دﻮﺨﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻚﻳژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺦﻳرﺎﺗ ﺮﺛا
) Cicer arientinum L.
( ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ و يﺎﻫ
نﺎﺘﺳﺮﻟ نﺎﺘﺳا ﻢﻳد ﻂﻳاﺮﺷ رد زﺮﻫ
يﻮﺳﻮﻣ ﻢﻳﺮﻛﺪﻴﺳ
، يﺪﻤﺣا ﺎﺿﺮﻟاﺪﺒﻋ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺎﺿر ،
1
هﺪﻴﻜﭼ ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺰﻴﻧ و دﻮﺨﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺪﺷر تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺮﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺖﺸﻛ ﺦﻳرﺎﺗ تاﺮﺛا ﻲﺑﺎﻳزرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
يﺎـﻫ نﺎﺘـﺳا ﻢـﻳد ﻂﻳاﺮـﺷ رد زﺮـﻫ
ﺎﻗ رد ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ نﺎﺘﺳﺮﻟ كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟ
ﻲﻋارز لﺎﺳ رد راﺮﻜﺗ رﺎﻬﭼ ﺎﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ يﺎﻫ 85
ـ 1384 مﺮﺧ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد
دﺎـﺑآ
ﺪﺷ اﺮﺟا . رﻮﺘﻛﺎﻓ ﺖﺸﻛ ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ )
ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز و هﺰﻴﻳﺎﭘ (
ﺖﺸﻛ ﻢﻛاﺮﺗ )
25 ، 50 و 75 ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد هﺎﻴﮔ (
ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﺮﺛا و
يﺎﻫ زﺮـﻫ
) ﻦﻴﺟو مﺪﻋ و ﻦﻴﺟو (
ﺪﻧدﻮﺑ . ﺎﻣزآ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ رد ﻦﻴﻣز ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد گﺮﺑ نزو و هﺎﻴﮔ ﻚﺗ گﺮﺑ نزو هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ تﻻدﺎﻌﻣ و ﺶﻳ
دﻮﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز زا ﺮﺘﺸﻴﺑ هﺰﻴﻳﺎﭘ دﻮﺨﻧ .
ﻢﻛاﺮﺗ رد هﺎﻴﮔ ﻚﺗ گﺮﺑ ﻚﺸﺧ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ 25
ﻢﻛاﺮـﺗ رد ﺢﻄـﺳ ﺪﺣاو رد گﺮﺑ ﻚﺸﺧ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ و هﺎﻴﮔ
75 هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد هﺎﻴﮔ ﺷ
ﺪ . ﻛ ياﺮﺑ دﻮﺨﻧ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز و هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸ
1114 و 561 رﺎـﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
ﺪﻧدﻮﺑ . ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ
يﺎﻫ ﻲﻨﻌﻣ ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺮﺛا زﺮﻫ
ﺖﺴﻳز ،هﺎﻴﮔ ﻚﺗ گﺮﺑ نزو ﺮﺑ يراد
ﺖﺷاد دﻮﺨﻧ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ و دﻮﺨﻧ هدﻮﺗ .
ﻢﻛاﺮـﺗ ﻪـﻛ ﺪـﻨﭼ ﺮﻫ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ د ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﻣا دﻮﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﺳ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رد زﺮﻫ ﺖﺸـﻛ رد ﻪـﻧاد دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑاﺮﺑ ود دوﺪﺣ رد هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ ر
دﻮﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز .
ﺖﺴﻳز ﺮﺜﻛاﺪﺣ
ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻢﻛاﺮﺗ ﺎﺑ دﻮﺨﻧ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳ 25
ﻪﺑ نآ ﻞﻗاﺪﺣ و ﻦﻴﺟو نوﺪﺑ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد هﺎﻴﮔ
ﻢﻛاﺮﺗ ﺎﺑ دﻮﺨﻧ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ 75
ﻒﻠﻋ ﻦﻴﺟو و ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد هﺎﻴﮔ
يﺎﻫ د صﺎﺼﺘﺧا زﺮﻫ ﺖﺷا
. ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻨﻏ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸﻛ رد يا 71
دﻮﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛزا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد .
ﻢﻛاﺮﺗ ﺎﺑ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رد دﻮﺨﻧ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ 50
ﻒـﻠﻋ ﻦﻴﺟو ﻂﻳاﺮﺷ و ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد هﺎﻴﮔ
يﺎـﻫ زﺮـﻫ
ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : دﻮﺨﻧ )
Cicer arientinum L.
(،
ﻛ ﻢﻛاﺮﺗ
،ﺖﺷﺎ ﻒﻠﻋ ﺖﺑﺎﻗر يﺎﻫ
زﺮﻫ
، ﻢﻳد ﺖﺸﻛ .
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺖﺸــﻛ نژوﺮــﺘﻴﻧ ﺖــﻴﺒﺜﺗ ﻢــﻬﻣ ﻲــﮔﮋﻳو ﻞــﻴﻟد ﻪــﺑ تﺎــﺑﻮﺒﺣ
تﺎـــﺒﺟﻮﻣ كﺎـــﺧ رد يﺮﻔﺴـــﻤﺗا يرورﺎـــﺑ
ياﺮـــﺑ كﺎـــﺧ
ﺖﻋارز يﺎﻫ يﺪﻌﺑ ) تﻼﻏ ًﺎﺗﺪﻤﻋ (
ﻲـﻣ ﻢﻫاﺮـﻓ ار
ﺪﻧزﺎـﺳ ) 8 ( و
و تﺎــﻓآ ﻲﮔﺪــﻧز ﻪــﺧﺮﭼ ﺖﺴــﻜﺷ ﺐــﺟﻮﻣ ﺮــﮕﻳد يﻮــﺳ زا يرﺎﻤﻴﺑ ﻫ مﺎﻈﻧ زا ﻲﺷﺎﻧ تﻼﻏ يﺎ
ﻲـﻣ ﻲﺘﺸـﻛ ﻚـﺗ يﺎـﻫ
دﻮـﺷ .
دﻮــﺨﻧ )
Cicer arientinum L.
( ﻲــﻋارز نﺎــﻫﺎﻴﮔ ﻪــﻠﻤﺟ زا
لﺎـﺳ راﺰـﻫ ﺞﻨﭘ ﻪﺑ نآ ﺖﺸﻛ ﺖﻣﺪﻗ ﻪﻛ ﺖﺳا تﻻﻮﻘﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ﻲﻣ دﻼﻴﻣ زا ﺶﻴﭘ ﺪـﺳر
. ﻲـﻋارز هﺎـﻴﮔ ﻦـﻳا تﺎـﺑﻮﺒﺣ ﻪـﻠﻤﺟ زا
ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ 92 ﺮﻳز ﺢﻄﺳ ﺪﺻرد و ﺖﺸﻛ
88 ﻪـﺑ ﻖـﻠﻌﺘﻣ نآ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪﺻرد
ﺖﺳﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻳا )
4 .(
دوﺪـﺣ ﺖﺸـﻛ ﺮـﻳز ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ناﺮﻳا 700
راﺰﻫ زا ﺲـﭘ نﺎـﻬﺟ رد ار لﻮﺼـﺤﻣ ﻦﻳا ﻪﺒﺗر ﻦﻴﻣرﺎﻬﭼ رﺎﺘﻜﻫ
نﺎﺘــﺳوﺪﻨﻫ
، ﺖــﺳاراد ﻪــﻴﻛﺮﺗ و نﺎﺘﺴــﻛﺎﭘ .
95 ﺖﺸــﻛ ﺪــﺻرد
ﻲـﻣ ترﻮـﺻ ﻢـﻳد ﻂﻳاﺮـﺷ رد ناﺮـﻳا رد دﻮﺨﻧ دﺮـﻴﮔ
. ﻂـﺳﻮﺘﻣ
رد ﺢﻄـﺳ ﺪﺣاو رد دﻮﺨﻧ هﺎﻴﮔ دﺮﻜﻠﻤﻋ ناﺮـﻳا
400 مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
رﺎﺘﻜﻫ رد ﺖﺳا
ﻲﻧﺎـﻬﺟ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻛ نآ
ﻦﻴﻳﺎـﭘ رﺎﻴﺴـﺑ
ﺖﺳا ) 10 .(
ﻪﻧاﺮﺘﻳﺪﻣ ﻢﻴﻠﻗا رد
ﻪﺘـﺷﺎﻛ رﺎـﻬﺑ رد ﻲﺘﻨـﺳ رﻮﻃ ﻪﺑ دﻮﺨﻧ ،يا
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺎـﺑ ﻢـﻛ ﻲﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﻪـﺑ ﻢـﻳد دﻮﺨﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﺣاﻮﻧ ﻦﻳا رد
ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو كﺎﺧ رد هﺪﺷ هﺮﻴﺧذ ﺖﺑﻮﻃر و ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻊﻳزﻮﺗ .
ﻫ ﻪﺑ هﺪﺷ ﺮﻛذ ﻂﻳاﺮﺷ دﺮـﻜﻠﻤﻋ نﺎﺼـﻘﻧ ﺐﺒـﺳ ﻻﺎـﺑ يﺎﻣد هاﺮﻤ
ﻲﻣ دﻮﺨﻧ ﺪﻳﺪﺷ دﻮﺷ
) 7 .(
ﻖﻃﺎـﻨﻣ رد ﻢـﻳد دﻮـﺨﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﻲﺘﺑﻮﻃر ﺶﻨﺗ دﻮﺟو ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
1 - ا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻀﻋ يﺎ ﻴﻫ ﺄ نﺎﺘﺳﺮﻟ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﻛ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻤﻠﻋ ت ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد و
.
ﻧﺎـﺳﻮﻧ ﺎـﺑ نﺎﺘـﺳﺮﻟ نﺎﺘﺳا ﻪﻠﻤﺟ زا و رﻮﺸﻛ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎ
دﺮـﻜﻤﻋ
ﺖﺳا ﻪﺟاﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ .
يرﺎﻜﻫار ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻧﺎﺳﻮﻧ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ تﺎ
ﺖـﺳد و دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻪـﺑ ﻲﺑﺎـﻳ
ﺎﭘ ﺖـﺳا راﺪﻳ .
شور زا ﻲـﻜﻳ
لﻮﺼـﺤﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐـﺳﺎﻨﻣ يﺎـﻫ
ﻦﻴﺟو ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﻛاﺮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد دﻮﺨﻧ ﻒﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ
يﺎﻫ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻫ ﻲـﻤﻴﻠﻗا ﻂﻳاﺮـﺷ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ زﺮﻫ
ﺖﺳا . ﻲﻣ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ
ﻪـﻛ دﻮـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا يﻮـﺤﻧ ﻪـﺑ ﺖﺴﻳﺎﺑ
ﻪﺗﻮﺑ ﻦﻴﺑ ﺖﺑﺎﻗر ﻞﻗاﺪﺣ
ﻪـﺑ ﻲـﻋارز هﺎﻴﮔ يﺎﻫ
زا و ﺪـﻳآ دﻮـﺟو
فﺮﻃ ﻒﻠﻋ رﺎﻴﺘﺧا رد ﻲﻟﺎﺧ يﺎﻀﻓ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ
دﺮﻴﮕﻧ راﺮﻗ زﺮﻫ .
نآ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز و هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺷﺎﻛ رد ﻞﺼـﻓ لﻮـﻃ ﻪـﻛ
ﺮﺘﺸــﻴﺑ يﺪــﺷر ﻞــﺣاﺮﻣ زا ﻚــﻳ ﺮــﻫ لﻮــﻃ ﻪــﺠﻴﺘﻧ رد و ﺪــﺷر ﻲﻣ هرود زا ﻚﻳ ﺮﻫ ،دﻮﺷ
ﺰـﻴﻧ هﺎﻴﮔ ﻲﺸﻳاز و ﻲﺸﻳور ﺪﺷر يﺎﻫ
ﻢﻳژر ﺎﺑ ﻢﻳﻼﻣ ﻲﺗراﺮﺣ و ﺮﺘﻬﺑ ﻲﺘﺑﻮﻃر يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻖﺒﻄﻨﻣ يﺮﺗ
دﻮﺷ
) 11 ( . هﺮﻬﺑ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ و هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖـﺷﺎﻛ رد هﺎـﻴﮔ ،ﺮﺗﺮﺛﻮـﻣ يرادﺮﺑ
ماﺪﻧا ياراد ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز
ﻲـﻣ يﺮﺘﮔرﺰﺑ ﻲﺸﻳور يﺎﻫ نﺰـﺨﻣ و دﻮـﺷ
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺰﻴﻧ يﺮﺘﮔرﺰﺑ ﻲﺸﻳاز هدﺎـﻣ ﻲﻓﺎـﻛ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ﻪﻛ ﺪﻳﺎﻤﻧ
ﻲﻣ صﺎﺼﺘﺧا نآ ﻪﺑ ﻚﺸﺧ
ﺶﻳاﺰـﻓا دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺪﺑﺎﻳ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) 12 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﮓﻨﻴﺳ شراﺰﮔ ﻖﺒﻃ )
13 ( ﻨﻣ ﺐﺳﺎ ﻢﻛاﺮﺗ ﻦﻳﺮﺗ
دﻮﺨﻧ ياﺮﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻢﻳد ﻂﻳاﺮﺷ رد
ﻲـﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 35
دﻮﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ .
نآ لﺎﺣ ﻲﻧﻮﻧﺎـﻛ و يﺪـﻤﺣا ﻪـﻛ )
1 ( رد ،
ﺐﺳﺎﻨﻣ ناﺮﻳا ﻲﺑﺮﻏ لﺎﻤﺷ
ار ﺪﻴﻔـﺳ دﻮـﺨﻧ ﻪﺗﻮﺑ ﻢﻛاﺮﺗ ﻦﻳﺮﺗ 25
ﺪﻨﺘــﺷاد مﻼــﻋا ﻊــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪــﺗﻮﺑ .
ﮓﻨﻴــﺳ و فدﺎــﻳ )
14 ( ﻲــﻃ
ﺎﻓ ﺎــﺑ ،ﻲــﻋارز دﻮــﺨﻧ يور ﻲﺸــﻳﺎﻣزآ ﺖــﺑﺎﺛ ﻒــﻳدر ﻪﻠــﺻ
50
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻢﻛاﺮـﺗ ،ﺮﺘﻣ
يﺎـﻫ 25 ، 35 ، 45 و 55 ار ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـﺗﻮﺑ
زا ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ و ﺪﻧدﻮﻤﻧ لﺎﻤﻋا ﺖﺷﺎﻛ طﻮﻄﺧ يور ﻢﻛاﺮﺗ 55 ﺪﻳدﺮﮔ ﻞﺻﺎﺣ ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد ﻪﺗﻮﺑ .
ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺖـﺤﺗ يﺮﻴﮕﻤﺸـﭼ ﻮـﺤﻧ ﻪـﺑ دﻮـﺨﻧ ﺖـﺷادﺮﺑ ﺖﻟﻮﻬﺳ و ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ
يﺎﻫ ﻲﻣ راﺮﻗ زﺮﻫ دﺮـﻴﮔ
. ﺼـﺣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻞﻴﺴـﻧﺎﺘﭘ لﻮ
ﻒـﻠﻋ ﺖـﺑﺎﻗر فﺬﺣ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ دﻮﺨﻧ هﺎﻴﮔ
يﺎـﻫ ﺖـﺳا زﺮـﻫ )
9 .(
رد دوﺪـﺤﻣ گﺮـﺑ ﺢﻄـﺳ و ﺪـﻨﻛ ﺪـﺷر ﺖﻋﺮـﺳ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ دﻮﺨﻧ ﻒﻠﻋ ﺮﺑاﺮﺑ رد ،ﺪﺷر ﻪﻴﻟوا ﻞﺣاﺮﻣ
يﺎﻫ ﺖﺳا ﻲﻔﻴﻌﺿ ﺐﻴﻗر زﺮﻫ
) 6 .(
رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا هﺪـﺷ حﺮـﻄﻣ ﺐـﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺖــﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎــﺗ تاﺮــﺛا ﻲﺑﺎــﻳزرا و
ــﺻ ﺮــﺑ ﺖــﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮــﺗ تﺎﻔ
ﻚﻳژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻲﻳﺎﻳﻮﭘ و دﻮﺨﻧ
يﺎﻫ زﺮـﻫ اﺮـﺟا ﻪـﺑ
ﺪﻣآرد . شور و داﻮﻣ
ﺎﻫ
ﺶﻳﺎﻣزآ ﺮـﺑ ﻪـﺗﻮﺑ ﻢﻛاﺮـﺗ و ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ تاﺮﺛا ﻲﺑﺎﻳزرا
دﻮـــﺨﻧ ﻚـــﻳژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔـــﺻ نﺎـــﻣرآ ﻢـــﻗر
ﺖـــﻴﻌﻤﺟ و
ﻒــﻠﻋ يﺎــﻫ نﺎﺘــﺳﺮﻟ نﺎﺘــﺳا ﻢــﻳد ﻂﻳاﺮــﺷ رد زﺮــﻫ ترﻮــﺻ ﻪــﺑ
كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺎﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ يﺎﻫ
4 راﺮﻜﺗ
ﻲﻋارز لﺎﺳ رد 85
- 1384 مﺮﺧ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد رد اﺮـﺟا ﻪـﺑ دﺎـﺑآ
ﺪﻣآ . ﺢﻄـﺳ ﻪـﺳ رد ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ
) 25 ، 50 و 75 ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ (
ﺢﻄـﺳ ود رد ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ ،
) ﻪﻧﺎﺘﺴــﻣز و هﺰﻴﻳﺎــﭘ (
ﻒــﻠﻋ ﻞﺧاﺪــﺗ و يﺎــﻫ
ﺢﻄــﺳ ود رد زﺮــﻫ
دﻮﺑ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ و ﻦﻴﺟو .
