• Tidak ada hasil yang ditemukan

.Dassi Merah” er dika Hotel. Koewa-asan moeka perios

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan ".Dassi Merah” er dika Hotel. Koewa-asan moeka perios"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

njang daan BAEK Tan BN

"2 J A Pu

.Dassi Merah”

an dapat dengen harga pantes pada |

Ko : 5

' Njo-Boe Tjoe Si Han Hin Kongsie

9 1 Hgan Hok Djie Ii an Thay Liong g

“Toko 1, CO. & Fa Verg. KnmDka Nana? 3 Importeur.

| Motenviiet Wes 3

akan bo da

S an loepa Toean tele-

toon pada No. 45

.x-810-246

LAEN BENGKOELOE Dea |

: : Sa Bln LI 1 2 : 4 ti

DORLOE

| LAEN SEKARANG

er dika Hotel.

'waktoe lagi nanti Toewan dan njonja isa saksiken..

' ja jang besar dengen S3 serentaken prabotian

Para Joseph: Meida telajimna fabriok : | ai toakus Wa an aretan,

" “ berkata legi dalem permoslsin toe- '' Pendoedoek Shsntung madjoeken pro-

| Jisannja, bahoes Tsingtao itoe boekan: “atas perbovatannja orang-orang

£ eilah ada mendjadi tempat smtow-satoe- Japan itoe. “Provinciale Rsad djoega Y 3. nja dimana Orang Orang Japan telah adjoeken pengadoean, Tetapi 'itoe

|. 10ensken sebagi fondament bagi ma-. or Sikatan 3 Japan dislanken teror

“rika poenja ksdjedjekan di hari ka- | pakerdjsinnja. f

Di Teinanfa (ta terletak satoe fabriek tretan besar, kapoeris&onja

Aken madjoeken t Gouvernement telah y moedian, $ begisoe djoega boekanls

en, | orang “Tionghoa,

ea “4 Ind Industrie,

. 4 600, soeda bian did

Tan tingginja kamps $ 6,500. Clubnja

| lan “baris

Anpir | briken “pada fabriek | Ini hak

$ : 1m monopolie dalem itoe” district,

3 akan 'ditjaplok ga Atoe agan | Ihoelah sda satoe tjonto baek

Djikaloe rekenan jarg paling per

FA /ngublssn soeda dibikin, peda aesoeda- . njs ,,hak jang dipertoean” dikomba-

Iiken pada Tiongkok, ataws belon di- : korbaliker, sekali pcen dengen poe-

| Ia-posrs, nisijsja orang bisa dapet | 'taos bahoun “Japan “beda “dapatkan

pir #sdateronja tempat jang psling |

K hoeat Na ka poerja Aa

sekali bagi persjobain bayoe boeat

“madjosken industrie, jang mana kosds 'menarik hatinja pumerenta Tiongkok |

| werta pemimpin- pemimpinnja, jang

“pikir bahoea kamadjosannja industrle

"ada penting sekali bagi Tiongkok poe-

“nja hari kamosdiar, dan telwh merasa apgkoeh atas berdirinja itoo satoe ta-

“briek, Sakoenjoeng-koenjoeng marika soeda dibikin goewar serget dengan | , | Japan rosnja perbonatan temahu, jang

| boekan sadja soeda tida indeahken itoe

“larangan Israngen jarg ditempatken

“di itoe ,.settlemani” oleh Tiongkok,

| tetapi djoera sceda. tida maos ambil

| perdoeli pada boenj inja wet-wet jang

! Tiongkok: gosnaken boeat madjoeken | di ' ia poenja in'ustrie.

Dadakan | Pernahnja itoe jttlament ada di 1 , angraj sabalih Barat dsri kota Teinsn atawa |

4 di sebrang dati benabok loesrnja itos

“kota, Pandjsngnjs sada kira-kira na

|tos mijl dan Iebernja antangah: mi,

| terletak di & bslah Selatan dari Shan

| Anag Fpoorweg, ataw'a watea-wates dari | .concatula #pcor ito, Jaa mang ada

aia-Purow i

Lianah itoe djadi ti le Bi

| diang tepi Selat: dar Shantung APOOI WE, dang wa ada barpenga:

yoo atas k: cekan dis

| ifoe nanti berdiri | .toko barang-barang,

aanti djoesl barang 1

| hari kamoedian, D.

berdiri fabriek-fabr:

orang Japan dapet ma

lan, 1. j S1

Dalem tempo bebrapa tadn sadja

edangd-n - toko jang g besar di poen nanti ikaloe orang:

poenja dja-

1 harga tanah dalem .itoe astilement soe- da naek sampe saposlos kali lipat.

Ksbanjakan tadinjs berharga

dengan har- jang

orang-orang Amsrikaan dan Irggris ada mempoenjai gedong-esdong jang mana dspet dibeli pada sabelonnja terbit perang dengen harga $ 250, 8e-

“karang toemah-roemah itoe kosda: nnek

“harga sampe $ 14,000,

Itoe kansekan harga roemah-roemah

“dan tsnah-tanah, ada dari lantaran orang orang Japan jang saling reboet bali tempat aken dapet satoe pangkalan jang back. Sekarang marika soeda da- pet beli ampir ssHuteronja tanah-tanah pada sapandjang Shaniuag #poorweg, dan #sbagian itoe ada berdiri di tiga tjabang dijalanan.

