١
هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ هﻮﯿﺷ ود رد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ و عراﺰﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ
يﺪﻤﺣاﺮﯿﻣا اﺪﻧ ، 1
رﻮﭘﺪﺒﻋ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ، 2
يﺮﻗﺎﺑ ﺮﻐﺻا ، 3
ﻮﺠﻬﺑ ناﻮﯿﮐ دﺎﺷﺮﻓ 4
1 - ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
2 - هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا و بآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
abdpour@gmail.com
و بآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا -3 ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
yahoo.com
@ bagheri_a2001
-4
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يرادﺰﯿﺨﺑآ و ﻊﺗﺮﻣ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا
هﺪﯿﮑﭼ
ددﺮـﮔ ﯽـﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا تﻻﻮﺼﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺞﻧﺮﺑ ،ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ رد هزوﺮﻣا .
ﻦـﯾا ﯽﻠـﺻا فﺪـﻫ
ﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد هﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ ﻪـﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ هﻮﯿﺷ ود رد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﺞﻧﺮﺑ عراﺰﻣ ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘ
ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﻼﯿﮔ نﺎﺘﺳا بﺮﻏ رد ﻊﻗاو ﻦﻣرﺪﻧﺎﺷ و لﺎﺳﺎﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ يﺎﻫراﺰﯿﻟﺎﺷ .
داﺪـﻌﺗ رﻮـﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪـﺑ 58
راﻮﻧﺎـﺧ
و فرﺎﻌﺘﻣ هﻮﯿﺷ رد رﺎﮑﻧﺮﺑ 47
بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ هﻮﯿﺷ رد راﻮﻧﺎﺧ ﺪﺷ
. نﻮـﻣزآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺗ ناﺰﯿﻣ
فرﺎـﻌﺘﻣ ﺖـﺸﮐ ﺎـﺑ عراﺰﻣ رد ﺢﻄﺳ )
11 / 1 رﺎـﺘﮑﻫ ( رد ﺢﻄـﺳ زا ﺮﺘﮑﭼﻮـﮐ
هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ ﺖﺸﮐ ﺎﺑ عراﺰﻣ )
25 / 1 رﺎﺘﮑﻫ ( ﺪـﻧراﺪﻧ ﻢـﻫ ﺎﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )
t1 0 3 ,0 .0 5=1.89,
sig.=0.060 .(
ﯽﺗ نﻮﻣزآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎـﺑ عراﺰـﻣ رد ﺞﻧﺮـﺑ لﻮـﺼﺤﻣ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ
فرﺎﻌﺘﻣ ﺖﺸﮐ )
4 / 3 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﻪـﻤﯿﻧ ﺖـﺸﮐ ﺎـﺑ عراﺰـﻣ رد ﺞﻧﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ
هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ )
2 / 3 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )
t1 0 3 , 0 .0 5=3.66, sig =0.000
.(
يﺪﯿﻠﮐ نﺎﮔژاو ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﺞﻧﺮﺑ :
هﻮﯿﺷ ،فرﺎﻌﺘﻣ هﻮﯿﺷ
،هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ ﻦﻣرﺪﻧﺎﺷ و لﺎﺳﺎﻣ ،ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ
.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
يزروﺎـﺸﮐ ﮥﻌـﺳﻮﺗ نﺎـﯿﻣ ﻦﯾا رد و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﺳﺎﻨﺷ هژاو زا ﯽﻧﺪﺸﻧ اﺪﺟ ﯽﺋﺰﺟ ،راﺪﯾﺎﭘ ﮥﻌﺳﻮﺗ ﮥﻟﻮﻘﻣ هزوﺮﻣا ﺮﯾﺎـﺳ ،دﻮـﺸﻧ فﺮـﻃﺮﺑ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻊﻧاﻮﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ و ﺖﺳا رﻮﺸﮐ يدﺎﺼﺘﻗا ﮥﻌﺳﻮﺗ يروﺮﺿ زﺎﯿﻧ و طﺮﺷ ﺶﯿﭘ
زا ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺖﻓﺎﯾ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺖﺳد ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﯽﯾﺎﻓﻮﮑﺷ ﻪﺑ ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﻪﻠﻤﺟ
. ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﮐ ﺖـﺳا يﺪﻨﯾآﺮﻓ يزروﺎﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻂﯾاﺮﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﺮﯿﯿﻐﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻣاﻮﻋ و ﯽﻄﯿﺤﻣ
و ﻨﻫﺮﻓ ﯽـﻣ ﺮﯿﺛﺄـﺗ نآ ﺮـﺑ ﯽـﮕ ﺪـﻧراﺬﮔ
. ﻦـﯾا زا ﯽـﺸﺨﺑ
يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ ﻞﺻﺎﺣ يﺮﯾﺬﭘﺮﯿﯿﻐﺗ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ
ـﮐ ﺖـﺳا يزروﺎـﺸﮐ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽـﻣ ﻪـﻠﻤﺟ نآ زا ﻪ
ﻪـﺑ ناﻮـﺗ
ﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ نﻮﯿ ) ﯽﻨﯿﺷﺎﻣ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ (
دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا .
ناﺰـﯿﻣ ﺮـﻈﻧ زا و هدﻮـﺑ ﺎﯿﻧد رد ﯽﯾاﺬﻏ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﺞﻧﺮﺑ
دراد راﺮﻗ ﯽﻧﺎﻬﺟ مود ﻪﺒﺗر رد ﺖﺸﮐ ﺖﺤﺗ ﺢﻄﺳ و ﺪﯿﻟﻮﺗ 5]
.[ دوﺪﺣ ﺖﺑﺎﺛ ياﺬﻏ ﺞﻧﺮﺑ 50
هدﻮـﺑ ﺎﯿـﺳآ ﺖﯿﻌﻤﺟ زا ﺪﺻرد
دوﺪﺣ و 90
رد ﺎﯿﻧد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﺻرد ددﺮـﮔ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ و ﺖﺸﮐ هرﺎﻗ ﻦﯾا
2] .[ زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ 200
رد ﯽـﺿارا زا رﺎـﺘﮑﻫ نﻮـﯿﻠﯿﻣ
٢
ﻪﮐ دراد راﺮﻗ ﺞﻧﺮﺑ ﺖﺸﮐ ﺖﺤﺗ ﺎﯿﻧد ﻞﮐ 90
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺎﯿﺳآ رد ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﯾا ﺪﺻرد 3]
.[ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﻦﯾا
ددﺮـﮔ بﻮـﺴﺤﻣ ﺎﯿـﺳآ دﺎـﺼﺘﻗا رد ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘـﺳا تﻻﻮـﺼﺤﻣ زا ﻦﯾﺮـﺘﻤﻬﻣ ﯽﮑﯾ ﺞﻧﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ 4]
. [ ﺶـﺨﺑ ﯽـﻓﺮﻃ زا
ﺪـﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ناﺮﯾا دﺎﺼﺘﻗا ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ رد ار ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺰﯿﻧ ناﺮﯾا رد يزروﺎﺸﮐ .
ﻦـﯾا رد هﺪـﺷ ﺪـﯿﻟﻮﺗ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﻦﯿـﺑ زا
هدﺎﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ مﺪﻨﮔ زا ﺪﻌﺑ ﺞﻧﺮﺑ ،ﺶﺨﺑ ددﺮـﮔ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا و ﯽﺳﺎﺳا يﻻﺎﮐ ﮏﯾ و ﯽﯾاﺬﻏ
1] .[ ﻪـﺑ
،ناﺮﯾا رد ﯽﺘﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا يﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻞﯿﻟد ﯽﻬﺟﻮـﺗ ﻞـﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰـﻓا ﻪﻧﻻﺎـﺳ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﺞﻧﺮـﺑ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﮏﺷ نوﺪﺑ
ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ .
ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـﻣ هﻮﯿـﺷ ود رد لﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯿﻟﻮﺗ و ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﻼﯿﮔ نﺎﺘﺳا ﻊﺑاﻮﺗ زا ﻦﻣرﺪﻧﺎﺷ و لﺎﺳﺎﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ .
ﺎﻫ شور و داﻮﻣ
رﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ د
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻦﻣرﺪﻧﺎﺷ و لﺎﺳﺎﻣ
ياراد 7250 ﻪﮐ ﺖﺳا ﺞﻧﺮﺑ ﺖﺸﮐ ﯽﺿارا رﺎﺘﮑﻫ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ رد
) 1393 ( دوﺪـﺣ 55
صﺎﺼﺘﺧا هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ ﺖﺸﮐ ﻪﺑ نآ زا ﺪﺻرد ﺖﻓﺎﯾ ﺪﻫاﻮﺧ
. ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﺘﺳور ﺰﯿﻧ نآ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﻦﯿﺸﻧ ﺦﯿﺷ نﺎﺘﺴﻫد
ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﯿﺑ ﺖﺳا مﺎﻧ 37
و ﻪﺟرد 23 ﺎﺗ ﻪﻘﯿﻗد 37
ﻪﺟرد و 24 ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻬﻟﻮﻃ و ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻪﻘﯿﻗد 48
و ﻪﺟرد 52
ﺎﺗ ﻪﻘﯿﻗد 49
و ﻪﺟرد 8
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﻗﺮﺷ ﻪﻘﯿﻗد .
