ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻠﺠﻣ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ
لﺎﺳ لوا هرﺎﻤﺷ ، لوا
، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 1 ( نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ : 20 / 7 / 90 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 27 / 9 / 90
ﺺﺻ : –42 23
* لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ
Email: m.mahzooni@yahoo.com
ﻲﻧﻼﻘﻋ نﺎﻣرد ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﻔﻃﺎﻋ–
رﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺮﺑ ﻲﻫوﺮﮔ يرﺎﺘﻓر– آ
ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﺪﻣ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ هرود
ﺎﺒﻳﺮﻓ ﺣ
1ﻲﻨﺴ ، ﺪﻴﺸﻬﻣ ﻒﺠﻧ ﻲﻧوﺰﺤﻣ يدﺎﺑآ
2
،*
ﻲﻧﺎﺷﺎﻛ ﻲﻔﻄﻟ حﺮﻓ 3
1 - ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧادرﺎﻳدﺎﺘﺳا يﺰﻛﺮﻣ ناﺮﻬﺗ
2 - ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ و هروﺎﺸﻣ
ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار - ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳادازآ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ
و ناﺮﻬﺗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
3 - ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧادرﺎﻴﺸﻧاد ﻦﻫدور
هﺪﻴﻜﭼ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا فﺪﻫ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ
شور ﺎﺑ ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ »
ﻲﻧﻼﻘﻋ - ﻲﻔﻃﺎﻋ - يرﺎﺘﻓر « ﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ ﺪﻣآرﺎﻛ
ﺶﻧاد ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ هرود ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ .
ﺶـﻧاد ﻪـﻴﻠﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ
رود مﻮـﺳ لﺎـﺳ ﺮـﺘﺧد نازﻮـﻣآ ه
ﻒﺠﻧ ﺮﻬﺷ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد ﻪﻛ دﻮﺑ دﺎﺑآ
90 - 89 ﻒﺠﻧ ﺮﻬﺷ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ هرود سراﺪﻣ زا ﻲﻜﻳ رد ﻪـﺑ لﻮﻐﺸﻣ دﺎﺑآ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻞﻴﺼﺤﺗ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد يﺮﻴﮔ
» ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻠﺣﺮﻣﺪﻨﭼ ﻲﻓدﺎﺼﺗ يا يا
« ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻪﻛ دﻮﺑ 24
ﺶﻧاد زﻮـﻣآ
ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ مﻮﺳ ﻪﻳﺎﭘ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ
12 ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ هﺮﻔﻧ
هوﺮﮔ زا ﻲﻜﻳ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ و لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫ
. ﺶﻴﭘ ﻚﻳ ،هوﺮﮔ ود ﺮﻫ زا ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ نﻮﻣزآ
. نﺎﻣرد ﺲﭙﺳ
»
يرﺎﺘﻓر ـ ﻲﻔﻃﺎﻋ ـ ﻲﻧﻼﻘﻋ «
ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ترﻮﺻ ﻞﻣﺎﺷ يا
10 نﺎـﻣز تﺪﻣ ﺎﺑ ﻲﺷزﻮﻣآ ﻪﺴﻠﺟ 90
ﻪـﻘﻴﻗد
ﺮﺑ ،ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ رد ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا ﺶﻳﺎﻣزآ هوﺮﮔ يور
. هداد ﻞﻴﻠﺤﺗو ﻪﻳﺰﺠﺗ يﺎﺘﺳاررد ﺎـﻫ
ﻒﻴـﺻﻮﺗ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ،ﺶﻫوﮋـﭘ ي
ﺺﺧ ﺎﺷزا يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑو ﻲﻔﻴﺻﻮﺗرﺎﻣآ يﺎﻫ
ﻪﻴـﺿﺮﻓ نﻮـﻣزآو ﻲﻃ ﺎﺒﻨﺘﺳا يﺎﻫ ﺎـﻫ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ي ،
ﻞـﻴﻠﺤﺗ شورزا
ﻪﺑ ﺲﻧﺎﻳراوﻮﻛ ﻪﻠﻴﺳو
spss 16
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
رد نﺎﻣرد ﻪﻛﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ،ﺖﻳﺎﻬﻧ
» ﺎﻋ ـ ﻲﻧﻼﻘﻋ
يرﺎـﺘﻓر ـ ﻲﻔﻃ
« ﻲـﻫوﺮﮔ
دراد ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ هرود ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋﺮﺑ )
5
p=./..
( ﺶﻫﺎـﻛ ﺚﻋﺎﺑ و 32
ﺪـﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪـﻳﺎﻘﻋ يﺪـﺻرد
ﻲﻣ نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ددﺮﮔ
. نﺎﻣرد ياﺮﺟا زا ﺲﭘ
» ﻲﻧﻼﻘﻋ ﻲﻔﻃﺎﻋ–
يرﺎﺘﻓر–
« ﻲﻫوﺮﮔ
سﺎـﻴﻘﻣ هدﺮـﺧ ﻦﻴﺑ زا ، ﺪـﻳﺎﻘﻋ يﺎـﻫ
،ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ
»
دﻮـﺧ زا ﺪـﺣ زا ﺶﻴـﺑ تارﺎـﻈﺘﻧا
« ) 5
P=./.
18 (
،ﺪـﺻرد
»
باﺮﻄـﺿا ﺎـﺑ ماﻮـﺗ دﺎـﻳز ﻲـﻧاﺮﮕﻧ
)«
( P =./.4
23
،ﺪﺻرد
» ﺮﻴﻴﻐﺗ ياﺮﺑ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣرد
(P=. /.5) «
21
،ﺪﺻرد
» ﺎﺗ ﻊﻗﻮﺗ ﻳ ناﺮﮕﻳد زا ﺪﻴ
)« 3
=./.
19 ( P
ﺪﺻرد و
» ﻲﮕﺘﺴﺑاو
«
/…1) .
24 / ﺶﻫوﮋﭘ
،يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ لﺎﺳ
لوا هرﺎﻤﺷ ، لوا
، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 1 (
، نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390
(P = 45 ﺪﺻرد ﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺖ
. ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ شور ﻦﻳا
» ﻲﻳاﺮﮔ لﺎﻤﻛ
« ،
» ﻲﻣﺎﻛﺎﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺶﻨﻛاو ﺎـﻫ
« ،
» ﻲـﺑ
ﺴﻣ وﺆ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻲﺘﻴﻟ
«
،
» ﻞﻜﺸﻣ زا بﺎﻨﺘﺟا
« و
» دﻮﺧ ندﺮﻛ ﺶﻧزﺮﺳ
« دﻮﺒﻧ ﺮﺛﻮﻣ
.
ژاو ه يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ ﻪﺑ
شور
يرﺎﺘﻓر ـ ﻲﻔﻃﺎﻋ ـ ﻲﻧﻼﻘﻋ ،
ﺪـﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ،
هرود ،ﺮـﺘﺧد نازﻮـﻣآ ﺶـﻧاد
ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
» ،دﺮـﺧ ،راﺪـﺘﻗا ﺐﺣﺎﺻ يدﻮﺟﻮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﺴﻧا
ﻪﺸﻳﺪﻧا بﺎﺑرا و ﻖﺸﻋ ،ﺶﻳﺎﻫ
رد ار ﻲﺘﻴﻌـﺿو ﺮﻫ ﺪﻴﻠﻛ
دراد ﺖﺳد .
ﻪﺸﻳﺪﻧا ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﺶﻧورد رد وا ﻒـﺸﻛ ار ﺎـﻫ
ﻲﻣ ﻲـﻣ رد نوﺰﻓازور ﻲﺘﻗد ﺎﺑ و ﺪﻨﻛ ﻪـﻧﻮﮕﭼ ﻪـﻛ ﺪـﺑﺎﻳ
نﺪﻴـﺸﺨﺑ ﻞﻜـﺷ رد ،ﻦـﻫذ ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﻪﺸﻳﺪﻧا يﺎﻫوﺮﻴﻧ ﺖﺳد شﺮﻳﺪﻘﺗ ﻂﻳاﺮﺷ و عﺎﺿوا ،ﺶﻨﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﻛرﺪﻧا
«
)
1ﺰﻤﻴﺟ
، 1985 : 27 .(
» ﻪﺑ نﺎﺴﻧا ﻪﺸﻳﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ناﻮـﻨﻋ
ﺎﺳ ﻞﻣﺎﻋ درﻮـﻣ زﺎـﺑﺮﻳد زا وا ﺖﻴـﺼﺨﺷ و رﺎـﺘﻓر هﺪﻧز
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ .
ﻪـﺟﻮﺗ عﻮـﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ زا
ﻪﺘــﺷاد ﻲــﻣ ،ﺪــﻧا ﻲﻧﺎــﻧﻮﻳ ﻪﻔــﺳﻼﻓ ﻪــﺑ ناﻮــﺗ
، ﻪــﻠﻤﺟ زا
سﻮﺘﺘﻜﻴﭘا سﻮﻴﻟروا ،2
ازﻮﻨﻴﭙﺳا و 3
دﺮﻛ هرﺎﺷا4
« ) ﺲﻴـﻟا
و
،ﺮﭘرﺎﻫ 19755
: 15 .(
» ﻮﺋﺎـﺗ و ادﻮﺑ ﻦﻴﻳآ و ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ رد
ﻧ ﻲـﻣدآ ﻒـﻃاﻮﻋ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺰﻴﻧ تاﺮـﻜﻔﺗ زا ﻲـﺷﺎ
ﺖﺳوا « ) ،نﺎـﻴﻤﻴﺣر 1381
: 47 .(
ﺪﻨﻳﺎـﺷﻮﺧﺎﻧ ﺐـﻗاﻮﻋ
يژﻮـﻟﻮﻨﻜﺗ لﺮﺘﻨﻛ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ و ﻊﻳﺮﺳ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ زا ﻲﺷﺎﻧ هﺪﻋ ﻪـﺑ ار ﻲﻧﺎـﺴﻧا مﻮـﻠﻋ ناﺮﮕﻧﺎـﻣرد و نﺎﻘﻘﺤﻣ زا يا
هرﺎﭼ ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ راداو ﻲﺸﻳﺪﻧا .
ناﺮﮕﻧﺎـﻣرد زا ﻲﻫوﺮﮔ
ﻪـﻛ ﺪـﻧراد دﺎـﻘﺘﻋا ،ﺪﻨﻓوﺮﻌﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ناﺮﮕﻧﺎﻣرد ﻪﺑ ﻪﻛ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺮﻜﻔﺗ و ﻲـﺳﺎﺳا ﺶـﻘﻧ ،ﺖﺧﺎﻨـﺷ ﺮﺘﻌﻴـﺳو مﻮﻬﻔﻣ
1 - James 2 - Epictetus 3 - Aurelius 4 - Spinoza 5 - Ellis & Harper
ﻲﻣ ﺎﻔﻳا ﻲﻣدآ رﺎﺘﻓر رزوﺮﺑ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ رد ﻲﻤﻬﻣ ﺪﻨﻛ
. ﻪـﺑ
ﺮﺑ يو ﺪﻴﻛﺎﺗ ناﺰﻴﻣ و ﻪﺸﻳﺪﻧا ﻪﺑ نﺎﺴﻧا ﻞﻤﻋ ،ﺮﮕﻳد نﺎﻴﺑ كاردا و ﺪﻳﺎﻘﻋ تﻼﻜـﺸﻣ ﺎـﺸﻨﻣ هرﺎـﺑرد وا هﺎﺒﺘﺷا يﺎﻫ
دراد ﻲﮕﺘـــــﺴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨـــــﺸﻧاور .
ﻲـــــﻠﻛ )6
1955 ( ،
ﺲﻴـــﻟا ) 1956 ( ﺮﮕﻨﻴـــﺳ ، )7
1974 ( ﻚـــﺑ و )8
1979 ( ،
ﺪﻌﺗ ﻲﻧﺎـﻣرد دﺮـﻜﻳور ﻦـﻳا رﻮﻬـﺸﻣ ناﺮﮕﻧﺎﻣرد زا يدا
ﺪﻨﺘــﺴﻫ ) ،ﻲﻳﺎﻔــﺻ زا ﻞــﻘﻧ ﻪــﺑ 1386
.(
ضﺮــﻓ ﺶﻴــﭘ
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا رﺎﺘﻓر ﺮﻴﻴﻐﺗ هرﺎﺑرد ﻲﻟﻻﺪﺘﺳا يﺎﻫدﺮﻜﻳور نﻮﮔﺮﮔد ﺎﺑ ار دﻮﺧ رﺎﺘﻓر ﺪﻧردﺎﻗ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻘﻄﻨﻣ داﺮﻓا
ﺪـﻨﻫد ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺶﻳﻮـﺧ يدﺎـﻘﺘﻋا مﺎﻈﻧ ﻦﺘﺧﺎﺳ .
نﺎـﻣرد
ﻲﻧﻼﻘﻋ - ﻲﻔﻃﺎﻋ - ﻮﻤﻧ ﺲﻴﻟا تﺮﺒﻟآ يرﺎﺘﻓر يزرﺎـﺑ ﻪـﻧ
ﺖﺳﺎﻫدﺮﻜﻳور ﻦﻳا زا .
و ﻦﻳﺮﺘﻟﺎـﻌﻓ زا ﻲـﻜﻳ شور ﻦﻳا
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ شور ﻦﻳﺮﺗ ﻦـﻳا رد اﺮﻳز ،ﺖﺳا يﺮﮕﻧﺎﻣرد يﺎﻫ
هداد شزﻮـﻣآ رﺎـﻤﻴﺑ ﻪـﺑ ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ و ﻪﻧﻻﺎﻌﻓ نﺎﻣرد عﻮﻧ ﻲﻣ ﻦـﺷور و ﻲﻓﺎـﻛ تﺎﺤﻴـﺿﻮﺗ ﻪﺋارا ﻖﻳﺮﻃ زا و دﻮﺷ
ﻲﻣ ﻚﻤﻛ وا ﻪﺑ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻦﺘﺧﺎﺳ ماﺪـﻛ ﺪـﻤﻬﻔﺑ ﺎـﺗ دﻮـﺷ
وا تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ رد ﺶﻨﻛاو
ﻲـﻣ ﻊـﻗاو ﺪﻨﻣدﻮﺳ دﻮـﺷ
.
ﻲﺘﺣارﺎــﻧ زا يرﺎﻴــﺴﺑ ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﺪــﻘﺘﻌﻣ ﺲﻴــﻟا و ﺎــﻫ
ﻲﮕﺘﻔﺷآ ،ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺪﻳﺎﻘﻋ زا ﻲﺷﺎﻧ داﺮﻓا ﻲﮔﺪﻧز رد ﺎﻫ و دﻮـﺧ هرﺎـﺑرد نﺎـﻧآ ﻪـﻛ ﺖﺳا ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ و ﻲﻌﻗاو ﺮﻴﻏ
ﺪﻧراد دﻮﺧ نﻮﻣاﺮﻴﭘ نﺎﻬﺟ .
تﻼﻜـﺸﻣ ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﺠﻴﺘﻧ داﺮﻓا ﻲﻧاور ،ﺖـﺳا نﺎـﻧآ ﺖـﺳردﺎﻧ يﺎﻫ
6 - Kelly 7 - Singer 8 - Beck
ﺎﻬﺟ اﺮﻳز ،ﺪـﺑ ﻪـﻧ و ﺖـﺳا بﻮﺧ ﻪﻧ دﻮﺧ يدﻮﺧ ﻪﺑ ن
ﻲـﻣ ﺪـﺑ ﺎـﻳ بﻮـﺧ ار نآ ﺎﻣ ﺮﻜﻔﺗ زﺮﻃ ﻪﻜﻠﺑ رد و ﺪـﻨﻛ
ﻲﻣ ،ﻪﺠﻴﺘﻧ نﺎﺠﻴﻫ ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
زا ﻲـﺷﺎﻧ ،دﺮﻓ ﺮﻫ يﺎﻫ
ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺖـﺳا يو يﺎـﻫ )
ﻲـﻟو ،هداز 1385 .(
» ﻮـﻨﻳرﻮﻣ
ﻲﻣ ﺪﻳﻮﮔ :
ﻲـﻣ ﺪـﻟﻮﺘﻣ هوﺮـﮔ رد نﺎﺴﻧا هوﺮـﮔ رد ؛دﻮـﺷ
ﻲــﻣ رﺎــﻛ و ﻲﮔﺪــﻧز ﺎــﻣرد و رﺎــﻤﻴﺑ هوﺮــﮔ رد و ﺪــﻨﻛ
ن
ﻲــﻣ دﻮــﺷ « ) ،يدﺎــﺑآ ﻊﻴﻔــﺷ 1388
: 35 .(
» ﻪــﻛ ﻲــﻠﻳﻻد
ﻲﻣ ﻪـﺑ ،دﺮـﻛ نﺎـﻴﺑ نآ ﻪـﺑ يﺎﻜﺗا و هوﺮﮔ ﺮﺛا ياﺮﺑ ناﻮﺗ
ﺖﺳا ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ :
1 - ﻪـﺑ ﻞﻳﺎﻤﺘﻣ يدﻮﺟﻮﻣ نﺎﺴﻧا
ﺖﺳا هوﺮﮔ .
ﻪـﺑ ،ﺪـﻨﻨﻛ ﺪﻴﺠﻤﺗ ار ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺪﻨﻠﻳﺎﻣ مدﺮﻣ
رادرﻮـﺧﺮﺑ ﻢـﻫ دﻮـﺟو زا و ﺪﻨﻧﺎـﺳﺮﺑ ﻚـﻤﻛ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺪﻧﻮﺷ . ﺰﺟ هوﺮـﮔ رد هﺪﻳﺪﭘ ﻦﻳا زوﺮﺑ نآ ﺖـﻴﻫﺎﻣ زا ﻲـﺋ
؛ﺖﺳا 2 - ،ﻲـﺳﺎﺳا يﺎـﻫزﺎﻴﻧ ﺮﺜﻛا ﻪﻛ ﺖﺳا نآﺮﺑ نﺎﺴﻧا
ﻪـﺑ زﺎـﻴﻧ ﻪـﻠﻤﺟ نآ زا ﻪﻛ ار دﻮﺧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﺼﺨﺷ هدروآﺮـﺑ هوﺮﮔ ﻖﻳﺮﻃ زا ،ﺖﺳا ﻲﻧاور ﺪﺷر و ﻦﺘﺸﻳﻮﺧ دزﺎﺳ . ﻲﻌﻴﺒﻃ هوﺮﮔ اﺬﻟ
يروﺮـﺿ و ﻦﻳﺮـﺗ ﺮﻴـﺴﻣ ﻦﻳﺮـﺗ
ﺖــﺳا يﺮﻴﮔدﺎــﻳ .
3 - ،ﺪــﺷر ﺮــﺑ ﻪــﻤﻫ زا ﺶﻴــﺑ هوﺮــﮔ
يﺎــﻫﻮﮕﻟا ﺐــﺴﻛ و يﺮﻴﮔدﺎــﻳ هﻮﻴــﺷ يرﺎــﺘﻓر
يﺎــﻫ
شزرا ،يرﺎﮔزﺎﺳ ﺖـﻴﻠﺑﺎﻗ ،ﺎﻫ
نﻮـﻨﻓ و يﺮﻴﮕـﺸﻴﭘ يﺎـﻫ
دراد ﺮﺛا دﺮﻓ يرﺎﮔزﺎﺳ «
) ﻞﺸﻴﻣ و نﻮﺴﺒﻴﮔ 19901
: 37 (
ﺶﻫوﮋــﭘ زا يرﺎﻴــﺴﺑ رد هﺪــﺷ هداد نﺎــﺸﻧ ﺎــﻫ
ﻪــﻛ ﺪــﻧا
ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ ﺪـﻳﺎﻘﻋ ﺶﻫﺎـﻛ ﺮـﺑ يﺮﻴﮕﻤـﺸﭼ ﺮـﺛا 2
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد داﺮﻓا ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ .
ﻪـﻠﺧاﺪﻣ ﺲﻴﻟا ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يﺎـﻫ
ﻧﻼﻘﻋ ﻲﻧﺎﻣرد هوﺮﮔ ﻲ
- ﻲﻔﻃﺎـﻋ - ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ يرﺎـﺘﻓر
ناور ﻲﻧﺎــﻣرد ﺮــﺻﺎﻌﻣ يﺎــﻫ
، هار ﻞــﺣ و ﺮﺘﻌﻳﺮــﺳ يﺎــﻫ
ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ار يﺮﺘﻘﻴﻤﻋ دﻮﺷ
. هوﺮﮔ رد هوﺮﮔ يﺎﻀﻋا يﺎﻫ
هروﺎﺸﻣ ﻲﻣ دﺎﻳ يا زا ار دﻮـﺧ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻪﻛ ﺪﻧﺮﻴﮔ
ﻲﻣ رد و ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺪﻣارﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺄـﺸﻨﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻨﺑﺎﻳ
1 - Gibson & Mitchell 2 - group counseling
هوﺮﮔ يﺎﻀﻋا ﺮﮕﻳد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻬﻧآ ﻲﻔﻃﺎﻋ تﻻﻼﺘﺧا ﺖﺳا
.
ﻲـﻣ ﻚـﻤﻛ ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ ﻪـﺑ يﺮﻴﮔدﺎﻳ ياﺮﺑ ﺎﻀﻋا و ﺪـﻨﻨﻛ
ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻨﻫد
) ،ﻲﻳﺎﻔﺻ 1386 .(
» ﻲـﻧﻼﻘﻋ نﺎـﻣرد -
ﻲﻔﻃﺎﻋ - يرﺎﺘﻓر لﺎﺳ رد3
1955 ﺲﻴـﻟا تﺮـﺒﻟآ ﻂﺳﻮﺗ
نﺎﻴﻨﺑ
نﺎـﻣرد زا نﺎـﻣرد ﻦﻴﺘـﺴﺨﻧ و ﺪـﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ يﺎـﻫ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ - دﻮـﺑ زوﺮﻣا يرﺎﺘﻓر .
ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻪـﻤﻠﻛ
ﻲﻣ يﺮﻜﻓ يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ دﻮﺷ
.
ﻲـﻧﻼﻘﻋ نﺎـﻣرد -
ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ
ﺖـﺳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد ﻦﻳﺮﺘﻟواﺪﺘﻣ و ﻦﻳﺮﺗرﻮﻬﺸﻣ .
ﻦـﻳا
نﺎﺠﻴﻫ و رﺎﺘﻓر نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و ﺮﻜﻓ نﺎﻣرد ار نﺎـﺴﻧا يﺎـﻫ
ﻲﻣ حﻼﺻا ﺪﻨﻛ
. ﻲﻣ ﺲﻴﻟا ﺪﻳﻮﮔ : ﻪـﻛ مدﺮـﻛ ﻒـﺸﻛ ﻦﻣ
و تﺎــﺳﺎﺴﺣا ،دﻮــﺧ ﺮــﻜﻓ ﺎــﺑ يدﺎــﻳز ﺪــﺣ ﺎــﺗ مدﺮــﻣ ﻲﻣ رﻮﻬﻇ ﻪﺼﻨﻣ ﻪﺑ ار نﺎﺸﻟﺎﻤﻋا ﺪﻨﻧﺎﺳر
. ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا
ﻪﻔﺳﻼﻓ زا ﻲﺧﺮﺑ نﻮﺘﻣ رد ﻦﻴﺑ و مﺪﻧاﻮﺧ نﺎﺘﺳﺎﺑ نﺎﻧﻮﻳ
لﺎﺳ يﺎﻫ 1942 ﺎﺗ 1955 هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﻢﻧﺎـﻌﺟاﺮﻣ رد ار نآ
مدﺮﻛ .
