEN 1'1)()SI:Sl~

"tm~len I"

N.N.

,.tOUS

14OS.1S- Ue.1"!:' 10~ndi~Il&I/'1:to'ehdJkirimpad.

I. Mr. ",1rlollO. r'lnloe k!IJlI 46 UdlWi

2,I!iatalilit Tlmou. Kfc"ol 17 J. "lIdlar Asi'.1>cnfll Soc~i' publrek !leh" "eliroc 1Mb d~nRan ,nl diMri .. lloe b,hwi

ocw.nl

ocw."" jan" IcrilD.olch alnl.1I1 TI III 0 c f scnd;,1 I/.nll pulnn, rD~mbocu

,Ioc .. 'ilultfilenbndl"l dJOCiI' lumnock dlilmkn.comile.PenocloctlIStlidefllen·' I'b.

KA W A T INDONESIA

PcndJoea1ln Ooele.

:)'Jorf;lbaJI. 20 .\Irt. '~ .. [An .... }.

,'. J.

Pasar Gambir 1928

&ran~ .Iaps jang nanll,lli Puu Oaalblr (28 AUIlJ!ttl5 .:oamp:u 9 September 1928) bendall: menjew. satoe atau banjlk stand.

"tlDd dan tempat,.t~mpat boNt ",aroeog·w.roenl, (klollkea) bedd.kIah d.taDK p:ula Secret.rla Penninl!meeetC!r I1:1n PalSar Oamblr Com'I6, tGeIJl £. E, Klerh (Salemba 26

TeJerooD M. C. 200.)

Kc:moeuiln ahn di!ewalr:aD 11m. ,eJoeng"edoeng Il:In stand·.tand bor.t C." d&fl R •• le"r.nt drape perujan.

djllD-pudjanlljlan JID' meajenangkln, liimana keterllUlla Ite·

lerallgaa j:1D1 Htjoe.koepaja bisa dldapal ~,Ia IDeaa J, W.

Ao.loffs Vel It (KIDtoor Rianen Xieuwpoortalnlat dist:bentnC Ja"uche llaDIr:) djoets pada toela A. E. Simon Thom . . (pJa Han,leljj\'ereenilfag "Sa II. \'11" Binofln N'leuwpoortstrt.at IIi.

We!te\·re,lea. ~'O lIurt 1921' Hel P ••• r-Oambir·Comite.

The Coral King Founta i n Pen,

Alas pnminllll3n l.nga;anan·1anaa;an.n_

Scncadj3 did~t'nlll.n lebih 113n/3k.

Il.lIrga !fl,p. lid.llk dinlillbn.

HUg;a saloc:

f 3.--

lIallla salOf' do~ijn 31au 12 bidji f ~._ Lam OfIkosl kitim, I m pOri eu t,

S. M. Tay i b

K31i 0001 i, Ylellnrcdcn

I' . .",,·,bb ",.. .... 1

pili.

ulOC

^{fif1ll1 Djf'~}

J""!II ~:'l1U 10" .utla no. I "tnll_n hUJ/. I I:' .. I'_d ... Ioe "'Oftllil~ Uopa 11,(111 ton _ fl:'.: p-d. ~ullpil T.II.

'!IUlI ttl" ·tort . . . dl ullOrl .. llr l:ropa

I():JW1'on huo(d.uikcr .rl04.

....lL

Conlres Vhlblnol.

UJ'ocja, fO Mrl. lAne .. !. Joi I,.ri '''''lIt .. ~ \'hahiuui Inn .. l.i .d. I, '., 1.1.

lI .... hIDn. IIndf'rdil'l'tf'ur LlDd~~.J"

nlll

II,.",I"ul J~'JM'r. \·oor.lIl1tr lWc.iDI bu. 1.II]ln. g..hlbi,,,j. 11M diblljlnhn hi lui \'Iullunoiolthbtftllurdlnl.Htri'l:lp.

Maaeck V. V. L.

RudoclI,,", 10 lhl. (.\!Ida). Pcnnocd_

I~"d d_ri 1'.·.IUc.UijdiD/C _dlh Iln_

\.,h" .1'11 t'clJ[,d .. rilg .. ltMnla bait ...

1 ... ,1 ilooo ahn lI1~ndjldi lid ,i.riY.\".I •.

~ Lo~ar

Negeri

III':SI ..

^\NII.

TOt:. 1)<>(iL"lI'!l'lt I.'IIOEl11Il!UI otnTSCll JA.'IIO DlB!Xoetc.

lfOfCOll, til )Irt. IAIIWr RC\llu].

r'Jibj,nn ! •• or:~ .. 1000 .. biljlnlli "III' .. ,~df .. r

o..,l.dl

Ir.nlltl, dipocl_

hUllja pc.,\;ilj.nn

p",d1lllnpn

I1It.tII It" !alldd.lll>"itxhllndT.ji.jcriDbibDJ, It .... l .. n"'llhpu 11t1,"ghJ'1II ,Iild . .

::: '::.0f':,1 ... ~~ ~':~~'~:~~lI\di7:;:b .

S' .... jd.

St",w:lh>l' 1","j"It_11I1I

.h"

l .. kJI lie- ugadil." So.yt

dj.np"

1.\ ... " k,· •••

,ljil"nnj.p.u".hng.,11.

ll, .... o". I:! 1lull IAII,II U,.ulnl_

:~;~~:.IC:~~'I~\"· :D;n~~b:.~I;;.II::

I,n" dilortloclr ma.if' dJaluhll.lbnllli' 111 1"laIlPI .n'lI~ balOC \lon"'"

$a,oe .nl.", ilue: d",. onllS jlllg di.

I.rnlikiku IMloc d.lanl bt~n,.lJiag.

\I<W' 1.:II.nj. di f[1I~land. Saln .... hli6fl ,1I ... ,Klcl.hdibfllocli.

