:لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ* ﯽﺒﺳﺎﻤﻬﻃ اﺮﻫز
:ﻦﻔﻠﺗ 09108061603 ztahmasebi@ut.ac.ir
E-mail:
ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ ﺮﺑ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻢﻗر رﺎﻬﭼ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ (Acari: Phytoseiidae) Phytoseiulus persimilis
،
ﯽﺒﺳﺎﻤﻬﻃ اﺮﻫز
1
هداز ﻦﯿﺴﺣ يدﺎﻬﻟاﺪﺒﻋ ،*
ﯽﻧﺎﮕﯾﺎﭙﻠﮔ يﺪﻫاز هدازآ و2 3
1
، 2
، 3
، ﻖﺑﺎﺳ يﻮﺠﺸﻧاد يﺮﺘﮐد
هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ ﺲﯾدﺮﭘ رﺎﯾدﺎﺘﺳا و رﺎﯿﺸﻧاد ، ناﺮﻬﺗ
:ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ) 3
/ 7 / 89 - :ﺐﯾﻮﺼﺗ ﺦﯾرﺎﺗ 29
/ 9 / 91 (
هﺪﯿﮑﭼ
لﺮﺘﻨﮐ شور ﻦﯾﺮﺗ نازرا و ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻟﺎﺳ ،ﻦﯾﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ مﺎﻗرا ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﭼ ﺮﮔا ﺖﻓآ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ مﺎﻗرا ،تﺎﻓآ ﻖﻓﻮﻣ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رد ﻦﮑﯿﻟو دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ تﺎﻓآ
ﺪﻨﺷﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ .
ﺐﻠﺟ ناﺰﯿﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ،ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ
Phytoseiulus persimilis
، ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﮐ ،ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
رد ،ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺎﯿﮔ ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ 4
و ﺮﺘﺧا ،ﻦﯿﻤﺧ ،زﺎﻧ) ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻢﻗر
G11867
ﻪﻨﮐ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ زا ﺲﭘ ،(
، يا ﻪﮑﻟود
Tetranychus urticae
، ﯾا ياﺮﺑ .ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﺪﻠﮔ رد ﻢﻗر ﺮﻫ روﺬﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر زا ﺪﻌﺑ و ﺪﯾدﺮﮔ يراﺪﻬﮕﻧ يا ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﻂﯾاﺮﺷ رد و ﺖﺸﮐ 2
ﺎﺑ ﯽﮔﺮﺑ 50 ﻪﻨﮐ
.ﺪﯾدﺮﮔ هدﻮﻟآ گﺮﺑ ﺮﻫ رد ﻎﻟﺎﺑ هدﺎﻣ 3
ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﯽﻧﺎﺑﺰﯿﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ نﻮﻣزآ ،ﯽﮔدﻮﻟآ زا ﺪﻌﺑ زور
ﻦﯾا .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺞﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ نﻮﻣزآ
زا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﯾﺎﺗ ود يﺎ 4
.ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﻢﻗر ﻪﺑ هدﻮﻟآ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﯿﺑﻮﻟ مﺎﻗرا ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
هﺎﮕﺘﺳد ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ
GC/MS
ﻦﯿﻤﺧ ﻢﻗر داد نﺎﺸﻧ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
ﯿﻟﻮﺗ مﺎﻗرا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮑﻧآ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﻨﮐ داﺪﻌﺗ ،دﺮﮐ ﺪ
و ﺮﺘﺧا يﺎﻫ ﻢﻗر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ
G11867
زا ﻪﭼﺮﮔا زﺎﻧ ﻢﻗر هوﻼﻋ ﻪﺑ .دﻮﻤﻧ ﺐﻠﺟ
ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ داﺪﻌﺗ ﯽﻟو ﺖﺷاﺪﻧ ﺮﺘﺧا ﻢﻗر ﺎﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﺤﯾار ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ظﺎﺤﻟ ﯾار ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢﻫ و ﺖﯿﻤﮐ ﻢﻫ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .دﺮﮐ ﺐﻠﺟ ﻢﻗر ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﺤ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﯿﺑﻮﻟ هﺎﯿﮔ ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ رد يﺎﻫ هژاو :يﺪﯿﻠﮐ
ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ،
ﺞﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ لﺮﺘﻨﮐ ،نﺎﺑﺰﯿﻣ هﺎﯿﮔ ﺖﻣوﺎﻘﻣ،
ﻪﻣﺪﻘﻣ
، ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﮑﻧآ ﻢﻏر ﯽﻠﻋ
Phaseolus vulgaris L
زا ﯽﮑﯾ ،
زﺎﯿﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ار نﺪﺑ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ يروﺮﺿ ﻪﻨﯿﻣآ يﺎﻫﺪﯿﺳا ﯽﺧﺮﺑ و نژوﺮﺘﯿﻧ ﻪﺑ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ نآ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ترﻮﺻ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﯽﮑﯿﻣﻮﻧوﺮﮔآ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا ﺖﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﺮﯿﮔ ﺎﯿﺑﻮﻟ حﻼﺻا يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﯿﻟوا فاﺪﻫا زا هﺪﻧز ﺮﯿﻏ و هﺪﻧز ﺳاﺮﺳ رد
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻬﺟ ﺮ
Miklaset al., 2006)
زا ﯽﮑﯾ .(
ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺑ ،ناﺮﯾا عراﺰﻣ رد ﻪﮐ يا هﺪﻧز يﺎﻫ ﺶﻨﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ دراو ﻪﻨﮐ
يا ﻪﮑﻟود ﻦﺗرﺎﺗ
,Tetranychus
urticae Koch Acari (Tetranychidae),
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻦﯾا
و هدﺮﮐ ﻞﺜﻣﺪﯿﻟﻮﺗ يدﺎﯾز ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ و ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺖﻓآ او نﺎﺑﺰﯿﻣ ﻪﺑ يﺪﯾﺪﺷ ترﺎﺴﺧ دزﺎﺳ ﯽﻣ در
و يﺪﯿﻌﺳ)
،ﯽﺑﺎﺑرا 1384 ( ﯽﻫﺎﯿﮔ مﺎﻗرا ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﭼ ﺮﮔا .
