تزیینات وابسته به معماری امام‌زاده‌های شهرستان دماوند استان تهران. نمونه موردی: امام‌زاده شمس‌الدین محمد (ع) دماوند

(1)

ناتسرهش یاه هداز ماما یرامعم هب هتــسباو تانییزت

*

نارهت ناتسا دنوامد

دنوامد (ع) دمحم نیدلا ﺲمش هداز ماما :یدروم هنومن

2رف یماما نیدلا ماﻈندیس ،^1**یشابزوی هیطع

.ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺮﻨﻫ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﺮﻨﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺘﺷر ىﺮﺘﮐد ىﻮﺠﺸﻧاد ¹ .ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺮﻨﻫ هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا² (95/3/22 :ﻰﯾﺎﻬﻧ شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ ،94/11/27 :ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ)

هدیکچ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا ىﻮﻨﻌﻣ ىﺎﻀﻓ ىﺎﯾﻮﮔ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ و ﻰﻣﻼﺳا ﮓﻨﻫﺮﻓ ىﺎﻫ هﻮﻠﺟ ﻦﯾﺮﺗزرﺎﺑ زا ﻰﮑﯾ ،ﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻰﺘــﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘــﺷر و ناﺮﯾا رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ عاﻮﻧا و ﻰﺒﻫﺬﻣ ىﺎﻫﺎﻨﺑ صﻮﺼﺧرد ﻪﯾﺎﭘ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ،ﺶﻫوﮋﭘ زا ﮏﯾﺮﻫ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﯿﻠﮐ و (ﻪﺘﺳد 7) ﺪﺷ ىﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﺲﭙﺳ .ﺖــﺳا مﺎﺠﻧا شور .ﺪﯾدﺮﮔ ﻰﺳرﺮﺑ (ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤﺷ هداز مﺎﻣا تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﻰﻟوﺪﺟ رد ﺎﻫ هداز مﺎﻣا ترﻮﺻ (ﻰﻧاﺪﯿﻣ و ىا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ) ﻰﺒﯿﮐﺮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا ىروآدﺮﮔ و ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻰﻠﯿﻠﺤﺗ -ﻰﻔﯿﺻﻮﺗ ﺖﯿﻫﺎﻣ ىﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ رﻮﻣا و فﺎﻗوا هرادا دﺮﮑﻠﻤﻋ هزﻮﺣ هداز مﺎﻣا 39 ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ىرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺖــﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ هداز مﺎﻣا تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﯿﻠﮐ ،ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ و (ﻰﺑﺎﺨﺘﻧا) ﻰﻓدﺎﺼﺗﺮﯿﻏ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ىﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ .ﺖﺳا ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﯾﺮﯿﺧ عﻮﻨﺗ مود هﺎﮕﯾﺎﺟ رد ،هداز مﺎﻣا ﻦﯾا .ﺖــﺳا ﻰﻤﮐ و ﻰﻔﯿﮐ ﺰﯿﻧ تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ شور و ﺖــﺳا (ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤــﺷ ،ﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎــﺸﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ ىﺎﻫدروﺎﺘﺳد .دراد راﺮﻗ (ع) ﻢــﺷﺎﻫ هداز مﺎﻣا زا ﺪﻌﺑ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ىﺪﺒﻟﺎﮐاﺮﻓ و ىﺪﺒﻟﺎﮐ ىﺎﻫ ﻰﯾﺎﺒﯾز و هدﻮﺑ ﻊﯿــﺸﺗ ﻰﻨﯿﯾآ و ﻰﺒﻫﺬﻣ ىﺎﻫ شﺮﮕﻧ ﻰﻠﺠﺗ ،ىﺪﺒﻟﺎﮐ ىﺎﻫ ﻰﯾﺎﺒﯾز ﻪﺋارا ﻦﻤﺿ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻋ ﺎﺗ ﻰﺨﯾرﺎﺗ راودا رد ﻪﻘﻄﻨﻣ نﺎﻤﻠﺴﻣ مدﺮﻣ دﺰﻧ رد ىرﺎﻤﻌﻣ نﺎﮑﻣ ﺖﺳاﺪﻗ

یدیلک یاه هژاو .(ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤﺷ هداز مﺎﻣا ،ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ،هداز مﺎﻣا ،ىرﺎﻤﻌﻣ ،ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ،تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ

ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىﺮﯾﻮﺼﺗ شﻮﻘﻧ ﻰﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﺎﺸﻧ" :ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ لوا هﺪﻧرﺎﮕﻧ ىﺮﯾﻮﺼﺗ طﺎﺒﺗرا ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﻰﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ زا جﺮﺨﺘﺴﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا^* .ﺖﺳا هﺪﯿﺳر مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﺮﻨﻫ هﺪﮑﺸﻧاد رد ،مود هﺪﻧرﺎﮕﻧ ﻰﯾﺎﻤﻨﻫار ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ،"ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا .^E-^mail: atiehyouzbashi@yahoo.^com ،021-76375680 :ﺮﺑﺎﻤﻧ ،09396430270 :ﻦﻔﻠﺗ :لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ^**

(2)

یبهﺬم یاهانب

رد ﻰﻤﯿﻈﻋ بﻼــﻘﻧا ،ناﺮــﯾا ﻪﺑ مﻼــﺳا ﻦﯿﺒﻣ ﻦﯾد دورو ﺎــﺑ .ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ىزﺎــﺳﺮﻬﺷ و ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣز تاﺮﮑﻔﺗ ﺎﺑ ،مﻼﺳا زا ﺶﯿﭘ ناﺮﯾا ىزﺎﺳﺮﻬﺷ و ىرﺎﻤﻌﻣ ىﺎﻫدروﺎﺘﺳد ىرﺎﻤﻌﻣ رد نآ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﮐ درﻮﺧ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻰﻧاﺮﯾا نﺎﻤﻠــﺴﻣ نارﺎﻤﻌﻣ ىﺎﻫ هرود و ﺎﻫﺮﻬﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ رد ﻰﻣﻼــﺳا هرود ﻰﻧاﺮﯾا ىزﺎــﺳﺮﻬﺷ و .ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻰﯾﺎﻤﻧدﻮﺧ ﻰﺨﯾرﺎﺗ ﺮﺑ ﻰﺨﯾرﺎﺗ ىﺎﻫﺎﻨﺑ ىﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ،ﻰﻧاﺮﯾا ىﺎﻫ ىﺪﻨﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ زا ﻰﮑﯾ ىﺎﻫﺎﻨﺑ ﻪﺘﺳد ود ﻪﺑ ﺎﻫﺎﻨﺑ ،سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ .ﺖﺳا ﺐﻫﺬﻣ و ﻦﯾد ﺐﺴﺣ .(8 ،1384 ،ﻰﻧﺎﯿﮐ)دﻮﺷ ﻰﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻰﺒﻫﺬﻣﺮﯿﻏ ىﺎﻫﺎﻨﺑ و ﻰﺒﻫﺬﻣ رد ﻰﺻﺎﺧ ﺖــﺳاﺪﻗ و هﺎﮕﯾﺎﺟ ،ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﻃ رد ﻰــﺒﻫﺬﻣ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻰﺒﻫﺬﻣ ىﺎﻫﺎﻨﺑ ﻦﯾا .ﺪﻨﺘﺷاد ﺐﻫﺬﻣ ﻪﻌﯿﺷ نﺎﻤﻠــﺴﻣ نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻦﯿﺑ ﺪﻨﭼ رد نﺎﯿﻌﯿﺷ .ﺖﺳا ... و هﺎﮕﻣارآ ،ﻪﯿﮑﺗ ،ﻪﯿﻨﯿﺴﺣ ،ﺪﺠﺴﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻦﯾا .ﺪﻧراﺬﮕﺑ رﺎﮔدﺎﯾ ﻪﺑ دﻮﺧ زا ﻰﯾﺎﻫﺎﻨﺑ ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ناﺮﯾا ﺮﻬــﺷ ﻰﯾاﺮﮔدﺎﯿﻨﺑ و ﻪﻌﯿــﺷ ﻦﯾد ﻰﺒﻫﺬﻣ هدﺎﻌﻟا قﻮﻓ ﻪﺒﻨﺟ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻫﺎﻨﺑ نﺎﯿﻌﯿﺷ ﻦﻣﺄﻣ ﻢﻫ ﺪﻧوﺎﻣد .ﺪﺷﺎﺑ هﺎﮕﻣارآ ﺰﺟ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻰﻣﻼــﺳا ﻰﻫﺎﮕﻣارآ ىﺎﻫ جﺮﺑ ﻪﮐ ىرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﺷ ﻰﻣ داﺪﻤﻠﻗ ﻪﺘﺷﺬﮔ نوﺮﻗ رد طﺎﻘﻧ رد و ﻊﯿــﺳو ترﻮﺻ ﻪﺑ طﺎﻘﻧ ﻰﺧﺮﺑ رد ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻦﯾا نﺎﯿﻌﯿــﺷ .ﺖﺳا هﺪﻧﺎﻣ ىﺎﺟ ﺮﺑ هﺪﻨﮐاﺮﭘ ﺮﮕﯾد مﻼﺳا زا ﺶﯿﭘ هرود رد ﻰﺒﯿــﺸﻧ و زاﺮﻓ ﺮﭘ ﺦﯾرﺎﺗ ﺪﻧوﺎﻣد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺶﺨﺑ تﺪﺣو يﺎﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ و ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻠﺻا زا ﯽﮑﯾ ،ﻦﯿﯾﺰﺗ ،دراد دﺮﮐرﺎﮐ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻰﻣﻼﺳا ىرﺎﻤﻌﻣ رد ﻦﯿﯾﺰﺗ .دور ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ دﺎﺠﯾا ،نآ هﺪﻤﻋ فﺪﻫ ﺎﯾ و نآ ﻰﻠﺻا دﻮﻤﻧ ﻪﮐ ﺪــﺳر ﻰﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺎﻣا ىﺮﺻﺎﻨﻋ نآ ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻞﺣ رد ،ﺰﮐﺮﻤﺘﻣﺮﯿﻏ ىﺪﻨﺑ ﺐﯿﮐﺮﺗ ىﺎﻫ شزرا لدﺎﻌﺗ و دراد ﺖﯿﻤﻫا ﺎﻨﺑ دﻮﺧ رد ىرﺎﻤﻌﻣ ىﺎﻫ ﺖﻨــﺳ ﺮﮕﯾد رد ﻪﮐ ﻰﻌﻗاو ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﻰﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ىﺎﻫ ﺶﻨﺗ و ﺎﻫ نزو و ﺎﻫرﺎﺑ لدﺎﻌﺗﺪﺿ و .ﺖﺳا نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ دﺎﺠﯾا و شزرا نﺪﺷ هدوﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ،ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .دﻮﺷ ﻰﻣ ىرﺎﻤﻌﻣ ىﺎﻀﻓ ىﺪﻣآرﺎﮐ و ﻰﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ىﺮﯿﮔ ﻞﮑﺷ رد ﻰﺳﺎﺳا ﺶﻘﻧ ،تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﮐ دﻮــﺷ ﻰﻣ ﺺﺨﺸﻣ رﺎﺛآ ﻦﯾا هرﺎﺑرد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .ﺖــﺳا ﻪﺘﺷاد ﻰﻣﻼــﺳا ىرﺎﻤﻌﻣ فاﺪﻫا ماود و .ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ راودا ﻰﻃ نآ ﻰﻟﺎﻌﺗ و ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ،تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ نﺎﻤﮔ ﻰﺑ ،ﻢﯿــﺷﺎﺑ ﻞﺋﺎﻗ ﻰﺣور و ﺪﺒﻟﺎﮐ ،ىرﺎﻤﻌﻣ ىاﺮــﺑ ﺮﮔا ﺪﺒﻟﺎﮐ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻰﺣور ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ،ﻰﻧاﺮﯾا ىرﺎــﻤﻌﻣ رد ﻰﻧاﺮﯾا ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻊﻗاو رد .ﺖــﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ رد ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻪﺑ ار ﺎﻫ هزﺎــﺳ ،ﻰﺒﻫﺬﻣ ىﺎﻫﺎﻨﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ ،ﺎــﻫﺎﻨﺑ ﻦﯿﯾﺰﺗ و ىزادﺮﭘ ﺶﻘﻧ رد هراﻮــﻤﻫ رد ار دﻮﺧ ﺮﺼﻋ نﺎﻣدﺮﻣ ﻰﻨﯾد ىﺎﻫروﺎﺑ و ﻰــﮕﻨﻫﺮﻓ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ نﺎﯿﺑ ﻪﺑ ﻰﺨﯾرﺎﺗ ىﺎﻫﺎﻨﺑ ﻦﻃﺎﺑ و ﺮﻫﺎﻇ ﻰﮕﺘﺳﻮﯿﭘ ﻰﺳرﺮﺑ .ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد ﺮﻈﻧ نارﺎﻤﻌﻣ تاﺮﮑﻔﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ ىاﺮﺑ ﺖــﺳا ﻰﻫار ،ﻰﺒﻫﺬﻣ ىﺎﻫﺎﻨﺑ هﮋﯾو