R,p. h .\I •• tt. 1101: Ilf'lWli!ihll .n·

lua !:\UI.nd d'n OllitKl,llnd ICIII'nll

" .... (ltn.nglltptlll pcnu,kcplll di bi_

1IIIIlII U\IIIClllillibotlhnll,iitoelOotio .Spt1'ialili .peei.litt lIIenb boul R ...

IIII!! jlllg Ulerlb., jaG, d.itcr •• olelt

t~~t.d·:c.:f~bj.""'iij~or;r~'il:~b.~

~: 1r.~I~~~·~~~::t:~ =-

,hrij'lIll~ja.

Sotr:t.t _1'111 hbat earfUl lIel'llD,

I."nldl .. d ~'D pdbiQ.,u.D

Irnl'ag l'C'09'II ~: lAbi.

" J-,

.nri" lIIadjOCt . . aJ_D,._j.~

\~;;:t ':rd,~n:C:'trbh~~

nJ.' nu.,lIn" potnj.

pt~ocbol'lIpn

_1M 1.1. UrID aqeri.

II

Oetjapan..!!!!-ma kaslh.

pado~:~Il~nl !~Ii:,l~:::-O ::1~k~bI~n~ t~~m: !T'~ 'Mt~

dolr:ter dl 8apn. Apl.Apl, jan, aoodab .. !aloe mellmpabkan pertoloopll diaw did .. rta "Id roemab aaja selama tillllral dl napn "'pl-Apl (October letS . . mpal .Kurt 1928), kerna wal&u peen tlllp.b m.lam aaj. ml'QtI penolonpn paJa padoeir:a It.oe djika ada oraoll aUi' dlroem.b saja .. . lamaaj. atoJa daplt moen janl manl~ &etta pertololllaD jan, tjoekoc:p dan padoelr:a jao, motUa toean Radell 11 . . PAR"'TOliO.

boedl tOlan jane ballt it-.e li.da dapat .. ja abn memba·

luQjl, hanjalah uja pobonlr:aD palla AII.b SoebbaoabofO W. t. ' • I a all.n membalul1Ja.

o o

g o o g

o g

i

AlII 51",,, plor Ittlal IMIiI .ueIllellt Wtdana

Slbol,A,

Toe ... ·I_ . . . . ~Ia'-....s-111M . . . . ,..

. .. hh' .... MrMtI" ...,11 . . . ..,1 rM,..,_", HIerf ...,..nl 1-. I . . . ~I

. . •• 1thtl:

AMBARAWA

BATAVIA CHERIIION

O)DK)' KOf-OOfS

PEKALONOAN SEM'ARANO

TASIKMALAJA TJIAMIS.

~.f!~lrt.::tf:!"1:r:~ ~:~

rl!l.-l&ftIPlf~.-

g o

i i i

OjOtp bi.a peten I pUent \IOnlo darl roepa·roepa matJem

harpPe:a":.lenenb~~.:r::;boun

^{Woo. teritolq} onPoI lelrlmnja.

flO.- 'lUI) tlS-- clift 120.-

~ • ... e.roenc

^betlk I •• r • • • , . "

K.ppl . . .

'4.50

11.-17.!D , . . . . .

----.

Batiklwld.' ... NjoDJ. TaD Tjl. lit

Toean maoe pe~lks~ darah?? Zonder pertoeloengan dokterll Toean m?ea~1 mlnta ~rtoeloengan dengan Anggoer

Rahasla tlap Poetrl Moella sadja sampai tjoe- koep , dalall) 3 hari toean soedah dapat

taoe ada darah kotor of tidak, dan

to.~n.

'traoeaa pegi injec:tie,

Inl Anggoer ada sama pengaroehnja obat

N.o Salvar- san.

Hoafd-Cepol Hoek & Chemic.lien Handel

THO KHONG SOEI

Pinto.

ae.ar

no. 4 Tel.foon no. 1f4~ aatewia

-~ I

L. Winson & Co.

Fotogr •• t At.lI.r A. l'. C, Slra.a1 Bandornl

TeI.t_ !(o.a:.

D ~ NGAN HORMAT

DiminLa plfta Slbllaa toeln· toe.a ,C!rutll'ljft Blnlanl Tlmocr.

djikalau ml1lrinmk'D "anll !up.anan. dj.O;lIDlah Iotra mf'noelill

nat'"_

Tnma pt'trrdjun bot.lblk,fl

JIo'II

t.,.nl "fta n.enMer abonncnJ., dlt.llalkao Ira.talja 8.1"

,·t:\(liRI)()T:NG, .HORIJK

IIAnI

TI",oer ada 1IIma Jang 910e I r. IhiD WIll,. ItlT~1

d.1I0~TWI"'KEI.,d •• djncat !tormat kiOlI.

I.U!"T PIr.OERA harr I",. ADMINISTRATIE.

,.illpn.

~----~--~

----

AUg" ••

I(tltHlUtln dMi Dt""NJi MQ/lJf'

B

^Iar'ab SCdan enllcau ^{hoed.,n -}doedoek ^dldllam denpD ^IIIIobll .. ^(henokl n . . -

kart".

djenddl·djendtllnia *"Ian rnoedlh dan tjepel lertoeloep, 1iICIaq:lr:an pajOflnJl rlplt . ... -':aJi Udall botiOr.

&oul c rana jl"l p.hrdjaallnjA IrMCIIIwoa·

lean la berpealan. ntOWI Cb.no6tt Wan perIoe benu b1rtllJa, .-bab boln dlpabl dlherl pal •• .lItau hoedjan. Ka .. u I. bernlat alun blrttaall

buj.le. lenloe: I. tltllir beleh bctpak.lan b,ub dan leoler.

ber~t. ~'!1~ J!!IC::~~~I~Ot.Se~i~:.ri8::::j:l~

Udlk 41,1.' muoell dalam mobil IlOe.

Mobil Chevrolet Wan lalah mobil jlnr d.·

C!.~C~al=a~J:~ :.~~:

dJOta d,n SeUn T... .·toa Truck Chaul. l/.·ton Tntck o . . i!

f 2,74, 5.- f 2,095.- f 1,975.- f 1,545.-

HoMOA DI _TAWI

N.V. Garage "de Auto" Berkhemer & Co.

