• Tidak ada hasil yang ditemukan

رﯾﻮي در ﺳﺮم ﺟﺎﻧﺒﺎزان ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼت ﺑﺮرﺳﯽ ﺳﻄﺢ ﮐﻤﻮﮐ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "رﯾﻮي در ﺳﺮم ﺟﺎﻧﺒﺎزان ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼت ﺑﺮرﺳﯽ ﺳﻄﺢ ﮐﻤﻮﮐ"

Copied!
9
0
0

Teks penuh

(1)

ﯽﺑﻮﯾا ﻪﻤﻃﺎﻓ يﺮﻔﻨﻀﻏ ﯽﺑﻮﻃ ،1

2

يﺮﮑﺴﻋ هﺮﯿﻧ ،*

هداز ﯽﻘﻧ يﺪﻬﻣ ﺪﻤﺤﻣ ،3

شوﺮﺳ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ،4 5

ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد، يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﯾا ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد1 2 ،

يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻢﯿﻈﻨﺗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ، يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﯾا دﺎﺘﺳا

ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﯽﻨﻤﯾا

3 ، نﺎﻣﺮﮐ ﺮﻨﻫﺎﺑ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ ، يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ رﺎﯾدﺎﺘﺳا

هوﺮﮔ ﯽﻤﻠﻋ تﺄﯿﻫ ﻮﻀﻋ4

ﺸﻧاد ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺘﺴﯾز رﺎﻣآ ﺎﺴﻓ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕ

نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ و ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﮏﺷﺰﭘ5

هﺪﯿﮑﭼ

ﻪﻣﺪﻘﻣ : رد لﻮﻃ ﮓﻨﺟ ﻪﯿﻠﻋ قاﺮﻋ ﯽﻠﯿﻤﺤﺗ ناﺮﯾا

، ﺎﻫرﺎﺑ زا لدﺮﺧ زﺎﮔ )

رﻮﻔﻟﻮﺳ درﺎﺘﺳﻮﻣ ( ﻪﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ حﻼﺳ ناﻮﻨﻋ

نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻪﯿﻠﻋ ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا

. لﺎﺳ ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﯽﻧﻻﻮﻃ يﺎﻫ

زﺎﮔ لدﺮﺧ زا زﻮﻨﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ داﺮﻓا

ضراﻮﻋ سرﺮﯾد ﻪﻬﺟاﻮﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻤﺸﭼ

ﺘﺳﻮﭘ ، يﻮﯾر و ﯽ ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﺞﻧر

.

α SDF-1 ) Stromal-Derived Factor 1α ﺎﯾ (

CXCL12 ،

ﯽﻨﯾﺎﮐﻮﻤﮐ رد ﻪﮐ ﺖﺳا

ﻢﻬﻣ ﺶﻘﻧ ،دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نآ

رد

يﺎﻫ لﻮﻠﺳ نﺪﺷﺎﻫر ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺶﯿﭘ

و زﺎﺳ زا يدﺎﯿﻨﺑ ﺰﻐﻣ

نﻮﺧ ﻪﺑ ناﻮﺨﺘﺳا ﯽﻄﯿﺤﻣ

دﺎﺠﯾا زا ﺲﭘ ﺐﯿﺳآ

ﺎﯾ ا ﻬﺘﻟ ب رد

نﺪﺑ ﺗ درﻮﻣ ، ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾ .

فﺪﻫ : ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ناﺰﯿﻣ

SDF-1α ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ مﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد لﺎﺳ

ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا ﺲﭘ ﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ لدﺮﺧ زﺎﮔ .

ﺎﻫ شور و داﻮﻣ :

يور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 174

ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ زﺎﺒﻧﺎﺟ ﺮﻔﻧ لدﺮﺧ زﺎﮔ

و 39 هوﺮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷﺮﯿﻏ داﺮﻓا زا ﺮﻔﻧ

ﻧا لﺮﺘﻨﮐ ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠ .

ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺑﺎﯾزرا

، مﺎﺠﻧا يﺮﺘﻣوﺮﯿﭙﺳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﯾر دﺮﮑﻠﻤﻋ

ﺎﺑ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻪﺑ ناﺮﮔرﺎﺜﯾا رﻮﻣا و ﺪﯿﻬﺷ دﺎﯿﻨﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ سﺎﺳاﺮﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﻒﯿﻔﺧ يﻮﯾر ﺐﯿﺳآ ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺪﯾﺪﺷ و

. ناﺰﯿﻣ SDF-1α مﺮﺳ رد

هزاﺪﻧا اﺰﯾﻻا ﭻﯾوﺪﻧﺎﺳ شور ﻪﺑ

ﺪﯾدﺮﮔ يﺮﯿﮔ .

ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ : ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ SDF-1α

ﻪﺘﻓﺎﯾ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ رد

دﻮﺑ ) 046 / 0 .(p=

ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ SDF-1α

رد داﺮﻓا مﺮﺳ دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ يﻮﯾر ﺪﯾﺪﺷ ﺐﯿﺳآ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ

) 054 / 0 (p=

.

ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﻒﯿﻔﺧ يﻮﯾر ﺐﯿﺳآ ﺎﺑ هوﺮﮔ ود رد

.

يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ :

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ SDF-1α

ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ داﺮﻓا رد

،ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺮﯿﻏ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ درﺎﺘﺳﻮﻣرﻮﻔﻟﻮﺳ داﺮﻓا رد ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا ندﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﻦﯾا ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺷ يﻮﯾر يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ياراد ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ

رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ

تﺪﻣ زارد تﺎﻌﯾﺎﺿ ﻢﯿﻣﺮﺗ مﺪﻋ رﻮﻔﻟﻮﺳ

درﺎﺘﺳﻮﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

هژاو ﺪﯿﻠﮐ :

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ SDF-1α

) CXCL12

،( لدﺮﺧ زﺎﮔ

، نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ

، يﻮﯾر تﻼﮑﺸﻣ .

ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :

2 / 5 / 1392

شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :

7 / 12 / 1392

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ : ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻪﮐ درﺎﺘﺳﻮﻣ رﻮﻔﻟﻮﺳ زﺎﮔ

لدﺮﺧ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺰﯿﻧ

ﺖﺳا و لوا ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ ﯽﻃ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ حﻼﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

و ناﺮﯾا ﮓﻨﺟ رد نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﻪﯿﻠﻋ قاﺮﻋ ﺶﺗرا ﻂﺳﻮﺗ ﺰﯿﻧ قاﺮﻋ

د ر ي ﻪﻫد 1980 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ )

1 - 2 ( درﺎﺘﺳﻮﻣرﻮﻔﻟﻮﺳ. زا

ﻖﯾﺮﻃ

،قﺎﺸﻨﺘﺳا ﺖﺳﻮﭘ

، ﺢﻄﺳ ﯽﻣاﺪﻗ ﻢﺸﭼ و ﺎﻫ ﻪﯾر ،

شراﻮﮔ هﺎﮕﺘﺳد بﺬﺟ

ﯽﻣ دﻮﺷ . ﻦﯾا ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ضراﻮﻋ

ماﺪﻧا رد ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ هدﺎﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

) ،ﺖﺳﻮﭘ ،ﻪﯾر ،ﻢﺸﭼ

شراﻮﮔ ﻢﺘﺴﯿﺳ ،ﯽﺒﺼﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ و

ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ (

زوﺮﺑ

ﯽﻣ ﺪﯾﺎﻤﻧ ) 3 و 4 .(

ضراﻮﻋ ﻤﻫ رد سردوز و لوا ﻪﺘﻔﻫ نﺎ

سرﺮﯾد ضراﻮﻋ 10

- 15 لﺎﺳ رد ﯽﺘﺣو ﺪﻌﺑ لﺎﺳ يﺎﻫ

زا ﺲﭘ ﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار دﻮﺧ ﻪﯿﻟوا ﻪﻌﯾﺎﺿ

ﺪﻨﻫد ) 5 و 6 ( زا نﺎﻣرﻮﺸﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ .

ﯽﻣ ﺞﻧر سرﺮﯾد ضراﻮﻋ ﺪﻧﺮﺑ

) 3 .(

ﻦﯾا رد يﻮﯾر تﻼﮑﺸﻣ

و ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻠﺻا ،داﺮﻓا ﻣ زارد رد ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ

تﺪ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ) 7 ( . داﺮﻓا ﺖﺳﻮﭘ و ﻪﯾر ،ﻢﺸﭼ رد يﺮﯿﺧﺄﺗ تﻼﮑﺸﻣ

ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ و ﯽﻨﻤﯾا يﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا )

-8 10 .(

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺟﻮﻣ تﺎﺷراﺰﮔ ﻪﮐ ﺪﻫد

رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﯽﻣ ،درﺎﺘﺳﻮﻣ

رد لﻼﺘﺧا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

ود ﺮﻫ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻟﻮﻠﺳ و لارﻮﻣﻮﻫ ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ

دﻮﺷ ) 11 .(

ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺑ ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ ﻪﺳوﺮﭘ زا ﯽﻫﺎﮔآ ندﻮ يﺎﻫ

ﺐﯿﺳآ رد ﻞﯿﺧد ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓﻮﺗﺎﭘ ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ درﺎﺘﺳﻮﻣرﻮﻔﻟﻮﺳ

،

ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نﺎﺣوﺮﺠﻣ ياﺮﺑ يﺮﺛﻮﻣ نﺎﻣرد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد دراﺪﻧ دﻮﺟو )

12 .(

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﻦﯾﺎﮐﻮﺘﯾﺎﺳ ،ﺎﻫ ﺶﯿﭘ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ بذﺎﺟ يﺎﻫ

ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا

ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ نزو ﺎﺑ ﮏﭼﻮﮐ 8)

- 14 نﻮﺘﻟادﻮﻠﯿﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ (

ﺪﻧﺮﯿﮔ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﮐ نﺎﺸﯾﺎﻫ ه

ﺪﻧا هﺪﺷ ﺖﻔﺟ G

و هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺦﺳﺎﭘ

ﯽﻣ ﺎﻘﻟا ار ﯽﻟﻮﻠﺳ يﺎﻫ ﺪﻨﻨﮐ

. ﻦﯾا

ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ هﺪﻨﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫ يﺎﻫ

و لﺎﺼﺗا رد ﯽﻠﺻا

ﯽﻣ ﯽﻟﻮﻠﺳ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﺮﺟﺎﻬﻣ ﺖﯾاﺪﻫ رد ﻻﻮﻤﻌﻣ و ﺪﻨﺷﺎﺑ

ت

لﻮﻠﺳ ﺪﻧراد ﺶﻘﻧ ﯽﺴﮐﺎﺗﻮﻤﮐ ﺎﯾ ﺎﻫ )

-13 15 .(

سﺎﺳا ﺮﺑ

راﺮﻗ ﺖﻌﯿﻗﻮﻣ ﺴﯿﺳ ﻪﻟﺎﺒﻧد ود يﺮﯿﮔ

ﺘ ﺌ رد هﺪﺷ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﯽﻨﯿ

ﯽﻨﯿﻣآ يﺎﻬﺘﻧا

، ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ ﺎﻫ يﺎﻫ

،C CC CXC

و

ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳدCX3C ﺪﻧﻮﺷ

) 16 و 17 .(

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ و ﺎﻫ هﺪﻧﺮﯿﮔ بﺎﻬﺘﻟا رد نﺎﺸﯾﺎﻫ ﺖﻧﻮﻔﻋ ،

ﺐﯿﺳآ ،

يرﺎﻤﯿﺑ ،يژﺮﻟآ ،ﺖﻓﺎﺑ يﺎﻫ

ﯽﺒﻠﻗ - و ﯽﻗوﺮﻋ يﺎﻫرﻮﻣﻮﺗ

ﺪﻧراد ﺶﻘﻧ ﻢﯿﺧﺪﺑ )

18 .(

لﺎﺳ رد

،ﺮﯿﺧا يﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﺖﯿﺳﻮﮑﻟ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ رد ﺎﻫ و ﺎﻫ

لﻮﻠﺳ يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ و ﺐﻬﺘﻠﻣ يﺎﻫ و هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ

رد ﺎﻬﻧآ ﺶﻘﻧ ﻢﯿﻣﺮﺗ

ﺖﻓﺎﺑ ﻦﯾا راﺮﻗ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺎﻫ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ

) 19 .(

ﯽﯾﺎﻣوﺮﺘﺳا يﺎﻫ لﻮﻠﺳ زا هﺪﺷ ﻖﺘﺸﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ ) Stromal cell-Derived Factor 1α ﺎﯾ(

CXCL12 ﻪﺑ ﻪﮐ

رﻮﺘﮐﺎﻓ ناﻮﻨﻋ كﺮﺤﻣ

لﻮﻠﺳ زﺎﺳ ﺶﯿﭘ لﻮﻠﺳ ﺪﺷر ﺰﯿﻧ B

ﮑﯾ ،هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ هداﻮﻧﺎﺧﺮﯾز يﺎﻀﻋا زا ﯽ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ي يﺎﻫ

C-X-C ا ﺖﺳ لﻮﻠﺳ زا رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ﻪﮐ ﺰﻐﻣ ﯽﯾﺎﻣوﺮﺘﺳا يﺎﻫ

ناﻮﺨﺘﺳا يزﺎﺳاﺪﺟ

ﺪﺷ ) 20 و 21 .(

α SDF-1 ماﺪﻧا رد يﺎﻫ

،ﺪﺒﮐ ،ﺐﻠﻗ ﻞﻣﺎﺷ نﺪﺑ زا يدﺪﻌﺘﻣ ﻪﭽﯿﻫﺎﻣ ،ﻪﯿﻠﮐ ،ﺰﻐﻣ

ماﺪﻧا ،ﯽﺘﻠﮑﺳا و يوﺎﻔﻨﻟ يﺎﻫ

...

نﺎﯿﺑ ﯽﻣ دﻮﺷ . لﻮﻠﺳ يﺎﻫ

ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﯿﻓ ،ﯽﻗوﺮﻋ لﺎﯿﻠﺗوﺪﻧا و ﺎﻣوﺮﺘﺳا يﺎﻫ

ﺖﺳﻼﺑﻮﺌﺘﺳا

ﺪﻟﻮﻣ ﯽﻠﺻا ﯽﻟﻮﻠﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎﻫ SDF-1α

ماﺪﻧا ﻦﯾا رد ﺎﻫ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ) -23 22 .(

ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﮐ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ α

SDF-1 رد

ﺖﻓﺎﺑ ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ هﺪﯾد

ﮏﯾ دﺎﺠﯾا ﻞﯿﻬﺴﺗ رد ﯽﻤﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ،

ﺰﯾر لﻮﻠﺳ ﯽﻨﯾﺰﮔ ﻪﻧﻻ و ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ ياﺮﺑ مزﻻ ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻫ

ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﻪﮐ ،ﺖﺳا شدﺮﮔ رد ﯽﺘﻓﺎﺑ يدﺎﯿﻨﺑ ﯽﻣ فﺪﻫ ماﺪﻧا يزﺎﺳزﺎﺑ و ﺖﻓﺎﺑ دﻮﺷ

) 24 و 25 .(

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد

ﻢﻬﻣ ﺶﻘﻧ ،دﺪﻌﺘﻣ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ

SDF-1α نآ هﺪﻧﺮﯿﮔ و

رد

لﻮﻠﺳ نﺪﺷﺎﻫر ﺪﻨﯾآﺮﻓ زا ﻖﺘﺸﻣ يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫ

ﺰﻐﻣ ناﻮﺨﺘﺳا

لﻮﻠﺳ ﺮﯾﺎﺳ و ﺶﯿﭘ يﺎﻫ

زﺎﺳ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ،ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ ﻪﺑ ي

ﯽﻌﺿﻮﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺢﻄﺳ

α SDF-1 ﺐﯿﺳآ ماﺪﻧا رد ﺎﯾ هﺪﯾد

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ ،ﺐﻬﺘﻠﻣ )

-29 26 .(

ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا

ﻪﮐ SDF- لﻮﻠﺳ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ رد ﺮﺛﺆﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

ﺖﯿﺳﻮﮑﻟ و يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ

،هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ ﻪﺑ

ﺖﻓﺎﺑ هﮋﯾو ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ،ﯽﻤﮑﺴﯾا رﺎﭼد يﺎﻫ

. داﺪﻌﺗ

ﻄﻣ زا يدﺎﯾز ﺶﯿﭘ تﺎﻌﻟﺎ

ﺮﺑ ﯽﮑﯿﻨﯿﻠﮐ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا يور

ي ﺎﻘﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ، ﯽﻧﺎﻣرد فﺪﻫ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ و يزﺎﺳزﺎﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﻢﯿﻣﺮﺗ

ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ

ﺪﻧا هﺪﺷ ) 30 .(

ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ سرﺮﯾد ضراﻮﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ زﺎﮔ

لدﺮﺧ ﻪﮐ رد

ﺖﻓﺎﺑ ﻢﺸﭼ ،ﻪﯾر يﺎﻫ ،

و ﺖﺳﻮﭘ ...

ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ

دراد دﻮﺟو و

ﺗﻻﻼﺘﺧا ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻪﮐ ﯽ ﯽﻨﻤﯾا

ﺪﻨﯾآﺮﻓ و

ﺖﻓﺎﺑ ﻢﯿﻣﺮﺗ رد

داﺮﻓا ﻦﯾا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ

و ﺰﯿﻧ ﺖﯿﻤﻫا

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ α

SDF-1 رد يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻬﻟﻮﻠﺳ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ و

ﺖﯿﺳﻮﮑﻟ ﺖﻓﺎﺑ ﻢﯿﻣﺮﺗ رد نآ ﻢﻬﻣ ﺶﻘﻧ و ﺎﻫ ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ

،هﺪﯾد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﯽﺑﺎﯾزرا فﺪﻫ ﺎﺑ

SDF-

(3)

ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ رد ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ

رد لدﺮﺧ زﺎﮔ

ﻪﻬﺟاﻮﻣ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﺘﻓﺎﯿﻧ

.

