staats-courant. - KHASTARA

(1)

N°. 2 12.

NEDERLANDSCHE

J), "nÎ' imf' ~ _I 4.01 DijN" 11

IOO,'.Adj • .,; J~r .. ~ '''" . . t .II~. (20

• JU , .. "'" JJ;;M.4.Il".. r I:.

1 865.

STil TS-COURANT.

lh JHii' 0 .4u,t",,;' ^,,~-',._ _ ...,fI"i~JIl.'II;.",,,;t .... ,~

..

Ift,if,.,,~

.

ZATUIIDAG D ~n>TE"'"EI\.

BIj' deze 'Cour'alll ~eltOorl een Bijvoegsel, ,==---~----

NE DER L AN DE N,

'1 G •• " •• Hl. .. It, (1''''!&'~1i S,p'ntWr 18G5:

(tiwaublad

n-.

112.) 8ESLU/Tl'ulld,,,21!."11 A",u,tlU ltW5,lwl'dc"dt Imf/I'tUi,., t'WI "/Nllilt!ltll qmlnlll de lN:olJigittf}

&/WIl de COlllmilltll tij ,I, A/itti""ut. Dtptarll'mlllttfl.

WIJ 'V I L L E M JU, lIlJ DC oa.nlE GOlJs. J\O!UlCO Dv.n NElJU- u..."Dl'::lC, PW.'C' .... " OIUJl'Ji:.-N.u .... ll. GIIOOTIIF.NTOO v .. ., LllXI.li1.81J1~,

-.-,- V~K~~I::o"r:'~:i~'::nM~:t:~~c;~ ~!~In~~~;~::a:::: " ~~ijt~

^,

Oeu Raad ""n Hta.e geboord ladviu "IIn Jen i:!llen Augu.ttu.

186f1, n-. 211,

Hebbeo goedso"onden eo "erilIAatl:

Vut 10 ,'eIlOIl d, na,olgl:lndo ba,,!,lingeo (1I11I'uOI de be:oldigiog \'IU, do comllliCilUo bij do ~[iuiltoriolo Departenlonlfn.

Art. I. De buuldiging ,..11 du eommi,'Bcn I.ij du Miui'lerielo DupD'- :;~~~I~~:~!~~~~~:~fJ"I:~ •. lninUC U!IIJnl~1I lumdml !luid,II, uil luu'hoogltlllWtf Art. 2. Do ",Ilkelun 2 0.0 !i "In 0118' besluit \'11.11 :ld D.:eoruOOr !tIG<!

l&nut.61l/d n-, 1881 wurden io ACbt &M\)nl0n bij dit IOOII/&ljing VDII hol 1.la a,likel .an dit bflluil.

0010 Minilten, hoofde.n 'iln do. Deparlelncnlell VAU Algu'ntC!:o Helluur.

•

:~ne~~C::~i~OO~~~~'.e:~It:o ik ~:nt:~11:!:~.~~,d~:::O;II:~'~ ,I=~

. . . . '''1111 .. raebrinflll lI'uUen wurdeo gezondtn ann de Ollliuracheidcne IJrl*r- wmUIOlen, a n den Uaa.d

"0

State en aall dIJ Aigonll.'tlftl· U ... kCllk"mor.

Lucern, don 281100 AUluliU lij65.

J). Mwul.,. "11 BiMtnJwttUch' Z'lk'R. tijd.lijl: Voorsilttr eulI dttt Rmrd INIII Mi,.iM'rI,

'I':nOIUl&CXI!!.

W1LLf-!M.

Uitgege"en dun u"'''II", Seplf!mbe, lijliS lh Milli"", l'Utt J.uliti,.

OU\lIE •.

.. __ • eo o"er de IIU:t.I,liache acheikund:! in betrekkló. tot de malerialen

"oor werktuigen: •

voo, dil candidaton .oor bel examen "algen. art. G5 io.gelijk. onr dil · ... kbn tI-e, en over do dellJwlkllnde. •

Oe Commwie wijdde oene eenle .. oorloopige bijeenkollut aan do .. ul- 'Itllillg ,'An do imigtillg

"In

het oxauum. •

Uil do hiuro"tI ge"oerdo beruad.laging wordon de ,oor-en nadeelen rlill oen .chriRoiijk o.n r"., flIn tllnndulillg 0..1I1IIon op nieuw rijpelijk

n'cr"'oglln, •

Lllnjt "arr.elde l1awl-'Iijk de Comllliuiu iu de kflille tU'lOhen oen p:e- doohulijk ..o'lIIddillg on gedoollclijk. ilC:h,inelijk, en oeu uiUluilend .ebrif- tIllijk C .. "UI(':D.

Zij !lAm bet begiulCl "an bet uiului.ood ifChrinolijk CUUlttO un, onder ,oorbeboud "an. iudion h"Rr dit 111' r.Hnop "ftO bet tchrihelijk oaamon noodill IUogt blijken. duru!! etln n"1udeliug undeuoek loe 10 "uegen . - tlCO ,oqrbl,lboud ... .aU'AIl echler geen f,llbruik i. Remftllkl,

Do Comlllij~iu olitvoililtlu ... leh "iel. dllt ~on hOI uililuitllo,J Ichrif- lelijk ca,UIlCIi bolanJ:,.,ijke OOtlllnkiligon kunnen ingebrlllli \!lordeo : do

::I~~k~h~i~ ,:!:Uij;~ij~::oii; !~I';,;1t v OII%::I~:r~~~:lijo~1~~~i:i~3~'i~

d" .ohlluing van elu \\'811rdo ,UIII OOI! jUiBI IUIllir lIiot uf n\ol voldooodo gUll1oli"eurd ftnlwoord 1011 11,1 kunllt'n, of wui ill ,10 buoordl.'tIling vno do lOi!rl'kl'l1bllftrheid vftn coue rout, clio flvenzoor hili gevtolg kllll zijn "an eene liJl:t nnchoonb:lro "ergiuing al ... 11 gOlui. !llln kUI'ni. uf inzigt, r:l'n~dcel, rebti!r tleintde.ij terug ,oor do OOIWIlreIl .. n 000 moodoling ealllnlln "1111 cen gr(\(H unlAI Cllmlidalf,n "erblllldell. - betwtt,en,l':'elkf'r uÎlf'UtIWllillg eello lJorhlllilig lijn ,outl!! Vllil 1\'ftl io bot "cr1IA.I!: der C-om- rui_.iu roor bellUllmeo A (oSIooiS-ctillnlll' "an den 12.1011 AlIgu.tu.jl •• wonl in bot mitltlcn gebragt • - antlurdl-'I!II meende ~ij tle Dlot:o.lijkhcid lel 'lien dou, cellO uoolmali~e inrigling v"n bol ICllrinolijk oumen bol sewigt dor gUlUulde bedenklogen r.oor 10 vurmindcreo, '

lIi,,-rtoe IllllOlIde du COlllmllliu lu 'lullen ge,akt'1I door in iedt, dor 'akkClII milli!CIIJ twce. liéf:~l d,i" "f ruOllr vragel. 'o."ollell; door 'crder d61Cl "lIIgIIII woda'Jig le kiclI'Cll, d"l dl'l betl.nlwo1llding goeII" j;loote whlllil'g~kfleht "orotlde: door woor do beantwoording teil ruimen tijd til lalen; eindelijk door de meett we, .. ante uamconkklln lot eenige boufelrubriokcn zamen te breng"o, 011 do buli inl our doa uit.lag vao b.l examen meer op hili oonll'tll mtt botrûkio& tot i"dor dUf:r rubrieken

~anJl;~=~:,~::: ~!;,~!:::!: ;~.

ⁱⁿ

~:~~ ~:!I~~td~h:~l ~I~';:~ i~':oi;:n~n S;' :~I1::fon::;

VI-:ltSLAG DEK COMMIssn: ,

'dil"

111ft Ad a/llt'II'/I

:::~iln~I=~kdt~ ::~~e ~1~~ ;;,k~:~,,~i!j: ~l:~U,:Ik::IIIU~:d:";

VII" 1."

,.r""",,

B "~lyt,,, IIrll. 61 lol. a5. ^1/(11/d~ .cel Clindidillun, zoudor uonigo .plilling llolÜktijdig duolrdu \'rllgtn tu mOOhln 101 rljJ"i,,!) vall het mÏfld,16(1{I" otl(/'rl~îis. .11.111011. "

Do COlumiuio, door Uwo .;Ileolltmlio bij Uellilhikking \'all Ct JunÜ jl. , Vordll, word nallgonomun, UI\t du "rAIl"-n uoor do CummiJlio Koud"-n

::~: ~r~t,~oG~r~:Ii:t de~:~ :lt° ~ ~e~1:fn~:61 tS::~II~x:~~e~IJ~ h:~ :t:'::o~ :~~~:~tO!:;1 ~::Id'olru;lëo::::!~il;!i~~;~o::,d::J:;peon~or

^ten

de et'r IIierbij Uwur EXI.'CII\l.otie bel in J..ut dordu lid ,aL a,'. C7 dior 'l'un op.iglo .an lieD AlI,d on !Irekkillg dor "USOI'. wolke .Iralu uit WUI bedtICldü ".,,..1"'8 11I'"1r .. erkuamhode!, bO 111 bieden. blllO len'le "ermulding lIIulor mi blijkon • liCht do Çomll11uio bier de

Uij mi.t-i,u 'an 12 JuoÜ jl.. u-. 341, 5du arllooliuG' werilon door ,olJl:endu upmcrleingcn "oldooodl!.

Uwe Jo:ledluntÎa ill handun JerCommiuio setlold 36 aan"r.gcn om lot WAt do toagepa!te natou,kl1odc "",mIl beth dl! Coomliuio do "ngcn bel UIUllen 8 Ie worden wegoll\lell; 82 "oor Ilot flXllmuli U voor ei"i,l .. oorbeuachteiJk gekoloo billnlln dun krillg dllr bij hut opdutwij. aan de ilJ/j'lIi/!atr of wel "oor IIot dnllrmudu golÜk b<elwld eXIOm1l1l U voor bolOW- PolYlochnilCho School bebllnt\ohlu onderwerpen. Uoelö01' lij 80wolllcbt hntliu i"""i.", of a,cAittet (arl. GI on G2): :l voor dllt "oor wtrJ:lwi!l- hnd haro ..rogen moo, ovu, do vlllJCJ..illendo dtelon Vl. .. hol j;ebied df'r I.:IjIll/i!J i"!IfIJi/ll' ("rl. 1J4) co 2 "ol'lr dlll \'Ollr lIIijMII-illyelli/ljr (urt. G~J, tlKfSOPMIO natuurkunde ta kunnull uitstrekkon, "ciJtIe lij, IDet bOL OOS Orie \'''11 du cllOdid~u.'D bebben l:ieh vddr dun IUlnnng vlln bet es,,- op don wSIWloden ourganSlt<K'.,,,nd, \'oordilQl.lllIlgllllnemdo boperking

11111111 wogen. ziokle ol linde", redclltHl toruggut,ukkön, len ge"olge waar- 00Jt Ropo,looftJ co billijk.