ﻦﯿﺸﻧ ﺦﯿﺷ 4/
43 و دراد ﺖﺣﺎـﺴﻣ ﻊـﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 17
دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺮﺑرد ار ﺎﺘﺳور .
ﻦﯿﺸﻧ ﺦﯿﺷ نﺎﺘﺴﻫد ﻪﮐ
ﻪﺑ ﻦـﯾا رد يا ﻪـﮕﻠﺟ ﺰﯿﺨﻠـﺻﺎﺣ يﺎـﻫ ﻦﯿـﻣز دﻮـﺟو ﺖﻠﻋ ،نﺎﺘـﺴﻫد
ﺞﻧﺮـﺑ ﺖـﻋارز
ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻌﻓ
يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻟﺎ نﺎﺘﺴﻫد ﻦﯾا رد
ﺖﺳا . دوﺪﺣ رد ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﯽﺿارا ﻞﮐ ﺖﺣﺎﺴﻣ 1900
راﺪـﻘﻣ ﻦـﯾا زا ﻪـﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ رﺎﺘﮑﻫ
زا ﺶﯿﺑ 8000 دﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﺗ .
ﻦﯿﺸﻧ ﺦﯿﺷ نﺎﺘﺴﻫد ﺰﮐﺮﻣ )
ﻦﯿﺸﻧ ﺦﯿﺷ يﺎﺘﺳور (
ياراد 271 هدزﺎـﺑ ﺎـﺑ يرﺎﮑﯿﻟﺎـﺷ رﺎﺘﮑﻫ
دوﺪﺣ 3 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ رﺎﺘﮑﻫ رد كﻮﺘﻠﺷ ﻦﺗ .
شور ﺎﻫ
ﻦﯾا وﮋﭘ ﺶﻫ ﻪﺑ ﯽﻧاﺪﯿﻣ و يﺮﻈﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﺨﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ
شور زا يﺮـﻈﻧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﺨﺑ رد ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪـﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ يﺎـﻫ
تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣرد و يا
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ شور زا ﯽﻧاﺪﯿﻣ )
رادﺮﺑ هﺮﻬﺑ راﻮﻧﺎﺧ و ﺎﺘﺳور ﺢﻄﺳ رد (
ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎـﻫراﻮﻧﺎﺧ ار ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ يرﺎـﻣآ
هﺮﻬﺑ ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺞﻧﺮﺑ رادﺮﺑ رد ﻪﮐ ﺪﻨﻫد
ود زا ﺎﺘﺳور ﻦﯿﺸﻧ ﺦﯿﺷ نﺎﺘﺴﻫد ﻦﯿﯾﺎـﭘ ياﺮـﺳﺮﯿﭘ و ﻦﯿـﺸﻧ ﺦﯿـﺷ يﺎﻫﺎﺘـﺳور ﻞﻣﺎﺷ
ﺖﻧﻮﮑـﺳ
ﺪﻧراد . هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺞﻧﺮﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ هﺪﺷ هداد ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻒﯾﺮﻌﺗ سﺎﺳاﺮﺑ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ يﺎﻫﺎﺘﺳور ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﻤﯿﻧ
و هﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ
فرﺎﻌﺘﻣ ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا .
يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور زا ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ
هﺮـﻬﺑ هدﺎـﺳ
هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و ﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ لﻮـﻣﺮﻓ زا
ناﺮﮐﻮﮐ 105 ﻪﻧﻮﻤﻧ ) 58 ﻪﻧﻮﻤﻧ فرﺎﻌﺘﻣ و 47 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻤﯿﻧ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ( ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ .
يﺎـﻫراﺰﻓا مﺮـﻧ زا ﺎـﻫ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
وSPSS Minitab هدﺎﻔﺘﺳا
ﺪﺷ . ﺑ ﺞﻧﺮـﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ و ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ـﻣزآ زا ﺪـﻌ
و ﺎـﻫ هداد ندﻮـﺑ لﺎـﻣﺮﻧ نﻮ
،ﺎﻫ ﺲﻧﺎﯾراو ﯽﻨﮕﻤﻫ نﻮﻣزآ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺗ نﻮﻣزآ زا
. نﻮﯿـﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﺮـﺛا ،ﺮـﺿﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ زا فﺪﻫ ﻪﮑﻨﯾا ﻞﯿﻟﺪﺑ ﺖﺳا ﺮﮐﺬﺑ مزﻻ
نﻮﯿـﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ زرﺎـﺑ تاﺮﺛا زا ﻪﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﺤﺑ ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭘ زا اﺬﻟ هدﻮﺑ ﺞﻧﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ تﺎﻌﯾﺎﺿ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ يزروﺎﺸﮐ ﻣ ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ود رد ﺎﻬﻧآ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ يزروﺎﺸﮐ ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ ﯽﺘﻨﺳ و هﺰﯿﻧﺎﮑ
.
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺚﺤﺑ و
،فرﺎـﻌﺘﻣ هﻮﯿـﺷ رد ﻪـﻋرﺰﻣ ﺢﻄـﺳ ندﻮـﺑ ﺮﺘﮑﭼﻮـﮐ دﻮﺟو ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ هﻮﯿﺷ ﻦﯾا رد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ .
ﺘﻣ هﻮﯿﺷ رد رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪـﻤﯿﻧ هﻮﯿﺷ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ فرﺎﻌ
٣
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ )
لوﺪﺟ 1 .(
ﯽﺳرﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ 58
و فرﺎـﻌﺘﻣ ﺖـﺸﮐ رد راﻮﻧﺎﺧ 47
ﻪـﻤﯿﻧ ﺖـﺸﮐ رد راﻮﻧﺎـﺧ
ﺢﻄﺳ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻋرﺰﻣ
فرﺎﻌﺘﻣ ﺖﺸﮐ ﺎﺑ عراﺰﻣ رد )
11 / 1 رﺎﺘﮑﻫ ( رد ﺢﻄـﺳ زا ندﻮـﺑ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ
هﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ ﻪـﻤﯿﻧ ﺖـﺸﮐ ﺎـﺑ عراﺰﻣ )
25 / 1 رﺎـﺘﮑﻫ ( ﺎﺑ ﯽـﻣ يراد ﯽـﻨﻌﻣ فﻼﺘـﺧا ﺎـﻣا ،ﺪـﺷ راﺪـﻧ دﻮـﺟو ﺎـﻫ نآ ﻦﯿـﺑ
د
)
t1 0 3 ,0 .0 5=1.89, sig.=0.060
.(
لﻮـﺼﺤﻣ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻪـﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺗ نﻮﻣزآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
فرﺎﻌﺘﻣ ﺖﺸﮐ ﺎﺑ عراﺰﻣ رد ﺞﻧﺮﺑ )
4 / 3 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
عراﺰﻣ رد ﺞﻧﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ
هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ ﺖﺸﮐ ﺎﺑ )
2 / 3 رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )
t1 0 3 , 0 .0 5=3.66, sig =0.000 (
؛ لوﺪـﺟ رد ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا 2
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
ﻞﮑـﺷ رد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هﻮﯿﺷ ود رد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ ﺮﯾدﺎﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 1
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
لوﺪﺟ 1 ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ ـ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ و
رد يﺎﻫ هﻮﯿﺷ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ
ﺖﺸﮐ عﻮﻧ
ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻨﯿﻤﮐ
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ
فرﺎﻌﺘﻣ 58
11
/ 1 40
/ 0 80
/ 1 40
/ 0
هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ
47 25
/ 1 60
/ 0 10
/ 2 38
/ 0
كﻮﺘﻠﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ
فرﺎﻌﺘﻣ 58
12
/ 3372 2844
4098
68
/ 288
هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ
47 66
/ 3195 2780
3521
89
/ 204
لوﺪﺟ 2 ﯽﻃﺎﺒﻨﺘﺳا رﺎﻣآ ـ )
ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺗ نﻮﻣزآ (
ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ و
رد يﺎﻫ هﻮﯿﺷ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ
ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ
F Sig.
df t
Sig.
ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ
96 / 0 33
/ 0 103
89
/ 1 06
/ 0
كﻮﺘﻠﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ
82 / 5 02
/ 0 103
66
/3 000
/ 0
هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ عراﺰﻣ رد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣو ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ - 1ﻞﮑﺷ 0
0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4
ﮫﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ )
رﺎﺘﮑھ
( (رﺎﺘﮑھ رد ﻦﺗ) ﺪﯿﻟﻮﺗ
فرﺎﻌﺘﻣ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﮫﻤﯿﻧ
٤
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻠﮐ
ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻣ فرﺎﻌﺘﻣ هﻮﯿﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ هﻮﯿﺷ رد ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ زا ﯽﮐﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪـﮐ
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺲﮑﻋ ﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا 1،4]
ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ[ .
ﻂـﺳﻮﺗ ﺖـﺸﮐ مﺎـﮕﻨﻫ هﺪـﺷ دﺎـﺠﯾا ﻞـﺻاﻮﻓ رد ناﻮﺘﺑ ار ﻢﻬﻣ ﻦﯾا ﻞﯿﻟد ﺪﯾﺎﺷ
ﺖﺴﻧاد رﺎﮐﺎﺸﻧ ﻦﯿﺷﺎﻣ .
ﺐﻏار نازروﺎﺸﮐ زﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﺣ يدﺪﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ و نازروﺎﺸﮐ نﺎﻋذا دﻮﺟو ﺎﺑ اﺮﭼ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﺠﻨﯾا ﻪﺘﮑﻧ ﺎﻣا
ار ﻢﻬﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ ﺖﺸﮐ هﻮﯿﺷ لﺎﻤﻋا ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد نازروﺎﺸﮐ نﺎﻋذا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
، رد ﺪـﯾﺎﺑ
دﻮﻤﻧ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ نﺪﺷ ﺮﺘﻤﮐ .
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ حﺮﻃ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾز تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ :
1 ـ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻤﯿﻧ و فرﺎﻌﺘﻣ هﻮﯿﺷ ود رد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ
2 هﺮﻬﺑ شزﻮﻣآ ـ ﻦﯿﺷﺎﻣ زا ﯽﻟﻮﺻا و ﺖﺳرد هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ نارادﺮﺑ
ﺎﻫ
3 هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ تﺎﻣﺪﺧ يﺎﻫﺪﺣاو دﺎﺠﯾا ـ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﺰﯿﻬﺠﺗ و ﺎﻫﺎﺘﺳور ﺢﻄﺳ رد
ﯽﻟﺎﺷ تاﺰﯿﻬﺠﺗ و ﺎﻫ يرﺎﮐ
4 ﻖﻃﺎـﻨﻣ نﻮﯿـﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ رد ﻖـﯿﻘﺤﺗ و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﻠﻤﺟزا نﻮﯿﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭘ ـ
ﻪﺒﻨﺟ ﯽﺳرﺮﺑ ، ﻒﻠﺘﺨﻣ هﺮﯿﻏ و نﻮﯿﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﻋارز و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ، يدﺎﺼﺘﻗا ،ﯽﻨﻓ يﺎﻫ
.
ﻣ ﻊﺑﺎﻨ
1.
ق ،ﯽﺘﺷد . ا ،يداﻮﺟ . ﻋ ط ،ﯽﻘﺸﻋ فرﺎ .
1389 . ﯿﯿﻌﺗ رﺎﮐ يوﺮﯿﻧ و ﻦﯿﻣز يدﺎﺼﺘﻗا شزرا ﻦ دﺎﺼﺘﻗا ﻪﯾﺮﺸﻧ ،ﺞﻧﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ
،يزروﺎﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ و 4
) 3 :(
438 - 433 .
2. Hussain, A., Khattak N., Qayyum, KA. 2008. Cost benefit analysis of different rice varieties in district Swat, Sarhad J. Agric. 24(4): 745-748.
3. Rasul, G. and Thapa, G.B. 2003. Sustainability Analysis of Ecological and Conventional Agricultural Systems in Bangladesh, World Development, 31 (10): 1721–1741.
4. Roy, Ranjan, Weng, Ngai Chan and Ruslan Rainis, 2013. Development of an Empirical Model of Sustainable Rice Farming: A Case Study from Three Rice-Growing Ecosystems in Bangladesh.
American-Eurasian J. Agric. & Environ. Sci., 13 (4): 449-460.
5. Sita Devi, K. & T. Ponnarasi, 2009. An Economic Analysis of Modern Rice Production Technology and its Adoption Behaviors in Tamil Nadu, Agricultural Economics Research Review, 22 (3): 341-347.