ﺎﻫ شور و داﻮﻣ هژوﺮﭘ ﺮﺿﺎﺣ مﻮﻠﻋ و ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هﺪﮑﺸﻫوﮋﭘ قﻼﺧا ﻪﺘﯿﻤﮐ رد

و نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﯽﮑﺷﺰﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ يارﻮﺷ

ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﺐﯾﻮﺼﺗ

ﺪﯾدﺮﮔ . ﺖﯾﺎﺿر ﯽﺒﺘﮐ ﻪﻣﺎﻧ ا ﻪﯿﻠﮐ زا

داﺮﻓ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ رد

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺪﺷ

.

و يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ

دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا

174 زا ﺮﻔﻧ

ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ ﻪﮐ ﯽﻠﯿﻤﺤﺗ ﮓﻨﺟ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ

تﻼﮑﺸﻣ ياراد

هﺎﻣ ﺮﻬﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ يﻮﯾر يﺪﺟ 1387

يﺎﻬﻧﺎﺘﺳا زا

نﺎﻬﻔﺻا رد نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﺶﯾﺎﭘ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ تﻮﻋد .

ﺖﯾﺎﺿر ﺬﺧا زا ﺲﭘ زا ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﯽﺒﺘﮐ ﻪﻣﺎﻧ

ﺮﻓا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا دا ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺖﺴﯿﻟ ،

ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﯾﺎﻬﻧ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ .

درﻮﻣ هوﺮﮔ ياﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ دورو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ :

،دﺮﻣ ﺖﯿﺴﻨﺟ

ﻦﺳ 30 ﺎﺗ 60 ﺮﺧ زﺎﮔ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ هﺪﺷ تﺎﺒﺛا ﻪﻘﺑﺎﺳ ،لﺎﺳ د

ل

ﯿﻤﯿﺷ نارﺎﺒﻤﺑ ﯽﻃ رد ﻖﺒﻃ رﻮﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎ

هﺪﻧوﺮﭘ نازﺎﺒﻧﺎﺟ دﺎﯿﻨﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ

، ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ

يﺮﺘﻣوﺮﯿﭙﺳا ياراد يﺎﻬﻫوﺮﮔ زا ﯽﮑﯾ رد رﺎﻤﯿﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯾﺪﺷ ﺎﯾ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﯾ ﻒﯿﻔﺧ تﺎﻌﯾﺎﺿ .

لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ياﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ دورو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ :

ﺖﯿﺴﻨﺟ

ﻦﺳ ،دﺮﻣ 30 ﺎﺗ 60 ﺮﺑ صﺎﺧ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا مﺪﻋ ،لﺎﺳ

ﯽﺳرﺮﺑ سﺎﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ

. ﻞﻣﺎﺷ هوﺮﮔ ﻦﯾا 39

زا ﺮﻔﻧ

يﺎﻫ نﺎﺘﺳا زا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا نﺎﻫاﺮﻤﻫ ءﺰﺟ ﺎﯾ ﻪﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﺶﯾﺎﻤﻫ ﯽﯾاﺮﺟا ﻢﯿﺗ رد ﺎﯾ و ﺪﻧدﻮﺑ رﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺷاد رﻮﻀﺣ

ﻦﺳ ﺮﻈﻧ زا ﺲﻨﺟ ،

ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ،

، و ﻞﻫﺄﺗ ﺖﯿﻌﺿو

ﯽﻠﺻا توﺎﻔﺗ و ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ درﻮﻣ هوﺮﮔ ﺎﺑ نﺪﯿﺸﮐ رﺎﮕﯿﺳ زﺎﮔ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ رد ﺎﻬﻧآ لدﺮﺧ

دﻮﺑ .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا جوﺮﺧ يﺎﻫ رﺎﯿﻌﻣ :

ندﻮﺑ ﻢﮐ ،داﺮﻓا يرﺎﮑﻤﻫ مﺪﻋ

ﺣ ﯽﻣﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠ .

زا ﺲﭘ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻢﻟﺎﺳ ﺪﻫﺎﺷ داﺮﻓا و نارﺎﻤﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا جوﺮﺧ و دورو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ،

127 ﺮﻔﻧ ﻦﯾا زا

ضراﻮﻋ ﺎﺑ نﺎﻣوﺪﺼﻣ ،ﺪﯾﺪﺷ يﻮﯾر

23 ﺮﻔﻧ ضراﻮﻋ ياراد

ﻒﯿﻔﺧ يﻮﯾر ،

24 ﺮﻔﻧ و ﻂﺳﻮﺘﻣ يﻮﯾر ضراﻮﻋ ياراد 39

هوﺮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺮﯿﻏ داﺮﻓا زا ﺮﻔﻧ لﺮﺘﻨﮐ

هوﺮﮔ دراو ،

ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .

ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ و تﺎﻨﯾﺎﻌﻣ اﺮﻓا د رد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ود ﺮﻫ

هوﺮﮔ ﮐ ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ و لﺮﺘﻨ

،ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻦﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻞﯿﻤﮑﺗ ار دﻮﺑ نﺪﯿﺸﮐ رﺎﮕﯿﺳ و ﻞﻫﺎﺗ ﺖﯿﻌﺿو .

ﻪﯾر ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﻮﯾر ﻞﻣﺎﮐ تﺎﻨﯾﺎﻌﻣ ﺲﭙﺳ و ﻖﯿﻗد ﻪﻨﯾﺎﻌﻣ و ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﯾر ﺺﺼﺨﺗ قﻮﻓ و ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻞﻣﺎﮐ .

يﺎﯾﺮﺘﯾاﺮﮐ سﺎﺳا ﺮﺑ يﺮﺘﻣوﺮﯿﭙﺳا

) 1995 ( American Thorasic Society زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﺮﺘﻣوﺮﯿﭙﺳا هﺎﮕﺘﺳد Chest 801

ﯽﻫوﺮﮔ ﻖﯿﻗد ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ

رﺎﮐ نارﺎﺘﺳﺮﭘ زا ﻧا هدﻮﻣزآ

ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠ .

نﻮﺧ مﺮﺳ ﻪﯿﻬﺗ و يﺮﯿﮔ

داﺮﻓا زا ﮏﯾ ﺮﻫ زا 2

رد ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﺳ ﯽﺳ

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﯾﺮﺘﺳا ﻂﯾاﺮﺷ و

دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ هدﺎﻣ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ

ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ .

ﻪﻟﻮﻟ رود رد ﻪﺘﺨﻟ نﻮﺧ يوﺎﺣ يﺎﻫ 1500

رد

ﻪﻘﯿﻗد ) 1500rpm ( تﺪﻤﺑ 10 و ﺪﻧﺪﺷ ژﻮﯿﻔﯾﺮﺘﻧﺎﺳ ﻪﻘﯿﻗد

مﺮﺳ ﺪﯾدﺮﮔ اﺪﺟ نﻮﺧ زا .

ﻪﻧﻮﻤﻧ مﺮﺳ يﺎﻫ رد هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ

ﻪﻟﻮﻟ ﻢﺠﺣ ﻪﺑ ﮏﭼﻮﮐ يﺎﻫ 100 λ

رد و هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ

يﺎﻣد رد ﺪﻫﺎﺷ ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﯾا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ 80 - ﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد .

ﻦﯾﺎﮐﻮﺘﯾﺎﺳ ﺶﺠﻨﺳ شور ناﺰﯿﻣ SDF-1α هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻣﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد

ﺖﯿﮐ زا

اﺰﯾﻻا ) ﺖﮐﺮﺷ R&D ( اﺰﯾﻻا ﭻﯾوﺪﻧﺎﺳ شور ﻪﺑ

، سﺎﺳا ﺮﺑ

ﺖﯿﮐ ﻞﮑﺗوﺮﭘ

، ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .

،ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ

لوا يدﺎﺑ ﯽﺘﻧآ )

Capture Antibody (

رد نﺪﺷ ﻞﺣ زا ﺲﭘ

ﺖﯿﻠﭘ يﺎﻫ ﮏﻫﺎﭼ رد ،PBS 96

و ﻪﺘﺨﯾر ﻪﻧﺎﺧ ﻖﺒﻃ

ﺪﺷ ﻪﺑﻮﮑﻧا قﺎﺗا يﺎﻣد رد ﺐﺷ ﮏﯾ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻞﮑﺗوﺮﭘ .

رد

ﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ BSA1%

نآ زا ﺲﭘ و ﺪﯾدﺮﮔ كﻼﺑ 7

ﺖﻗر

ﮐ دراﺪﻧﺎﺘﺳا زا ﺪﺷ هدوﺰﻓا ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﯿ

. ،نآ زا ﺪﻌﺑ

مود يدﺎﺑ ﯽﺘﻧآ )

Detection Antibody (

ﮏﻫﺎﭼ رد ﺎﻫ

ﺪﺷ ﻪﺘﺨﯾر .