Soldadoe-szoldadoe Thdak ada berdja- di sapandjang djalanan- djalanan dari itos settlement menoe- roet prenisnja mariks poenja comman:

dsni-commandant, Ikoe #ettlement tida sama dengen Isan-laen tempat bangsa asing jang disadiaken oleb Tiongkok : itoe ada diprenta olen

“pemerenta Tionghoa sendiri, Soldadoe:

soidadoe Japan dengen bersendjata dan berkoempoel baris tida ada poenjs

hak disitoe. Sedikit hari jsrg aken

dateng, djikaloe Tairgtao terpaksa diserahken pada Japan, begitoe djosga

@hantung spoorweg, serta kasi ia pilih tempat bosat berdiriken koeboeh-koe- boeh dan berdiriken benteng benteng di itoe setilement, bikin besar perkakas Kaparloean bagi marika 'poenja solda- dos-soldadoe, hingga sn begi:oe ia djadi ada posnja kakwsssiin loowas da- lena garissan di Tsinanfu, siapakah jarg nanti brani bilahg tida boleh. Pp Eat

sekali pemerenta Tiongkok tida nant 2ies tjegah marika poenja desekan lebih djaoe, atawa terkeman jang paling bervahsja bagi Poking.

| Keadaan seperti begitoe, tjoomaada 'koeran»g sedikit, soeda Japan gosnaken di Choutsur, dimana mariks beli tanah-tanah dengen rambetan jang tjepet wekali,.zonder perdosliken Tiong- kok poenja wet dan hak. Chou trun pernanja ada limspoeloe toedjoe wij!

aari kota Tsinan sabelah Timoer, di- mang ada terletak djoega satoe retile- ment jsng diboska oleh Tiongkok pads taon 1906. Choutsun ada poenja pendoedoek kira-kira 30.000 djiws,

Ampir saroepa kesdain begitos djo-ga ada terdjadi di Weihsien, 134 mij: sabslah.Timoer dari kota Teinan, dimana djoega ada berdiri satoe sattle- ment, jaitoe saioe tempat jang yoem- posnjai “kaloeasan 3,340 acre, dan jang” membri 'kostika amat baek bagi orang-orarg Japan boeat dapet:

ken 'satos tempat kadoedoskan besar dengen harga moerah. Weihsien ads (sala satoe kota jang paling penting antara piabosan dan kota Ts'inan

Satos kota jang labih besar dari Wein- sien,' tetapi ada sedikit koerang pen- ting bagi pornlagaio, adalah kota Chtag-ohow- fa, “kira-kira tigspoeloe miji sabelah Birat dari Wasthsian.

Kota itos boskaa ada astos settlement, tetapi tooh orang-orang Japan soeda ambil tansh-ianab disitos, dengen dijalan sxsoe rospa sadja dangen method

| jang Ia goenaken di Po-ahan, jaltoe dengen pengaroenja k: idjahatan mam:

bakar rosmah, enz

Chintilag chan, toedjoepoelos lima mijl #abelah Timoer dari kota Te'nan- fa, ada terletak gaposioe mij! dabelah

| Ostara dari ikoe djaianan spoor. itos lah ada kota dari parit besi, dan orang orang Japan telah gantiken con:

casgla-conosisle parit orang Da t:oh,

“Orang orang Dutioh telah dapat untoo concessia boeat bardiriken satoe djsia nan apoor koetjil kasitos, dan orang- orang Japan satelsh dapat osalr orang-

“orang Daitsch, Isloe berdirikan djala- nan #poor basar zondar m'nta permial Iagi psda pamerenta Tiongkok stsw:

| minta dirobsh contrsot dari Itoe con .cenale, Telah dikatahosi dengan oemoan

|puhoaa orang orang Japan Itoe telah

| angtoet ka Jipan #sdiosmbla besar

“logam menta, tetapi sejam blon bian

davot katemos pada sals satoe orang

2

n| jang bisa kasih

4 : distriot-diatrict Po-shan, Tzschwan das.

Diatas

“Ikaloear

boeatan

| hegar di Fangtz3,

| di Telagtao dan Teinanfutelah bilang

brapa banjak

Areng batoe Japan dapat dari Hung-shan, anempoeloa lima sampe tondjoepoeloe mijl sabelah Timoer dari

kota Teinan, ada djoega jang dizoenia t kira-kira delapanpneloe mijl atawa

“lebih deket dari Fantze,

lija tjabsng dosapoeloa lima miji sabelah Selatan dari Wsihsien.

Dalem tangannja Orang-orsor Dulisah, itoe parit-parit di Fangtze ada kari

hasil kira-kira sariboe. ton xatoe hari, tetapi areng disitoe ada koerang harganja.

Parit jang paling besar bekas ka- poenj:ii anja orang Duitsch di Trechwan, dioesahaken dengen pengoaroesannja orang Du!tich dan dikerdjakan, tentoe andja, oleh koeli-koeli 'iionghos, ada

“kasi ksloear hasil 2,000 tons satoe hari, Tiga riboe koeli-kooli Tionghoa telah dipakerdjaken disitos.

Itoe djoembla telah dipskerdjaken da- lem parit-parit Tiorghoa jarg ketjil,

| dari mana ada dikasi kaloear arerg bstoe brangkali lebih saribos tona satoe hari.

Baja tida bisa bilang spakah areng batoe atawa besi jang terbenam pada gepandjang Shantung spoorweg ada kaja betoel aken boleh dihilang teramat penting, tetapi boleh djadi hasil ba- yang dalem tanah dari saloerosh ito:

provincie ads amat hanar.

Pada taon 1916 17 Japan goeda kedoek kaoartoengan amat basar de ngan imzori tembaga dari Shantung.

Di Shenturg belon ada parit-parit tembaga jang digali, tetapi toch Japan di itoe temyo sosda bisa dapst tida koerarng 60 000 tons tembaga jai g amat perloe dip:ke hoeat bikin rer- kakas parang. Tentoe sedja dengen goensken tembsga itoe boest hikin pslor-pelor, kemoedian djosal itos pada ia poenfa kswan rariket iarg perang di Eu-opa, Jspan tosda kedosk satoe kaoentoengan jsng harar reksii.