رد ﺶﻳﺎﻣزآ ﺮﺷ ﻪﻋرﺰﻣ
نﺎﺘﺳﺮﻟ كﺎﺧ و بآ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺖﻛ
ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ 48
و ﻪـﺟرد 28
،ﻲﻗﺮـﺷ لﻮـﻃ ﻪـﻘﻴﻗد
33 و ﻪﺟرد 39
عﺎـﻔﺗرا ﺎـﺑ ﻲﻟﺎﻤـﺷ ضﺮـﻋ ﻪﻘﻴﻗد 1125
زا ﺮـﺘﻣ
ﺪـــﺷ اﺮـــﺟا ﺎـــﻳرد ﺢﻄـــﺳ .
ﺶﻳﺎـــﻣزآ ﻞـــﺤﻣ كﺎـــﺧ ﺖـــﻓﺎﺑ
ﻲﺘﻠﻴﺳ ـ ﻲﻠﻛ ـ دﻮﺑ مﻮﻟ . ﺦﻳرﺎـﺗ رد هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸﻛ 18
و هﺎـﻣرذآ
ﺦﻳرﺎﺗ رد ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ 2
هﺎﻣﺪﻨﻔـﺳا 1384
ﺖـﻓﺮﮔ ترﻮـﺻ .
ﻞﻜﺷ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻳاﻮﻫ و بآ ﻂﻳاﺮﺷ 1
ﺖﺳا هﺪﺷ ﺢﻳﺮﺸﺗ .
ﻞﻣﺎــﺷ ﺶﻳﺎــﻣزآ تﺮــﻛ ﺮــﻫ 10
ﻂــﺧ 6 ﻪﻠــﺻﺎﻓ ﺎــﺑ يﺮــﺘﻣ
ﺖﺷﺎﻛ ﻒﻳدر 30
ﻲﺘﻧﺎﺳ دﻮﺑ ﺮﺘﻣ . ﻒـﻳدر ﺮـﻫ يور دﻮﺨﻧ روﺬﺑ
ﻢﻛاﺮــﺗ سﺎــﺳا ﺮــﺑ ﺪــﺷ ﻪﺘــﺷﺎﻛ ﺮــﻈﻧ درﻮــﻣ يﺎــﻫ
. ﻦﻴــﺟو
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ نﺪـﺷ يﺮﭙـﺳ زا ﺲـﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رد زﺮﻫ
ﺘﺴﻣز يﺎﻣﺮﺳ يرﺎـﻬﺑ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ زﺎﻏآ رد و نﺎ
) 15 ﻦﻳدروﺮـﻓ (
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﺢﻄـﺳ رد ﻲﻓدﺎﺼـﺗ يرادﺮـﺑ 30
× 50
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺘﻔﻫ ود ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ تﺮﻛ ﺮﻫ زا ﺮﺘﻣ ﺪـﺷر ﺪﻧور يا
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﻲﻃ دﻮﺨﻧ ﻮﻤﻧ و .
د ر ﺮـﻫ
ﻪﻗﺎـﺳ ﻚﺸـﺧ نزو و گﺮـﺑ ﻚﺸـﺧ نزو ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻪﻠﺣﺮﻣ
هزاﺪﻧا دﻮﺨﻧ ﮔ
ﺪﺷ يﺮﻴ . ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺮـﻴﮔراﺮﻗ زا ﺲـﭘ ﻲﻫﺎـﻴﮔ يﺎﻫ
يﺎﻣد ﺎﺑ نوآ رد 80
ﻲﺘﻧﺎـﺳ ﻪﺟرد تﺪـﻣ ﻪـﺑ داﺮـﮔ
48 ﺖﻋﺎـﺳ
ﻲــﻣ ﻦﻳزﻮــﺗ ﺪﻧﺪــﺷ
. و رﺎــﻬﺑ ﻞﺼــﻓ ﻞــﻳاوا رد ،ﻪــﻠﺣﺮﻣ ود ﻲــﻃ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺎﺑ دﻮﺨﻧ ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺶﻴﭘ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
يﺎﻫ 5 / 0
× 5 / 0
ﺮﻫ زا يﺮﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺐﻴﻛﺮﺗ تﺮﻛ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻦﻴﻴﻌﺗ زﺮﻫ
ﺪﺷ . ر رﻮﻧ ناﺰﻴﻣ جﺎﺗ ﻒﻛ ﻪﺑ هﺪﻴﺳ
ﻲﻫﺪـﻠﮔ ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد ﺶﺷﻮﭘ
ﺦﻳرﺎـﺗ رد دﻮﺨﻧ 18
ﺖﺸـﻬﺒﻳدرا 1385
هﺎﮕﺘـﺳد زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﺞﻨﺳرﻮﻧ 5
هزاﺪـﻧا تﺮـﻛ ﺮـﻫ رد ﻪـﻄﻘﻧ
ﺪـﺷ يﺮـﻴﮔ .
فﺬـﺣ ﺎـﺑ تﺮـﻛ ﻞـﻛ دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎـﻨﺒﻣ ﺮﺑ دﻮﺨﻧ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻴــﺷﺎﺣ تاﺮــﺛا يا
) و يرﺎــﻨﻛ ﻒــﻳدر ود 5
/ 0 و اﺪــﺘﺑا زا ﺮــﺘﻣ
تﺮﻛ ﺮﻫ يﺎﻬﺘﻧا (
ﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﺖـﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﻳ .
ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ
هداد يرﺎــﻣآ ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ و ﺲﻧﺎــﻳراو ﺰﻴﻟﺎــﻧآ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ ﺎــﻫ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ .
ﺪﺷر ﺪﻧور
ﻚـﻤﻛ ﻪـﺑ ﺪﻴﻳﻮﻤﮕﻴـﺳ و ﻚـﻴﭘ تﻻدﺎـﻌﻣ شزاﺮﺑ ﺎﺑ ﻞﺼﻓ ﻲﻃ مﺮﻧ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﻼﭘﺎﻤﮕﻴﺳ راﺰﻓا .
ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺖﺸﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و هﺰﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ
ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز
ﻪــﺗﻮﺑ ﻚــﺗ گﺮــﺑ ﻚﺸــﺧ نزو
ﻚــﻴﭘ تﻻدﺎــﻌﻣ سﺎــﺳا ﺮــﺑ:
ﻪـﺗﻮﺑ ﻚﺗ گﺮﺑ ﻚﺸﺧ نزو راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ 9 / 1 هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ ياﺮﺑ مﺮﮔ ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ
. ظﺎـﺤﻟ ﻪـﺑ
هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ ياﺮـﺑ ﻲـﺟوا ﻪـﻄﻘﻧ ﻦﻴﻨﭼ ﻖﻘﺤﺗ ﻲﻧﺎﻣز 15
زور
دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ زا ﺮﺗدوز )
ﻞﻜﺷ 2 ( . ﻞﺼﻓ ياﺪﺘﺑا زا
دوﺪـﺣ ﺎـﺗ ﺪﺷر 20
هﺎـﻣ ﺖﺸـﻬﺒﻳدرا )
هﺪـﻤﻋ ﻪـﻛ ﻲﻧﺎـﻣز هرود
دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا نآ ﻲﻃ ﺰﻴﻧ شرﺎﺑ (
نزو ظﺎـﺤﻟ ﻪـﺑ يﺮـﺗﺮﺑ ﻚﺸـﺧ
ﺦﻳرﺎـﺗ رد يﺮـﺗﺮﺑ ﻦـﻳا تﺪـﺷ ؛دﻮـﺑ هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ ﺎـﺑ گﺮﺑ 6
ﺪﻴـــﺳر دﻮـــﺧ جوا ﻪـــﺑ ﺖﺸـــﻬﺒﻳدرا .
ﻲﻧﺎـــﻣز هرود قﺎـــﺒﻄﻧا يﺪـﺷر ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ﻻﺎﺑ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ زا ﻲﻋارز هﺎﻴﮔ يرادرﻮﺧﺮﺑ
ر ﺮﻈﻧ زا ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺖﺳد ﻦﻤﻀﺘﻣ تراﺮﺣ ﻪﺟرد و ﺖﺑﻮﻃ
ﻪـﺑ ﻲﺑﺎﻳ
ﺖﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ يﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ .
ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد گﺮﺑ ﻚﺸﺧ نزو
ﻚـﻴﭘ تﻻدﺎـﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ:
هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ ياﺮﺑ گﺮﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ 9
/ 84
ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد مﺮﮔ
، گﺮﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد
ﺮـﺑاﺮﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸﻛ ياﺮﺑ يدروآﺮﺑ 3
/ 68 ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد مﺮـﮔ
دﻮﺑ . ﺖﺷﺎﻛ ﻞﺼﻓ ود ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ گﺮﺑ نزو جوا ﻪﺑ نﺪﻴﺳر نﺎﻣز
ًﺎـﺒﻳﺮﻘﺗ هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ رد دﻮـﺨﻧ ﻪـﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ دﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ 20
ﺖـﻓﺎﻳ ﺖـﺳد گﺮـﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﺑ ﺮﺗدوز زور .