W •• tevredert Soekabo.ml Serang

Autohandel van Ryn Cheri bon

Lim Glok Keng Telok Betong

Beladjar u!; djlOlb.

ran

s.::.;n=d=i~·~

~: ~:~g~ a.~ ~~~::~

boelan dan "ana moetal muoet r2.50

1 Jo~~~~":'ltll!ael 21) cent dapat The 'ndo .... 1a Corre:opon-

4111& School fiRI0)6 Ill'Nf -66 A. Batayia.

141

Baek peS80 sekaraog I

LOletl)

o..'-;;-be •• ,

baroe.

:u'-S.~r~I"J::~:::

Hoordprijs r 160.000 2de prUs ( 100.000 Sde prijl ... , 16.000 eoz Tufknj. tenloe .kan lerdj'.dl lebl sIang: darl,boel.n JunI1921.

Hlrea

~r

lot

f II.E; -

Porto ro.sa :-: 8embours (O.iet Bolo ~I!n darl tekarng de-' ll&en Itlmu loeae poenja adna

«knltn kurOI. nlma .Itawl

r.~~tk~rtl,~I".~w~e,~Ae~"r:~:~

soednJa rlmbOUI1l uloe 101 stawa doewl lot.

boI S e~bcr~~~s le:I!:~,o~s:~~a d~~

leon tempo 2 botls" IlDe lot.lol lenll?C lken. lerdjoul .bis "Ii.

DJtJql up ada setlia prijl' C'Oun.nt b.aroe. toun-Ioun bole dlpet IraU., toells .. P.

a ...

di:'~Ic:~:t~~t. Lavalette

djoee a

Lolen·Debit.ct.

. It . . . Senl l'JOt.n ROI Melua fl, :_: Batavia.

P'III!:otlot DAWOEAN,

,~D' VargadariDg dan Alldlelk~uders

... 1

U. ElICit. Drtkbrij, •• Uiltllm III1w:kappij

Binta~g Hindja

I.

RECLAME BESAR

lotjlrg. toeat: n Cuib-Ind tifig~ i 78 e 01. djal.:n 14 hui poe- teH:~Lall rocl c~1 J;;org s; b. n dl .. m d~n fet(ngl djam pak~

k lia I;Q£ok I J.:rja lerbiLin d; ri I ajc~ dati keel t sekali dentan g<!rantit 5 tahoen'h rga, f 25. '

Horlogic nikel pat.e kila poe. fa lI,erk sendiri pckak.ls Anere 15 l}]!o~ mira tortoep blakang dan 1!l0l k. Ija ,ake schrod aboc dan lacn kotoran tidal: bis3. m~k t.!Ul!;:!1I g r:mtic 51aon f 12.S0,

Har~:l.harg:\ d: atas ;;I(n on- Lost ki"'m

Memocdjikcn dcng::lll hurmat.

- '"

Taka Hurlogie.

E. J. KHAZAM.

Pintos ~etjil B.t.vi •.

J; .E~O'~

r...,.jllua Z8I8 T elf. ~J,.

Blltlkhandel ,,$ a ma ri n d a Pekalongan".

DI ... kalonpn .,ta . . ,

~r.bIa~~orl'~ ad~.a:= ct;Pll.!':!t,~~.~I:t:.:'fItIO:~!:CI~d.~~~I~:th;,:

Ioeae ... knod.1ItI toc.., j.ilot Batill Pthlorlr:.n·d.n "rOClla: lEInu" t.

=."'= .. ^~t:'!~ I~:~~n~·~~:~!~: 1~~I;.:i,!t;.~:J:~hh :::~·r.·;~~odl:t:~ ~!~::; .~,::O~~~1

sebllh 1nl boel.n

_d~h

deht B.an. I .... lid, Iccoord bolth khlm ~orrb.\i, .~.n .Illctkl' Ilin mod,I, . . . ~ttOtanpor.n~pf:lorUIt.

Mrnot.gp loton potfra INStfIO" dr.iUI hOlmal,

Lekas bikin pesenan. soeda deket abis!

Cjangan .Impe djadl manjasal?

Kltab hoekoem parnlaga'an.

Ttrulln dlll .. m b:ah u MelJloc hOWN I Obeda ~1I1% r:.p.ntr: di mtf'g~f11111", P~Iir.1( comp!tet Id. 1.18 bINI bINI, let dj"id ~ClCIi: Irb.1 f \.)0 fr:cco di f"I', dent.n 'tmboan I

s,a

T,:p~le doln t:rrrtlf'r.a t-OUI ",hI! "

ICtU'RII,·totdall.' din ".nr nl

~I~II~ rHI~I. N:~::L~~.

b a II

^~

S II (. Ie

TermOC:;11 "'aal. roc:p. ;,1 .. fI:\n.lOUlln tftltanlC:

A:ou~l. Iloutn crlr.c'm dll:m I"

"i:Jgl"n, Knnl:'! d~ a:ll:, firrrl 01',.11 r.llmloou Vrl1nOOllCh:llD, m.k .. bllr, k.~

slet, ccmm!SllolIl':I'"u~t'01ru"p'.!to!~ .

~!if;:':~I~t\~n:cc':~:~;~~ t!:;I~~ I'·~.:

dhtlim:r.bn A\III, MlCfJI,.oerll ollitt auilOlht d,1n f~tlll L;u,oiu :.at; loo"d ...

TClCkana .natOC:I dJn dj.Hu~:;.n P 1,1.

hoe 1:l"g ted.j.r dl soergal d_l1moc.,~

. UUlt,II)'/C apt d.illdj""ll.b' -~_'-.O,""-··"'·· ~.:

.. : - -:" ... '"

^lenl1111: ci!!cr.a't,

! III Jewlh :nc::l~w 'I

;:;;:-:::::".~:~, ":~:.~,~~~!'"'~:':'~'.I~":'

.. ',":

dl 1;lln bIn Iwel.'1, ~~t-~>llnl.l. Sc:!: '"

,:.,:: ",.", .. C.: C-.. ··," .. ·.-.... ·'.-,·, l'embocd.k~1' ~tt" A ... t:ij OrO:Sf

•• .,_ ,"".," .~",.:." Inl wCltoct d,I,,(;k Inl4 I m~lt>r:1.