'l'l&U

sa

culluid"teo onrLltlVen, en wel; Voor de Itn.lyti.cbe tcheikunde meende )'.ij bot oxamen niet (nt de

in

ruur hel esllnleo U \'ol~ells arl\. GI eu Ci!. werkelijke uit,Ot,iD~ ccoe' .n.IY80.I".mooll'l1 uiulrukkon. Oall,&e1at.~n. :! \C)tIr dl.' "ulxen. lUl. G4, nag de groole lf-ehniifChu buwaren. dIe d .. ,."o loud"n ""bonden Kun

:! vuur dal rOlgCM arl. ~, geWe8t. meende de C'"li1miuie. onk bij erkt'noiog nn da wIlarde, ... elke

"Ilcn 10000rlingeu der Polyluc:hni~cbe Sehool, oud.leerlingen der "oor- ot'oli!ie "aardigheid in hel iClteikulidig onderUMIk dor bouw.loffen woor alulil!u Konillklijke AkadllOliu, "110 ... elk" Un hot ullruen A ,olgen. dUIl ln,ollieur hebben kan, zich meI da blijken 'an ('On jui!t in ligt der arl. rl~1 bali .fgdl'gd, un do o\'erigen nn dll~ URman "are.n "rijgtllleid but!illNlen en de kennis von de bulpmiddelrll, welke d. weluoleb.p de io);uolgo do ore"aoj:lloopllliog ..an 11,1. 93. pr .. ktijk aan do band doet. to "rollen Ie mugen .1011011.

Voor d" Chlididllion voor hol "umon vulgun. IrtI. 6l en G2 had hut Dij de kqur.e "all de uallen voor de consl,uclie VIIO onllerdoolen WilD taamen r.igh uil 10 ."ukleen ovor: gebouwen i! mon voornamelijk guleid door htl hoog_~ "'/llIlClrelüka vlln 1/. uo huogcre lIulkuode; eolle dt'gelijko koooi. der eillmonllm, en ij mali or .lieD leu go"olgu toe

!~ ~: :~,~;ij:,,:r:::::d~i:"g

co de aualYlllChe meetkunde:

r:k::ebe~::~~r~r:i~;

I:

C::t~~rn~elia

,'ao oude,daaloll '.0 lebouwen"

~ . ~~ ~":;:I,::a!:I:~rkn~:ä:~alrekeolng: bai~ i~i,~tiJ:!:k~:e~ !~=e:;'t~iu~:~d'Üo;-:: otlo~.:~ tat~:e~:::

j do aOlll,li.cllu .eheikuydo mOl betrekking lot do bo.twmalcrialon, mur ook tot ol' ukere boogie o~ de door de undldateo o,argeltgde

di:~

^at.^a

!:~:r~:;nk=~I;:~~::k~O~ebnll~eluk

^toowol"oor bouwkun-.

~1~::lij!.~edwu:~r~:r~:d~:~::i~f:Dp::c,~! :;:D::k~;:'::;i:ijin~~k::

A. do conltruellO ""11 Ilo underdeolon van gobouwen; nn bet IIx"men 'lOU wordon o"orgcle;;;d, io unme,klng mogt nomoo.

i. het .. .,nardigen v.n eun"oudige bouwkundige 00 ",at.erbouw- • lIot namen been pi"" .. goba!1 in hol gebou1\' uer l'ol'lec:bni.cbe

ku~:~e dt:O!~:~~9:~enoOv:ue: 1~:~:~:~oI~nllllft.

134

o~er

de .. "kken

ill~~!~ ~ijdédll~ :~ri~ e~a~ig~a~~:~:~gaf~:;d:gk: ~~ng:!e~:D.CllÜij

(2)

bet "en_rdipu Jer IMk~ningcD "Aren de eaadidaton in ("fe . . len nrdeeld. I:itMd. werd door een of (woe IflIen der oom",i .. io bot noodl, toe&igt Uilgaoerood.~lIol I!'l!bruik no boekou, logarithment.rell uiige-- tooden!. ea •• u IUDtookeuÎnglln

"".s

niot geoorl'l()ld.

Aan dto eitch .... n optn" . . rheid Wl':rd t'oldaan door "oor ilKler, lIie

;n"e:~n~~°cf~r~,~ ~~~Iidl\n:O:~D~at::n~: 1~·;e:~e;'OOM~~

• 1I.at.,uog,bieropJ1'qtd .uulll.., c~ItFd!'l(m ~Il.nUhl!ht gelaton 011\. in Itooo VIIoO buo o"am, de ".nt\l'llflllhm mei oen hun toego\\'own cijrer til merkon.

Ua MP""lIg UP hol e •• men iA I'oor 111 do cl\od1d.loo gl!llohl gowor- deo up Oiogsdag I .Iulij: uol hl"itfi ,porlgedullrll rO'PfCli,elijk 'oor da undidateo voor bel tfUllIUII 'ruigen • • rll. Gl ril 62. nrt. 64 co arl. 6S

~''::IÜ~;::;:~I:CI~IIl~~d~ :-~U~~3 ::::g~ltO

en Oiugtdltg dcn Ilden ku!,':e ::::m:r"le

~::'I:tfd:1 J~ ;=I~,.;loo":nd:'Ö::-e!~~:~I~I~;e~~!:

duwbepaling. in den namiddag .. enlen tWet! vr"seo 0Jli,<ege"oll: de ocute hd ""Irekking op dc theorie dur rIlkende .. Inldten IIAn Ithoo"e 0l'pcr-

"I":kon; tie 1",,04\,10 "11 du u,'unwijdige. IMlralK.~li~r.

.Je "oorrnidllllJ,; vIIon Wucn!llltg ä .J"lij ","ur,1 ge"'ijd IUIn .Ie heultl- .... oording "IlU drm vr"h"llll \lil d\! boogere lIelkunde: tij hnndrkltm O\'or K~lijko wortob bij t!eno vi~r,hlnlllo&:t! .. orgoIÜki"g. dil I,..oed(!mngl.rltelf!~n ocnur boog'u'u mll2t.1!ulhlrllkkiuj; vlln tlltIl twoodl'ma;;I\l'orm on n""r hul in.

turpolon!n. 0", namhldlll; werd btllcmd vnorrluholvnrmil!;udriuh'lChnu:ting.

~~~ijk~k::d:o.n ~::I~r:k~ij~u~:o :Ii;:;ra\:::;::~il~~ ~"t:li!ttI~

bruik un b;"lv"'fmiq" tlr'''~I't ken aanleiding ~el'elulo: huidn vrugJluk-

koÖem:~::s;g,, ~~~~~dA~

G .)l41ij , .. er.!

g~e"en

nau do unl&l,-

!~-:riemT,,:~k;en~~!::'t~ri~i~d:î~ooe~a~I~er ol~i~~~ b~!Ir;~~:!loo~e~i

gevraagd de bt!paltng "lUI tie yurgr.lijking Tn" de prtljecliu oonur kromme IUn. buehnl',en .Ioor do bewtJ8'ing "n" t.-en punt op ecm bol: de tlorlle belrut de .. orgulijking "An 00Il omwootelingJkegel"lak. Do D"middag werd bestollld "oor de diflerantiulrokoniug. en wel "oor de bwullwoor dinC van driu "tIlgen : beL "inden "I&n de ,.. .. rJe "an 1101 1"'0000 tlilfe-

:~~~:!~'tt~!~n:L ::e:n!~~~~ei~t~~;ijth,~t ~ill~d:~I::~~~CI,,"~aa~t lm~:

ecmer transcendenl_Iu fUl1o&:c,: ~u \"ollntel beln!kkelijk hel "iodon "au duo kromL6Itrll,,1 Mnor krunllnu lijn ....

·.U ... ,I

de ";lide coördinaten uit- gedrukt lijn in funelie "1111 eeo donle .. erllntlerlijko. die nb onllfhllnke- lijk . . ntunomon wordl.

De "oormitltlag "an VriJdug 7 ',)ulij "'al gowijd ",all de integr/lllire-

~~'~;:kki~~:n :r::~: =~::~Id~~I1::~JlI~::lri~~~r=

" ..

~u":~o::;~a::~~J~

c&lit> .. an t.'Cn elliplllCh qUlldrant lOei Iot'plluing in gelnlli'n.

Bij bel uamer in de t~palle natuurkunde. op dun "oormidtlltJf "lUl Zaturdag 8 .TuIU. werd do ~ant ... oording .. an .. ier .. ,.~n Turl.ngd: de dU'Ste o'er de teltgraar~leitiingt'n: de tweede o .. or de bepaliug van du elecuomoloriJehe kracht cn ... n den woenand een""r S"I"llfliltbo kuloO; tie derda o .. er "era.:billonde metboden "ao "ör"'armiu" "an 't'bouweo; da "iude over de hno"eelheid wanole, wC':lk .. doo';. den boitenmuur .. ao een .. erwarmd ,·t!rlrnk .. erlorOII gaal. 111"'" toep_luing in glIlellen. Up den n.widdag .. "n denl.tIfden dag wuden "oor bol eumen in de analJtilChe acllCtikunde in het guhlMl.l .. ier vr.~ea ge- IIdd. Twee dier vrAgen. ti" oono oolrokkelÜk. bet 0l»IIOf\!n ro giel- uo ,meodijEOr

"'UI

do "Iolfeo, ,,,!!Iker .. nwelighoid .oor- or ".dl!o- lig ~ "oor hoodunighcdun dier ijluuoorlen. de andere oolrrkkelijk hol op8porun der mee!1 "oorkomellde ver"lI.lltChiogon nn lood",il. cink- wil jOu angdseh rood. wl'Iren 10""'1,11 "oor de C&1It1idlllon 1'oor hut

:~:a!~ n8t'::I;eDeer~r~e;'::~~~e ~ :~l:t:d·f.:.~

antwoording ~mer nu:,: ""ct bel Ielwikootlig-onderaoek nur don uni en bruikburheÎ!1 .... n mC'."eI!Jteci ... ,,· .. an HralpnMmdu over de bepeliog uo de boofdbul.nddeeleo "an b,.,a. en p i k"per. en Je npJporiol der cluria gewoooiijk .. uorkom""ntle ",roerad. metalen.

,l:n:::,:~d!~f

;:ln t:k::::a ..

;:e w~:I::j:. ~;:bl~:'e:~o~;

dMArna Tao utO ",nllmenl (ront) naar pleistor. Op den A"Olid "All dien- celfden dag ,..erdon oenige urell ~Ieed .. oor de beanlwoonJin: van een .. irrtal ..-ragen over ceniJe bout!oorien bij hui.-cm ""alorbouw in gebruik.

~!Im::wü~:irn~ e~a~

..

~: b:~~~:!t:eo::rtijmtoe:,!:

•.

~::~kun:

o .. ar gogotan 011 in

~~~~~r:~lli:~:8::Jor~Ifl!n ~J;o:!t.n e~e~ijt:;.~:la:~~~::

"all eenoudige bou",kundige loekoaiogc!n, Van de Cl\ndidalaD ""lIrtI

:;;:!t.d:~ ~:t::~!.

d:k

~e;a;~:~~:~Ürn

••

~hd,,:IItr:u ;!:~

merkte teekC'.o;Dgen. de ".anli,beid in belloel.eMn te kunnen k'XIrdeelm.