ﻊـﻗاو ﺮـﻜﻔﺗ ﻢﻧﺎـﻌﺟاﺮﻣ ﻲﺘﻗو مﺪﻴﻤﻬﻓ ﻦﻣ ،ﻪـﻧﺎﻨﻴﺑ
ﻲــﻣ لﺎــﺒﻧد ار ﺢﻴﺟﺮــﺗ ﺎــﺑ ﻪــﺘﺨﻴﻣآ و ﻲــﻘﻄﻨﻣ ،ﺪــﻧدﺮﻛ
نﺎﺠﻴﻫ ﺪـﻳﺪﭘ ﺎﻬﻧآ رد رﺎﻳدﻮﺧ و ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﺎﻫ
ﻲﻣ ﻊـﻗاو ﺮﻴﻏ ﺮﻜﻔﺗ ﻲﺘﻗو و ﺪﻣآ
ـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻴﻏ ،ﻪـﻧﺎﻨﻴﺑ و ﻲ
ﻲﻣ ﻲﻣﺰﺟ رد ﻲﺒﺳﺎﻨﻣﺎﻧ لﺎﻤﻋا و تﺎﺳﺎﺴﺣا ،ﺪﻧﺪﻴﺸﻳﺪﻧا
ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺎﻬﻧآ
دﻮـﺑ ﺎـﻬﻧآ ﻊﻓﺎـﻨﻣ ﺮﻳﺎﻐﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ .
ﺪـﻨﭼ رد
ﻲﻣ ار ﻦﻳا ﺰﻴﻧ مدﻮﺑ يوﺎﻜﻧاور لﻮﻐﺸﻣ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺳ مﺪـﻳد
.
ار يوﺎـﻜﻧاور ،ﺪـﺷ ﻞﺠـﺴﻣ ﻦﻣ ياﺮﺑ ﻪﻴﻀﻗ ﻦﻳا ﻲﺘﻗو لﺎــﺳ رد و ﻢﺘــﺷاﺬﮔ رﺎــﻨﻛ 1955
ﻲــﻧﻼﻘﻋ نﺎــﻣرد -
مدروآ ﺪﻳﺪﭘ ار ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ .
ا ﺲﭘ نﺎﻣرد هﻮﻴﺷ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ نآ ز
مداد ﻢﻴــﻠﻌﺗ و مدﺮــﻛ اﺮــﺟا ار «
) و ﺲﻣاﺮــﺑآ ،ﺲﻴــﻟا
ﻲــﺠﻠﮕﻧد 20054
: 21 .(
» نﺎــﻴﻨﺑ ار يدﺮــﻜﻳور ﺲﻴــﻟا
زا ﺮﺘﻧﺎــﺳآ و ﺮــﺘﻬﺑ شدﻮــﺧ ﺮــﻈﻧ ﻪــﺑ ﻪــﻛ ﺖــﺷاﺬﮔ
3 - Rational-Emotive- Behavioural Therapy (REBT) 4 - Abrams & Dengelegi
26 / ﺶﻫوﮋﭘ
،يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ لﺎﺳ
لوا هرﺎﻤﺷ ، لوا
، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 1 (
، نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390
ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﺶﺨﺑ نﺎﻣرد ﺮﻴﻴﻐﺗ ،يوﺎﻜﻧاور دﺮﻛ
. دﺮـﻜﻳور
ﻪﺒﻨﺟ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يدﺮﻜﻳور يو و يرﺎـﺘﻓر يﺎـﻫ
دراد ﻲﻤﻬﻣ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ «
) فرﺎﺷ 19961
: 28
REBT .(
ﻪـﺑ
هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻃ
ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ يرﺎـﺘﻓر نﺎﻣرد ﻚﻳ يا )2
(CBT
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ نآ راﺬـﮕﻧﺎﻴﻨﺑ ﻪﻜﻨﻳا ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ،دﻮﺷ
ﻲﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا نآ درﻮﻣ رد ﺲﻴﻟا تﺮﺒﻟآ ﻪـﻜﻠﺑ ،ﺪﻴـﺸﻳﺪﻧا
نﺎـﻣرد ﻲﻠﻛ دﺮﻛرﺎﻛ ﻪﻜﻧآ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺎـﺘﻓر يﺎـﻫ
ـﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪ
ﻲـﻣ هﺪـﻳد نآ رد يﺮﺛﻮـﻣ رﻮـﻃ دﻮـﺷ
. رد
ﺣ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نارود ﺲﻴﻟا تﺮﺒﻟآ ،ﺖﻘﻴﻘ
دﻮﻤﻧ زﺎﻏآ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يرﺎﺘﻓر ﺮﮕﻧﺎﻣرد ﻚﻳ .
ﻪـﺑ ًاﺪﻳﺪﺷ وا
ﻪﻗﻼﻋ داﺮﻓا ﺖﺳردﺎﻧ ﺮﻜﻔﺗ ﺎﻫﻮﮕﻟا ﺎﺗ دﻮﺑ ردﺎﻗ و دﻮﺑ ﺪﻨﻣ
ﻪﺘـﺳد ﺎﻳ يﺪـﻨﺑ ﻲـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻴﻏ ﺮـﻜﻔﺗ رد ﺺﺨـﺸﻣ يﺎـﻫ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺪﺑﺎﻴﺑ ار نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ
REBT. ﺮـﺑ ﻪﻫد ﺪﻨﭼ تﺪﻣ ﻪﺑ
ﻣ رﺎﻛ ﺎﻫﻮﮕﻟا ﻦﻳا سﺎﺳا ﻲ
ياﺮـﺑ ﺮﮕﻧﺎﻣرد ناراﺰﻫ و دﺮﻛ
ﻪﺘﺳد ﺺﻴﺨﺸﺗ يﺪﻨﺑ
و ﺪـﻣارﺎﻛ ﺎـﻧ ﺪـﻳﺎﻘﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺮﺗﺪﻣارﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﺾﻳﻮﻌﺗ ياﺮﺑ نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﻪﺑ ﻚﻤﻛ ﻲﻣ شزﻮﻣآ ﺪﻧﺪﻳد
. ًﺎﺠﻳرﺪﺗ يرﺎﺘﻓر نﺎﻣرد لﺎﻜﺷا ﺮﻳﺎﺳ
ﻪﻫد رد 1960 ﺪﻧﺪﺷ دﺎﻳز .
ﺎـﺗ ﺎﻬﻧآ زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ﻪﭼ ﺮﮔا
ﻪــﺒﻨﺟ ﺮــﺑ يﺪــﺣ ﺮــﻜﻔﺗ و رﺎــﺘﻓر ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫ
اﺮﻣ ﻪﻌﺟ
ﻲـﻣ ﺪـﻴﻛﺎﺗ نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ ،ﺪـﻧدﺮﻛ
رﻮـﻃ ﻪـﺑREBT
هﺪﻨﻳاﺰﻓ نﺎﻣرد ﺮﻳﺎﺳ زا ار دﻮﺧ يا ﺰﻳﺎـﻤﺘﻣ ﻪﺑﺎـﺸﻣ يﺎـﻫ
دﻮﻤﻧ . هﺪﻤﻋ توﺎﻔﺗ ﻚﻳ REBT
نﺎـﻣرد ﺮﻳﺎـﺳ و يﺎـﻫ
ﻲـﻣ ﺪـﻣارﺎﻛ ﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ عﻮﻧ ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يرﺎﺘﻓر ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ
ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﺰﻛﺮﻤﺗ نآ ﺮﺑ نﺎﻜﺷﺰﭘ
؛ لﺎﻜـﺷا ﺮﻳﺎـﺳ ﻪـﭼ ﺮﮔا
ﻴﻐﺗ ﺖﻬﺟ و ﻢﻬﻣ نﺎﻨﭽﻤﻫ يدﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺮﻜﻔﺗ ﺪﻨﻤـﺷزرا ﺮﻴ
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ماﺰﻟا ﻦﻳا ﺎﺗ ﺪﺷ
ﺎـﺑ ار ﺎـﻬﻧآ و ﺪـﻨﺑﺎﻴﺑ ار ﺎﻫ
ﺖﻳﻮﻟوا هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﺖـﺳرد ﻲـﻠﺣ هار ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﺪﻧزﺎﺳ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ هﺪﺷ .
نﺎﻣرد ﺎـﺑ يرﺎـﺘﻓر ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
1 - Sharf
2 - cognitive behavior therapy (CBT)
ﻚﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد ﻂﺳﻮﺗ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ عوﺮﺷ REBT
ﺪﺷ لﺎﺒﻧد مﺎﺑ ﻦﭽﻴﻣ يرﺎﺘﻓر ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد و .
هزوﺮـﻣا
ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ ﺖﻨــﺳ ــﺘﻓر–
ﺖﻨــﺳ يﺎــﺟ نﺎــﻣرد رد يرﺎ
زا يرﺎﻴـــﺴﺑ ﻲـــﺘﺣ و ﺖـــﺳا ﻪـــﺘﻓﺮﮔ ار يوﺎـــﻜﻧاور ناور شور ﺰﻴﻧ ناوﺎﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻣرد يﺎﻫ
ار يرﺎﺘﻓر–
ﺑ ﻪ ﻲﻣ رﺎﻛ ﺪﻧﺮﺑ ) ،ﻲﻳﺎﻔﺻ 1386 .(
ود ﺮـﻫ ﺲﻴـﻟا و ﻚﺑ
ﻪـﻛ ﺪﻧدﺮﻛ شﻼﺗ ﺎﻣا ،ﺪﻧﺪﻳد شزﻮﻣآ وﺎﻜﻧاور ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و ﺪـﻨﻨﻛ هﺎـﺗﻮﻛ ار ﻲـﻧاور ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ار ﺎـﻬﻧآ ًﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ و ﺪﻧوﺮﺑ رﺎﻜﻓا غاﺮﺳ ﻪﺑ ًﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ
ﺪﻨﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ .
ار ﻂـﻠﻏ رﺎﻜﻓا ﺎﻬﻧآ يود ﺮﻫ اﺪﺘﺑا نﺎﻤﻫ زا
ﺐﻴﺳآ ﻲﻠﺻا ﺖﻠﻋ ﻲﻣ ﻲﻧاور يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻧاد . رﺎـﻜﻓا ﻦـﻳا
ﺖﺧﺎﻨﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻚﺑ ﻪﻳﺮﻈﻧ رد ﻂﻠﻏ رد و رﺎـﻛﮋﻛ يﺎﻫ
ﺪﻧﺪـﺷ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﺪﻣارﺎﻛ ﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﺲﻴﻟا ﻪﻳﺮﻈﻧ .