Dari manskah is rosda dapet tem- baga b:gitos banjak, sederg tida ada parit tembaga di Shantung? Itoelsh

tida laen dari Shantung

poenjsas oewang tembaga, oswang mana boleh dibilang awpir semosa sda di itoe provire'e, Per-

“peleboer atawa

angkoetkalosaritoeoewang tembaga ada melanggar be- |

toel-bstoel Tiongkok po

nja wat, tetapi toch Japan dengen gempang soeda tjontreng Shantung, itos proyinole dari tembaga,

Dekat Tsingtao, di dalem dan di lcear dari itoe daerah pachi contrsct, saja telah dikasi katerargan bahoewa orapg-orang Japan sedeng membeli tanah-tsrah dari orang-orang tani bangsa Tionghoa dengen harga kira- kira tisapoeloe doliars satoe mow, aiaws kirs-kira satoa per anem dari

satoe acre. Satos orang Tiorghos ang dapet pladjaran dalem universiteit Inggris telah kasi taoe pada saja ba- hoea itoa orang-orang tani vwoeda ter- paksa djoesl tanah-tanahn!a itos jang terosssha baek, lantaran takoet dike- niaja dan diperlakosken dengen. boe- was oleh soldadoe soldadoe Japan jang berdiam dekat sekali pada tempstnja, Tida perloe banjak seldaloe Japan ditempatken di Shantung : sekarang marika tida bergoana lagi, maeki be- gimana djoega adanja maksoed dari Imperizal Japan, Djoembla jang bs- toel belon bisa dibilang. Japan kata soliadoenja melinken ada 2.000 djiwa jang perlos ditempatken pada sepan- diang Shantung spoorwex dan boeat mendjaga kapolities: di Tsingtso.

Orang orang Japan bilane di Tsing- to melinkan ditaro 600 soldadoe Japan, di Teloanfu 250 dj w:, sedang salebihoja ditampatken pada sapan- diang lija djalanan kreta api, dengan marika noeija koehoe-koebos paling Ksoam conservatief pada saja bahosa marika tida uangs' akun bilang, banj:koja sold :doe Japa 1 di Shantucg ada lebih dari 2,000 dj ws sabagimana ada dicendiosk oleh ambtensar Japan, dan bolsh dadi isoraag mnenja soidadoe tida kosrang dari 10,000 diiwa, Bagi eaja sendiri tida TANI sangkal hahses di Taingtao sadis ada lebih dari 600 djiwa solta- dos Jipan, korna satiap hari orang bisa ling soldadoe-soldados ini berdia lan di segala straat dan di sasoratos tepi dari dislanan jang dihikin oleh orang orang Da't-oh atas boerit bonkit dalem itre daerah paoht contract, D-n dalam toe wstengah dosij: barisk barcsk jang dibard:' rikea oleh orang ' orang Dultsoh, soldadoassoldadoa Japan aa ditempatkan dangin berdjsem"la

BuAr.

IL “Sak. sagaim penjak it Tabanan. Ambil ai Naa Sham |. Pepparmtat Gara

“Booat “sakit demom panas dan medias, Ambil obat W cod # Orgat Pepparmint Care

Na

Boeat segala penjakit gi uan badan,

Ambilabat W pods Great Pepparmint Cara

Harga 1 1,93 rates hatai.

ketrangan len kap "

saban hoelan logam AA itoe ada diangkost ka Japan,

atas watoe

Satengah dari

Fiindin Wugerano $ bosan

keser kaggia Red. 3 bola 0 oo 0

| Advertantle:

1 perkaraha 6 coat. f 1 .roga gatjard MN mat.

savecentle paling keerang f 1.30 sakmis HER.

"Japan. /belon bikin betoal kombalt itoe rentstan benteng-bentang “di Taingtao, satengah dari lergkosngan benteng mana “ada di belakang dari itoe boekis “batoe graniet, dan jang nyang ada djad! vembelsin teroetama dari orang-orang Da tsch aken lindoong- ken itoe plabossu. 1 “ftoe rentetan benteng " jeng tegoah' tjoema sedikit 'asdja dapet karoorakan dari peloerceh- (nia Japan,” Saja sendiri pergi tengok itoe tempat dan telah saksiken bahosa temboksterahok' jang" tebel dari itoa : bsnteng, demikianpnan worwoangannjs, tida ada jang dibikin antjoer oleh

| paloeroehnja mossoeh.: Mariam -mariam jang ditempatken pada woswoengan benieig itoe, dan malinken terlindoeng dengen tameng-tameng wadis, ada itse barang jang banjak dapst karos- sakan, tetapi bentengnja sendiri tida sntjoer seperti telah kadjadianpadaber- terg Lu'k.

Begitoelah, maskipoen dengan gam». . pang Japan b'sa bikin Tiingtso itoe djadi satos plsbosan jang terlindoeng

“Oleh banteng-benteng koeat, tocoh ma- rika tida bikin begitos, Kenapa?

Apakah sangsi pada keadaiin diini waktoe ?

Apskah roentoenan artikel-artikel ini sedari dimoeat ada dibatja dengen scenggos hati o'eh- kita poanja pem- batja Tionghoa? Itoelah kita tida taoe, tetapi saroestos rahajat Tionghoa

| jsng perloe vrerhatiken perhosatan-per- boestannja Japan pada marika posnja bangea di Tioagkok, perloa vekaliaw- bil taos foeltian ini, dan brangkali tida sia laen toslitan lebih terang, lebih njata dari psia toslisan ini jang kaloser dari rentjananja toean Joseph Timmovs,

Roentoenan lebih djaoe

moeat.

kita aken

Koewa-asan moeka perios

dirawat.

Orang djangan loepa pake:

Poep ser Kicoester

jang soeda tersohor paling Sana 9

me.

Hindia Nederl.

Kasedikinnja Batoe iboe, Prb. deugar, hari Benes ore jang buroe Ialoe (kemaren doeloe) kirs kira djam 5 di kampoang “Sasar Bitoe, dean Padasosk:, onderdistriot Tjitjadar, sebla Watan dari Kota Bandoeng, ada

#aorang “prampoean jang bawa does - anak prampoesannja berdjalan poelang dari waroerg dan msesti sebrangken satoe kali,

Lantaran aer kali sda deras, ia poe- nja anak prampoesn jang besaran z0a- dah djato dan itos ibos jang dengen lekas mace samber itos anak, telah bikin djsto is posnja laan anak jang |.