لﺮﺘﻨﮐ شور ﻦﯾﺮﺗ نازرا و ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻟﺎﺳ ،ﻦﯾﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ
دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ تﺎﻓآ )
Razmjouet al., 2009
( ﻦﮑﯿﻟو
ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ مﺎﻗرا ،تﺎﻓآ ﻖﻓﻮﻣ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ ﻨﺷﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﻓآ .ﺪ
،ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ
Phytoseiulus persimilis
، زا ﯽﮑﯾ
رد نﻮﻨﮐا ﻢﻫ و هدﻮﺑ يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا نﺎﻨﻤﺷد هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ ) دﻮﺷ ﯽﻣ
Garcia-mari & Gonzalez-zamora, 1999
.(
ﻪﻨﮐ يزﺎﺳدراو ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ دﻮﺟو ﺎﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ
ﯾا ﻪﺑ ﺪﻨﻠﻫ رﻮﺸﮐ زا ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ناﺮ
ياﺮﺑ ﯽﻣﻮﺑ ﺮﯿﻏ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣا ياﺮﺑ يدﺎﯾز يﺎﺟ زﻮﻨﻫ و ﺖﺳا كﺪﻧا ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ناﺮﯾا رد نآ زا ﯽﻠﻤﻋ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣا ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﯽﺋﺎﺑا و رﻮﺸﻧاد) دراد دﻮﺟو 1372
ﯽﺑﺎﺑرا و ﮏﻟ .(
) 1377 اﺰﻣ رد ار ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ( يﺎﯿﺑﻮﻟ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ عر
يﺪﯿﻌﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ كارا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ) 1381 ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ رد ار ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ ( ود ﺮﻫ ﻪﮐ دﻮﻤﻧ ﯽﺑﺎﯾزرا لﺎﺳ ﻪﺳ ﯽﻃ ﻪﺑﺎﺸﻣ نﺎﺑﺰﯿﻣ يور ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣا ياﺮﺑ ﯽﺘﺒﺜﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﺖﺳد يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ رد ﺮﮔرﺎﮑﺷ
زا تﺎﻓآ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺮﮕﯾد نﻮﭽﻤﻫ ،ﺎﯿﺑﻮﻟ
ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا .دﻮﺸﺑ هﺎﯿﮔ رد يدﺎﯾز ار هﺎﯿﮔ ﺪﻧاﻮﺗ
موﺎﻘﻣ ﺖﻓآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻨﮐ
)
Arimuraet al., 2005
( ﻦﯾا .
ﯽﮑﯾ :دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ هﺪﻤﻋ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻘﻟا ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻣ هﺎﯿﮔ نآ رد ﻪﮐ ،ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ عﺎﻓد ﺮﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﺛا ﮏﯾ ﺎﻤﯿﻘﺘﺴ
ﻪﮐ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ عﺎﻓد يﺮﮕﯾد و دراﺬﮔ ﯽﻣ راﻮﺨﻫﺎﯿﮔ يور نژﻮﺗﺎﭘ ﺎﯾ و ﺎﻫ ﺖﯾزارﺎﭘ ،ﺎﻫ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺐﻠﺟ ﺎﺑ هﺎﯿﮔ نآ رد ﺖﻓآ ﺖﯿﻌﻤﺟ لﺮﺘﻨﮐ ﺐﺟﻮﻣ ،ﺖﻓآ زا هﺪﻨﻨﮐ ﻪﯾﺬﻐﺗ يﺎﻫ راﺮﻗ ناراﻮﺨﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﻤﺣدرﻮﻣ ﯽﺘﻗو هﺎﯿﮔ ﻊﻗاو رد .ددﺮﮔ ﯽﻣ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ يراﺮﻓ ﯽﻟآ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ
ار ﺖﻓآ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﺎﻫ ﺖﯾزارﺎﭘ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار راﻮﺨﻫﺎﯿﮔ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﯽﯾﺎﻘﻟا زا ﺲﭘ ﺖﻓآ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد هﺪﻨﻨﮐ ﺐﻠﺟ١
(ﺎﻬﻨﯾا ود ﺮﻫ زا ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎﯾ) راﻮﺨﻫﺎﯿﮔ يراﺬﮕﻤﺨﺗ ﺎﯾ ﻪﯾﺬﻐﺗ ) ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ
Arimura et al., 2005
ﻦﯿﻟوا .(
ﺎﻄﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ عﺎﻓد ﻪﻨﯿﻣز رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟ
1. Herbivore induced plant volatiles(HIPV)
دوﺪﺣ رد 20
ﻂﺳﻮﺗ ﺶﯿﭘ لﺎﺳ
Dicke & Sabelis
(1987)
و
(1990) Turlings et al.
.ﺪﺷ ﺮﺸﺘﻨﻣ عﺎﻓد
ﻞﻗاﺪﺣ رد نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ 49
زا ﻪﻧﻮﮔ 25 هداﻮﻧﺎﺧ
ﯿﮔ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﻫﺎ زا راﻮﺨﻫﺎﯿﮔ تاﺮﺸﺣ
5
راﻮﺨﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ ﻪﻨﮐ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺘﺳار ﻪﺑ ﻪﺘﺳار ﮏﯾ زا
ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻫﺎﯿﮔ رد ﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﻦﯾا ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪﻨﻨﮐ ءﺎﻘﻟا ناﻮﻨﻋ هﺪﻨﻨﮐ ﺰﯿﻟﺎﻧآ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺖﻗد رد ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ .ﺪﻧا هﺪﺷ يزﺎﮔ ﯽﻓاﺮﮔﻮﺗﺎﻣوﺮﮐ ﻞﺜﻣ -
ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻣﺮﺟ يﺮﺘﻣﻮﺘﻓﻮﺘﮑﭙﺳا
زا ﺶﯿﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻦﯾا ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ 1700 ﯽﺸﯾور يﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ راﺮﻓ ﺐﯿﮐﺮﺗ و
ﯽﺸﯾاز ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺐﯿﮐﺮﺗ و راﺪﻘﻣ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ و
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﻦﯾا
هﺪﻧزﺮﯿﻏ و هﺪﻧز ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ
ﻪﻧﻮﮔ ،ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻢﻗر ﺎﯾ و ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺰﯿﻧ راﻮﺨﻫﺎﯿﮔ ﯽﻠﻣﺎﮑﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﯽﺘﺣ و راﻮﺨﻫﺎﯿﮔ دراد
(Mumm & Dicke ,2010)
. ﺐﻠﺟ رد عﻮﻨﺗ
ﻢﻫ تﺎﻓآ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﻢﻫ و يا ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯿﺑ ﺢﻄﺳ رد
ﻪﺗﻮﺑ ﻦﯿﺑ رد ﯽﺘﺣ و ﻪﻧﻮﮔ ﮏﯾ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا ﺢﻄﺳ رد هﺪﯾدﺮﮔ شراﺰﮔ ﺰﯿﻧ ﯽﻫﺎﯿﮔ صﺎﺧ ﻢﻗر ﮏﯾ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺖﺳا
(Takabayashi & Dicke, 1996)
،ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد .
،ﺐﯿﺳ ،ترذ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﯽﮔﺪﺷ ﺐﻠﺟ ناﺰﯿﻣ يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يوﺪﮐ و ﯽﻠﺒﻠﺑ ﻢﺸﭼ يﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺶﯾاﺮﮔ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ وﺪﮐ و ﯽﻠﺒﻠﺑ ﻢﺸﭼ يﺎﯿﺑﻮﻟ
) دﻮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﯿﻘﺑ
(Takabayashi et al., .1994
.