All oDderw~n .... I!fden gekoleo de umenllelliu& raD orue tootplaat met neullijlt en biaoenlJocibord. roet de plaauing "An d~Q k.r--tijl Dpde plpl . . t: hel krni,-IIn ItllAnd .. erbllod bij mel!Cllwerk: M'O kaplpant

"oor t'eO houccm h.n::kap "aD gege"""n lpanwijdte. en hel pl'1l61 T.n «10 runderingtmuur. Op WOCInsdag 12 Julij werden bo .. endien nan du caD- dideteo voorgelt'gd ondencltoideno metlc!ttoenen iu hunno boordsortaring eD eünigu tt'gelJuotlen. al~utjOdelM!ni&e "uit ken eiken-, groenen-en donnl'lI- boot in guor: en gebr1!kki8en tDe8lftnd. WllArYA_n do loort en gehrekcn moe!llen wonlen DJlIlego"en. Ilo "oorgl'lc'gd .. "iOnslers worden niot uit do "en.ameling der POIYIMlllli!ehe School gemuorun. ro.ar DllteUelijk uil den ban<lel unge.il4lban.

Voor bet cut.mOD in bet wltlflrbouwkundig (('ekenen werd op Donder~

~!\el~n!U~~nee:eur:ib~Id :::Uin"g~r

hut boboorlijk makeD cener Het flx.men jo de delr.lOlkoade "oor tie taDdidatl':n "oor bet •• amt'D B van mijneD.iDgeniellr had pluil op Dingtda, 11 Julij. Eon IO!I.I WageD .... erdea Ier MntwoerdiDg ,"leid. drie Uit de algeme.mo. drie Dh do IGegepa!te delfiltDfkundo. Ooder do eertlgemelde wu de boofd-