Jari digandeng. Ia sendiri. posn djadi diseret-ser, hingga dengen soosah ha- rose bisa ditoalneng oleh pendoedoek jang deket. disltoe. . Ia poonja doen sanak prampoean sosdah mati kalelep dan msit-maitnja diketemosken di ' sebla lor deket kamposng Tjitisheuna.

. Satos kasedihan jang besar sekali soeda menimpa pada itoe iboe,

Roepa-roepa dari. Bandoeng,

Kekoerangan sado ? Komaren doeloe di Bandang tida ada kliatan ssdo atawa d-aleman ssmpe tjoskoep dan sama sesali -seperti” djoega marika mogok,

Tids bisa disangkal jang dalam he- brapa hari blsakangan sado-sado dan daoleman-deeleman ada sedikit sekali dan djika diliat dengen #egitos mas mang djoega sembaraogan orsng as'ixg nanti bilang, jang marika soeda mogok, hal mana bostan ada begitoe. A ayir kemora orang Basi doong taoe jang tosan- tosan (sio!) toekang sado atawa dsela- man, djika osdjan toerosn. oampet- ken dirinis, Isnteran marika tskoot dengan aer: dangan beg'toe djadi klia- tan aedikis sado atawa deslaman,

Tetapi, tooh tida bisa d singkal, jang di Bandoeng ada kertosrangan kalo dan desleman, jsng mana orang bisa Hat, Inntaran di bagian kota

#ebla lossr kandaran bogitoe tjoema

ada sed:kit endjs, :

Aoa ini hal tida bisa dibikin lebi baer ?, tanja Prb,

Ditaro dimana?

Aa

Tocan G.8.T,, 38«

orang Yionehoa dari Bstayia #oesm- penja di. Bandoeng dapet keujatako, jang in soda keilangan 9 accept jang

boskan ketj!l Pn 8"

Koempoel oewang, Menosroat tjatetan dari dagelij ssoh-bastuur Csnirale Be piket Islem sampe terggsi 1 Msart onde: dittima oawang. sndjoewbla

MLS bosat- Onkost. . perkara

(2)

Len «3 P1

- Tierita 6 karoeng beras, Permoelahan boelan Februari 5 karoeng beras ber- Harga f 108,— ada dikirim dari Garoet ka Bandoeng pada adreanja toean

Noersalim dari Boeah Batoe, tetapi

sampe ini hari jang wadjib trima blon djoega dapet itoe- kiriman, Lantes dibikin selidikan dan ternjata jang itos kiriman soeda ditrima oleh Adi.

.wWiria dari itoe tempat djoega. Jang ditoedoe poengkir soeda trima itoe 5

"0. Karoeng beras, tetapi 5 saksi bisa

| Srangken jang betoel Adiwjela zoeda trima barang itoe,

Slamanja Anak anak ada 'bisoel di kepala sama nanah, kotor sekali, ka- sian! boeat itoe anak, lebi baik lantas belang sama dia poenja bapa dan mama dia moesti beli itoe obat Korrengzal, njang bikin baik semoea bisoel dan loeka koreng lekas, Itoe obat gossok badan Korrengzal njang paling baik di doenia, ada harga roemah, Toko- toko semoea djoeal boeat f 1,00 satoe

pot,

Pekabaran Pasar Raja, Menjossoel pekabaran jang lalos,

maka dibawah ini xita mengkabarken poela hal Pasar Raja,

Boeat menerangsen gedoeng gedong 2 dan perkebonan Pasar- Raja Machinehandel voorhsen Beoker & Co, di Boerabaja dan Technisoh Bureau

»Soenda” aken menanggoengnja dengen sa'oesah membajar (grasis), $

Firma Smalhout aken mengirimken nHsrimes-Bneibiusschersa” jang terisi dsngen obat pemadam dengen perioe- roenan harga jang amat banjaknja,

Yampe sekarang teross- meneroes di- tribaanja toendjangan dari toean-toean Atawa firma firma, jang mana men- dapet bantosannja A.N,i,T,A,

“ Menoeroet perdjaianan ini, maka ternjatalah bahoea permaksosdan P a- Bar Raja pada masa ini telah me

| ngaril oleh soedagar-soedagar dan orang dagang.

pevpentar lagi aken dikabarken par:

kara pesia-pesia jang aken didjadiken selang Pasar Raja itos diboeka, Perkara pena itoe sekarang lagi di- oeross,

Ocang Tionghoa soeda banjak jang aken mengosndjoengi dan banjak djoz- ga betoei massoednja Perhimpoenan aken mengadaken Pasar Raja di Hin-

dia Nederiand, jaitoe boent melindosng

segala barang jang asalnja dari Hirdia ini, djangan orang beli barang asing jang berapa kali isbih mahal dan tia- da pegitoe bagoes seperti barang Hinda,

Djoega di Amerika ini Pasar Raja

dipernsiiken orang, Banjaklah firma jang menjosrainja pada ,, The Holland Cammber of Commerce (Perkoempoe- lan officieel bosat mengoerosa hal ber- dagang Olanda di negri Amerika)”

dengen maksosd meminta katrangan- katrangan hal Pasar Raja ini,

Bolshiah ditentoeken bahosa ini toedagar-soedagar dari negri Amerika, dari negri Inggris, Zmweden, dan Fran- kiijxz bosat tahon moska aken me- ngosndjosngin, Oleh kerna sekarang tiada tempo lagi, maka mendjadiken tiada bisa mengoendjoenginja. (Orang asing ios hanja boleh mempertoen- djoeken barang jang tiada bisa diper- sboeai di Hindia ini.)