ﻦﯿﺑ رد ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ يﺮﮕﯾد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 31
ﺲﭘ ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﺤﯾار عﻮﻧ و ناﺰﯿﻣ ظﺎﺤﻟ زا ترذ ﻦﯾﻻ دﺮﺒﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ زا
Spodoptera littoralis Boisduval
(Lepidoptera: Noctuidae)
ﺪﯾدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
Degenet
al., 2004
( فﻼﺧﺮﺑ.
،ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﯾﺎﺳ عﻮﻨﺗ ﻪﮐ
رد ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار عﻮﻧ و ناﺰﯿﻣ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻬﻧآ رد تﺎﻓآ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﺐﻠﺟ ناﺰﯿﻣ دوﺪﺤﻣ ﺎﯿﺑﻮﻟ رد ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ ﺎﻬﻨﺗ و ﺖ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ درﻮﻣ ﻦﯾا رد
ﻪﺘﯾراو ود رد ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ رد ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ يﺎﯿﺑﻮﻟ
ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ هﺪﯾدﺮﮔ شراﺰﮔ يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﺎﺑ هﺪﺷ هدﻮﻟآ
ﺖﺳا
1990a) Dickeet al.,
( ، ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ عﻮﻧ ﺖﺳا يروﺮﺿ
راﺪﻘﻣ و ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﺤﯾار ﺐﻠﺟ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هﺪﺷ
ﺎﻓآ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﻪﺑ و) ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﯿﺑﻮﻟ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد ت
يور يﺮﺘﻤﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﮐ ناﺮﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ مﺎﻗرا صﻮﺼﺧ .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا (ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﺎﻬﻧآ ﻦﯾا رد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
) ﺎﯿﺑﻮﻟ يﺎﻫ ﻢﻗر يزﺎﺳ هدﻮﻟآ زا ﺲﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ ،ﻦﯿﻤﺧ ،زﺎﻧ
،ﺮﺘﺧا
G11867
ﻪﻨﮐ ﯽﮔﺪﺷ ﺐﻠﺟ ناﺰﯿﻣ ،ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ ﻪﺑ (
ﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ناﺰﯿﻣ و ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺎﻫ ﻢﻗر زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ﯽﯾﺎ
.ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺎﻫ شور و داﻮﻣ
ﺖﻓآ و ﯽﻫﺎﯿﮔ داﻮﻣ شروﺮﭘ 4 ،ﺮﺘﺧا ،ﻦﯿﻤﺧ ،زﺎﻧ) ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﯿﺑﻮﻟ ﻢﻗر
G11867
(
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻠﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺎﯿﺑﻮﻟ نژ ﮏﻧﺎﺑ زا هﺪﺷ ﻦﯿﻣﺎﺗ حﻼﺻا و ﺖﻋارز هوﺮﮔ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ رد ،ﻦﯿﻤﺧ يﺎﯿﺑﻮﻟ يزروﺎﺸﮐ ﺲﯾدﺮﭘ تﺎﺗﺎﺒﻧ و
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ
رد يﺎﻣد 34 - 28 ﺖﺑﻮﻃر و سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد 70
- 50
.ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺸﮐ ﺪﺻرد ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﯿﻠﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ
.دﻮﺑ نﺎﺴﮑﯾ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ شروﺮﭘ و ﺖﺸﮐ ود زا ﺲﭘ
) نﺎﻫﺎﯿﮔ نﺪﺷ ﯽﮔﺮﺑ 3
- 2 ﻪﯿﻠﮐ ،(ﺖﺸﮐ زا ﺲﭘ ﻪﺘﻔﻫ
ﺎﺑ ﺎﻫ ناﺪﻠﮔ 50
ﺪﻧﺪﺷ هدﻮﻟآ گﺮﺑ ﺮﻫ رد ﻎﻟﺎﺑ هدﺎﻣ ﻪﻨﮐ
ﻪﺑ) ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﯽﻧﻮﻠﮐ زا ﺎﻫ ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ يزﺎﺳ هدﻮﻟآ رﻮﻈﻨﻣ نﺎﻤﻫ رد ﻪﮐ (نﺎﺸﺧرد ﻢﻗر) ﺎﯿﺑﻮﻟ هﺎﯿﮔ يور ﺮﺑ ﻪﮐ يا
ﮏﯾ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ رد ﻻﺎﺑ رد هﺪﺷ ﺮﮐذ ﻂﯾاﺮﺷ لﺎﺳ
زا ﺲﭘ زور ﻪﺳ و (.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺑ هﺪﯾدﺮﮔ يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﯽﺠﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ،ﯽﮔدﻮﻟآ ر يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا و يﺮﯿﮔ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾا
.ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﮔرﺎﮑﺷ يزﺎﺳ ﻦﺴﻤﻫ و شروﺮﭘ ﻦﺴﻤﻫ ﻎﻟﺎﺑ يﺎﻫ هدﺎﻣ زا ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد
P.
persimilis
ود زا يزﺎﺳ ﻦﺴﻤﻫ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻏﺮﻣ ﻢﺨﺗ ﺎﺟ فﺮﻇ 10
ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧ ﺮﻫ و هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﺎﺧ
ﻪﻌﻄﻗ ﮏﯾ ﭻﭘ ﺮﻫ رد .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﭻﭘ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ 3
رد 3 ﺑ و ﺪﺷ ﯽﻣ هداد راﺮﻗ ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﯿﺑﻮﻟ گﺮ
5 زا ﻪﮐ) (يراﺬﮕﻤﺨﺗ هدﺎﻣآ) ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻎﻟﺎﺑ هدﺎﻣ ﻪﻨﮐ
يﺎﻣد رد و ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺪﻨﻠﻫ ﻦﮕﯿﻨﮔاو هﺎﮕﺸﻧاد
◦C
1 23 ±
% ﯽﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر و 70
- 50 يراﺪﻬﮕﻧ رﻮﺗﺎﺑﻮﮑﻧا رد
.ﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ نآ يور رد (.ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ 24
ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ
لﺎﻘﺘﻧا زا
، ﺬﺣ ﺎﻫ هدﺎﻣ ﻪﺘﻔﻫ ﮏﯾ .ﺪﻧﺪﺷ ﻆﻔﺣ ﺎﻫ ﻢﺨﺗ و ف
اﺪﺟ ﺎﻫ ﻢﺨﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻎﻟﺎﺑ يﺎﻫ هدﺎﻣ ،يراﺬﮕﻤﺨﺗ زا ﺲﭘ ﻦﯾا لﻮﻃ رد .ﺪﻧﺪﺷ هدﺎﻣآ ﯽﺠﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ و ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﯿﺑﻮﻟ گﺮﺑ ﮏﯾ ﺎﺑ ﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ تﺪﻣ
ﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺎﻬﻧآ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﻧﻮﻠﮐ يور ﺮﺑ زور ﺮﻫ ﻪﮐ يا ﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ .ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺮﻫ مﺎﺠﻧا زا ﻞﺒﻗ ﻪ
تﺪﻣ ﻪﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ 2
24± ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻎﻟﺎﺑ يﺎﻫ هدﺎﻣ ﻪﺑ ﺖﻋﺎﺳ
ﺪﺷ هداد ﯽﮕﻨﺳﺮﮔ
(De Boeret al., 2004)
.