ﺖﺸـﻛ رد
ﺮـﺗدوز و گﺮـﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ يﺮﺗﺮﺑ ﺮﺑ هوﻼﻋ هﺰﻴﻳﺎﭘ ـﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر خﺮﻧ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد نآ نﺪﻴﺳر گﺮ
ﺖﺸـﻛ رد گﺮـﺑ ﺪـﺷر ﻲﺗرﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ
و هﺰﻴﻳﺎـﭘ يﺎـﻫ
ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ تازاﻮـﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز )
ﻪﺑﺎﺸـﻣ ﺪـﺷر ﺖﻋﺮـﺳ ﻚـﻳ ﺎـﺑ (
زا هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻨﺤﻨﻣ ور ﻦﻳا زا ،ﺖﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ ﺪﻨﺗ ﺐﻴﺷ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗ
) ﻞﻜﺷ 3 (.
ﺎـﻔﻳا دﻮﺨﻧ يرورﺎﺑ رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ نآ ماود و گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﻲــﻣ ﺪــﻨﻛ . رﺎــﻜﻤﻫ و وﺪــﻴﻠﺑﺰﭘﻮﻟ نا
) 5 ( ﺖﺸــﻛ ياﺮــﺑ ﺰــﻴﻧ يﺎــﻫ
ﺖﺸﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد مﺎﮕﻨﻫدوز
ﺢﻄـﺳ ماود دﻮﺨﻧ يﺮﻴﺧﺄﺗ يﺎﻫ
ﺪﻧداد شراﺰﮔ ار يﺮﺘﺸﻴﺑ گﺮﺑ .
ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ ﻚﺸﺧ نزو
ﻦﻴـﺑ ﻲـﻳاﺮﮔاو ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﺎﺑ:
ﺖﺸﻛ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز و هﺰﻴﻳﺎـﭘ يﺎﻫ ﺪـﺷ دﺎـﻳز
. تﻻدﺎـﻌﻣ سﺎـﺳا ﺮـﺑ
ﻮﻤﮕﻴﺳ ﻳ رد دﻮـﺨﻧ ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﺪﻴ
ﺎـﭘ ﺖﺸﻛ ﺮـﺑاﺮﺑ هﺰﻴﻳ
5 / 6 ﻪـﻛ ﺪـﺷ دروآﺮـﺑ مﺮـﮔ 4
/ 35 ﺪـﺻرد
دﻮـﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸﻛ رد دﻮﺨﻧ ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ) ﻞﻜﺷ 4 .(
ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد ﻚﺸﺧ نزو
مﺎﻤﺗ رد:
ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻞـﺣاﺮﻣ
يرادﺮـﺑ
ﺖﺴـﻳز ناﺰـﻴﻣ ﺪـﺷر ﻞﺼﻓ ﻲﻃ
هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ رد دﻮـﺨﻧ هدﻮـﺗ
ﺖﺷاد يﺮﺗﺮﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
ﻞﻜﺷ 5 (.
ﺶﻫوﮋـﭘ رد
ﺰﭘﻮﻟ وﺪﻴﻠﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و )
5 ( ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎـﻛ ﺖﺷﺎﻛ رد ﺮﻴﺧﺄﺗ ﺰﻴﻧ
ﺖﺷاد ﻲﭘ رد ار ﻚﺸﺧ هدﺎﻣ .
ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد گﺮــﺑ ﻚﺸــﺧ نزو
هﺰﻴﻳﺎــﭘ ﺖﺸــﻛ رد:
ﻢﻛاﺮﺗ ﺖﺷﺎﻛ يﺎﻫ 25
و 50 ﺮﺜﻛاﺪـﺣ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ
ﻲﻧاﺪــﻨﭼ توﺎــﻔﺗ ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد گﺮــﺑ ﻚﺸــﺧ نزو ناﺰــﻴﻣ ﻢﻛاﺮـﺗ ياﺮـﺑ جوا ﻪﻄﻘﻧ لﻮﺼﺣ نﺎﻣز ﻂﻘﻓ و ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ 50
ﻪـﺗﻮﺑ
داد خر ﺮﺗدوز ﻲﻤﻛ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد )
ﻞﻜﺷ 8 .(
دﻮـﺑ ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا
ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﻪﻛ 75
رد گﺮﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ
ﻢﻛاﺮﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﺷﺎﻛ يﺎﻫ
ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ گﺮﺑ ﻚﺸﺧ نزو
تﻻدﺎﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ:
هداد شزاﺮـﺑ
ﻢﻛاﺮـﺗ رد هﺰﻴﻳﺎـﭘ دﻮﺨﻧ ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ گﺮﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ هﺪﺷ 25
ًﺎـــﺒﻳﺮﻘﺗ ﻊـــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـــﺗﻮﺑ 5
/ 62 ﻂـــﺳﻮﺘﻣ زا ﺮﺘﺸـــﻴﺑ ﺪـــﺻرد
ﻢﻛاﺮﺗ يﺎﻫ 50 و 75 دﻮـﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ )
ﻞﻜـﺷ 6 .(
توﺎـﻔﺗ
ﻢﻛاﺮـﺗ رد دﻮـﺨﻧ ﻪـﺗﻮﺑ ﻚـﺗ گﺮﺑ نزو ﺪﺷر ﺪﻧور ﺶﺣﺎﻓ 25
هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رد ﺮﮕﻳد ﻢﻛاﺮﺗ ود ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ ﻣ ود ﺖﻴﻤﻫا يﺎﻳﻮﮔ ﺆ
نآ قﺎـﺒﻄﻧا ﻪﺘﺒﻟا و يﺪﺷر هرود لﻮﻃ ﻪﻔﻟ
زا غرﺎـﻓ ﺪـﺷر ياﺮـﺑ ﺎﻀﻓ ﻲﻤﻫاﺮﻓ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ﺳا ﺖﺑﺎﻗر عﻮﻗو ﺖ
. ﻢﻛاﺮـﺗ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﺰـﻴﻧ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸﻛ رد
ﻦـﻳا رد ﺎـﻣا ؛ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ دﻮﺨﻧ ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ گﺮﺑ نزو ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮــﺗ گﺮــﺑ نزو توﺎــﻔﺗ ﺖﺸــﻛ 25
ﺎــﺑ ﻊــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪــﺗﻮﺑ
ﻢﻛاﺮﺗ ﺖﺸـﻛ رد هﺪـﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ فﻼﺘﺧا ﻲﮔرﺰﺑ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ
دﻮﺒﻧ هﺰﻴﻳﺎﭘ )
ﻞﻜﺷ 7 .(
ﺗﺮﺑ زا ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو ﻣ يﺮ
ﺼﺨﺸ دﻮـﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲ .
نزو ﺮﺜﻛاﺪـﺣ
ﻢﻛاﺮﺗ ﻦﻳا رد گﺮﺑ ﻚﺸﺧ 9
/ 44 ود ﻂـﺳﻮﺘﻣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد
دﻮﺑ ﺮﮕﻳد ﻢﻛاﺮﺗ .
نزو ظﺎـﺤﻟ ﻪـﺑ يﺮﺗﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ رد
ﻢﻛاﺮـﺗ ﺎـﺑ ﺢﻄـﺳ ﺪﺣاو رد گﺮﺑ
دﻮـﺑ ﺮﺗﻻﺎـﺑ يﺎـﻫ )
ﻞﻜـﺷ 9 .(
ﻢﻛاﺮـﺗ رد ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد دﻮﺨﻧ گﺮﺑ ﻚﺸﺧ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺖﺷﺎﻛ 75 ﻪـﺑ ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ
5 / 68 و 7 / 31 ﺪـﺻرد
ﻢﻛاﺮﺗ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﺷﺎﻛ يﺎﻫ
25 و 50 دﻮﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ .
ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد دﻮـﺨﻧ ﻚﺸـﺧ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻧور ) هﺪــﺷ هداد شزاﺮــﺑ ﺪﻴﻳﻮﻤﮕﻴــﺳ تﻻدﺎــﻌﻣ يﺎــﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ (
ﻪــﺑ
اﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﺸـﻛ ي
رد ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز و هﺰﻴﻳﺎـﭘ يﺎـﻫ
ﻞﻜــﺷ 10 ﺖــﺳا هﺪــﺷ هداد نﺎﺸــﻧ .
نﺎــﻤﻫ ﻪــﻈﺣﻼﻣ ﻪــﻛ رﻮــﻃ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪـﺑ ﻚﺸـﺧ نزو ﺦـﺳﺎﭘ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸـﻛ رد دﻮـﺷ هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ ياﺮـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻟﺎـﺣ رد ،ﺖﺳا ﻲﻄﺧ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﻛاﺮﺗ
زا ﻢﻛاﺮـﺗ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪـﺑ ﻚﺸـﺧ نزو ﺦﺳﺎﭘ 25
ﻪـﺑ 50 رد ﻪـﺗﻮﺑ
زا ﻢﻛاﺮــﺗ ﺶﻳاﺰــﻓا ﺎــﺑ ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ رد ﻊــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ 50
ﻪــﺑ 75 رد ﻪــﺗﻮﺑ
دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا يﺮﺗﺪﻳﺪﺷ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ .
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ و ﻞﺧاﺪﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يﺎﻫ
زﺮﻫ
هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رد ياﺮـﺑ دﻮﺨﻧ ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ گﺮﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮﺷ
يﺎﻫ زﺮـﻫ 1 / 11 ﺮﺜﻛاﺪـﺣ زا ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺪـﺻرد
ﻒـﻠﻋ ﻞﺧاﺪـﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻪﺗﻮﺑ ﻚﺗ گﺮﺑ نزو
يﺎـﻫ دﻮـﺑ زﺮـﻫ
) ﻞﻜﺷ 11 ( .
ﺖﺸﻛ رد ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز
دﻮـﺨﻧ ﻪـﺗﻮﺑ ﻚـﺗ گﺮـﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪـﺣ
ﻒــﻠﻋ لﺮــﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮــﺷ ياﺮــﺑ يﺎــﻫ
زﺮــﻫ 50 زا ﺮﺘﺸــﻴﺑ ﺪــﺻرد
ﻞﺧاﺪـــﺗ ﻂﻳاﺮـــﺷ رد ﻪـــﺗﻮﺑ ﻚـــﺗ گﺮـــﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪـــﺣ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ دﻮﺑ زﺮﻫ ) ﻞﻜﺷ 12 (.
ﺖﺴﻳز ﺢﻄـﺳ ﺪﺣاو رد دﻮﺨﻧ ﻞﻛ هدﻮﺗ
تﻻدﺎـﻌﻣ سﺎـﺳا ﺮـﺑ :
رد دﻮـﺨﻧ ﻚﺸـﺧ نزو ﺮﺜﻛاﺪـﺣ هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﺪﻴﻳﻮﻤﮕﻴﺳ ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رد
ﻢﻛاﺮﺗ ياﺮﺑ
ﺖـﺷﺎﻛ يﺎﻫ 25
، 50
و 75 ﺮـﺑاﺮﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ 205
، 4 / 265 و 8 / 278
دﻮﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد مﺮﮔ .
زا ﺖـﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮـﺗ ﺶﻳاﺰﻓا سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ
25 ﻪﺑ 50 و 75 ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐﺒﺳ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ 5
/ 29
و 36 ﺪــﺷ ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد دﻮــﺨﻧ ﻚﺸــﺧ نزو يﺪــﺻرد .
زا دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا 50
ﻪﺑ 75 ﻂﻘﻓ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ
ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ 1
/ 5 دﻮﺨﻧ ﻚﺸﺧ نزو ﺪﺻرد ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد
ﺪﺷ . ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد دﻮــﺨﻧ ﻚﺸــﺧ نزو ﺮﺜﻛاﺪــﺣ ﺖﺸــﻛ رد
ﻪﻧﺎﺘﺴــﻣز ﻢﻛاﺮــﺗ ياﺮــﺑ
ﺖــﺷﺎﻛ يﺎــﻫ 25
، 50 و 75 رد ﻪــﺗﻮﺑ
ﺮــﺑاﺮﺑ ﺐــﻴﺗﺮﺗ ﻪــﺑ ﻊــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ 172
، 1 / 211 و 2 / 246 رد مﺮــﮔ
دﻮﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ .
زا ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ 25
ﻪـﺑ 50
و 75 ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐﺒـﺳ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ 7
/ 22 و 1 / 43
ﺪـﺷ ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد دﻮـﺨﻧ ﻚﺸـﺧ نزو يﺪﺻرد .
ﺶﻳاﺰـﻓا
زا دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ 50
ﻪﺑ 75 ﺐﺒـﺳ ﺰـﻴﻧ ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـﺗﻮﺑ
ﺶﻳاﺰﻓا 1 / 43 ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد دﻮـﺨﻧ ﻚﺸـﺧ نزو يﺪـﺻرد
ﺪﺷ .
ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد گﺮﺑ ﻚﺸﺧ نزو
ﻚـﻴﭘ تﻻدﺎـﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ:
هﺪــﺷ هداد شزاﺮــﺑ ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد گﺮــﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪــﺣ
رد
هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ ﻳاﺮـﺷ ياﺮﺑ
ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﻛ ﻂ
يﺎـﻫ زﺮـﻫ ﻂـﻘﻓ 4 / 4
ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد گﺮﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ يﺎﻫ
دﻮﺑ زﺮﻫ ) ﻞﻜﺷ 13 .(
ﻒﻠﻋ
يﺎﻫ نﺎـﻣز ﺖـﺷﺬﮔ ﺎـﺑ نآ زا ﺲـﭘ ﺎـﻣا ،دﻮـﺑ ﻪﺑﺎﺸـﻣ زﺮﻫ
،
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ و ﻞﺧاﺪﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻴﺑ ﺰﻳﺎﻤﺗ
يﺎﻫ يﺮﺘﺸﻴﺑ دﻮﻤﻧ زﺮﻫ
ﺖﻓﺎﻳ ) ﻞﻜﺷ 15 (.
هﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﺪﻴﻳﻮﻤﮕﻴﺳ تﻻدﺎﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﺸـﻛ رد
ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ
يﺎﻫ ﺶﻫﺎـﻛ ﺐﺒـﺳ زﺮﻫ 6
/ 45 يﺪـﺻرد
ﺖﺴــﻳز ﺮﺜﻛاﺪــﺣ ﻦﻴــﺟو رﺎــﻤﻴﺗ ﺎــﺑ ﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ رد دﻮــﺨﻧ هدﻮــﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺪﺷ زﺮﻫ . ﻒﻠﻋ ﻲﺘﺳد ﻦﻴﺟو تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ
يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد زﺮﻫ
يﺎﻫ اﺰـﻓا ﺐﺒﺳ زﺮﻫ ﺶﻳ
6 / 45 ﺖﺴﻳز يﺪﺻرد ﺪﺷ دﻮﺨﻧ هدﻮﺗ
) ﻞﻜﺷ 16 (.
ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸﻛ رد ﺢﻄـﺳ ﺪـﺣاو رد گﺮـﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪـﺣ
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮﺷ ياﺮﺑ دﻮﺨﻧ
يﺎﻫ زﺮﻫ 4 / 64 زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد
ﻞﺧاﺪــﺗ ﻂﻳاﺮــﺷ رد ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد گﺮــﺑ نزو ﺮﺜﻛاﺪــﺣ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ دﻮﺑ زﺮﻫ ) ﻞﻜﺷ 14 ( .
ﺖﺴــﻳز ﺢﻄــﺳ ﺪــﺣاو رد ﻞــﻛ هدﻮــﺗ
تﻻدﺎــﻌﻣ سﺎــﺳا ﺮــﺑ:
هﺪــﺷ هداد شزاﺮــﺑ ﺪﻴﻳﻮﻤﮕﻴــﺳ هﺰﻴﻳﺎــﭘ ﺖﺸــﻛ رد
ﺮﺜﻛاﺪــﺣ
ﺖﺴﻳز ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮـﺷ رد دﻮـﺨﻧ هدﻮـﺗ
يﺎـﻫ زﺮـﻫ 3 / 41
ﺪﺻرد ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﻂﻳاﺮﺷ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
يﺎﻫ دﻮﺑ زﺮﻫ . ﻲﺗرﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ
ﻦﻴﺟو تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ ﻲﺘﺳد
ﻒﻠﻋ يا يﺎﻫ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ رد زﺮﻫ
ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﻛ نوﺪﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ
يﺎـﻫ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺐﺒـﺳ زﺮـﻫ 3
/ 41
ﺖﺴﻳز يﺪﺻرد ﺪﺷ دﻮﺨﻧ ﻲﻳﺎﻬﻧ هدﻮﺗ
. ﺖﺸﻬﺒﻳدرا ﻞﻳاوا ﺎﺗ
هﺎـﻣ
لﺮـﺘﻨﻛ و ﻞﺧاﺪـﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد دﻮﺨﻧ هدﻮﺗ ﺖﺴﻳز تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧور
ﺖﺸـﻛ ياﺮـﺑ هﺪـﺷ هداد شزاﺮـﺑ تﻻدﺎـﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ
يﺎـﻫ
ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﻛ و ﻞﺧاﺪﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز و هﺰﻴﻳﺎﭘ
يﺎـﻫ
،زﺮـﻫ
ﺖﺴﻳز ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮﺷ رد دﻮﺨﻧ هدﻮﺗ
يﺎـﻫ زﺮـﻫ
هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ ياﺮﺑ 3
/ 13 ﺖﺴـﻳز ﺮﺜﻛاﺪﺣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد هدﻮـﺗ
ﻨﻛ ﻂﻳاﺮﺷ رد دﻮﺨﻧ ﻒﻠﻋ لﺮﺘ
يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸـﻛ ياﺮـﺑ زﺮـﻫ
دﻮــﺑ . ﻒــﻠﻋ لﺮــﺘﻨﻛ مﺪــﻋ ﻂﻳاﺮــﺷ رد يﺎــﻫ
ﺮﺜﻛاﺪــﺣ ﺰــﻴﻧ زﺮــﻫ
ﺖﺴﻳز هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ ياﺮـﺑ دﻮﺨﻧ هدﻮﺗ 4
/ 47 زا ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺪـﺻرد
دﻮﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ .
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻲﺑﺎﻳزرا زﺮﻫ
ﮓﻧﺮﻠﮔ شﻮـﮔ ،ﻚﻧﻮﺘـﺳﺎﻣ ،ﻲﺸﺣو
،ﺮﻴﻨﭘﺮﻴـﺷ ،ﻲـﺷﻮﮔﺮﺧ
لدﺮﺧ ﻒـﻠﻋ ،كﺮﻴـﺷﺮﻴﺷ ،ﮓﻨـﺷ ،ﻖﻳﺎﻘﺷ ،ﻲﺸﺣو
ﺖـﻔﻫ ﺪـﻨﺑ
،
ﻦﻳﺮﻴﺷ ﻞﮔ ،نﺎﻴﺑ ﻦﻳﺮـﺘﻤﻬﻣ ﻪـﻠﻤﺟ زا ﻚـﻣزا و ﻚـﺷﺎﻣ ،مﺪـﻨﮔ
ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ
ﺶﻳﺎـﻣزآ ﻪـﻋرﺰﻣ ﺢﻄـﺳ رد هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ زﺮﻫ
ﺪﻧدﻮﺑ .
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﻞﻳاوا رد زﺮﻫ
ﺮﻴﺛﺄﺗ:
ﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ
ﻪـﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ
ﻒـﻠﻋ يﺎـﻫ
زﺮـﻫ ) ﻪـﻧﻮﮔ يﺎـﻨﻏ
يا ( يﺎﻫﺪـﺣاو رد
ﻲــﻨﻌﻣ ًﻼﻣﺎــﻛ ﻲﺸــﻳﺎﻣزآ دﻮــﺑ راد
) لوﺪــﺟ 1 .(
يﺎــﻨﻏ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ
ﻪﻧﻮﮔ ﺖﺸﻛ ياﺮﺑ يا
ﺮـﺑاﺮﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز و هﺰﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ 5
/ 6
و 8 / 3 دﻮﺑ ﻪﻧﻮﮔ )
لوﺪﺟ 2 ( ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻨﻏ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ،
يا
هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ ياﺮﺑ 71
ﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا ﺮ
ﻪـﻧﻮﮔ يﺎـﻨﻏ
يا
دﻮـﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ .
ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻪـﻧﻮﮔ يﺎـﻨﻏ ﺮـﺑ ﺖـﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮـﺗ
يا
ﻒــﻠﻋ يﺎــﻫ ﻲــﻨﻌﻣ يرﺎــﻣآ ﺮــﻈﻧ زا زﺮــﻫ دﻮــﺒﻧ راد
) لوﺪــﺟ 1 .(
ﻒﻠﻋ ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ياﺮﺑ زﺮﻫ 25
رد ﻪﺗﻮﺑ
ﺮﺑاﺮﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ 6
ﻢﻛاﺮﺗ ياﺮﺑ و
يﺎﻫ 50 و 75 ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـﺗﻮﺑ
ﺮﺑاﺮﺑ 5 ﻪﻧﻮﮔ دﻮﺑ ) ـﺟ لوﺪ 2 .(
ﺦﻳرﺎـﺗ يﺎـﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮـﺛا ﻒـﻠﻋ ﻪـﻧﻮﮔ داﺪـﻌﺗ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺖﺷﺎﻛ
ﻲـﻨﻌﻣ زﺮـﻫ
راد
دﻮﺒﻧ ) لوﺪﺟ 1 .(
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻲـﻨﻌﻣ ًﻼﻣﺎـﻛ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳ
يراد
ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﺖﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ )
لوﺪـﺟ 1 .(
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﻪﻧﻮﮔ ﻢﻛاﺮﺗ
ﻚﻳ يﺎﻫ زا ﺶﻴـﺑ هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ رد ﻪﻟﺎـﺳ 3
ﺮـﺑاﺮﺑ
ﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻢﻛاﺮﺗ ﻦﻴ
ﻚـﻳ يﺎـﻫ
دﻮـﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸـﻛ رد ﻪﻟﺎـﺳ
) لوﺪـــﺟ 2
.(
نارﺎـــﻜﻤﻫ و يﻮـــﺳﻮﻣ )
1386 ( ﻢﻛاﺮـــﺗ ﺰـــﻴﻧ
ﻒـــﻠﻋ يﺎـــﻫ ـــﭘ ﺖﺸـــﻛ رد زﺮـــﻫ ﻢﻛاﺮـــﺗ ﺮـــﺑاﺮﺑ ﻪـــﺳ ار هﺰﻴﻳﺎ
ﻒﻠﻋ يﺎـﻫ زا ﺶﻴـﺑ ًﺎـﺒﻳﺮﻘﺗ و ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸـﻛ رد زﺮـﻫ 7
ﺮـﺑاﺮﺑ
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ يﺎﻫ
ﺪﻧداد شراﺰﮔ هرﺎﻬﺑ ﺖﺸﻛ رد زﺮﻫ .
ﺮﺛا ﺖـﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ و
ـﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮـﺛا ﻢﻛاﺮـﺗ و ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎـﺗ ﻞ
ﻒــﻠﻋ ﻢﻛاﺮــﺗ ﺮــﺑ ﺖــﺷﺎﻛ يﺎــﻫ
ﻚــﻳ زﺮــﻫ ﻲــﻨﻌﻣ ﻪﻟﺎــﺳ
دﻮــﺑ راد
) لوﺪﺟ 1 .(
هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رد ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻪﻟﺎـﺳ
ﻢﻛاﺮﺗ ياﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ
75 ﻢﻛاﺮـﺗ ود زا ﺮـﺘﻤﻛ ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـﺗﻮﺑ
ﻢﻛاﺮـﺗ ﻦﻴـﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸـﻛ رد ﻪـﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،دﻮﺑ ﺮﮕﻳد يﺎـﻫ
ﺮﻈﻧ زا دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ ﻚﻳ توﺎـﻔﺗ ﻪﻟﺎـﺳ
ﻲﻨﻌﻣ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يراد )
لوﺪﺟ 3 .(
ﻒـﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ
يﺎـﻫ زﺮـﻫ
ﻲـﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ
ﺖـﺤﺗ يراد ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﺦﻳرﺎـﺗ يﺎـﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ
ﺖــﻓﺮﮕﻧ راﺮــﻗ ﺎــﻬﻧآ ﻞــﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮــﺛا و ﺖــﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮــﺗ ،ﺖــﺷﺎﻛ ) لوﺪﺟ 1 .(
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ﻲﺘﺧاﻮﻨﻜﻳﺮﻴﻏ يﺎﻫ
رد ﻪﻟﺎـﺳﺪﻨﭼ زﺮـﻫ
ﻪـــﻜﻟ ﺶﻨﻛاﺮـــﭘ ﻪـــﺑ ﻪـــﺟﻮﺗ ﺎـــﺑ ﻲﺸـــﻳﺎﻣزآ حﺮـــﻃ ﺢﻄـــﺳ يا
ﻠﻋ ﻒ يﺎﻫ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ زﺮﻫ ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘ
.
ﺖﺴﻳز ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ
ﻪـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ ﻲـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ
يراد
ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ )
لوﺪـﺟ 1 .(
عﻮـﻤﺠﻣ
ﻒﻠﻋ ﻚﺸﺧ هدﺎﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ رد ﻪﻟﺎـﺳ
ﻒـﻠﻋ ﻚﺸـﺧ هدﺎـﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ عﻮﻤﺠﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ود زا ﺶﻴﺑ
يﺎـﻫ زﺮـﻫ
لوﺪﺟ 1:
هداد ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ
يﺎﻫ زﺮﻫ
،ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ و ﺖﺴﻳز ،ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ هدﻮﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ رﺎﻬﺑ ﻞﻳاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
* ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد يراد 5
،ﺪﺻرد
**
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد يراد 1
و ﺪﺻرد
ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ns راد ﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ
ﻒﻳدر ﺮﻫ رد ﻪ ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ
1
% ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
لوﺪﺟ 2 : ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺦﻳرﺎﺗ تاﺮﺛا يﺎﻫ
زﺮﻫ
ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ و ﺖﺴﻳز هدﻮﺗ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ ﻞﻳاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
ﻚﻳ ﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ رد ﻪﻟﺎﺳ دﻮ
) لوﺪﺟ 2 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ يﺎـﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ
ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺎﻬﻧآ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و ﺶﻳﺎﻣزآ
هدﻮﺗ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮـﻫ
ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ ﻒﻠﻋ عﻮﻤﺠﻣ و
يﺎﻫ زﺮﻫ ﻲﻨﻌﻣ دﻮﺒﻧ راد ) لوﺪﺟ 1 .(
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﺪـﺷر ﻞﺼـﻓ ﺮـﺧاوا رد زﺮﻫ
: ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﻲﺑﺎـﻳزرا
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ دﻮـﺨﻧ ﺖـﺷادﺮﺑ زا ﺶﻴـﭘ ﺪـﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد زﺮﻫ
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
ﺟ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦـﻳا رد ﻒـﻠﻋ ﺖـﻴﻌﻤ
يﺎـﻫ رد زﺮـﻫ
تﺮﻛ ﻲﻣﺎﻤﺗ تﺮﻛ ﻲﺘﺣ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ
رﺎـﻤﻴﺗ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ ﺰﻴﻧ ﻦﻴﺟو .
