“Diminta dengan lekas. Ch. Tsivily & Co. - Khastara Perpusnas

(1)

Rawatan ramboet

| dengen Pixavon

| ada satoe kebaekan jang teroetama, $ jang toean bisa beriken pada ramboet toean,

| misti dianggep seperti obat jang paling

“ mandjoer boeat koeatken koelit ke-

| pala, serta bikin ramboet toemboe

bagoes. “3 To0

Champagner

2 bikinan Dut'schiand.

| ang paling

Vertegenwoordiger: K BHHN MERYWS & Oo.

Palembang, Teloek Botoens.

: BNN sai

Kin Lin Wav Kongsia

Machina Fabriek

| Dengen hormat kita membari tao

| kita poenja bangkel bisa bikin betoel

Auto, Machine dan Katel, esrta leboar

Fjitakan dari Tembaya, Besi, Koe-

ningan, Besi antjosr dan Aliminium.

“Djoega bisa kikir dan Laschen Tembaga Koeningan: Leii- besi antjaer

den hutogone, : PE Aa Di DAN Pekerdjain di tanggoong rapi.

Menoenggoe pesanan,

LIONG TEK MAN dan

OUW TAY TJAN,

734

Pixavon memang dengen sebenernja |

Tn Sa Tiap Na y Kilin t

(No, 77 Pink pills ,

Munschener Bisr Merah.

| Batavia, Sosrabaja, Semarang, |”

PEKALANGAN z CHERIBON, 1

Jek

dy Pia

' Soedah diboeka ratoe toko b:

Belaloe ada bersedia banjak Baros trima: Koevangers,

Vuloaniseer sutoband deng 2

Mat “ Bowat didjoeal

Telefoon Zaid 1816

A67.

|. Seorang TIONGUWA jang sosdah perna bekerdja pada Drukkerij boeat djadi djosroatoelis pegang boskoe atosran gampang, AN na ng

Seorang TIONGHWA jang mengarti bahasa Blanda dan biss salin dalem.

bahass Malajoe, lebih disoska orang jang sosda parna bekerdja pada

“Diminta dengan lekas.

— Ieoerat kabar, | |

.|- Boerat-so0erat lamaran dan menerangken oemoernja boleh adresken pada

#oerat kabar ,,TJAHAJA-TIMOER” di Malang,

Tiong Hoa Hwe Koan

DJOMBANG,

01126

|. Hoendjoek bertace manosroet Directie Vergadaring begrooting taon 1921,

Maoe mengadaken

1 beli vrachtsuto jang bisa di stel djadi kreta mati S4 20,099.

- 1 bosat onkost roema sekola , . . . . £ 6.0yo 4 sanhangwagen. z : 8 2 Enok, £ 4,000

1a loods . . . . . . & 1 539 . f 5,0u0

25 dosijn krosi , : s 2 KAN f 2.509

160 biaji bangkoe sekola, . . sn Uta f 6,000 280 stel pakean anak , . 2 Tanu, f -@,5uo Totsal £ 50.000 Pembikinan di atas nanti di moslai 30 November 1921, harep semoeanja

| Losianseng & Hsadjin posnja dermawan soeka bantoe ini onkost,

Kwitantie dsrma jang soeda druk kisar ditjitak f 10.— satoe lembar, Pa Atas namanja Tiong Hoa Hwee Kwan Djombang

61097 | HRT 5ESTUUR,

ia AAT

: Pam ba 5

Ag | Indak Manar.

A.S. WATSON'S OBAT-08AT

No, 1 MOKJTADJAB DI DALEM DOENIA,

: 0. Obai bosat 3nkit kentjing i

No.27 Oapsules . , pi 0 aa 1 botol f 0,90 # 1,50

A5 Ouded paste 2 2 aa ka 1. mah :

» 258 Santai oil capsules

| Pa

”«

ae no ek aon da 5 IND

Obat boest koesi badan dan tamba dara . 1 botol f 1,— 1 2,—

Da, 4T Nerve Hiixir braintonio .—' “12 Pe ANN Obaititaad book ng San Bag

" 8 Tonio Pills (ketjil) : Nae ae Untu 2. 20 Onat bangsat en njamoek ,”—, 1 a.n G5

s Hoofdagenten:

SENG TJIANG & Oo, Ltd,

632 Pintoe-Besar, Batavia,

| Kasi taoe toewan poenja adres pada kita djikaloe

toewan maoe minoem roko :

olgarat E. D, Protopapas & U.c.c.

Nanti kita kirim tjonto dengan pertjoema bersrenta pryscourantnja franco sampe toewan poenja roemah.

Boleh dapet beli di segala toko tempat jang tiada

bisa dapet boleh troes pesen sama kita. 728

| N. V. Algemeene Handel Mi.

PABADKPLAIN Depag Ca SAMABANG,

Djonal “abis sama sok di kita Moonja

poecan, socpaja dapet periudahan bas

“sar dari cocaminjs. Ora gjane biasa oem ini arak dirinja nanti tinggal |

ERTI PERAWAN. Socaminja tetep siias Hokia. 2

jang Ing'n dapst senang 1 iserinja ini aras, Ss 1g piampoecin jang!