نﻮﻣزآ ﯽﺠﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ
١
،ﺎﯿﺑﻮﻟ مﺎﻗرا ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻪﻨﮐ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ) ﺞﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ هﺎﮕﺘﺳد زا
سﺎﺳا ﺮﺑ و ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا (ناﺮﻬﺗ )شور
1990b
(
Dicke
et al.
يوﺎﺣ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ .ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﻤﻋ ﻪﻟﻮﻟ ﮏﯾ يﺎﻫوزﺎﺑ) نآ يﺎﻫوزﺎﺑ لﻮﻃ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻞﮑﺷ Y
و ﺮﺑاﺮﺑ (ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫوزﺎﺑ و يا هﺪﻋﺎﻗ 13
ﺮﻄﻗ و ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ
نآ 4 ﻪﻟﻮﻟ يا هﺪﻋﺎﻗ يﺎﻫوزﺎﺑ زا ﮏﯾ ﺮﻫ .دﻮﺑ ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ
ﻠﭘ ﻪﯿﻌﺟ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﻣﻮﻃﺮﺧ ﻪﻟﻮﻟ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﮑﺷ Y
ﯽﺴﮑ
ﺎﺟ ﻦﯾا رد) ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﺤﯾار ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ يوﺎﺣ ﻪﮐ ﺲﻠﮔ ﻞﺼﺘﻣ ﺪﻧدﻮﺑ (ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﯿﺑﻮﻟ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﺎﻗرا ﻪﺒﻌﺟ ﮏﯾ ﻪﺑ كﺮﺘﺸﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺒﻌﺟ ود ﺮﻫ و ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ (كﺎﭘ ياﻮﻫ هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﻊﺒﻨﻣ) ﻦﻓ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺲﻠﮔ ﯽﺴﮑﻠﭘ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﻋﺮﺳ يزﺎﺳ نﺎﺴﮑﯾ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ ﻢﺘﺧ ) دﺎﺑ 5/m/s
0 د ﺮﻫ رد ( ﺞﻨﺳ ﺖﻋﺮﺳ زا وزﺎﺑ و
ياﺮﺑ و ٢
لﺎﻏذ زا ﻂﯿﺤﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا يﺎﻫﻮﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ فﺬﺣ يﺎﻫ ﻪﺒﻌﺟ يدورو زا ﺶﯿﭘ و ﯽﻣﻮﻃﺮﺧ ﻪﻟﻮﻟ رد ﻪﮐ لﺎﻌﻓ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺑ هﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ يوﺎﺣ ﻞﯿﺘﺳا ﻪﻠﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ
Y٣
ﺎﻫوزﺎﺑ ﻂﺳو زا ﻪﮐ ﯽﻠﮑﺷ
ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ ،دﻮﺑ هﺪﺷ هداد رﻮﺒﻋ ﯽﻣ ﻞﯿﻬﺴﺗ ار
زا ﯽﮑﯾ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ رد ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ .دﺮﮐ ﻪﻟﻮﻟ يا هﺪﻋﺎﻗ يﺎﻫوزﺎﺑ ،ﺞﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﻞﮑﺷ Y
رد و ﺎﻫ ﻢﻗر زا ﯽﮑﯾ زا يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﻫ گﺮﺑ ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﻫ گﺮﺑ مود يوزﺎﺑ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺤﻣ رد ﺲﭙﺳ .ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺮﮕﯾد ﻢﻗر زا يا ﻪﮑﻟود ﻟ يدورو ﻪﻟﻮ و ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﮏﯾ ،ﻞﮑﺷY
زا هﺪﺷ هداد رﻮﺒﻋ ﻢﯿﺳ يور ﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ هداد هزﺎﺟا نآ ﻪﺑ ﻪﻟﻮﻟ ﯽﻫار ود ﻪﺑ نﺪﯿﺳر زا ﺲﭘ و ﺪﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ ،ﻪﻟﻮﻟ ﻂﺳو ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻪﻟﻮﻟ ﺖﻤﺳ ماﺪﮐ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ دﺮﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺎﻫوزﺎﺑ زا ﯽﮑﯾ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز .ﺪﻨﮐ
1.Olfactometery 2. Hot Wire flow meter 3. Rail road
ﯽﻫار ود مﻮﺳ ود و ﻟﻮﻟ زا دﻮﻤﻧ ﯽﻃ ار ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا
ـ جرﺎﺧ ﻪ
زا ﺲﭘ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد .ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻣ 3
ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﻪﻘﯿﻗد
نآ ،دﺮﮐ ﯽﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺎﻫوزﺎﺑ زا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ .ﺪﺷ ﯽﻣ فﺬﺣ ﺶﯾﺎﻣزآ زا و ﻢﯾدﻮﻤﻧ ﯽﻣ جرﺎﺧ ﻪﻟﻮﻟ زا ار ﯽﻨﻌﯾ) ود ﻪﺑ ود ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻢﻗر ﻪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ زا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﯾﺎﺗ ود يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﯿﻠﮐ 4
(ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ ﻢﻗر
.ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﯽﻟاﻮﺘﻣ زور ﻪﺳ رد ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ
و ﺪﺷ راﺮﮑﺗ
زور ﺮﻫ رد 10
نﻮﻣزآ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ
ﺪﯾدﺮﮔ عﻮﻤﺠﻣ رد ﯽﻨﻌﯾ ﺮﻫ رد
ﺶﯾﺎﻣزآ 30 ﺮﮔرﺎﮑﺷ درﻮﻣ
نﻮﻣزآ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ عﻮﻤﺠﻣ رد ﯽﻨﻌﯾ
30 ياﺮﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ
ﺎﻣد رد ﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻪﯿﻠﮐ .ﺪﺷ ﯽﻣ نﻮﻣزآ ﻢﻗر ﺖﻔﺟ ﺮﻫ ي
1
23± ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد .ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد ﯽﺋﻮﮑﻧ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد
شزاﺮﺑ نﻮﻣزآ)
١G
( نﻮﻣزآ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ نﻮﻣزآ ﻦﯾا .ﺪﺷ ﻪﯾﺰﺠﺗ
نﻮﻣزآ يﺎﻫ هداد ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ رﻮﮑﺳا يﺎﮐ ود ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﯽﺠﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ :دﻮﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣG
GH
و
GP
رد.