ﻰﺣاﺮﻃ رد نآ ﻖﯿﻗد ﻪﺋارا ﻪﺑ ﻰﺑﺎﯿﺘﺳد ىاﺮﺑ ﻰﻫار و ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻞﺴﻧ .ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻋ رد ناﺮﯾا ﻰﺒﻫﺬﻣ ىرﺎﻤﻌﻣ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ رد ﻖــﯿﻤﻋ و فرژ ﻰﻠﻣﺄﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖــﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ شﻼــﺗ ﺖــﺳد ﻢﻬﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ،ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىرﺎــﻤﻌﻣ ار نﻮﻨﻓ و داﻮﻣ عاﻮــﻧا ﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﮐ ﺖــﻓﺎﯾ ﻢﯿﻫاﻮﺧ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ عاﻮﻧا ﺮﺑ ﺐــﺳﺎﻨﺗ و تﺪﺣو ،ﺖﻤﮑﺣ ﺎﻣا دﻮــﺷ ﻰﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻰﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﻫ و ﻰﻧﺎﻣز ﻪﻤﻫ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦﯾا و ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻞﻣﺎﺷ و نﺎﺴﮑﯾ ﻪﻤﻫ و ﻰﻧﺎﻣز ﻪﻤﻫ ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ىرﺎﺑ تاذ ى هﻮﻠﺟ «لﺎﻤﺟ» اﺮﯾز ﺪﻧا هﺪﺷ .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ راﺮﻗ ﺎﻫﺮﻈﻧ ضﺮﻌﻣ رد و ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻰﻧﺎﮑﻣ ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر و تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ،ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا فﺪﻫ ﻰﺳرﺮﺑ نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ ﻦﯾا ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىرﺎﻤﻌﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻰﺘــﺳد ظﺎﺤﻟ زا ار تﺎــﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦﯾا هﺎﮕﯾﺎﺟ و ﺶــﻘﻧ و دﻮــﺷ ىﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ و ﺮﻫ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﯿﻠﮐ ﺮــﮐذ ﻪﺑ و ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻦﯿﯿﺒﺗ ﻰﺒﻫﺬﻣ ىراﺬــﮔ شزرا هداز مﺎﻣا تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ و دزادﺮﭙﺑ ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ هداز مﺎﻣا 39 زا ﮏﯾ رﺎﺘﺷﻮﻧ .ﺪﻨﮐ ﻰﺳرﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار (ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤــﺷ ﻪﯿﮑﺗ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ،هﺪــﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻰﻠﯿﻠﺤﺗ -ﻰﻔﯿﺻﻮﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺮﺿﺎﺣ .ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻰﻧاﺪﯿﻣ ىﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺑ

همدقم

شﻮﺨﺘﺳد ،ﻰﻣﻼﺳا هرود رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا .دراد ﻰﻣﻼــﺳا هرود رد و ىﻮﻠﻋ تادﺎﺳ رﻮﻀﺣ .ﺖﺳا هدﻮﺑ ىدﺎﯾز ﻰﺒﻫﺬﻣ و ﻰﺳﺎﯿﺳ تﻻﻮﺤﺗ و ﻰﺒﻫﺬﻣ ،ﻰﺳﺎﯿﺳ تﻻﻮﺤﺗ دﺎﺠﯾا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﺪﻧوﺎﻣد رد ﻰــﺸﻋﺮﻣ و ﻪﺑ ار ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا ،تادﺎﺳ ﻰﻣدﺮﻣ ذﻮﻔﻧ و بﺮﻗ و جرا .ﺪﺷ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻦﯾد نﺎﮔرﺰﺑ ﺎﯾ و تادﺎﺳ گﺮﻣ زا ﺲﭘ .دﺮﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻰﺒﻫﺬﻣ هﺎﮕﯾﺎﭘ .ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ صﺎﺨﺷا ﻦﯾا ىاﺮﺑ ﻰﯾﺎﻫ هﺎﮕﻣارآ ،ﻪﻌﯿﺷ ﺐﻫﺬﻣ ىر ﺮﻬﺷ رد ﺎﻣا ،دﻮﺑ ناﺮﯾا لﺎﻤﺷ زا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ىزار هﻮﯿﺷ رﺎﮐ زﺎﻏآ ﻦﯾا .هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺮﻬــﺷ نآ رد ﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ و ﺖﻓﺮﮔ ﺎﭘ ،ﻰﻗﻮﺠﻠﺳ ،ﻪﯾﻮﺑ لآ نﺎﻣز رد و ﺪﺷ عوﺮﺷ رﺎﯾز لآ نﺎﻣز زا هﻮﯿــﺷ .(158 ،1383 ،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ) دﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﻪﻣادا نﺎﯿﻫﺎــﺸﻣزراﻮﺧ و نﺎﮑﺑﺎﺗا ىﺎﻫ جﺮﺑ ﺖﺧﺎــﺳ جاور ،ىزار ﮏﺒــﺳ ىرﺎﻤﻌﻣ تﻻﻮﺤﺗ زا ﻰﮑﯾ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد .(162 ،1383 ،ﺎــﯿﻧﺮﯿﭘ) ﺖــﺳﺎﻫ ﻞﯿﻣ و ﻰﻫﺎﮕﻣارآ زا ﺮﻫﺎﻇ رد ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ىدﺎﯾز ﻰﻫﺎﮕﻣارآ ىﺎــﻫ جﺮﺑ ﺪﻧوﺎﻣد رد ىﺪﺒﻟﺎﮐ تﺎﯿﺋﺰﺟ رد ﻰﻟو ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻫ ﻪﯿﺒﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ و ﻞﮑﺷ ﺖﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ هرود رد و ﺪــﻧا توﺎﻔﺘﻣ ىدﺎﯾز هزاﺪــﻧا ﺎﺗ ىﺮــﺑرﺎﮐ و .ﺪﻧا هﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻰﻣﻼﺳا دﻮﺧ رد ار ﻰﻌﯿﺷ نﺎﮔداز مﺎﻣا ،ﺎﻫ هﺎﮕﻣارآ ﻦﯾا زا ىرﺎﯿﺴﺑ رﺎﻤــﺷ ﻪﮐ (ع) ﺎﺿر مﺎﻣا و (ع) ﻢﻇﺎﮐ ﻰــﺳﻮﻣ مﺎﻣا ناﺪﻧزﺮﻓ .ﺪﻧا هداد ىﺎﺟ ﺎﺠﻨﯾا رد .ﺪﻨﻧﻮﻓﺪﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ،ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﻣآ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ نﺎﻣز نآ رد

(3)

ىرﺎﻤﻌﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻰﺘــﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﺖــﺳا هﺪﺷ ﻰﻌﺳ .دﻮﺷ ﻰﺳرﺮﺑ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦﯾا هﺎﮕﯾﺎﺟ و ﺶﻘﻧ و ددﺮﮔ نﺎﯿﺑ ﺎﻫ هداز مﺎﻣا

ناریا یملاسا یرامعم رد تانییزت عاونا

و داﻮﻣ ،نآ تﺎــﻨﯿﯾﺰﺗ و ىرﺎﻤﻌﻣ رد راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞــﻣاﻮﻋ زا ﻰــﮑﯾ و داﻮﻣ زا صﺎﺧ ﻰﻋﻮﻧ ىاﺮــﯾﺬﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ و ﺖــﺳا ﻰﻣﻮﺑ ﻰﺤﻟﺎﺼﻣ هدﺎﻣ بﻮﭼ ،ﻰﻠﮕﻨﺟ ﻖــﻃﺎﻨﻣ رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ .ﺪــﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺮﺜﮐا .ﺖﺳا ﻰﺒﺳﺎﻨﻣ هدﺎﻣ ﮓﻨﺳ ﻰﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد و هدﻮﺑ ﻰﻠﺻا هﺪﺷ ﻊﻗاو ﻰﻘﻃﺎﻨﻣ رد ،ناﺮﯾا ﻰﻣﻼــﺳا ىرﺎﻤﻌﻣ هﺪﻧﺎﻣ ىﺎﺟ ﻪﺑ رﺎﺛآ دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد رﻮﻓو ﻪﺑ ﺮﺟآ هﺪﻨﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻰﻠﺻا هدﺎﻣ سر كﺎﺧ ﻪﮐ ﻰﻌﯿﺒﻃ داﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ زا ﺮﺗ ﻪﻓﺮﺻ ﻪﺑ نوﺮﻘﻣ و ﺮﺗ نﺎﺳآ رﺎﯿﺴﺑ نآ ﻪﯿﻬﺗ و رد هدﺎﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻰﻠﺻا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﺟآ ﺎﺗ هﺪﺷ ﺐﺒﺳ ﻰﻧاواﺮﻓ ﻦﯾا ؛ﺖــﺳا ﺢﻟﺎﺼﻣ و داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﻪﮐ ﻦﯾا زا اﺪﺟ .دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ناﺮﯾا ىرﺎﻤﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ًﻼﺜﻣ .ﺪﻨﺒﻠﻃ ﻰﻣ ار ﻰﺻﺎﺧ ىﺎﻫ شور و ﺎﻫ ﮏﯿﻨﮑﺗ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ نارﺎﻤﻌﻣ و ناﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ور ﻦﯾا زا .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ﻰﺘﺣار ﻪﺑ ﮓﻨــﺳ .ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ ىرﺎﮐﺮﺟآ و ىرﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ ﻪﺑ ىﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﯾاﺮﮔ

یتسد ﻊیانﺻ یاه هتشر یدنب میسقت

ىرﺎﻤﻌﻣ (3 ،ﮏﯿﻣاﺮﺳ و لﺎﻔﺳ (2 ،ﻪﻓﺮﻈﺘﺴﻣ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (1 ،ﻰﺑﻮﭼ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (5 ،ﻰﮕﻨــﺳ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (4 ،ناﺮﯾا ﻰﺘﻨﺳ ،ىﺰﻠﻓ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (7 ،ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ىﺎﻫﺮﻨﻫ (6 ىﺎﻫ پﺎﭼ (10 ،ﻰﯾﺎﯾرد ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (9 ،ﻰﻣﺮﭼ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (8 ،ﻰﺘﻨﺳ ىﺎﻫ ىزودور (12 ،ﻰﺘﻨﺳ ﻰﺟﺎﺴﻧ و ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﺑ (11 ،ﻰﺘﻨــﺳ كﺎﺷﻮﭘ (15 ،ىراد ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﺑ (14 ،ىا ﻪــﺸﯿﺷ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (13 ،رﺪﺻﺪﯿﺳ) ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ىﺎﻫ ﻪﺘــﺷر ﺮﯾﺎﺳ (16 ،ﻰﺘﻨﺳ .(460 ،1390

یرامعم هــب هتــسباو تانییزت عاوــنا دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما

ىﺎﻫ ﻪﺘــﺷر و تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ زا ،ﺪﻧوﺎﻣد ﻰﺘﻨــﺳ و ﻰﻣﻮﺑ ىرﺎــﻤﻌﻣ رد ﻪﺘﺳد 7 ﻪﺑ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻰﻧاواﺮﻓ ﻪﺑ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻰﺴﯾﻮﻨﺷﻮﺧ ،ﺐﯿﻫﺬﺗ) ﻪﻓﺮﻈﺘﺴﻣ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (1 :ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ و ﻰﻠﻘﻌﻣ ﻰﺷﺎﮐ ،قﺮﻌﻣ ﻰــﺷﺎﮐ) ﮏﯿﻣاﺮﺳ و لﺎﻔــﺳ (2 ،(ﻰــﺷﺎﻘﻧ و و ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ ،ىرﺎﮐﺮﺟآ) ناﺮﯾا ﻰﺘﻨﺳ ىرﺎﻤﻌﻣ (3 ،(ﮓﻧر ﺖﻔﻫ ﻰﺷﺎﮐ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (5 ،(ﮓﻨﺳ ﮏﯿﯾازﻮﻣ) ﻰﮕﻨﺳ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (4 ،(ىﺮﺑ ﭻﮔ (6 ،(ىرﺎﮐ ﺖــﺒﻨﻣ و ىرﺎﮐ قﺮﻌﻣ ،بﻮــﭼ ﮏﺒــﺸﻣ ،ﻰﻃاﺮﺧ) ﻰﺑﻮﭼ ﻰﻨﯿﭼ هﺮﮔ ،ىﺪﻨﺑرﺎﮐ ،ىزﺎﺳ ﻰﺳرُا) ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ىﺎﻫﺮﻨﻫ ،ﻰﺑﻮﮐﻼﻃ ،ﻰــﺑﻮﮐ هﺮﻘﻧ) ىﺰﻠﻓ ﻰﺘــﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ(7 ،(ىرﺎﮐ ﺲــﻧﺮﻘﻣ و ىرﺎﻤﻌﻣ رد ،(ىرﺎﮐﺎﻨﯿﻣ و ﺰﻠﻓ ﮏﺒﺸﻣ ،ﻰﻧز ﻢﻠﻗ ،ىزﺎﺳ ﻞﻔﻗ ،ىزﺎﺳ ﺢﯾﺮﺿ ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ىﺰﻠﻓ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ،ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺲﭙﺳ و ﻰﺘﻨﺳ ىرﺎﻤﻌﻣ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ،ﺪﻌﺑ ى ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و ﺖﺳا .(3لوﺪﺟ و 1لوﺪــﺟ) ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖــﯾﻮﻟوا رد ﻰﺑﻮﭼ و ﻰﮕﻨــﺳ

یاهامن رد یرامعم هب هتسباو تانییزت یسررب دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یجراخ

ود ﻪﺑ ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﺟرﺎﺧ ىﺎﻫﺎﻤﻧ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ىﺮﮕﯾد و ﺢﻟﺎﺼﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻰﮑﯾ :دﻮﺷ ﻰﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻪﺘــﺳد ﻰﯾﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﺐﻠﻏا .ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻰﺗﺎﮐﺮﺘﺸﻣ ،ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﮑــﺷ ﻰﻧﺎﻣز هرود ﮏﯾ رد و ﺪﻧوﺎﻣد رد ﻪﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ كاﺮﺘﺷا هﻮﺟو ﻦﯾا .ﺪﻧراد ﺶﯾﻮﺧ زﺎــﺳو ﺖﺧﺎﺳ هﻮﯿﺷ رد ﻰﮑﯾ .ﺪــﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷاد دﻮﺟو ﺎﻨﺑ ﻢﯾﺮﺣ و ﺎﻫﺎﻀﻓ ،ﻰﻠﮐ ﻢﺠﺣ ،ﺎﻤﻧ رد عﻮﻧ ،ﻰﺒﻫﺬﻣ ﻰــﻫﺎﮕﻣارآ ىﺎﻫ جﺮﺑ كﺮﺘــﺸﻣ ىﺎﻫ ﻰﮔﮋﯾو ﻦــﯾا زا ﻪﺑ ﺎﯾ كر ﺪﺒﻨﮔ ،ﺖﺳا كُر ﺪﺒﻨﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖــﺳا نآ ﺶﺷﻮﭘ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﻨﯾﻮﮔ ﻰﻣ كﻮﺘﺳﺮﺧ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖــﺳا ﻞﻣﺎﮐ طوﺮﺨﻣ ترﻮﺻ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺪﺒﻨﮔ ﻞﺧاد زا ﺎﻫ هﺮﺒﻨﭼ .دراد مﺎﻧ مﺮﻫ ﻪﮐ ﺮﭘﺪﻨﭼ ترﻮﺻ .ﺪﻨﻧﺎﯾﺎﻤﻧ ﻰﯾﺎﻫ ىزﺎﺳ ﻪﺷﻮﮔ ﺎﻫ ىزﺎﺳ ﻪﺷﻮﮔ ﻦﯾا ﺖﺸﭘ ﺪﺒﻨﮔ ﻰﻧوﺮﯿﺑ ىﺎﻤﻧ رد ﺎﻫ هﺮﺒﻨﭼ ﻰﻫﺎﮔ ﺪﻧﻮــﺷ ﻰﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﻪﻫﻮﮐ ترﻮﺻ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻧراﺬﮔ ﻰﻣ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ ار ﻦﯾا ىﺎﻫ هﺮﺒﻘﻣ -جﺮﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ .(137 ،1370 ،ﺎــﯿﻧﺮﯿﭘ) و ىرﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ ،ىرﺎﮐ ﮓﻨﺳ و ﮏﯿﯾازﻮﻣ ،ىرﺎﮐﺮﺟآ :ﻞﻣﺎــﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ .ﺖﺳا ىﺮﺑ ﭻﮔ هداد ﺎﻫ ﻪﻌﻘﺑ ﻰﺟرﺎﺧ ىﺎــﻤﻧ ﻪﺑ ﻰﺻﺎﺧ هﻮﻠﺟ ،ىرﺎﮐ ﮓﻨــﺳ ﺮﻨﻫ و نازرو ﻪﻨﯾآ (ع) ﷲاﺪﺒﻋ هداز مﺎﻣا ﻰﻧوﺮﯿﺑ ىﺎﻤﻧ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ىاﺮﺑ ﺖﺳا ﺎﻬﻨﺗ .(2 لوﺪﺟ) دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ىرﺎﮐ ﮓﻨﺳ ﺮﻨﻫ (ع) ﻢﺷﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىﺎﻤﻧ رد ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ،ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا زا ﻰﺧﺮﺑ رد ﻰﺷﺎﮐ و ﻰﻠﻘﻌﻣ ﻰﺷﺎﮐ ،ﮓﻧر ﺖﻔﻫ ﻰــﺷﺎﮐ .دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﻰﻧوﺮﯿﺑ هداز مﺎﻣا رد ﮓﻧر ﺖﻔﻫ ﻰﺷﺎﮐ .ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ﻢﺷﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد قﺮﻌﻣ و ﺰﻠﻓ ﮏﺒﺸﻣ ﻪﺑ ﺺﺘﺨﻣ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦﯾﺮﺘــﺸﯿﺑ .نﻮﺘﯾﺮﮐ (ع) ﻢﯿﻫاﺮﺑا .دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﺎﻫ هﺮﺠﻨﭘ و ﺎﻫرد رد ﻪﮐ ﺖﺳا بﻮﭼ ﮏﺒﺸﻣ ﺎﺑ ﺎﻨﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد ىرﺎﮐﺮﺟآ ﺐﻠﻏا ،ىرﺎﮐ ﮓﻨــﺳ زا ﺮﯿﻏ دوﺪﺤﻣ ﻰﺟرﺎﺧ ﻪــﻧﺪﺑ رد ﺪﺒﻨﮔ ﻪﺑ ﻦــﺸﺑ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ ﺮﺑ ﺪــﯿﮐﺄﺗ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ ناﻮــﺗ ﻰﻣ ﺎﻫﺎﻨﺑ ﻦﯾا تﺎــﻨﯿﯾﺰﺗ ىﺎﻫ ﻰﮔﮋﯾو زا .دﻮــﺷ ﻰﻣ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﮐ ىرﻮﻃ ﻪﺑ و دﺮﮐ هرﺎﺷا ﺎﻨﺑ مﺮﻓ و ﻞﮑــﺷ نﺎﯿﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻪﮐ ﺖــﺳا طﺎﺒﺗرا رد نآ ﻰﻠﮐ ﻞﮑــﺷ ﺎﺑ نﺎﻨﭼ ،ﺎﻨﺑ ىﺎﻤﻧ ىرﺎﮐﺮﺟآ هﺪﯿﻣﺎﺠﻧا ﺎﻨﺑ حﺮــﻃ و ﻪﯾﺎﻣ ﺖﺧﺎــﺳ نﺎﯿﻣ ﻰﻌﻗاو تﺪﺣو ﻰﻋﻮﻧ ﻪﺑ ﷲاﺪﺒﻋ نﺎﮔداز مﺎﻣا نﻮﭼ ﻢﻫ ﻰﯾﺎﻫﺎﻨﺑ رد ﺪﻧوﺎﻣد ﻪﻘﻄﻨﻣ رد .ﺖــﺳا ﮏﻤﮐ ﺎﺑ نارﺎﻤﻌﻣ ،(ع) ﷲا ﻞﯿﻠﺧ ﷲاﺪﺒﻋ نﺎﮔداز مﺎﻣا و (ع) ﷲاﺪﯿﺒﻋ ﺖﯿﻤﻫا و ﺪﯿﮐﺄﺗ ﻪــﺑ ﺎﺗ ﺪﻧا ﻪﺘــﺴﻧاﻮﺗ ىرﺎﮐﺮﺟآ ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ ىﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ .ﺪﻧزرو ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﻨﺑ ﻰﻠﺻا ﻪﺸﻘﻧ ﺮﺑ نﺪﯿﺸﺨﺑ