"raag oen. uït"Dflrige vermelding van de bemiödrie ... n het rqt'Jmatig

~!I.~~

^..

~~~;"~e t':.i.~~e'ond:ri.I:I~'! ~dd:b:i:!~~~e::::I~m!;~

oDderwerp. llÜ de laal.ugemelde drie vr'gc!e ",erd .. erlangd eene be-

1C~1'~~'=nll:':Ii:;~'::·v:::':n~~r.':r::D ,,:~:cldeddn =~':ie

&Îeb io I1Ibcommillien .. en t .... eo leden .. oor elk der "C1'ICbillende .aHen.

AI, beginMIl werd .aDgDnomen, dat de beoordeeliog zoo .. erl mogelük

door beido leden oDafbanb.lijk no elkllDdlt' 100 ge.ebiedeD. Uet

001'II_

onr de dou:;delükbeid der an' .... oord.o .... erd daarbÜ oitgUnakl door !."

f:~~::n ~!~~uIO~,,:~~b~" °2S::r"~r~h~~t 3,::&1 , ;

"d:c,tr

~~Idb~:de:-;

en G .. oor "Dldooodll. 7 en 8 "oor ~netl. 9 en 10 "oor uitmdnUlnd, 1.00·

dM 8trikt gODomen ~ de ttlrult:.kmg wanl .oor ... en ben.a. 6 oer

i;;:n 'd::n,:~!::,~1:i:IlI,,:rn aft~~kler:fn;ij:j::

.eb"uioieD en Ier U\I,'tótltng "nn

Ilol~np 8ro.d'~j ~c,

gDoreeni6hllp"

JKllijk o"erleg tDO t~ konnen eijfur, O"er bet geheel bleken bierbij die IChallin~nn in OOt'l"tdigen,lu overrcollcmmiag Ie aUa; ..,aar ,ich . . Ir bulangriJk vene"il !lJ'OnbulIl •• werdö" do antwoorden ieder ia hu bij- .. onder .on oon nieuw ondenook oDderWO':'pen.

0. cornmiuie acblle !tOl eT""nleer w~tebt'lijk al. bntijk. bij een.

elu,nUln "an 100 gtOnlen nln .. "ng. het begiosel aan te cellleQ dal moor tla" "oldoendu kunni. in onhl . .... klleD tegeo eeoig ta kort komen ia andore kon OpWtgeD. Zonder dit "kh bet alapa .teeb ... blnoen bet berc:ik ""n unkda oit.tekeude. Dr het ae' de kroon op mlddalmatl,beid ba .. uo bet uitUlunltn in enkele "likken .

Uo tooplluing I'lto dit btgin!cl m.)t!lt echter han! gronten habbcHl . DI,! toml.lli~.io I.~n bij hare t'indbetU .. ing den "olgendeo wea iD- gll!lngon.

n":~'\:llk ~:~I'o~'n~n e: ni.!C;:~1! .:,k~,: :~ijk-d:a::ht~:rn:e:~:

drukkende "lilt do ool.agrijkhuid dier .. "kkcn, meI hot oog DP de bOetam- min:; tlur ('lIutlid"Ieu Int illg.·ni.·ur. .

lIot product de~er gClllUon met tli". wellte het oordeel der lubcYim- lIIiuiell o .. t!r do gele"erdo ""Iwoonlun uitdroktl':D. ma.k.UI h"t g".1 pUDlee uil "oor t'lk ""k ,,(I,klt~gon.

I)e conrmiJ!iÎc b .... n Ilij h.ro but!li.aing o .. er beL al of niet Toldoeode .. un het e:uoren in de oeute plaa" gulel or de aom der punleD ... er-

~~11~:1 i:u=::d~°s'o h::~~r:lb~::;~n ~~a':,O::ij~: dl~.T:I~:!~e::;.~~~e:;

nAluur-en scheikunde: S-. de buuwkuDde; oI-. het bouwkondi. ee wat.or- bouwkuodig leokl'OOD on het handlCN':k$\.t'o. Voor de candidliteD o.aar hOI I;o.!tuig.ehlin "olgen. arl. r.~ kwaraen .Ieehts de beide eertle rubriekeo.

\"OOr die n.ar bot GlluigachriR .. olgen. A.I!. Sr. .Ioeh" de .... ia- eD natQut- kuotle on bo .. ondil!n do dulr.tof'\unda in aanmerking.

liet t'XAmen Wl!nI, ooit:. bij min "DldoeDtlo nitkl1m'l lUI! 0llÎ&1e "an

::t~~e i:tii::de:!:!~o i:d·e~e~~id':!t~l:kr::~ c!"~~::1e0:ed':.,',,:O::~ ~

mltlliruum dt'r .. oor die rubnek te beh.leD funten verkrt!geD ... : d/llU'eD- Il!gt'n on .. oorwaartlolijk on .. oldoeDd •• iDdtel: YOQr ClOU or moer rubrickeu hOl "ior liondo gedM'lIlD niol oTer.dlrelleu werd. o(.el het lUIaaI UDI"t p"ntelI, dut "OOt .. ne rubrieken UI , _eo genomen. benodlln d" bolft

"an 1101 IDtlUl1 maximum blt!6f'.

O'·"r nlle andoro gu ... I1eD .... erel ar,oDderlijk beruclaluad, wurbij dan tie (Iflr!praug del' lage eijfisrt ia nadeN o .. ennsÏD, ... enl 1'000".0.

De uilJlag nn bet exameo kao ia he' volgeode onnigl .0rdi1O aamellgo"",:

C."ditlaleo "oor bel eumeo

n

.oor: doelgeuomeo .olduo Diet "olel . . n Ci"iol- or boowkundi,r: iogeoleur tg • lol 16

Werkluigknlldig ÎogeaÏOttr i t

MiJnoo-inll"nioor 2 I

lD het gehoel "'tIrden dut 17 CIIndldltlon toeGelaten, IG af'gewelull.

Do COlOmiuiu moont ltll1 oplÎglo .. au bare bo"indingoD in oolligu bijltOllllerhotlon la moeielI tredon.

de~~C:::'lk~I~: ~~~~~a:~:tll di;~·~::if:~i!~ri~ ~!.r";S:II~k~:~ d:~~

W/lat ondor d. eandidaleD er lich dertieD be .. onden. die 101'0 werdoo afga .... elen. van dlllea tbao. aFb" ~n bee1tmogeaal&&en. terwUI .aD de twiDlig onMpD ni., meer dan .icr bebDt!lden te .... orden .rauwezen.

M.eeDt de COll1mi .. ie zieh ,..0 beeebo • ..,ï.ogeo o"er de vernla.d.lijk.e

:ij~~c:" h:~o,,:d~:n':lld:a:D~D:~ta ~~

^:e

j:~OD ~:~~~~:i

d!'r "erkregt'n uhkomn om hd Ie mogen nnwVpn.

Is bet tlt!r Commb.ie aangenaam te kaDDn ,...k1ArtD dat IOmmige canllidltlon in ml':l'rtleru ,..kken uÏlliakeDd hebbea .. oldaan. aU moe' er bij .. ot.'gen dltt door DDtleren proeven aUa .. Ievvd die ten oonem .. l,. 00"01·

d~nUd~r~:::~~n l:ëO:=~i;.~!d::g

met betrekking tat de ondordeulon vau bOl uXunl~U ui in he~ middoo brongea, dit'Dt in bet.oog gohouden tu .... orden. ti", bare opmorkingln • • it den uni der .... k, milItIer dor.e bijlondt're genUen g/:tlden.

De uitkom" vaD bet uamen in do wi .. "kuDde kan ovor het .lgOftlOl'n

~~:efij:~!fd~:k!n:i~~:~·ve!:IUf~~e:o!:;~::oob!., :~~:::

"'OSI ","Drderd worden; mUoi daatctntecen beloonden tie DIOOIIlcn IÎch

' i: d:~;fo=e::n i~:o:Û~i:!,~:k~::~I=:=ldle~I .da~ be~

bUlDnder mialen de candid.ton o"or het .Igomaeo "lIIerdigheiil In cene oordeelkundige 00 beknopte uhwe,kinli in getaOoo: toni uak, wlWraan n.ar hel oorrleel ti.., Comulini. uIOtuje1ük C(lnu te groot. "'"lInio kali WOniOD gehechl.

Do rHullalen "'D bel examen in tie loegepute Datllurkundo W'U'f!O vrij ,·oldoendo. ~cluur Moek uh do "ntwoordon dat, boewel de candi-

~~:;~ .v~~nl:°'oo;;itp~: =f:e~:afe ~r~II~:~~t~=roe~~tl:i~:~~O:~

beru.ten. voonJ wat· butren de eleet.ncÎtoÏl. te weoschen oYOHIeIOD.

'b:

vierde 1'TIag. wolku et!!a toapu.lng in sutaUen "orderde. blet'fop .eiDige

ui'H~~d=~hDaft: :r :='rd::~p

de nageo 0"Cl' de aoalJIi.cho .chlÏ- kunde Liep uer UiWt':D. Dit IOmmir .... at eeoo

"rü

oilKlllrokUi raate .. an kenni. beroerkbur. die .etalgde .... D eeoe vJüûp OI!ruDiag. bÜ enk""len DIr.. "ao seoefondbeld la bet ondenoek. A.ndel"O Itotwoordon

!r:::hnead~,,':~e~~ ::!t!~ "d~~Id~a o~~e~::::nad~ret ::~k~:r;':

beid w&ren oagegaan, De moerderheid der ntwoorden 1II0gi vrÜ "01- dooDde geooemd worde ...

De antwoorden cp de "'agen o.or de de1fatofltuDde 'Waren "oor oeD deelIOOr goed ... oor·oen deul voldooade on bLUkbaar de "rucht nlJ

"Iijli,e atudie eD goed incigl. .Eetllge onDuu'lll'kourigb.deo in d. aDI- .00rdtD op de negen uit de toeg;epute deUalof1r.unda mogen gtdeehelij~

(3)

• ~,.an worden un d. oo.olledigbGld dor .Ot'Uu:.WDg, welk. do caadld.~ bij bunn. ltudil!D teD dienlIe Uoad.

Bilt namen in do boni, nn bouw'lolrlln heeR 0''"" belalgemeeo tamelijk bentdiiende uitklfmlliteD opgele"erd. nij hOI herkennen eo booordcelan

.,.:1

d. hon .oorgelegtJe materiaten , . . en d., C&ndidatu «:blO.r blijk yan weinig bodr .... nhdd. Hoe".1 erkennende da' d . . a .leeM. tot op eon!! . . leer.

boogte nn 1100 D)~ge .... orderd wordon. "ij.ttochdo.crkregenoitkomlt op. d. wenschelijldund dat mel do uhbreldln~ tlor .enanleling .-aD bouw.

~;;~::rük! :::.~ri~:~e~ft~::~: :::~~ï:~:. It!:th;u!~~ ~:.~~e:~:

in .oracbllleodeo toe!tand '""0 bewerking. "Qrdon op,;enomen.

Do uhl'llli . . 0 bot oxaPlel1 in de bouwkundo. wat heiren doeon.lnlcti.

der ondl!rd~I.D no gebouwon. WIU \'rij gun~lig 10 nflelD!':lI. Velo dor candld.len lnoodea gOtde be:rip~n 'Van conJtructia ta bo .. itlcn: ,.rij ,..Ieo aUl:n "aD dol ToorkOlntndo 1"erbiodiagaa oiat or ,lecHli ~fbrekkig A"'o~ap.

Bat bouwkuodig toake:oeo. uan al. bol waterbouwkundig teekanen en hel handt .. kl'nen. ook uit de dnnr t!e loollingcn aan da l'ol1lech- ollGh, IIChool ,.arTunJigde en bohoorlijk sewearmarktil IMltaolngeo he·

::'aa~~rg~ie\=e~~~Ld:l~tu:~ e~:;:nh:~I;lid~~~~;::!~;:,,~o~dw::~

de t .. bni:.g!!n"D ..Ia ,chool "ar .... ardlgd in fan rGglll beter en neuer behandeld: blijkbaar h.,t gevulg~vAn do IlIn.tnndillheill. daL 'lala e~ndi-

,.~::':~~~~Ie'll~ruhdii:n i:ob:e~:~I~~U;cn:~i!~n;a~'~llnu~~ikv;~:~~~~~~

bij ,

~:.,u~:~=n;:a~a~':~;nk~i~i~i~~~~~C~Il~;~üok~ r,I~~13:1~c:~

e erde proe'leo. in .. crband mOL do oTe'J0lagde

~kooi~gcn

Ö<!n ,ol.

dCk.l\d,n , ... arbo'l oplll,erdt!r. dAt do Clndldltell 'U~t ,.,ucht do ,ontijru alodi .. ill da "'al"rboull'kuode on het walerbouwkuadig teekanen .. uilen kuanen ,01811C1.

Wat''-b" baodloehMn belren .. bol der Commiuie aanguUMm op blijk baren .oorvitgaog Ie kunoen .. ijun. Da.t na dun ongonsligen IOC·

illand. ""aaUAn liet "enlag ... " bet .. orla: ex.meo to ge\Va~an had. de