Gjadi lebi ditjinte, dja- sada Bean sore,

“Ditanggoeng kamandjoerannja, tida Oewangnja pembeli dibajar Djoega bisa menjemboeren

SIOTJIA TJIOE tiap GONORE, |

Irak ini speciaal bosat orang pram- |

| angan

|-dari perak toelen dan dari kita posnja kwaliteit Argantino

| jang terkenal baek: Sendok goegoe, Koom atawa Vlalepels, sendok saus: sendok zoep, sendok sajoer, #andok nasi: Voor- anijcouverte, piring-piring sambel, garpoe daging, Vleesoh- pennen, saladecouyertr, crogustscheppen, Aspergescheppen, garpos atjar, sendok mosterd, sendok garem, garpoe #ardinnes, .Vischvooranijcoavert, vischestconvert, Host'oeuvre coavert, ie boeat sendok mentega, gambarcouvert, piso roti, sendok

| | the, theotrekkerg, theeschepjes, sendok koifie, sendox goala

hotnya Behapjas 'bogat koowe garpos koawe, “borbotbohsppen. pisa

Jaen-laen sebaginja

boea, garpoe boea, sendok boes, spiegeleier

10 Gt, o (aotenkraxers), prabot koapas kenari, aruivengcharen,

j8, #emoga dengen atawa tiada paka doos, prabot makan anak-anak, sendok boeboar, sendok boeat anak

ketjil, spijischuivertjes, glas anak-anak, tjintjin parvet dan

n dan membetosiken

sherocan.

gelei, ijsa- en compoteleppeltjes, iji-en Nae

Piso medja dan Piso dessert dengen gagang

.. fersepoe perak.

bowilepels, limonadelepeis, prabot hosat petjaken knari

Satoe tawaran jang tiada dibikin bosat kadoes kalinja 1 Satoe koem- oelan prabot jang baek sekali dan paling baroe, Belilah sekarang barang |

Seng Aa! Anteran, maskipoen perloonja masi ada tompo lagi, SEN bah"

Ce.

advertentie besok. |

691 2 WHLTKVERDEN — JENNY &

RIJSWIJKSTRAAT No, 28,

ke

“

642

ASBUR BNSAR 23 Pake aah £ |

Trading Company Ltd.

erkakas auto dan Band-band.

e Olie, Vet, Oarbid d, IL. I.

pantes dan. moerah, 2.

mbali, dapet

Memoedjiken dengan hormat,

Toko ,INTRAOO” Soerabaia.

Ch. Tsivily & Co.

korting besar,

“Telogramadrer ,,INTRAOO

MERK

Satoa perkatain 1G cent. Satoe repel galjard 40 ceng

Batoe advertentie paling kocrang 1 250 satoe kati mocat,

Mtadia Mederiand £ G— tamba toesiag 1 1.50 djadi 4 650 boear Hindia Ned , &— 3

Berlangganan paling sedikit tiga boolan, ³¹³⁰ ² ^IN

Harga Advertentle:

" Beslangganan laea harga, Pembajaran diminta lebi doelan,

Iseplah Roko Cigaret

Cairo.

-3 Jang kloewarken banjak roepa-roepa matjem en soeda tersohor di antero doenia, dari enak en haroem baoenja,

Bisa dapet blie pada t oko-toko Tionghoa. &

EN GROS: ran

.. Firma L. PLATON.

Batavia — Semarang — Soerabaja,

E TN

FRANSCHE ASPIRIN

njang paling baek - njang paling moera

: : KEPALA

“Lantas ilang GIGI

| tegala PENJAKIT seperti TOELANG.

5 INFLUENZA

Bisa dapet antero tempat roemah obat

| Awas!

En gros sama

KENA PAL30H,

^NA ^ui

(SEP

L. PLATO

Batavia — Semarang — Soerabaja,

- TO ET CENAYO UE DE Ca ag”

AN GI NA

Boshgkoesannja seperti di bawa DJANGAN

Terisi 20 tabletten dalam sgatos boengkoes

5 693-8p,

Batikl Handei Mil.

PEKALONGAN.

Telagram-adres Ii Bosmipoeirs PEKALONGAN,

FILIALEN

SEMARANG EN SOERABAJA

Kaoem straat — yan Deventeriaan.

PERALONGANSGNS HANDEL & BATIKKERI)

Dagang besar dari roepa-roepa BATIK PEKALONGAN jang medei baroe dari harga $ 1.75 sampei 1 40— perpotong. Penata Geangen Kawbours atawa ceaag dikirim doei

N 200,— atawa kirim ceang dooloa sedikitaj Batik jang tida iakoe dalam tempo 3

BATIK BAROR xzonder ada petengan apa-apa. boalan boleh teekar

Batik ,BOEMIPOETRA"

A Li50ee dapet onkent

dki

VK

laen matjama Meomeedjiken dengan hormat,

»

Prijseourant tida sedia.

|ISoeka toekar i

Boekoe-boekoe

Iran

ja | 504

Josan Poeder

Sie Ma In.

moeloet dan koeping.

djian dari Dr, Huropa.

1 il, 10 gram .