یاهامن رد یرامعم هب هتسباو تانییزت یسررب دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یلخاد

ود ﻪﺑ ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﻠﺧاد ىﺎﻫﺎﻤﻧ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ىﺮﮕﯾد و ﺢﻟﺎﺼﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻰﮑﯾ ؛دﻮﺷ ﻰﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻪﺘــﺳد

.ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ زا ،ﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﻠﺧاد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ،دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو ىﺎﻫ ﻰــﺳرﺮﺑ ﻖﺒﻃ

(4)

هﺪﯾد ىرﺎﮐﺮﭘ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﺎــﻬﻧآ زا ﻰﺧﺮﺑ رد .دراد نﺎــﺳﻮﻧ ﻰّﻤﮐ ظﺎﺤﻟ ،ﺮﮕﯾد ﻰﺧﺮﺑ رد .(ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤــﺷ هداز مﺎﻣا :ﺪﻨﻧﺎﻣ دﻮــﺷ ﻰﻣ (ع) ﺢﻟﺎﺻ هداز مﺎﻣا :ﺪﻨﻧﺎﻣ دﻮﺷ ﻰﻤﻧ هﺪﯾد ﻰﻧوﺮﯿﺑ ىﺎﻤﻧ زا ﺮﯿﻏ ﻰﺗﺎﻨﯿﯾﺰﺗ زا ﻰﮑﯾ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا تاﺮﯿﻤﻌﺗ ﻰﻃ دراد لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺘﺒﻟا .دﺎﺑآ كرﺎﺒﻣ ؛دﻮﺑ ﭻﮔ ،ﺖﻓر ﻰﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺑﺎﻘﻣ ﻦﯿﯾﺰﺗ ىاﺮﺑ ﻪﮐ ﻰﺤﻟﺎﺼﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻰﻤﯾﺪﻗ ﻰﻠﺧاد ﻦﺘﺳارآ ىاﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد ﺖﻤﯿﻗ نازرا ﺢﻟﺎﺼﻣ زا ﭻﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ ناﻮﯾا و ﺎﻫﺪﺒﻨﮔ ﺮﯾز ،ﺎﻫ باﺮﺤﻣ ﻦﯿﯾﺰﺗ ،ﺎﻫ ﻪﺒﯿﺘﮐ ﻦﺘﺷﻮﻧ ،ﺎﻫﺎﻨﺑ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ زا ﻰﻤﮐ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ .(25 ،1384 ،ﻰﻧﺎﯿﮐ) ﺖﻓر ﻰﻣ .ﺖﺳا هﺪﻧﺎﻣ ىﺎﺟ ﻪﺑ ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﻠﺧاد ىﺎﻫﺎﻀﻓ رد ىﺮﺑ ﭻﮔ هداز مﺎﻣا ،ﺪﻧراد ﻰﻠﺧاد ىﺮﺑ ﭻﮔ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ .دراد ىﺪﻨﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا دﺮﺴﺑآ ﺮﻬﺷ (ع) ﺮﻬﻄﻣﺮﯿﻣ ﺪﯿــﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ و ﻰﺷﺎﮐ ،ﮓﻨﺳ ﮏﯿﯾازﻮﻣ ،ﭻﮔ زا ناﻮﺗ ﻰﻣ .دﺮﺑ مﺎﻧ ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻰﻠﺧاد ﺮﺑﺎﻘﻣ ﻦﯿﯾﺰﺗ رد ﺐﻟﺎﻏ ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ ﻰﺘــﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘــﺷر ،ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد

دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یرامعم هب هتسباو تانییزت

تانییزت دادعت یبوچ یتسد ﻊیانﺻ ﮏیمارس و لافس ﮓنس یتسد ﻊیانﺻ هفرﻈتسم هتسباو یتسد ﻊیانﺻ یرامعم هب ناریا یتنس یرامعم هداز ماما مان ﻒیدر

بوچ یطارخ یراک قرعم یراک تبنم بوچ ﮏبشم ﮓنر تفه یشاک یلقعم یشاک قرعم یشاک زلف ﮏبشم یراکانیم ینز ملﻗ یزاس ﻞفﻗ زلف یور یبوک هرقن زلف یور یبوک لاط یزاس ﺢیرﺿ ﮓنس ﮏییازوم یشاقن یسیونشوخ بیهﺬت ینیچ هرگ یدنبراک یراک ﺲنرقم یزاس سرا یراک هنیآ یرب ﭻگ یراکرجآ

19 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ﻢﺷﺎﻫ هداز مﺎﻣا 1

5 * * * * * ﻦﻫدور (ع) ﻰﻘﺗﺪﻤﺤﻣ هداز مﺎﻣا 2

3 * * * درﻮﺟ (ع) ﷲا حور هداز مﺎﻣا 3

6 * * * * * * نﻮﺘﯾﺮﮐ (ع) ﻢﯿﻫاﺮﺑا هداز مﺎﻣا 4

6 * * * * * * دﺎﺑآ كرﺎﺒﻣ (ع) هﺰﻤﺣ هداز مﺎﻣا 5

1 * دﺎﺑآ كرﺎﺒﻣ (ع) ﺢﻟﺎﺻ هداز مﺎﻣا 6

6 * * * * * * ﮏﺘﺷد (ع) ﻢﯿﻫاﺮﺑا هداز مﺎﻣا 7

4 * * * * ءﺎﺸﻣ (ع) ﻦﯾﺪﺑﺎﻌﻟا ﻦﯾز هداز مﺎﻣا 8

3 * * * ءﺎﺸﻣ (ع)ثرﺎﺣ و ىدﺎﻫ نﺎﮔاز مﺎﻣا 9

7 * * * * * * * ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ...ا ﻞﯿﻠﺧ...اﺪﺒﻋ نﺎﮔداز مﺎﻣا 10

9 * * * * * * * * * ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ﻦﺗ 8 و ﻦﺗ 7 نﺎﮔداز مﺎﻣا 11

14 * * * * * * * * * * * * * * ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ...اﺪﯿﺒﻋ...اﺪﺒﻋ نﺎﮔداز مﺎﻣا 12

16 * * * * * * * * * * * * * * * * ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤﺷ هداز مﺎﻣا 13

7 * * * * * * * ءاﺰﻓا حور (س) نﻮﺗﺎﺧ ﻪﻀﻓ هداز مﺎﻣا 14

12 * * * * * * * * * * * * ءاﺮﻣ (ع) ﻢﺳﺎﻗ هداز مﺎﻣا 15

10 * * * * * * * * * * ﺪﻧوﺎﻣد (ع)ﻦﺗ 3 نﺎﮔداز مﺎﻣا 16

9 * * * * * * * * * درﻼﯿﺟ (ع) ﺪﻤﺤﻣﺪﯿﺳ نﺎﻄﻠﺳ هداز مﺎﻣا 17

3 * * * ءاﺮﻣ (ع) راﺮﺑود نﺎﮔداز مﺎﻣا 18

3 * * * ءاﺮﻣ (س) ﻦﯾﺮﯿﺷ ﻪﻀﻓ هداز مﺎﻣا 19

6 * * * * * * هد مﺮﺧ (س) هﺪﯿﺑز ﻰﺑ ﻰﺑ هداز مﺎﻣا 20

8 * * * * * * * * ﺪﻧوﻼﯿﮔ (ع) ﺪﻤﺤﻣ هداز مﺎﻣا 21

ىﺰﻠﻓ ﻊﯾﺎﻨﺻ ءﺰﺟ ﻪﮐ ىزﺎــﺳ ﺢﯾﺮﺿ و ﺰﻠﻓ ﮏﺒﺸﻣ .دﻮــﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﻊﯾﺎﻨﺻ .ﺪﻧراد ﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻦﯿﯾﺰﺗ رد ار دﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯾﺮﺘــﺸﯿﺑ ،ﺪﻨﺘــﺴﻫ دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﻰﯾﺎﺒﯾز ىﺎﻫ هﺮﺠﻨﭘ و ﺎﻫرد :ﺪﻨﻧﺎﻣ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻊﯾﺎﻨﺻ .ﺖﺳا هﺪــﺷ رﺎﮐ ﻰﻨﯿﭼ هﺮﮔ و ىزﺎــﺳ ﻰﺳرا ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ و ﺎﻫرد ىور ﺮﺑ ىرﺎﮐ قﺮــﻌﻣ و ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ :ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻰﺑﻮﭼ ﻰﺘــﺳد ﻢﺳا و ﺪﻧراد ﻪﺒﯿﺘﮐ ﺎﻫرد ﻦﯾا زا ﻰﺧﺮﺑ .ﺖــﺳا نﺎﯾﺎﻤﻧ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ هﺮﺠﻨﭘ (ع) ﷲاﺪﯿﺒﻋ ﷲاﺪﺒﻋ هداز مﺎﻣا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖــﺳا هﺪﻣآ نآ رد رﺎﺠﻧ و ﻰﻧﺎﺑ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ .ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤــﺷ هداز مﺎﻣا و ﺪﻧوﺎﻣد .(1 لوﺪﺟ) دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﺰﯿﻧ ىرﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ و ﻪﻓﺮﻈﺘﺴﻣ ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻰــﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رد ﺪﺻرد و ﻰﻧاواﺮﻓ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻪﺘﺷر 7 ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ار دﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،ىﺰﻠﻓ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ .ﺖﺳا هﺪــﺷ ﺮﮐذ 2 لوﺪﺟ ﮏﯿﻣاﺮﺳ و لﺎﻔﺳ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ و 38^% و 101 داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد .(1رادﻮﻤﻧ و 2لوﺪﺟ) 4^% و 10 داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﺪﻧا ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﮐ

.دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یرامعم هب هتسباو تانییزت یسررب ﺞیاتن یناوارف ﻊیزوت -1لودج

(5)

10 * * * * * * * * * * * نازرو ﻪﻨﯿﺋآ (ع) ﷲاﺪﺒﻋ هداز مﺎﻣا 22

16 * * * * * * * * * * * * دﺮﺴﺑآ (ع) ﺮﻬﻄﻣﺮﯿﻣ هداز مﺎﻣا 23

6 * * * * * * ﻦﯿﮑﺳﺎﺗ (ع) ﻢﺳﺎﻗ هداز مﺎﻣا 24

7 * * * * * * * * ناﺮﻫا (ع) ﺮﻫﺎﻃ ﻢﻄﻌﻣ هداز مﺎﻣا 25

4 * * * * كﺪﯿﺑ (ع) ﻦﺗ 5 هداز مﺎﻣا 26

8 * * * * * * * ناز (ع) ﻦﯾﺪﺑﺎﻌﻟا ﻦﯾز هداز مﺎﻣا 27

3 * * * * ناز (ع) ﺪﻤﺤﻣ هداز مﺎﻣا 28

8 * * * * * * * * نﺎﻫﻮﮐ (ع)ﻦﯾﺪﺑﺎﻌﻟا ﻦﯾز هداز مﺎﻣا 29

7 * * * * * * ترﺎﯾز (ع) ﻰﺴﯿﻋ هداز مﺎﻣا 30

2 * * * نارﺎﺳ (ع) ﻦﯾﺪﻟا لﻼﺟو ﻦﯾﺪﻟاﺮﺨﻓ نﺎﮔداز مﺎﻣا 31

8 * * * * * * * ﻪﻧاﺮﯾو (ع) ﻦﯾﺪﻟا نﺎﻫﺮﺑ هداز مﺎﻣا 32

2 * * (ع)ﻦﯾﺪﻟارﺪﺻ نﺎﮔداز مﺎﻣا

ﺞﻣﻮﻣ (س) نﻮﺗﺎﺧ ﻰﺑ ﻰﺑ و 33

4 * * * * ﺮﯾﻮﻫ (ع) نﺎﮔداز مﻮﺼﻌﻣ و ﻦﯿﺴﺣ هداز مﺎﻣا 34

9 * * * * * * * * * ﺪﻬﺸﻣ (ع) ﺮﻬﻄﻣ هﺎﺷ هداز مﺎﻣا 35

7 * * * * * * * ﺪﻬﺸﻣ (س) نﻮﺗﺎﺧ ﻰﺑ ﻰﺑ هداز مﺎﻣا 36

7 * * * * * * * ﺪﻬﺸﻣ (ع) ﺮﻫﺎﻃ هﺎﺷ هداز مﺎﻣا 37

1 * ﺪﻧوﻼﯿﮔ (ع) ﺪﯿﻌﺳﻮﺑا هداز مﺎﻣا 38

3 * * * ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ﻰﻗاﺮﻋ ﺦﯿﺷ هداز مﺎﻣا 39