TuliilaA dDIl todret'(ll "Irlr.

Orukkerij Goan Hong & Co.

PASAR·PlSANG 2V BATAVIA. :-: T~ldil"" Nu, lUllS, Baro. t.rblt I

.0,1101 Burg.rilll! W.tbo •• woor Nld.rllnd Indli

~hlll. Mtbjot hoc:rod 01 nd., ICtp'~t olch u):ll. I:aJlJ::~a OI~n,J ..

Tionf'N, 8otm1pot.lr., Anb Ii,n Tinrcr"U!PK d, loch!UjI IT Ilo, U... ' Icut) 1':.;nft~!~c::'6rl~: Ic~Om:c:!II!':~·IRCI:~u!~I~:I;~;~~I, ICU!jlhd Lochl

Dokter roe~ah jang pintar

BO(Ekan omOll1 ~OlOnr, Ilpl IItieunll.n I/odOtp dan IHn/al', Irl.h .11 podji oleb bnpctloth tlbO(E dallier doiller din prolfCllor ptolfeuor jll i luum. ell ullltelo doc lila deoalD meol;:.lh iot,.::1 IOU.I p<l\Edjl.1I i""'i palill' baill.

Strt. dfcM;l. lIIuslpocttal betpocloth bin III" It m ~. liarilenioolli'clllnif dlilltttO docall.

SetUri IlhClCn 1891 unlpJl "bung Janlt le._p dcht lI.ml sebJ,.J dollttt rot .... h jlnl plnlar Illtl.illk.1n:

biller ohl .. SERRAY ALLO"

!k .... b .narocr ob:lll Strrl¥.llo .dOl J:tmblklnan lana: p.l!nr b.lk d.n umpotl:U, d/Otl •• eba,.t ",.hn.n mahnln jaug pi 11 . . pellot mOUlt dl 1.1 kdal.m It.cltrO bad • • • 'OOtal&.

Arraao« oUt Strr. , . llo tld.lll ler- I}aalpou dtOI.n .Itobot dan l.dall JIIfm~·

::,~~!~. k~t:m:~ld~~~o ::b

^h

^~~~:::;

p,or JWlnJ balk.

Sebqilot balllill dilj"b.h ;I.n ttbetiloe ber.lak tljotRI I"bot." sorpuli boul:

Koe II dill SCI.' ~ ant 01 d;l n Mtclmbod •• n nap.ot InlkOln b.nl·ell Mentjerdlk dan mtnerlna:klln 0':11.

MttlChil. nl"ln Ic.oe d.n ,.1.:11111 bll1all sorperll Picllllr u .. lt. Iodin. '!Hllrll lI~ilM, h~1 IUlibtk dan Kocmclt'r d,1.!

Menabll,#o .... n III1KI IoI.oeun If'otka Memblllin motka bertj.lda mt,.h di.mbot Mtlllhllan,lI.n .oerott d.n rotl\ll'lI Mtalmboelll.n l0e.mblla btllerdl:t Me.olhlllnlll.n lIep.l. ptnlnl 01 "~;I Memblllin eldoer j.1I1 nltn'lli MtnIOt ... o pcrllin' •• n ,.Id pllmpot."

Mtnamb.hlua b.nl.k d.f.h dllt .ucm,Otm Mtmbttoelllin tjt.1T (1I.ln lIolof) Me.publlll.n peltla'tit Pelll.IJ '''cpottl.nl .,. M ... II.orlll. IIc.ots.b.o pcrtNpot.n diwalilot

.c.otd." . u" .tblotmal. d,'a". boeho

~~:::'ja",!,,~ =. J:!cr:tDl:~I~"I::.~":tJa~:e~~1 ~n;:

=

:::.~-.=r~

:.tJ.

~to!.~nONlI' dlblu~.n blu dJJdi .. L"

.... 'r!:::.:~ e::..:~! I~t;:a~~~' a:'tr~:n dJ

^I: : :

,~,~r;!:~ 1:[:r~:1

"Kot

djocp ... 11 . . ~ din KDaU"bJ. dlw.klot bersalin, ' c , . • .,otln IIIOtd." beran.lI. Pe,l(M! mlnO(Em Inl .na&O(Er, . . . . ~ .... danh, mcntfqab pcalalrll ,nlla, hili Itmbtk, btnahll . . . jallacrttt.lI.

B I rot b .111 d .~, I •• 11 It. u u, kalall Inllo bad.nnj. djadl ~out to.NJl ... _.-t aUacw_ ba$II: d.ri 101 OOiICWf,

~~I~.~.~~.I!!!;I~~td!nOI~JO~hOltrl' WJjb°'::::~o~ = ^{:"f~ .•} L.~:: ti~':P~~~ ::dl:l~m~:~:~::

IIpIfd .... udl, ~ dIIuaOar P.II.1I1ann). 10m bl ....

H.f,'

^peT ,",,0I'1l.- dl. URoII J:uun lila ctlcua d,u chtllill

~t1.l.II.;~. 3XI ,,,, "hlrl d.n .nlll 1Ielill upaInh. dlml-

fer 1.0.1. : teb AUW PIT SEHG.·.lldu.

~

.... _ ... ----_

IoIto ~ _

_101

drao5.c1l dan "IU' djoq"a ~tnt

__ . ^...

UUubllll.., ... b .. 11.,1. UI)M.N ItuI

II." . ':';::::.~'·1":U~ ,

^{U )}

-..t3botl.:lll/l.a5botlt I bodaa.(110- IdI

"j.,

bod ... . ' din I T..-boal ... ,

N~'trt • ..