ﻪﻓﺎﺿا اﺮﺘﺴﺑﻮﺳ نآ زا ﺲﭘ و ﻢﯾﺰﻧآ ﺲﭙﺳ

ﺮﺧآ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و ﺪﯾدﺮﮔ

، ﻒﻗﻮﺘﻣ لﻮﻠﺤﻣ ندوﺰﻓا ﺎﺑ ﺶﻨﮐاو

هﺪﻨﻨﮐ ) H2SO4 2N (

ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﻒﻗﻮﺘﻣ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ α

SDF-1 اﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻧاﻮﺧ اﺰﯾﻻا هﺪﻨﻧ

ﺪﺷ . ﺖﯿﻠﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد 3

رﺎﺑ ) رﺎﺑﺮﻫ 400 ﺮﺘﯿﻟوﺮﮐﺎﻣ ( ﺎﺑ

لﻮﻠﺤﻣ 0.05% Tween 20 ﺪﺷ هداد ﻮﺸﺘﺴﺷ

.

(4)

يرﺎﻣآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ هداد راﺰﻓا مﺮﻧ رد ﺎﻫ راﺪﻘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﺪﺷ دراو SPSS

SDF-1α ،ﻢﻟﺎﺳ لﺮﺘﻨﮐ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد

هوﺮﮔ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺎﺑ زﺎﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫ

تﻼﮑﺸﻣ

يﻮﯾر ) ﻒﯿﻔﺧ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﺪﯾﺪﺷ (

يرﺎﻣآ ﮏﯿﻨﮑﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

-ﻦﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﻨﺘﯾو .

ﺢﻄﺳ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﯽﻣﺮﺳ α SDF-1 ﻦﻣ شور ﻪﺑ يﻮﯾر يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و ﯽﻨﺘﯾو -

ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ نازﺎﺒﻧﺎﺟ هوﺮﮔ رد .

ﺮﯾدﺎﻘﻣ زا ﺮﺘﻤﮐp 05 / 0

ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ .

ﺘﻓﺎﯾ و ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﻫ ﻪ

يور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا 174

ياراد ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ زا ﺮﻔﻧ

ﻬﻣ رد ﻪﮐ يﻮﯾر يﺪﺟ تﻼﮑﺸﻣ ﺮ

هﺎﻣ 1387 ﺶﯾﺎﻤﻫ رد

سﺎﺳا ﺮﺑ و ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﮐ ﺖﮐﺮﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﺶﯾﺎﭘ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا جوﺮﺧ و دورو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ

. نازﺎﺒﻧﺎﺟ

ﯿﻤﯿﺷ رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ يﻮﯾر ﯽﯾﺎ سﺎﺳا ﺮﺑ درﺎﺘﺳﻮﻣ

يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ رﻮﻣا و ﺪﯿﻬﺷ دﺎﯿﻨﺑ ﯽﮑﺷﺰﭘ نﻮﯿﺴﯿﻤﮐ

ﻒﯿﻔﺧ ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ زﺎﺒﻧﺎﺟ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد ناﺮﮔرﺎﺜﯾا 23

ﺮﻔﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ، 24 ﺪﯾﺪﺷ و ﺮﻔﻧ 127

رﺎﻨﮐ رد ،ﺮﻔﻧ 39

زا ﺮﻔﻧ

درﻮﻣ ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﯿﻧ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ .

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺖﻈﻠﻏ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

α SDF-1 ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ هوﺮﮔ رد 39

295. هوﺮﮔ رد و

ﺪﻫﺎﺷ 23 339. ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ α

SDF-1 ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ رد

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ) هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1

.(

لوﺪﺟ هرﺎﻤﺷ 1 : ﺢﻄﺳ ﻣﺮﺳ ﺎﮐﻮﻤﮐ αSDF-1 رد هوﺮﮔ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﻪﺘﻓﺎ و ﺪﻫﺎﺷ

p-value

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ α

SDF-1 ) pg/ml (

ﻪﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ داﺪﻌﺗ يﻮﯾر ﯽﺑﺎﯾزرا

046 0.

80

308. 137.08 339.23 39 ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ

22

267. 16632. 295.39 174 ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ

ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ 2

ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ نﺎﯿﻣ زا ،دﻮﺷ

هوﺮﮔ ﻪﺳ رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ داﺮﻓا ﻒﻠﺘﺨﻣ

،درﺎﺘﺳﻮﻣ

ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ يﻮﯾر ﺪﯾﺪﺷ ﺐﯿﺳآ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ هوﺮﮔ رد ﻂﻘﻓ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ

α SDF-1 ﺶﻫﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ يرادﺎﻨﻌﻣ .

هوﺮﮔ ود رد يﻮﯾر ﺐﯿﺳآ ﺎﺑ

و ﻒﯿﻔﺧ

ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺘﻣ .

لوﺪﺟ هرﺎﻤﺷ 2 : ﺳرﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﺖﻈﻠﻏ ﻣﺮﺳ ﺎﮐﻮﻤﮐ αSDF-1 ﺑﯿ هوﺮﮔ ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﻪﺘﻓﺎ و هوﺮﮔ ﺪﻫﺎﺷ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ α

SDF-1 ) pg/ml (

يﻮﯾر ﯽﺑﺎﯾزرا داﺪﻌﺗ

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا

ﻪﻧﺎﯿﻣ p-value 1

2 p-value p-value3

ﻢﻟﺎﺳ لﺮﺘﻨﮐ 39

23 . 339 08

. 137 80

. 308

ﻒﯿﻔﺧ يﻮﯾر ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ 23

51 . 287 73

. 140 5

. 248 131.0

ﻂﺳﻮﺘﻣ يﻮﯾر ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ 24

9 . 291 25

. 155 6

. 265 224.0

907.0

ﺪﯾﺪﺷ يﻮﯾر ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ 127

7 . 297 51.173

59 . 054.0 269

905.0 996.0

1 p-value : لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ

2 p-value : ﻒﯿﻔﺧ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 3

p-value : ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ هوﺮﮔ

p-value راﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ Mann-Whitney

هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .

(5)

يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ رﻮﻔﻟﻮﺳ لوﺎﺗ ي هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻠﯿﮑﻟآ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ درﺎﺘﺳﻮﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﮏﯿﻧژﺎﺗﻮﻣ و ﮏﯿﺴﮐﻮﺗ ﻮﺘﯾﺎﺳ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ از

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ سرﺮﯾد و سردوز ضراﻮﻋ ياراد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ .

ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ زا نﺎﻣرﻮﺸﮐ

تﻼﮑﺸﻣ سرﺮﯾد

رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ درﺎﺘﺳﻮﻣ

رد ﺖﻓﺎﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺖﺳﻮﭘ و ﻢﺸﭼ ،ﻪﯾر ﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ ﻦﯾا رد ﯽﻤﯿﻣﺮﺗ تﻻﻼﺘﺧا و

ﯽﻣ ﺞﻧر ﺪﻧﺮﺑ ) -31 32 .(

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد

زارد رد ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ رد رﺎﺘﻓﺮﮔ ﻮﻀﻋ ﻦﯾﺮﺘﻌﯾﺎﺷ ﺖﺳا ﻪﯾر تﺪﻣ )

33 (.

ﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻢﻬﻣ ﺶﻘﻧ ،دﺪﻌﺘﻣ ت

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ α

SDF-

1 ) CXCL12 لﻮﻠﺳ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ رد (

و يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫ زﺎﺳ ﺶﯿﭘ

ﺐﯿﺳآ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ ﺎﻫر رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،

و ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺖﻓﺎﺑ يزﺎﺳزﺎﺑ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ يدﺎﯾز ﺪﻫاﻮﺷ

،ﺖﻓﺎﺑ ﺎﯾ ماﺪﻧا ﺐﯿﺳآ ﯽﻃ رد ﻪﮐ ﺪﻫد يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻬﻟﻮﻠﺳ

CXCR4+ دﻮﺧ ﯽﺘﻓﺎﺑ ﻊﺿﻮﻣ زا

) ياﺮﺑ ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ لﺎﺜﻣ (

هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ ماﺪﻧا ﺖﻤﺳ ﻪﺑ و هﺪﺷ دراو ﯽﻄﯿﺤﻣ نﻮﺧ ﻪﺑ ﯽﻣ تﺮﺟﺎﻬﻣ يزﺎﺳزﺎﺑ و ﻢﯿﻣﺮﺗ ياﺮﺑ ﺪﻨﻨﮐ

. ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﻦﯾا

،ﺐﻠﻗ سﻮﺘﮐرﺎﻔﻧا ياﺮﺑ ﺳآ

ﺪﺒﮐ ﺐﯿ

،

،ﻪﯿﻠﮐ ﺐﯿﺳآ و ﺐﯿﺳآ

ﯽﮕﺘﺴﮑﺷ ،ﻪﯾر زوﺮﺒﯿﻓ و ناﻮﺨﺘﺳا يﺎﻫ

...