1 il, 5 2. ... 2.50

Lasn onkost kirim. - Boleh bitjara djam 9 pagi

sampe 3 sore, 672 SIR JAM TJAIJ, Gang Torong Batavia No, 83,

Boleh dapet beli pada:

Khouw Tjeng Yan, Senen, Toko A, B, C, Bandoeng.

dengen LOT DARI PREMIELEENING KEMAJORAN OOST, jang sekarang Soeda tida terpake, Boleh toekar dengen Boekoe-boeskoe Melajoe apa Sadja jang dikahendaki, Prijscourant dikirim pada siapa jang minta, Satoe Lot direken f 2.50, tapi kaloe boekoe jang diminta ada berharga lebi, moeati tamba oewang saharganja jang keerang,

Lot-lot ini hendak DIDERMAKEN pada PO LIANG KIOK, Roema Piatoe bosat anak-anak prampoecan, dan TIONG HOA LIE HAK HAUW, Roema Peladjaran boeat anak pram- Ipocan Tionghoa.

Kiriman Lot adresken pada:

Drukkerij TJIONG KOEN BIK

01179 Batavia,

Pemberian taoe.

Baja Sech ABDULLAH bin DJAFAR ALAMBIE, mendjadi koewasa dari Jech SALIM BIN ABDULLAH BIN MUESAAID BIN MAOHFORD, tinggal dan bekantoor di Pasajoeran No. 23 Molenvliet Oost Batavia, saja terima boswat oeroeskan segala rakening- rekening dan acceptatie-aceeptatie dan lain-lain perkara, saja poenja pakerdjahan teross sebagimana biasa.

Batavia, den 4 Mei 1921, Saja jang mendjadi koewasa,

"AB, ALAMBIE,

Osij Goan Liong

Telefoon No, 201 Sogkavosmie, DJOEAL DAN SEDIA BRooepa-roopa barang bosat kaperloean sekalian annemer-annemer, seperti :

Kapoer goenoeng (metzal kalk), Kapoer kembang.

Bata mera.

Genteng sgoka dari roepa-roepa model, Oebin cement Tegel, Osbin mera, OCement mera dan tras.

Harga pantes.

Atoeran dagang menjenangken, Silakan Toewan-toewan tjoba atoer

pesenan, 01083

Gouw Sam Baen & Go.

KLHNERMAKER

Senen 93 Weltevreden, teli, No, 352, Trima kerdjain bikin pakean tosan-toean menocereet model ha- roe dan tanggoeng baek,

Ada sedia trico, karahar, la- ken, linnen, gostoantioe enz,

Hn badjos pijama, potongan jas atawa kaen boeat pijama, badjoe matros en rok boeat anak-

anak dari 3 sampe 6 taon, sa- boen, minjak wangi, piso tjoekoer, rantang Tiina en doos (lihap) bosat nganter snzs,

Bosat tahon baroe Imlek, Baroe trima roepa-roepatabak vigaar en -sigaretten, 632

LI Tjit Kim Tan

(PIL MEDJEN)

Ini seroepa Pil amat mandjoer boeat orang dapot #akit medjan dara of ingoeg sebentar-bentar maoce hoa- wang aijer dengen ngeden gedikit-sadi- kit goesa kaloear, satoe hari berpoeloa kali peroet moeles en paroet embet (Thio) lekad makan ini pil ditanggoeng mossti mendjadi haek,

1 pak terisi 12 iles xotjil harga f 2,54 ada berikoet atogran. makan laen ongkos mengirira pelenan 2 pak ongkos vrij.

boleh dapet bli pada:

Boemah obat Tjina merk BAN ENG TUNG, Patekoan (Toko 3) Batavia,

Boemah No, 74.

Scheemmaker

boeij Hin & Go.

Pasar Baroe No. 81 Weit, Filisal Bandoeng Perepattan

Kacem No. 20,

Ada poenja satoo BAAS JANG PANDE potong model baros

AAA aa aa Toeen-

toeam jonja-njonja, seperti

model Ameriksansoh daa Karo- psesokho, harga bersaingan.

Pereman- bisa dengan Rem-

^bonya,

ag19 Penoeloeng hoest sakit leher, Jang toeda banjak dapet poe-

ob

2 5

(2)

“

Orang « banjak 'soeda taoe, bahoewa f hak Entente dengen tiada brentinja menjindir pada bekas- Rijkskanselier, almarhoem von Bethmann Hollweg, lantaran ia soeda berkata prihal ,,Fetzen Papier” (salembar kertas), wak:

toe ia membitjaraken pelang- neutraliteit keradjain Kaoem politiek dari Eotente dalem marika poenja ridato-prilato dan Pers Entente Halem marika poenja artikel- artikel selaloe menosdoeh pada

| itoe perkatain sedari terbitnja

“paprangan- besar di Europa,

“ meloeloe dengen maksoed soe- ja saiintero doenia taoe, ba- oewa 'Duitschland tiada taoe pengartian /oyaliteit, bahoewa Duitschland tiada menghormati sasoeatoe contract. . Saorang pembantoe dari soerat kabar Duitsch Der Reichs wart,. jang bernama Emir Schekib Arslan Bey, dalem satoe karangan soeda 'membri katrangan pandjang- lebar: dan dengen djitos sekali, bahoewa Entente itoe, teroetama

Engeland dan Frank

rijk, tiada mempoerjai hak sama-sekali boeat selaloe men dakwa pada Duit:chland jang ini negri tiada soeka menghormati sasoeatoe contract antara negri-negri. Kerna kedoea negri itoe soeda beratoes kali melanggar contract contract jang di- perboeat dengen negri-negri

laen. 5 :

Di bawah ini kita koetib sa- bagian dari karangan Emir Schekib itoe, soepaja orang bisa mendjawab itoe pertanjsiin jang kita oelangken di atas ini.