PNIbII ... IdIII . . . RIImI.II HooldmllCtNr,

!,,~~jG~~·~~I~V:~~.it. BINTA " I OER

No. 61 Selasa 20 Mllrt 1928

_ . . _ _ , Do.

a._AI

KEDOU

T.hom III

Soent soerat Politlek

(OltA Iidi NtgtJFS ptmba"tlM BIII(4", T/mou di W."btul BtItFtit D/umalt)

1'.r,e,.ll . . baal" ... di ra"nef!ia.

A"I!." dll"'3 dala",.

80llonl[ IlIIpualil.

PUler.Un bl'ngA da'am uma" 'Ina:

1II0dtta lal bt,d .. u lI~padl k~m.dJonll bini" Itoe mebC:frod kern.oun la_II.

D.I.m 11111"

uh':'II, leI.h

mill

ptr·

unitll" oran, kotHt roetlh jJ~1 Klaloe

Et~n:atj~~ak;:nd~t':::dJ~'~;' =r.:

U::r!f~~~~:~I~~~ ~ ,"!=i!ng;':'~

lrJulltbotlblllql

ditJol bl.Itf&lJtplo, kI·

renleal.n, ban .... Uoel,labbr.rpoe:loth

::~de.':,.fJ~i.!~~b!abJ:=

IIMOO lice.

!Mnl_klah 1DlllunoJ' ,"",oboa, Iln-

e~i~·I1III:-.!:J!n::'!:rlk~~i:t:

dlwlotroeh doenl. rnenjoko", ptfllorrla kolonlulle Itillt. kotno Ilot. Nrrcrt j3n, ptrllm.