هﺪﺷ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ

ﺖﺳا . ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا يﺎﻫ ﻪﮐ ﺪﻫد

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ

α SDF-1 نآ هﺪﻧﺮﯿﮔ و CXCR

رﻮﺤﻣ) SDF-1α/ CXCR4 (

ﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﯽ

ﻪﺳوﺮﭘ رد ،ﻞﻣﺎﮑﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ

ﯽﻤﯿﺧﺪﺑ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ رد ﺰﯿﻧ و ﻢﯿﻣﺮﺗ و يزﺎﺳزﺎﺑ دراد ﺎﻫ

.

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ يدﺪﻌﺘﻣ

ﺖﻬﺟ رد ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳرﺮﺑ يﺎﻫ

رﻮﺤﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ SDF-1α/ CXCR4

ﻦﺘﻓﺎﯾ ياﺮﺑ يدﺮﺑرﺎﮐ

دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ يدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺐﯿﺳآ

ﺖﻓﺎﺑ يﺎﻫ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﯽﮑﯿﻨﯿﻠﮐ ﺢﻄﺳ

، ترﻮﺻ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ )

-22 29 .(

ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ،دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ درﺎﺘﺳﻮﻣرﻮﻔﻟﻮﺳ سرﺮﯾد و سردوز ﺮﺛا ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ α SDF-1 ﺖﺳا هﺪﺸﻧ شراﺰﮔ ، .

ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ

α SDF-1 ر د

،درﺎﺘﺳﻮﻣ رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻬﺟاﻮﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣرد ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ .

ﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد 213

ﻪﻬﺟاﻮﻣ داﺮﻓا زا

رد ﻪﺘﻓﺎﯿﻧ ﻪﻬﺟاﻮﻣ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ود

ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ

و

ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ

و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ

α SDF-1 شور ﺎﺑ

ﭻﯾوﺪﻧﺎﺳ ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا اﺰﯾﻻا .

نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮐ داد

α SDF-1 رد

يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ .

ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ يرﺎﻣآ يﺎﻫ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ α

SDF-1 هوﺮﮔ رد ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ

ﺎﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ،ﺪﯾﺪﺷ يﻮﯾر ﺐﯿﺳآ

ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺘﺷاد يرادﺎﻨﻌﻣ

ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا ،ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ ود رد ﯽﻟو .

لﺎﺳ رد 2009 يﺮﻔﻨﻀﻏ و

نارﺎﮑﻤﻫ ﺢﻄﺳ،

ﯽﻣﺮﺳ 4

ﻦﯾﺎﮐﻮﺘﯾﺎﺳ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا

ﻞﻣﺎﺷ : MCP-1/CCL2,

RANTES/CCL5 IL-8

CXCL8/

و FRACTALKINE/CX3CL1 رد

ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ

ﺖﺷدﺮﺳ 20 لﺎﺳ ﺲﭘ زا ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺎﺑ رﻮﻔﻟﻮﺳ درﺎﺘﺳﻮﻣ ار رد

ﮏﯾ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﺨﯾرﺎﺗ ترﻮﻫﻮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﻧدﺮﮐ . 327 زﺎﺒﻧﺎﺟ

ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ هوﺮﮔ درﻮﻣ و 128 ﺮﻔﻧ داﺮﻓا ﻢﻟﺎﺳ ﻪﺑ

ﻋ ناﻮﻨ هوﺮﮔ لﺮﺘﻨﮐ درﻮﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﺢﻄﺳ ﯽﻣﺮﺳ

ﻦﯾا ﻦﯾﺎﮐﻮﺘﯾﺎﺳ ﺎﻫ

ﺎﺑ شور اﺰﯾﻻا ﭻﯾوﺪﻧﺎﺳ هزاﺪﻧا

يﺮﯿﮔ

ﺪﯾدﺮﮔ . ﺶﯾاﺰﻓا ﺢﻄﺳ ﯽﻣﺮﺳ MCP-1/CCL2 ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ

ﺶﻘﻧ

ﺪﺿ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا و ﺶﻫﺎﮐ ناﺰﯿﻣ RANTES/CCL5 و

IL-8/CXCL8 هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ

ي يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓﻮﺗﺎﭘ و

ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ -

يﺎﻫ توﺎﻔﺘﻣ ﻞﯿﺧد رد زوﺮﺑ تاﺮﺛا ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ رﻮﻔﻟﻮﺳ -

درﺎﺘﺳﻮﻣ ﺮﺑ يور نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ ) 34 ( . ﺶﻘﻧ

يﺎﻫ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ α

SDF-1 و CXCL8 رد ﻞﯿﺧد ﺰﻧژﻮﯾﮋﻧآ رد

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺄﺗ درﻮﻣ ﯽﻤﯿﻣﺮﺗ و ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ .

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا α

SDF-1 ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ

ﺎﻫ ﺖﯿﺳﻮﮑﻟ ﺶﻨﮐاو يﺎﻘﻟا رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ

ﺮﺛﺆﻣ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﯿﻨﭼ ناﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺷ ﻦﯾا ﺶﻫﺎﮐ ﻪﮐ دﺮﮐ طﺎﺒﻨﺘﺳا

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نﺪﺑ ﯽﻋﺎﻓد ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ﺎﻫ بﺎﻬﺘﻟا ﺶﻫﺎﮐ

ﯽﻣ داﺮﻓا ﻦﯾا ﯽﺘﻓﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ

.

ﻪﮐ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﯾ

لﺎﺳ رد ﯽﯾارﺎ 2009

داد مﺎﺠﻧا

، ﺢﻄﺳ

ﻦﯾﺎﮐﻮﺘﯾﺎﺳ ﯽﻣﺮﺳ ﺎﻫ

ي ﺶﯿﭘ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا TNF,IL-1α,IL-1β,

IL-1Ra رد ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ ،

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺑﺎ

هوﺮﮔ

ﮐ لﺮﺘﻨﮐ داد نﺎﺸﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎ )

35 .(

ﻤﺳﺎﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﯽ

لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و 2009

ﺢﻄﺳ

ﯽﻣﺮﺳ TNFα ,IL-1α و

رد ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ IL-6

لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ هوﺮﮔ ﺶﻫﺎﮐ

ﻪﺘﻓﺎﯾ دﻮﺑ ) 36 .(

Eric R. Fedyk لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و

2001 ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ

ناﺰﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾﺎﮐﻮﺘﯾﺎﺳ

يﺎﻫ TNF-α و ﻂﯿﺤﻣ رد IL-1

ﺖﺸﮐ ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﯿﻓ ،ﺖﺳﻮﭘ يﺎﻫ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ

(6)

α SDF-1 ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﻦﯾا رد ار .

رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﺖﺳﻮﭘ ﺖﻓﺎﺑ رد ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﻦﯾا نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ و ﯽﻤﺧز )

37 .(

ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ α

SDF-1 ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ بذﺎﺟ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﮏﯾ ،

ﺖﯿﺳﻮﻧﻮﻣ ﺖﯿﺳﻮﻔﻨﻟ و ﺎﻫ يﺎﻫ

ﻂﯿﺤﻣ ردT In vivo

هدﻮﺑ و

هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ ﺖﻓﺎﺑ رد بﺎﻬﺘﻟا ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﻪﻣادا ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ

، ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺳر

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ راﺪﻘﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا

SDF-1α نﺪﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ ،ﺐﻬﺘﻠﻣ ﺖﻓﺎﺑ رد

ﯽﻣ بﺎﻬﺘﻟا ﺶﯾاﺰﻓا زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ

. ﺎﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد

ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ α

SDF-1 ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ رد

ﺶﻫﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ

. ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺪﯾﺎﺷ

ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺘﺑ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا

ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ

هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ رد ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ تﺪﺷ ﻪﺑ لﻮﻠﺳ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا و زﺎﺳ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ رد ار بﺎﻬﺘﻟا تﺪﺷ ،ﺎﻫ

ﺪﻫد ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻫ ﻊﺿﻮﻣ ﻦﯾا .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ Annika andersson لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و

2008

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ داد نﺎﺸﻧ α

SDF-1 ﺖﯿﺳوﺮﺒﯿﻓ ﯽﻧاﻮﺧاﺮﻓ رد زا ﺎﻫ

ﻪﯾر ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ناﻮﺨﺘﺳا ﺰﻐﻣ

، رد دﺎﺠﯾا يﻮﯾر ﺐﯿﺳآ ﻢﯿﻣﺮﺗ

و هﺪﺷ رد ﺰﯿﻧ رﺎﻤﯿﺑ رد ﻪﯾر زوﺮﺒﯿﻓ دﺎﺠﯾا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نا

IPF

ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ .

ناﺰﯿﻣ α SDF-1 يﺎﻤﺳﻼﭘ رد نارﺎﻤﯿﺑ

IPF

ﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ داد نﺎﺸﻧ يا

ﻪﻧﻮﻤﻧ رد نآ ناﺰﯿﻣ ﯽﻟو ﻦﯾاBAL

ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد نارﺎﻤﯿﺑ

ﺖﺷاﺪﻧ ﯽﺗوﺎﻔﺗ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ )

38 .(

ﯽﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ -

ﺐﯿﺳآ يدﻮﺒﻬﺑ و ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ رد ﻪﮐ ﯽﺗﻻﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ -

دراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ يﻮﯾر يﺎﻫ

، طﺎﺒﺗرا ﻪﺘﺷاد

ﺪﺷﺎﺑ . ﺑ ياﺮﺑ ﯽﺳرﺮ ﻖﯿﻗد يﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺮﺗ

، ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

ناﺰﯿﻣ α SDF-1 ﯽﻣ ﻪﯾر ﺖﻓﺎﺑ رد ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻣدﻮﺳ ﺪﻧاﻮﺗ

.

ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد Brigitte N.

لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و

2006 ﺐﯿﺳآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ،ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا

دﺎﺠﯾا ﻪﯾر ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ نﺎﯿﺑ ،لﺎﺌﮐاﺮﺗ ﺪﻧﻮﯿﭘ زا ﺲﭘ هﺪﺷ

α SDF-1 ﯽﭘا رد ﻪﯾر مﻮﯿﻠﺗ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا

ﯿﺘﻧ رد ﻪﮐ ﺪﺑﺎﯾ ﻪﺠ

لﻮﻠﺳ نآ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﯽﭘا زﺎﺳ

لﺎﯿﻠﺗ ﻦﯾا هﺪﻧﺮﯿﮔ هﺪﻨﻨﮐ نﺎﯿﺑ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ) CXCR4 ( ﯽﻣ تﺮﺟﺎﻬﻣ ﻪﯾر ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺪﻨﻨﮐ

) 39 .(

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ توﺎﻔﺗ Brigitte N.

ﺖﺳا ﻦﯾا رد

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ نﺎﯿﺑ ﻪﮐ α

SDF-1 هﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﯾر ﺖﻓﺎﺑ رد

راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نآ ﯽﻣﺮﺳ ناﺰﯿﻣ و ﺖﺳا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ

.

ﺖﻓﺎﺑ ﻢﯿﻣﺮﺗ مﺪﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ

رد هﺪﯾد ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ داﺮﻓا

رﻮﻔﻟﻮﺳ

،درﺎﺘﺳﻮﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻫﺎﮐ

هﺪﺷ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ رد α

SDF-1 ،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻞﺑﺎﻗ

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﯿﺟﻮﺗ .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ يا

Jianguo Xu لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و

2007 ﺎﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﻪﯾر ﺐﯿﺳآ زا ﺲﭘ ،ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ناﺰﯿﻣ ،ﺎﻬﺷﻮﻣ لﺎﺌﮐاﺮﺗ ﻞﺧاد ﻦﯿﺴﯾﺎﻣﻮﺌﻠﺑ ﻖﯾرﺰﺗ

α SDF-1 مﺮﺳ رد و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓاBAL .

هوﺮﮔ ﻦﯿﻤﻫ

ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﺪﯿﯾﺎﺗ رد ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ،

ﺪﻧدﺮﮐ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻓﺎﺑ رد ﻪﮐ

ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻪﯾر يﺎﻫ زوﺮﺒﯿﻓ ﻪﺑ

ﮏﯿﺗﺎﭘﻮﯾﺪﯾا يﻮﯾر )

(IPF لﻮﻠﺳ داﺪﻌﺗ نﺎﯿﺑ يﺎﻫ

هﺪﻨﻨﮐ

α SDF-1 و CXCR4 لﺮﺘﻨﮐ داﺮﻓا ﻪﯾر ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻢﻟﺎﺳ )

40 .(

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد

هﺎﺗﻮﮐ ﺮﺛا قﻮﻓ و ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﻪﯾر ﺖﻓﺎﺑ ﺐﯿﺳآ تﺪﻣ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﺘﻓﺎﺑ α

SDF-1 ) دﺎﺣ ﻂﯾاﺮﺷ (

و ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ

يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا د

رد ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ ر ﻪﻧﻮﻤﻧ

يﺎﻫ

و مﺮﺳ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ داﺮﻓا BAL

. رد ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﻦﻣﺰﻣ و تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺮﺛا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ -

ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ درﺎﺘﺳﻮﻣ α

SDF-1 راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ -

ﻧ ﻪﺑ ،ﺖﻓﺮﮔ ﯽﻣ ﺮﻈ

لﺪﻣ دﺎﺠﯾا ﺪﺳر ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﯽﻧاﻮﯿﺣ يﺎﻫ

گﻮﻟﺎﻧآ رﻮﻔﻟﻮﺳ يﺎﻫ و درﺎﺘﺳﻮﻣ

ﻦﯾا تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐ ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ

لﺪﻣ ﻪﯾر ﺖﻓﺎﺑ و مﺮﺳ رد ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﻦﯾا ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ -

ﻖﯿﻗد ﺞﯾﺎﺘﻧ ندروآ ﺖﺳد ﻪﺑ رد ﯽﻧاﻮﯿﺣ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺗ

.

Elena Colombo لﺎﺳ رد يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نارﺎﮑﻤﻫ و

2012 رد دﺎﺣ ﮏﯿﻤﺘﺴﯿﺳ ﯽﺴﮐﻮﭙﯿﻫ ﻂﯾاﺮﺷ دﺎﺠﯾا ﺎﺑ 10

ﺰﯿﻣ ،ﯽﺴﮐﻮﭙﯿﻫ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ،ﺮﻔﻧ نا

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ α SDF-1 ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘ رد )

41 .(

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﺲﭘ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ ﺪﺳر

ﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ زا رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎ

رد ﯽﺴﮐﻮﭙﯿﻫ ﺖﻟﺎﺣ رﺎﭼد درﺎﺘﺳﻮﻣ

،ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ دﻮﺧ نﺪﺑ ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ

ﺎﺑ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دﻮﺷ

رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﯽﺴﮐﻮﭙﯿﻫ تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐ تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺮﺛا رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ

لﺪﻣ رد درﺎﺘﺳﻮﻣ ترﻮﺻ ﯽﻧاﻮﯿﺣ يﺎﻫ

دﺮﯿﮕﺑ . Wolfgang Jungraithmayr و

لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ 2012

ﺎﺑ

ﯽﯾﺎﺸﻏ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﻮﮑﯿﻠﮔ يزاﺪﯿﺘﭙﭘ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رﺎﻬﻣ CD26/DPP-4

يﺎﻘﺑ ناﺰﯿﻣ α

SDF-1 رد ﺎﻤﺳﻼﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ار لﺎﺤﻃ و ﻪﯾر ،

ﺪﻧداد . زا يﺮﺘﺸﯿﺑ داﺪﻌﺗ تﺮﺟﺎﻬﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾا

ﯿﻨﺑ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ يدﺎ

ﺶﯿﭘ و زﺎﺳ زﺎﺳزﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ ي

ﺘﻌﯾﺮﺳ ﻢﯿﻣﺮﺗ و ﻪﯾر ﺪﯾدﺮﮔ نآ ﺮ

. نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ

(7)

ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﮐ داد α

SDF-1 ﺐﯿﺳآ ﺖﻓﺎﺑ و ﺎﻤﺳﻼﭘ رد نژوﺪﻧا -

هﺪﯾد ﯽﻣ ﻣ ﯽﻧﺎﻣرد ﻪﻨﯾﺰﮔ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺆ

ﻞﺑﺎﻗ و ﺮﺛ

لﻮﻠﺳ تﺮﺟﺎﻬﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ياﺮﺑ سﺮﺘﺳد ﯽﻤﯿﻣﺮﺗ يدﺎﯿﻨﺑ يﺎﻫ

رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﺳآ ﻊﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﺖﻓﺎﺑ رد ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺪﻧور ﻊﯾﺮﺴﺗ

يﺎﻫ

دﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ )

42 .(

دﻮﺟو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﺖﻓﺎﺑ رد ﯽﻤﯿﻣﺮﺗ يﺪﺟ تﻼﮑﺸﻣ يﺎﻫ

ﺐﯿﺳآ هﺪﯾد ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﺶﻫﺎﮐ ﻪﮐ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ رادﺎﻨﻌﻣ α

SDF-1 ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا مﺮﺳ رد ار

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،داد نﺎﺸﻧ ار يﻮﯾر يﺪﯾﺪﺷ ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ و

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﺶﻘﻧ درﻮﻣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ α

SDF-1 ﺪﻧور دﻮﺒﻬﺑ ﺮﺑ

ﯽﻣ ،هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺪﯾﻮﻧ ﺪﻧاﻮﺗ

ﯽﻧﺎﻣرد ﺶﺨﺑ

ﻣ ﺆ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﻣرﻮﺸﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ ياﺮﺑ ﺮﺛ .