درﻮﻣ
GH
ﯾا ﺮﻔﺻ ضﺮﻓ ، يﺎﻫراﺮﮑﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦ
ﻦﮕﻤﻫ ﺎﻫراﺮﮑﺗ و دراﺪﻧ دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ
GP
ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﻔﺻ ضﺮﻓ ،
(ﻢﻗر ﺖﻔﺟ ﺮﻫ هدﻮﻟآ نﺎﻫﺎﯿﮔ) ﺞﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ يوزﺎﺑ ود ﻦﯿﺑ ،ﻒﻟور و لﺎﮐﻮﺳ) ﺖﺳا هداﺪﻧ نﺎﺸﻧ يﺰﯾﺎﻤﺗ 1994
.(
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا و يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار راﺪﻘﻣ
ﯽﯾﺎﻘﻟ
يﺎﯿﺑﻮﻟ مﺎﻗرا ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ شور زا يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ
ﻂﺳﻮﺗ
Kant (2006)
،شور ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
(رﻮﺗﺎﮑﯿﺳد) يا ﻪﺸﯿﺷ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﮏﯾ رد ﯽﻧاﺪﻠﮔ هﺎﯿﮔ ﺮﻫ كﺎﭘ ياﻮﻫ نﺎﯾﺮﺟ ،فﺮﻇ ﺖﻤﺳ ﮏﯾ زا و ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﯿﺑ ياﻮﻫ رﻮﺒﻋ زا ﺲﭘ) يا ﻪﺸﯿﺷ ﻪﻟﻮﻟ ﮏﯾ زا فﺮﻇ نوﺮ
ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﻦﺑﺮﮐ يوﺎﺣ
ml/min
100 ﻞﺧاد ﻪﺑ (
فﺮﻇ ﻞﺧاد ياﻮﻫ ﺮﮕﯾد ﺖﻤﺳ زا و ﺪﺷ ﯽﻣ هﺪﯿﻣد فﺮﻇ ﻪﺑ هﺎﯿﮔ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار يوﺎﺣ ﻪﮐ نوﺮﯿﺑ ﻪﺑ ءﻼﺧ ﭗﻤﭘ ﮏﯾ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ دﻮﺑ دﻮﺧ فاﺮﻃا يﺎﻀﻓ ﻪﺸﯿﺷ ﻪﻟﻮﻟ ﮏﯾ زا فﺮﻇ زا جوﺮﺧ ﻦﯿﺣ و ﺪﺷ ﯽﻣ هﺪﯿﺸﮐ لﻮﻃ ﻪﺑ) يا 160mm
ﺮﻄﻗ و 3mm
بذﺎﺟ هدﺎﻣ يوﺎﺣ (
ﺲﮑﻨﺗ)
- ﺎﺗ رﻮﺒﻋ ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ فﺮﻇ ﯽﺟوﺮﺧ رد ﻪﮐ (٢
1. Goodness-of-Fit 2. Tenax-TA
دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار بذﺎﺟ هدﺎﻣ و ﺪﺷ ﯽﻣ هداد بذﺎﺟ هدﺎﻣ يوﺎﺣ ﻪﻟﻮﻟ ﺖﻋﺎﺳ ود زا ﺲﭘ .دﺮﮐ ﯽﻣ بﺬﺟ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ندﺮﮐ اﺪﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﺷ اﺪﺟ فﺮﻇ زا ،بذﺎﺟ هدﺎﻣ ﺢﻄﺳ زا ﺮﺗا يراﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﻪﻟﻮﻟ يور
يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ،بذﺎﺟ هدﺎﻣ يور زا رﻮﺒﻋ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺨﯾر ﻪﻟﻮﻟ زا ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار .ﺪﻨﮐ ﻞﺣ دﻮﺧ رد ار ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻦﯿﺣ رد ﻪﮐ يا ﻪﺸﯿﺷ فوﺮﻇ ﻞﺧاد رد و جرﺎﺧ .ﺪﻧﺪﺷ ﻊﻤﺟ ﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ نآ ﺮﯾز رد ﻪﻟﻮﻟ يﻮﺸﺘﺴﺷ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﺲﭙﺳ ﺘﺳد هﺎﮕ
GC/MS
ﺪﺷ ﺰﯿﻟﺎﻧآ
]
) GC Agilent 6890
ﺎﺑ (
ﺎﺑ يرﻼﯿﭘﺎﮐ نﻮﺘﺳ ﮏﯾ 30
، لﻮﻃ ﺮﺘﻣ 25
/ 0 ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ
و ﯽﻠﺧاد ﺮﻄﻗ 25
/ 0 ﻢﻠﯿﻓ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ
MS;
)
Agilent 5973
( [
ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ 7
ﯽﻟو ﺪﯾدﺮﮔ راﺮﮑﺗ رﺎﺑ
ﺎﻫراﺮﮑﺗ زا ﯽﻀﻌﺑ رد ﻪﺤﯾار راﺪﻘﻣ نﻮﭼ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﮔ فﺬﺣ ﺎﻫ راﺮﮑﺗ نآ دﻮﺒﻧ يﺎﻫ راﺮﮑﺗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻧﺪﯾد
) يوﺎﺴﻣﺎﻧ 4
ﺎﺗ 7 ظﺎﺤﻟ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻢﻗر ياﺮﺑ (راﺮﮑﺗ
راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺎﯾ دﻮﺟو نﻮﻣزآ ياﺮﺑ .ﺪﺷ يﺎﻫ ﻢﻗر ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ درﻮﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫراﺮﮑﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ هداد ،ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻄﮑﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ، يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﻪﻓﺮ
راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﻦﮑﻧاد شور ﻪﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
SAS
ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ رد ﺶﺨﺑ ﻦﯾا تﺎﺸﯾﺎﻣزآ
.ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻦﭘاژ ﻮﺗﻮﯿﮐ هﺎﮕﺸﻧاد يژﻮﻟﻮﮐا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
لوﺪﺟ) شزاﺮﺑ ﯽﺋﻮﮑﻧ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ 1
رد داد نﺎﺸﻧ (
ﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻪﯿﻠﮐ ﻦ
3 ﺶﯾﺎﻣزآ راﺮﮑﺗ
يﺎﻫ هداد ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﺳ
ار راﺮﮑﺗ
مﺪﻋ ﺎﯾ و دﻮﺟو و دﺮﮐ ﻊﻤﺟ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ ياﺮﺑ يوزﺎﺑ ود ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ رد راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو .دﻮﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ رد ار هﺎﮕﺘﺳد
لوﺪﺟ) ﺞﯾﺎﺘﻧ 1
رادﻮﻤﻧ و 1 ﻦﯿﻤﺧ ﻢﻗر داد نﺎﺸﻧ (
رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ يﺮﺘﺸﯿﺑ داﺪﻌﺗ يراد ﯽﻨﻌﻣ
يﺎﻫ ﻢﻗر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار
G11867
.ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺐﻠﺟ ﺮﺘﺧا و
زﺎﻧ وﺮﺘﺧا ﻦﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ داد ﺢﯿﺟﺮﺗ ار زﺎﻧ ﻢﻗر ، ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا .
و زﺎﻧ ﯽﮔﺪﻨﻨﮐ ﺐﻠﺟ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﺮﺘﺧا
G11867
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
ود ﻦﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد ﻦﯿﻤﺧ و زﺎﻧ ﻢﻗر
،
ﺑ ﻪﮐ ـــ ﻠﺟ رد راد ﯽﻨﻌﻣ يﺮﺗﺮ ــــ
ﻨﮐ ﺐ ــ ار ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪ
ﺧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ـــ
ﻗر ﯽ ــ ﻫ ﻢ ـــ ﺸﻧ ﺎ ـــ توﺎﻔﺗ ،ﺪﻧداد نﺎ ﻨﮐ ﺐﻠﺟ رد يراد ﯽﻨﻌﻣ
ــ ﮑﺷ ﻪ ـــ ﮔرﺎ ــ ﺸﻣ ﺮ ـــ هﺪﻫﺎ
ﯾدﺮﮕﻧ ـــ .ﺪ
لوﺪﺟ 1 - ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﯽﻧﺎﺑﺰﯿﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ نﻮﻣزآ يﺎﻫ هداد شزاﺮﺑ ﯽﺋﻮﮑﻧ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺑ
ﻪ رﺎﻬﭼ ﻢﻗر ﺎﯿﺑﻮﻟ ي هدﻮﻟآ
.ﺞﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ
زﺎﻧ ﺮﺘﺧا
G11867 ﻦﯿﻤﺧ
Gp
GH
Gp
GH
Gp
GH
Gp
GH
زﺎﻧ
- - 27*
/4 01ns
/ 1 57ns
/ 0 33ns
/ 0 31ns
/ 0 52ns
/ 0
ﺮﺘﺧا
- - - -
0ns
16ns
/
* 0 65 /3 01ns
/ 1
G11867
- - - -
- -
56**
/ 11 29ns
/ 1
،ns درﻮﻣ رد ** و*
Gp هﺪﻨﻫﺪﻧﺎﺸﻧ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ، ،راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ
ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ 5
)ﺮﻔﺻ ضﺮﻓ زا ﺪﺻرد ﮏﯾ و ﺪﺻرد
ﺖﺒﺴﻧ ﮏﯾ ﺎﺑ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻢﻗر ودزا هدﻮﻟآ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ 1:1
درﻮﻣ رد و (.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ GH
، ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ هﺪﻨﻫﺪﻧﺎﺸﻧ ns
.ﺖﺳا ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻫ يﺎﻫ راﺮﮑﺗ ﻦﯿﺑ راد
ﻮﻤﻧ راد 1 - ،زﺎﻧ) ﺎﯿﺑﻮﻟ يﺎﻫ ﻢﻗر زا هﺪﺷ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺦﺳﺎﭘ
،ﺮﺘﺧا ،ﻦﯿﻤﺧ
G11867
.يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ (
لوﺪﺟ) ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ 2
ﻪﺤﯾار ﻞﮐ راﺪﻘﻣ ( يﺎﻫ
ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﯿﺑﻮﻟ مﺎﻗرا ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﯾﺎﻘﻟا ﺸﻧ يا ـــ ﯿﺑ داد نﺎ ــ
ﻦ 4 ﯿﺗﻮﻧژ ـــ ﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﭗ ــ
ـ ﻪ
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ـــ
ﺤﻟ زا يراد ﯽ ـــ
ﯿﻣ ظﺎ ــــ ﯿﻟﻮﺗ ناﺰ ـــ ﻦﯾا ﺪ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار
ﻨﺗ دﻮﺟو ــــ ﮑﯿﺘﻧژ عﻮ ــــ ﮐ ﯽ ــــ ﻗر ﻦﯿﺑ ﯽﻓﺎ ـــ
يﺎﻫ ﻢ
درﻮﻣ ﻌﻟﺎﻄﻣ ــــ ﺤﻟ زا ﻪ ـــ ﯿﻣ ظﺎ ــــ يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰ
ﻘﻟا ـــ ﺑ ﯽﻣ ﯽﯾﺎ ــ ﺷﺎ ــ .ﺪ
لوﺪﺟ 2 - ﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺲﻧﺎ
ﻪﺤﯾار ﻞﮐ راﺪﻘﻣ يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ هدﻮﻟآ يﺎﯿﺑﻮﻟ مﺎﻗرا ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ يدازآ ﻪﺟرد
تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻢﻗر
* 3 48 / 20499
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻄﺧ 17
73 / 5058
ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ:*
و تﺎﻓآ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﺐﻠﺟ رد ﯽﮑﯿﺘﻧژ عﻮﻨﺗ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯾار
ﻪﺤ يﺎﻫ ﯽﻫﺎﯿﮔ رد تﺎﻓآ ﺎﺑ هﺪﺷ ءﺎﻘﻟا
ﻪﺒﻨﭘ ﻞﺜﻣ ﺮﮕﯾد ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ
) Loughrinet al.,
) ترذ ، (1995 , 2004
. et al . Degen
و
Hoballahet
al., 2002 ،(
Nicotiana attenuata )
Halitschkeet al., ،2000
Schuman et al., 2009
(
ﺞﻧﺮﺑ ،
)
Lou et al.,
،(2006 Datura wrightii
)
Hare, 2007 ﻫ ،(
ـــــ ﯾﻮ ـ ــ ـ ﺞ
) Ozawa et al., 2005 اﺮﺑرژ ،(
) Krips et al., 2001
،(
ﯿﺳ ـــــ ﺐ
) Takabayashiet al., 1991
ﻨﮔ ،(
ــــــــ مﺪ
) Wickremasinghe & Van Emden, 1992
ﻢﻠﮐ ،(
) Geervliet et al., 1997
.ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﯿﻧ (
لوﺪﺟ) ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 3
ﻪﺤﯾار ﻞﮐ ناﺰﯿﻣ ( ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ
ﻦﯿﻤﺧ ﻢﻗر ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ مﺎﻗرا ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ
16 / 196 زا ﺪﻌﺑ ار ﺎﻫ ﻪﺤﯾار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
ﻦﯿﺑ و دﺮﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﺗرﺎﺗ ﻪﻨﮐ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ 3
ﺮﮕﯾد ﻢﻗر
.ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
لوﺪﺟ 3 - هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ)
ﺮﮔ رد مﺮﮔﻮﻧﺎﻧ (ﺖﻋﺎﺳ رد هﺎﯿﮔ ﺮﺗ نزو م
ﻂﺳﻮﺗ رﺎﻬﭼ ﻢﻗر ﺎﯿﺑﻮﻟ ي هدﻮﻟآ
يا ﻪﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﻪﺑ
ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﻞﮐ راﺪﻘﻣ ﭗﯿﺗﻮﻧژ مﺎﻧ 55
/1 3/± 62
b زﺎﻧ
66 /6 16± / 196
a ﻦﯿﻤﺧ
76 /0 58± / 67
b ﺮﺘﺧا
92 /1 23± / 76
b G11867
رد راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ نﻮﺘﺳ ﮏﯾ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ﺢﻄﺳ 5 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﺻرد
ﻪﺤﯾار ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﺎﺑ ﯽﺠﻨﺳ ﯽﯾﺎﯾﻮﺑ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﻦﯿﻤﺧ ﻢﻗر داد نﺎﺸﻧ ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﻨﮐ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺐﻠﺟ رد ﺖﺷاد ار ﯽﯾﺎﻘﻟا يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﮑﻧآ دﻮﺟو ﺎﺑ ﻦﮑﯿﻟو .دﻮﺑ ﺎﻫ ﻢﻗر ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺗ ﻖﻓﻮﻣ ﺰﯿﻧ ﺮﺘﺧا و زﺎﻧ مﺎﻗرا ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺤﯾار ناﺰﯿﻣ ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﺧا ﻢﻗر ﯽﺘﺣ و ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يراد ﯽ