"..,,11

mencSapal doaletll donlel'R :11111 bohon, Imperlilia

~::R~~nl:nia~~. fr~~j!~i!drae~:=

~~~ .bere.otnr dibaw.1I btndtra Alb/OIl

saloe darl p::da bohOClI l..1tJItrlall.ltoc 1.1111: An.k Mreli j.n, Irrperent.b bt loem rnal'nr, 61n lidllll.n,·

loep mudak.a haiti baranr I.a, l.tr roefl renloell kesellmllan ied'OCII'-}a Rdanr blau mereb ItH dipnblarbn

~e=~ki~j3:~1 ~11::l·w=f.~. rlboel

bt~~~~:':e~I~=::!li:.===t

Ol.nl Eropa l.nR ad. trulllilodu de nRan kolonlun din k .. ren. drmlkl'llllh kila II.da hr.r." ken'pilloedothan jalll

;~.e':!~~k~ ~~~~~n:ja:il.~~lhi' petln·

Abn Itllpi UtII.n ,ehranr b1nj.1I ahll Ihll di f,op. lendi" ItrocllOl' JaOt4ah perana: bcur. j.at mud.~an krltlk atas dotR.an doe, .. " jlnl aath lIoe. OemOHl njl peran, btur jan, bertjabod wpoc·

lotll tahotn ~ernotdl.n lloe a4Ilall mem blnroenk.n dal.m djanlotat ball oranl

:~:io!h!~:n~i :~~~!rn

..

!~i:i~ 1I~1~' :t~~

Ka.ena 3Jolk.llkedjadl.n?:ietelabbanr

~e!~': J:r!.!~r=~ ':'~:~ II\~':

lah baltw.mrrchllotbaarhar.peuaua mend.pal lempll j.nr baill dalam doenl.

Inl.

Rijwiel- eo Notorhaodel

N. v ... ^Mij.

ttL i m T joe iKe n gil

AOENT5CN AP:

lelawi . ... _ . . -.-.-

Ckerih., S ... i ..

Df!ngf!n wang Ef!dikit to.:an·t un biu mem.

poenjain sf)Cd •• sptda dan Speda Motor jane kwaliteit No. I. dari fabrick Inegri' jan, orang

baftjak soeda hnll SCpf!rti merit-merle

Spod . . . pod~

Roy.'·Enlitld,

vaieiab,

New Had .... Dunlop, Elltb.

HemIIot. RIJ

dan CIIIInpioo. .

Sp.d.·llo .lor

A).S.

RoyoJ.EnfitId.

CIItborpe. , , " ; ' _ . New Henley, V - . Co_1

EIp. Me

Evoy don B.S.A. . I'tmbljtr •• -.jitjiI _ _ _ . . _ .

-~""""I' ....

Contanl ... kO!lllw ...

::'1::. I I ::: .!~ la;i!jd" ~~~

nah.

IlIlj_ Allab h.l. J.nt :~ .. "mltj.m ftoc Itflahub, dan peadocdoell hactondb dan MMr.ha.DIo 1mb dib:moekab" pad.

perlllodUn re:atjlDliai, ulkdlldoDwun 1Ioe m.kln lama "'akin kelllbaar djoq:a.

III~'rt !=nb~" c!e~~anr

alam (,~opoIlUk) njal.l.h,

(OftA-pu.ballltH ~ .,MtlSC#I Pu" J M •• ttl PotTWMIJo.

OotlOt d.lam s.k. Inl lellh pemah s:aja mtnoells Itnlang adanjl satClt comite ~dt Poerwol1!djo jana: mtrnoe- hotn pada jang wadjlb.

IOtf!t

di

l;~i~Il~~~f.fdtii:t!I~I~ Ptr<!noe~":.

nan ini lalah d.ri hal jana: dati Kedoe

::~~~ni:~o~~l~ltm~m::k ~~:~~!'

~iaIDjj~~J;, ~::~n'n':'!!:~=~~

lenloe lebih banjalt: mtmlnt. onkost dlri b'pa! lrIoeridi \toe, meltbihi ba·

nJaknja k.lau dl binding

dengan menJekolahkan dl

. U ,",_u"u,u , •. ,

debtan lellknja dari

dlRlotroeh Ktdoe

dotng ruah manl akan ditotlOeP Publltlt: dl Kedot dia menjamboet

school dl Potrwortdjo !toe denpn segala ktgtmbirud bati I .

~ot1a.l1t1ta,.nlmomdtMuloscho­

len dl OfOCJI, Magel.ne d.n PottWo·

ktrlo ttlab dltanjak oltb Dlredtumj.

mulna' Mulo ttrStbott. ..apa Jlne mane plndah let Mulo POCTWOredjo

~t~~j.tu:~J·Kt~=&I:'O:,ric;..Je~

dMI kia' I sampat 3, m.nt pind.b stmot. Ithinaa boleh dlharap J.ag 1lulo dl potrwOrf!dr lloe .kan bill

m'::::d::~~!~~:n ':,~I:~p.

dari moerill·lftOerid

H. I.~.

dan E. L

r.

^janl

aIt:an tammal ditahDal I." d. mtm- pttUtikaA

adlai_

Mulo dl PotrWo- re:dJo lloe leroetaru poela kaoem

~:r ':~~l-::k.u~~lu Mhu~:

Idrimt.ll loa kt Ponworedfo, djanpn kellin ttlllpa •. Ojanpa sampai ItpertI

=~=::.a ~~ ~~~ft~rs~

NecltrlMd. itdue dl Inclont*a, dl java ttlab ada 8 maijam. Bolda dj.dl boem ·bapa KmltJam Ini "tmaloe . . . 1" Inatn, aotpaJ. aoalilljl. iteM:

==;..::~

daplt

" "-Juc:F" ... """f:

ar WaltHllk Itoe. .. blmn dah, tapl IOU nlPk '"lin

_IJ_

_Infoaaoer-

.

Loterij wang beser

. . . . 11."1 •• 111" •• '1.'1:

HaoIdprlh . . .... II~OOO Da.IIbo-W. prll.JUlpc .• 6011.000 DIIMIn "'.·kl,. Melli' .111M 1.2 •.

SccpaIaIoeaDUdradj.dibtllde_

IlIto bart. mahaJ 01 ktblbl.n MpIrlide!l&olot LAVALETTE, INb blot ItIIIOCbdl~bllkkka.

Co!'fl::rI.=ti:.~,~~

IIJrim pCa ~" poeaJa .dm.

H "11 ptrlOI fll.- 5i:lrlmpotitwl_lfll.S5

".Ioe

fllllbouri fll.1\

Pcw .. 1111

^IY.rl,

...

dJ.n(I .. IHn"o.

L.leallaadtl Mev.

Tlo. Tlo ••

Go ••

TjUjOftOt. (West Prl'"lln~

; : . c a•••. tcberi tahoe pad. b".D

~.;'".-

^{: •.}

~.

^{di utaq: n).tot ,'i}

'==========

^{- _ _ _ _}

bent .pa ilarug kerd;.

hoe_rat bbupotD lid.t

...

Staor. onlll btnnaeta djldi tlltje.

. a l .... bab ill; kabu .da terWoe ctn- dadllk. Kt_.in ___ Dru, tal.h tutanlln i&oe tNa$ar. j .. , di).i"

w1al bantai., 1Ul,u. i, titanj ••• pe.

ia W. tjeritak.1I bbaru I.en lloto j.DJ lebih JMllliDf I.Ai dati ittoebban.rljlD, i. baroe.lllpaibD . ." ..•

l\of mladeur tua-.bD. i. baroa da- tlDI dari.toe per:hi.pae .... daripalt?

Libuulda."n 1tOf."'j .... llltlllpot- nj.; bt.njal kekOfNa"1I d."

bi ..

divel- Ij.j. i. d.Dpr_lIlri •• Wewtlllioller Quelk' diMftDUb. tt.rbiUlj ••

ltor. ..

uto.

ta'" .DIan. ndaettGr-

~:~:grkt~~ .~ ~'I.:t~ ~~o~r.::

un .klD biki. 'ftnbS d.ri peDJOtboe·

nDaj. IlllInoc:balk R ....

.Boat 'pI hne btraDEbt" katl itot mt.et~ur j.D' b .... ;lot I.biran JIIId.

colk'lIj.

itot',

.«blb frlll_loehnlllii pert joe ... .

Se.trllpll tlj.m Itbib .dotl<>t tid.k w- h~n, blM d~ •• WtltlRillllt.r(;ul!lIe~

'ks:,:;'~n~:~ld;Zdt'"

mtalbtti ,.bGt

~r::1:j;,:~ ~~ :tllfi~ :~~~ :tI::D~

tid.k" ptrt~.j •• itoe COUtiDt .bnm.ti.

or • ." ~ac 4 .-e.pb 'UDt~ro .taf·

"d~.lflllt .• milll""rn, praoeJiJ.rtikel.

pral>l'lu tritid Dluritk, tOOllHt ru., I"D(M!lil boIlk~ boeh.. jll, dil~ria.,

~~~~~ k·;:~ ::!i:rllo~"fi~~~~t'::

blRlraja booW_dur.

balkni

b:;i"if:e

^Dl ::" ..

~::ilttih-:::

•• erdj . . . tia di be .... b

I!~at'~'j.

.fiarib.ri. latOfl OObla:

,Kaoc on. . . hlIa bljaa,ha. basim.D.

a.ta. illi babnaj» Ilu; doe ada n.aUan, hetib .lIoe "pat.bboe .toe b.l,j.a, .11011 tidal II ... l.atll bil'Df padacoe.

.&.t 1IInj~

.i,,-11

^{_i ... n kit.}

upI! tliloe 1"1 parbn. hpe.b& boHt ilol

..,.bn.

hktae _au dipepnr

rait.. -

,Wt.tmi •• tet G •• ctte ia;

bari tidal tHbil lafi I ••. "

~t=: ~i~.ji~N°:!~.:C~

~ct.::&~:.ra.l.:::j·d!;::·~

pd~:,~paj!:":ibilaas ol~h

^itoe

*'1Cteu, J '"

dalal'l! IIItlltbtri bber djtl~lt. ltd. bdoeJ.