Djoega perkoendjoengan dari Isen- laen negri boleh ditentoskennja mana

jang amat bagoeanja bosat tjonto bagi

#emoea soedagar-zoedagar penghasilan Hindia Ojlanaa,

Djangan omong sadja, - Berhoeboeng dengen itoe oerossan peat di kota Boeranaja jang dimosat dalem Soer, Hbl, dan jang mana kita ada kostib, serarang dalem itoe cou.

rant Oianda Phijs, toslis begini : Penjakit pesi soeda menjarang di kampoeng Kepostran dan mengantjem pada pendoedoek dari satoe bagian Palmeniaan,

Kita batjs, jang dibikin conferen- tie dan soeda diangkat satoe orang dari Genie bosat bixin #elidikan di

roema-roema. Lantaran dari kekoe- rangan tenaga uda dari sebab tida diperioeken boeat tamba orang, :

Penjakli pest- soeda berdjangkit tahonan di Java, sedeng perkoem- poelan bosat sindi pest djoega soeda berdiri bilang tahon, tetapi tooh itoe penjakit vida bisa ditindi dengen “watjara lekat, sedeng seming- kin lama korban djadi semingkin ba- njak. Maka itoe kita mendjadi ada poenja lantaran boeat bikin sedikit tjelain atas anggepan, jang apabila tikoes pest di boeroe, maka penjakit ada harepan bosat mendjelar lebi djaos, tetapi tida bisa disangkal, jang saban- saban tikoes ada mendjadi satos baha- ja bosat satoe tempat pssi dan seha- rosanja pesi-bestiijiing moeati berdaja boeat diriren roema dengen lekas, da- lem mana soepaja tikoes tida bisa bikin sarangnja. Tikoes bisa sampe di segala plokdjox dan di tempat-tempat, dima- na bisa didapet makanan, sedeng itoe binatang naex ai sabin-saban tiang bamboe, hingga dengen begini maski rosmanja sendiri ada bersi dan yesik tooh tikoes tida bisa tida ada,

Oarosian pentbestrijling #ebatoelnja

ada hosat tindi penjakit pesi, maka

oom GRI perdjalanan Salim,

itos seharoeanja Itoe tjabang pa- kerdjahan nanti moesti bikin baek keadahan roema dan kebersian, soe- paja tikoes tida bisa tinggal, Maka itoe orang harep pestbasirijding nanti soeka ambil atosran keras dengen lekas. Bebaliknja apa orang nanti berboeat di San Franciscs?

Kita kira nanti diambil atoeran- atoeran seperti brikoet :

1, Hapoesken tikoes-tikoss di kam- poeng-kampoeng jang terserang dan lebi djaoe di anitro Soerabaja : satos premis bosat saban-saban kikoes mati (seperti 5 atawa 10 cents) nanti bisa bikin lebi giat hatinja orang-orang Boemipoetra dan dimana pestbastrij - ding ada poenja oewang, maka itoe ada baek djika itoe sedikit oewang dikasi kaloear,

2. Saban-saban orang moesti ang- gep tikoes ia poenja mossoe jang paling besar dan dengen lekas moerti hapoes-

ken itoe binatang dengen bikin satoe matjem pemboeroehan oemoem dengan djebak,

kebaliknja dengen selaloe bikin bersi perkarangan perkarangan maka keda- | tengan tikoss djarang terdjadi, Mssing- masing mossti oeroes dan djaga, sos- paja segala tempat ngosmpet (“epsrti sial koeda, lantei papsn dan laen- laen) tida ada. Lantaran brangkali

bebrapa orang Hurops ada pandang hina ini oeroesan, maka marika moes- ti kasi psrmissie, sospaja marika poe- nja tempat diprekea oleh agent politie bangsa Hutopa satos minggoe satos kali, Gemesente mossti oeroes kerdja- han dari marika jang tida maoe toe- rost prenia dengen sekalian soeros itoe orang jang bandel pikoel segala onkost,

£, Sebaliknja Gemeenie mossti oe- roes sendiri kebersihannja dari Ga- meente: semoswa got:got jang berbaos boe.oek moesti lantes disoeroe bikin bersi dan keadahan zolokan di bla-

kang Himbonge, jang ,kloewar di Pal- meniaan, ada kliwat posnja dari boe- z0oek, lantaran iioe got bertahon-tahon tida dioerosa dengen betoel. Djika orang tace, jang di itoe solokan orang:

orang Boemipostra boewang ia posnja hadjad dan segala reroentoekan, ten- toa pembatja bisa kira sendiri jang kelama-lamahan itoe got djadi sama djoega satos pelbak dan di morsin panas itoe nanti mendjadi sarang dari tikoes pest dan dengen begitoe itoe binatang nanti bisa masosk di roema- roema dengen djalan di goot-goot,

Djosga solokan jang begitos mesoem

dan kotor ada berdahaja boeat pe-

njakit: amosbendysenterie, malaria, syphus dan cnolera lantaran banjak ada laler,

Bumma Summarum (Pengabisan): Pe- gang kerdjanan jang botoel: pesibas- tiijiing haroes bikin bersi kampoeng- kamposng jang dissrang, hapsesxen tikoes-tikoes dan Jaen-laen, Pandos- 'doek moesti bikin bersi roemanja sendiri dan matihin tikoss-tikoes, se- deng Gemeente- mositi bikin persi solokan dan controle keresikan dari pendosidoek, Dan sekarang orang dijs- ngan boewang tempo dan kertas lebi banjak, tetapi mossti . , , ,kerdja, kata itos correspondent,

Bisin terlantar orarg- Orang gila,

Dari Kospang orang toelis pada NN, v, d, D, sepersi brikost :

Boeda berselang delapan boslan oleh vonnis dari Landraad di Kospang di anggep perlos bosat tahan toean Ly To. Hie, jang kosrang beres ingeian, Menoenggos poetoesannja dari Hoofd van den Burge:ijren Ganseskundigen Dienat di Basavia itos orang ditostoep uadja dalem bosi, lantaran tida ada laen karaanr jang baekan,

Roema sakit 'milisair, jang mana meharoesnja tida bisa dapet itoe nama, djoega tida ada poenja kamar jang

bask bosat orang-orang gila,

Dimana pemboeian di iboe kota, jaitoe pembosian boest antaro residen- tie Timor, ada penoe dengen orang- Orang jang dapet penjakit dan djosga aosda tida bisa dikasi nama roema baros (modern), maka itoe orang jang tjlaka tida bisa dikasi tempat di satos kamar laen, hingga ia posnja perbosatan kadang-kadang maendjadi lostjoe dan tida pantes diliatnja, (Di itoe pembosian sama sekali tida ada bagian pramposan, Orang orang pem- boeian disimpen aadjsa dalem roema- nja cipier di loear tembok pembosian.