ﻒـﻠﻋ ﻪــﻧﻮﮔ داﺪـﻌﺗ تﺮـﻛ ﺢﻄــﺳ رد زﺮــﻫ
ﻲﺸــﻳﺎﻣزآ يﺎــﻫ
ﻪــﺑ ﻲــﻨﻌﻣ رﻮــﻃ ﺖــﺤﺗ يراد
ﺮﻴﺛﺄــﺗ راﺮــﻗ ﺶﻳﺎــﻣزآ يﺎــﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ
ﺖﻓﺮﮕﻧ ) لوﺪﺟ 4 .(
ﻒﻠﻋ ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺢﻄـﺳ رد زﺮـﻫ
ﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫﺪﺣاو ﻪ
ﺮﺑاﺮﺑ يرادﺮﺑ 3
دﻮﺑ ﻪﻧﻮﮔ )
لوﺪﺟ 5 (.
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻪـﺑ ﺪـﺷر ﻞﺼـﻓ ﺮـﺧاوا رد ﻪﻟﺎـﺳ
ﻲﻨﻌﻣ ًﻼﻣﺎﻛ رﻮﻃ
ﺖﺤﺗ يراد ﺮﻴﺛﺄﺗ
راﺮـﻗ ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ رﻮﺘﻛﺎﻓ
ﺖﻓﺮﮔ ) لوﺪﺟ 4 .(
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ عﻮﻤﺠﻣ يﺎﻫ
ﺖﺸـﻛ ياﺮﺑ زﺮﻫ
هﺰﻴﻳﺎﭘ 133 ﻒـﻠﻋ ﻢﻛاﺮـﺗ عﻮـﻤﺠﻣ زا ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺪـﺻرد
يﺎـﻫ زﺮـﻫ
ﻚﻳ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز ﺖﺸـﻛ رد ﻪﻟﺎـﺳ دﻮـﺑ
) لوﺪـﺟ 5 .(
ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻢﻛاﺮـﺗ
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ﺮﺑ دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻲـﻨﻌﻣ ﻪﻟﺎﺳ
دﻮـﺒﻧ راد
) لوﺪﺟ 4 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ عﻮﻤﺠﻣ ﺮﺑ لﺮﺘﻨﻛ رﺎﻤﻴﺗ
يﺎﻫ زﺮﻫ
ﻚﻳ ﻲﻨﻌﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﻪﻟﺎﺳ
دﻮﺑ راد ) لوﺪﺟ 4 .(
ﺪـﺷر ﻞﺼﻓ نﺎﻳﺎﭘ رد
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ
يﺎﻫ ﻚـﻳ زﺮـﻫ
نوﺪـﺑ ﺪﻫﺎـﺷ رﺎـﻤﻴﺗ ياﺮـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ
ﻦﻴﺟو 7 / 85 ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺻرد ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ ﻦﻴﺟو ﺪﻫﺎﺷ رﺎﻤﻴﺗ زا
يا
دﻮﺑ رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ ﻞﻳاوا رد )
لوﺪـﺟ 5 .(
يﺎـﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮـﺛا
ﻒـــﻠﻋ لﺮـــﺘﻨﻛ و ﺖـــﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮـــﺗ يﺎـــﻫ
ﺖـــﻴﻌﻤﺟ ﺮـــﺑ زﺮـــﻫ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻟﺎﺳ
دﻮﺒﻧ راد ) لوﺪﺟ 4 .(
ﻪـﺳ ﺮـﻫ رد
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺢﻄﺳ
ﻞﺼـﻓ نﺎـﻳﺎﭘ رد زﺮﻫ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ ﻦﻴﺟو رﺎﻤﻴﺗ ياﺮﺑ ﺪﺷر
يا ﻒﻠﻋ يﺎﻫ رﻮـﻃ ﻪـﺑ زﺮﻫ
ﻲﻨﻌﻣ دﻮـﺑ لﺮـﺘﻨﻛ نوﺪـﺑ رﺎـﻤﻴﺗ زا ﺮﺘﻤﻛ يراد .
يﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻴـﺑ
ﻢﻛاﺮﺗ ﺎﺑ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ
ﻲـﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﺷﺎﻛ يﺎﻫ
يراد
ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو )
لوﺪﺟ 10 .(
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﺛا تا ﻪﺳ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ
ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻪﻧﺎﮔ داد نﺎﺸﻧ
ﻪﻛ ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻞﺼـﻓ نﺎـﻳﺎﭘ رد ﻪﻟﺎـﺳ
ﻪﺑ ﺪﺷر ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺎﺑ دﻮﺨﻧ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ 50
رد ﻪـﺗﻮﺑ
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
يﺎﻫ نآ ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ و زﺮﻫ
ﺖـﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ 75
ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـﺗﻮﺑ
ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻚـﻳ ﻦﻴﺟو ﺎﺑ
ﻒـﻠﻋ يا يﺎـﻫ ﺖـﺷاد صﺎﺼـﺘﺧا زﺮـﻫ .
وﺪﺟ ل 3 : ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣﺮﺛا يﺎﻫ
زﺮﻫ
ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ و ،ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ ﺖﺴﻳز هدﻮﺗ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻞﻳاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ
ﻒﻳدر ﺮﻫ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ
1 % ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
.
ﻒﻳدر ﺮﻫ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ
1
% ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
لوﺪﺟ 4 : هداد ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ
يﺎﻫ زﺮﻫ
ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ و ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ
* ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد يراد 5
% ، **
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد يراد 1
% و ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ns راد 1
هداد ؛يرﺬﺟ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺎﻫ 2
هداد هﺪﺷ ﻲﻤﺘﻳرﺎﮕﻟ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺎﻫ ﺪﻧا
لوﺪﺟ
5 : ﺖﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ ﺮﺛا و
ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ و ﺖﺴﻳز ،ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ هدﻮﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎـﺑ ﺰﺋﺎـﺣ رﺎـﻤﻴﺗ ياﺮـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ
ﺮﺗ ﺢﻄﺳ ﻢﻛا 10 ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺰﺋﺎﺣ رﺎﻤﻴﺗ ﺮﺑاﺮﺑ
دﻮـﺑ ﻢﻛاﺮـﺗ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺮﺗ
) لوﺪﺟ 11 .(
ﻒــﻠﻋ ﺖــﻴﻌﻤﺟ يﺎــﻫ
ﻪــﺑ ﺰــﻴﻧ ﻪﻟﺎــﺳﺪﻨﭼ زﺮــﻫ
ًﻼﻣﺎــﻛ رﻮــﻃ
ﻲـﻨﻌﻣ ﺖــﺤﺗ يراد ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﺖــﻓﺮﮔ راﺮــﻗ ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎــﺗ رﻮﺘﻛﺎــﻓ
) لوﺪﺟ 4 .(
ﻒـﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ
يﺎـﻫ ﺖﺸـﻛ ياﺮـﺑ ﻪﻟﺎـﺳﺪﻨﭼ زﺮـﻫ
دﻮﺑ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ ﺮﺑاﺮﺑ رﺎﻬﭼ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز )
لوﺪﺟ 5 (.
ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻢﻛاﺮـﺗ
ـــﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮـــﺗ عﻮـــﻤﺠﻣ ﺮـــﺑ لﺮـــﺘﻨﻛ تﺎـــﻴﻠﻤﻋ و دﻮـــﺨﻧ ﺖ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻪﻟﺎـﺳﺪﻨﭼ زﺮﻫ ﺪـﺷر ﻞﺼـﻓ ﺮـﺧآ رد
ﻲـﻨﻌﻣ دﻮـﺒﻧ راد
) لوﺪﺟ 4 (.
ﺖـﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮـﺗ و ﺦﻳرﺎـﺗ يﺎـﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا سﺎﺳا ﺮﺑ
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﻚﻳ زﺮﻫ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳ
ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ 75
دﻮﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ )
لوﺪﺟ 6 .(
ا سﺎﺳا ﺮﺑ تﺎـﻴﻠﻤﻋ و ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛ
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﺰﻴﻧ لﺮﺘﻨﻛ
يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻪـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ
لﺮـــﺘﻨﻛ نوﺪـــﺑ ﻂﻳاﺮـــﺷ رد دﻮـــﺨﻧ هﺰﻴﻳﺎـــﭘ ﺖﺸـــﻛ رﺎـــﻤﻴﺗ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ رد دﻮـﺨﻧ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ نآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و زﺮﻫ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻚﻳ ﻦﻴﺟو ﻂﻳاﺮﺷ
ﻒﻠﻋ يا يﺎﻫ ﺖﺷاد صﺎﺼﺘﺧا زﺮﻫ .
ﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻴﺑ ﻚـﻳ ﻦﻴـﺟو ﺎﺑ هﺰ
ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﺖﺸـﻛ و يا
ﻒــﻠﻋ لﺮــﺘﻨﻛ نوﺪــﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴــﻣز يﺎــﻫ
ﺖــﻴﻌﻤﺟ ﺮــﻈﻧ زا زﺮــﻫ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚـﻳ زﺮﻫ
ﻲـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ ﻞﺼـﻓ نﺎـﻳﺎﭘ رد ﻪﻟﺎـﺳ
يراد
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺢﻄﺳ ،ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو
يﺎﻫ ﻚـﻳ زﺮﻫ
ياﺮـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ
ﻪﺑ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳا
ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ
ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ زا ﺮﺘﻤﻛ يراد
يﺎﻫ زﺮﻫ ﻚﻳ
ﺪﺑ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ ياﺮﺑ ﻪﻟﺎﺳ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ نو
يﺎﻫ زﺮـﻫ
دﻮﺑ ) لوﺪﺟ 7 .(
ﺖﺴــﻳز ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﻒــﻠﻋ هدﻮــﺗ
يﺎــﻫ ﻚــﻳ زﺮــﻫ ﻪــﺑ ﻪﻟﺎــﺳ
رﻮــﻃ
ﻲـﻨﻌﻣ ﺖــﺤﺗ يراد ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﺖــﻓﺮﮔ راﺮــﻗ ﺖـﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎــﺗ رﻮﺘﻛﺎــﻓ
) لوﺪﺟ 8 .(
ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ
ﻒـﻠﻋ هدﻮﺗ
يﺎـﻫ ﻚـﻳ زﺮـﻫ
ياﺮـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ
هﺰﻴﻳﺎــﭘ ﺖﺸــﻛ 8
/ 27 ﺖﺴــﻳز ﺪــﻴﻟﻮﺗ زا ﺮﺘﺸــﻴﺑ ﺪــﺻرد هدﻮــﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﺖﺸـﻛ رد ﻪﻟﺎﺳ دﻮـﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴـﻣز
) لوﺪـﺟ 9 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ رﻮﺘﻛﺎﻓ
ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ
يﺎﻫ زﺮﻫ
ﻚﻳ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻟﺎﺳ
دﻮﺒﻧ راد ) لوﺪﺟ 8 .(
ﺖﺴـﻳز ﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ
هدﻮـﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻪﺑ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ نﺎﻳﺎﭘ رد ﻪﻟﺎﺳ
ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ
يراد
ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ رﻮﺘﻛﺎﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ
يﺎﻫ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ زﺮﻫ )
لوﺪـﺟ
لوﺪﺟ 6 : ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا و
ﺖﺴﻳز هدﻮﺗ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ 1
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﺻرد ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
لوﺪﺟ 8 : هداد ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺴﻳز يﺎﻫ
هدﻮﺗ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ
لوﺪﺟ 7 : ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﺖﻴﻌﺿو و ﺖﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا يﺎﻫ
داﺪﻌﺗ ﺮﺑ زﺮﻫ
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ
ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ و
ﺖﺴﻳز ،ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ هدﻮﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ و
ﻒﻳدر ﺮﻫ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ
1 % ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
* ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد يراد 5
% ،
**
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد يراد 1
% و ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ns راد
1 هداد ؛يرﺬﺟ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺎﻫ 2
هداد هﺪﺷ ﻲﻤﺘﻳرﺎﮕﻟ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺎﻫ ﺪﻧا
8 .(
ﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ ﺖ
ﻒـﻠﻋ ﻲﻳﺎﻬﻧ هدﻮﺗ
يﺎـﻫ ﻚـﻳ زﺮـﻫ
ﻪﻟﺎـﺳ
ﻦﻴــﺟو رﺎــﻤﻴﺗ ياﺮــﺑ 6
/ 45 ﺖﺴــﻳز ﺪــﻴﻟﻮﺗ زا ﺮــﺘﻤﻛ ﺪــﺻرد
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ دﻮﺑ لﺮﺘﻨﻛ نوﺪﺑ رﺎﻤﻴﺗ رد ﻪﻟﺎﺳ )
لوﺪﺟ 9 .(
ﺖﺴــﻳز ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﺮــﺑ ﺶﻳﺎــﻣزآ يﺎــﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞــﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮــﺛا هدﻮــﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻟﺎﺳ
دﻮـﺒﻧ راد )
لوﺪـﺟ 8 .(
سﺎـﺳا ﺮـﺑ
رﺎﺗ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ و ﺦﻳ
ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ هدﻮﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚـﻳ زﺮـﻫ
ﺖﺸـﻛ رﺎـﻤﻴﺗ ﻪـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ
ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺎﺑ دﻮﺨﻧ هﺰﻴﻳﺎﭘ 25
ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ و ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪـﺗﻮﺑ
ﺖــﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮــﺗ ﺎــﺑ ﻪﻧﺎﺘﺴــﻣز ﺖﺸــﻛ رﺎــﻤﻴﺗ ﻪــﺑ نآ 75
رد ﻪــﺗﻮﺑ
ﺖﺷاد صﺎﺼﺘﺧا ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ )
لوﺪﺟ 6 .(
ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ رﺎﻤﻴﺗ هدﻮﺗ
ﻂﻳاﺮــﺷ رد ﻪﻧﺎﺘﺴــﻣز ﺖﺸــﻛ ﻒــﻠﻋ لﺮــﺘﻨﻛ
يﺎــﻫ ﻪــﺑ زﺮــﻫ رﻮــﻃ ﻲﻨﻌﻣ
زا ﺮﺘﻤﻛ يراد ﺖﺸـﻛ
ﺎـﻳ لﺮـﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮـﺷ رد هﺰﻴﻳﺎـﭘ يﺎـﻫ
ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ
يﺎﻫ زﺮﻫ دﻮﺑ ) لوﺪـﺟ 7 .(
ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮـﺛا سﺎـﺳا ﺮـﺑ
و ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻞﺧاﺪﺗ ﺖﻴﻌﺿو
ﻒـﻠﻋ يﺎـﻫ زﺮـﻫ
ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ
يﺎﻫ ﻚـﻳ زﺮﻫ
رﺎـﻤﻴﺗ ﻪـﺑ ﻪﻟﺎـﺳ
ﺖــﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮــﺗ 25
ﻊــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪــﺗﻮﺑ ﻞﺧاﺪــﺗ ﻂﻳاﺮــﺷ رد
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺖـﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ نآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و زﺮﻫ 75
ﻪـﺗﻮﺑ
ﻒــﻠﻋ لﺮــﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮــﺷ رد ﻊــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد يﺎــﻫ
دﻮــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ زﺮــﻫ
) لوﺪـــﺟ 10
.(
ﺖﺴـــﻳز ناﺰـــﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸـــﻴﺑ يﺪـــﻴﻟﻮﺗ هدﻮـــﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻚﻳ زﺮﻫ ﻢﻛاﺮـﺗ ﺎـﺑ دﻮﺨﻧ هﺰﻴﻳﺎﭘ ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳ
ﺖﺷﺎﻛ 25 ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪﺗﻮﺑ
ـﻫ يﺎ زﺮـﻫ
ﺖـﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮـﺗ ﺎﺑ دﻮﺨﻧ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﺖﺸﻛ رﺎﻤﻴﺗ ﻪﺑ نآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و 75 ﻒــﻠﻋ لﺮــﺘﻨﻛ ﻂﻳاﺮــﺷ رد ﻊــﺑﺮﻣﺮﺘﻣ رد ﻪــﺗﻮﺑ يﺎــﻫ
زﺮــﻫ
ﺖﺷاد صﺎﺼﺘﺧا )
لوﺪﺟ 11 .(
ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ
يﺎﻫ
ًﻼﻣﺎـﻛ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ زﺮﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﺖﺤﺗ يراد ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﺷﺎﻛ ﺦﻳرﺎﺗ )
لوﺪـﺟ 8 .(
ﻫ ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ ﺖﺴﻳز ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ يﺎ
ﺖﺸـﻛ رد ﻪﻟﺎـﺳﺪﻨﭼ زﺮـﻫ
ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز 144 دﻮـﺑ هﺰﻴﻳﺎـﭘ ﺖﺸـﻛ زا ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺪﺻرد )
لوﺪـﺟ 2 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻢﻛاﺮﺗ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺮـﺑ لﺮـﺘﻨﻛ تﺎـﻴﻠﻤﻋ و ﺖـﺷﺎﻛ
ﺖﺴﻳز ﻒﻠﻋ هدﻮﺗ
يﺎﻫ ﺪﻨﭼ زﺮﻫ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻟﺎﺳ
دﻮﺒﻧ راد ) لوﺪـﺟ 8 .(
لوﺪﺟ 9 : ا ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﺮﺛ يﺎﻫ
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ
ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
و ﺖﺴﻳز ،ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ هدﻮﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ
ﻒﻳدر ﺮﻫ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ
1
% ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
ﻒﻳدر ﺮﻫ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ
1
% ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
لوﺪﺟ 10 : ﻴﻌﺿو و دﻮﺨﻧ ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﺖ
يﺎﻫ ﺮﺑ زﺮﻫ
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ
ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ و ﺖﺴﻳز ،ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ هدﻮﺗ
ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ
ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ
لوﺪﺟ 11 : رﺎﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﺦﻳ
و ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﺖﻴﻌﺿو و ﺖﺷﺎﻛ ﻢﻛاﺮﺗ ﺮﺑ زﺮﻫ
ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ،ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ يﺎﻫ
ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ زﺮﻫ و ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا رد ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ
يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻒﻳدر ﺮﻫ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد ﺢﻄﺳ رد ﻦﻜﻧاد نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ
1
% ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يراد