268 2 6 16 10 5 1 4 33 8 14 3 7 10 26 35 3 17 9 13 2 1 4 5 11 23 ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ داﺪﻌﺗ

268 34 10 101 35 29 20 39 ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻞﮐ داﺪﻌﺗ

.دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یرامعم هب هتسباو تانییزت یسررب ﺞیاتن دﺻرد و یناورف ﻊیزوت -1رادومن .دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یرامعم هب هتسباو تانییزت یسررب ﺞیاتن یناوارف ﻊیزوت -1لودج دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یرامعم هب هتسباو تانییزت

تانییزت دادعت یبوچ یتسد ﻊیانﺻ ﮏیمارس و لافس ﮓنس یتسد ﻊیانﺻ هفرﻈتسم هتسباو یتسد ﻊیانﺻ یرامعم هب ناریا یتنس یرامعم هداز ماما مان ﻒیدر

بوچ یطارخ یراک قرعم یراک تبنم بوچ ﮏبشم ﮓنر تفه یشاک یلقعم یشاک قرعم یشاک زلف ﮏبشم یراکانیم ینز ملﻗ یزاس ﻞفﻗ زلف یور یبوک هرقن زلف یور یبوک لاط یزاس ﺢیرﺿ ﮓنس ﮏییازوم یشاقن یسیونشوخ بیهﺬت ینیچ هرگ یدنبراک یراک ﺲنرقم یزاس سرا یراک هنیآ یرب ﭻگ یراکرجآ

(6)

:یدروم هنومن دنوامد (ع) دمحم نیدلا ﺲمش هداز ماما

هزﻮﺣ ﺮﻈﻧ ﺮﯾز ﻪﮐ دراد دﻮﺟو هداز مﺎﻣا 39 ،ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤﺷ هداز مﺎﻣا .ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﺪﻧوﺎﻣد فﺎﻗوا هرادا دﺮﮑﻠﻤﻋ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ رد عﻮﻨﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﮐ ﺖــﺳا هداز مﺎﻣا 39 ﻦﯾا زا ﻰــﮑﯾ (ع) ﻦﯾا ﻪﻌﻘﺑ» .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ راﺮﻗ (ع) ﻢــﺷﺎﻫ هداز مﺎﻣا زا ﺪﻌﺑ مود هﺎﮕﯾﺎﺟ رد ﻰﻗﺮﺷ بﻮﻨﺟ رد و ﻪﻧﺎﺧدور ﻰﻗﺮﺷ ﻊﻠﺿ رد ﻪﻣاﺮﻓ ﻪﻠﺤﻣ رد هداز مﺎﻣا ﻪﺑ ﺎﻨﺑ هداز مﺎﻣا ﻦﯾا ﺖﺒــﺴﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺪﻧوﺎﻣد ﻊﻣﺎﺟ ﺪﺠــﺴﻣ ،ﻰﻔﺠﻧ) «ﺪﺳر ﻰﻣ (ع) ﻰﻠﻋ ﻦﺑ ﻦــﺴﺣ ﻦﺑﺪﯾز ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻣﺎﻧ هﺮﺠﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻊﺑﺮﻣ نﻼﭘ ﺎﺑ ﻰﯾﺎﻨﺑ ،ﻪﻌﻘﺑ ﻦﯾا نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ» .(136 ،1390 «ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎــﺳ نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ ﻰﻌﻠﺿ ﺖــﺸﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ نوﺮﯿﺑ زا هﺮﺒﻘﻣ ،ﻦﺤﺻ ﻰﺑﻮﻨﺟ ﺖﻤﺴﻗ ﻞﺧاد رد .(46 ،1384 ،ىﺪﻗوﺮــﺳ) ﺢﯾﺮﺿ و دراد راﺮﻗ ،ﺪــﺷﺎﺑ ﻰﻣ زﺎــﺳﻮﻧ ىﺰﻠﻓ ﺢﯾﺮﺿ ىاراد ﻪﮐ ﻰﻠﺻا

ﻰﻇﺎﻔﺣ رد ﺪــﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻰﺨﯾرﺎﺗ ﺖﻣﺪﻗ ىاراد ﻪــﮐ ىﺮــﮕﯾد ﻰﺑﻮﭼ نﺎﺑﺎﯿﺧ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ،هداز مﺎﻣا ىﺎﻨﺑ دﺮﮔادﺮﮔ .دﻮــﺷ ﻰﻣ ىراﺪﻬﮕﻧ نﻮﻣاﺮﯿﭘ ﻪﮐ هﺪﺷ ﻰﻧاﺪﯿﻣ ﻪﯿﺒﺷ نآ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﺮﻬﺷ ىرﻮﺒﻋ .(104 ،1380 ،ىدوﺮﻃ ﻰﮐوزﺎﭘ) ﺪﯿﺧﺮﭼ ناﻮﺗ ﻰﻣ نآ نﺎﺘــﺳﺎﺑ ناﺮﯾا رد ﺎﻫﺎﻨﺑ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ﻰﯾاﺪﺟ ﺶــﺨﺑ ،ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ ﺮــﺻﺎﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ىﺮﺑ ﭻﮔ ﺮﻨﻫ .ﺖــﺳا هدﻮﺑ ﻰﻣﻼــﺳا نارود ىرﺎﻤﻌﻣ هﮋﯾو ﻪﺑ و و ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ىا هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا زا ،ﻰﻨﯿﯾﺮﺗ ىﺎﻫﺮﻨﻫ زا ﻰﮑﯾ ناﻮﻨﻋ .ﺖﺴﯿﻧ هﺪﯿﺷﻮﭘ ىرﺎﻤﻌﻣ و ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﭻﯿﻫ ﺮﺑ ىﺮﺑ ﭻﮔ هﮋﯾو ىﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﻫ نﻮﺘــﺳ ىور ﻰﻫﺎﯿﮔ شﻮﻘﻧ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻰﻣ ىﺮﺑ ﭻﮔ رد بﺎﻧ شﻮﻘﻧ زا ﺖﺳا ﻰﻧاﺮﯾا ناﺪﻨﻣﺮﻨﻫ قﻼﺧ ﻦﻫذ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻰﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﮐ دﺮﮐ هرﺎــﺷا تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ىاراد ىﺰﻠﻓ ﺢﯾﺮﺿ .(16 ،1392 ،ﻰﯾﺎﻤﮑﺤﻟا ﺦﯿﺷ و ﻰﻤﻈﻋا) .ﺖﺳا ﻰﻧز ﻢﻠﻗ و ﺰﻠﻓ ﮏﺒﺸﻣ ،ﻰﺑﻮﮐ هﺮﻘﻧ ،ﻰﺑﻮﮐﻼﻃ ،ﺐﯿﻫﺬﺗ ،ىرﺎﮐﺎﻨﯿﻣ

تانییزت دﺻرد تانییزت دادعت یتسد ﻊیانﺻ یاه هتشر ﻒیدر

38% 101 ىﺰﻠﻓ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ 1

14% 39 ناﺮﯾا ﻰﺘﻨﺳ ىرﺎﻤﻌﻣ 2

13% 35 ﻰﮕﻨﺳ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ 3

13% 34 ﻰﺑﻮﭼ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ 4

11% 29 ﻪﻓﺮﻈﺘﺴﻣ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ 5

7% 20 ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ 6

4% 10 ﮏﯿﻣاﺮﺳ و لﺎﻔﺳ 7

.دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما یرامعم هب هتسباو تانییزت یسررب ﺞیاتن دﺻرد و یناوارف ﻊیزوت -2لودج

ﺪﻧوﺎﻣد (ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤﺷ هداز مﺎﻣا هداز ماما مان نازﺎﺒﻧﺎﺟ خ ،(ع) ﻦﯿﺴﺣ مﺎﻣا راﻮﻠﺑ ،(هر) مﺎﻣا ناﺪﯿﻣ ،ﺪﻧوﺎﻣد ناکم

(لﻮﻐﻣ هرود ﻞﯾاوا) ىﺮﺠﻫ 7 ﺎﯾ 6 نﺮﻗ (تمدﻗ )هرود ﺰﺒﺳ ﮓﻧر نآ ىور ،ﭻﮔ یلخاد یامن ﺢلاصم

ﺮﺟآ ،ﮓﻨﺳ ینوریب یامن ﺢلاصم هﺰﯿﻧاﻮﻟﺎﮔ قرو ﺎﺑ جرﺎﺧ زا ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ ﻞﺧاد زا ﻒقس ﺢلاصم

ﮏﯿﯾازﻮﻣ هعقب ﻒک ﺢلاصم رﺎﻧ دبنگ عون

دراﺪﻧ هتسدلگ

ﮏﺒﺸﻣ ﮓﻧر ﻰﯾﻼﻃ ىﺰﻠﻓ ﺢیرﺿ

هﺮﺠﻨﭘ 16 هرجنپ مﺮﺣ ىدورو رد 2 ،ﻰﻠﺻا ىدورو رد 2 ؛رد 4 رد

.دنوامد (ع) نیدلا ﺲمش هداز ماما هب یلک هاگن -3لودج

(7)

ﺶقن ریواصت یدنب بیکرت ﺶقن بلاﻗ نییزت شور ﺢلاصم عون هناشن عون ﺶقن عون ﺶقن مان ﺶقت ناکم

ﻪﻨﯾﺮﻗ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ بﻮﭼ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ىزﺎﺳ هﺮﮔ رد

ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺮﯿﻏ ﺚﻠﺜﻣ ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ بﻮﭼ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ﻰﻤﯿﻠﺳا رد

ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺮﯿﻏ ﻊﺑﺮﻣ ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ بﻮﭼ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ىزﺎﺳ هﺮﮔ رد

ﻪﻨﯾﺮﻗ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ بﻮﭼ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ﻪﺒﯿﺘﮐ رد

ﻪﻨﯾﺮﻗ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ بﻮﭼ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﻪﺒﯿﺘﮐ رد

ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺮﯿﻏ ﺚﻠﺜﻣ ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ بﻮﭼ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﻰﻤﯿﻠﺳا رد

.دنوامد (ع) دمحم نیدلا ﺲمش هداز ماما یرامعم هب هتسباو تانییزت ﻞک -4 لودج

ﻖﻄﻨﻣ و ىزرودﺮﺧ زا ﻰﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ىﺎﻫ ترﻮﺻ ،ﻰــﻧاﺮﯾا ﺮﻨﻫ رد»

ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ زا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ زوﺮﺑ و دﻮﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ﻢﻬﻓ ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ﻰﺿﺎﯾر دﻮﺧ صﺎﺧ نﺎﺑز و ﻖﻄﻨﻣ ﻪﮐ ﻰﻧاﺮﯾا ﻪﺸﯾﺪﻧا رد ﻰــﺳﺪﻨﻫ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ؛ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎــﺳ نﺎﯿﻋ ىﺮﻨﻫ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ىﺎﻫ ﺖﺣﺎــﺳ رد ار ،ﺮﻤﻟ رﻮﭘ ﻦﺴﺣ و ﻰﻠﻘﻧﺎﺑرﺎﺳ ىرﺎﺘﺳ) «ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻰﻨﯿﭼ هﺮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ نﻮﭼ ىﺮﻨﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ ﺖﺣﺎــﺳ رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦــﯾا .(56 ،1393 و ﺎﺒﯾز ىﺎﻫ ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ و ناﻮﻧﺎﺑ ىدورو ﻰﺑﻮﭼ رد ىور ﺮﺑ ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ

هداز مﺎﻣا ﻦﯾا .دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﻒﻘﺳ و راﻮﯾد ،رد ىور ﺮﺑ ىﺮﯿﮔ ﻢﺸﭼ ىور ﻰﯾﺎﻫ ﺐﯿﻫﺬﺗ .ﺖﺳا ﻰﻧز ﻢﻠﻗ و ىﺰﻠﻓ ﮏﺒﺸﻣ ىﺎﻫ هﺮﺠﻨﭘ ىاراد و ﺖﺳا قﺮﻌﻣ ﻰــﺷﺎﮐ نآ باﺮﺤﻣ .دﻮــﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﺎﻨﯿﻣ و ﻰــﺷﺎﮐ ناﺮﺋاز ﻢﺸﭼ هداز مﺎﻣا ىرﺎﻤﻌﻣ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ىﺮﮕﯾد ىﺎﺒﯾز تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ .(4 و 3 لواﺪﺟ) ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻰﻣ ﺐﻠﺟ دﻮﺧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار

(8)

ﻪﻨﯾﺮﻗ ﺚﻠﺜﻣ ىﺮﺑ ﭻﮔ ﭻﮔ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ،ﻰﯾﺎﺘﺧ

ﻰﻤﯿﻠﺳا نﻮﺘﺳ

ﻪﻨﯾﺮﻗ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ىﺮﺑ ﭻﮔ ﭻﮔ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﻰﻤﯿﻠﺳا نﻮﺘﺳ

ﻪﻨﯾﺮﻗ ىزﻮﻟ ،ىرﺎﮐﺎﻨﯿﻣ

،ﻰﺑﻮﮐﻼﻃ

ﻰﺑﻮﮐ هﺮﻘﻧ ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﺐﯿﻫﺬﺗ ﺢﯾﺮﺿ

ﻪﻨﯾﺮﻗ ىزﻮﻟ ىرﺎﮐﺎﻨﯿﻣ

،ﻰﺑﻮﮐﻼﻃ

ﻰﺑﻮﮐ هﺮﻘﻧ ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﺐﯿﻫﺬﺗ ﺢﯾﺮﺿ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ﺖﻔﻫ ﻰﺷﺎﮐ

ﮓﻧر ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ هرﺎﮕﻧ ﻂﺧ ﺐﯿﻫﺬﺗ ﺢﯾﺮﺿ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ﺪﻨﺳ :ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآﺖﺳﻼﺑ ﻪﺸﯿﺷ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﻰﻤﯿﻠﺳا رد

ﻪﻨﯾﺮﻗ ىزﻮﻟ ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ ﻪﻨﯾآ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ رد

(9)

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻊﺑﺮﻣ ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ ﻪﻨﯾآ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ ﻒﻘﺳ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻊﺑﺮﻣ ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ ﻪﻨﯾآ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ راﻮﯾد

ﻰﻠﺧاد

ﻰﻘﻓا ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ﺰﻠﻓ ﮏﺒﺸﻣ ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ﻰﻤﯿﻠﺳا هﺮﺠﻨﭘ

ﻪﻨﯾﺮﻗ ىزﻮﻟ ،ﺰﻠﻓ ﮏﺒﺸﻣ

ﻰﻧز ﻢﻠﻗ ﺰﻠﻓ ﻪﯾﺎﻤﻧ

ىا ﻰﺳﺪﻨﻫ ىﺮﯿﺸﻤﺷ هﺮﺠﻨﭘ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ىور ﺐﯿﻫﺬﺗ

ﻰﺷﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ ﻦﯾدﺎﻤﻧ هرﺎﮕﻧ ﻂﺧ ﺐﯿﻫﺬﺗ راﻮﯾد

ﻰﺟرﺎﺧ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ

ىور ﺐﯿﻫﺬﺗ ﻰﺷﺎﮐ ،ﻰﺷﺎﮐ

قﺮﻌﻣ ﻰﺷﺎﮐ ﻰﻠﯾﺎﻤﺷ هرﺎﮕﻧ ﻂﺧ ﺐﯿﻫﺬﺗ راﻮﯾد

ﻰﺟرﺎﺧ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ىور ﺐﯿﻫﺬﺗ

ﺎﻨﯿﻣ ﻰﺷﺎﮐ ﻦﯾدﺎﻤﻧ هرﺎﮕﻧ ﻂﺧ ﺐﯿﻫﺬﺗ ﺢﯾﺮﺿ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻰﻀﯿﺑ ﻼﻃ ،ﻰﻧز ﻢﻠﻗ

ﻰﺑﻮﮐ ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﺳﺪﻨﻫ ﺐﯿﻫﺬﺗ ﺢﯾﺮﺿ

ﻰﻘﻓا هﺮﯾاد

،ﻰﻧز ﻢﻠﻗ ىرﺎﮐﺎﻨﯿﻣ

ﻰﺑﻮﮐﻼﻃ ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ هرﺎﮕﻧ ﻂﺧ ﻰﯾﺎﺘﺧ جﺎﺗ

ﺢﯾﺮﺿ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ،ﻰﻧز ﻢﻠﻗ

ﻰﺑﻮﮐﻼﻃ ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ،ﻰﻤﯿﻠﺳا

ﻰﯾﺎﺘﺧ ﺢﯾﺮﺿ

(10)

یرامعم هب هتسباو تانییزت هاگیاج و ﺶقن دنوامد ناتسرهش یاه هداز ماما رد

ﻪﺑ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘــﺷر و تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﺘــﺷاد دﻮﺟو ﻰﺨﯾرﺎﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ هرود رد و عﻮﻨﺘﻣ ىﺎﻫ ترﻮﺻ ﻰﯾﺎﻨﺷور ﻦﺘﺧﺎﺳ رﺎﮑﺷآ ﻪﺑ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ قﺎﯿﺘﺷا ،ﻢﻫ نآ ﻞﯿﻟد و ﺖﺳا ﻦﯿﻨﭼ ﻪﺑ ﻦﺘﺴﺑ ﺮﻤﮐ رد ار وا ﻪﭽﻧآ ؛ﺖﺳا ﺮﮐﺬﺗ هار زا لد ىﺎﻔﺻ و ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ .ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺐﻏار تﻮﺘﻓ ﻪﺑ فﺮﺸﺗ ىﺎﺘــﺳار رد ،ﻰﻘﯾﺮﻃ بﻮﻠﻄﻣ هدﺎﻔﺘﺳا و راﺮﮑﺗ ،ﻰﮕﻨﯾﺮﻗ رد ار ﺐﺳﺎﻨﺗ و ﻰﯾﺎﺒﯾز ،نﺎﻤﻠﺴﻣ ﻞﮐ و ﻞﮐ ﺎﺑ ءﺰﺟ ﻰﮕﺘﺳﻮﯿﭘ ﻦﯾا و ﺪﻧاد ﻰﻣ ﻰﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ىﺎﻀﻓ زا نآ ﻰﻧاﺮﯾا ﻰﻓﻮﺻ ﻪﮐ ﺖﺳا ىﺰﯿﭼ نﺎﻤﻫ ﻦﯾا و ﺪﺑﺎﯾ ﻰﻣ ماﻮﻗ ءﺰﺟ ﺎﺑ ﻰﻟﻼﺟ و داﺪﻬﺑ) ﺪﻣﺎﻧ ﻰﻣ تﺪﺣو رد تﺮﺜﮐ و تﺮﺜﮐ رد تﺪــﺣو ار ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻰﻌــﺳ زﺎﺑﺮﯾد زا ﻰﻧاﺮﯾا ناﺪﻨﻣﺮﻨﻫ .(71 ،1391 ،ىﺮﻔﻌﺟ ﺖــﺳد ﻰﻧﺎﻓﺮﻋ ﻰﯾﺎﻨﻌﻣ و ﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ شزرا ﻢﮐ و نﺎﺠﯿﺑ ىا هدﺎﻣ زا ﺎــﺗ هدﺎﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺸﺨﺑ ﺖﻓاﺮﺷ ﻰﻣﻼﺳا ﺶﻨﯿﺑ رد ﺮﻨﻫ» اﺮﯾز .ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻰﻠﮐ هﺎﮔﺪﯾد ود ﻦــﯿﻨﭽﻤﻫ .(44 ،1370 ،ﺮﺼﻧ) «ﺖــﺳا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ﻰﮑﯾ دراد دﻮﺟو ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻰﯾاﻮﺘﺤﻣ و ﻰﯾﺎﻨﻌﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ىﺮﮕﯾد و ىﺮــﻫﺎﻇ .(3 ،1387 ،داﮋﻧ ﻰﮑﻣ) ﺖﺳا ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻞﻤﺣ ار ﺮﺛا مﺎﯿﭘ ،ىﺮﻨﻫ ﺮﺛا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ هدﺎﻣ»

هزﺎــﺳ ار ﺎﻬﻧآ ناﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ مﺎﺠﻧا ترﻮﺻ ود ﻪﺑ ار رﺎﮐ ﻦﯾا و ﺺﺨــﺷ ﺎﯾ رﺎﻤﻌﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(44 ،1388 ،ىﺪﻧاﺮﺑ) «ﺪﯿﻣﺎﻧ ﺮﻫﺎﻇ و ار شا ىرﺎﻤﻌﻣ ﺎﻣ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﺟ رد ،ﻰﻧﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ هﺮﮑﯿﭘ ﮏﯾ هﺪﻨﻨﮐ ﺎﭘﺮﺑ ،ىﺮﮑﻓ ﺎﺗ ﺪﻧا ىﺪﺒﻟﺎﮐ راﺰﺑا ﺮﺘــﺸﯿﺑ ﻪﮐ ار ﻰﯾﺎﻫ هداد ،ﻢﯿﻣﺎﻧ ﻰﻣ ﻰﻣﻮﺑ رد ﺲﭘ .(19 ،1381 ،وﻮــﻟﻮﻧﻮﮔﺎﭙﻟآ) ﺪﻫد ﻰﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ،ﻦــﯾوﺪﺗ رد ﺖــﺳا ﺮﺘﻬﺑ ،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﻰﺘﻨــﺳ و ﻰﻣﻮﺑ ىرﺎﻤﻌﻣ رد لوا ﻪــﻠﺣﺮﻣ