Bseas itoe xoema dibagi dalem dosa

bagian dengen pertoeloengannja satoe alingan bamboo, Keadain enak se- kali!)

Dengen segala s#poed maka djoega segala soarat soerat jang perioe dikirim pada jang berwadjib (4 Juni 1919), sospaja isoe orang jang tjilaka bisa dikasi tempat di sala satos roema gila dari gouyernement, dimana ia bisa di- rawat dan diobatin, tetapi dengan sia- bia sadja,

Basoadanja ditoenggos delapan hos- lan dan masoedanja resident sendiri toelia soerat pada Hoofd dari B,G.D,

| sampe dosa kali, baroe didapst matoe djawaban jang lostjos djosga dari itoe pembesar (Hoofd dari BG.D.) pada tanggal 12 Januari 1920, Di bawah ini kita mosat itoe kabar kawat :

nApa Lay To Hie masi perloe berobat ??

ratjoenin atawa laen-laen :

” Bagimana itos perkara ? ?

Apa brangkali Itoe tosan-tosan kira jang itos orang Tionghos soeda djadi semboa atiwa mati? Dan dari itos bisa dilfat,

kara betoel ada begitoe tentos tida nanti diboewang kerdjain pertjosma | Kepala dari B, G. D. toch mossti taoe, bahoewa orang-orang gila di tanah sebrang, selagi menoenggoe poe- toesan bosat dikirim ka roemah sesakit (gila jang: baak boeat berobat, bovat remantira waktos marika ditahan dengen tjara tida enak sekali, lantaran di tanah sebrang tida ada rawstan' jang betoel goena marika,

Maka itoe djoegs sepantesnja afdae- ling dari B, G, D, moesti lekas oeroes itoe perkara dan djangan tinggal diam, hal mana kliatan sama djosga itoe afdeeling herbosat dengen sengadja dan biasa,

Kita bisa kasi gatoe tjonto jang terlebi gila, kata .Itoe correspondent lebi djaoe,

Ini ada oeroesan dari seorang Boe- mipostra - berasal dari Flores dan bernama Loar, Maskiposn soerat- .Woeratnja jang perloe soeda dikirim

“pada “kepala dari B. G, D,. pada tanggal 21 November 1913 (?) boeat dibikin beres itoe oeroesan baros ber- kelang bebrapa hari ini (dalem boe- lan Februari 1920) ditrims beslu tnja boeat kasi teropat di roemah gakit gila. Djadi boest itoe oerosean tida koerang dari ampatblas boelan

toeda liwat:!

Dihsrep sadja kepala dari B, G. D, nanti bisa dapet satoe tjomelan jang keras dari jang berwidjib dan jang bersala dalem ini osroesan nanti dikasi adjaran jang baek dan kita rasa itce ada baek bosat jang laen, kata itoe Gorrespondent,

Diliat dengen begitoe ternjata

#jara kerdja di ini Hindia masi kaloet. Bosat satos osrossan jang penting toch orang sosda barbosat seperti djoegx iios osrossan ada hoest bagian krandjang roempoet, maka itos djoega kita (red. S, P,) harep jang PAN nanti soeka perhstiken ini ha

Lesbi baek bagi ambtensar jang ba- ritoe matjem ,djangan dikasi itoe oewang pletjot jang di:

djandjiken.

Bahaja api.

Manjamboeng kita poenja kawat jang terkirim pada tanggal 4 ini boselan, lebih djsos kita bisa kabarken tentang itos bahaja sapi jang soeda amoekx roemahnja saorang Boemipostra nama Medarip di pasar #Ulamnis pada djam 8 sore,

Api bermoela: sah makan bilik .dalem kamar dimana “ada disimpan banjak tembako mole, Jang poonja rosmah — laki-bini — itoe waktoe se- deng pergi di yoomahnja orang jang bikin pesta mengawinin, hingga di itoe roomah malaenken katinggalan

#aorang toes sadia jaitos mertoeanja Madarip, Di itos malem djoestros ads maleman pasar, Beat Madarip boleh dibilang masi moedjoer djoegs sebab ia posanja barang-barang dagangan soeda bisa katoeloengan, tapi bagi itos P orang-orang jang titipken barangeja di isos roamah soenggos ada teramat dial, kerna semosa sonda abis dijadi

korbannja sang api. Karoegian dari

Itoe orang-orang jang titipken barang sadja ada sadjoembla f 3500. —-

Pertosloengan pompa boleh diksts ada di waktosnja jang betosl, kerna apabila sedikit sadja lebih lambat nistjaja roemah-roomah jang ada di dampingnja sitoe aken tosroet mossna djoega djadi korbannja api,

Antara orang-orang jang je menoelosng pademkten itoe sapi adalah kita liat orang-orang Tionghos, Blanda dan Arab jang paling giat bekerdis, sedeng orang-orang Boemipostra kaha- njakan tjoema bantoe menonton dan berkaok-kaok sedja, Politie-politie lebih bisa pasang omong dari pada bekerdjs. Din sasoedanja digobah olea orang poripa baroslah mace prentaken - orang bocat- membantoe 'Rontjarg pompa, kata kita poenja

djoeroekabar ,,Fat”,

Harga padi jing tinggi, Dari Presngar orang toelis pada N, Noda 3

Dangen senang kita maca kasi pu- bliek taoe, jang lantaran politiek be- ras dari pamerenta tida begitoe banjak orang taoe, maka harganja dalem bu- brapa hari ini soada naex dengen keras wekali jaitoe dari 16 sampe 25 cCents satos kati,