Demikianlah Emir Schekib toelis :

Kita orang tiada bisa bitjara-

ken semoea perkara, dimana itoe

“ Frankrijk, javg katenja bersi-

fat liberaal dan Groot-Brittannis jang mengakoe diri selaloe loyaal- mengindjek-indjek marika poenja kewadjiban dan anggep semoea contract sebagi djoega salembar kertas belaka, Begitoe djoega kita orang maoe tjerita ken satoe-doea tjonto.

»Contract di Parijs dan di Berljn membri tanggoengan pada negri-negri, satoe sama laen, bahoewa kaeradjsin Otto- maan mempoenjai Integriteit satjoekoepnja. Begitoe djoega melsenken satoe taon sasoedanja contract di Berlijn itoe diteeken, . maka Frankrijk masoek dalem daerah Tunis, dansatelah mendoedoeki daerah itoe laloe membikin contract dengen Bey dari Tunis, contract mana terkenal sebagi contract Bardo. Sepantesnja itoe contrsct djangan diresiaken, soepaja se-

| moea orang bisa bandingken keadaiin itoe-daerah Tunis pada”

waktoe sekarang dengen maksoed-maksoednja itoe contract Bardo, dan soepsja bisa dinja- taken apatah semoea perdjandjian betoel diloeloesken oleh Frankrijk itoe. Maka dengen diperoemoemkemnja itoe contrsct Bardo, orang bisa taoe dengen terang, jang Frankrijk itoe boekan sadja dengen perkatain, aken tetapi dengen njata soeda anggep itoe contract Bardo seperti djoega satoe lembar kertas belaka. 3:

»Ampat taon sasoedahnja diteeken itoe contract di Berliju, maka Engeland mendoedoeki djoega satoe bagian dari keradjsin Ottomaan, jaitoe negri Mesir, Egyote. Dengen mendoedoeki tanah Mesir ini, Engeland boekan sadja melang:- gar contract di Berlijn, aken tetapi djoega contract- cantract laen antara negri-negri jang penting bagi itoe negri Mesir, kerna orang taoe, jang di taon 1870mogendheid-mogenheidklas satoe soeda bermoefakatan dengen negri Tnrkieaken membri kamerdikain pada Egypte itoe di bawah prentanja Mehemed Ali, Boeat mengabosin matanja publiek di Turkie, Egypte dan Kuropa, maka pada permoelain mendoedoeki Egyote, Engeland itoe berdjandji dengen vast', kamaoean sendiri serta officieel aken kaloeardaritana Egypte sabegitoe lekas dalem ininegrikasan- tousain dan kaimanan balik kombali, Djikaloe di itoeng, maka 62 kali Engeland

Siapa jang soeka melanggar contract ?

baek . di dalem persidangan Lagerhuis, aken tetapi saban- saban itoe perdjandjian dioe- langken, Engeland mangkin tegoeh mengoeroes kadoedoe- kannja di Egypte. Dalem taon 1914 dengen menggoenaken tempo jang baek lantaran terbitnja psprangan oemoem, maka Kageland peroemoemken ia poenja hak protectoraat atas negri Egypte dan berniat aken rampas sama-sekali itoe negri.

Bagi Egypte maka 62 kali ada dikaloearken lembaran kertas, kerna sasoeatoe perdjandjian dari pamerenta ada sama djoega dengen contract. Doea-doen ada mengenai kahormatan negri.

»Engeland djoega - soeda melanggar Integriteit karadjein Ottomaan di Yemen, Teloek Persie dan ---- inilah ada paling menjakiti:-- tanah Soedan dan dengen begitoe berkoeasa atas soember-soembernja soengei Nijl.

Disini djoega. Kugeland soeda melanggar . contract contractnja jang penting bagi negri-negri Turkye dan Egypte.

»Dalem marika poenja contract tentang membagi bennea Afrika, maka Frankrijk dan Ka- geland 'itoe berkali kali meng goenaken lembaran kertas. Ma- rika soeda memboedjoek kepada Itslis, soepaja negri ini robek itoe lembaran kertas, dimana ada tertoelis satoe contract antara Italis dan Turkye. Dan be gtoe, boeat gantinja tanah Magribi (Marokko) jang di rampas oleh Frankrijk, serta tanah Mesir (E.ypte) jang diakoe oleh Eogeland, ma ka Iitalis disoeroe lekas-lekas rampok tanah Tripolitanic.

»Oontract di Algeciras ditan- dai tangan oleh semoea negri:

negri jang terbesar, Frankrijk dan Engeland tiada ambil perdoeli soeatoe apa dari contract itoe dan anggep itoe seperti djoega lembaran kertas jang tida bergoena.