e:tn'm:!'~::'::"..ïi:=a:e~~g::'~ n;~e:~ru~~enh~:~I~:~i~lre::

arbeid WH echler o\"et' bilt gebeel gon'Jm~n .,ij bo.,odig~nd ; terwijl ook da iOJele,,,rdo gewaarmerkte touboingen ""n ern'lig. an goed ge- rllw .nudlo getuigdon.

Do Commil.ie meeat hIlar v,,"lag mlll oon6 Aigemueno opmorking te Dloeloo buluiten.

Zij mi!le in de mGelte IUIlwoorden losilChe godAC:htC!ng-.lDg. beknopt- heid en helderheid. Weosebelijk wuebot. dat moor Il1gomeen daonr- 'ullillg zich .Dlligde. dat juiltbelil

"0

uittlrukking loobrongt tot do

" .. "mil

vl.n oea aot .. ootd: dat hit uh",C!idlln o,er oDdorwerper.. die

oiet tlllCutree'" op de .rug belrekkillg bebben. niet dienslig is om den

::'Ltir,~!n~o=::ld':sr:!t!:~~;!JoleT::h:~n.

en e .. enmin in AOlua'ol 1885.

NamC!nl de ('!ommiuia.

L. Co,"", ST(lA.RT.

Voorn"rr.

E. STE(I~RWALD. SlCf'tlnri,.

nu

tM.chikking . . n 6 September 1865 i. 1I1l11 '"11 Gend un Looi. 10 llottordam, tot wtldoropzegging .. argullning "erloond 1'O?r 8IIne .tnom·

boolditlnlt lot 'enoer .. au reiziger •• goodu",o 00 "1.'0 lunchen ',Uor- logenboleb un Utrocbl, laoS' Gorioebul en Vian"n.

Dij betcbikklng un 5 Sept(.1mber 1865 11 aan J. Jo:. ".n de G ..

rd".

la ROUf:l'dUl, tGl wederopugging ,oran"aing verleend 'oor oono JCbroctf- lloombootdianl' tot .. ft"rOt.r .. aa pu~agiere, goedonm en 'ee co het .Iepeo nu tebepeo 'ullebao Z.1t·Bommal co Rolludam.

ol llDIM'BIlIB -y .... , ftN'AlWTIEY.

be~:J!~~t~:t1':~ i~i~~~:~:~l n d:::em!dkÖo::r d::n~I:~~;

in bUI loeaftl "an hel Deperlenlent .. n k'inAnlion te ·,yratnnhrr!Je. len OTcru,..n . . n de daartoo benoemde Commiuie. een ,,"gtlijkend onder- zoek .. "I plaat. hebben .. Iln ad'pir.nw.n Illaar de betrekking T/jn .nmu- m"rMir bij het "fllt dcr PORterijen , WMrtoe ncht plaatsen ter .. enulling worduo o)Hmgf'ltuhl.

ne .d.pil.nlen bebooren .. ieb uiwrlijk "ddr of op don IJlen October . . n.taando bij een op ~I gNChre,oh roqUNt lot deo ALini.!'ter 'a \'Iondon.

l"ta diea I~d inkomende Tenofklm wardaa balten .nmerkill~ ~Iaten.

Zij, wiu lIultkao in voldoeode orde worden be'onden, onLnngen "ader utn oprCMIpinglbrier. aan"'Ül.C!nde dan dlg en het uur ,.. . . rop 'aij .oor de Cnmmwie hebben lol .. el1lOhijoen.

~ij :~e ~!r::o:n b:: ;:~:e~~!t!~:::nd:: ::::;~aao~e~~e~:~

adreMant. iohoudende dat hij i8 Nederlandor en ."n con goed burger.

Jijk sOOmS:

l.o. oetle neto "'0 goboorle. "aaruit blijkt dil bij il geboren tuuehen den Iiten Julij ISI"-00 dlln hlun .Tulij UI<7:

c. eene duor het gemeentobellUllr gelog"ILtelirdo .. orklariog .. an t""oo gunoelkundÏ{;tln, houdfnde dat da adlpir.nt is un een gozond en .t~rk gl!lIlll. on nij nn ligcllAmelijko gebroken, welke hom 'oor do I\eliv"

di"nll op eenig pDRtkaotoor onp;eschlJu mlkon. Dio ,orklaring moet wordoo

~aer~:k~eo:~;::f:': ;tl~li:rio.w:aa~de::uir ~:r O~!:d

on 'all welk rormuli"r een uamplaar bij deo dif'C!Cleur .. an iedor pos,,"

kaOloor te Terkrijgen iI.

Dion ouvurmindrrd kan door do Cammluio. o .. er do bij bel eumco

~~D::: ::oa:~lk~d:as:::.k:;d:el::'14~r

haar oordool .oor da po!l·

reui ?! ~:li:!f:::ta:Dfl~:atod~:,in~ d~~a~e:lg:~Te~ijkend

u&mu u. hel aebrij'ou v/ln eooo goede duidelijke hand, voorn) ook ",.t hel .tellen VRO cijren betmn:

h. grondige kenniJ der Nodul.ndaebll lUI, .uriodeadlpirantlicb

loowol mondeling al. Ichrifielijk, gOld en gemakkelijk moet ""Iien uit Ie drukken:

c. groodige keont5 "110 do Fr""lcbo laai. io dier .0118" da' d. ad·

'pirant ia 11 •• ' zij een lIuk ie 8ewooo prou", " 0 d. eon. taal ia de .l1dero. 0'8r Cln ""edor. ""ndrr 8ron routon o .. er 10 breop: en dch 10.-00' io bet F",aacb o,or 000 gumAkkelijk ond"r .. erp, ~p eeoa gO'ld

"Ol'1IRftnbare WijIO. mondeling CII lehrinelijlr: uh te drukkea : 1/. gunoegur.me konoi.

""0

bet Engol.eh co .an bell:loogdohach, om een etuk iu Jl:emakkolük pro'a io die beido talon Ie kunoen Ter.lun, IIn in hel Nederland!ch onrbrengun. HOI .aardig IIl .. nn uo gewoon Boog- duitsch schril! is bovendiell ,erei.tehte:

,. ,.Ieg on oaauwkourig n:kenen, waarbij cooo Tolledigeklnni. dar ba- hl\ndulinl .."n gewone cn tiomlculigo 'hroukeo , wat da 10fpullng der .iet boonlrcgel, bolrcn: ""n hal Ntldorlandtch "e1so1 vao malen en gewi8ten.

eo omtrent do eigeo~bapPC!D en IOfpaseing .an de leer der Cluoredig.

heden "niKhl wordt: .

I.

eene 1.OO"l!01 mogelijk Tolledige kenai, dor . . tdrijlukunde 'aD h., ,.adtlrlllnd eo ,an l.ijno lIolnniun.

VoorIl ooae gellnegumo bekendheid OIel de .ndore landen en .. aD do 'oorn .... mflod" .. rin gcl~n r.'aattoo, 100 in Jo::uropaabinande",wereld- dtolan meI wolko oil het nilk briorwi .. ellng .ooral in betrekking 1GL den hlndel lI'Dtdt uod"rbooden. De ad'IIiAnt zal moeten IODnen ",mee.zum te lijn mei 1101 gebruik 'An lI\.ndkanrt!lll. Oln t1llnrop moc.g"mAk da I,gging VUl bokundo plnntllOn to kunnen ollnwUllm. Do nlb'pirl'ln,on .. urdeo on- derling BurAn~scltikt n"Rr de kundo llio zij bij hOI cumen in de hier- ho'en 1'ormoldo " .. kkeo hl!bben Mn den dng gvload: .

A .. n han die 'Zullu 'erhl.ngtu ui ItlTen, gelogunllGid wordon gege.aa vIIonllunno kennis in I,el "Ak d~r 1)oIIurijon Ie doon blijkeo: zullendo de bc,inding dAflromlront door d" commiuio bij ranphikkihg der CIDdi·

oJAII'n mode in aaomerking worden gonalDen.

Bij o .. erip"I gelüka utllpraak komt in de .,.,,,10 plaall In u,uaft- klng d" meerdere kenoit. die .. ij lullen toonan "I\n da FnnJCbe l.aI C!o ... 11 do ".nlrijlultondC!, d"aroa van do Iwee andore ."JOmdo 'alen, or van l .. n . . n beiilo 10 be~lIen.

'fen .Iotle wonll herinn~nt

"'0

de antlor andel'On ia de Sth"'.-<IOlItUllt v"n ~9 November jl. gcplllllUt" aAnkondigillg. wa.ruit blijkt .da'gedu·

rendo dil jur ook aan het examen ... 1 kunnen ""o~den deel 8111omeo donr eAntlhll\.len di, .. itt IIOOrnl al, UfO'Jf'tkrd, tltrl: op ftfl I:IJn '. Rfjt.

lltuthJllllJr,rr liJn "·,,.,blllim U'leN,t.

" Gravonhogc. don 2don &plombor H165.

D,

MiJ"""

uoorrtotmd.

G. H. BETE.

BU ITENLANDSCHE BEIUGTEN.

FHANKTttJK.

Hel aiJleran nrmelde belluit belnlll'ende bot fIIrbod .. aa deu ln .. ocr en doonoer . . n rund'l'CIC in lo"rankrijk i. genomen op eeuo .!'.Irdr." aao dlln Keitur. WRann de minilt4!r ';Ilo laodbouw. handel en oJlfl'Obaro wC!rken. 111\ Ilo inllelling van commlulen .. an onden:ock nmlrenl d" in Engel"nd haoncbeoda nl!zieltle berinnfrd la h!.'bben, ,.ordGl' zegt:

• Ik kom tIrons Uwe MajOJleit mat de uitkomttea " ' 0 dat ondanoe~

bukend mnken Iln " Keilori goedkeuriog op d" mijal! oordeou .armacbte

rnnatrrgelen "rAgen. .

• De IhAn. in Engolaoll heor!Chendo vGeziekte. nldllardoCtlttu-p~ ...

ninn!IIID:IJo~~U'k~"~p'~U~OO.,~~· I::t h;:~dl::'od~~::t~n~~~

d" alappen VAn oo!tclÜk Europa, komt .. U buiton dio la.ndalrehn nooit 'oor uil «tIlO I\.ldliRr oor.pronkolijka ciekle. bon onllun.lig oolr. do om·

.1IIrdil:!bodcn. waaronder de knddun ruod,ec ar .. nrkeerea • • aar hare gezondheid mog!!n r:Ün.

• Uit " "gpuol. dil oorIUk namflijk der ziekte. i. tbao. ,,"Ikamer uÎlaemaakl doorda auporingca der eenle .. oeartlllllijkundigan in Dailleh- land en nu.l.nd: on 1101 11 door don .origOlo iotpecteur-genaraal dar '.ArllC!nijlC:holen in Fr.nkrijk, in .. na ana mün .Iepartemont geriJ.lf;

meOlnrÎa. in hel licht ptold op "na "Ü .. e di. geGn den mio,leo tW\lfel

mou laa, bat' . . n. .

• IlG bcMmeltl!lijko '1pb::aI· ... n het hoorn,.ee i. du! .. oor wettelijk

";urollil eeno ttifltumM:h, .. iokto: nooit hn aij ur .. ich ootwikkllioo door du ",erking Jer algem8llno on ov"rll bo'UUllldo Ooneken J wa.rMn .. ij ten onregle "a! tOl!ga!obre1'OD, loen bnre gejChiedoot! nog mindor bokend WI'.

• Thanl alaal het o'eral .... n dior ziekte naar F.ngclAod in .. orbaod mal den in'oor danr 10 Iinda '1"n .. 811 nn Uuui!cho berkom!!, inga- :r;~oe!: '~~m~II;~~&C~~:p~u., ... 1 in do golr "an Finlnnd. on ia dodokkeo

• Ueefi da MlnderpNl maar 6~1I .;ebnorlelaod, . . n dan anderen kanl heelt lij .00 unlt~keUjk.elsonurdig"odan. dat zÜ uit haren aard behoort tot do nur elder, o"ol'llunda lÎekln: .n ba,.. :o:sehifllle:oil gelui!!:t met mur al I" .eel .. oorbedden. boa dik""ijl. 'Zij n . . r DuilKhllnd, Nedor- land. &I:;io. lo'l'1lIIilrÜk, Ilalia. Spanj •• Egypta en ulr! nnr but door dil .z;:

-:~::~ijd:ng~:d~l·bU:I:~:ijd i~~n ~e.olge

. . n da bawe"

f~:~e:e~~ :!;;~ide~~!~::: i,~:::~;~!;~e::,:~oi::nb.~~'=