زﺎﻧ ﻢﻗر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﺤﯾار ﯽﺋﺰﺟ راﺪﻘﻣ ﻪﻨﮐ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺮﺘﺧا ﻢﻗر زا ﺮﺘﺸﯿﺑ زﺎﻧ ﻢﻗر ،ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﮑﻧآ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺐﻠﺟ ار ﺮﮔرﺎﮑﺷ ،دراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﺛا ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﺤﯾار ﻞﮐ راﺪﻘﻣ ﺎﺒﯿﮐﺮﺗ عﻮﻧ و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺐﻠﺟ رد ﻢﻫ ﻪﺤﯾار ﻦﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ ت
تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ عﻮﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻢﻬﻣ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺎﺑ ار ﺮﺘﺧا و زﺎﻧ ﻢﻗر ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺤﯾار رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻠﺻا ﻞﻣﺎﻋ ﻪﮐ ار يا هدﺎﻣ عﻮﻧ ﺎﺗ دﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ .دﻮﻤﻧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﺖﺳا زﺎﻧ رد ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ ﯽﻠﺒﻗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
)
Dickeet al., 1990a; Isiwariet al.,
2007; Ozawa et al., 2000; Dicke et al., 1990b ; Mumm & Dicke, 2010
ﻦﯿﺑ رد ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ
(
دﻮﺟو ﯽﺗﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ،ﯽﯾﺎﻘﻟا ﻪﺤﯾار ﻦﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ رد يﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻪﮐ ﺪﻧراد ــ
يزﺎﺑ ﺮﮔرﺎﮑ
ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻗر ود ﻪﭼﺮﮔا ﯽﻠﮐ يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ.
ﯿﻤﺧ ﻣ ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﺐﻠﺟ رد ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ زا ﺶﯿﺑ زﺎﻧ و ﻦ ـ
ﻖﻓﻮ ﺮﺗﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ﻦﯿﻤﺧ ﻢﻗر درﻮﻣ رد يﺮﺗﺮﺑ ﻦﯾا ﻦﮑﯿﻟو ﺪﻧدﻮﺑ
ﻣزآ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﻮﺑ ــ
ﻬﻨﺸﯿﭘ ،ﺶﯾﺎ ــ
دﺎ
ﻢﻗر ،ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﯿﺑﻮﻟ يﺎﻫ ﻢﻗر ﻦﯿﺑ زا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ هزرﺎﺒﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏﯾ رد يﺪﻌﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ياﺮﺑ ،ﻦﯿﻤﺧ ﻪﻨﮐ ﻪﯿﻠﻋ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ يا ﻪﮑﻟود
ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﺮﺗ ﻊﯿﺳو تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﺘﺒﻟا ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ رد ﻢﻗر ﻦﯾا ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺢﻄﺳ رد ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﻢﻗر ﺖﺸﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ ﮔرﺎﮑﺷ ﻪﻨﮐ يزﺎﺳﺎﻫر و ﻪﻋرﺰﻣ ــ
ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺮ
ﮑﻟود ﻪﻨﮐ ﺖﻓآ لﺮﺘﻨﮐ رد نآ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ــ
رد يا ﻪ ﺢﻄﺳ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻋرﺰﻣ ﻢﻗر ءﺎﺸﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ
،دوﺪﺤﻣﺎﻧ ﺪﺷر و هﺪﻧور ﻪﺗﻮﺑ مﺮﻓ ،ﻦﯿﻤﺧ ﺮﻬﺷ ،ﻦﯿﻤﺧ عﺎﻔﺗرا ﻂﺳﻮﺘﻣ 96
- 85 ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر هرود ،ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ 109
ﻪﻧاد ﺪﺻ نزو ،زور 47
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ،مﺮﮔ 3100
نآ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ناﺰﯿﻣ و رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 20
ﯽﻣ ﺪﺻرد
ﺴﭘرازﺎﺑ ظﺎﺤﻟ زا و ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﺖﺨﭘ ﺖﯿﻔﯿﮐ و يﺪﻨ
يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺳا ناﺮﯾا رد ﯽﺘﯿﭼ يﺎﯿﺑﻮﻟ عﻮﻧ يدﺪﻌﺘﻣ يداﮋﻧ ﻪﺑ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻨﮐا ﻢﻫ ،ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻦﯾا زﺎﺘﻤﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺎﻫ ﺶﻨﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻦﯾا ندﺮﮐ موﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﺖﺳا اﺮﺟا لﺎﺣ رد ﺎﻫ يرﺎﻤﯿﺑ و تﺎﻓآ و )
،نارﺎﮑﻤﻫ و يرد
1383 .(
REFERENCES
1. Arimura G., Kost C. & Boland W. (2005) Herbivore-induced, indirect plant defences. Biochimica et Biophysica Acta1734, 91– 111.
2. Daneshvar H. & Abaii M.G. (1994) Efficient control ofTetranychus turkestani on cotton, soybean and common bean byPhytoseiulus persimilis (Acari : Phytoseiidae) in pest foci. Applied Entomology and Phytopathology61 (1 & 2), 61-71. [In Persian with English abstract].
3. De Boer J.G., Posthumus G.D. & Dicke M. (2004) Identification of volatiles that are used in discrimination between plants infested with prey or nonprey herbivores by a predatory mite.Journal of Chemical Ecology30(11), 2215-2230.
4. Degen T., Dillmann C., Frédéric M. & Turlings T (2004) High genetic variability of herbivore-induced volatile emission within a broad range of maize inbred lines.Plant Physiology135,1928-1938.
5. Desneux N., Decourtye A. & Delpuech J.M. (2007) The sublethal effects of pesticides on beneficial arthropods.Annual Review Entomology52, 81–106.
6. Dicke M. & Sabelis M.W. (1987) How plants obtain predatory mites as bodyguards.Netherlands Journal of Zoology, 38(2-4), 148-165.
7. Dicke M., Sabelis M.W., Takabayashi J., Bruin J. & Posthumus M.A. (1990a) Plant strategies of manipulating predator-prey interactions through allelochemicals: prospects for application in pest control.