ﻰــﺳرﺮﺑ ار ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ى هﺪﻨﻫد ﻞﯿﮑــﺸﺗ هدﺎﻣ ﻰــﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ .ﺖﻓﺎﯾرد ار ﻰﻣﻮﺑ و ﻰﻠﺤﻣ ىﺎــﻫ ﮏﯿﻨﮑﺗ و دﻮــﻤﻧ دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ و ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻰﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ ،ﺪﺒﻟﺎﮐ ﺎﻫﺪﺣاو هﺪﻨﻫد ﻞﮑــﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯿﺘــﺴﺨﻧ ار ﻰﻣﻮﻗ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﮔا اﺮﯾز ﺎﯾ ىدﺮﻓ ىﺎﻫ ﺶﻨﯿﺑ و ﺎﻫ ﻪﻘﯿﻠــﺳ ،ﻢﯿﻧاﺪﺑ ىرﺎﻤﻌﻣ ىﺎﻫ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ و ﮓﻨﻫﺮﻓ نآ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻰﯾﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺰﺟ ىﺰﯿﭼ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻰﺼﺨــﺷ ﻦﯾا» ،ﻪﺘــﺷﺬﮔ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(91 ،1381 ،وﻮﻟﻮﻧﻮﮔﺎﭙﻟآ) ﺪﻨــﺷﺎﺑ ﻰﺘﺧﺎﻨــﺷﺎﺒﯾز درﻮﻣ ﻦﯿﺑ دﺎﻀﺗ رد ﺐﻠﻏا (هزﺎــﺳ و ﺮﻫﺎﻇ) ﻰﯾﺎﯾور ﺮﻫﺎﻇ ناﻮﺘﻧ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﺟ رد ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ،دراد راﺮــﻗ ﻰﺨﯾرﺎﺗ درﻮﻣ و ،ىﺪﻧاﺮﺑ) «دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺒﻠﻏ هزﺎﺳ ﺮﺑ ﺮﻫﺎﻇ ،داد ﻰﺘــﺷآ ار هزﺎﺳ و .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻪﺒﻠﻏ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﺑ هزﺎﺳ زوﺮﻣا ﻰﻟو ؛(44 ،1388 ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﺰﯿﻧ ﻰﻨﯿﯾآ و ﻰﺒﻫﺬﻣ ىﺎــﻫ شزرا ،ىرﺎﻤﻌﻣ و ﻰﺨﯾرﺎﺗ ىﺎــﻫ شزرا ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ﻪﮑﻠﺑ ﺖــﺴﯿﻧ دروآ مﻮﺑ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ﻂﻘﻓ ﻪــﮐ دراد .ﺖــﺳا ﻊﯿــﺸﺗ ﮓﻨﻫﺮﻓ و ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ و ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰﻣﺎﻤﺗ مﺎﮕﻨﻫ رد ﻰــﻨﯿﯾآ و ﻰﺒﻫﺬﻣ هﻮــﺟو ﺮﺑ نﺎﻤﻠــﺴﻣ رﺎﻤﻌﻣ ﺰــﮐﺮﻤﺗ رد .ﺖﺳا ﺐﻟﺎﺟ و ﻊﯾﺪﺑ رﺎﯿــﺴﺑ ،ﻪﮐﺮﺒﺘﻣ عﺎﻘﺑ ﺖﺧﺎــﺳ و ﻰﺣاﺮﻃ ،عﺎﻘﺑ ﻦﯾا ﻰﯾﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد هﮋﯾو ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻌﻘﺑ ﺮﺘــﺸﯿﺑ ﻰﺟرﺎﺧ ىﺎﻤﻧ ﻰﻔﻄﻋ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ىرﺎﮐﺮﭘ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ بﻮــﺴﺤﻣ ﻰﺟرﺎﺧ ىﺎﻤﻧ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺖﮐﺮﺣ ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻰﻌﺳ ﺎﻨﺑ رﺎﻤﻌﻣ ،ﺖﻘﯿﻘﺣ رد ﻰﻨﻌﯾ .دﻮــﺷ ﻰﻣ ﻰﺘﮐﺮﺣ ﻪﮐ ﻰﺘﻗو و ﺪﯾﺎﻤﻧ دﺎﺠﯾا ﺎﻫ هداز مﺎﻣا تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ رد ىﺪــﻋﺎﺼﺗ كر ﺪﺒﻨﮔ ﻰﻠﮑــﺷ ﺖﮐﺮﺣ و تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺎــﺑ ﺪﯿــﺳر ﺪﺒﻨﮔ ﻪﺑ .ﺪﯾﺎﻤﻧ تﺪﺣو ﺲﺣ و نﺎﻤﺳآ ﻪﺟﻮﺘﻣ ار هﺪﻨﻨﯿﺑ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ىزﻮﻟ ﻰﻧز ﻢﻠﻗ

ﻰﺑﻮﮐ هﺮﻘﻧ ﺰﻠﻓ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ،ﻰﻤﯿﻠﺳا

ﻰﯾﺎﺘﺧ ﺢﯾﺮﺿ

ﻪﻨﯾﺮﻗ ىزﻮﻟ قﺮﻌﻣ ﻰﺷﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ ﻦﯾدﺎﻤﻧ ﻰﻫﺎﯿﮔ ﺐﯿﻫﺬﺗ باﺮﺤﻣ

ﺮﺸﺘﻨﻣ ىزﻮﻟ قﺮﻌﻣ ﻰﺷﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ ﻦﯾدﺎﻤﻧ هرﺎﮕﻧ ﻂﺧ ﺐﯿﻫﺬﺗ باﺮﺤﻣ

(11)

هجیتن

مﺎﯿﭘ غﻼﺑا و ىدﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻰﺘﺧﺎﻨﺷ ﺎﺒﯾز ىﺎﻫ شزرا ىاراد ىﺮﻨﻫ ﺮﺛا ﺮﻫ ىﺎﻫ هﻮﻠﺟ ،ﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ .ﺖﺳا راﺮﻗ ﺎﻫﺮﻈﻧ ضﺮﻌﻣ رد و هدروآ رد ﻪــﺑ صﺎﺼﺘﺧا ى هدﺮﭘ زا ار لﺎــﻤﺟ ﻪﻤﻫ و ﻰﻧﺎﻣز ﻪﻤﻫ ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ىرﺎﺑ تاذ ى هﻮﻠﺟ «لﺎﻤﺟ» نﻮﭼ ،ﺪﻫد ﻰﻣ نآ ﺎﺑ .ﺪﻧا هﺪﺷ ﻰﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﻫ و ﻰﻧﺎﻣز ﻪﻤﻫ ﺰﯿﻧ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﻰﻧﺎﮑﻣ رﻮﻀﺣ ﻰﻣﻼﺳا ﻪﯿﻨﺑا ﺮﯾﺎﺳ و ﺎﻫ هداز مﺎﻣا ،ﺪﺟﺎــﺴﻣ رد ﺖﺳﺎﻫ نﺮﻗ ﻪﮐ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ دﺎﺠﯾا ﺮﺿﺎﺣ نﺮﻗ ىﺎﻫ نﺎﺴﻧا رد ار سﺎﺴﺣا نﺎﻤﻫ ،ﺪﻧراد .ﺪﻧدﺮﮐ ﻰﻣ دﺎﺠﯾا نآ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ نﺎﻣز ﻢﻫ ىﺎﻫ نﺎﺴﻧا رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ىور ﺮــﺑ هﺪــﺷ مﺎﺠﻧا ﻰﻟﺎﻤﺟا ىﺎﻫ ﻰــﺳرﺮﺑ ﻖــﺒﻃ

:ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺮﯾز ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﻠﺧاد و ﻰﺟرﺎﺧ ىﺎﻫﺎﻤﻧ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ .1 ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻰﮑﯾ ،دﻮــﺷ ﻰﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻪﺘــﺳد ود ﻪﺑ ﺪﻧوﺎﻣد

.ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ىﺮﮕﯾد و ﺢﻟﺎﺼﻣ ىﺎﻤﻧ ىرﺎــﻤﻌﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺢــﻟﺎﺼﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎــﻨﯿﯾﺰﺗ .2 ،ىرﺎﮐ ﮓﻨــﺳ عﻮﻨﺘﻣ ىﺎﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﺟرﺎﺧ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻦﯾﺮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ىﺮﺑ ﭻﮔ و ىرﺎﮐﺮﺟآ ،ىرﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ .ﺖﺳا ىرﺎﮐﺮﺟآ ﺲﭙﺳ و ىرﺎﮐ ﮓﻨﺳ نآ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺺﺧﺎﺷ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ .3 ﮏﺒﺸﻣ ،ىرﺎﮐ ﻰﺷﺎﮐ ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﺟرﺎﺧ ىﺎﻤﻧ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ

.ﺖﺳا ﺰﻠﻓ و بﻮﭼ ىﺎﻤﻧ ىرﺎــﻤﻌﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺢــﻟﺎﺼﻣ ﻪﺑ ﻪﺘــﺴﺑاو تﺎــﻨﯿﯾﺰﺗ .4 ،ىرﺎﮐ ﻪﻨﯾآ عﻮــﻨﺘﻣ ىﺎﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎــﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﻠﺧاد ﻦﯾﺮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﮐ ﺖــﺳا ىﺮﺑ ﭻﮔ ،ىرﺎﮐ ﻰــﺷﺎﮐ ،ﮓﻨــﺳ ﮏﯿﯾازﻮﻣ .ﺖﺳا ىﺮﺑ ﭻﮔ نآ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺺﺧﺎﺷ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ .5 ﮏﺒﺸﻣ ،ىرﺎﮐ ﺖﺒﻨﻣ ،ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﻠﺧاد ىﺎﻤﻧ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ

.ﺖﺳا ... و ﻰﺴﯾﻮﻨﺷﻮﺧ ،ىرﺎﮐ قﺮﻌﻣ ،ىزﺎﺳ ﺢﯾﺮﺿ ،ﺰﻠﻓ و بﻮﭼ ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫ ﻪﺘــﺷر ﺖﯾﻮﻟوا ﺐﯿﺗﺮﺗ .6 ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (1 :ﺖﺳا ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻰﮕﻨﺳ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (3 ،14^% ناﺮﯾا ﻰﺘﻨﺳ ىرﺎﻤﻌﻣ (2 ،38^% ىﺰﻠﻓ ،11^% ﻪﻓﺮﻈﺘﺴﻣ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (5 ،13^% ﻰﺑﻮﭼ ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (4 ،13^% .4^%ﮏﯿﻣاﺮﺳ و لﺎﻔﺳ (7 ،7^%ىرﺎﻤﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ (6 رد ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ (ع) ﺪﻤﺤﻣ ﻦﯾﺪﻟا ﺲﻤــﺷ هداز مﺎﻣا .7