Nicholas W. Lukacs و

لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ 2002

نﺎﺸﻧ

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﺮﺛا رﺎﻬﻣ ﻪﮐ ﺪﻧداد α

SDF-1 ﺎﺑ نآ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﺮﺑ

زا هدﺎﻔﺘﺳا AMD3100

ﺮﺘﻣارﺎﭘ ، يﺎﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ

ﺶﻫﺎﮐ ار ﮏﯾژﺮﻟآ داﺮﻓا رد ﻪﯾر بﺎﻬﺘﻟا ﯽﻣ

ﺪﻫد ) 43 .(

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ Jose -Angel Gonzalo

و لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ

2000 ندﺮﮐ رﺎﻬﻣ ﺎﺑ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد α

SDF-1 و CXCR4

،

و ﮏﯾژﺮﻟآ ﻪﯾر بﺎﻬﺘﻟا ﺦﺳﺎﭘ

لﺪﻣ رد ار ﻪﯾر يﻻﺎﺑ ﯽﻫد

ﺎﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﮏﯿﺗﺎﻤﺳآ ﯽﻧاﻮﯿﺣ Ovalbumin

ﺶﻫﺎﮐ

ﺪﻧداد ) 44 .(

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ قﻮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ود ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﺳر

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﺶﻫﺎﮐ α

SDF-1 ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﻣوﺪﺼﻣ مﺮﺳ رد

،

بﺎﻬﺘﻟا ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ داﺮﻓا ﻦﯾا نﺪﺑ ﯽﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﻓﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ داﺮﻓا ﻦﯾا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ .

ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ α

SDF-

ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد درﺎﺘﺳﻮﻣرﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻬﺟاﻮﻣ داﺮﻓا رد 1 ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﺰﯿﻧ و ،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻢﻟﺎﺳ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نازﺎﺒﻧﺎﺟ ﯽﻤﯿﻣﺮﺗ و ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا صﺎﺧ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ توﺎﻔﺘﻣ و ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ تاﺮﺛا و α

SDF-1 يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﺑ

ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،ﯽﻤﯿﻣﺮﺗ و ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا يﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ دﻮﺷ

طﺎﺒﺗرا ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ α

SDF-1 و يﺮﯿﺧﺄﺗ ضراﻮﻋ تﺪﺷ ﺎﺑ

ﺖﻓﺎﺑ رد ﻦﯾﺎﮐﻮﻤﮐ ﻦﯾا ﺢﻄﺳ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ترﻮﺻ ﻢﺸﭼ و ﺖﺳﻮﭘ ،ﻪﯾر هﮋﯾو ﻪﺑ نازﺎﺒﻧﺎﺟ هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ دﺮﯿﮕﺑ . ﻊﺑﺎﻨﻣ

1. Ghabili K, Agutter PS, Ghanei M, Ansarin K,Panahi Y, Shoja MM. Sulfur mustard toxicity:

history, chemistry, pharmacokinetics, and pharmacodynamics. Crit Rev Toxicol. 2011;

41(5):384-403.

2. Ghanei M, Aslani J and Khateri S .Public health status of the Civil population of Sardasht 15 years following large-scale wartime exposure to sulfur mustard. J Burns & Surg Wound Care. 2003; 2(1):

7-10.

3. Ghasemi H, Ghazanfari T, Yaraee R, Soroush MR, Ghassemi-Broumand M, Javadi MAet al.

Evaluation of relationship between the serum level of inflammatory mediators and ocular injuries induced by sulfur mustard: sardasht Iran cohort study Int Immunopharmacol . 2009; 9:1494-1498.

4. Amiri S, Ghazanfari T, Yaraee R, Salimi H , Ebtekar M , Shams Jet al. level of GM-CSF 20 years after sulfur mustard exposure:sardasht–Iran cohort study.Int Immunopharmacol.2009; 9: 1499- 1503.

5. Khateri SH, Ghanei M,Keshavarz S, Soroush M, Haines D.Incidence of lung, eye, and skin lesions as late compliacation in 34000 Iranian with wartime exposure to mustard agent. JOEM. 2003;

45(11): 1136-1143.

6. Ghazanfari T, Faghihzadeh S,Aragizadeh H, Sourosh M, Yaraee R,Hassan ZM, et al. Sardasht- Iran cohort study of chemical warfare victims:

Design and Method. Arch Iranian Med 2009;

12(1): 5-14.

7. Paromov V, Suntres Z, Smith M, Stone WL.

Sulfure mustard toxicity following dermal exposure. J Burns and wounds. 2007; 7:60-85.

8. Gao X, Ray R, Xiao Y, Ray P. Suppression of inducible Nitric Oxide Synthase expression and Nitric Oxide production by macrolide antibiotics in sulfure mustard exposed airway epithelial cells.

Basic and Clinical Pharmacol and Toxicol 2008;

103: 255-261.

9. Balali-Mood M, Hefazi M. comparison of early and late toxic effects of sulfur mustard In Iranian veterans. Basic Clin. Pharmacol Toxicol. 2006;

99(4):273-82.

(8)

10 . Vosoughi AA, Bagheri AM, Esmaeeili A.

Type IV skin test reaction in mustard gas exposed patients. Irn J Med Sci,2000; 25(3-4):105-108.

11. Ishida H, Ray R, Ray P. Sulfur mustard downregultes iNOS expressionto inhibit wound healing in human keratinocyte model. J Dermatol Sci. 2008; 49(3):207-216.

12. Javadi MA, Yazdani S, Sajjadi H,Jadidi K, Karimian F,Einollah B, et al.Choronic and delayed onset of keratitis:Report of 48 patients and review of literature. Ophtalmol. 2005; 112(4):617-25.

13. Broxmeyer HE, Kim CH, Cooper SH, Hangoc G, Hromas R, Pelus LM. Effects of CC, CXC, C, and CX3C chemokines on proliferation of myeloid progenitor cells, and insights into SDF-1-induced chemotaxis of progenitors. Ann N Y Acad Sci.

1999; 872:142-162.

14. Baggiolini M, Dewald B , Moser B. Human chemokines: an update, Annu. Rev. Immunol.

1997; 15: 675–705.

15. Nagasawa T, Hirota S, Tachibana K, Takakura N, Nishikawa S, Kitamura Y, et al. Defects of B- cell lymphopoiesis and bone-marrow myelopoiesis in mice lacking the CXC chemokine PBSF/SDF-1.

Nature. 1996; 382: 635–638.

16. Zlotnik A, Morales J, Hedrick JA. Recent advances in chemokines and chemokine receptors.

Crit Rev Immunol.1999; 19: 1-47.

17 . Cyster JG. Chemokines and cell migration in secondary lymphoid organs. Science. 1999; 286:

2098-2102.

18. Rojas M, Xu J, Woods CR, Mora AL, Spears W, Roman J et al. Bone marrow-derived mesenchymal stem cells in repair of the injured lung. Am J Respir Cell Mol Biol 2005; 33:145–

152.

19 - Tashiro K, Tada H, Heilker R, Shirozu M, Nakano T, Honjo T. Signal sequence trap: a cloning strategy for secreted proteins and type I membrane proteins. Science.1993; 261: 600–603.

20 - Shirozu M, Nakano T, Inazawa J, Tashiro K, Tada H, Shinohara T, et al. Structure and chromosomal localization of the human stromal cell-derived factor 1 (SDF1) gene. Genomics.

1995; 28: 495–500.

21- Hayakawa J, Migita M, Ueda T, Fukazawa R, Adachi K, Ooue Y, et al. Dextran sulfate and stromal cell derived factor-1 promote cxcr4 expression and improve bone marrow homing efficiency of infused hematopoietic stem cells. J Nippon Med Sch. 2009; 76(4):198–208.

22 - Grunewald M, Avraham I, Dor Y, Bachar- Lustig E, Itin A, Yung S,et al. VEGF-induced adult neovascularization: recruitment, retention, and role of accessory cells. Cell . 2006; 124: 175–

189.

23 - Katayama Y, Battista M, Kao WM, Hidalgo A, Peired AJ, Thomas SA,et al. Signals from the sympathetic nervous system regulate hematopoietic stem cell egress from bone marrow.

Cell. 2006; 124: () 407–421.

24 - Wright LM, Maloney W, Yu X, Kindle L, Collin-Osdoby P, Osdoby P. Stromal cell-derived factor-1 binding to its chemokine receptor cxcr4 on precursor cells promotes the chemotactic recruitment, development and survival of human osteoclasts. Bone. 2005; 36(5): 840–853.

25- Kucia M, Wojakowski W, Reca R, Machalinski B, Gozdzik J, Majka M, et al. The migration of bone marrow-derived non- hematopoietic tissue-committed stem cells is regulated in an sdf-1-, hgf-, and lif-dependent manner. Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 2006;

54(2): 121–135.

26- Shen H, Cheng T, Olszak, I, Garcia-Zepeda E, Herrmann Lu. CXCR-4 desensitization is associated with tissue localization of hemopoietic progenitor cells.JImmunol. 2001; 166: 5027−5033.

27. Aiuti A,Webb IJ, Bleul C, Springer T, Gutierrez-Ramos JC. The chemokine SDF-1 is a chemoattractant for human CD34+ hematopoietic progenitor cells and provides a new mechanismto explain the mobilization of CD34+ progenitors to peripheral blood. J Exp Med. 1997; 185:111–120.