,Contract di Den Haag ditan dai tangan oleh 12 negri, melaenken doea-tiga boelan sablon nja penjerangan di Tripoli dan peprangan di Balkan, waktoe mana Integriteit karadjaia Tur- kye dilanggar dengen perkosa, serta “di mana Turkye poenja permintain aken adaken satoe Madjelis Arbitrage sama-sekali tiada didenger.

»Srenta terbit peprangan Bal- kan, dan Entente mengira jarg Turkie aken merngalahken itoe amsat 'karadjain jang meng:

kroeboeti, maka President Poin- care (Frankrijk) soeda membri taoe- begini pada semoea negri jang berperang: ,Begi

mana djoega kasoeda

hennja ini pepranganr, baek jang menang baek jang kalah tiadaboleh merobah wates- wates negrinja”, Aken” tetapi

srenta Turkie terpoekoel, maka

ksiimpat negri itoe soeda ram-

as seantero tanah Rumelie, ja-

toe anem provincie besar-besar dengen kamerdikaiin anem ml lioen orang pendoedoeknja:

Poincar& roepanja soeda loepa ia poenja perdjandjian tadi!

»Selamanja ada paprangan besar dan sasoedahnja itoe, maka Entente soeda menggoenaken bebrapa lembaran kertas, itoelah tiada bisa di-itoeng lagi.

Dengen Italis, maka Entente itoe bikin perdjandjian, djika toeroet perang berfihak pada Entente, Italis aken dapet daerah Smyrna (di Asia Ketjil), tapi di belakangnja Itali, maka daerah Smyrna itoe didjandjiken djoega pada Grie- kenland,

“Dimana Laoetan Adria- tic Entente soeda berboeat begitoe djoega: Contract dengen Italis dan djoega contract

dengen Rusland, 2

Di tanah Syris begitoe djoega Engeland soeda bikin contract dengen Sherif Mek- ka, dimana semoea tanah Arab akendibrikamer diksin jang sampoerna, bilah dapet kamenangan perang.

Dalem ini contract terseboet djoega tanah Syris. Sebaliknja legi, Engeland berdjandji kepada Erankrijk,aken seraken tanah Syris itoe kepada Frankrijk, dan itoe contract dinamain ,,Seiks-

Piccot”, 5 ai

n»Dalem ini contrect Seiks

» Frankrijk, sasoedahnja di:

sahken ini contract Seiks Piccot, boleh memerenta atas tanah tepi laoet dari Syris, beg'mana ia soeka.

dapoen bagian dalem ne- i, jaitoe provincie-provincie

“Damaskus dan Aleppo, tiada boleh didoedoeki dengen ka- koeatan militair, dan djoega tiada boleh mendjalanken pe- merentahan direct, Frankrijk poenja kewadjiban dalem tanah Arab jang merdika melaenken seperti adviseur dan achli Tech:

niek belaka!”

“Lantaran hiri hati pada pame renta Damaskus jang ,merdika”,

Arab itoe soeda tiada sabar lagi menoenggoe kamerdikain, dan laloe maoe berlakoe perkosa, sabelonnja — pamerenta Damaskus itoe teratoer keres.

Aken .tetapi Engeland membantah .itoe - perniatan dari Frankrijk, dengen alesan, jang itoe perboeatan bakal melang:

gar contract Seiks-P ccot- dan ia poenja

bangsa Arab. Ini pembitjarain

dahan dengen moefakatnja Frankrijk jang Engeland men:

doedoeki serta berkwasa atas tanah Mosul serta soember soember minjak tanah. Dan sebagi. gantinja, Engeland.kasi idjin pada Frankrijk boeat berkwasa djoega di dalem negri Syria, jang mendjadi djadjahan Frankrijk, Engeland selaloe merasa kasian kepada bangsa Arab, aken tetapi perasatin kasian itoe ilang, tatkala Engeland dapet tanah Mosul dan se- moeasoember-soember minjak tanah!

»Dalem perkara tanah Pa- lestina djoega Engeland soeda melanggar contractnja de hgen bangsa Arab. Engeland sosda serahken tanah Palestina itoe“kepada bangsa Zionist

“Jahoedi). Bangsa Arab tiada trima baek: ini perboeatan dan membantah troes sampe ini hari dengen mengoelangken Enge- land poenja contract dengen Sheriff Hussein, Aken tetapi sia sia belaka. Itoe contract, jang dibikin dengen Sheriff Hussein pada permoelsin peprar gar, 80:

seperti salembar kertas. Boekan Cicilis, jang didjandjiken

kepada Sheriff itoe, aken tetapi

djoega Pulestina, kemoedian tanah Mesopotamits, jang di doedoeki dengen djalan model baroe, jaitoe dengen satoe,,mandaat”, inilkhh ada yerkatein modern, perkatain koeno ber- boenji ,,perampasan”. . :

»Boekan lantaran Sherif Hus- sein poenja protest jang sengit dan tiada brentinja, maka Enge- land sekarang mengadaken satoe pamerentahan dari orang Meso- potamie, aken tetapi lantaran sendoedoek Mesopotamie tiga tahon - lemanja berontak dan membikin soesa kevada Enge- land. Begitoelah terpaksa Enge- land misti memiara balatentara saratoes doea poeloe riko sol- dadoe di Mesopotamie itos, Itoe pamerenta Arab di Bagdadi maoe dikasi pimpinan Inggris.- Kaloe orang Meso.otamie tiada brontak begitoe sengit, nistjaja itoe con- traet djadi seperti lembaran satoes mandaat, maka itoe contract sama djoega seperti: tiada berharga.