Journal of Chemical Ecology, 16(11), 3901-3118.
8. Dicke M., Van Beek T.A., Posthumus M.A., Been Dom N. VAN Bokhoven H., & Groot A.D.E. (1990b) Isolation and identification of volatiles kairomone that affects acarine predator-prey interaction.Journal of Chemical Ecology16 (2), 381-396.
9. Dori, H.R., Lak M.R. & Bani Jamali, M. (2004) Bean (from planting to harvesting), Agricultural Extention Management and public cooperation of Jahade Keshavarzi Organization in Markazi province 305, 27-28. .
10. Garcia-mari F. & Gonzaleaz-zamora J. (1999) Biological control of Tetranychus urticae (Acari:Tetranychidae) with naturally occurring predators in strawberry plantings in Valencia, Spain.
Experimental and Applied Acarology23, 487–495
11. Geervliet J. B. F., Posthumus M. A., Vet L. E. M. & Dicke, M. (1997) Comparative analysis of headspace volatiles from different caterpillar- infested or uninfested food plants of Pieris species.
Journal Economic Entomology23, 2935–2954.
12. Halitschke R., Kessler A., Kahli J., Lorenz A. & Baldwin I.T.( 2000) Ecophysiological comparison of direct and indirect defenses inNicotiana attenuata.Oecologia124, 408–417.
13. Hare J. (2007) Variation in herbivore and methyl jasmonate-induced volatiles among genetic lines of Datura wrightii.Journal of Economic Entomology33, 2028–2043.
14. Heil M. (2008) Indirect defence via tritrophic interactions.New Phytologist, 178, 41-61.
15. Heil M. (2008) indirect defence via tritrophic interactions.New Phytologist178, 41-61.
16. Hoballah M., Tamo C. & Turlings T (2002) Differential attractiveness of induced odors emitted by eight maize varieties for the parasitoid Cotesia marginiventris: is quality or quantity important? .Journal of Chemical Ecology28(5), 951-968.
17. Isiwari H., Suzuki T. & Maeda T. (2007) Essential compounds in herbivore-induced plant volatiles that attract the predatory mite.Journal of Chemical Ecology33, 1670-1681.
18. Kant M. (2006) The consequences of herbivore variability for direct and indirect defenses of plants. PhD.
Dissertation. University of Amsterdam, The Netherlands, 194pp.
19. Krips O.E., Willems P. E. L., Gols R., Posthumus M. A., Gort G. & Dicke M. (2001) Comparison of cultivars of ornamental crop ,Gerbera jamesonii,on production of spider mite-induced volatiles, and their attractiveness to the predatorPhytoseiulus persimilis.Journal of Chemical Ecology27, 1355–1372.
20. Lak M. & Arbabi M. (1998) Application of predatory mite,Phytoseiulus persimilis, against bean two- spotted spider mite in dry region of Arak.Final version, working paper, Agricultural Research Center, Province of Markazi, Iran, 23pp. [In Persian with English abstract].
21. Lou Y. G., Hua X. Y., Turlings, T. C. J., Cheng J. A., Chen X. X. & Ye, G. Y. (2006) Differences in induced volatile emissions among rice varieties result in differential attraction and parasitism of Nilaparvata lugens eggs by the parasitoid Anagrus nilaparvatae in the field. Journal of Chemical Ecology32, 2375–2387.
22. Loughrin J., Manukian A., Heath R. & Tumlinson J. (1995) Volatiles emitted by different cotton varieties damaged by feeding beet armyworm larvae.Journal of Chemical Ecology21, 1217–1227.
23. Miklas P, Kelly J, Beebe S E. & Blair M. W. (2006) Common bean breeding for resistance against biotic and abiotic stresses: From classical to MAS breeding.Euphytica147, 105–131.
24. Mumm R. & Dicke M. (2010) Variation in natural plant products and the attraction of body guards involved in indirect plant defense.Canadian Journal of Zoology, 88,628-667.
25. Ozawa R., Arimura G., Takabayashi J., Shimoda T. & Nishioka T. (2000) Involvement of Jasmonate and Salicylate-related signaling pathways for the production of specific herbivore-induced volatiles in plant.Plant and Cell Physiology41(4), 391-398.
26. Ozawa R., Shimoda T., Kawaguchi M., Arimura G., Horiuchi J., Nissinen A., Ibrahim M., Kainulainen P., Tiilikkala K., & Holopainen J. K. (2005) Influence of carrot psyllid (Trioza Apicalis) feeding or exogenous limonene or methyl jasmonate treatment on composition of carrot (Daucus carota) leaf essential oil and headspace volatiles. Journal of Agricultural and Food Chemistry53, 8631–8638.
27. Razmjou J., Tavakkoli H., & Fallahi A. (2009) Effect of soybean cultivar on life history of Tetranychus urticaeKoch (Acari: Tetranychidae).Journal of Pest Science82, 89–94.
28. Saedi Z. (2002) Investigation of resistance of five commercial parameters common Chiti bean cultivars to two-spotted spider mite in Lordegan. Final version, working paper, Agricultural Research Center, Province of ChaharMahal & Bakhtiari, Iran, 17pp. [In Persian with English abstract].
29. Saedi, Z. & Arbabi, S. (2007) Effectiveness of 12 pesticides against two infestation levels of bean fields byTetranychus urticaeKoch in Lordegan, Chaharmahal & Bakhtiari province.Pajouhesh & Sazandegi 76, 25-31. [In Persian with English abstract].
30. Schuman M.C., Heinzel N., Gaquerel E., Svatos A. & Baldwin I. T. (2009) Polymorphism in jasmonate signaling partially accounts for the variety of volatiles produced byNicotiana attenuataplants in a native population.New Phytologist183, 1134–1148.
31. Takabayashi J. & Dicke M. (1996) Plant-carnivores mutualism through herbivore-induced carnivore attractants.Trends in Plant Science2 (4),109-113.
32. Takabayashi J., Dicke M., & Posthumus M. (1991) Variation in composition of predatorattracting allelochemicals emitted by herbivore-infested plants: Relative influence of plant and herbivore.
Chemoecology2, 1–6.
33. Takabayashi J., Dicke M., & Posthumus M. (1994) Volatile herbivore-induced terpenoids in plant-mite interaction: variation caused by biotic and abiotic factors.Journal of Chemical Ecology20, 329-1354.
34. Ti X. & Zhang Q. (2009) Advances in research of induced resistance to insects in cotton.Frontiers of Biology in China4(3), 289–297.
35. Turlings T.C. J., Tumlinson J.H., & Lewis W.J.(1990) exploitation of herbivore-induced plant odors by host-seeking parasitic wasps.Science, 250(4985), 1251 – 1253.
36. Wickremasinghe M. G. V. & Van Emden H. F. (1992) Reactions of adult female parasitoids, particularly Aphidius rhopalosiphi, to volatile chemical cues from the host plants of their aphid prey.Physiological Entomology17, 297–304.