ﺘــﺧا ﻲــﺳﺎﻨﺷ ﺐﺒــﺳ رد نﺎــﻴﻣ ﻲــﻧاور تﻻﻼ
وREBT
دراد دﻮــﺟو يدﺎــﻳز تﺎﻛاﺮﺘــﺷاCBT
. ﺮــﻜﻔﺗ ود ﺮــﻫ
ﻲـﻣ ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ تﻻﻼﺘﺧا ﻲﻠﺻا ﺖﻠﻋ ار رادﻮﺳ و ﺪـﻨﻧاد
ﺎـﻣا ،ﺪـﻧراد ار رادﻮـﺳ ﺮﻜﻔﺗ ﻦﻳا مدﺮﻣ ﺮﺜﻛا ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻲﻣ ﻞﻜﺸﻣ رﺎﭼد ﻲﻧﺎﺴﻛ تاﺮـﻜﻔﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﻮﺷ
هداد ﺎﻬﺑ ﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ ،
ﻲﻣ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ حﻼﻄﺻا ﻪﺑ ﻣا ،ﺪﻨﺒﺴﭼ
ﺎ
توﺎﻔﺗ ياﺮﺑ ،دارد دﻮﺟو هﺎﮔﺪﻳد ود ﻦﻳا نﺎﻴﻣ ﺰﻴﻧ ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ ﻚﺑ لﺎﺜﻣ ﻪـﺑ دﻮـﺧ يدﻮـﺧ ﻪـﺑ رادﻮـﺳ ﺮﻜﻔﺗ ﺪﻳﻮﮔ
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﮔدﺮﺴﻓا
ﻲـﻣ ﺲﻴـﻟا ﺎـﻣا ،دﻮﺷ ﺮـﻜﻔﺗ ﺪـﻳﻮﮔ
ماﺰﻟا ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ رادﻮﺳ )
ﺪﻣارﺎﻛ ﺎﻧ هﺪﻴﻘﻋ ﻚﻳ (
دﻮﺷ هاﺮﻤﻫ .
نﺎـﻴﻣ ﺰـﻴﻧ ﻲﻧاور تﻻﻼﺘﺧا نﺎﻣرد رد و CBT
REBT
راد دﻮــﺟو يدﺎــﻳز تﺎﻛاﺮﺘــﺷا ﺖــﻠﻋ ود ﺮــﻫ نﻮــﭼ ،د
ﻲﻣ ﻂﻠﻏ رﺎﻜﻓا ار ﻲﻧاور يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻠﺻا ﺮﺼﻨﻋ اﺬﻟ ،ﺪﻨﻧاد
زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﺎﻬﻧآ يود ﺮﻫ رد نﺎﻣرد
» ﻲﺑﺎـﻳزرا زﺎـﺑ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
«
ﺖﺧﺎﻨـﺷ نﺪﻴـﺸﻛ ﺶﻟﺎـﭼ ﻪـﺑ ، و رﺎـﻜﻓا ،ﺎـﻫ
رﺎﻤﻴﺑ ﻂﻠﻏ يﺎﻫروﺎﺑ .
توﺎﻔﺗ زﺎـﺑ رد ﺰـﻴﻧ ﻲـﻔﻳﺮﻇ يﺎـﻫ
ﻪـﺳ ﺲﻴﻟا ﻪﻛ دراد دﻮﺟو ود نآ نﺎﻴﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا زا درﻮﻣ ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ار ﺎﻬﻧآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﺪﻨﻛ
:
1
CBT- رﺎﻛدﻮﺧ رﺎﻜﻓا نﺪﻧﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ ﻊـﺟاﺮﻣ ﻪـﺑ1
ﻲﻣ ﺎﻔﺘﻛا ﺪﻨﻛ
،
REBT ﺎﻣا ﻲﻣ ﻊﺟاﺮﻣ ﻪﺑ ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﺪﻧﺎﻤﻬﻓ
ﻪﺘﻓﺮﮔ تﺄﺸﻧ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ زا رﺎﻛدﻮﺧ رﺎﻜﻓا ﺪﻧا
.
2
CBT- ترﺎﻬﻣ نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﻪﺑ نﺪﻧﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺑ و رﺎﻛدﻮﺧ رﺎﻜﻓا ﻲـﻣ نﺎﺷ
،دزﻮـﻣآ
REBT ﺎﻣا ترﺎﻬﻣ ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺎـﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ دﺎﻳ ﻊﺟاﺮﻣ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺎﻫروﺎﺑ و رﺎﻜﻓا ﻦﻳا ﺪﻫد
.
3
CBT- رﺎـﻤﻴﺑ دﻮـﺧ تﺎﻤﻠﻛ ﺎﺑ ار رﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫروﺎﺑ
ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﺪﻨﻛ
REBT . ﻲﻣ ار رﺎﻛ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ ﻲـﺘﻗو ﺎـﻣا ،ﺪﻨﻛ
فاﺪـﻫا ،ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد ﻞﻜـﺸﻣ رﺎـﻛ ﻦـﻳا ياﺮـﺑ رﺎﻤﻴﺑ ﺎﻤﻠﻛ ﺖﺸﭘ رد ﻪﻛ ار يﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ نﺎﺸﻧ وا ﻪﺑ ،ﺖﺴﻫ ﺶﺗ
ﻲﻣ ﺪﻫد ) ،يﻮﺳﻮﻣ 1388
REBT .(
ﻲـﮔﮋﻳو دراد ﻲﻳﺎـﻫ
نﺎـﻣرد ﺮﻳﺎـﺳ رد و ﺖـﺳا نآ دﻮـﺧ ﺺﺘـﺨﻣ ﻪﻛ يﺎـﻫ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ - ﻲﻤﻧ هﺪﻳد يرﺎﺘﻓر دﻮﺷ
:
3 - 1 - ﺖﻨﺳ نرﺪﻣ ﺖﺴﭘ ﻲﻳاﺮﮔ ﻲﻣ ﻪﻛ2
ﭻﻴـﻫ ﺪﻳﻮﮔ
دراﺪــﻧ دﻮــﺟو ﺖــﻴﻌﻗاو ﻦﻴــﻴﻌﺗ ياﺮــﺑ ﻲــﻘﻠﻄﻣ هﻮﻴــﺷ .
ﺮـﻫ اﺬـﻟ و ﺖـﺳﺎﻣ ﻦﻫذ ﻪﺘﺧﺎﺳ يدﺎﻳز ﺪﺣ ﺎﺗ ﺖﻴﻌﻗاو ﺮﻓ دراد ار دﻮﺧ نﺎﻬﺟ د .
3 - 2 - يﻮــﮕﻟا رد ،ABC
ﻚــﻳ هﺪــﻨﻳﺎﻤﻧ ﻂــﻘﻓA
ﻲـﻣ ﻪـﻜﻠﺑ ،ﺖﺴﻴﻧ ﻲﻧوﺮﻴﺑ داﺪﻳور داﺪـﻳور ﻚـﻳ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﻢﻫ ﺮﮔا ًﻼﺜﻣ ؛ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧورد يرﺎﺘﻓر ﺎﻳ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﭻﻴﻫ ،ﺪـﺷﺎﺑ هدﺎـﺘﻔﻴﻧ قﺎـﻔﺗا نوﺮﻴﺑ رد يﺪﺑ داﺪﻳور ﻪﻧﻮﮔ
ﻲﻣ ﺪﺑ دﺮﻓ ﻚﻳ ﺶـﻘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ
ار دﺮـﻓ ،هدﺮـﻛ يزﺎـﺑ ارA
ﺪﻨﻛ ﺖﺣارﺎﻧ .
1 - automatic thought 2 - postmodern 3C
ﻲـﻣ ﻪـﻜﻠﺑ ،ﺖـﺴﻴﻧ نﺎـﺠﻴﻫ ﻚﻳ ﻂﻘﻓ ﺰﻴﻧ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ) ﺪـﺑ رﺎﻜﻓا ( يرﺎـﺘﻓر و )
دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺖـﻓا (
ﻢـﻫ
ﺪﺷﺎﺑ .
3 - 3 -
ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ اﺮـﻓ ﺐﻴﺳآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ .4
لﺎـﺜﻣ ياﺮـﺑ
زا ﺲـﭘ دﺮـﻓ ﺮـﮔا ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﺐﻴﺳآ ﻚﻳ ﻢﺸﺧ ،ﺪﻨﻛ مﺮﺷ سﺎﺴﺣا دﻮﺧ ﻢﺸﺧ زا ﻢﺸﺧ ندﺮﻛ ﺶﻛوﺮﻓ ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺠﻴﻫاﺮﻓ ﺐﻴﺳآ ﻚﻳ مﺮﺷ ﻦﻳا .
3 - 4 - فﺎـﻄﻌﻧا يﺮﻳﺬــﭘ و ﻲــﻧاور ﺖﻣﻼــﺳ ﻪﺘــﺴﻫ،5
6ﺮﺠﺤﺗ ﺖﺳا ﻲﻧاور يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺘﺴﻫ ، )
،يﺪﻤﺣا 1387 .(
» ﻲﻣ ﺲﻴﻟا ﺪﻳﻮﮔ :»
ﻪـﺑ ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ ﻲﻧﻼﻘﻋ نﺎﻣرد رد ﺎﻣ
ﺮـﻴﻏ و ﻪـﻧﻼﻗﺎﻋ ﺮـﻜﻔﺗ ﻦﻴﺑ ﺎﺗ دﺮﻛ ﻢﻴﻫاﻮﺧ ﻚﻤﻛ ﺎﻤﺷ توﺎﻔﺗ ﻪﻧﻼﻗﺎﻋ ﺪﻳﻮﺷ ﻞﺋﺎﻗ
. ﻪـﺑ ﻻﻮـﻤﻌﻣ ﻪـﻧﻼﻗﺎﻋ رﺎﻜﻓا
نﺎﺠﻴﻫ نﺎﺠﻴﻫ ﻪﺑ ﻪﻧﻼﻗﺎﻋ ﺮﻴﻏ رﺎﻜﻓا و ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺪﻧﻮﺷ
. نآ ،ﻪـﻧﻼﻗﺎﻋ ﺮـﻜﻔﺗ زا رﻮﻈﻨﻣ
ﻪﻛ ﺖﺳا يﺮﻜﻔﺗ عﻮﻧ :
1 - ؛ﺪـﻨﻛ ﻆﻔﺣ ار دﺮﻓ يﺎﻘﺑ 2
-
شزرا ﺎﻳ فاﺪﻫا تﺬـﻟ ﻲﮔﺪـﻧز ﻚـﻳ ياﺮﺑ ار دﺮﻓ يﺎﻫ
دزﺎـﺳ هدروآﺮـﺑ ﺪﻨﻤـﺷزرا ﺎﻳ ﺪﻨﻳﺎﺷﻮﺧ ،ﺶﺨﺑ .
نﺎـﻣرد
ﻲــﻧﻼﻘﻋ - ﻲــﻣ ﻚــﻤﻛ ﺎﻤــﺷ ﻪــﺑ ﻲﻧﺎــﺠﻴﻫ ﺎــﺑ ﺎــﺗ ﺪــﻨﻛ
ﺖﺳد ﺮﻃﺎـﺧ ﻪﺑ نﺎﺗدﻮﺧ ﻲﺑﺎﻳزرا زا نﺪﻴﺸﻛ ﺎـﻳ ﻦﺘـﺷاد
سﺎـﻤﺗ ،سﺎـﺴﺣا نآ ﺎﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺘﺑ سﺎﺴﺣا نﻼﻓ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﺪــﻴﻨﻛ ﺲــﺣ ار نآ تﺪــﺷ و ﺪﻴــﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷاد .
ﺎــﺑ ﺎﻤــﺷ
ﻪﻔﺴﻠﻓ ﻪﻧﻼﻗﺎﻋ يﺎﻫ ﻲﻣ ﺮﺑ ﻪﻛ يا
و دﻮـﺧ اﺪـﺘﺑا ،ﺪـﻴﻨﻳﺰﮔ
دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا )
ﻞـﺜﻣ يﺪﻨﻳﺎـﺷﻮﺧﺎﻧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻲﺘﺣ
تﺮــﻔﻧ و ﻲﮔدﺮــﺴﻓا (
ﻲــﻣ ار ﺪــﻳﺮﻳﺬﭘ . ﺎــﻬﻧآ ﻪــﺑ ﺲﭙــﺳ
ﻪﻗﻼﻋ ﻲﻣ ﺪﻨﻣ ﺎﻬﻧآ ةرﺎﺑرد و ﺪﻳﻮﺷ ﻲـﻣ يوﺎﻜﺠﻨﻛ
ﺪـﻴﻨﻛ
؛
ﺖﻔﮔ ﺪﻴﻫاﻮﺧ نﺎﺗدﻮﺧ ﻪﺑ ًﻼﺜﻣ :
ﺖﺳا ﺐﻟﺎﺟ ﻲﻠﻴﺧ )
ﻪـﺑ
ﺖـﺳا حﺎـﻀﺘﻓا ﻲـﻠﻴﺧ ﺪـﻴﻳﻮﮕﺑ ﻪـﻜﻧآ يﺎﺟ (
دﺮـﻓ ﻪـﻛ
3 - consequence 4 - meta emotional 5 - flexibility 6 - rigidity
28 / ﺶﻫوﮋﭘ
،يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ لﺎﺳ
لوا هرﺎﻤﺷ ، لوا
، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 1 (
، نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390
رﺎـﺘﻓر ﻲـﻔﻨﻣ و ﻪـﻧﺎﻘﻤﺣا رﺪـﻘﻨﻳا ﻦـﻣ ﻞﺜﻣ يﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ! ﺎﻤـﺷ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻴﻫاﻮﺧرد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ و
ﻲﻣ ﻖﻠﺧ ار دﻮﺧ بﺮﺨﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪﻛ ﺪﻴﺘﺴﻫ و ﺪـﻴﻨﻛ
،ﺪـﻴﻫاﻮﺨﺑ ﺎﻌﻗاو ﺮﮔا ﻲـﻣ
ﺪـﻴﻫد ﺮـﻴﻴﻐﺗ ار ﺎـﻬﻧآ ﺪـﻴﻧاﻮﺗ .
ﻲــﻣ ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ و ﺐــﺳﺎﻨﻣ تﺎــﺳﺎﺴﺣا ﻦﻴــﺑ ﺪــﻴﻧاﻮﺗ
ﺰﻳﺎـﻤﺗ دﻮـﺧ ﺮـﻀﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ تﺎﺳﺎﺴﺣا و هﺪﻨﻨﻛاوﺮﻣﺎﻛ تﺎـﺳﺎﺴﺣا و ﻢﻟﺎـﺳ تﺎـﺳﺎﺴﺣا توﺎﻔﺗ و ﺪﻳﻮﺷ ﻞﺋﺎﻗ هدﺮﻛ ﺎﻬﻧآ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﻪﻛ ار ﻲﺒﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻪﻤﻫاو ﺎﻬﻧآ زا و ﺪﻳا
ﻲﻣ مﺎﺠﻧاﺮﺳ و ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺪﻳراد ﺮـﺑ نﺪﺷ سﻮﻳﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ
ﻦﻴـﺑ ﺎـﻳ سﺎـﺴﺣا ﻦـﻳا زاﺮـﺑا و ناﺮـﮕﻳد يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺛا ندادرﻮﺘـﺳد و ناﺮﮕﻳد رﺎﺘﻓر و لﺎﻤﻋا زا نﺪﺷ ﻲﻧﺎﺒﺼﻋ
ﺪﻳﻮـﺷ ﻞـﺋﺎﻗ توﺎـﻔﺗ نﺎﺷرﺎﺘﻓر ﺮﻴﻴﻐﺗ ياﺮﺑ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ .
ﻪـﺑ
ﻲﻧﻼﻘﻋ ﺮﻜﻔﺗ ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ -
ﻚـﻤﻛ ﺎﻤـﺷ ﻪـﺑ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ
و ﺮﺘﻠﻣﺎـﻛ رﻮـﻃ ﻪـﺑ ار دﻮـﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺎﺗ دﺮﻛ ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺟو و ﺪﻴﻨﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ يﺮﺗ ﻪﻧادازآ ﺎﻬﻧآو ﺪﻳﺮﻳﺬﭙﺑار ﺎﻬﻧآ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻳآﺪﻴﻨﻴﺒﺑ و ﺪﻴﻧاﺪﺑ نﺎﺗدﻮﺧزا ﻲﺋﺰﺟ ار ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺪﻧا
زا و ﺪﻴـﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار نﺎﺗﺮﻈﻧ درﻮﻣ سﺎﺴﺣا ،هﺮﺧﻻﺎﺑ و
ﺪـﻳﺮﺒﺑ يﺮﺘـﺸﻴﺑ هﺮﻬﺑ ﻲﮔﺪﻧز «
) ﺮﭘرﺎـﻫو ﺲﻴـﻟا 1975
:
20 .(
ﻪﻳﺮﻈﻧ رد ار ﺎـﻣ ﻲـﻧوﺮﻴﺑ يﺎﻫداﺪـﻳور ﻪﻜﻨﻳاREBT
ﺪﻨﻨﻜﻧ ﺎﻳ ﺪﻨﻨﻜﺑ لﻼﺘﺧا رﺎﭼد
، ﺑ ﺎﻣ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻪﺑ دراد ﻲﮕﺘﺴ
.
رﺎـﻛ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﺎﻈﻧ زا ﻲﻤﻬﻣ ﺶﺨﺑ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻲﺑﺎﻴﺷزرا ﺎﻬﻧآ ﺖـﺳا ﻲﻧوﺮﻴﺑ يﺎﻫداﺪﻳور1
. ﺐـﺴﺣ ﺮـﺑ
ﻲﻣ ترﻮﺻ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻲﺑﺎﻴﺷزرا ﻦﻳا ﻪﻜﻨﻳا عﻮـﻧ ود ،دﺮﻴﮔ
دراد دﻮﺟو هﺪﻴﻘﻋ :
ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ و ﺪﻣآرﺎﻛ .
ﺪـﻣآرﺎﻛ ﺪـﻳﺎﻘﻋ
يدﺮﻛرﺎــﻛ و ﻲــﺑﺮﺠﺗ ،ﻲــﻘﻄﻨﻣ كﻼــﻣ ﻪــﺳ سﺎــﺳاﺮﺑ
،
د ار ﻲﻧوﺮﻴﺑ يﺎﻫداﺪﻳور ﻲﻣ ﻲﺑﺎﻴﺷزرا ﺖﺳر
ﺪـﻨﻨﻛ . اﺬـﻟ
ارﺎﻛ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﻪﺑ ﺪﻣآرﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻪـﺑ ﺪـﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ و2
1 - evaluation 2 - functional
رﺎﻛﮋﻛ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ3
ﺪﻧﻮﺷ . ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﺎﻳ ﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﺪﻧا
) ﻲﮔدﺮــﺴﻓا ،ﻢــﻏ (
يرﺎــﺘﻓر ﺎــﻳ )
ﺖــﻓا ،ﺮﺘــﺸﻴﺑ شﻼــﺗ
دﺮﻜﻠﻤﻋ .(
ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد ﺪـﻣآرﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ دﺮﻓ ﺮﮔا
، ﻲـﻠﻋ
ﻲـﻣ ﺪﺑ يﺎﻫداﺪﻳور ﻢﻏر
ﻲﻠـﺻا فاﺪـﻫا ﻪـﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ شا
ﺪﺳﺮﺑ
، لﺎـﻌﻓ ﺎﻫداﺪﻳور ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺘﻗو ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺎﻣا
ﺪﻧﻮﺷ
،
ﻲـﻣ ار ﺶﻓاﺪـﻫا ﻪـﺑ دﺮﻓ نﺪﻴﺳر يﻮﻠﺟ ﺪـﻧﺮﻴﮔ
.
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻔﻨﻣ داﺪﻳور ﻚﻳ ﻲﺘﻗو
، ﺎـﺑ ﺪـﻳﺎﺑ دﺮـﻓ
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻲﺘﻗو و ﺪﻨﻛ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ نآ
، نآ ﺎـﺑ ﺪﻳﺎﺑ
دﻮﺷ رﺎﮔزﺎﺳ .
و ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ود ﺮﻫ ﻪﺑ ﺪﻣآرﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ
يرﺎﮔزﺎﺳ ﻲﻣ ﻚﻤﻛ
يود ﺮﻫ رد ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ و ﺪﻨﻨﻛ
دﺎﺠﻳا لﻼﺧا ﺎﻫﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻦﻳا ﻲﻣ
ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ ) يﻮـﻘﺗ ، 1387 .(
REBT رد هﺪــﻴﻘﻋ رد ار دﺮــﻓ ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﺪــﻣآرﺎﻛ يا
ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﺶﻓاﺪﻫا ﻪﺑ نﺪﻴﺳر )
ﻪﺘﺒﻟا
، ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻓاﺪـﻫا
ﺾﻗﺎــﻨﺗ ﻪــﻌﻣﺎﺟ و هوﺮــﮔ ،هداﻮﻧﺎــﺧ ،ناﺮــﮕﻳد فاﺪــﻫا
ﺒﻧ ﻪـﻧﺎﻫاﻮﺧدﻮﺧ ﻪـﻛ ﻲـﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺪـﺷﺎ
.(
ﻲـﺑﺮﺠﺗ و ﻲـﻘﻄﻨﻣ كﻼـﻣ ود ﺎﺑ هﺪﻴﻘﻋ ﻚﻳ دراد نﺎﻜﻣا
هﺪـﻴﻘﻋ ﻦﻴـﻨﭼ ﻲـﺘﺣ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺖﺳرد يﻮـﻠﺟ ﺮـﮔا يا
كﻼـﻣ سﺎـﺳاﺮﺑ ،دﺮـﻴﮕﺑ ار ﺶﻓاﺪـﻫا ﻪـﺑ دﺮﻓ نﺪﻴﺳر
ﺖــﺳا ﺪــﻣآرﺎﻛﺎﻧ اﺬــﻟ و ﺖــﺳا ﺖــﺳردﺎﻧ يدﺮﻛرﺎــﻛ .
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ﺪﻣآرﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ »
دﻮﺧ
4اﺰﻓا « ﺪـﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ و
دﻮﺧ - ﺮﮕﺒﻳﺮﺨﺗ
»5
ﻦﻜـﺷدﻮﺧ
« ﺪﻨﺘـﺴﻫ . ﺶﻫوﮋـﭘ ﺪـﻨﭼ
هداد نﺎﺸﻧ رد داﺮـﻓا دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻪﻛ ﺪﻧا
ﻲـﻣ ﺮﺛا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺪـﻧراﺬﮔ
.
لﺎـﺜﻣ ياﺮـﺑ
، ﺪـﻳﺎﻘﻋ
ﻖـﻳﻮﻌﺗ ﻪﺑ ﻞﻠﻋ زا ﻲﻜﻳ ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺎـﺑ و ﺪﻨﺘـﺴﻫ يزاﺪـﻧا
ﻪـﻄﺑار ﺰـﻴﻧ ﻻﺎـﺑ ﻲﻧوﺮﻴﺑ شﺰﻴﮕﻧا و ﻦﻴﻳﺎﭘ لﺮﺘﻨﻛ كاردا ﺪﻧراد . ﻲـﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ﻖـﻳﺮﻃ زا ﻻﺎﺑ ﻲﻧوﺮﻴﺑ شﺰﻴﮕﻧا ﻦﻳا
ﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻣ ﺪﻴﻟ ﺪﻨﻛ
، ﻲـﻣ ﺚﻋﺎﺑ رد ﺪـﻧاﻮﺘﻧ دﺮـﻓ ﻪـﻛ دﻮـﺷ
3 - unfunctional 4 - self- enhancing 5 - self-definiting
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ هﺪﻴﭽﻴﭘ و راﻮﺷد ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ .
يرﺎــﺸﻓﺎﭘ ﺪــﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪــﻳﺎﻘﻋ لﺎــﻤﻛ يﺎــﻫ
و ﻪــﻧﺎﻳاﺮﮔ
ﻪﻧازاوﺮﭘﺪﻨﻠﺑ ﻖﻠﻄﻣ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ يا
ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ،ﺪﻧراد1
ﻲــﺤﻴﺟﺮﺗ ﻪــﺒﻨﺟ ﺪــﻣآرﺎﻛ ﺪــﻳﺎﻘﻋ ﻲﻃﺮــﺷ و2
ﺪــﻧراد3
)
ﻲﺋاﺮﺤﺻ ، 1389 .(
نﺎﺴﻧا ﻪﻤﻫ
ﻋ ﻢـﻫ ﺎـﻫ ﺪـﻣآرﺎﻛ ﺪـﻳﺎﻘ
ﺪـﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻢﻫ و ﺪﻧراد .
ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻧﺎـﻣز دﺮـﻓ ﺮـﻫ
ﻲﻌﻗﻮﻣ ﻲﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﺪـﻳﺎﻘﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ود ﺮﻫ ﺎﺑ ﺪﻫد
ﻲﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ و ﺪﻣآرﺎﻛ ﺪﻫد
. ﺪـﻳﺎﻘﻋ دﺮـﻓ رﺪﻗ ﺮﻫ
دﺮﻴﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ار ﺪﻣآرﺎﻛ
، ﺮـﻫ و ﺮﺗارﺎـﻛ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ
يﺎﻫﺪـﻣﺎﻴﭘ دﺮـﻴﮔ رﺎـﻛ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ار ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ رﺪﻗ ﺎـــﻛﮋﻛ دﻮـــﻤﻧ ﺪـــﻫاﻮﺧ ﺖـــﻓﺎﻳرد ﺮﺗر .
ﻞـــﺑﺎﻘﻣ رد
،
سﺮﺘﺳا ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﺑﺎﺜﻣ ﻪـﺑ ﺪﻣآرﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻲﻄﻴﺤﻣ يﺎﻫاز
ﻆﻓﺎﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ و ﺐﻴﺳآ
يﺮﻳﺬـﭘ
ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻲﻠﺻا رﺪﻗ ﺮﻫ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻲﻋاﺰﺘﻧا ،ﺮﺗ
ﺮـﺗﺮﻴﮔاﺮﻓ و ﺮﺗ
ﺪﻧﻮﺷ
، هﺪﺷ جرﺎﺧ هﺪﻴﻘﻋ ﺖﻟﺎﺣ زا
، رد ﻪﻔﺴﻠﻓ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ
ﻲﻣ ﺪﻨﻳآ
، ﻪﻔﺴﻠﻓ ﺎﻴﺸﻫﺎﻧ ﻲﮔﺪﻧز يﺎﻫ
هﺪـﺸﻧ نﺎـﻴﺑ و ر
4يا
ـﺷ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺆ
ﻲـﻣ ﺮﻴﺛﺎـﺗ دﺮـﻓ ﻲﮔﺪـﻧز نو ﺪـﻧراﺬﮔ
) يﺪﻴﻤﺣ دﺮﻓ ، 1386 .(
ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ عاﻮﻧا ﺪﻨﺘﺴﻫ حﺮﺷ ﻦﻳا ﻪﺑ
:
1 -
ناﺮـﮕﻳد زا ﺪـﻴﻳﺎﺗ ﻊﻗﻮﺗ ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪﻴﻘﻋ
(DA)5
؛
2 - ﺪـــﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪـــﻴﻘﻋ ﺎـــﺑ ماﻮـــﺗ دﺎـــﻳز ﻲـــﻧاﺮﮕﻧ
باﺮﻄﺿا
(AO6
؛
3 - تارﺎﻈﺘﻧا ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪﻴﻘﻋ ﺶﻴﺑ
زا زا ﺪﺣ
7دﻮـﺧ
؛(HS)
4 - ﺪـﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪﻴﻘﻋ ﺶﻨـﻛاو
ﻪـﺑ ﻲﮔﺪـﻧﺎﻣرد ﺎـﺑ
ﻲﻣﺎﻛﺎﻧ
(FR)8
؛
1 - absolutistic 2 - preferential 3 - conditional 4 - unarticulated 5 - demand for approval 6 - anxious over concern 7 - high self expectations 8 - frustration reactive
5 - ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪﻴﻘﻋ ﻲـﺑ
ـﺴﻣ ﺆ ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﻲﺘﻴﻟو
(EI)9
؛
6 - ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪﻴﻘﻋ ﻞﻜﺸﻣ زا بﺎﻨﺘﺟا
(PA)10
؛
7 - ﺪــﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪــﻴﻘﻋ ﻲﮕﺘــﺴﺑاو
(D)11
؛ 8 - هﺪــﻴﻘﻋ
ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣرد ياﺮﺑ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
(HC)12
؛
9 - لﺎﻤﻛﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ هﺪﻴﻘﻋ ﻲـﻳاﺮﮔ
(P)13
؛ 10 - ﻋ هﺪـﻴﻘ
دﻮﺧ ندﺮﻛ ﺶﻧزﺮﺳ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ
(BP)14
.
ﺶﻫوﮋﭘ ﻞﺧاد رد ﻪﻛ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ يﺎﻫ
هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ناﺮﻳا ﺪﻨﺘﺴﻫ حﺮﺷ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺪﻧا
:
ﻲﻧﺎـﻴﻛ و ضﺎﻴﻓ )
1388 ( ﭘ رد ﮋ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﻲـﺸﻫو
ﺐﻴﺳآ ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻪﻧﺎﺳﺎﻨﺷ .
ﻦﻳا
يور ﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ 311
ﺮـﺴﭘ و ﺮـﺘﺧد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺮﻔﻧ
هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷ مﺎﺠﻧا زاﺮﻴﺷ .
داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ :
1 - ﻪــﻔﻟﺆﻣ لﺎــﻤﻛ يﺎــﻫ ﺎــﺑ مأﻮــﺗ ﻲــﻧاﺮﮕﻧ،ﻲﻳاﺮﮔ
،دﻮــﺧ زا ﺪــﺣ زا ﺶﻴــﺑ رﺎﻈﺘﻧا،باﺮﻄــﺿا ﺶﻨــﻛاو
ﺎــﺑ
ﻪﺑ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣرد
ﺶﻧزﺮـﺳ ياﺮـﺑ ﻲﮔدﺎـﻣآ و ﻲﻣﺎـﻛﺎﻧ ،
ﻪـﺑ
ﻪـﻔﻟﺆﻣ نﺎـﻴﻣ رد ار ﻪـﺒﺗر ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪـﻳﺎﻘﻋ يﺎـﻫ
هدﺮﻛ دﻮﺧ نآ زا ﺰﻧﻮﺟ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻧا
. يﺎـﻳﻮﮔ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺞﻨﭘ ﻦﻳا رد ﺎﻫ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﻲﻣ ﺮﻜﻓ ﺮﺗﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺎﻫ
ﺪـﻨﻨﻛ . ﻲـﺑ ﻲﺘﻴﻟﻮﺌـﺴﻣ
ﻲﻔﻃﺎﻋ
،ﻞﻜﺸﻣ زا بﺎﻨﺘﺟا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ و زا ﺪـﻴﻳﺄﺗ ﻊـﻗﻮﺗ
،ناﺮﮕﻳد
،ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻲﮔﺪﻧﺎﻣرد ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﮕﺘﺴﺑاو
ﻦﻳﺮﺗ
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ ﻪـﻛ ﺪﻧدﺮﻛ دﻮﺧ نآ زا ار ﻪﺒﺗر ﺪـﻳﺎﻘﻋ ﺪـﻫد
زآ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﻲﻧدﻮﻣ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻦﻳا رد ﺎﻫ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺎﻫ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺖﺳا ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻫ ؛
2 - ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﺒﻃ يﺎﻫ
ﻦـﻳا ﺶﻫوﮋـﭘ ،
دراﺪـﻧ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺪـﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ناﺰﻴﻣ رد ﺖﻴﺴﻨﺟ .
ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ رد ﺮـﺴﭘ و ﺮﺘﺧد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ﺪﻫد
9 - emotional irresponsibility 10 - Problem avoidance 11 - dependency
12 - helplessness for change 13 - perfectionism
14 - Blame proneness
30 / ﺶﻫوﮋﭘ
،يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ لﺎﺳ
لوا هرﺎﻤﺷ ، لوا
، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 1 (
، نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390
ﻪﻔﻟﺆﻣ لﺎﻤﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ و ﻲﻳاﺮﮔ
، ﻣ رد ﻮ ﻪـﻔﻟ يﺎـﻫ رﺎـﻈﺘﻧا
اﺮﮕﻧ،دﻮـﺧ زا ﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ باﺮﻄـﺿا ﺎـﺑ مأﻮـﺗ دﺎـﻳز ﻲﻧ
ﻲﺑ ﻪﻔﻟﺆﻣ و ﻪﺒﺗر ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ و ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻲﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ
ناﺮﮕﻳد زا ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻊﻗﻮﺗ و ﻞﻜﺸﻣ زا بﺎﻨﺘﺟا
، ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻦﻳﺮـﺗ
هدﺮﻛ دﻮﺧ نآ زا ار ﻪﺒﺗر ﺪﻧا
؛ 3 - ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺦﺳﺎﭘ عﻮﻧ و ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ناﺮـﺴﭘ و ناﺮﺘﺧد يﺎﻫ
لاﺆﺳ ﻪﺑ يﺎﻫ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻪﻔﻟﺆﻣ هﺪﻨﻫد يﺎﻫ
ﺑ ﺰﻧﻮﺟ ﻪﻧﺎﮕﻫد ﻪ
ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ يرادﺎﻨﻌﻣ ترﻮﺻ .
ﻮــﺳ د ﻲﻧا ) 1385 ( ﺮــﺛا ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪــﺑ ﻲــﺸﻫوﮋﭘ رد
شور شور ﺮـﺑ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺎﺑ ﻲﻫوﺮﮔ و يدﺮﻓ هروﺎﺸﻣ يﺎﻫ
ﻲـــﻧﻼﻘﻋ ﺶﻫﺎـــﻛ رد ﻲﻔﻃﺎـــﻋ-
ﺪـــﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪـــﻳﺎﻘﻋ
ﺖﺧادﺮﭘ . يور ﺮـﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا 90
نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد زا ﺮـﻔﻧ
ﻪﺘﺷر دﺮﺠﻣ ﺪﻴﻬـﺷ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ هﺪﻜﺸﻧاد يﺮﻴﺑد يﺎﻫ
ناﺮﻤﭼ ) 18 - 24 ﻪﻟﺎﺳ ( ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
نﺎـﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ
داد : 1 - ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻲـﻧاﺮﮕﻧ ،ناﺮـﮕﻳد زا ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻊﻗﻮﺗ
،باﺮﻄﺿا ﺎﺑ مأﻮﺗ دﺎﻳز
،ﻞﻜـﺸﻣ زا بﺎﻨﺘﺟا
،ﻲﮕﺘـﺴﺑاو
ﺮﻴﻴﻐﺗ ياﺮﺑ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣرد ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ شور ﺎﺑ
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ ؛
2 - ﺶﻴﺑ تارﺎﻈﺘﻧا ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ
ندﺮــﻛ ﺶﻧزﺮــﺳ ،دﻮــﺧ زا ﺪــﺣ زا
،دﻮــﺧ ﺎــﺑ ﺶﻨــﻛاو
لﺎـﻤﻛ،ﻲﻣﺎﻛﺎﻧ ﻪـﺑ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣرد هروﺎـﺸﻣ شور ﺎـﺑ ﻲـﻳاﺮﮔ
اد نﺎـﺸﻧ يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺶﻫﺎـﻛ يدﺮﻓ د
ـﻧ ﺪ ؛ 3 - شور ﻦﻴـﺑ
ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺶﻫﺎﻛ رد ﻲﻫوﺮﮔ و يدﺮﻓ هروﺎﺸﻣ ﻲﺑ
ﺴﻣ ﺆ ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻲﺘﻴﻟو ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد
.