8uDlero b .. toor djadi dill,. UnDg oraJlll;diitoebatoorlaloe borbar:.

nt .UII .nJjl _ j a .da batloaapod.:

cOple eltpie jlDl'

tidal ...

^{iiiat ~ ..}

M.llUlUllj. ?,lIIbatj. ,...Ulja dad ,Dail:r Nefti ... tatjup.ar

c1apa'

betj.di hplll.itoe~tbbar.iioeI

-.I

4ari . . _ .Daily Ne .... -...

djoIp pubk· .... ,WntmiuinOwUe • ... _riaplill i

u..

_aMj. ^IIdj.. _{j ••• trrUpei} ^.bapi _dl ^tanda _hebot· ^pt'-

ra.. •.••.• [P.8·1

...,.,.... _ d, T,..,.

"':'T~ -== ^~:L:

~.::--ti

... _ ...

a.. ...

t..-tlJ_ ... aupt di . . . ul

~:...e.= ...

Ad. pl'Dghlt'pn, hh hlledaDnnt

!,ne dILl! IlraflR orin, 1~llti, hlll!'11 lll1r1DJf biNI dillllD.hn k'Oflllj.nsl~bih kot.,. ia.i bli .ha "I.b pad. hOt.

haem j.DB' lebih

-

I~Ullb .... (p.S.)

,

D.rf

~:,~I '::t::..!.o:~,:mpa

Di P.rij. tel." Ull'Diall'l Wiehel C.·

b~lI. _11~ lla« 40 t.boea dOflor.

DUltiaKhh .. \t.nbi .. hidotpi.bi ...

dJObI kopi koelilio,ln, toeha, h."

dcapll bpilill brbf.lIp'fr'lllcudj"

I. tillgr.l di hlllpota, jllg I"liuX djel~k •• Le prlit Yoatraalf1!'.

Pel'ilLl! ptllb.n /.111.,.0 hradjiDlh, hhllll.I ... Hrt. hpe.lld.i.naja, Micbr!

C.iu lellb

b iu

I'Dlb.b .bpitillaj.·

d'lIprl.baaptl.hlll i. dj.di Nud' rr kor!

jbi~~n

m1:bi\beM, petDilp.naj. in;

dtllpa hi;!!. ptemie boHt .. ba .. *01' kne. kopi jlD!otlaSbrliptd'Djl,lIi,U' peMli.pa::tllj. dj.di m.djOfl H"li.

dj;~ibl;!id~~ltllld.~·k~':rl.:~~llt~:mj.::

mrlllpntoj.i 1000 .ulod';1 ballj.t:

".11

ketet •• pi.

"empo u 1 .. ,nll!8K~I, I. DlloiDW!

leL'~'1 wull! lullIiona.ir. (it. S.I Vcrutwlep- . . . t.M:h.ppt

. . . ... ,poM .... . Orang kabarkln!ebihdjloehttnl.1nl venekerlngs.maltscl1lppijen jang IU dl Bandotns::