.دراد راﺮﻗ (ع) ﻢﺷﺎﻫ هداز مﺎﻣا زا ﺪﻌﺑ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ عﻮﻨﺗ مود هﺎﮕﯾﺎﺟ زا ،تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ىرﺎﻤﻌﻣ و ﻰﺨﯾرﺎﺗ ىﺎﻫ شزرا زا ﺮﯿﻏ ﺎﻫ هداز مﺎﻣا .8 ىوﺎﺣ ىﺎﻫ ﻪﺒﯿﺘﮐ صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻰﺒﻫﺬﻣ ىﺎﻫ شزرا

.ﻰﻣﻼﺳا تﺎﯾاور و ﺚﯾدﺎﺣا ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻦﻃﺎﺑ و ﺮﻫﺎﻇ ﻦﯿﺑ ﻰﻤﯿﻘﺘــﺴﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ و ﻪﻄﺑار .9 تﺪﺣو ﺲﺣ دﺎﺠﯾا ﺎﺑ ﺎﻨﺑ رﺎﻤﻌﻣ ﻰﻨﻌﯾ دراد دﻮﺟو ﺪﻧوﺎﻣد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و ﺶﻣارآ ىراﺮﻗﺮﺑ رد ﻰﻌــﺳ ،ىرﺎﻤﻌﻣ ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ عﻮﻨﺘﻣ ﺮــﺻﺎﻨﻋ رد .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺪﻧوﺎﻣد ىﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد ىﻮﻨﻌﻣ ﻰﯾﺎﻀﻓ دﺎﺠﯾا تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﺎﺑ ﻰﺟرﺎﺧ ىﺎﻀﻓ رد ،ﺎﻫ هداز مﺎﻣا ﻦﯾا نﺎﻤﻠﺴﻣ رﺎﻤﻌﻣ .10 ﻪﺟﻮﺘﻣ كر ﺪﺒﻨﮔ ﻪﺑ ار ﺐﻃﺎﺨﻣ ىﻮﺳ ،ﺎﻫ ﻪﻌﻘﺑ ﻰﻧﺎﻗﻮﻓ ﺖﻤــﺴﻗ رد دﻮﻬﺸﻣ ًﻼﻣﺎﮐ كر ﺪﺒﻨﮔ ﺎﺑ نﺎﻤﺳآ ﻪﺑ جوﺮﻋ ﺖﮐﺮﺣ ﺎﺠﻧآ زا و ﺪﻨﮐ ﻰﻣ .درادﺮﺑ رد ﺰﯿﻧ ار ﻰﮔﺪﻨﻨﮐ تﻮﻋد ﺲﺣ ﺖﮐﺮﺣ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا ،نﺎﺴﻧا ىﺮﻄﻓ ىﺎﻫزﺎﯿﻧ زا ﻰﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﯿﯾﺰﺗ ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔ .11 وا دﺎﻬﻧ رد ﺪﻧواﺪﺧ ﻪﻠﯿــﺳو ﻪﺑ و ﺖــﺳوا ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻰﮔﺪﻧز ى ﻪﻣزﻻ

.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺎﻣا دﻮﺷ ﻰﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار نﻮﻨﻓ و داﻮﻣ عاﻮﻧا ،ﺎﻫ هداز مﺎﻣا رد تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ .12

.ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﻞﻣﺎﺷ و نﺎﺴﮑﯾ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ عاﻮﻧا ﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ و تﺪﺣو ،ﺖﻤﮑﺣ

ﻊبانم تسرهف

تادﺎــﺳ ﺪﻤﺤﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻰﻣﻮﺑ ىرﺎﻤﻌﻣ ،(1384) ناﺮﮕﯾد و ﻮﻧﺎﯾردآ ،ﻮﻟوﻮﻧﻮﮔﺎﭙﻟآ .ناﺮﻬﺗ ،ﺎﻀﻓ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ و ﻰﻤﻠﻋ ﻪﺴﺳﺆﻣ ،ىﺮﺴﻓا ،(1392) ﺮﻫﺎﻃ ،ﻰﯾﺎﻤﮑﺤﻟا ﺦﯿﺷ و ﻰﻠﻋﺪﻤﺤﻣ ،ﻰﯾﺎﻤﮑﺤﻟا ﺦﯿﺷ ؛اﺮﻫز ،ﻰﻤﻈﻋا ،ناﺮﯾا ﺪﺟﺎﺴﻣ ﻦﯿﻟوا ﺎﺑ نﻮﻔﺴﯿﺗ خﺎﮐ ىﺎﻫ ىﺮﺑ ﭻﮔ ﻰﻫﺎﯿﮔ شﻮﻘﻧ ﻰﻘﯿﺒﻄﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

.24-15 ﺺﺻ ،4هرﺎﻤﺷ ،18 هرود ،ﻰﻤﺴﺠﺗ ىﺎﻫﺮﻨﻫ -ﺎﺒﯾز ىﺎﻫﺮﻨﻫ ﻪﯾﺮﺸﻧ ﻰﻣﻼــﺳا هرود) ناﺮﯾا ﺮﻨﻫ و ىرﺎﻤﻌﻣ رد ﻦﯿﯾﺰﺗ ،(1381) ﻰﺒﺘﺠﻣ ،ىرﺎــﺼﻧا

.59 ^– 47 ﺺﺻ ،1 هرﺎﻤﺷ ،1 هرود ،ﺮﻨﻫ سرﺪﻣ ﻪﻠﺠﻣ ، (ﺪﺟﺎﺴﻣ ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﺑ .ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻰﭼﺎﻨﺣ زوﺮﯿﭘ ،ﺖﻣﺮﻣ ىرﻮﺌﺗ ،(1388) هراﺰﺳ ،ىﺪﻧاﺮﺑ ىﺎﻫ ﻰﭘﻮﺗ رد ﻰــﺸﻫوﮋﭘ ،(1391) مﺎﻨﻬﺑ ،ىﺮﻔﻌﺟ ﻰــﻟﻼﺟ و ﺪﯿﻤﺣ ،داﺪﻬﺑ ىﺎﻫﺮﻨﻫ -ﺎﺒﯾز ىﺎﻫﺮﻨﻫ ﻪﯾﺮﺸﻧ ،دﺰﯾ ﻊﻣﺎﺟ ﺪﺠــﺴﻣ ﻪﺑ دﺮﮑﯾور ﺎﺑ ىﺮﺟآ ﻪﺗ ﻰﭽﮔ

.74 -67 ﺺﺻ ،4 هرﺎﻤﺷ ،17 هرود ،ﻰﻤﺴﺠﺗ ﻰﻧﺎﺘﺳﺎﺑ رﺎﺛآ ﻰﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و ﻰــﺸﻫوﮋﭘ شراﺰﮔ ،(1380) ﺮﺻﺎﻧ ،ىدوﺮﻃ ﻰﮐوزﺎﭘ

.ﺪﻧوﺎﻣد ،1ﺪﻠﺟ ،ﺪﻧوﺎﻣد ىراﺪﻧﺎﻣﺮﻓ هزﻮﺣ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ -ﻰﺨﯾرﺎﺗ و ﮓﻨﻫﺮﻓ تارﺎﺸﺘﻧا ،ﻢــﺸﺷ پﺎﭼ ،ﺮﻨﻫ فرﺎﻌﻤﻟا ةﺮﺋاد ،(1386) ﻦﯿﯾور ،زﺎﺒﮐﺎﭘ

.ناﺮﻬﺗ ،ﺮﺻﺎﻌﻣ .ناﺪﯾوﺎﺟ تارﺎﺸﺘﻧا نﺎﻣزﺎﺳ ،9 ج ،ﻪﺣﺎﺼﻔﻟا ﺞﻬﻧ ،(1354) ﻢﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا ،هﺪﻨﯾﺎﭘ ،12 هرود ،ﺮﺛا ﻪﻠﺠﻣ ،ناﺮﯾا ىرﺎﻤﻌﻣ رد ﺪﺒﻨﮔ ،(1370) ﻢﯾﺮﮐ ﺪﻤﺤﻣ ،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ

.139-133 ﺺﺻ ،20 هرﺎﻤﺷ .ناﺮﻬﺗ ،رﺎﻤﻌﻣ ،ﻰﻧاﺮﯾا ىرﺎﻤﻌﻣ ﻰﺳﺎﻨﺷ ﮏﺒﺳ ،(1383) ﻢﯾﺮﮐﺪﻤﺤﻣ ،ﺎﯿﻧﺮﯿﭘ ىﺎﻫراﺰﻣ و ﺎﻫﺪﻗﺮﻣ ،ﺎﻫ ﻪﻌﻘﺑ زا ىرﺎﻤــﺷ ،(1389) ناﺮﮕﯾد و ﻦﺴﺣ ،ﻰﺒﯿﺒﺣ

.ناﺮﻬﺗ ،ﻰﺳﺎﻨﺷ ناﺮﯾا دﺎﯿﻨﺑ ،1 ج ،لوا پﺎﭼ ،زﺮﺒﻟا و ناﺮﻬﺗ ىﺎﻫ نﺎﺘﺳا تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ،(1393) ﺪﯿﻌــﺳ ،ﺮﻤﻟ رﻮﭘ ﻦــﺴﺣ و ﻦﺴﺣ ،ﻰﻠﻘﻧﺎﺑرﺎــﺳ ىرﺎﺘــﺳ ىﺎﻫﺮﻨﻫ -ﺎﺒﯾز ىﺎﻫﺮﻨﻫ ﻪﯾﺮــﺸﻧ ،ﻪﻟﻮــﺳﺎﻣ ﺮﺑ ﻪﻧﺎﺧ ﻪﻠﺤﻣ ىﺎﻫﺎﻨﺑ رد ﻰﻨﯿﭼ هﺮﮔ

.66-55 ﺺﺻ ،4 هرﺎﻤﺷ ،19 هرود ،ﻰﻤﺴﺠﺗ ،لوا پﺎﭼ ،ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا ى ﻪﮐﺮﺒﺘﻣ عﺎﻘﺑ ،(1384) ﺮﻔﻌﺟﺪﻤﺤﻣ ،ىﺪﻗوﺮــﺳ

.ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا ﻪﯾﺮﯿﺧ رﻮﻣا و فﺎﻗوا ﻞﮐ هرادا و ﻰﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ ىﺎﻫﺮﻨﻫ فرﺎﻌﻤﻟا ةﺮﺋاد ،(1390) ﻢﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا ﺪﯿﺳ ،رﺪﺻ ﺪﯿﺳ

.ناﺮﻬﺗ ،رذآ ،مﻮﺳ پﺎﭼ ،نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ فﺮﺣ ،ﻰﻣﻼﺳا هرود رد ناﺮﯾا ىرﺎﻤﻌﻣ ﺮﻨﻫ ﺦﯾرﺎﺗ ،(1384) ﻒــﺳﻮﯾ ﺪﻤﺤﻣ ،ﻰﻧﺎﯿﮐ

.ناﺮﻬﺗ ،ﺖﻤﺳ ،ﻢﺘﻔﻫ پﺎﭼ .ناﺮﻬﺗ ،ﺶﻧﺎﺳر ،ناﺮﯾا ﺦﯾرﺎﺗ رد نﺎﯿﺸﻋﺮﻣ ،(1380) ﻰﻔﻄﺼﻣ ،ﺪﺠﻣ ،ىرﺎﻤﻌﻣ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﻰﻣﻼــﺳا هرود رد ﺮﻨﻫ ﺦﯾرﺎﺗ ،(1387) ىﺪﻬﻣ ،داﮋﻧ ﻰﮑﻣ