ﻲﻳﺎﻔــﺻ ) 1386 ( ﺮﻴﺛﺎــﺗ ﻲــﺳرﺮﺑ ﻪــﺑ ﻲــﺸﻫوﮋﭘ رد
ﻲﻧﻼﻘﻋ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ -
ﺎـﻋ – ﻲﻔﻃ يرﺎـﺘﻓر
ﺖـﺧادﺮﭘ ناﻮـﺟﻮﻧ ناﺮـﺘﺧد ﺪـﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ رد .
هﻮﻴـﺷ ﻪـﺑ ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ زا ﺪــﻴﻳﺎﺗ ﻊــﻗﻮﺗ ﺪــﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪــﻳﺎﻘﻋ ﺶﻫﺎــﻛ ﺮــﺑREBT
،ناﺮـﮕﻳد و دﻮـﺧ زا ﺪـﺣ زا ﺶﻴـﺑ تارﺎـﻈﺘﻧا ،ناﺮﮕﻳد ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻲﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻲﺑ ،ﻲﻣﺎﻛﺎﻧ ﻪﺑ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣرد ﺎﺑ ﺶﻨﻛاو
د و ﻞﻜﺸﻣ زا بﺎﻨﺘﺟا ،ﺖﺳا ﺮﺛﺆﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ياﺮﺑ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣر
،باﺮﻄـﺿا ﺎـﺑ ماﻮﺗ دﺎﻳز ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋﺮﺑ ﻲﻟو ﺮﺛﺆـﻣ ﻲـﻳاﺮﮔ لﺎـﻤﻛ و ﻲﮕﺘﺴﺑاو ،دﻮﺧ ندﺮﻛ ﺶﻧزﺮﺳ ﺖﺴﻴﻧ . ﺶﻫوﮋﭘ
ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺎـﺑ ﻮـﺴﻤﻫ يﺎـﻫ رد ﻪـﻛ
هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ناﺮﻳا زا جرﺎﺧ ﺪﻨﺘﺴﻫ حﺮﺷ ﻦﻳا ﻪﺑ ،ﺪﻧا
:
اوﺎــﺳ )1
2009 ( ﻪــﻄﺑار ﻲــﺳرﺮﺑ ﻪــﺑ ﻲــﺸﻫوﮋﭘ رد
هراﻮﺣﺮﻃ يﺎﻫ
ﺖـﺧادﺮﭘ ﺪـﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ و ﻲﻗﺎﺒﻄﻧاﺮﻴﻏ .
يور ﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا 154
ﻲـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ هرود يﻮﺠـﺸﻧاد
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
ﻪـﻛ يداﺮـﻓا داد نﺎـﺸﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﺪــﻧدﻮﺑ ﺪــﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪــﻳﺎﻘﻋ ياراد
، هراﻮــﺣﺮﻃ زا يﺎــﻫ
و ﺪـﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺳﺎﺴﺣا تﺎﺒﺛ مﺪﻋ و ﻪﻧارﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻣارﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ ياراد ﻪﻛ يداﺮﻓا
، ﻮﺣﺮﻃ زا هرا يﺎﻫ
ﺳ ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺳﺎﺴﺣا تﺎﺒﺛ و ﻪﻧارﺎﮔزﺎ .
ﺲﻳﻮﻳد )2
2008 ( ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ار ﻲﺸﻫوﮋﭘ
ﻦﺘـﺸﻳﻮﺧ ﺮـﺑ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻃﺮـﺷﺮﻴﻏ يﺮﻳﺬـﭘ
داد مﺎـﺠﻧا .
هوﺮـﮔ ود يور ﺮـﺑ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا 158
و 128
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا هﺎﮕـﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا يﺮﻔﻧ .
ﻦـﻳا ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻲـﻳاﺮﮔ لﺎـﻤﻛ و
ﻳﺎﺗ ﻊـﻗﻮﺗ زا ﺪـﻴ
،ناﺮــﮕﻳد ﻤﻬﻣ
ﻪــﻛ ﺪﻨﺘــﺴﻫ يﺪــﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪــﻳﺎﻘﻋ ﻦﻳﺮــﺘ
ﻦﺘــﺸﻳﻮﺧ ﺶﻴــﭘ داﺮــﻓا رد ار ﻲﻃﺮــﺷﺮﻴﻏ يﺮﻳﺬــﭘ
ﻲــﻨﻴﺑ
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﻲﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻲﺑ ،
ﻞﻜـﺸﻣ زا بﺎـﻨﺘﺟا و
،ناﺮﮕﻳد ندﺮﻛ ﺶﻧزﺮﺳ هدﺮﺧ
سﺎﻴﻘﻣ ﻪـﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫ
ﻦﺘـﺸﻳﻮﺧ ﺮـﺑ يراﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻗﺎﻓ رد ﻲﻃﺮـﺷﺮﻴﻏ يﺮﻳﺬـﭘ
ﺪﻨﺘﺴﻫ داﺮﻓا .
1 -Sava 2 -Davies
،ﭗﻳﺮﺗ ﻚﻣ و نﻮﻧرو ﻫﺎـﻣ
1نﻮ ) 2007 ( ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ
شزﻮــﻣآ ﻲــﺸﺨﺑﺮﺛا ﺪــﻨﺘﺧادﺮﭘREBT
. هﺪﻫﺎــﺸﻣ نﺎــﻧآ
ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ ﺮﺛاREBT
يﻮﻗ ي ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ
ﺶﻳاﺰــﻓا ﺮــﺑ ﻂــﺳﻮﺘﻣ يﺮــﺛا و رﺎــﻛﮋﻛ يﺎــﻫرﺎﺘﻓر و طﺎﺒﻨﺘــﺳا نﺎــﺠﻴﻫ ﺶﻫﺎــﻛ و ﺖــﺒﺜﻣ يﺎــﻫ ﻲــﻔﻨﻣ يﺎــﻫ
ﺖــﺷاد ﻲﻧﺎــﺠﻴﻫ يﺮــﮔزاﺮﺑا ﺶﻳاﺰــﻓاو .
ﻦﻳﺮﺘــﺸﻴﺑ
هزاﺪﻧا
د نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺮـﺛا يﺎـﻫ ﺎـﺑ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ ر
دﻮﺑ ناﻮﺟ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ )
يﺪﻤﺣا ، 1387 (.
2پﺎﺳ ) 2007 ( ﺪـﻳﺎﻘﻋ ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ار ﻲﺸﻫوﮋﭘ
داد مﺎﺠﻧا ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓا رد ﺮﺛﺆﻣ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ .
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا
ﺶﻧاد يور ﺮﺑ ﻲﻳﺎﻘﻳﺮﻓآ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد نازﻮﻣآ
ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ
ﺪـﻧدﻮﺑ ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ ﺖﻓا ضﺮﻌﻣ رد
،
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا .
ﺞﻳﺎـﺘﻧ
داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ :
1 - رﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ ﺖـﻓا رد ﻪـﻛ ﻲﻠـﺻا ﺪـﻣا
ﺶﻧاد ﻲﻳﺎﻘﻳﺮﻓآ ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﻴﺑد نازﻮﻣآ ﺪﻧﺮﺛﺆﻣ ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ
، ﻪـﺑ
حﺮﺷ ﻞﻳذ ﺪﻨﺘـﺴﻫ :
دﻮـﺧ زا ﺪـﺣ زا ﺶﻴـﺑ تارﺎـﻈﺘﻧا
،
دﻮـــﺧ ندﺮـــﻛ ﺶﻧزﺮـــﺳ
، زا ﺪـــﻴﻳﺎﺗ ﻊـــﻗﻮﺗ ﻪـــﻌﻣﺎﺟ
ﻲﻳﺎﭘورا ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺎﻫ .
2 - شزﻮﻣآ ﺶﻧاد ﻪﺑ اﺮﺟا ﻞﺑﺎﻗ و ﻲﻠﻤﻋ يﺎﻫ نازﻮﻣآ
ﻪﻨﻴﻣز رد
ﻊـﻗاو ﻪﻔـﺴﻠﻓ يﺎـﻫ
ﮔﺪـﻧز رد ﻲـﻨﻴﺑ
،ﻲ ﺮﺘـﺸﻴﺑ
،ندﻮﺑ ﻲﻧﻼﻘﻋ رﺎﺘﻓر و ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ درﻮﺧﺮﺑ
،ناﺮﮕﻳد هراﺪﻨﭘدﻮﺧ دﺎﺠﻳا و ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﺐﺟﻮﻣ
ﻲﻣ ﺎﻬﻧآ رد ﺖﺒﺜﻣ دﻮﺷ
.
ناﻮﻴﻟﺎــﺳ )3
2006 ( ﻲــﺳرﺮﺑ فﺪــﻫ ﺎــﺑ ار ﻲــﺸﻫوﮋﭘ
داد مﺎﺠﻧا ﻦﻜﺷدﻮﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺮﺑ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺶﻘﻧ .
داد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ :
1 - ﺎـﺳﺎﺴﺣا ﻪﺑ ﺪﻣارﺎﻛ ﺪﻳﺎﻘﻋ ت
گرﺰﺑدﻮﺧ رﺎﺘﻓر و ﻲﻔﻨﻣ ﺎﻳ ﺖﺒﺜﻣ ﻲـﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻨﻴﺑ
دﻮـﺷ ؛
1 -Trips & Vernon & Macmahon 2 -Sapp
3 -Sullivan
2 - رﺎــﺘﻓر و باﺮﻄــﺿا سﺎــﺴﺣا ﻪــﺑ ﺪــﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪــﻳﺎﻘﻋ
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﻦﻜﺷدﻮﺧ دﻮﺷ
؛ 3 - ﻪﺑ باﺮﻄﺿا سﺎﺴﺣا ﺮﮔا
دﻮــﺷ ﺮــﺠﻨﻣ ﻲﮔدﺮــﺴﻓا
، ﻲــﻣ ﻪــﺑ ﺖــﻳﺎﻬﻧ رد ﺪــﻧاﻮﺗ
ﻦﻜﺷدﻮﺧ رﺎﺘﻓر ﻦﻳﺮﺗ
؛ دﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﻲﻨﻌﻳ .
و ﺰﺟﺪﻳﺮﺑ ﺶﻳﺮﻧﺎﻫ
)4
2010 ( ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد
ــﻘﻧ باﺮﻄــﺿا و ﻲﮔدﺮــﺴﻓا رد ﺪــﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪــﻳﺎﻘﻋ ﺶ
ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ . ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ يور ﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ 25
مﺎـﺠﻧا يﺮـﻔﻧ
يﺮـﻈﻧ يﻮﮕﻟا سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺶﺠﻨﺳ و ﺪﺷ
ﻚــﻴﻨﻜﺗ ﻖــﻳﺮﻃ زا،ﺲﻴــﻟا و ﻲﻨﻴﻟﺎــﺑ ﻪﺒﺣﺎــﺼﻣ يﺎــﻫ
ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ ﺖــﻓﺮﮔ مﺎــﺠﻧا ﻲــﺷراﺰﮔدﻮﺧ يﺎــﻫ
. ﺞﻳﺎــﺘﻧ
و ﺖــﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺄــﺗ ﺪــﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪــﻳﺎﻘﻋ داد نﺎــﺸﻧ ﺶﻫوﮋــﭘ رادﺎﻨﻌﻣ داﺮـﻓا رد باﺮﻄـﺿا و ﻲﮔدﺮـﺴﻓا دﺎـﺠﻳا رد ي
دراد .
،ارورﻮﺋآ،يﺎﺗﻮﮔﺎﺘﻨــﺳ رﻮــﺗرآ و ﻦﻤﻳﺮــﻓ
)5
2007 (
ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ار ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺶﻴﭘ رد رﺎﻛدﻮﺧ رﺎﻜﻓا و
ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ﻲﻧﺎـﺸﻳﺮﭘ ﻲﻨﻴﺑ .
ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻧارﺎﻤﻴﺑ رد هدﺮﺴﻓا ﻖﻠﺧ ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ زا رﻮﻈﻨﻣ ﺪﻧراد دﺎﺣ ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا .
ﻳﺎـﺘﻧ داد نﺎـﺸﻧ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞ
ﻲـﻣ رﺎﻛدﻮﺧ رﺎﻜﻓا و ﺪﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻛ ﺪـﻧاﻮﺗ
،
ﺲﻜﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ رد ار داﺮﻓا ﻲﻔﻃﺎﻋ يﺎﻫ زا ﺮﭘ يﺎﻫ
ﺶﻴﭘ سﺮﺘﺳا ﺮﺛﺆﻣ ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ دﺎﺠﻳا رد و ﺪﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ
ﺖﺳا .
،ﻲﻧﺎـﺸﻳﺮﭘ ﺮـﺑ ﺪـﻣارﺎﻛﺎﻧ ﺪـﻳﺎﻘﻋ يراﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ رد رﺎـﻜﻓا
ﻲﻣ يزﺎﺑ ار ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ ﺶﻘﻧ رﺎﻛدﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ
.
و سﻮﻧﺎﻣ ﻚﻣ نارﺎـﻜﻤﻫ
)6
2011 ( ﺶﻫوﮋـﭘ ﻲـﻃ
ﺎــﺑ دﻮــﺧ
"
و رﺎــﻜﻓا ﺖــﺒﺛ ﻲــﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲــﺳرﺮﺑ ناﻮــﻨﻋ
ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﻲﺸﻳﺎﻣزآ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
"
ﻦـﻳا ﻪـﺑ
يﺮﮕﻧزﺎـﺑ و دﻮﺧ رﺎﻜﻓا ﺖﺒﺛ ﺎﺑ داﺮﻓا ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ
4 -Bridges & Hanrish
5 -Szentagotai & Aurora & Freeman & Arthur 6 - macmanus
32 / ﺶﻫوﮋﭘ
،يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ لﺎﺳ
لوا هرﺎﻤﺷ ، لوا
، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 1 (
، نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390
ﻲﻣ اﺪﻴﭘ فﻮﻗو نﺎﻧآ يﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﻪﺑ رﺎﻜﻓا ﻦﻳا ﺎـﺑ و ﺪﻨﻨﻛ
شزﻮﻣآ ﻲﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ رﺎﻛﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻦﻳا ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ار ﺪـﻣآ
ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﻛ .
نﺎـﻣرد ﻲـﺸﺨﺑﺮﺛا ﻦﻴـﻴﻌﺗ ،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ »
ﻲﻧﻼﻘﻋ - ﻲﻔﻃﺎﻋ - يرﺎﺘﻓر « ﺪﻣارﺎﻛ ﺎﻧ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺮﺑ ﻲﻫوﺮﮔ
ﺶﻧاد ﺖﺳا ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ هرود ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ .
شور عﻮﻧ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا
» ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺒﺷ «
ﺶﻴﭘ ﺎﺑ ،نﻮﻣزآ
ﺲﭘ ﺖﺳا لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ و نﻮﻣزآ .
ﻪـﻧﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲﭘ
ﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﺑ نآ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻢﻴﺴﻘﺗ و ﻲ
ﻚـﻳ رد هوﺮـﮔ ود ﺮـﻫ زا ،لﺮـﺘﻨﻛ و ﺶﻳﺎﻣزآ هوﺮﮔ ود تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺴﻠﺟ 30
ﺶﻴﭘ ﻚﻳ ﻪﻘﻴﻗد
ﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ نﻮﻣزآ .
نﺎﻣرد ﺲﭙﺳ
»
يرﺎﺘﻓر ـ ﻲﻔﻃﺎﻋ ـ ﻲﻧﻼﻘﻋ «
ترﻮـﺻ ﻪﺑ
ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺣﺮﻃ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻫوﺮﮔ 10
ﺎـﺑ ﻲﺷزﻮﻣآ ﻪﺴﻠﺟ
نﺎﻣز تﺪﻣ 90
هوﺮـﮔ يور ﺮـﺑ ،ﻪـﺴﻠﺟ ﺮـﻫ رد ﻪﻘﻴﻗد
ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا ﺶﻳﺎﻣزآ .
ﺰﻴﻧ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ ياﺮﺑ 10
ﻪـﺴﻠﺟ
ﻲﻟو ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺰﻐﻣ شرﺎﺑ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ نﺎﻣرد هوﺮﮔ ﻦﻳا ﺪـﻧدﺮﻜﻧ ﺖﻓﺎﻳرد ارREBT
. زا ﺲـﭘ
رﻮـﻀﺣ ﺎـﺑ ﻪـﺴﻠﺟ ﻚـﻳ ﻲﻃ ،هوﺮﮔ ود تﺎﺴﻠﺟ نﺎﻳﺎﭘ ﺲﭘ ،لﺮﺘﻨﻛ و ﺶﻳﺎﻣزآ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ يﺎﻀﻋا ﺮـﺑ نﻮـﻣزآ
ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا ﺎﻬﻧآ يور .
ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﻳا رد يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ
» ﻪﻴﻠﻛ ﺶﻧاد ﺮﻬﺷ ﻪﻄﺳﻮﺘﻣ هرود مﻮﺳ لﺎﺳ ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ
ﻒﺠﻧ ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ لﺎـﺳ رد دﺎﺑآ 90
- 89 « ﺪﻨﺘـﺴﻫ . شور
ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا رد يﺮــﻴﮔ
» ﻪــﺷﻮﺧ ﻲﻓدﺎــﺼﺗ يا
ﻪﻠﺣﺮﻣﺪﻨﭼ يا
« ﺖﺳا . ﻦﻴﺑ زا اﺪﺘﺑا 6
ﻪـﻧاﺮﺘﺧد نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد
ﻒـﺠﻧ ﺮﻬـﺷ ،دﺎــﺑآ
1 ﻲﻓدﺎــﺼﺗ ترﻮـﺻ ﻪــﺑ نﺎﺘـﺳﺮﻴﺑد
ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا .
سﻼﻛ ﻦﻴﺑ زا ،ﺲﭙﺳ
ـﻳا مﻮـﺳ ﻪﻳﺎﭘ يﺎﻫ ﻦ
،نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد 2
ﻪﺑ سﻼﻛ ﺪﻧﺪـﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ
ﻪﺴﻠﺟ سﻼﻛ ود ﺮﻫ يﺎﻀﻋا ﺎﺑ و راﺰـﮔﺮﺑ ﻲﻬﻴﺟﻮـﺗ يا
ﺪﺷ . سﻼـﻛ ﺮﻫ زا ﺲﭘ 15
ﻪـﺑ ﺮـﻔﻧ ﻲﻓدﺎـﺼﺗ ترﻮـﺻ
) ًﺎﻌﻤﺟ 30 ﺮﻔﻧ ( ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا )
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﻠﻋ ﻪﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﻓا .(
ﻪﺑ داﺪﻌﺗ ﻦﻳا هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ
12 ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ يﺮﻔﻧ )
ًﺎﻌﻤﺟ 24 ﻧ ﺮﻔ .(
ﺮﻫ 12 ﻪـﺑ ﺮﻔﻧ
هوﺮــﮔ زا ﻲــﻜﻳ رد ﻲﻓدﺎــﺼﺗ ترﻮــﺻ و لﺮــﺘﻨﻛ يﺎــﻫ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ .
نﻮــﻣزآ ،ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا رد هدﺎﻔﺘــﺳا درﻮــﻣ راﺰــﺑا
» ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺑ
1« ﺰﻧﻮـﺟ
(IBT)2
دﻮـﺑ . و ﺰﻧﻮـﺟ
لﺎﺳ رد وا نارﺎﻜﻤﻫ 1968
ار نﻮﻣزآ ﻦﻳا مﺮﻓ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ
ﻪﺑ تﺎﻣاﺪـﻗا زا ﺲـﭘ و ﺪـﻧدﺮﺑ رﺎـﻛ ﻪﺑ ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ترﻮﺻ
ﻣاد ﻪـــﻨ ﻲـــﺳرﺮﺑ ﻖـــﻳﺮﻃ زا ﻪـــﻛ يراد ﻖـــﻴﻗد يﺎـــﻫ
ناور نﺎﻣرد داﺪـﻌﺗ ،ﺖـﻓﺮﮔ مﺎـﺠﻧا نﺎـﺼﺼﺨﺘﻣ و ناﺮﮔ
لاﺆﺳ زا ﺎﻫ 140 ﻪﺑ 100 ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ لاﺆﺳ .
ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
12 ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ 10
ﻞﻳﺪـﺒﺗ ﻪـﻘﺒﻃ
ﺖــﺸﮔ ) ﻲــﻟو ،هداز 1385 .(
زا نﻮــﻣزآ ﻦــﻳا 10
هدﺮــﺧ
هدﺮـﺧ ﻦـﻳا زا ماﺪـﻛ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ سﺎﻴﻘﻣ سﺎﻴﻘﻣ ﻂـﺳﻮﺗ ﺎـﻫ 10
هزاﺪـﻧا ﺺﺨـﺸﻣ لاﺆـﺳ يﺮـﻴﮔ
ﻲﻣ تﺮـﺒﻟآ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻏ يﺎﻫروﺎﺑ زا ﻲﻜﻳ و ﺪﻧﻮﺷ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ ار ﺲﻴﻟا ﺪﻨﻫد
. ﻪـﻛ ﻲـﻘﻴﻘﺤﺗ رد
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺰﻧﻮﺟ ﻂﺳﻮﺗ )
1990 ( ﻲـﺳرﺮﺑ فﺪـﻫ ﺎـﺑ
هﺮﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار يﺎﻫ
ﺮـﻴﻏ يﺎـﻫروﺎﺑ نﻮـﻣزآ زا ﻞـﺻﺎﺣ
مﺎـﺠﻧا ﺲﻴـﻟا ﻲـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻴﻏ يﺎـﻫروﺎﺑ و ﺰﻧﻮـﺟ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ،ﺖﻓﺮﮔ 84
/ 0 ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ )
ﻞﻘﻧ ﻪﺑ
،ﻲﻳﺎﻔﺻ زا 1386
.(
ﺰﻧﻮﺟ ) 1969 ( شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ
نﻮـﻣزآ ﻦـﻳا رﺎـﺒﺘﻋا ﻪـﻛ دﻮـﻤﻧ هﺪﻫﺎـﺸﻣ دﺪﺠﻣ نﻮﻣزآ لدﺎـــﻌﻣ 92 / 0 هدﺮـــﺧ زا ﻚـــﻳﺮﻫ رﺎـــﺒﺘﻋا و ﺖـــﺳا
سﺎﻴﻘﻣ زا نآ يﺎﻫ 66
/ 0 ﺎﺗ 80 / 0 ﻪﻤﻫ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و
سﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ ﺎﻫ
74 / 0 ﺖﺳا .
1 - irrational belief test 2 - Jones