welk. tie logol'l uitml\ken. hrungt

'11'

,.olf oeRC o"enrodigo .. erpluttlng mede .. n arooto ~charen .-eo. wolke .. oor de .. oeding dier menIehen mOftlan dienea.

• In vretlf!llijd i. do rundore!t .oml op den weg "0 1101 hlndol!!·

~i:k:~ ~~M~:t~l~cr:: :I .. :~d::i::u~~ I::n~:t

S;!or:ntn

~.~~~

ringen der beklVaamlt" "aeartlOn ... n RUIland aD Duitschlaad WH uit·

gemaakt, dat dio aiekla in da lieppen db' Uuniscb. GO lJoagaarache pro,ineien ta buil behoorde. zÜn ht OottenrijkJChe ell 110t Prviui&cbe lOfI'fmemllnl. tot

U"

dll1Cl I.aulelijden tOCl. ia .'aalgeweutaf'lIoaode maalra;;eleo Ic neman om die ... n hunna pro.inoien. "' . . r da t1pbo.

nial InheeralCh 11, IIn aboo t.e'en, at da andere gewesteo . . n Eu.ropa du, .. oor ta beboadeo.

• Jo:r i. dan ook len gnol:;e di.r .. eer wulr.um. bejChermiog 8IIa tijd . . k .An .. ijnig j • ...,a .erlo"lp<!n .. oodar dat wij mei den 11pbes bet-

&OCbt geword"o "Un. terwijl die .. iolr.te .. icb in de ,orige eeuw büna

IAII!D!ch

^m

d~' J:::tiL~~I:~I:doninlab:t h:!!k·e;~o~~~

,oanorgma.t.

(4)

~Itn bidden hlloDe sNde werkiog enkel Ie. dlUlkon alUl de OlD.ltan· , dil aJ'fCbamol der .Ia"emij er moer Hl IIMIDr een onduwup YU diacuMie

!~:~t~at

de nrpluLalng"'o de kuddllo der .teppeo unr land ge-

::!~~t:~b~i:~ g:::~~;t:~:a~kZ;aU:~ -:0 ~oo~~~:~';::o::~

• TbaDl, nu bOl "o,koor luS&Cb~u dl oodeuchllidoo laodeo .00 .oel Ie lI""rwegen boe de olll"ndpluio lood.r nadeel ...or Ilo wol.,url, londer

~: :g't!::I~~~lij!~'rlo:~I~cil~IIl O:d "d~~nm:~ ~~n~,u:~ed:~I1 ~~=: ~I!:u·~ ~~:~Irk~~~:nd:e~r !eonn :~Io:~::r: e:~:~~eUOe:

tegent'oudoo, o ... 'rkolllu or or om h~'tln Irllkko, :rAM) I1 lüne t'-'!;Illlwooriligo dimuutngalilltlll IQ berdo gebr.gt, 10 do nrsadering ging uhoon ~udor nncbüoing in Engelllnd oon go,ol~ Uil du ullllliwdigllui..J dltl do \'0(1. hul een 10 lu:bbcn kunnon wonloo. • b"ndelan!n wiutl hoblA:o kunllol1 behltloo IUllt hilI 0i'kooV"n van "00 lol i'.tn adru IIU do Kooingin, door roim 12.000 iaguelenen na Cuba utfa to d'è HuuilCbe prp'incien: dal TOO werd mCI Itoomboolea our onderltlllkend eo dil dagteek.ning .,."n 28 Jalij jl. dragende. Wal met de EogellCh. markl go .. oord, tO gold .ldRar oeoou prijl die mi Altrek cane depul.till naar Mad.id ~lItonden. Het bebtilde Hoe uitNnlellÎD!

d.r kulto .an

"""04Ir

nog eeno genooplue winll u .. erliel. \'"aD dil klnogeo d.,r kolooie In urband m.t de iottelUng der lla ... roij,

• AltOC.I Wal er ten Wtg ow DuitJCbland bH-Dup:n. lerwijl.dD uil ua en "crder het "tfl.oek om ~Iijluu!.lliog d.r kolonie meI blol moodorlud FiDlaod .fta .. r d. '1'b"~ms miJlder .Iijll "OroilCblll dIn 'oor do OOI wikkeling io pulilieke reglclI en io ti" hlndellwelg..,iag.

""n de kieal dor Iliekte noodig i.. Op die "'Ü.o "nd bet mogelijk, 0., "aat "all de uI'brell:.l'1 der io .. oerT1l8leo seduretlde dit oonlo belft dal ruodena, wolko do kil!ru der kwaal io dab ollu.lroe~on, ia En,:eland delea ja8" geluigt no LOUliemendo ""1 ... 1 op Cuba.. Er lijn door

::~::fu~; !~rjald!!~ I~:d r::;~r~':ik:·I::u~in~~~~iI~Dd J:: !;~~~Ci~ :kk~::~:~k~~!!f:~ti:~nb:;::II;:rÜnk~' ::1"a:,\~nkd°el~:~~t:~i:~:O.~i:,o~~

1701:; Ilcltleho \100ft 1101In oDdor~(IIU1. ~un"owel"n; (111 door de toopauing daarTan dllehl men dlln Irbeid dllr .-in deiIlo Rlaa' der tank dW.DI allol UI worden lUllIgewond om IIlIlIr IIla"tll, wier allnlal op 8;8,000 wordt begrool. Ib"n. lig'er lAl :1I11I'4D buhon 01110 grunren Ie Iloudoo on UUl. :r.oo lij IIr olJ\'tlthoopl binnen kUllntln olilooren, Jan IIntlert htlt gunl tOU lijn.

drong. hare "oorlp,h&nling 10 belette.o ~n ballt ill de Ul.'ut """gutane oordl!.l1 lil Imorot!,'

DUITSCHLAND.

Volgen. de Fr 'llllr/""," PIUI:átMHJ lou,llln OoIt'<!nrük en r'ruiutn Ier uit .. ~riag .. ao dOl in Oaaldn J!:t'llolen cOII .. e.nlie ODllreot do "ol~o",11II

r;e:;d,e:";::~fQ:::~iklln~Je ll: ~r!;~:;::~le~~~I:

^eitk

J?~r ~:,,::::

::~Q:n::::::~!tJt~ ~~:!I~.ij~_~en'~rt~~n l,:~t~:lil~:il~:~

~i:li;:':~n~~t~er~ :Ii~o:e~~~;g U:~II t!i:~h~:~~~I::i~!J~~~ ::~::'~i

"ordl, lot 1110 fang omtroot de lnelrediug tier llotlogdoDlwen tot het

"rob.,bood bulitl ral .ijn. Do athuini.tralie uor ol'erigo bewlin;l'n wordt geachelden on Je bett.biltking o,er h~t ol'l,Irtellol. bel"ellt dil UI- kOmaleD oplnoreo. i . . . n elke Ilor beid. mogondhf!tlto ol'orgela,en. Ook in bet militaire ui hel lK>ginMl der aJ'~beidiaj!: lIipl Behaodbaatd .... orden.

&fa bet hoofd un het bnrgerlüke ea wilitaire ~llIur io ieder dllt'

I""

Hertogdommea llaao do Iladbouders .Iln Owlunrijk eo Pruiuea. dill reglitreellJ do hevoleo "lUI bonoe rell(ICI:ti,o n'gllrinb"'" ool\'lIngen, ...

;e~ijl:i~~ :~:~I: ;I~::Ii:kuo 1:?:rl~;:~::::r!i~~;:":~m~~IJ::I:I;~

gem""kle bup'uliogun IlI00r uitdrukkolük bubbon golllllkt, ti"n hOL in hUI bekende arUktl ... 0 d~11 No"it,ur b~n s;udun. 10 bel JOllrrtt1.1 d, lJl'laCl.lu .,..0 J;Îlleren loon llIeli oon sluk hlllwdk "all dal blad uil 11l1nehotl ia ruodogodceld, al, deo ltUI z"ITen ".11 die uOlCbrij .. iog hunl- loOnde. Zoo dil ,ulk echt ia, 10U do f'ranlCh. miaiJllcr TAn buite.n- Ia.ndlChc ukeo l,.wClnlo d"l de CUloio"r oYefTOukomll UO(:h oud ..

nnlfllgtbt.p..lingetl. Docb trrr~lelüko ",.a.praken, ooeh du bellln8'!11 ot WtoJlCbeo na Ouiuchl.nd ot .. all dollerlogdomlDlID, nocb het Daliooalileil ..

begiotlel lot grDlid.l.g heen, UllUlr eukel lJe .... lillu ua tigenbelllng. dal lij .boo in urd onhlgt,aardig, io unkklllg f'II"ulutio".ir i .. , 00 11101 in Olltea lijd lil huil behoort.

ENGELAND.

111 de Londllnlehe GloN "Aa ccrgill('J'en lt<ell mon hel .. olgende:

. 1-1"

too lang gtllobonl. Ilandel .... erkeer luuchen Li"erpool eo bel Zuidon der Veroanigde :)Ialtn I. eiudelük op doo reglloaliglu _ . bernl; ea de dokkeo

."0

Li"erpool I"'tren Ibana e.on looneol op "'n heul!olijko he- duide.nU .oor uo armll liedeo _el11o door de .Iuiting der Zuidelükll ba- l'en. ttIO .. eel atbrek I.cbbtn gelede.n mu.r deo 1I00d .00 lUaomoadis bobIleD tlQOrgutaan. In Je Iutlle tla~n alJn er ht I.iurpool twee ban-

~~:

^..

~::i~:w

^..

aÖr~::'.Oru~:· n:~g~~:hl~:: ::~W~I~:: C~y L~:~~ii.!

Virginia. un lIGa n.ar Cbarloalon ,ertrokken lijO,

ICI~O~~

^{: !n}

nl!::!J\::~il:~rJ:1 ~~~~Id~u~ Ö;II!~lnn,d':;::tl::~ti:h<;;:d

ia Virgini.,

• De jOllg.to borigten uit de Verec-oigde $IIIleo meldim d"t cr "an Mubilu een hllndel."allrillig aaar Li'l'e.rpool " U lIitgrklaard Wol eenll lading rU"e katoeo • wier "urde op 580.000 dollau begToot we.rll,

• Det eeo t!o andor djn ttiten welke ,oe:dll ToorllÎlIÏ,!!leo go"en."

- Htt geftOllmdo bl.u buchouwt het al. 0110" th.n. ui(gt'fU . . kle uak

~:trG:n:~:b~lr: :)f~:\e~-:~~eiij~t~uu:~1 ~!~!p~lIr~nili": :::gtT~~

almOtpberiKhen ... ,d 111 loeken i!. lIt!t .. negt dllrbÜ dat lij I:icb in Engelaod N:l,icr geheni lot do "ooijou achijnl lil bepalen uo er wt'inig

~:JJ:~~nlll~:kl"

i:.

^r0810n hliUSl, on dat ur n~G geen apecifiek geneet- - 0., Londl·1I8t.:ho dllgbilltle.n behulum uog gnuno bütonderllooen om- lteol di! ~'ijl:ll ~'aarol' de Ellgellch" couul CalUeron ill AIr)'ssini" eindelijk de .. rijhoid lloelt lorug erll\ngd. Hol EIlp:elJC'ho gouyuoement oam bet lot "an lijo"n .se.nt 100 loer IlIr harIe, dllt bel oollUlp den he-er Palgra"e mot eeoo lenuio): II! Il:ijnen hebuCI'" argetOoden heeh. eo dat de bt'Or Bello lhanl juiflt np hel pOInt !Iond oln io onrlog CO..!I bet Hriltehe miniunio .. an buhenlandlcbe ukcn in.;;elijkl Mnll rei. naar Al1yuioie te oudeme.men.

De t"'" gunoemrlo hoerOl!! lijO door "roeg"r "erblijr in dil! gewe!llen me1 den a"r,1 cn d" gtwoonlell der inlllnden bekeod. eo hooplen door udelükll milldu!tln Îllliruk Ic lI,aken °11 deo Koning ThtlUdotoJl. die builen hot ooreik ".0 Englllnnda wll.(lcnell i., on nan do diplomalio do deur aJoil, Dil hl'or Iln'lI1nl, dic uil Urilleh Indio nAAr Ab)'~.iuio wa! RO' U1nden, .ebÜnl clndulijk luidJtl Ie hehb~n geTonden om Theotloru! tol ZIIchltiooigheid 10 1I01uml,",

Dur dl'lo u.teligD lAak ou eindelijk londer JCh.nde 'oor ~:ogtland atp1ot.peo I., hooPI dit Ti",,,, dat e.r ni~t weder Eogrltche eonlu" io landen al. !tel gebllJd TIO Theodorua lulloa _orden anagesleld.

:)PANJ E.

lllijll.ell-' de jOllg.te berigten uil Cuba, IooptludlllOt l4 AugUIIUI, werd

I~OR·rUGA..L.

1u du lilling der Portu;...che Kamer 'I"" Arge .. u.rdlgdea .. "a 31 Au.

gU!lu. jl. ij door den prüidunl-JDÎalller HJIoSwe.t.OOlJledrageb, " ... bÜ