FallliSStnt dari N. V. Inllndschc UOrd dlnjatakan pada tanggll 29 tun dar! t.hoen jane: 1.loe, dalam

~~~~ett:' te::ht':iJa~~oerangan

Dari Onderllnge Ltvtnsvtttektring InsuUnde pad. II Novtmber.l. 1. bt- lotm berachlr.

"trifio:ollie ver&adtring,laJlg ladln~

dltetapb:\ pada ilnUII I Ftbruari

I :

~~ d~itelapk.n pada lan&gal 2 Mei Sebegtloe dJaDt Inl btlotm IltdJa- dian ertdlleurtn bisa madjoeltan tao lihinnja p.da Weesltamer dl Welle-

-

le^Onlot

^...

^alam bis^Ina d Idap.lk" n b a· ^{i faillissemtnt} rlln.

dt~~aJni!~~::!I~!~eo~:~~!~e~nng

tA~ l?ot'linge Inlandscht Spaukas.

Stkian clalam A.J. O. Kit. raaa Inl IIlah sebab lIot bcbcrapa Inl. spur- leas boekan kepotnJun Inlander. Se- landa poenja ..

Ve"laderin, Ll.B.

l..aacIdijk

I...

Bend abo :1!!:H0e7~~:~u.r dl Soclc

24 . . . . m2SM ... rI1928 lIIoelil dla. 1.30 H oo'db ell •• r I u r r.d

I

^{rI a, .}

H Mllrl 1928 _ne .. 1 d,lIa 9 pl,l.

Ope."""

~.=:::~=

...

• .,.1

!::.:C.. ...-- ....

deapa IIIIn 81110te .. : .o.tal dJ • • . II

,a .. '.

4.V ... ~.

tee--=-..

_{25 • • 1 • •}

_a

M .... t I _

••• Ia. d' •• ..,..

l. L.

L ... 8 .~f..II"rJ.,~..,·

... ^...- ....

^~

~...:=-=i-

_{26 ....} ..,11921 a . I .. 1 dJ ••

0,.,1. .. ...,.

1111011.:

~ ==,I~I'-"'I

L"'_

~=:=:z:--

a • • l a . a M . n l "

...

a •• I.1 1) • •

uo.

, 1I •• 'o"a:

~

~=:a...v.IIItIIII

.. --- ... -

20 Maart

N.V. Electrische Drukkerij ~ Uitg-evers Mij.

81 NTANG HINDlA ;:

KRfKOTI 2i - 29· Teleioon No. 2562 WELTEVREDEN

Drecleur : Plnd, H.r.b.p; CommiSllfSsen: Hlroen "arlbl, din Mohd. lopi . PIlII ... n dlri DI,~lod 81 N TAN 0 T'I MOE R. W ... ~bll.-81 NT A NO " I N 01 A.

din Tijd.ebrill V.lks-UDiversit.i1 Ind.n •• il.

,Q" ••

Uidtrihn dlhadapan Notan!

J.

W ROELOffS VALK, dengan aete tanggal 4 Mel 1927 No 20.

Diakoe sah oleh Gouverneur Generaal, dengan Oouvernementsbesluit no. 5' tane:gal2 November 1927

Maalsch'appelijk kapilaal f ?5.000. Terbagi 750 aandeelen a ^f 100. Volgestort f 35.000.

OrIn, Indonnle janl bendak berdjlSa kepadl lanlh alrnja, hendlk menoendjane peroeslhan blngsa jllnl t.llatoer seljnra mOtlern, silahkanlah membeli :aandeelnja dad Mutschappij im Boleh mlnllk hleraniln kepada Directie, denaan soera! nllu dabog sendi,t dlkanloornjl N. V. di 1<rekol 2;-211

"PILL BOIOT"

Barafmlnl r... Pit e 1 dan •••

fa

0 e I bill ~Ol S.p." J.allelatl

.eOI~:I~J~·=,':~~!'=::.~:;..;r:=~~~n!J,::.or"maa:,o:rl~

lIot, hlena !title cU ban . . oedlaftbpklda_IIIfJ ... _eneroe.!!:,".

Tetepl -br.t: dnan 'I~"':'

dL-'.

klab btroenlocIII IItor .hn

~"':': .:m& ^T~ Cr~th ':':.:·t:r,:,,~!:,:-it!e:I·:

!~'::!;IIJ:.~ ~~r~lallbdJ:~·I~II.11

botat

1IIt1l:K1oeDc

pm

• p 111Io~t" IU lerbllill dirt abr .. brall da. obat-olMltaJl Tionlhoa

i~I~III~~:I .. a;:=~fftI~ =J~ !~I~~=~tr::!b

iutal .doedo~1I ptroet" IJC'eftCa I, ~jl IDnot' . . . ada Idtl lefIU daa lIonl. dirt ~ . . . . lal pill.

di

d~~"~~,t'::~~t~""'llallt:~III~"I"JI

djor.lroc Harp pcr hliiol f S,_ JMn oalrott 1rf,laI bnikoet lIl.orrM.ja pal.e

&It daptt btU ptU/II "Htd-tkpot

SIE TIEK H 0 PttII,mpoof Oanl 66 Soa-abajl.

Cliciie.inricbting

•• POLYGRAAf"

rilal I'u,ir Daroe' Slo - Telt'. No. 1730

CL· I C H E ' S SOERA T 'l'~RBO'E~A.

N. \'. Halldel t!Splc.ltaUe Ilattcb.appU JAVA OUE PA:'.IfIEIl!N OIIderaemlol Xali Oreod.lelia BIIt.r.

Af •.

R,1i OJ(>tdJu" 15 "("1 runt 1928 I(tlp1U/4 jlUlz t"hor •• ' . Toeu LAUW TjENO. JOE

.111'11"" firma

'je,

^Dewa

dl nAT~ VIA..~

L1em Khalj H'vde' Ond.

8Kt:TA~Jq

_ _ _ _ *"11 .ilIIO

H . . . 1 botof ... f 8. -

Iii

boIoI '1.76 - . . . . orenl· . . . ·~ . . .

.... - - ^... , ... iiI _ _ - .. 1t_ ^.

Koepiah (Pitji) Indonesia

Mod,1 I.ng di glmlrl plmo.d.·

plmold. Indon"i, di Inl :rlm,n J.,.~ dipo'rllQt:II tho 1000d. bI .. edroe ~(iC"I'" nI"I'"

rOl'11a klr.1r• 11,,.,,_ ! .. nH ... Il ... j_k: tin M"IIiku, bcl"'l,~nk~i .. ,I_:

Hamz.h Mand.iling . Kr .... "b, ... hlnn;an.

Sepatoe -Harga Moerah en Koeat

S,patoft LAa ... Bueallfo' BOlin <lui F.urop... p .. r rU"III1' 11.SO B. r 7.W c. I 8.l\tI

~ : r.:~:! I~m ~

^{.: ::}

~

^;,

IE :: ~ i: : >: ~

SepalOi Bu. Cat.( SOlIn dan £UI(lJII pitt I"~'''r I 11._ 8. r 1._ c. r r.._

. . ~ jL~:~ ~.. ~ ~ ,:i~~ ~ t~~~ ~

41~~~ ~O:~!u-:lo :'f::!.n,,::~!j~a~o'!::. ~·::~o!::-:nJnl,,·::c!ir:

pewn.n Ie.p ,,,_

toko lelll ball-

Plolia

din loI.I'otoko lall. P"""'o dikirha denio Poatpt,1cktt reDl",", ..

'ONt djotal Ilrt libo bl.fla dla polOlII_n bepq.

MrnGCIII8fOoI pr_,an dtnpn bOflllal SC"O~NMAKER

.. THE GREAT EASTERN"

Pasar Saroe: No 29 WEl TEVREOEN .

TOIO PAIUAN PILlA.!1

T.rdlri T .... 1918

..

AWAS!

Perl.dliln Sarong So.lra Samarind. Aseli Hare;a bersainRan. 13nja pada :ldres Irrseboel:

H.M. ARIFRACHIM II ^CO,:

Sam arioda (80rneo),

ROKO-TONGBOE . . dI . .

DISIKI~ D.Lnl T£~!'\KO St:TlH:~O J,\~O n:1!I":~,U. DlPm:·

LOESa DE~OA~ DAO~ AUt:S JASQ n:IU'I1.1I1 p"t:rlll H£ItSIII.

TJ\P .1. t: T TEn"

1&, I

PER PA\: lSI 1000 St. r 1.25 Pt:u I'AK lSI 7GOStf 1.- 81:'a dapat btli p:1l1a Aleut'

Dlmiloa Irm~t janl btlon ,dOl Ioge.nl dlhalep pt'sen teron p3da :adrts dlbawab. D3ri h:ug3 direken Icoill m(lttah.

Muoll/ikon fNs~no" JIl:ton !tonnal.

OElJ DJIOE HIANO Toko Tiga 30 Bal3via <Java)

Roema obat Tiong Hoa JO TEK T JOE

KWITA.NO 2 WBLTEVREDEN Teldcon 8~5