Iioe nseknja harga beras dikasi taon oleh Wedana dari Piahosan. Ratoe pada bebiapa kepala desa atas nama- njs pamerenta,

Lantaran nseknja harga itoe, maka djoega beras jang ada sadia (asil di isoe tempat lagi sedeng berdjalan) dengan mendadak mendjadi naek, Padi jang setanga kering dibajar dari f 9,— sampa f 10,— satoe pikosinja,

#edeng pamerenta mendiri tjooma te- tepken harga f 6,— bosat padi begini matjam,

Djika pamerenta kasi toeroon harga beras dan boekan kasi naek harga ini barang dan djoawal padi dengan roegi, tentoe harga herau dangan camoem

bahoewa djiks itoe per--

,

mendjadi toercen, terlebi lagi lanta- ran beras memang banjak sidia dan kiriman kaloewar dari satoe ka Jaen tempat -coeda di tjaboet, Tida bisa

disangkal lagi, jang nseknja harga

beras pamerents membikin banjak orang djadi merasa koerang senang, Marika sekarang soda mossti bajar harga lebi mahal dari psda doeloe marika ada djoewal barangnja pada pamerenta,

Bampe sebegitos itoe correspondant toeliz, kata itoe courant Olanda lebi djaos,

Pembitjarahan dari pamerenta, ba- hoswa is soeda beli beras loewar negri dengan harga jang tinggi sekali dan sampe sekarang ' didjoewal dengen harga poekoel rata, oleh pendoedoek tida bisa dipertjaja.

Pendosdoek bilang sadja, bahoswa djika kita tahan sadja kita posnja beras, sekarang tentoe kita tida bajar harga begitoe mahal,

Maka itos djoega kita merasa sangsi apa pemasoekan beras ini taon nanti berdjalan baek seperti taon doslosan, Din disini ada salanja pamerenta tendiri, jang soeda kasi pada bebrapa pemimpin satos pekakas jang bergoena sekali berhosboeng dengan rij tpolitiek jang sala,

Begitoelah adanfa itoe toslisan dari satoe courant O,anda,

Git dalem toelang (Reumatiek) siapa jang soeda dapet itoe penjakit, tentoe merasa amat tida tahan dari sakitnja, tida perdoeli orang toea atawa aaak-anak kaloe dapet itoe sakit, dengan lekas ambil MINJAK KASIHALAN tjap GAROKLDA, gosok-gosok dan oeroet-oeroet di antara kaki jang tentoe sekali itoe penjakit lari teribit-birit. k-2939

“Kabar kota.

Kabar Gomeente,

Dengan soerainja tanggal 23 Febru:

ari 1920 Nu, 11769" Gemeentevlad No, 84, Burgemeester manjampsken kepada Gemseanteraad Betaw:, ooeah pikirannja Commissie Openbare Werken

bosat memuikin bebrapa loods-loods jang mampang diangkatnja, dengen maksoed aken sswahken loods-loods itoe pada orang-orang jang hendak djoealan diwaktos Pasar Malem atawa dimana ada tentoonstelling,

Loods-loods iroe aren dibikin dari kajoe paxs toetoep z.nk dan tiang- tiangnja tida ditanem disanah, tetapi terdiri diatas papan seria masing:

masing loods dalemupja 5 meter, Maka menoerost renujana, belandjanja bagi mengadaken loods seroepa itos jang pangdjangaja kira-kira 500 meter, haross disediaren oewang banjaknja t 96.000,

Kerana .pada perasaan Commisale tadi belandjanja teriaicoe besarnia, sedeng loods-loods itoe bisanja terpaks hanja didalsm 3—4 hari gadja di- dalem sataon, maka Commissie tadi itoe aken stjoba doeloe saperpoeloe bagiannja dari loods-loods itoe, serta pada tiap-tiap taon hendaklah Ga- meents mengadaken pasar, taonan,

Pada permoslain pssar taonon itos aken diadakennja sehabisnja Pasar Maiem, aken tesapi pada perasaianja seorang lid dari Commiasie tadi itoe, jaitoe toean Liuw Tjie Pangdan Cum- missie pedjagalan, iebin baek pasar taonan itoe diadakennja pada sabion- nja Pasar Malem, Commissis- commis- sie jang laen getoedjos pada pikiran itoe.

Mika pada pengabisan sooratnja, Burgemsasser minta pada Gamusnteraad soedilah spa kiranja memperkenanken : le, menjediaken oswiag f 10000 bosas memuikin loods-loods garoapa itoe,

2s», tiap-tiap tahon, moslai pada tahon 1921 Gsmsante mengadaken pasar tahonan jsng lamanja 14 hari pada sabelonnja Pasar Malem,

8a, Iuengangkat Commissis bosai mengatosr mengadaken pasar taonan itoe : Comonsiesie itos dipilin dari ang- gota-anggoia commissie Pasar dan Openbare Werken geria bosat jang djadi Voorzisternjs haroos seorang lid Commissie Pasar,

Pengatahosan tentang Hindia di Nederiand,

Dalem Nuw.d,D, taaggal 10/3-2) kita batja satoe sabaran sepexei bri-

kost:

Olah satos geadresseorde (orang jang dialamatken) jang broentoeng ini hari Kita disirimken eaios enyelop dari Batos sosrat, dikirim dari Padang da- lem boelan Juli tahon jang soeda (1919) dengen pake ia pusnja adres jang tersog di Walteyredan, Isoe' koerat ia goeda dapet trima sesoedanja ber- selang kirasxira DELAPAN boslan dan sesosdanja koendjosngin #emocwa kantoor post di Den Haag,