~~~dK:lin:iC~:~JI~tl~:~~~ :':lInn:::I~i« ;::~:b~~~':~!~I':~~~~-:

10U worJon genoopt, builllll hUI koningrijk 111 ~nen. lell eiod .... oi,e 1U1I'neintli "lU' EuropIl 16 bou)eken, tut"ijl in .I(ollillgl alwelighClcld tijn \'lIdor, dil Koning Uom lI'orllllndo U, ,.111 r1I8e~t moL du nltoeJlloing

\'1111 1101 hoog ~ellg 10U blII." zijn. Ou "ourllr.,t i. door du Kaa.I_r dlHlc!Ük :r.uodor dilCullio 0:1 bÜ .ecillmrilio .10geDomlln.

Venolguol werd door de" pruideot.miaiat6r medegedeeld dil.' bet mini.lctie tijo Ollllilg na uon Koom,; i""rugd uo bekomt" had. Dur hel oomogelÜk "all hol be .... ind t. YOONa tondllr GOu.toereikeade m~r

derbt.id ia de wolgueodd k .. mer. hl bllbbea, beboeroJ. de .nrMing"""

hili kabinllt in de bdlaalld-. oftl.taodighcden tijDI in..!en. goene .. erd.".

loelicbting, Wie door dali Koning WI:l de "or ming "an OIlU cieuw bit-- wind .ou bel"", ""ordun. kon bij niell~O; dueb hÜ garde nflekering dat .ijne 0l'rolge" nl)Cb bij bcm lOr lijne amblj;enuoh,m ooch

"U

.Üoe polilioku •• ienden tu~onwltrlliugaollden Ol\tmoalon. 'fIn gu .. olge duor medo,ICtlling beell dc Kanier hart! wllrltaumbodell gftlcboui.

l'rALIJ<;.

IJ!!, Italillanlebo gou"lIrnllluol hHrn eDnigon IÜd geludeo \1000 eom- oliuio bMoemd om.op ait'uw te ollderloeken, wat dil btlte r~IÎag 100.

.Ün .oor eene door de Z"iLJenche Alpen ""n !e ItWII allOOf\Tt~1ioill 101 rogllltrtCll JChe ""II'binding dllr [Iftliuotc.bo lpour-OK*I' wet bel El'('O- I~bo 'pDOrwegoet. Drio riSlingen komen in "lIrDerkiD" o'.r den :)t. Couilard, onr dea SplUgeo en our den LuklDuÏt'r. De OImmiui._

heen Ib.n. io een nippon ... Ib eooel~lio uoor den Berner lJ.,,.d .... ordt modugedoeld, de .. ourk.Qr . . n de laal.t glmeldo rigliog ger"oll,

Daf.. "as ook tie UÎtkollIll .aa hal undenoek der AJpolltu.an-cowmiuio nn hel jaar 1860,

TU8KY1o;.

Do geUJIIl'a .. an UU.lHlld en Jo:ogtrlll.lld la Koo~taulinopolllobben .1!01Ük 01111 bij do btd,~,.dtl~ LHiJp olll"anren aehrÜf"en uh di. hootwlad .. aa 28 AURUItua meldt, lIaar aanle.tliog dor laallielijk tCl Rucharut Toorga-

~"~~!~e:;!::::o ":r.::tee,Di,~b~dli:::I

^...

,:~,:~ i=u~od:;

be,olkio! 111 doea oaga"n. INch UI Porie, onde.r~teood door Fraokrijk eo OOJloorijk, heen. die collecti ... tuucbeakOlD.ll ooraadallilm I/-"aeh' ea.

.telligatguwlI:r.en, ondllr hü .. otging dat do uolutlen Ie Uliebar~lIlIiel 'lila

100 bedeokelüken aard wanlO, lII . . r het werk .ehonell Ie .ijn 'aa.

oenige woolgOOIloo, dia do moordorbeid dur bnolkiDIf tegeD aich baddon.

Yollslln. bet.elfde IIchrÜ .. on zou er deoblük .pootllg wUllllr etnc con·

~U::Db!~eh~~~I:1I P::;~d~~ d;etro~d~o ~oJ::~h~~~_ï:::C~: ~~~:~:t::

III,d bil' gubergle oiel langor 141 kunnon besliuron, leDlÜ bij ounfllKn_

kei ijk "all tIeo laad .. OOJt:d "an Spie "jerd, oonll gtllWA.,OUlldo krÜ~.ruagt .. a" t:hrialtmcn beschikbur bad. Joor de uitutlÎog .ao JClIel,ll Karum

"lUI

t~lIllro .. iog wietd .,:Hb ... ltll, en de Libaoon geJlol~n bleer Toor

de gebaolMlo of ~o"'n.geA ge~lIe ... nlegeN .0 dadt,. der :)yrUchft moordtouliNleo. De .cbrij"er na dien britr dlnkt dAl DAud &00 g.ool_

oiKhen niet U1U gltlluo hllbben, zuu bÜ oiGtop onJ6rlteuning 'Iln IH!ftO or andere mogtndbei4. kou rekenco.

_ Do Europe.'W!he eomnli .. ie .. oor dil belugcn d~r halluellllcheup\'''KrL op .lIln lJeoeden-Dvn"u. wclku ten gll.olgo valo het l'nry.elru "rllduuor- drag VIIII 18f16 ill iu~esltld, hoen Iban., ,olgonl Ilt:nu 1II11t11111~uling nu duo Franacbllo A/Miltllr, hUil IKak IlIIut .. olbrllgl. Zü hoon ~n pl"n 1'110 werken te.n nulle 'IlO hot 'IU\rwecer onlworpon, ftl.me/I~ cone dil/lo- mAtlek., cunuolie, wicr ond.rc~keoing alleen nog door 1.'\10 ligt weg Ie ruimen bU'I\"uar belrcB'onde deo .. urm wordt 'I'orltlUlgd.

da-;-d~À~b:I:::i::::II~Qerm:~:;~~:~:h.~iln:~::~7i~t~~I:~dlUa~:~~~

off'l,ln Ie bebben ,",uk I. Dal eürer "erd reedft d"dtllÜk 'I'crdl"ll'ea reUht, Ob tbana kelt alell io dl Aug.burgachll AlloJ,lIfri,., Zt.tUJtl} HO IChrij .. eo uil l~era "IIU 27 Augwtua, wlillrin hel ,olgenll" .. ovrkOlDt:

• Sodert ruim eeoe wook I1 in do hier b~t'lChulidu opillu.ni. eene ge- slauile IIlooming liglbaar. Hot .. lIlal gcIlorvollleo bedreKgl .ntgens een omeieul lKrigt eeo BO .. oerlig duizend: do alu hel publiuk JIIodogc!ledde bullelills waron fllltn .. ot;) Ie tug: wij hebben ull80n gebl\d, \\'lIllrop het aantal dDOdeo lot "Ünico honderd, ja t'ft'lIO duiKeoil ateeg."

VERJo:Jo~NIUD& ~TATf;!'ol.

Deo 2hleD AupllU' jl. i. er in deo IWlt Ohio eeno algemeene \tr-

~:;:~~~i:;ab:!ftIl=I~!lInde:eode;'!id:uktjt!~nb~ ~;I~ÜD~·~:adl~n~ude~:

ond.rsl-eootlU, mur been tenol beginlC!ten IlIollbe,olta. wiu op\'olgiug

(5)

BÜ'foeper lot do N . . û.w.Ut;h" &aGl~ na z"Lt&nt,.. ti Seplonlbor l8GS. 0-, 212.

~---~---

::~ P:~d~:~:üf.:O~~U~I:II~uht.lh~o~d~~=1 d[~1

dllr

republikcin~bo

Z~

hoel\.nrklurd tlt OlltlU loor YBO de lOu'orl!llIitoit dar ondorachuj.

dao 8lalbO. UI) .1. di. rDCtl. io bet jUf l7{jfl door '0.10 .Clrdienlltelijlr.e

::~~:·~:'t·:-'::u·d:~ene,~:,&:,"le;ee;~~:g ~I:~ ::o~::i.. I~;

lol uhbrei4i.as .&0 bet oedgeoQ()tJchappalijk goug. ar te kou ren.

EnD.-a! oonlulda 1.\1 dal de 'Ou1'ereino St.tuD • Nnlo,,-. nijclijk io do UDie gelntdeo lijnde. daarmede bot rtgl 0lG af&Oodorlijk te bett.IID badd.a Iateo

.area.

en aiClb heüden gebr"~t Dader d. t'orp:i.GIÎag om t'U'et'Qigd 'e blij .. .,,: aij wraakle .1&00 hOL rllgl nn af.cheithog. het- w.l1r. lloor de Zuidelijken al, HlO Dooch'Dlldi~ uit,\ooi.el na d. eog,e_

ninlteit der StAleo betchouwd on in loopualllg gebragt WM.

De 'fors.derlal Yl!tlan~de ~wYurwijld bunle! dur conllÎluliontllo wlUlr-

::i~: ;:kl:; !U~I:;!X~do, ~raUII~ei~; o Rf~,~:~~~U d::glb~I:!~lrO:j:~

DIHI' .. oor dal uluoerende magt b05loml (Om dd krija:,,~ol on do IIIBitniru ,...Llpruk Ie baal Ie nomeu.

Zij .. er\lurde l4Iu .101141 bet ol!'gOf5lolllrogl "oor eene d wauheid. en da aadoado .cbllid 'oor o(men muiooeteo ,100\.

TELIORAPHISCHI BlRIOTEN.

KOt'E~II"'O"', & Jo$eplemlx'r. Höt gillelon 10 Klhmperl.l(jr~ gououdon , feil' ,""erd door ont.lrook. ()11,000 monloltuD hUgllwountl, hr Ilal! oen opw«t nur bil SleuwUklCbo monument eo 0011 f~'O.lmllll Jllnu.u, WIllIrIlIla .4000 «uleo .aoulilin. Er worden eeD 111101111 redo.ocrlngon ~oboudon.

De Sleuwijlren &\fu ipNrendael. heden morlen weder "urlrokken.

Klu. 1 Septe .. ber. De Kid". Zfltllllg berig': 0. ledeo dor Bol·

• toinacb. Slooden .. e"aduiog hebbeD bunoe bijeeokom., io een bijwoder bui. gt:boudeo, oada' do loogang lot de geboonul der .kadelllie bun op lut der reg'lloB onl..,d Wa!. Er ",a.ren :U leden uit de p.!Ilelijlt-

~~di~ ::.I:~:!m

^..

:n a~:.I~:~el9~ Ö!~,~h::'H!~~eal:e dr.ea::oe~,o,:!~~~~

tegan aebendiug 'aD '. land. "laude rogltlO en Irlon nrllroltkoling der Herl~doQ,mea geprolOlteeN 011 de bijeenrfluI'ing tlor verteg~nwoordiging govorderd .wo"t.

BULT:C. 1 September, Do Koning i.. !lelen morlJtln hiurllangokomen:

De heer "o0 BI.ma~1t wordt earll beden lI"ond "erwllohl.

WaUElf, 1 September. 00 Keiler been r.ijn b;,!lluir ten .'Inien nn de 1A1'eObugKhe uogel'l"nbadeo genomen. Oe blieonroepÎog na don Z.uaberglCheli tudda.l wonh alt zeer oabU betcbouwd.

P"-UI, 8 ::;..plomber. De Kelur 00 do l{"ilorio lijn gi.loreo to Diar- rlt.r. uogekomen.

