١
شور ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﯽﻫدﺮﯿﺷ ناﺮﯾا ﻦﯾﺎﺘﺸﻠﻫ يﺮﯿﺷ وﺎﮔ
يﺎﻫ هرود رد
ﯽﻫدﺮﯿﺷ مﻮﺳ
و مرﺎﻬﭼ
نﺎﺘﺳﻮﺑ هدازآ *
ﯽﻣاد مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﯽﻣاد مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ،نﺎﻐﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻞﯿﺑدرا
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
[email protected] ﺗ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠ :
09122270734
ﻪﺻﻼﺧ
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻫوﺎﮔ ﻪﻧازور ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫدرﻮﮐر
يﺎ رد ﻦﯾﺎﺘﺸﻠﻫ يﺮﯿﺷ وﺎﮔ ﻪﻋرﺰﻣ ﮏﯾ ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود
مرﺎﻬﭼ و مﻮﺳ ﻪﮐ
ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ لﺎﺳ ود زا ﺶﯿﺑ ياﺮﺑ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
. ﻞﻣﺎﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺿﺎﯾر ﻊﺑﺎﺗ ﺞﻨﭘ يﺎﻣﺎﮔ ﻊﺑاﻮﺗ
،ﺺﻗﺎﻧ
يﺎﻣﺎﮔ ﺺﻗﺎﻧ نﻮﯿﺳﺮﮔر ،ﯽﻧزو ﺪﻨﭼ
ﻪﻠﻤﺟ
،يا ﮏﻨﯿﻤﻟو و ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻂﻠﺘﺨﻣ
ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﻤﺨﺗ ياﺮﺑ 305
زور ﻦﯾا رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و
ﺰﮐﺮﻣ شور ﺎﺑ ﻊﺑاﻮﺗ داﮋﻧ حﻼﺻا
ناﺮﯾا ماد ياﺮﺑ
ﻦﯿﻤﺨﺗ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ
. ﻊﺑاﻮﺗ شزاﺮﺑ ياﺮﺑ ﻂﺳﻮﺗ
زا ﺎﻫ هداد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﮏﯿﺴﯿﺑ لاوﮋﯾو 6
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺖﻬﺟ ﺎﻬﺷور ﻦﯾا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رﺎﯿﻌﻣ زا
ﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. ﻪﺑ ﺎﻬﺷور
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ياﺮﺑ داﻮﮐ نﻮﻣزآ ﻪﻠﯿﺳو تﺎﻌﺑﺮﻣ
ﺎﻄﺧ ﺑ ﻪﺒﺗر ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨ .
ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود ياﺮﺑ ﻂﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻊﺑﺎﺗ 3
ﺰﮐﺮﻣ شور و
ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود ياﺮﺑ داﮋﻧ حﻼﺻا 4
ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ار ﻪﺒﺗر ﻦﯿﻟوا ، 305
ﺪﻨﺘﺷاد زور .
ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ مﻮﺳ ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود رد
ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ مرﺎﻬﭼ ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود رد و دﻮﺒﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور داﮋﻧ حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور
ﯾﺎﺳ و دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺎﻬﺷور ﺮ
) (P<0.05 .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ
،ﯽﺿﺎﯾر ﻊﺑﺎﺗ : ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،داﮋﻧ حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور
305 زور داﻮﮐ نﻮﻣزآ ، و
ﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ .
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻄﺑار يرادﻮﻤﻧ ﻒﯿﺻﻮﺗ ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ار نﺎﻣز و ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯿﺑ
. ﮏﯾ ياراد دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ
ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺖﺳا ﯽﺸﻫﺎﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﮏﯾ و
. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺸﻫﺎﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺐﯿﺷ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺐﯿﺷ ﻻﻮﻤﻌﻣ .
ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ
يﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﯿﺷ ﻞﮐ ناﺰﯿﻣ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ جوا نﺎﻣز رد ﯽﻨﺤﻨﻣ عﺎﻔﺗرا و ﯽﺸﻫﺎﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺐﯿﺷ ،ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻋﺮﺳ ﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود ﮏﯾ ﻨ
ﺪ ) 2 .(
ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ار ﺪﻨﻨﮑﻧ ﺖﯿﻌﺒﺗ ﻪﯾور ﻦﯾا زا ﻪﮐ
ﺪﻨﻣﺎﻧ ﯽﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳاﺮﯿﻏ )
7 ( . ناﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻊﺑاﻮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫوﺎﮔ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ
دروآﺮﺑ ار ﯽﺸﯾاﺰﻓا و ﯽﺸﻫﺎﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺐﯿﺷ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﯽﮑﯿﺘﻧژ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ دﻮﻤﻧ
) 6 .(
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻦﯾا
ار ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﻪﻣﺎﮔ ﺮﻫ رد ﺎﯾ زور ﺮﻫ رد ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻊﺑاﻮﺗ دز ﻦﯿﻤﺨﺗ
يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد. يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ
راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار نآ ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﺖﻓﺮﮔ
و ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻒﯿﻌﺿ ﯽﺸﯾاﺰﻓا و ﯽﺸﻫﺎﮐ زﺎﻓ ود يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ
) دوﺪﺣ 11 /0 ( ﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و ﻻﺎﺑ ﻞﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﺎﻫﺮ
) دوﺪﺣ 7/
0 ( ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .
،رﻮﺘﮐﺎﻓ ود ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد
دﻮﺷ ﻞﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ )
8 ( . ﯽﺧﺮﺑ رد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد زا
ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا ﯽﺷودﺮﯿﺷ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺘﻌﻨﺻ يﺎﻬﯾرادوﺎﮔ
ﺐﺼﻧ يزاﺪﻧا هار و ﺖﺳا هﺪﺷ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﺑ ار ﺎﻫدرﻮﮐر ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻬﯾراﺪﻣاد ﻦﯾا رد ﻪﻧازور ترﻮﺻ
لﻮﻃ رد ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود هزاﺪﻧا ﺎﻫوﺎﮔ
و دﻮﻤﻧ ﺖﺒﺛ و يﺮﯿﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ﺎﺑ دروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ار ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود ﻞﮐ ﯽﻌﻗاو ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ
. زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻦﯿﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ نﺎﮑﻣا رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫدرﻮﮐر ﯽﻫدﺮﯿﺷ
دراد دﻮﺟو ﺎﻬﻣاد ياﺮﺑ .
ﻦﯾا فﺪﻫ
٢
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ 6
ﻒﻠﺘﺨﻣ شور )
5 حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ رد ﻪﮐ لواﺪﺘﻣ شور و ﯽﺿﺎﯾر ﻊﺑﺎﺗ داﮋﻧ
دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ماد (
ﺖﻬﺟ ﻦﯿﻤﺨﺗ
ﻦﯾﺎﺘﺸﻠﻫ وﺎﮔ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ )
ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ 305
زور ( ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ هرود رد مﻮﺳ
و مرﺎﻬﭼ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﯿﻟﻮﺗ ﻪﻧازور يﺎﻫدرﻮﮐر زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﯽﮑﺸﺧ ﺦﯾرﺎﺗ و ﻂﻘﺳ ،ﺶﯾاز ﺦﯾرﺎﺗ ،ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد و ﺮﯿﺷ ﺪ
ﻪﮐ ناﺮﻬﺗ نﺎﺘﺳا يﺎﻬﯾرادوﺎﮔ زا ﯽﮑﯾ يﺎﻫوﺎﮔ زا ﺶﯿﺑ
ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا ﯽﺷودﺮﯿﺷ ﻢﺘﺴﯿﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لﺎﺳ ود رد و يروآ ﻊﻤﺟ
ﻪﻧﺎﯾار
ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ دروآﺮﺑ يﺎﻫ هداد زا رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و دﻮﺑ هﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧو ﺖﺒﺛ 305
ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ زور هﺪﺷ هدز ﻦﯿﻤﺨﺗ رﻮﺸﮐ ماد حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ
دﻮﺑ
، ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
يﺎﻫدرﻮﮐر يرادوﺎﮔ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ
،ﺪﺷ ﯽﻣ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻧازور رﻮﻃ ﻪﺑ ماد ﺮﻫ ياﺮﺑ
دﻮﺑ دﻮﺟﻮﻣ ماد ﺮﻫ ياﺮﺑ ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود ﻞﮐ ﯽﻌﻗاو ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .
و دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻂﻘﺳ ﺎﻬﻧآ رد ﻪﮐ ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ هرود
ﺎﻬﻧآ نﻮﻣزآزور يﺎﻫدرﻮﮐر ﻪﮐ ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ هرود رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ ﺮﺘﻤﮐ
زا 7 دﻮﺑ درﻮﮐر ﺪﺷ فﺬﺣ ﺰﯿﻟﺎﻧآ زا
.