Bisa djadi jang isoe soerat soeda kesalahan dimaroekin dalem kantoor post dan dikirim ka Karopa, Ini basi bisa terdjadi |

Tetapi kita tida bisa abis pikir ke- napa di Din Haag tida gatos orang jang tao dimana letaknjh gatoe tempat bernama ,, Weitavreden”,

24 tempat di Dan Hang ada dita Token tanda ,,Oaobekend” dan djoe- ga nevolkings-register tida taoe dimana adanja Weltevreden. Jang paling

aneh ada tandanja dari afdeeling

sJIndiscohe adresson” dari Postkanioor di Din Hasg, lantaran djoexa ini afdeeling tandaken itoe soerat dengen,,On bekend”, Hingga dengen pengabisan itoa #oerat dikirim poelang dengen advies ,, Ratour afzender—onbekend”,

Dan toe eoerat sampe di Padang, dari mana ia soeda dikirim lsg! sekali dengen dikasi masoek dalem satoe anvelop baroe, sedeng envelop jang lama tida diboeka dan soerat sampe di tempatnja haroes sampe dengen djalan jang biasa,

Disini orang berkaok dan bilang : post di Hindia ada bossoek! Tetapi ternjata, jang post di Nederland djoe- za tida ada lebi baek, kata itoe cou- rant Olanda lebi djaoe,

Tjoba pembatja liat: 'Tjara kerdja dari orarg Olanda! Bagoex betcel ! Nederland msos bangga dengen ia poenja djadjahan Hindia, tetapi itoe negri sendiri blon tsos segala tempat di ini Hindia jang roeda tersohor, Dangen tjara bagimana mariks maoe bangga dengen ini djadjahan dan ter- lebi poola dengen marika poenja pa- merentahan dan tjara kerdjs |

Secretaris B.O0Ww,

Aneta dapet kabar, jang tosan Velde,

administratsur dari Landbouw nanti:

djadi secretaris dari B.O,W, Audientie,

Pada hari Selasa tanggal 23 Maart

1920 djsm 9 pagi Sri Padoeka Giu-' vernesur Goneraal nanti bikin sudiSatie biara di astananja, di Rij.wijk.Wel- tevreden,

SEP Me aaanan

Kabar Dagang.

Kongsie-: ongsie baroe, Diskoe sah acie dari:

N, V. Restaurant dan Handel Mij, An Lok Tj'oe Lsuw dan Handel Mjij, Joen Tan & Co. di Batavia dan N.V, Handel Mij, Hoo Tjhiang & Co, di Boemenep,

Valuta,

Satos kawat dari Washington ten- tang nisian boeat kirim mas kira- kira berharga £ 70 000000,— dari Frankrijr dan Hugeland ka Amerika Bariket soeda diwartaken dengen offi- Cicel, hingga koers-koers mendadak djaii naek sampe $ 3.70, jang mana ada bararii satoe kemudjoean dari 13 cenis oewang Amerika dalem 24 djem

jang paling blakang, (J.B,)

Toekar chef,

Selama perginja tosan J, J, te Kasat tosan W, H. Plant nanti men- djadi Chef dari United Hotel Steel Products Company, B:angkatnja toean J..J. te Kast ada bosat lamanja 8 boelan, sedeng ia nanti bikin perdja- lanan bosat ocerossan dagang ka Ame- rika, dimana ja nanti hadiir djoega di Nationaal Foreign Trade Convention di San Francisco,

Verloi,

Tosan T, J. Muller, chef dari kan- toor Firma G, Hoppenstedt di Soera- baja, boentoet boelan- Masrt nanti brangkat ka Huropa dengen verlof,

Belamanja ia poenja verlof tosan E. G. Gonggiijy nanti gantiken itos djabatan,

Dividend,

Den Haag 8 Maart, Phillips Glosi- lampen bagi dividend 150 pCs,

Tarief vracht,

Vracht ka Marseille. Moelain tanggal 10 Msarg vrachs ka Marseille tertjaset mMsucerost baseisyracht,

Vracht ka Genua, Moelain tanggal 10 Masart vrach) Ganus dikasi naek f 3,— bosas satos last atawa f 1.—

Doeat #atoe M? diatas harga basis- vracat,

Krachi boeat wadas besi Manggan, Bassisvrachi dari wadas besi Manggan ada f 90.— bosat aatoe last dari 2.000 K, &,

Naesin vracht,

Den Haag 6 Maart, Konink!ijke Hoilandsche Lloyd kasi naek ia poenja vrachs ka Amerika Selatan dengen

Kabar Sport.

» Oeda adcehan,

Boeat perlombahin koeda jang maos dipixin di boeniost boelan Augustas . jang aken dateng — bagitoe kita patja dalem Het #aardensporiblad — soeda dim pesen deagen Kawat 16 xoeda Griffine Kias doswa, dari mana tiga ada di- sediaken posat inschrijvara,

Koeda-koeda isoe berharga 1550,—

saboanja, fianco sial B.B,W,S,, harga mana, berhosboong dengan moeranja

kosrs, ada gama dengen £& 55,—

Didoega di bagian ka doewa dari bosian April kosda-kosda terseboat bisa sampe di Batavia,

Boenga Mawar

boekoe yerita bagoes, IL djilia tamat 1 8.50, Onkost post tamoa 20 ceat,

1 r

at /

H MW s

1g

Referensi

Dokumen terkait

Boleh di tentoe- ken diHo Se, moesoe tida ada bikin pendjangaan apa-apa, djika dengen diam-diam kita poenja satoe barisan bisa menjebrang ka Pouw Pan Tjin aken menjegat lebi doeloe

Kita sekarang boeat penghabi- san tjcema maoe berseroe sadja : Orang-orang moeda dan semoea orang jang masi ada itoe soema- nget moeda, djangan trima nasib- moe sadja, tetapi tjarilah