Cmuwouaa., 1 Soplllniber. De eaklLdel'l, die morgon RIue810n vcr- trekkon , .ullon lOL oador onlllr hiar blij 'on,

tLO.UO", 1 Soptembar. Oe Kooing 'ertrultl hodon nood onllr 'furyn.

oie~::o r~~;!~:! !ü~e~.~ ::~ ! ~1~io e:in3o dbij!;':~ \'~

bot l'arlelO8Dt op 1lI No"ember l-epuld.

t~t.OKUÇ". 8 September. De Kooiog i. Kutore.n n.ar hol !ramp bij Sowma l'ertroklr.rn. To :rapel. ia do verjurdlt' 'f'ao Oarillaldi', inlogt

!:~I~~:aij~e~~~'!he:'t~gn,u:ri~~i~:a;!~:r:nd~i: l;in':,I:I~~~:;!:

dochter dor Konlnain ... n Spanjo

d:~~':DT!Ç~=:!~~Obo!~t~~n~:~int: ~~~. d~m:I~~:~:g e:~n

^Il^J

:::!1L :ij

furu MajullHl diDaren. •

KOlf!ITA..orTllI'Of'&L, 7 SapIC!n:loor. Sudut giller ... o WOO'JI hior CIOO ont- zottende bntnd, waardoor 1t.'I!d, ruim 2500 huilen «1:0 ""ncheiden moa- khn en openbare ;.bouwen iu de a!c;lt. gele3d r.Un.

Dud PAlIe)ra &al donkelijk 0(1111,1 ui,hreiding nn m.gt bekomeo en gou'erneor .. aD dro Lib,ooll bIÜ~cn.

I3lNNENLANDSCI· m I3ElUGTEN.

WATKKJIOOon: I.N DE HOOFIJRIVrRRKN.

glit.

· ^.

jll:kllll l .lIJ_

G. l:t. I·W·

4.la.

12.:1).

('-Ol 0.01

0."

0",

"<Xl

0. kapltoin.tuitee"ul Icr lee W. U. P. J.':lCher, dihlonde "t. cell,e oUlciör op Zr. Ab. waebLKhip te wm'l'II~rd, wordt mel dec lultl ••

duer 0; oon-ecti,iloit gobragt f t mOl den "riten Oclober hOildO"

op diol;bodoUl ,",orvaogeo UOM don Icaphoio-luilOnaDt LerZN C. J. Dalllm ..

Do JOMIe!.' CQllronl behol" in IUlar nomruer .. an 21 JdlU JI. do Iw.

oodel'ltaAode .. onhlguo; bOl "r;IIO

"""kt

ton 'I'enolgol .. an btt made" ..

<Ïoeluu io de Slaal.,-aJur411l nu 10 AllluIIUI jt..

D-.

186.

KOn'!' OVEItZIG'f lWl th IIwrigli"1'" d".

i"J',J,,.,,, ...

Ar.fllij,,,ctl'''.

J"u. IJjoMjobrto.. Van don ij.lon 101 doo 81uoo Mei WlJrd do Ml'lie diope boring natar 11.0100 in bet diliriCI K .. liba.ang " .. n &8.18 ol lot 81.61 el dlep"l gebrRgl. en .. "n deo hlao lot don 16dao JIIOÜ würd~n do kolombuiun "110 5Q el tOl 70.88 al 'orleogd.

on~ü:::.IO!~:~hlkOI:I;.~,rnk:'îe~~:o::::r:f k;:ie~:~:

^me'

~no 8~le kleine boriog wortl nllll"ovangen io eeno kleiundtiOctlllaog aao deo OG"rr ..an beL ri .. ierljo MakammliR. nagenoe~ io regio lijc.

l\Woben tlo uilglUln,htn~er kooll~tn Aan tlo ri"iorljel POf'toe ou 'Cj06- I'I)Gk. deg kloiu.nd.8letola.& "OGrL ro,~Ît·len. GD wel d ... lm •• 'Welke

:.n:r~:~tda;-:nt i:,~j:e~:'~!C;: ·t~;\!stl;lIto:.;o.;:,::.d.e ~;-e'

"'rlÎkaal bo.ÇtI do k'lOU"K ligl. Do boring ntoe..." op lf1.M! ui wordOD

f:;~~' ;:eSJ:'o;:o~::~k~o~f:I:rj:r I~;~~e:do :'::O:'I:~"m~e;

go~ondon met die ... o1ko in hol rl,lortje Pooroo aan deo da .. Ia r.ien ia.

1101 boorI04!.III! werd 29 ol in 1101 IIggondo dor l8A:eft .urplutlt, 'eo IIlndo Oellio udo kloin" boring la ooprnovuo loeL Ilut .. ooruiulg' dil kolIIn- laas, 100 IU lIu.nwcEig i •• op 16 lL tG ol dilllllO la OllllnOlllon.

Du!u. Dillriet ", .. "klk. Jn den loop dllr maand JUel wertl uoor don oonla"nwur.onden mijningolliullr op lbnk .. P. U .... n Olul eeo go- doohe 0l'gomelon .. an don Bmo,llIn wag "lIn Mllntok oaar Vjobou. ook wenlen ~niJte kleine oOlgioniogl!U In do nabijheid ","0 cl,i0fl wei opg ..

Domen on geOlorJ.che nupotÎnpn goduo Ol' dl'o birg PudiaD, .

s.,"- ,h1..

^fa^dil^eertUthein dllr m.aod Moi wen! door den ad.pirant-Ingenieur do G~Te de 0IIOluoe

,.r

d:! I.odllreat Permi, '·OOrt.-- 1:0'8&11. en d. voo'na"ID~IO loppen

""11

het J:>~rlOiuangeborgtDondertocbL

Ondor dil loiding ... otD dlln ondol'tlPr.iouor Koullen word yoor'gorfllaD.

nlel, hot nndclIOIlk d"r 'nUci IJjerllk. ool'un du .... rruu Ltron: UO .dor.

w,,!ke 1I:Îcll hier be,·indt, werd door lui'luol ,'an Iwce putton ltI!1olgclugd, meI 1l10~1t1l kon mon den Biorkull IIlulllrllog vun lrot ol-0 WII"IIO WIlIer boteugolQn. Voor zoo ver kon worllOIl nllgogallo, 0011&111 or teMoo kWllrll"dor. lII"nr eene localo IlIo ... orllli;::o I,Ipllooping {arnll', Yao eoo ooverwHrtl grllniolllchtil! gHt~"le, dAl 01' .. er-'Choidono I'laaueo meI dllntlfl kWArunde,. ij doortrokken. lIel gestocnle bn .. , .k-ebu 'poren .. aa tiutlrl ••

In bot 1uUI dor m""nd wort/on de oluaetioóen in he, bo"eodoe1 de:r ri,iuon I'eltanon el' I'CIflS!:adoe "oqrI80UIi.

Oodor de Id,ling "An den .. ti ,nnlln Hurktulll!'lI werd eeD oodenoek nhJl de .ttalr.buor a"ngevangen in Un ""Uei POIlpGUl. Uil ondf!f'l"elt Ie.

~clIÎödt op "euOI'K en Ion ltebvu"o der mijn 'fonghio n-. 11I •• die lol dU5'ure IWuu pllllllll'O hlltl onlgonnon; t'Uoo iu do v.llei l'ue})tl(ll 00 cunQ in do ",,11111 SI'rey L'o~tjouk, wolko 1111111110 wu uilgo ... urkl en IIUI OII;:ogo\'Ut1 moelIl wurtJen.

GedIIrondIl rluzo 111411nd IYru! ti,! t.:o1un,UIOitIlI0\!lIand, loowol .. an Uil blido Oll&illllor" al. '1'1111 hOI werkvolk, r.uuronsun~lig.

n:drid ([' • • /i. Iiel ondC!n.oek in ,Ie ... lIoi der Binding, een .ijtak d.r nAking-rÎ"ÎClt. werd in de muml Mei It'n eindl;l gebraSI: IlKIwC!1 de ulltÎ 111. buo hooge hOIOIi r.ijD wllillig e,IJfouend.

Twc I\ndote zü, .. kken du Ualr:in.-ri"ier, dil l.lj.nlrer to de K.joo- U.too dio ondonoehl qonr,leo, g""tO «dijlr:e oOlunJtige uitkool.leo.

Een oo"err.ouk werd aangO\'lulgen lip den linltur oe"er .. an ue uil ..

~:; 1;~=;~b~a~i;r;:'~'~117.jlllld=0;'~~$Iilli~ 1l ~:dTG~:rb ,::~d ~i 111~k:~~=

r.ijn lUI dut vurro nilll gUnllig. E,'coOönl wl'rd oon bogia gelUlI,,"a om den Iiokor nour lier ri"illr \'nn 'f"bclIIlI 10 flnuorr.oolten: ooit dil Uil~

komlllOIl "hn Jit on'!llrl;oek lijn onbutluitlulIIl. .

Op "orr.oek \'lIn den "dmloi.lnleu' Ilor 1in01ijnoo bega' r.ieh dllaulpI_

rant-ingllnillur Llugnuoin n •• r ue nlloijtn der Niak on der I'ulllpt,nl.

bo,onlakkoo vlLn de Kapo-ri"ier. leD einde mei den locolun Walanel beltetld Ie woruon, eo dil ntiddt!:leu Ie bt'r.mto VOUr hel ood .. rwtk dier

"alleÜlln. indien do IIIU1"ntag da"rlOO door bet bellDur .... 11. Daoh nlOC' gelebieden.

ZlIitll"f"-

'lil

00.r.roIJee6,., mIl

nor,.".

St""'o/e"mija Or-ol/j. NIUHII. - 1101 mijnwerk werd gedureoJCI de munu AI"il ~el'1!'éflld VuorCjH'IIII. 00 opbreng., beliap 860 too steenlrolon: er weruen 7~5 Ion n • ., Ullndjur- RIlllin nrge'f'oord, r.oodat op UltilUlI April in da 1N1khuir.on (lP da mUn 1023 Ion allo\\'alig 1IIc'eo.

SIt."I .. olcnrruïn Ptl"ralfg. - Uit do rnpporlen n,'cr du mnndoo }l1)-.

lIrullrij, ll",." 00 AplÎl blijkt. URI- de gOlondltci,J8toOJlnnd nn boL mijnpcuol.cel (;I!dureade l!ito lijd ~Ioeu. gun'lig wu.

"""okllion mUI.tie:

la do ruaAnd Fl'bluo.rij onlsonnen •

• Me"rt

• April • •

• Jo'ebruarij IIfgeachlepl.

... .. Ma8rl

tooaen.

.l\O

~I't

••

r.1I0 . . . .. April

011 ulihuo April lIlnon in .. . • • • . , • • . llr,o do pnklluilon op do mijn 1065 Ion IUUI-

VERSLAG dtr lr,rl::amIlJe'I/,,, rlCmdtn çpoonJ!tg &unan.."V"

Yorlftnla"d,,,. •