»Engeland soeda berdjandji aken kaloearken tentararja dari negri Persie, aken tetapi laen dari pada oendoerken diri dari Persie, Kageland soeda paksa Shah dari Persie aken bikin satoe- contraat Anglo-Persisch, dimana itoe Shah boleh disama- ken dengen satoe Vasal dari Engeland. ")

»Waktoe dibikin pertoendain prang dengen perdjandjian jang amat. kedjem bagi negri Tur kie, maka dalem perdjandjian mencenda prang itoe t ada diseboet seboet halnja Smyrna, Thracis atawa COilicis, djoega tiada ada perkataan apa- apa tentang provincie-provincie jang aken ditjaboet dari Turkie dan diserahken pada karadjain Arabia, Aken tetapi waktoe di-

bikin perdamian, orang taoe be-

») Menoeroet telegram baroe-baroe ini, dengen pengaroehnja pamerenta Soviet, maka pamerenta baroe di Per- zie soeda poetoesken perhoeboengan dengen Engeland, : .

Dengen begitoe Engeland tida ber-

dengen perantarain kacem | Picoot maka haknja bangsa Arab|koeasa lagi di Persie, selama Soviet diplomatiek, mengaloearken | tsrindjok-indjek, ada satoe arti: di Rusland masi berkoeasa, TG Ini perkatain, baek di loear, | kel jang aneh, jaitoe: "an

Kapan tahan dari bisosl merah

Boeat bikin baik penjakitan badan

Dibikin senang dan mengobati Itoe maka Frankrijk liat jang orang

perdjandjian pada.

antara kadoea negri berkasoe '

lama ada peprangan, berharga ' sadja orang soeda ambil tanah |

kertas sadja.. Maskipoen dengen |

gimana Katente—katjoeali Ita- ie—soeda serahken Smyrna dan Thrac's pada Griekenland, dan Oilicis pada Frankrijk. Baroe, srenta bangsa Turkie mengang- kat sendjata dan seperti singa mereboet marika poenja kamer:

dikein, maka Frankrijk keloear dari tanah Cilicis dan KHogeland setoedjoe boeat merobah bebrapa fatsal dari itoe contract di

Sevres. Ja, boeat Entente, te-

roetama boeat Engeland dan Frankrijk melaenken ada satoe obat soepaja contract contract diloeloesken, jaitoe dengen goenaken perkosa. Keloe tiada dengen djalan perkosa, pertjoema sadja orang kasi inget pada

contract: contre ct.

nTjonto-tjonto di atas itoe ada tjoekoep boeat membri per- njatain, bahoewa Kutente itoe, lebihlebih dari pada Duitsch- land dan laen-laen negri semoea, toeka anggep contract contract seperti lembaran kertas belaka, Kadoea negri itoe tiada tjoekoep dengen melanggar segala roepa contract dengen segela perkata in poeter balik, tapi djoega brani menoedoe kepada moesoenja perkara tiada taoe maloe dan illoyaal, Dan masi sadja ada banjak orang djoedes jang maoe taro pertjaja pada marika itoe, kerna, soekoer lantaran kabodo snnja manocesia, maka propagan- da pendjoesta itoe ada amat gampang .

&

Apa jang dikata oleh Emir Schekib itoe tiada bisa dibanta.

Orang bisa kata, bahoewa itoelah ,,djalannja diplomatie”, aken tetapi diplomatie jang demikian itoe melaenken mengoendjoek

djalan pada...kiamat :

NN.

Korrengzal paling baik di mengobat semoea koekoel dan loska di moeka Harga 1 1.00,

Hindia Nederland

Katjilaka'an trein deket Tjikeusal dan lan-

tarannja, (Samboengan kemaren).

Baliknja saja dari Rangkas saja

'moesti bikin apa-apa, semoea jang ada kaperloean di djalanan tam. Berhoeboeng dengen trein jang dapet halangan, sebagimana saja poenja kabiasa:

han, sablonnja djam 12 saja s0e- da ada di perron station Rarg- kas. Saja aken ambil trein jang lebih pagi, boeat djangan dateng telaat di Serang, Dimoelai dengen telaat doewa djam, kita sampe di Tjikeusal kira-kira djam ampat. Itoe trein, jang aken bawa kita ka Serang, soeda ada menoenggoe, djadi, dengen 'adanja itoe, begitoe lekas djoega kta aken poelang kombali di

“kita poenja tempas. Itoe sebab d'o ga kita lantes menocedjoe ka kita poenja tempat.

Sasoedanja berselang satoe prampat djam kita rasaken gontjangan, djika trein bergerak, jang mana lantas brenti. Lagi sakali bebrapa gontjangan dan kombali brenti,

Lantaran ingin taoe apa arti- nja ini, maka djoega saja ton- djolken kepala Kaloear djendela dan tanja pada conducteur, kapan kita brangkat, pertanjahan mana soeda d djawab, bahoewa itoe locomotief maoe djalan, tapi Pertjobahan lantas dibikin sampe bebrapa kali, tapi tiada djoega bisa menoeloeng. Kadja- dian demikian disini seringkali terdjadi.