28 . Levesque J.P, Hendy J, Takamatsu Y, Simmons P.J, Bendall L.J. Disruption of the CXCR4/CXCL12 chemotactic interaction during hematopoietic stem cell mobilization induced by GCSF or cyclophosphamide. J Clin Invest. 2003;

111: 187−196.

29. Ceradini DJ, Kulkarni AR, Callaghan MJ, Tepper OM, Bastidas N, Kleinman ME, et al.

Progenitor cell trafficking is regulated by hypoxic

(9)

gradients through hif-1 induction of sdf-1. Nat Med. 2004; 10(8): 858–864.

30. Ghadge A , Muhlstedt S , Ozcelik C , Bade M.

SDF-1α as a therapeutic stem cell homing factor in myocardial infarction .Pharmacol Ther 2011; 129:

97–108.

31. Emad A, Rezaian Gr. The diversity of the effects of sulfur mustard gas inhalation on respiratory system 10 years after a single, heavy exposure: analysis of 197 cases. Chest. 1997; 112:

734-7.

32.Javadi MA, Yazdani S, sajjadi H. Chronic and delayed onset of keratitis: Report of 48 patients and review of literature. Ophtalmol. 2005; 112(4):

617-25.

33. Balali-Mood M, Hefazi M, mahmoudi M, Jalali E. longterm complications of sulfur mustard poisoning in severe intoxicated Iranian veterans.

Fundam Clin Pharmacol. 2005; 19(6): 713-21.

34. Ghazanfari T, Yaraee R, Kariminia A, Ebtekar M, Faghihzadeh S, Vaez-Mahdavi MR et al.

Alterations in the serum level of chemokines 20 years after sulfur mustard exposure: sardasht–Iran cohort study. Int Immunopharmacol. 2009; 9:1471- 1476.

35. Yaraee R, Ghazanfari T, Ebtekar M, Ardestani SK, Rezaei A, Kariminia A et al. Alterations in serum levels of inflammatory cytokines (TNF, IL-1alpha, IL-1beta and IL-1Ra) 20 years after sulfur mustard exposure: Sardasht-Iran cohort study. Int Immunopharmacol. 2009; 9(13-14):

1466-70.

36. Ghasemi H, Ghazanfari T, Yaraee R, Soroush MR, Ghassemi-Broumand M, Poorfarzam SH , et al. Evaluation of relationship between the serum level of inflammatory mediators and ocular injuries induced by sulfur mustard: sardashtIran cohort study. Int Immunopharmacol. 2009; 9:1494- 1498.

37. Eric R, Jones D, Hilary O. D, , Richard P. Ph, Timothy M, Timothy A, et al.. Expression of Stromal-Derived Factor-1 Is Decreased by IL-1 and TNF and in Dermal Wound Healing. J Immunol 2001; 166: 5749-5754.

38. Andersson-Sjoland A, de Alba CG, Nihlberg K, Becerril C, Ramirez R, Pardo A, et al.

Fibrocytes are a potential source of lung fibroblasts

in idiopathic pulmonary fibrosis. Int J Biochem Cell Biol. 2008; 40: 2129–40.

39. Brigitte N, GompertsJA, Belperio P, Nagesh Rao, Scott H, RandellMichael C, et al. Circulating Progenitor Epithelial Cells Traffic via CXCR4/CXCL12 in Response to Airway Injury. J Immunol. 2006; 176: 1916–1927.

40. Jianguo Xu, Mora A , Shim H, Stecenko A, Kenneth L. and Rojas M. Role of the SDF- 1/CXCR4 Axis in the Pathogenesis of Lung Injury and Fibrosis. Am J Respir Cell Mol Biol. 2007; 37:

291–299.

41. Colombo E , Marconi C, Taddeo A, Cappelletti M, Villa M, Marzorati M, et al. Fast reduction of peripheral blood endothelial progenitor cells in healthy humans exposed to acute systemic hypoxia. J Physiol. 2012 ; 590(3): 519–531.

42. Jungraithmay W ,De Meester I, Matheeussen V, Baerts L, Arni S and Weder W.CD26/DPP-4 inhibition recruits regenerative stem cells via stromal cell-derived factor-1 and beneficially influences ischaemiareperfusion injury in mouse lung transplantation. Immunol Ser. 2012; 41:

1166-1173.

43.Lukacs N, Berlin A, Schols D, Renato T, Skerlj J and Bridger G . AMD3100, a CxCR4 Antagonist, Attenuates Allergic Lung Inflammation and Airway Hyperreactivity. Am J Pathol. 2002; 160:

1353–1360.

44. Gonzalo J, M.Lloyd C, Peled A, Delaney T, Coyle A and Gutierrez-Ramos J. Critical Involvement of the Chemotactic Axis CXCR4/Stromal Cell-Derived Factor-1a in the Inflammatory Component of Allergic Airway Disease.J Immunol. 2000; 165: 499–508.

Referensi

Dokumen terkait

ﺎﺑ ﻦـﯾا اﺬـﻟ ،ﺖـﺳا نﺎـﻧاﻮﺟ ﻦﯾﺪﺗ ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﮑﻧآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ يدرﻮﻣ ﮥﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ رد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رﺎﺒﯾﻮﺟ ، ﻪﺳ رد نآ دﺎﻌﺑا و نﺎﻧاﻮﺟ ﻦﯾﺪﺗ ﺖﯿﻌﺿو رد و هدﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

١ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ هﻮﯿﺷ ود رد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ و عراﺰﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ يﺪﻤﺣاﺮﯿﻣا اﺪﻧ ، 1 رﻮﭘﺪﺒﻋ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ، 2 يﺮﻗﺎﺑ ﺮﻐﺻا ، 3 ﻮﺠﻬﺑ ناﻮﯿﮐ دﺎﺷﺮﻓ 4 1 - ﯽﻠﯿﺑدرا

ﻮﺠﺸﻧاد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ : عراز يدﺎﺑآرد مﺎﻧ : ﯽﻠﻋ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ : ﻪﯾﻻ ﮏﺗ يﺎﻫﺪﺒﻨﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺎﻫﺪﺒﻨﮔ ﺰﯾوآ رﺎﺘﻓر ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻤﻨﻫار ﺪﯿﺗﺎﺳا : ﺖﻧﺎﯾد ﷲاﺮﺼﻧ ﺮﺘﮐد ،ﺮﺳ ﻪﻠﮐ ﯽﻧﺎﻤﯾا رﺎﯿﺷﻮﻫ ﺮﺘﮐد

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻞﺻﺎﻔﻣ ﮏﯿﻣﺎﻨﯾد تﺎﺒﺛ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﯽﺒﺼﻋ لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ ﺖﮐﺮﺣ يﺰﯾر - ﻪﺘﺷاد ﯽﻧﻼﻀﻋ ﺮﻫ و 5 ﯽﻣ دﻮﺷ ﺲﺣ ﻦﯾا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﻗد ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﯽﻠﺼﻔﻣ تﺎﺒﺛ رد لﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺐﯿﺳآ زوﺮﺑ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ يﺎﻫ ي ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻨﻌﻣ حﻮﻄﺳ رد راد ﺪﯾﺎﺴﮐا ﮏﯾﺮﺘﯿﻧ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد دﻮﺑ لﺮﺘﻨﮐ 04 /0 P= توﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ؛ ﯽﻨﻌﻣ نزو رد راد و

رد نژﻼﮐ ﺎﺸﻏ و رد ﯽﯾﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﺑ ناﺪﻧد نﺪﯿﺸﮐ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞـﺤﻣ ﺶﻫﺎـﮐ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻪﮐ ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﺖﻨﻠﭙﻤﯾا ﻪـﺑ ناﺪـﻧد نﺪﯿـﺸﮐ هوﺮـﮔ رد لﻮﺋﻮﻟآ ﺞﯾر عﺎﻔﺗرا و ضﺮﻋ رادﺎﻨﻌﻣ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ

هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ﻪﭼﺮﮔ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﻦﮑﻤﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ ﮏﯾ ﻞﺣ دﺪﺻ رد هزاﺪﻧا ﮏﯾ ﻪﺑ یﺮﻧوﺮﮐ نارﺎﻤﯿﺑ و ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا یﺮﻧوﺮﮐ نارﺎﻤﯿﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣا ﺎﻣا ﺪﻧا هدﻮﺑ دﻮﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ فﺮﻃ ﺮﺑ رد ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻧاﺪﻨﭼ ﻖﯿﻓﻮﺗ دﻮﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ ندﺮﮐ

5 هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻟﺎﺳ11 ﺎﺗ6 نﺎﮐدﻮﮐ رد ﺎﻬﻧاﺪﻧد ﻞﮐ ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ تﺪﺷ ﺎﺑ ﯽﯾاﺬﻏ يﺎﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد رﻮﺷ يﺎﻫ هﺪﻋو نﺎﯿﻣ هوﺮﮔ زا ﻢﻟﺎﺳ نﺎﮐدﻮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ناﺪﻧد دﺎﯾز