شور هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺎﻬﻧآ ﻦﯿﺑ زا ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود ﻞﮐ ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور 5
و ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻊﺑﺎﺗ ﺰﮐﺮﻣ شور
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ماد داﮋﻧ حﻼﺻا .
ﺗ ﮏﻨﯿﻤﻟو ﻊﺑﺎ
t
t a bt ce
y 0.05
ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ ﻊﺑﺎﺗ
ct b
t at e
y
ﯽﻧزو ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ ﻊﺑﺎﺗ
ct b
t at e
y2
ﻂﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻊﺑﺎﺗ
)
5 ln(
.
0 c t
bt a
yt
يا ﻪﻠﻤﺟﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر ﻊﺑﺎﺗ
2
2 305))
(ln(
305) ln(
305) ( 305)
( k t
d t c t
b t a
yt
ﻻﺎﺑ ﻊﺑاﻮﺗ رد yt
نﺎﺸﻧ زور رد ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪﻨﻫد
t و ،a ،b ،c وd و ﻊﺑﺎﺗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘk ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻫدﺮﯿﺷ زورt
.
حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور داﮋﻧ
رﻮﺸﮐ ماد
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ ياراد شور ﻦﯾا نﻮﻣزآ ﻦﯿﻟوا ﺎﺗ ﺶﯾاز نﺎﻣز زا ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ دروآﺮﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
، ود ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
نﻮﻣزآ ﯽﻟاﻮﺘﻣ و ﯽﮑﺸﺧ نﺎﻣز ﺎﺗ نﻮﻣزآ ﻦﯾﺮﺧآ رد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
) 1 .( ﺒﻟا ا رد ﻪﺘ ﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗ يدروآﺮﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦ
هﺪﺷ ﺢﯿﺤﺼﺗ ،زور رد ﺶﺷود رﺎﺑ ود ياﺮﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯾا ،ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﻮﺸﮐ ماد داﮋﻧ حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺮﯿﺷ ﯽﻌﻗاو ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﯾدﺎﻘﻣ و ﺪﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا زور رد ﺶﺷود رﺎﺑ ﻪﺳ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يراﺪﻣاد رد ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا و دﻮﺑ 305
ا ﺮﺑ زور سﺎﺳا ﻦﯾ
ﻞﮐ ﺎﺗ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺶﺷود رﺎﺑ ﻪﺳ ﻪﺑ ﺶﺷود رﺎﺑ ود ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ياﺮﺑ داﮋﻧ حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ رد ﻪﮐ ﯽﺒﯾاﺮﺿزا ،ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ 305
ﺪﯾآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺶﺷود رﺎﺑ ﻪﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ ،زور .
ﻊﺑاﻮﺗ شزاﺮﺑ
ﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رﺎﮐ شور ،ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﮏﯿﺴﯿﺑ لاوﮋﯾو نﺎﺑز ﻪﺑ يا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺑﺎﺗ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﺑ ﺎ
ﻦﯾا ﯽﻫدﺮﯿﺷ زور ،ماد هرﺎﻤﺷ ﻪﮐ دﻮﺑ ترﻮﺻ
تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ مﺎﺠﻧا زا ﺪﻌﺑ و ﺪﺷ ﯽﻣ هﺪﻧاﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يدورو ﻞﯾﺎﻓ زا ،ﺮﯿﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ نﻮﻣزآ زور يﺎﻫدرﻮﮐر و
، ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﺎﺗ ﻊﺑ ﺪﺷ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ ﯽﺟوﺮﺧ ﻞﯾﺎﻓ رد ماد هرﺎﻤﺷ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ .
ﺎﮔاﺪﺟ ،ماد ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻊﺑاﻮﺗ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ،ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﯽﻣ هداد شزاﺮﺑ ﻪﻧ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﺷ دروآﺮﺑ
دﻮﺑ ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﺗ ﺮﻫ ياﺮﺑ و ماد ﺮﻫ ياﺮﺑ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ .
ﺖﻬﺟ يﺎﻬﺷور ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
٣
ﺪﯿﻟﻮﺗ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ 305
زور داﻮﮐ نﻮﻣزآ زا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻮﻣ لﻮﻣﺮﻓ. ﺎﻄﺧ ﻊﺑﺮﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا در
ﯽﻣ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﺪﺷﺎﺑ : )2
(O E
SE
، لﻮﻣﺮﻓ ﻦﯾا رد نﺎﺸﻧSE
،ﺎﻄﺧ ﻊﺑﺮﻣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧE
و ماد ﺮﻫ ياﺮﺑ شور ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ دروآﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ O
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ماد ﺮﻫ ياﺮﺑ ﯽﻌﻗاو ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ هﺪﻨﻫد .
) ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ نﺎﯾﺎﺷ )2
(EO ور ﺮﻫ ياﺮﺑ و ماد ﺮﻫ ياﺮﺑ
رﻮﻃ ﻪﺑ ش
ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ (.
ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر داﻮﮐ نﻮﻣزآ ﻂﺳﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور ﺲﭙﺳ )
3 (.
ﺘﻧ ﯾﺎ ﺞ ﺚﺤﺑ و
لوﺪﺟ 1 رد ﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ار داﻮﮐ نﻮﻣزآ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻦﯿﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر
ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ هرود 3
و 4 ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ .
د هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ر
و ماد حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور ،ﮏﻨﯿﻤﻟو ،ﻂﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻊﺑاﻮﺗ مﻮﺳ ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود رد
ﯽﻧزو ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ ،ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ ﻊﺑاﻮﺗ يا ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر و
يﺎﻫ ﻪﺒﺗر ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ 1
ﺎﺗ 6 ﺪﯿﻟﻮﺗ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ار 305
زور
دﻮﺒﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺎﻬﺷور زا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ ﻪﺘﺒﻟا ﺪﻨﺘﺷاد )
(P<0.05 .
حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور ،ﻻﺎﺑ ﻪﺑ مرﺎﻬﭼ ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ هرود رد
ﺪﯿﻟﻮﺗ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ار لوا ﻪﺒﺗر ماد 305
ﺖﺷاد زور ﻊﺑاﻮﺗ نآ زا ﺪﻌﺑ ،
ﻤﻟو ﯿ ﮏﻨ ، ﻂﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ
، ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ ،
ﯽﻧزو ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ
و يا ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﺪﻨﺘﺷاد ار ﻢﺸﺷ ﺎﺗ مود يﺎﻫ ﻪﺒﺗر .
توﺎﻔﺗ د حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور ﻦﯿﺑ ﯽﻨﻌﻣ ﺎﻬﺷور ﺮﯾﺎﺳ و ما
دﻮﺑ راد ) (P<0.05 .
ماد داﮋﻧ حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ هرود ﻦﯾا رد ﻪﮐ دﻮﻤﻧ يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻦﯿﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﺮﯿﺷ
305 ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ زور .
لوﺪﺟ 1 - ﯽﻫدﺮﯿﺷ يﺎﻫ هرود رد ﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺷور يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر 3
و 4 ﻻﺎﺑ ﻪﺑ
شور ﺎﯾ ﻊﺑﺎﺗ
هرود ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﻪﺒﺗر شور ﺎﯾ ﻊﺑﺎﺗ
ﯽﻫدﺮﯿﺷ هرود
ﻪﺒﺗر
ﻂﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ
3 1a
ماد حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور
4
ﻻﺎﺑ ﻪﺑ 1a
ﮏﻨﯿﻤﻟو 3
2a
ﮏﻨﯿﻤﻟو
4 ﻻﺎﺑ ﻪﺑ 2b
ماد حﻼﺻا ﺰﮐﺮﻣ شور
3 3a
ﻂﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ
4 ﻻﺎﺑ ﻪﺑ 3b
ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ
3 4a
ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ
4 ﻻﺎﺑ ﻪﺑ 4b
يﺎﻣﺎﮔ ﯽﻧزو ﺺﻗﺎﻧ
3 5a
ﯽﻧزو ﺺﻗﺎﻧ يﺎﻣﺎﮔ
4 ﻻﺎﺑ ﻪﺑ 5b
يا ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر
3 6a
يا ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر
4 ﻻﺎﺑ ﻪﺑ 6c
يﺎﻫ ﻪﺒﺗر نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد كﺮﺘﺸﻣ ﺲﯾﺪﻧا ياراد راد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا
ي ﺪﻧراﺪﻧ ) P<0.05 (.
ﻪﺘﺒﻟا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻊﺑاﻮﺗ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ياﺮﺑ
و ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ وﺎﮔ ﺮﻫ ﻞﮐ ياﺮﺑ رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ
ﮔ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﻪﻠ
نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻞﯾﻻد ﻪﺑ يﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺎﯾ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺰﯿﻧ يﺮﮕﯾد
ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ .
عﻮﻨﺗ ﺎﻫوﺎﮔ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻫدﺮﯿﺷ مواﺪﺗ ﺎﺑ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺎﻫرادوﺎﮔ و دراد يدﺎﯾز )
ﺮﺗ ﺖﺨﺗ ﯽﻨﺤﻨﻣ (
ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻊﺑﺎﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺪﻨﻫد ﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ ار
ﯽﻣ ﯽﻫدﺮﯿﺷ هاﻮﺨﻟد ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﻬﺟ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺑ و دز ﻦﯿﻤﺨﺗ ار ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﯽﮑﯿﺘﻧژ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ناﻮﺗ
ﺖﺧادﺮﭘ ) 8 .(
دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻊﺑاﻮﺗ ﻦﯾا زا ﺰﯿﻧ يﺮﯿﺷ وﺎﮔ شروﺮﭘ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ يزﺎﺳ ﻪﯿﺒﺷ ياﺮﺑ )
7 .(
رد
يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ،
ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ود يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ
ﺸﯾاﺰﻓا و ﯽﺸﻫﺎﮐ زﺎﻓ ﯽ
و ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ ﻻﺎﺑ ﻞﮐ ) دوﺪﺣ 7/
0 ( ﻣ ﯽ
ﺪﺷﺎﺑ ) 8 ( ﺪﯿﺸﺨﺑ دﻮﺒﻬﺑ ﺰﯿﻧ ار ﻞﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ياﺮﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ، .
ﻪﯾﺬﻐﺗ نﺎﺷﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫوﺎﮔ
ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯿﻔﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ راﺪﻣاد ياﺮﺑ وﺎﮔ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﯾﺬﻐﺗ ياﺮﺑ وﺎﮔ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ .
د ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ راﺪﻣا
ﺪﯾﺎﻤﻧ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯽﮐارﻮﺧ داﻮﻣ رﺎﺒﻧا و ﺪﯾﺮﺧ ياﺮﺑ ﻪﻠﮔ ﯽﻫدﺮﯿﺷ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻞﮑﺷ سﺎﺳا )
.(5
۴
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 - مﺎﻧ ﯽﺑ . 1376 ماد داﮋﻧ حﻼﺻا و ﮏﯿﺘﻧژ ﺰﮐﺮﻣ هوﺰﺟ. .
2 - ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ
، غ . ﺎﯿﻧ يوﺮﺴﺧ و ،
ح . ) 1379 هدﺮﯿﺷ يﺎﻫوﺎﮔ شروﺮﭘ لﻮﺻا (.
. مود ﺶﯾاﺮﯾو .
ﻧاد ﺮﺸﻧ ﺰﮐﺮﻣ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸ
نﺎﻬﻔﺻا .
3 - روﻮﻨﮐ .) 1980 يدﺮﺑرﺎﮐ يﺮﺘﻣارﺎﭘﺎﻧ رﺎﻣآ ( . .
ﺖﺳﺮﭘ ﯽﻤﺷﺎﻫ يﺪﺘﻘﻣ ﺪﯿﺳ ﻪﻤﺟﺮﺗ . )
1372 ( . ناﺮﻬﺗ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد ﺮﺸﻧ ﺰﮐﺮﻣ .
4- Ali, T. E. and Schaeffer, L. R. (1987) Accounting for covariances among test day milk yields in dairy cows. Canadian Journal of Animal Science. 67:637-644.
5- Brown, C. A., chandler, P. T. and holter, J. B. (1977). Development of predictive equationsfor milk yield and dry matter intake in lactation cows. Journal of dairy science. 60:1739-1754
6- Druet ,T., Jaffrezic, F., Boichard, D. and Ducrocq, V. (2003). Modeling lactation curve parameters for first lactation test day records of French Holstein cows. Journal of dairy science. 86:2480-2490.
7- Ferris,T. A., Mao, I. L. and Anderson, C. R. (1985). Selection for lactation curve and milk yield in dairy cattle. Journal of dairy science. 68:1438-1448.
8- Macciotta, N. P. P., Vicario, D., Corrado Di Maura and Cappio-Borliao, A. (2004). A multivariate approach to modeling shapes of individual lactation curves in cattle. Journal of dairy science, 87: 1092-1098.
9- Papajcsik, I. A. and Bodero, J. (1988). Modeling lactation curvs of Friesian cows in a subtropical climate. Animal Production, 47:201-207.