Kita moesti toeonggoe sampe dateng locomotief laen ambil kita. Dengen spoed lantas di- kawatken ka Serang. Djadi, kita boleh harep jang begitoe lekas kita aken bisa poelang ka tempat kita sendiri.

Djawaban dari Serang mem:

bilang, bahoewa moesti ditoeng:- goe satoe trein, jang dateng dari Anjer, Kombali satoe kagirangani dengen begitoe djadi Kita tiada moesti tinggal bertjokol sadja di trein deket Tjibongor.

Saorang tiada doega jang perkara ini bisa terdjadi: djadi ka- banjakan penoempang antara siapa ada teritoong djoega pe- noelis ini, belon makan di roemahnja.

Osntoeng djoega orang-orang jang tinggal deket itoe tempat ada jang djoealan barang ma kanan, maka djoega dalem se:

dikit waktoe sadja barang ma- kanan itoe soeda abis didjoeal.

Djam anam (oedara soeda moelai gelap) baroe ada dateng trein, tiada bisa,

EN Un 3 Tam

| mombali satoe kasedihan, Kita

daoesti toenggoe laatste trein dari Rangkas dan ia ini baroe dateng pada djam toedjoe.

Oedara moelai gelap, tapi kita tiada bisa dapet panerangan.

Lentara jang ada disitoe tiada bisa digoenaken, lantaran tiada ada lilinnja. Sekarang, sasos:

danja kenjang didjemoer, kombali kita moesti berdoedoek di tempat gelap.

Djam toedjoe baroelah trein dateng dari Rangkas dan koeti:

ka itoe banjak orang pada ber- soekoer.

Koetika trein bergerak, lantas di sasoeatoe kreta kadengeran berisik sekali. Saja denger soea- ra jang seperti membilarg : Idoeplah S.S. ! Tapi saja tiada

taoe pasti, sebab saja bisa de-

nger itoe dengen kliroe.

Soenggoe keadahan ini me- njediken, bener!

He! Koewoe djoega?

Pada Kaoem Moeda orang kabarken dari Indramajoe :

Pada malem Djoemahat tanggal 3 ini boelan kira kira djam 12, sakawanan rampok soeda satronin roemahnja Nji Hadji Siti Fatimah di desa Droenten, dimana sasoeda bikin loeka itoe orang prampoean jang poenja roemah dengen batjokan, itoe kawanan bangsat lantas angkoet barang barang dan oewang sa- djoebla f 4000.

Tapi atas katjakepannja assis tentewedana Gaboes, tiga hari kamoedian 6 antara itoe bandiet- bandiet soeda bisa kena di- tjekoek.

Terkabar koewoe (loerah) di desa terseboet bersama orang- orangnja ada toeroet djoega ambil bagian dalem ini perkara rampok.

Salaennja ini, itoe kapala kam- poeng ada ditoedoeh djoega soeka simpen pendjahat pendjahat.

Dan kaloe apa jang ditoedoe- ken atas dirinja itoe tetoea desa ada betoel, kita djoega maoe bantoe harepken soepaja ia nanti dapet bagiannja jang pantes dari pengadilan,

Satoe pertoeloangan jang betoel, ada lebi berharga dari satoe pond obat-obat, Ingetlah ini hal, djika ksu poenja sobat dapet sakit medjen dara. Bawsken- lah padanja satos botol Woods poenja Obat Pepermunt jang termashoer : kagoenainnja boeat penjakit bagitoe soeda ditetep- ken oleh berjoeta-joeta me- ncesia jang sekarang ada sem- boe dan koeat. Boleh dapet beli di semoea roema obat dan toko- toko dimana mana tempat.

Lebaran di Gombong.

»Bishop” toelis :

bong kaliatan ada lebi rame dari pada tahon jang doeloe. Djalan besar ada berdjedjel sama orang- orang desa dan pagoenoengan jang dateng plezer di kota, lantaran apa membikin sado dan dogcar djadi sangzet lakoe, teges- nja cadja orang djangan harep bisa dapet dogcar, lantaran soeda diborong oleh banjak orang desa jang memangnja sengadja maoe plezier hari Lebaran dengen toempak 'itoe Kandaran.

Swara mertjon ada banjak kadengeran, boekan sadja di kota, aken tetapi dalem kampoengan poen tida kalah sama orang di- kota, Sebab sekarang harganja barang-barang soeda banjak toeroen, dari itoe orang-orang desa soeda djadi begitoe goembira,

Boekan sadja tjoema iaorang merasa girang lantaran harga barang soeda toeroen, tapi iaorang merasa girang sekali lantaran ini moesin panen, iaorang poenja padi ada berhasil bagoes, hingga sama djoega itoe orang- orang-desa seperti hendak mem- bajar kaoel.

Lebaran orang rajaken disini ada sanget berbeda dengen di Koelon, lantarar disini kaloe soeda liwat satoe doea hari, iaorang masing-masing pergi di pasisir (pantel) laoet, jaitoe di Poering pinggir Indische Oceaan, Boekan sadja ratoesan orang jang soeda dateng disitoe, aken tetapi bilang riboe, Ini matjem plesiran oleh marika dinamaken melantjong menjang segoro, pada hal tiada apa jang ditonton atawa ada barang jang heran-heran, katjoeali tjoema orang bisa Hat sadja aer laoet jang berombak-ombak dan

Orang Liat Orang,

Menoeroet kavertjajahan ta- chajoel, itoe orang-orang, sasam- ra mar ka disitoe moesti am:

il sedikit dari sernja itoe Jaoet dan tjoetji iapoenja moeka, s0e:

Pada harian 1 Sawal di Gom-'

" Ki Pe ae EN MR 2

moeda sadja boeat salama-lama-1 3

nja (?)

Plezier di pantei laoet ada banjak tempat: kaloe orang di Karanganjar jaorang masing- masing pergi di Petanahan dans kaloe orang Karang-bolong ten- toe ia pada kasana,

” Lebi gila lagi di Djetis saban”

pada hari Lebaran atawa satoe Sawal moelai orang memboeka!

waroeng dan bikin pertoendjoe- ken jjang tida haroes, ada djoe-

ga jang memboeka poeter djaroem.

dan lempar gelang boeat kilik:

orang poenja isi kantong. .

Di Karang-bolong ada satos' tempat deket atawa lebi teges kat

pa

by

loe diseboet berdamping denger IA :

Lagetan Kidoel, disitoe adasatoc goenoeng berlobang seperti go:

wa, maka djoega Itoo temyai

orang namaken Karang bolong, disitoe ada kaloear sarang boeroeng (jan oh), jang pegang pacht itoe varang-boeroeng ade saorang Tionghoa di Gombong:

Boleh dibilang pengasilan disitoe anda bagoes djoega. Itoe boe' roeng boeroeng bikin sarangnji:

di dalem gowa deket sekali sa' ma laoet, dari itoe kaloe ade Ber pasang pasti orang tida biss ambil itoe, sebab pintoe gowa:

nja karendem oleh aer,

Lantaran pemandangan disang ada sampe bagoes, ini tempai ada terkenal baek oleh pelantjo ngan Europa jang kadang-kadang kaloe di waktoe verlof iaorang boeang temponja disitoe : iaorang boleh mondok di Karang-bolona kerna disitoe ada pasanggrahan:

nja. Doeloean satoe toean dar!

Soekaboemi jang terkenal sebag toekang bikin panorama boea bioscoop, poen soeda ambil pe mandangan di Karang-bolong

Geslaagd.,

Terkabar, menoeroet kawa jang dateng, Inlandsche Rechts kundige R. Gondo Koesoemc jang di boelan September 199 brangkat ka Nederland boer teroesken pladjarannja di uu versiteit Leiden telah loeloes di lam oedjian doktoraal boeat i:. | moes hoekoem

Atoeran assistenten.

Pada VolKsraad telah dima djoeken satoe motie oleh toea:

van den Brand boenjinja:

Volksraad kataken, seper:

anggepannja, jang berlakoenj assistentenregeling di Oostku van Sumatra misti dianggepac . perloe, dan pinda pada oeroesa sahari-bari.

Toekang knoei.

Sebagimana biasanja ada d goenaken, firma P, di Soeraba poen ada pake satoe katjoen:

jang saban tengahari bawa so:

rat-soerat. ka postkantoor da dapet satoe djoembla oewang Dergen radjin itoe katjoer saban tengahari pergi ka pos : kantoor, tapi tiada beli france hanjaoewang jang moestinja d bliken itoe barang dimasoek:

ka dalem sakoenja,

Kemaren tengahari (13 Jun sasoedanja berlaloe dari pos . kantoor itoe katjoeng telah 6 ikoetin oleh satoe rechercheu' jang menjataken, bahoewa it orang, sasoedanja bli satoe boeni koes sigaret jang mahal, denge soerat-soerat poelang ka roema) nja dan tinggalken itoe disar ' selamanja,

Satoe penggledahan roeme berselang tiada bebrapa lar lagi telah dibikin, dan perka:

lantes mendjadi terang, bahoev ini katjoeng soeda lakoeken it:

lelakon lamanja satoe boeli satengah, ini ada ternjata de soerat-soerat jang ada terdap

di ia poenja roemah. Dalem -. : dikit waktoe sadja telah dikets”

moeken 38 soerat-soerat dan 20 briefkaart. (Nieuwe Soer, Cou-!

rant). 8

Bebrapa pemboenoe:!

han.

Boleh djadi sebab maloe lan:

taran tida beliken pakean pada' japoenja doea istri boeat toes:

roet merajahken hari Lebaran,

maka Wongso Sidin di kam-

poeng Koepang-dalangan, Am- harawa soeda ambil sadja poes:

toesan pendek,

baek mati dari pada maloe',, Begitoelah maka di tanggal 3 ini boelan pagi-pagi orang da lem roemanja telah dapetken:

ini orang jang takoet maloe'

soeda mengglantoen dan linjar njawanja, Kasian, K/

— Djoega pada malem 4 dj - lan 5 ini boelan satoe pendoes doek lelaki di desa Pasekan

Ambarawa, kira-kira djam

orang telah dapetken padanji

jaitoe ,lebih: