فرضیة درون‌زایی تعرفه: مطالعه‌ای موردی برای ایران

ﺔﻴﺿﺮﻓ نورد

از ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻲﻳ :

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا

ناﺮﻳا ياﺮﺑ يدرﻮﻣ

ﻲﺨﺳار ﺪﻴﻌﺳ ١

رﺎﻴﺸﻧاد ةﺪﻜﺸﻧاد

،يرادا و يدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻋ نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

srasekhi@umz.ac.ir

يرواد ﻦﻴﺴﺣ

ةﺪﻜﺸﻧاد

،يرادا و يدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻋ نارﺪﻧزﺎﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

sa.rasekhi@gmail.com

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

14 / 01 / 1391 ﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ شﺮﻳ : 20 / 11 / 1392

هﺪﻴﻜﭼ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺔﻴﺿﺮﻓ نورد از ﻲﻳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻓﺮﻌﺗ ،ﻪﻓﺮﻌﺗ نورد

از دﺎـﺼﺘﻗا ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ سﺎـﺳا ﺮﺑ و

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﻲﻣ

دﻮﺷ . ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ

، ﺎﺑ ﻪﺑ رﺎﻛ لﺪﻣ يﺮﻴﮔ ﺮﮔردﻮﺧ

يرادﺮـﺑ ﻲﻧﻮﻴـﺳ ﻢـﻫ

ـﻌﻤﺟ

2ﻲ

ﻲﻃ ةرود ﻲﻧﺎﻣز 1350 - 1389 رد و بﻮﭼرﺎﭼ ﻴـﺿﺮﻓ ﺔ نورد از ﻞـﻣاﻮﻋ ،ﻪـﻓﺮﻌﺗ ﻲـﻳ ﻦﻴـﻴﻌﺗ

ةﺪـﻨﻨﻛ

ﻓﺮﻌﺗ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻪ

يا ﺖﺳا هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ار ناﺮﻳا .

ﻪﭼﺮﮔا ،ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ةرﺎﺑرد

خﺮـﻧ ﺮﺛا

ﻞﻜﺷ رد تادراو ذﻮﻔﻧ خﺮﻧ و يرﺎﻜﻴﺑ ﺖﺳﺎﻴﺳ يﺮﻴﮔ

ﺎﻫ يﺪﻫاﻮﺷ ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ي ﺖﺳد ﻪﺑ

ﺖـﺳا هﺪﻣﺎﻴﻧ

، د زرا ﻲـﻌﻗاو خﺮـﻧ و ﻲـﺘﻔﻧ ﺪـﻣآرد ﻢﻬـﺳ ،ﺖﻌﻨـﺻ ﺶﺨﺑ ﻢﻬﺳ ،ﺖﻔﻧ نوﺪﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ رادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺛا ﻲﻟو ر ﺎـﻫ ﺺﺧﺎـﺷ و ﻲﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا يﺎﻀﻓ ﺖﻴﻤﻫاةﺪﻨﻫدنﺎﺸﻧ ناﺮﻳاياﻪ ﻓﺮﻌﺗيﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ يدﺎـﺼﺘﻗا ي

رد ﻞﻜﺷ يﺮﻴﮔ ﺖﺳا ناﺮﻳا رد ﺖﻳﺎﻤﺣ .

،عﻮﻤﺠﻣ رد ﻴﺿﺮﻓ

ﺔ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪـﻴﻳﺄﺗ

ﺮـﺑ و ﺖـﺳا هﺪـﺷ

ﻪﻴﺻﻮﺗ سﺎﺳا ﻦﻳا ﻲﻣ

دﻮﺷ

، و ﺖﻔﻧ ﻪﺑ ﺎﻜﺗا ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻤﺿ زاﺪﻧا

ة ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﺑ يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ،ﺖـﻟود

ﺮﺛﺆﻣ د ر نورد از ﺳﺎﻴﺳ ﻲﻳ ﺖ ﺎﻫ ﻦـﻳا مواﺪـﺗ نﺎـﻜﻣا و ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺎﺗ ﺪﻳآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا يزﺎﺳدازآ ي

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا . :^JEL يﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃ

F13, F14, F17, D72

.

هژاوﺪﻴﻠﻛ ﺎﻫ

: ناﺮﻳا

، ﺖﻳﺎﻤﺣ ،ﻲﺒﻠﻃ نورد از هوﺮﮔ ،ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻲﻳ ﺎـﻫ

ﻲﻧﻮﻴـﺳﺮﮔردﻮﺧ لﺪـﻣ ،رﺎـﺸﻓ ي

يرادﺮﺑ ﻢﻫ ﻌﻤﺟ ﻲ .

1 . ،لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﺮﺴﻠﺑﺎﺑ

، هﺎﮕﺸﻧاد نارﺪﻧزﺎﻣ ، ﺪﻜﺸﻧاد ة مﻮﻠﻋ يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻳاراد

، نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺪﻴﺗﺎﺳا

، ا ﺗ قﺎ 345 ﻦﻔﻠﺗ ،

هاﺮﻤﻫ : 09111127261

2. Co-integrating VAR Approach

1 . ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﻪﻫد ﻲﻃ ﻪﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﻫ

ﻪﺟﻮﺗ ﺮﻴﺧا ي ﻞﻴﻠﺤﺗ

ﺐﻠﺟ دﻮﺧ ﻪﺑ ار ناﺮﮔ دﺮﻛ

ﺖﺳا ه

، ﺶـﻘﻧ

ﺮﺛﺆﻣ ﺮﻴﻏ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺧﺮﺑ رد يدﺎﺼﺘﻗا

ﺖﻬﺟ ﺖﺳﺎﻴﺳ يﺮﻴﮔ ﺎﻫ

ﺠﺗ ي ﻪـﻛ ﺖﺳا يرﺎ

ًﺎﺣﻼﻄﺻا ﺎﺑ

ناﻮﻨﻋ

» نورد يرﻮﺌﺗ ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻲﻳاز

ﺎﻫ

1« ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻣ دﻮﺷ . تﺎـﻴﺑدا رد ﻪـﻳﺮﻈﻧ ﻦـﻳا

ﻲﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا ﻦﻴﺑ

ﻞﻠﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ،2

ﺮﻴﺛﺄﺗ راﺬـﮔ ) ـﺻﻮﺼﺧ نﻻﺎـﻌﻓ ﺶـﻘﻧ ًﺎ

يدﺎﺼﺘﻗا (3

د ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺪﻧور ر ﺎـﻫ

ـﻓﺮﻌﺗ ي ﻪ يا ﺖـﺳا ﻪـﻛ ﺢﻳﺮـﺸﺗ ﻪـﺑ ﺪـﻧاﻮﺘﺑ ﻖـﻳﺮﻃ ﻦـﻳا زا

و ﻪﺻﺮﻋ ﻦﻳا نﻻﺎﻌﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻮﺤﻧ

ة دزادﺮﭙﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻞﻣﺎﻌﺗ .

ﻦﻳا تروﺮﺿ مﻮﻠﻌﻣ ﺎﺠﻧآ زا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻧﻮﮔ

ﻲﻣ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻪﺑ ﻢﻏر نﺎﻧاددﺎﺼﺘﻗا ﺮﻈﻧ قﺎﻔﺗا د

ر )تادراوة ﺪـﻨﻨﻛدوﺪﺤﻣ ي ﺎـﻫ ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يرﺎﺠﺗدازآ يﺎﻫﻪﻳور ندﻮﺑﺮﺗارﺎﻛ و يِﺮـﻓ

،ناﺮﮕﻳد 1984

٤( هراﻮﻤﻫ ، ﺖﻟود

دﺮﻣ هوﺮﮔ يرﺎﺸﻓﺎﭘ و راﺮﺻا ﺪﻫﺎﺷ نا ﺎﻫ

ي ﺖﻳﺎﻤﺣ ياﺮﺑ ﺐﻠﻃ

ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻳﺎﻤﺣ

ﺎﻫ هدﻮﺑ يرﺎﺠﺗ ي ﺪﻧا

ﻦﻳا رد و ﻪﻨﻴﻣز

ﻪﺘﺷﻮﻧ ، ﺎﻫ فﻮﻠـﺳا ي )٥

1998

(، ﻨﺤـﺻ رد ﻪـﺘﻓﺎﻳ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻊﻓﺎ ـﻨﻣ ﻪـﺑ هرﺎـﺷا (2000 )^٧ﻲﻨﻴﻠﺑﺎﺗ و ﻦﺳﺮﭘ و (2000 )^٦نزارد ﺔ ﻪﻠﺌـﺴﻣ ﻦـﻳا^٨(1995) ﻚـﻳردر .ﺪﻧراد يرﺎﺠﺗ يﺎﻫﺖﻳﺎﻤﺣ ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ياﺮﺑ ﻲﺳﺎﻴﺳ ار

» يرﺎﺠﺗ ﺪﺿ ﺶﻳاﺮﮔ يﺎﻤﻌﻣ

٩« ﻲﻣ ناﻮﻨﻋ ﻦﻴﻨﭼ و ﺪﻣﺎﻧ ﻲﻣ

ﺖـﻣﺎﺧو و دﻮﻛر زوﺮﺑ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ

ﺖﻣﺎﺧو عﺎﺿوا ياﺮﺑ ﻊﻳﺎﻨﺻ

ًًﺎﻣﻮﻤﻋ تﺎﻣاﺪﻗا ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻧﺎﻳاﺮﮔ ﺔ ﺪﻳﺪﺸﺗ ﺖﻟود ﻲﻣ

دﻮﺷ

، ﻲﻃ ﻲﻟو

هرود ﺎــﻫ ي ﺖﻴﻌــﺿو دﻮــﺒﻬﺑ و ﻖــﻧور ﻪــﺑ

ترﺪــﻧ

، حﻼــﺻا و يرﺎــﺠﺗ ﻊــﻧاﻮﻣ ﻢــﺠﺣ ﺶﻫﺎــﻛ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ي ار

ﺪﻫﺎﺷ ﻢﻳ .

ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺐﻠﻏا ﺦﺳﺎﭘ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ناﺮﮔ

ﺎﻫ ﻲﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا يﺎﻀﻓ رد ًﺎﺳﺎﺳا

ﻞﻜﺷ ﻲﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﻛ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ

نآ رد هﺪﻨﻨﻛ )

زا هوﺮـﮔ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا ﻞﻴﺒﻗ ﺎـﻫ

و راداﻮـﻫ ي

ﺖﺳﺎﻴﺳ راﺪﻣ نا (،

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻠﻛ فﺪﻫ ﺮﺑ هوﻼﻋ )

يزﺎـﺳﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻲـﻨﻌﻳ ارﺎـﻛ

و يدﺎـﺼﺘﻗا ﻲﻳ

ﻲﻣﻮﻤﻋ هﺎﻓر (،

ﻦﻴﻣﺄﺗ دﻮـﺧ ﻲـﻫوﺮﮔ ﺎﻳ ﻲﺼﺨﺷ ﻊﻓﺎﻨﻣ ار

لﺎـﺒﻧد ﺰـﻴﻧ ﻲـﻣ

ﺪـﻨﻨﻛ ) و ﺪـﻧاوﺎﮔ

،ﺎﻨﺸﻳﺮﻛ 2003

١٠( . ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻪﻛ ﺖﺷاد رود ﺮﻈﻧ زا ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻢﻫ ار ﻦﻳا ﻪﺘﺒﻟا ﺎﻫ

، ﻪـﺑ ﺔـﻟﺰﻨﻣ ﻠﻣﺎـﻋ ﻲ

1. Endogenous Tariff Theory

2. International Political Economy (IPE) 3. Economic Actors

4. Frey et. al 5. Sloof 6. Drazen

7. Persson and Tabellini 8. Rodrik

9. Anti-Trade Bias Puzzle 10. Gawande and Krishna

،ازﺪﻣآرد ﻲﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺮﺛﺆﻣ

تﺎـﻈﺣﻼﻣ رد ي ـﺟدﻮﺑ

ﻪ يا ﺖـﺳﺎﻴﺳ و ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد ﺎـﻫ

ي . ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷادﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻲﻠﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻧاﻮﺗﻲﻣﺶﺨﺑ ﻦﻳا رد هﺪﺷذﺎﺨﺗا ﺪﻳﺎﺑ ﺖﻟود ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

، مﺎﻘﻣ رد ﻪﺿﺮﻋ ﺪﻨﻨﻛ ة ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ـﻨﻴﻬﺑ ﺮﻴﺴﻣ ، ﻪ

يا نﺎـﻴﻣ ار

» ﻪـﺟﻮﺗ

ﻪﺑ ﺘﺳاﻮﺧ ﺔ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻊﻓﺎﻨﻣ و مدﺮﻣ «

و

» هوﺮﮔ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﺎـﻫ

صﺎـﺧ ي «

ﺪـﻨﻳﺰﮔﺮﺑ . ﻦـﻳا رد

ﺷ ﻂﻳاﺮ

، تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﺑ ﻞﺳﻮﺗ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺮﮕﻳد ﺖﻳﺎﻤﺣ

ﺮـﻴﻐﺘﻣ ًﺎﻓﺮﺻ ار ﻪﻧﺎﻳاﺮﮔ ي

ﻲﻠﻣﺎـﻋ و ﻲﺘـﺳﺎﻴﺳ

نوﺮﺑ از دﺮﻛ ﻲﻘﻠﺗ

، ﻪﻜﻠﺑ ﻲﻣ نآ ناﻮﺗ نورد ﻲﻠﻣﺎﻋ ار ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻢﻫ از

. ﺎـﻫ يﮋﺗاﺮﺘـﺳا ،ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا رد ﺖﻟود ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺎـﮕﻳﺎﺟ زا هراﻮـﻤﻫ ﻲﺘﻳﺎـﻤﺣ ي

رﻮﺧﺮﺑ ﻲﻠﺧاد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻲﺻﺎﺧ راد

هدﻮﺑ ﺪﻧا . ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻦﻳا زا ﻲﺸﺨﺑ ﺎﻫ

ﺮـﺑ ﺮﻇﺎﻧ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﻪـﻓﺮﻌﺗ ﻊـﺿو و ﻲـﺗادراو ﻊـﻧاﻮﻣ لﺎﻤﻋا ﻖﻳﺮﻃ زا ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛ ﺖﺳا يرﺎﺠﺗ ي ﺎـﻫ

ي ﺎـﻫ ﻖـﻓا ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﻞـﻠﻤﻟاﻦﻴﺑ ترﺎﺠﺗ نازادﺮﭘﻪﻳﺮﻈﻧ ﻪﭼﺮﮔا .دﺮﻴﮔﻲﻣمﺎﺠﻧا ﻲﻛﺮﻤﮔ ﻲﻧﺎـﻣز ي

ﻦﻳا ياﺮﺑ ار ﻲﺼﺨﺸﻣ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻪﻧﻮﮔ

ﺎﻫ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻲﻣ ﺪﻧراد رﺎﻈﺘﻧا و ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻛ

رد ﺠﻴﺘﻧ ﺔ ذﺎـﺨﺗا

ﺶـﺨﺑ زا يرﺎﻴـﺴﺑ ﻲﻟو ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺋﺎﻧ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﻲﻔﻴﻛ و ﻲﻤﻛ يﺎﻫدروﺎﺘﺳد ﻪﺑ ﺪﻧور ﻦﻳا ﺎـﻫ

ي

ﻃ رﻮﺸﻛ ﻊﻳﺎﻨﺻ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻲ

ﻪﻫد ﺎﻫ ﺖﻳﺎﻤﺣ زا هراﻮﻤﻫ ﻪﺘﺷﺬﮔ ي ﺎﻫ

ﻲﺘﻟود ي ) ﻪـﺑ رد هﮋـﻳو

ﻪﻨﻴﻣز يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ (

رادرﻮﺧﺮﺑ هدﻮﺑ

ﻦـﻳا تاﺪـﻴﻟﻮﺗ رد ﻲﺻﺎﺧ ﻲﻔﻴﻛ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻪﺑ ًﺎﻣاﺰﻟا ﻪﻛ ﺪﻧا

ﻊﻳﺎﻨﺻ هﺪﺸﻧ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧا

. ﻦـﻳا ﻪﻠﺌـﺴﻣ ﺖـﺳﺎﻴﺳ رﺮـﻜﻣ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺎـﺑ مأﻮـﺗ ، ـﮔ

ﺬ نﺎـﺳﻮﻧ و يرا

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ رﻮﺸﻛ رد يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ ي )

ﻲﺘﻔﻧ يﺎﻫﺪﻣآرد هﮋﻳو ﻪﺑ (

ﺪـﻧور ﻲـﺳرﺮﺑ تروﺮـﺿ ،

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﻪﻓﺮﻌﺗ ي ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ و يا ﺎﻫ

ي ﻞﻜﺷ ﺪﻨﻫد ة نآ نﺎـﺸﻧﺮﻃﺎﺧ ار ﻲـﻣ

ﺪـﻨﻛ .

ﺮـﻫﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ مﺎﺠﻧا ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا رد ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد يزﺎﺳلﺪﻣ و ﻲﻤﻛ ﻲﺳرﺮﺑ نﻮﻨﻛﺎﺗ ﺪﻨﭼ

، ﺮـﮕﻳد يﺎﻫرﻮـﺸﻛ رد ﻪـﺘﻓﺮﮔمﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ، دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻫاﻮﺷ و ﺎﻫﺮﻈﻧرﺎﻬﻇا ﻲﻟو

،

تروﺮﺿ ﻦﻳا نﺎﺸﻧﺮﻃﺎﺧ ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا رد ار ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻣ

ﺪﻨﻛ

. : ﺪﺠﻨـﺳﻲﻣ ار ﻪﻴﺿﺮﻓ ود ﺮﺿﺎﺣﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳاﻪﺑ 1.

هوﺮـﮔ و ﺎـﺿﺎﻘﺗ نﻼﻣﺎـﻋ ﺎـﻫ

ي2. ؛ ﺪـﻧراﺬﮔ ﻲـﻣ ﺮﻴﺛﺄـﺗ يرﺎﺠﺗ ﺶﺨﺑ رد ياﻪ ﻓﺮﻌﺗ يﺎﻫﺖﻳﺎﻤﺣ يﺮﻴ ﻞﻜﺷ ﮔ ﺪﻧور رد ﻲﻠﺧاد ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ و يدﺎﺼﺘﻗا ي ﺎﻫ

رد نﻼﻛ ي ﺖﻬﺟ

ﻪـﻳور يﺮﻴﮔ ﺖـﻳﺎﻤﺣ يﺎـﻫ

ﻪـﻓﺮﻌﺗ

يا . ﺪﻧﺮﺛﺆﻣ

ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﺨﺑ ﺞﻨﭘ رد ﺮﺿﺎﺣ ﻪﺋارا

ﺖـﺳا هﺪﺷ :

لوا ﺶـﺨﺑ رد ﻪـﻣﺪﻘﻣ

و مود ﺶـﺨﺑ رد

ﻖﻴﻘﺤﺗ عﻮﺿﻮﻣ تﺎﻴﺑدا ﻪﺋارا

ﻲﻣ دﻮﺷ

؛ هداد ﻪﺑ مﻮﺳ ﺶﺨﺑ ﺎﻫ

و دراد صﺎﺼﺘﺧا لﺪﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ

؛ ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪـﺋارا ﻢﺠﻨـﭘ ﺶـﺨﺑ رد يﺮﻴﮔﻪﺠﻴﺘﻧ و ،مرﺎﻬﭼ ﺶﺨﺑ رد ﻲﺠﻨﺳدﺎﺼﺘﻗا ﺞﻳﺎﺘﻧ

. . ﺖﺳا هﺪﻣآ ﻪﻟﺎﻘﻣ يﺎﻬﺘﻧا رد ﺰﻴﻧ ﺬﺧĤﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ

2 . عﻮﺿﻮﻣ تﺎﻴﺑدا ﺖﺳﺎﻴﺳ يرﻮﺌﺗ نورد

١ از رد ﻪﺸﻳر ﻳﺮﻈﻧ

ﺔ ﻲﻣﻮـﻤﻋ بﺎـﺨﺘﻧا دراد٢

. ﺶﻧارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲـﮕﻣ

) 1989 ( ﺖﺳﺎﻴﺳ نورد از ﻮﮔ ﻦﻳا ار رﺎـﺘﻓر سﺎـﺳا ﺮـﺑ ار نآ ناﻮـﺘﺑ ﻪـﻛ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻧ

داد ﺢﻴﺿﻮﺗ يزﺎﺳﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ و ﻲﻳﻼﻘﻋ .

لﺎـﺳ زا 1980 و رﺎـﺘﻓر ﻪـﺑ يدﺎـﻳز ﻪـﺟﻮﺗ ،

هوﺮﮔ ﻲﺳﺎﻴﺳ ذﻮﻔﻧ ﺎﻫ

ي يذ ﻊﻔﻧ ﻪﻳﺮﻈﻧ رد ﻢﻫ ﺎﻫ

لوﺬـﺒﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺚﺣﺎﺒﻣ رد ﻢﻫ و

ﺪــﺷ

٣. ﻦــﻳا رد ﻪــﻨﻴﻣز فﻮﻠــﺳا ، )

1998 (،

نزارد ) 2000 (،

ﻠﺑﺎــﺗ و نﻮــﺳﺮﭘ ﻲﻨﻴ

) 2000

(، دﻮﺧتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ،(2001)^٤ﻦﻤﭙﻠﻫ و ﻦﻤﺳوﺮﮔ

و ﺪـﻨﺘﺧادﺮﭘ عﻮـﺿﻮﻣ يﺮـﻈﻧ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ

يدﺎﻳز ﺪﻫاﻮﺷ ار

ةرﺎﺑرد ﻊﻓﺎﻨﻣ نﺎﻣزﺎﺳ رد ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺻﺮﻋ ﺔ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﻪﺋارا ﺪﻧدﺮﻛ

. (1995 )ﻚﻳردورﺔﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ

رﺎـﻬﭼ ياراد ًﺎـﺳﺎﺳا ﻲـﺳﺎﻴﺳ دﺎـﺼﺘﻗا لﺪـﻣ ﻚـﻳ ،

ﺖﺳا ﻲﮔﮋﻳو :

ﺖﺴﺨﻧ

، ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ

زا يا رد يدﺮﻓ تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ـﻨﻣاد

ﺔ بﺎـﺨﺘﻧا ﺎـﻫ ي

ﻲﺳﺎﻴﺳ ناراﺬﮕﺘﺳﺎﻴﺳ ﺪﺷﺎﺑ

. تﺎـﺤﻴﺟﺮﺗ يﺎﻫﺪـﻧﻮﻴﭘ ﺪـﻳﺎﺑ ﻲـﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا لﺪﻣ ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﻦﻴﻴﺒﺗ ار يدﺮﻓ ﺪﻨﻛ

. هوﺮﮔ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻢﻬﻣ ﻦﻳا ﺎـﻫ

ﺶﺒـﻨﺟ ،ﻲـﺳﺎﻴﺳ باﺰـﺣا ،رﺎـﺸﻓ ي ﺎـﻫ

ي

و ﻲﻣدﺮﻣ ...

ترﻮﺻ ﻲﻣ دﺮﻴﮔ . ﺿﺮﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺪﻌﺑ ﺮﺼﻨﻋ ود ﺔ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ يرﺎﺠﺗ ي ﺪـﻧا

؛

رد ﺔ ـﻤﻫ ﻦﺘﻓﺮـﮔﺮﻈﻧرد ﺎـﺑ نﺎـﻧآ . ﺖـﺳا ﻢـﻬﻣ ناراﺬﮕﺘـﺳﺎﻴﺳ تﺎـﺤﻴﺟﺮﺗ ،ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا ﺐـﻧاﻮﺟ

ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ اﺮﻳز ، هرﺎﺑود ﺎﻬﻧآ فﺪﻫ بﺎﺨﺘﻧا

هوﺮـﮔ ﻪـﺑ ﻊﺑﺎـﻨﻣ لﺎﻘﺘﻧا و نﺪﺷ ﺎـﻫ

ي . ﺖـﺳا هﺪـﻨﻨﻛ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﺰـﻴﻧ ﺖﻟود تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﺖﻳﺎﻤﺣﺔ ﺿﺮﻋ رد .ﺖﺳا نﺎﺷﻪﻗﻼﻋ درﻮﻣ ﻦـﻳا

تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻊﻓﺎﻨﻣ رأ ي ﺑ و نﺎﮔﺪﻨﻫد دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ دﺪﺠﻣ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮ

. ﻪـﺋارا يدﺪـﻌﺘﻣ ي ﺎـﻫلﺪﻣ ﻲﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا لﺪﻣ بﻮﭼرﺎﭼ رد ﺖـﺳا هﺪـﺷ

. سﺎـﺳا ﺮـﺑ

ور ﻳ دﺮﻜ ﻊﺑﺎﺗ ﻞﻜﺷ ﮔ ﻴﺮ ي ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻌﺑﺎﺗ ﻪﻓﺮﻌﺗ ، ﻲ

ﻲﺸﻳاﺰﻓا ) ﻲﺸﻫﺎﻛ ( ﻊﻔﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻌﺑﺎﻨﻣ زا

) ﻪﻴﻠﻋ ﺮﺑ ( دراو ﻲﺑﻻ رد ﻪﻓﺮﻌﺗ ﻲﻣ

ﺪﻧﻮﺷ . رﺎﻜﻫار ﻦﻳا ار

ﺰـﻠﻳو و ﻲﻟﺪـﻨﻴﻓ رﺎـﺑ ﻦﻴﻟوا )٥

1982

( .ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺮﻳﺎـﺳ رد و ﺶﻳاﺰـﻓا تادراو ﺐـﻴﻗر ﻊﻳﺎﻨـﺻ رد ﻪﻓﺮﻌﺗ ،نﺎﻧآ لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ

ﺶﻫﺎﻛ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻲﻣ

ﺪﺑﺎﻳ . رد رﺎﻜﻫار ﻊﺑﺎﺗ ﺎﻤﺣ ـﻳ ﺖ ﺳ ﻴ ـﺳﺎ ﻲ ﺮﺜﻛاﺪـﺣ ار ﻲﻓﺪـﻫ ﻊﺑﺎـﺗ ﺖـﻟود ،

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ هوﺮﮔ ياﺮﺑ نآ رد ﻪﻛ ﺎﻫ

نزو ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﺎﻫ

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ي ﻲﻣ

دﻮﺷ و ﻦـﻳا

1. Endogenous Policy Theory

2 . ﻳﺮﻈﻧ ﺔ ﻲﻣﻮﻤﻋ بﺎﺨﺘﻧا ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ

ﻳﺎﭘ ﺮﺑ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺔ

ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا لﻮﺻا .

ﻳﺮﻈﻧ ﺔ ﻪﻛ ﺖﺳا روﺎﺑ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ بﺎﺨﺘﻧا

ﺘﺳﺎﻴﺳ مدﺮﻣ ﺮﮕﻳد ﺪﻨﻧﺎﻣ ناراﺪﻤ سﺎﺳا ﺮﺑ

ﻮﺧ ا ﻪﺘﺳ ﺎﻫ زﺎﻴﻧ و ﺎﻫ ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﺶﻳﻮﺧ ي ﺪﻨﻨﻛ

. ﻪﻠﻤﺟ زا نﺎﻧﺎﭼﻮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

) Buchanan (

كﻮﻟﺎﺗ ، ) Tullock ( تﻮﺒﻳﺎﺗ ﺰﻟرﺎﭼ و )

Tiebout ( ﻲﻣ ار دﺮﺑ مﺎﻧ ناﻮﺗ

. (1988 )نﻮﺴﻠﻧ ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ تﺎﻴﺑدا ةرﺎﺑرد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ .3 ناﺮﮕﻳد و ﺮﻔﭙﻣﺎﻛ ،

) 2002 ( ﺎﻨﺸﻳﺮﻛ و ﺪﻧاوﺎﮔ ،

) 2003 ( دﻮﺷ ﻪﻌﺟاﺮﻣ .

4. Grossman and Helpman 5. Findlay and Wellisz

ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ نازوا ﮔ

هوﺮ ﺎﻫ دراد ﺖﻗو ﺖﻟود رد )

ﻦﻤﻠﻴﻫ ،1

1982 و ﮓﻧﻼﻧو و

2نﺪﺳو ، 1991 .(

ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

، دﺮﻜﻳور ﻦﻳا رد ﺘﺳﺎﻴﺳ

ﮕ ﺬ هوﺮـﮔ ﻲﺳﺎﻴﺳ ذﻮﻔﻧ ضﺮﻌﻣ رد را ﺎـﻫ

ي

يذ ﻊﻔﻧ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺘﻓﺎﻳ ) ﻊﻳﺎﻨﺻ نﺎﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ (

راﺮﻗ ﻲﻣ دﺮﻴﮔ

، ﻪﭼﺮﮔا ﻪﺑ ﺰـﻴﻧ رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻲﻳارﺎﻛ

دراد ﻪﺟﻮﺗ .

ﺖﻴﺑﻮﺒﺤﻣ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺖﻟود ﻲﻳﺎﻏ فﺪﻫ ،لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ نﺎﻴﻣ رد دﻮﺧ

يأر ﺪـﻨﻫد نﺎﮔ

هرﺎﺑود و بﺎﺨﺘﻧا ﺖﺳا نﺪﺷ .

رد لﺪﻣ أر ي ﺪﻨﻫد ة ﻣﻴ ﻧﺎ

3ﻲ رد يزوﺮـﻴﭘ ياﺮـﺑ ﺐـﻴﻗر باﺰـﺣا

هﺪﻋو تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ﻲﻣ

ﻦﻳا رد و ﺪﻨﻫد ﻪﻨﻴﻣز

ﺢﻴﺟﺮـﺗ ﻪﺑ يأر

ﺪـﻨﻫد ﻲـﺻﺎﺧ ﻪـﺟﻮﺗ ﻲﻧﺎـﻴﻣ نﺎﮔ

ﺪﻧراد . ﻪﺑ ﻦﻳا رﻮﻈﻨﻣ ﺮﻳﺎﻣ ، )4

1984 ( ﺮﺸﻜﻫ لﺪﻣ زا -

ﻦﻴﻠﻫوا ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ5

ﻞﻜـﺷ يﺮـﻴﮔ

ا ﻪﻓﺮﻌﺗ هدﺎﻔﺘﺳ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . رد بﻮﭼرﺎﭼ لﺪﻣ

يأر ﺪﻨﻫد ة ،ﻲﻧﺎﻴﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻪﻓﺮﻌﺗ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﮔ

يا . دﻮﺷ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﻲﻧﺎﻴﻣةﺪﻨﻫديأر ﺮﻈﻧ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ لﺪــﻣ رد ﺎــﻫ هوﺮــﮔ زا ﻊﺑﺎــﻨﻣ لﺎــﻘﺘﻧا ،نﻮﻨﻛﺎــﺗ هﺪــﺷﺮﻛذ ي ﺎــﻫ

ي يذ ﻊــﻔﻧ ﻪــﺑ صﺎــﺧ

ﺳ ﻴ ﺘﺳﺎ ﮕ ﺬ نارا ﻫ ﻴ ﭻ ﺎﻔﻳا ار ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺶﻘﻧ ﻲﻤﻧ

ﺪﻨﻛ . ﻚﻤﻛ و ﺖﻛرﺎﺸﻣ يﺎﻫرﺎﻜﻫار رد ﺎـﻫ

ي

ﻲﺗﺎﺑﺎﺨﺘﻧا نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﮕﻣ6

) 1989 ( ﻚﻤﻛ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ًﺎﺘﺣاﺮﺻ ، ﺎﻫ

ﺖـﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا ﻲﻟﻮﭘ ي

. .ﺪﻨﻛﻲﻣ ﻚﻤﻛ ﻲﺳﺎﻴﺳ بﺰﺣ نﺪﺷهﺪﻧﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﻲﺑﻻ ،رﺎﻜﻫار ﻦﻳا رد ﻪـﺑ نﺎـﻧآ

ﺮﺸﻜﻫ دراﺪﻧﺎﺘﺳا لﺪﻣ -

ﻪﻓﺎﺿا ﻲﺑﻻ ود و ﻲﺳﺎﻴﺳ بﺰﺣ ود ﻦﻴﻠﻫوا دﺮﻛ

ﺪـﻧدﺮﻛ ضﺮـﻓ و ﺪﻧ

ﺳا ترﺎﺠﺗ راﺪﻓﺮﻃ باﺰﺣا زا ﻲﻜﻳ ﺖﻳﺎﻤﺣ راﺪﻓﺮﻃ ﺮﮕﻳد بﺰﺣ و ﺖ

. ﻲـﺑﻻ ﺮـﻫ لﺪﻣ ﻦﻳا رد

نﺎﺸﻧ ﺪﻨﻫد ة ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ )

ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ و رﺎﻛ (

ﻚـﻤﻛ باﺰـﺣا زا ﻲـﻜﻳ ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﻖﻴﻗد نﺎﻴﺑ ﻪﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺮﺗ

ﻴﻀﻗ ﺔ ﺮﻠﭘﺎﺘﺳا - نﻮﺴﻠﺋﻮﻣﺎﺳ

، دﺎـﺼﺘﻗا بﺎـﻴﻤﻛ ﻞـﻣﺎﻋ

ﺎﻣزﺎﺳ ار ترﺎﺠﺗ راﺪﻓﺮﻃ ﻲﺑﻻ دﺎﺼﺘﻗا ناواﺮﻓ ﻞﻣﺎﻋ و ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﺑﻻ ﺖﻳﺎﻤﺣ و ﻲﻫﺪﻧ

ﻲﻣ ﺪـﻨﻛ .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

، رد رﺎﻜﻫار ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻦﻤﭙﻠﻫ و ﻦﻤﺳوﺮﮔ7

) 1994 ( ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ

ﻚﻤﻛ ﻪﻛ ﺎﻫ

ﺖﻛرﺎﺸﻣ و ﺎﻫ

ﻲﺗﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ي د

ﺖـﺳا راﺬـﮔﺮﺛا ﺖﻗو ﺖﻟود ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ ﻊﺿاﻮﻣ ر .

ﻪـﺑ

ﺪﻴﻘﻋ ة ﺖﻳﺎﻤﺣ ،نﺎﻧآ ﺖﻓﺎﻳرد

ﺶﺨﺑ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﺎﻫ

ﻪﻛ ﻲﻳ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺘﻓﺎﻳ زا يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻢﻬـﺳ ﺪﻧﺮﺗ

ﺧ ﻪﺑ ار تادراو صﺎﺼﺘﺧا دﻮ

ﻲﻣ ﻲـﺗادراو يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﺎـﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد و ﺪﻫد ﻪـﻛ ،

تﻻﻮـﺼﺤﻣ

ﻢﻛ ﺶﺸﻛ ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﺪﻧراد يﺮﺗ .

ﻲﺳاورﺎﻣ )٨

2013 ( ﻦﻤﭙـﻠﻫ و ﻦﻤـﺳوﺮﮔ لﺪﻣ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺎﺑ

1. Hillman 2. VouSden

3. Median Voter Approach 4. Mayer

5. Heksher-Ohlin

6. Campaign Contribution Approach 7. Policy Contribution Approach 8. Marvasi

) 1994 ( ناﻮﻨﻋ ،يرﺎﺼﺤﻧا ﺖﺑﺎﻗر رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﻲﻣ

ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻓﺮﻌﺗ ﺔ نورد از ﺶﺨﺑ ياﺮﺑ ﺎﻫ

ﻪﻛ ﻲﻳ

هوﺮﮔ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ رﺎﺸﻓ ي ﻲﻣ

ﺜﻣ هراﻮﻤﻫ ﺪﻧﻮﺷ ذﻮـﻔﻧ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ﻪـﻓﺮﻌﺗ ﻦﻳا و ﺖﺳا ﺖﺒ

دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ تادراو .

ﺶﺨﺑ ياﺮﺑ ﺎﻫ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺮﮕﻳد ي نورد

از ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑ تادراو ي

ﺪـﺷﺎﺑ ﺪﻴـﺴﺑﻮﺳ ﺎﻳ ﻪﻓﺮﻌﺗ لﺎﻤﻋا ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ رﻮﺸﻛ .

لوﺪـﺟ 1 لﺪـﻣ ﺎـﻫ ي

ﻪﺻﻼﺧ و ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ار ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا ﻲﻣ

ﻨﻛ ﺪ.

لوﺪﺟ 1.

لﺪﻣ ﺎﻫ ﺎﻤﺣ ﻲﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا ي

ﺖﻳ

ﻮﮕﻟا تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ

يدﺮﻓ هوﺮﮔ تﺎﻣاﺪﻗا

يذ ﻊﻔﻧ تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ

ناراﺬﮕﺘﺳﺎﻴﺳ يدﺎﻬﻧ رﺎﺘﺧﺎﺳ

ﺖﻟود

ﻪﻓﺮﻌﺗ يﺮﻴﮔﻞﻜﺷ

ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺖﻳﺎﻤﺣ

ﻲﻧﺎﻴﻣةﺪﻨﻫديأر

ﻲﺗﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ﺖﻛرﺎﺸﻣ وﺎﻫﻚﻤﻛ

ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺖﻛرﺎﺸﻣ

ﻊﺒﻨﻣ : ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ

ﺮﺑ سﺎﺳا ﻧﺎﺒﻣ ﻲ ﺮﻈﻧ ي

، ﻤﻋ ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ًﺎﺗﺪ

ﺎﻫ ﻲﺳﺎﻴﺳ ي -

يدﺎـﺼﺘﻗا

ﺖﻳﺎﻤﺣ يﺎﺿﺎﻘﺗ و )

هﺰﻴﮕﻧا هﮋﻳو ﻪﺑ ﺎﻫ

ي ﻊﻔﻧ هوﺮﮔ ،ﻪﻧﺎﺒﻠﻃ ﺎـﻫ

رﺎـﺘﻓر و رﺎـﺸﻓ ي رأ

ي نداد (

رد ﺮﻴﺛﺄـﺗ ،تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا سﺎـﺳا ﺮـﺑ هﮋﻳو ﻪﺑ .ﺪﻧاهدﺮﻛﺪﻴﻛﺄﺗ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ يﺮﻴﮔﺖﻬﺟ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﻫ ﻲﻠﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ و يرﺎﻜﻴﺑ خﺮﻧ ي د

يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺪﻧور ر ﺎﻫ

ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ي ﺖـﻴﻌﻄﻗ و ﺖـﻴﻤﻫا زا

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ .

ًﺎﺼﺨﺸﻣ

، ﺖﺻﺮﻓ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻫ

ﻲﺘﻳﺎـﺿرﺎﻧ يرﺎـﻜﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﻠﻐﺷ ي

ﺐﺒﺳ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ لﺎﻌﻓ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻲﻣ

موﺮﺤﻣ لﺎﻐﺘﺷا زا ﻪﻛ دﻮﺷ ا

ﻧ ﺎﻳ ﺪﻧ ﻲﻤ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﺻﺮﻓ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﺪـﻨﻨﻛ ﻆـﻔﺣ ﻲﺟرﺎﺧ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻟﻮﺗ و ﻊﻳﺎﻨﺻ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر رد ار دﻮﺧ

؛ ﺶﻨـﻛاو عﻮـﺿﻮﻣ ﻦـﻳا

و نﻻﻮﺌﺴﻣ ﺘﺳﺎﻴﺳ

ﮕ اﺬ هوﺮـﮔ رﺎﺸﻓ و ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﺳاﻮﺧ ﻪﺑ ار نار ﺎـﻫ

نﺎﺒﺣﺎـﺻ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو ي

ﻪﻳدﺎﺤﺗا و ﻊﻳﺎﻨﺻ

ﺎﻫ دراد ﻲﭘ رد ﻲﺘﻟود ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻫاﻮﺧ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛ

ﺪﻧا

. ﺎﻜﻳﺮﻣا ردﺎﻫﻪﻓﺮﻌﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ^١(1974 )ﻪِﭼ يﺪـﻨﻛ رود سﻼﺟا زا ﺲﭘ

نﺎـﺸﻧ٢

داد ﻪﻛ دوﺪﺣ 50 ﻪﻓﺮﻌﺗ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﺪﺻرد يا

ﻪﻓﺮﻌﺗ ﺮﻴﻏ و يا

ر ﻲﻣ ا ناﻮﺗ لﺎﻐﺘـﺷا ﺖﻴﻌـﺿو ﺎﺑ

و ﻊﻳﺎﻨﺻ رد ﻪﻨﻳﺰﻫ

يﺎﻫ رﺎـﻛ يوﺮﻴﻧ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺢﻴـﺿﻮﺗ٣

داد . دازﻮـﻧ ) 1978

٤( ﺮﻔﭙﻣﺎـﻛ و ارﺎـﻬﺑ ،

1. Cheh

2. Kennedy Round 3. Labor Adjustment Costs 4. Nowzad

) 1991a,b

١( ساد و ساد ، )

1994

٢( ﺎﮔﻻﻮـﺳ و ﺎﮔرﻻوا )٣

1998 ( ﮓـﻨﭼ و )

2012 (

رد . ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑدﻮﺧتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

زوﺮﺑ ﻪﺧﺮﭼ يﺎﻫ

،يرﺎﺠﺗ ﻲـﻠﺧاد ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺰـﻴﻧ يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪـﺷر خﺮـﻧ و

تاﺮﻴﺛﺄـﺗ

هوﺮﮔ رﺎﺸﻓ و دراد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ﺎﻫ

ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﺮﻴﺑاﺪـﺗ ﺐﻠﺟ ياﺮﺑ ار ﻲﻠﺧاد ي و ﻪـﻧﺎﻳاﺮﮔ

ﺮﺑ ﻲﻧاﺮﺒﺟ ﻲﻣ

دﺰﻴﮕﻧا . ﺖﻳﺰﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا ﺎﻫ

رد ﻢـﻫ و ﺖـﻴﻔﻴﻛرد ﻢـﻫ ار ﻲﻳ

ﻲــﻠﺧاد ﻊﻳﺎﻨــﺻ ﺪــﻴﻟﻮﺗ ناﺰـﻴﻣ دراد ﻲــﭘ رد

و

، ــﻗا ياﺮــﺑ ﺎــﺿﺎﻘﺗ و رﺎــﺸﻓ ﺶﻫﺎــﻛ ﺎــﺑ تﺎﻣاﺪ

ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﺟرﺎﺧ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر رد ﻪﻧﺎﻳاﺮﮔ

، ياﺮـﺑ ار ﻪـﻨﻴﻣز ﮓـﻧﺮﻤﻛ

ندﺮـﻛ ﺖـﻳﺎﻤﺣ يﺎـﻫ

ﻢﻫاﺮﻓ يرﺎﺠﺗ ﻲﻣ

ﺪﻨﻛ . ﻪﺧﺮﭼ رد ﺎﻫ

نﻮﺌﻛ ﻚﻣ ،يرﺎﺠﺗ ي )٤

1983 ( ﻪﻳﺮﻈﻧ يا ﻪﺋارا ﻲﻣ ﻨﻛ

ﺪ ﻨﻛﻲﻣ حﺮﻄﻣ ار يزﺎﺳدازآ، ترﺪﻗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳﺎﻓﻮﻜﺷ جوا رد، ناﺮﺒﻫر نآ رد ﻪﻛ رد و ﺪـﻨ

دﻮﻛر نارود

، اﺰﻓا ياﺮﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا ار ﻪـﻓﺮﻌﺗ ،ﺖﻴﺑﻮﺒﺤﻣ ﺶﻳ ﻲـﻣ

ﺪـﻨﻫد . و لﻮﮔﺎـﺑ ،ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

ﺮﮕﻳﺎﺘﺳ ) 2003 ( حﺮﻄﻣ ﻲﻣ ﻨﻛ يرﺎﮔﺪـﻧﺎﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳﺎﻓﻮﻜﺷ نارود رد دازآ ترﺎﺠﺗ ﻪﻛ ﺪﻨ

كﻮﺷ و دراد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫ

ﺶﻫﺎﻛ دﻮﻛر نارود رد ار ترﺎﺠﺗ ﻢﺠﺣ ﻪﻛ ﻲﻳ ﻲـﻣ

ﻦـﻜﻤﻣ ﺪـﻨﻫد

ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺳا .

ﺖﻟود ،ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا رد ﺎﻫ

ر ﻪـﻓﺮﻌﺗ دﻮـﺒﻬﺑ ياﺮـﺑ ا ـﻄﺑار

ﺔ ، ﺪـﺷﺎﺑ دﺎﻳز^٥ﻞﺜﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﻞﻤﻋ يﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫ ﺮﮔا ﻲﻟو، ﺪﻨﻫدﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﺖـﺳﺎﻴﺳ زا

ﺰﻴﻫﺮﭘ ﻪﻓﺮﻌﺗ لﺎﻤﻋا ﻲﻣ

ﻨﻛ ﺪﻨ .

(1991^a) ﺮﻔﭙﻣﺎﻛ و ارﺎﻬﺑ لوﺮـﻛ ،

) 1996

٦( ﺮﮕﻨﻳرﻮـﻴﺗ و ﺮـﻜﺑ ، )

2000

٧( و ﻞـﻴﺒﻳﺮﺗ و

ﻦﺘﻧرﻮﺗ ) 2000

٨(

، رد ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻪـﺧﺮﭼ و ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺮـﺛا ﺎـﻫ

يرﺎـﺠﺗ ي د

ﺣ ر ﺖـﻳﺎﻤ ﺎـﻫ يرﺎـﺠﺗ ي

، ﺪـﻧا هدﺮـﻛﻪﺋارا ﺎﭘوراﺔ ﻳدﺎﺤﺗا ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ و ﺎﻴﻟﺎﺘﻳا ،ﻦﭘاژ ،ﺎﻜﻳﺮﻣا ياﺮﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗيﺪﻫاﻮﺷ . هداد نﺎﺸﻧ (2003 )^١٠ﺎﺳوﺮﭘ و ﺮﺘﻴﻧ و (2003 )^٩نوﺎﺑ و ﻦﮕﻴﻧﻼﺑ ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﻴﻌـﺿو ﻪﻛ ﺪﻧا

ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا لﻮﻓا ﻪﺑ ور ﺖﻳﺎﻤﺣ

ﺎﻫ ﻪﻓﺮﻌﺗ و ﺎﻫ ﮓﻨﻴﭙﻣاد ﺪﺿ ي ﻲﻣ

دﻮﺷ

. ﺮﺑ هوﻼﻋ

هﺰـﻴﮕﻧا و ﻲـﺳﺎﻴﺳ دﺎـﺼﺘﻗا يﺎﻫﺮﺘـﺴﺑ ﺮـﺑ ﺮﻇﺎﻧ ﺐﻠﻏا ﻪﻛ هﺪﺷدﺎﻳ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎـﻫ

ي ﺎـﻫ يﮋﺗاﺮﺘـﺳا ﻪﻛ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ناﻮﺗﻲﻣ ،ﺪﻧاﻲﻫوﺮﮔو يدﺮﻓﺔ ﻧﺎﺒﻠﻃﻊﻔﻧ ﺖـﺤﺗ ﻲﺘﻳﺎـﻤﺣ ي

ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻫ

ﺖـﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺰﻴﻧ ﺎﻬﻧآ ﻪﺘﺒﻟا ﻪﻛ ﺪﻧﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﺰﻴﻧ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫﺮﻴﺑﺪﺗ ﺎﻳ

1. Bohara and Kaempfer 2. Das and Das 3. Olarreagaand Soloaga 4. McKeown

5. Retaliation 6. Krol

7. Becker and Theuringer 8. Terribile and Thornton 9. Blonigen and Bown 10. Knetter and Prusa

ﺑ ﻪ ﺮـﻴﻏ رﻮـﻃ يﺎﻫرﺎـﺸﻓ زا ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ

ـﻳﺎﻤﺣ ﺖ ـﻧﺎﺒﻠﻃ ﺔ ﻲـﻠﺧاد ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺑ ﺪـﻧﺮﻳﺬﭙ . زا يرﺎﻴـﺴﺑ

نﺎﻧاددﺎﺼﺘﻗا نآ ﺮﺑ

ﺪﻧا ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻪﻛ ﺎﻫ

تﺎﻤﻴﻤﺼﺗ زا يرﺎﺠﺗ ي ﺖﺳﺎﻴﺳ

راﺪﻣ ﻲﻧا ﺘﻣ ﺄ ﺮﺛ ﺪﻧ رد ﻪﻛ

فﺮﻃ زا رﺎﺸﻓ ضﺮﻌﻣ هوﺮﮔ

يﺎﻫ يذ ﺪـﻧراد راﺮـﻗ ﻊـﻔﻧ )

،ﻞـﺑا 2010 (؛

دراﻮـﻣ ﻦـﻳا زا ﻲـﻜﻳ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﺖﺳا رﻮﺸﻛ يزرا ي .

ﻦـﻳا رد ﻪـﻨﻴﻣز ﻲـﻣ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ ﻢـﻫ

ﻧﺎـﻣز را و ﻲ نﺎـﻴﻣ طﺎـﺒﺗ

ﺖﺳﺎﻴﺳ يﺎﻫ مﺎﻈﻧ و يزرا ﺎﻫ

دﺮﻛ هرﺎﺷا يرﺎﺠﺗ ي .

ندرﻮﻛ ) 1994

١(

، ﺮـﺛا ﻪـﺑ هرﺎـﺷا ﻦﻤﺿ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺎﻫ

ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ي ناﻮﻨﻋ ﻦﻴﻨﭼ ،٢

ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﺎﻫ

ﺶﻫﺎـﻛ و يرﺎﺠﺗ ي

ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ

ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺔﻟﺰﻨﻣ راﺰﺑا ود ﺘﺳﺎﻴﺳ اﺬﮕ ﻞﻤﻋ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ير ﺪـﻨﻨﻛ

و ﺪﻧﻮـﺷ ﻲﻧﺪـﺷﺎﻧ ترﺎـﺠﺗ و ترﺎـﺠﺗرﻮﺧرد يﺎﻫﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ و ﺪﻴﻟﻮﺗ نﺎﻴﻣ^٣ﻪﺿوﺎﻌﻣ ﺐﺟﻮﻣ . ﺮﻴﺑاﺪـﺗ زا هدﺎﻔﺘـﺳا تروﺮـﺿ ندﺮﻛﮓﻧﺮﻤﻛ ﺎﺑ ،يزرا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺳﺎﻴﺳ زا ،يرﺎـﺠﺗ ِﻲﺘﻳﺎـﻤﺣ

ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻨﻳﺰﻫ ﺔ ارﺎﻛ

٤ﻲﻳ ﻪﻨﻳﺰﻫ ًﺎﺣﻼﻄﺻا ﺎﻳ ﺎﻫ

يﺮﻴﮔﻮـﻠﺟ دﺎـﺼﺘﻗا ﺮـﺑ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﻚﻴـﺳﻼﻛ ي

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﻦﻳا لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻠﺧاد

ﻲﻣ اردﺎـﺻ ﺪﺷر ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ و ﺪـﻨﻛ ﻚـﻤﻛ ت

ﻦﻳا ﻪﻠﺌﺴﻣ و ﺖﻳﺰﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﺰﻴﻧ ارﺎﻛ

ناﻮـﺗ ﺶﻳاﺰـﻓا و ﻲﻠﺧاد تاﺪﻴﻟﻮﺗ رد ﻲﻳ ﺖـﺑﺎﻗر

يﺮﻳﺬـﭘ

ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻲﻣ دﻮﺷ .

،ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺑ

ﻪ ﺮـﻴﻏ رﻮـﻃ زا ار ﻲـﻠﺧاد يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ

تادراو ﺪـﻧﺰﮔ

و ار ياﻪ ـﻓﺮﻌﺗ يﺎـﻫراﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ودرادﻲﻣ نﻮﺼﻣﻲﺟرﺎﺧ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎـﻛ

ﻲﻣ ﺪﻫد

؛ ﻪﺘﺒﻟا ﻦﻳا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻪﻛ ﺖﺷاد نﺎﻬﻨﭘ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻢﻫ ار ﺎﻫ

ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻢﻫ يزرا ي

ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ذﺎﺨﺗا ﻲﺳﺎﻴﺳ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻲﺧﺮﺑ و ﻲﻠﺧاد يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﺪﻧﻮـﺷ

) ﻦﻴﺘـﺳا و نﺪـﻳﺮﻓ ،٥

2001

، زِﻮﻟﺎﻜﻨﮔ

،٦

2003 ،نوﺎﺑ و 2011 ﺰﺗرﻮﻛ و ﺲﻛوﺮﺑ ، ،٧

2013 .(

يرﻮﺸﻛ ﻲﺘﻗو ﺪﻧانآ ﺮﺑ (1997 )ندرﻮُﻛ و (1998 )ﻚﻳرد رو زا

ﻳﺎﻤﺣ ﺖ دﺮﺘﺴﮔ

ة نﻼﻛ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﻴﺛﺄﺗ ًﺎﻌﻄﻗ ،ﺪﻨﻛﻲﻣ ﺖﻛﺮﺣ يرﺎﺠﺗ يزﺎﺳدازآ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ يرﺎﺠﺗ ار يدﺎﺼﺘﻗا

ﻧ ﺪﻧور ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻤ

هﺪﻳدﺎﻧ ناﻮﺗ ﮔ

ﺖﻓﺮ . خﺮﻧ ﺮﮔا ﻲﻌﻗاو جرﺎﺨﻣ و ﺪﻨﻜﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ زرا ﻲﻌﻗاو

ﺖﺑﺎﺛ

ﺪﻧﺎﻤﺑ ، رد ﺶﻫﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ار تادراو ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﻲﺗادراو ﺖﻳﺎﻤﺣ

ﻲﻣ رد و ﺪﻫد لﺎﺣ ﻦﻴﻋ

ر ﻊﻳﺎﻨﺻ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﺗادراو ﺐﻴﻗ

) رﻮﺸﻛ ﻞﺧاد رد (

ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ و ﺪﺑﺎﻳ زاﺮﺗ ﻪﺑ ور يرﺎﺟ بﺎﺴﺣ

ﺖﻣﺎﺧو ﻲﻣ دراﺬﮔ و يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﺖﻴﻌﺿو ﻦﻳا ﺖﻳﺎﻤﺣ

ﺶﻳاﺰﻓا ار ﻪﻧﺎﺒﻠﻃ ﻲﻣ

ﺪﻫد .ﺑ ﻪ ترﺎﺒﻋ

ﺮﮕﻳد

، زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ياﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺖﻴﻌﺿو ﻦﻳا

، يزﺎﺳدازآ ﺖﺳﺎﻴﺳ هاﺮﻤﻫ

، ﺑ ماﺪﻗا ﻪ ﺶﻫﺎﻛ

لﻮﭘ شزرا ﻲﻤﺳر ﻲﻠﻣ

دﺮﻛ ﻢﻴﻫد هزﺎﺟا ﻪﻜﻨﻳا ﺎﻳ را

شز رازﺎﺑ مﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﺖﺤﺗ ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ

1. Corden

2. Protectionist Reshuffling Effect 3. Switching

4. Efficiency Cost 5. Frieden and Stein 6. Gonçalves 7. Brooks and Kurtz

ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ .

زرا خﺮﻧ ﺶﻳاﺰﻓا )

ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ (

ﻲﻠﺧاد ﻊﻳﺎﻨﺻ ﺖﺑﺎﻗر ترﺪﻗ

ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻨﻛ ة رﺎﺠﺗ يﺎﻫﻻﺎﻛ ي

ﺶﻳاﺰﻓا ار ﻲﻣ

ياﺮﺑ ار ﻪﻨﻴﻣز ﺶﻴﭘ زا ﺶﻴﺑ ﺮﻣا ﻦﻳا و ﺪﻫد

ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ و يرﺎﺠﺗ يزﺎﺳدازآ ﺖﻳﺎﻤﺣ

ﺎﻫ هدﺎﻣآ ﻲﻣ ﻨﻛ ﺪ ) ،ﻞﻴﻫ و يﺮﺼﺑ 2004

.(

ﻦﻳا زا

ور ﺖﺳﺎﻴﺳ ، ﺎﻫ

يراﺰﺑا يزرا ي ﺮﺛﺆﻣ

و ﻦﻴﻴﻌﺗ رد هﺪﻨﻨﻛ ﻞﻜﺷ

ﺑ ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ يﺎﻫدﺮﻜﻳور يﺮﻴﮔ

ﻪ ﻪﺑ يرﺎﺠﺗ يزﺎﺳدازآ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻳا دﻮﻤﻨﻫر .ﺪﻨﻳآﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﺶﻫﺎﻛ هاﺮﻤﻫ

ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ ﺪﺒﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺪﻳﺎﺑ

و نﺎﻣﺰﻤﻫ مﺎﺠﻧا دﺮﻴﮔ

. يرﻮﺸﻛ،ﺖﻳﺎﻤﺣ يﺮﻴﮔﻞﻜﺷ رد زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ ﺮﺛا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﺑ ار ﻚﭼﻮﻛ

ود ﻻﺎﻛ هوﺮﮔ هوﺮﮔ ﻞﻣﺎﺷ

يﺎﻫﻻﺎﻛ رﻮﺧرد

ترﺎﺠﺗ ) يﺎﻫﻻﺎﻛ هوﺮﮔ ﺗاردﺎﺻ

و ﻲ ﺗادراو ﻲ (

و t ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﻓﺮﻌﺗ خﺮﻧ لﺎﻤﻋا ضﺮﻓ ﺎﺑ^١.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺮﻈﻧ ردﻲﻧﺪﺷﺎﻧترﺎﺠﺗ يﺎﻫﻻﺎﻛ هوﺮﮔ ﺮﺑ : ﺎﺑ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺑاﺮﺑ( Pm )ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ ﺐﺴﺣ ﺮﺑتادراو ﺖﻤﻴﻗ ، ﻲﺗادراو يﺎﻫﻻﺎﻛ هوﺮﮔ

) 1 (

m m*

P =eP (1 t)+

: ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ (P )x ﻲﺗاردﺎﺻ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻲﻠﺧاد ﺖﻤﻴﻗ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ) 2 (

*

x x

P =eP

،تﻻدﺎﻌﻣ ﻦﻳا رد

*

Px

و

*

Pm

ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﻤﻴﻗ

ﻛ هوﺮﮔ و ﻲﺗاردﺎﺻ يﺎﻫﻻﺎ ﺗادراو

ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲ

ﻲﺟرﺎﺧ لﻮﭘ ﺪﻧا

ﻪﻛ

، ضﺮﻓ ﺎﺑ ﻚﭼﻮﻛ

ندﻮﺑ رﻮﺸﻛ ،ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نوﺮﺑ

دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ از

. . ﺖﺳا زرا خﺮﻧةﺪﻨﻫدنﺎﺸﻧ^eﻂﺑاور ﻦﻳا رد، ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺖﺒﺴﻧ ،ﻪﻓﺮﻌﺗ لﺎﻤﻋا زا ﺪﻌﺑ )٢

(S ﺖﺒﺴﻧ ، ﻲﻠﺧاد ﺖﻤﻴﻗ هوﺮﮔ

يﺎﻫﻻﺎﻛ رﻮﺧرد

ترﺎﺠﺗ ) PT

( ﻪﺑ ﻲﻠﺧاد ﺖﻤﻴﻗ هوﺮﮔ

ترﺎﺠﺗ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻲﻧﺪﺷﺎﻧ

) PN

( ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ

ﻲﻣ دﻮﺷ :

) 3

* * (

T m x

N N

P eP ( t) ( )eP

S P P

α + + − α

= = 1 1

ﺮﺴﻛ ترﻮﺻ ترﺎﺒﻋ ﻄﺑار

ﺔ ) 3 (،

ﻲﻨﻌﻳ ﺖـﻤﻴﻗ هوﺮـﮔ يﺎـﻫﻻﺎﻛ رﻮـﺧرد

ترﺎـﺠﺗ

، ﻨﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ

ﻲ ـﻄﺑار ندﻮـﺑ ﺖـﺑﺎﺛ ﺎـﺑ ،لﺎـﺣ . ﺖـﺳا( ^1-α) و (α ) ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ نازوا ﺎﺑPx وPm زا نوزﻮﻣ ﺔ : دﺮﻛ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ ارزرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ ناﻮﺗﻲﻣ، ﻪﻟدﺎﺒﻣ

) 4

* (

N

RER eP

= P

نآ رد ﻪﻛ P*

ﺖﺳا ﻲﺟرﺎﺧ رﻮﺸﻛ ﺖﻤﻴﻗ ﺢﻄﺳ .

ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎـﺟ ﺎـﺑ ـﻄﺑار

ﺔ ) 4 ( رد ـﻟدﺎﻌﻣ

ﺔ : ﺖﺷﻮﻧ ناﻮﻲﻣ ﺗ ( 3)

1 . ياﺮﺑ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ يﺮﺼﺑ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ )

2002 ( ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ .

2. Switching Ratio

) 5 ( S=RER(1+ αt)

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ مﺎﺠﻧاﺮﺳ ﻄﺑار

ﺔ ) 5 ( ضﺮﻓ ﺎﺑ و ﺖﺑﺎﺛ

ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺖﺒﺴﻧ ندﻮﺑ ﺎـﺑ زرا خﺮﻧ ﺶﻳاﺰﻓا ،(S)

ﻪﻓﺮﻌﺗ ﺖﻳﺎﻤﺣ خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ ناﺮﺒﺟ يا

ﺮﻳﺬﭘ ﺖﺳا

، ﻲﻨﻌﻳ :

)6 t (

R 0

∂ <

∂ ﻪ ـﺑ . ﺖـﺳا ﻲـﻠ ﺧاد لﻮـﭘﻲﻌﻗاوشزراﺶﻫﺎﻛ مﺰﻠﺘﺴﻣ، ﻪﻓﺮﻌﺗ خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ، ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ترﺎـﺒﻋ

ﺮﮕﻳد

، ﺶﻳاﺰﻓا زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ ﺘﺳﺎﻴﺳ

ﮕ ﺬ را ار نا ردﺎﻗ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ

، ﺶﻫﺎـﻛ ﺎـﺑ خﺮـﻧ

ﺎـﻫ ي ﻪـﻓﺮﻌﺗ

، .ﺪﻨﻨﻛ لﺎﻤﻋا و ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ار يرﺎﺠﺗ يزﺎﺳدازآ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻢﻬﻣ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﺮﮕﻳد ﻲﻜﻳ

، يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد هﮋﻳو ﻪﺑ ﺪﻨﻨﻛردﺎﺻ

ة ﺖـﻤﻴﻗ ،ﺖﻔﻧ

ﺖﺳا ﺖﻔﻧ .

يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺐﻠﻏا رد ﻪﻌﺳﻮﺗ

،ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺑ ﻪ ﺖـﻟود يﺎﻫﺪﻣآرد ﺪﺷر ﻞـﺻﺎﺣ

ﺶﻳاﺰـﻓا زا

ناواﺮﻓ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ تاردﺎﺻ )

ﺖﻔﻧ نﻮﭽﻤﻫ (

زا ﻪـﻜﻠﺑ ،ﻲﻳازﺪـﻣآرد ﺖـﻬﺟ زا ﻂـﻘﻓ ﻪـﻧ

ﺚﻴﺣ ﺗاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻛ ﻲ د ﺶﺨﺑ نﺎﻴﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ر ﺎﻫ

ﻪﺟﻮﺗ ﺰﻴﻧ دراد يدﺎﺼﺘﻗا ي ﻲﻣ

دﻮـﺷ

١.

و ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا ﺖﻔﻧ

ﺰﻴﺧ ) يﺎـﻀﻋا زا ﻲـﺧﺮﺑ ﺪـﻨﻧﺎﻣ

ﻚﭘا ( ﻪﺑ زا ًﺎﺗﺪـﻤﻋ هدﺎﻬﻧ ﻦﻳا ـﺒﻨﺟ

ﺔ ﻪـﺟﻮﺗ نآ ِﻲﻳازﺪـﻣآرد ﻲـﻣ

دﻮـﺷ و زا ﺮﻳﺎـﺳ تاﺮﻴﺛﺄـﺗ

هﺎﺗﻮﻛ نآ ِيﺮﻴﺧﺎﺗ ﺎﻳ تﺪﻣ د

ﺶﺨﺑ ر ﺎﻫ ﺖـﻠﻔﻏ يدﺎـﺼﺘﻗا ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﺪـﺷ

ﺖـﺳا ه . ،ور ﻦـﻳا زا

ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﺐﻠﻏا ﻲﺘﻔﻧ ﻖﻧور نارود ﺎـﻫ

ي ﻪـﻧارﺎﻳ ﺎﻧ ،يا ارﺎﻛ و ﻲﺗﺎـﻴﻟﺎﻣ مﺎـﻈﻧ يﺪـﻣ

ﻢﻛ ﺎﻫﺪﻣآرد عﻮﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ لﺮﺘﻨﻛ ﺶﻫﺎﻛ ،

ﺎﻫ ﺖـﺳا هاﺮﻤﻫ تادراو ﺶﻳاﺰﻓا و يرﺎﺠﺗ ي

، ﺎـﻫ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﺶﻳاﺰـﻓا و ﻲﺗﺎـﻴﻟﺎﻣ مﺎﻈﻧ حﻼﺻا ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ ،ﻲﺘﻔﻧ دﻮﻛر زﺎﻏآ ﺎﺑ ﻲﻟو ي

يرﺎﺠﺗ ) ﻪﻓﺮﻌﺗ زا ﻢﻋَا ﺮﻴﻏ و يا

ﻪﻓﺮﻌﺗ يا (ﺑ ﻪ رﺎﻛ رﻮﺘﺳد رد يﺪﺟ رﻮﻃ ﺖﺳﺎﻴﺳ

اﺬﮔ راﺮـﻗ نار

ﻲﻣ دﺮﻴﮔ . ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺖﻟود ﻲﻟﺎﻣ ناﻮﺗ ﻲﺘﻔﻧ ﻖﻧور

ار ﻻﺎﺑ ﻲﻣ دﺮﺑ ﻢﻫاﺮـﻓ ار نﺎـﻜﻣا ﻦـﻳا و

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ

،ﻪﻛ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﺎﺑ تﻼﻴﻬﺴﺗ و ﻲﻟﺎﻣ

،ﻪﻧارﺎﻳ يﺎﻄﻋا ار يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻊﻳﺎﻨﺻ

ﻲﺘﻳﺎـﻤﺣ ﺮﺘﭼ ﺮﻳز

دروآرد دﻮﺧ .

ﻦﻳا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺑﻮﻧ ﺔ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ياﺮـﺑ ﺎـﺿﺎﻘﺗ دﻮـﺧ ﺎـﻫ

ﺶﻫﺎـﻛ ار يرﺎـﺠﺗ ي

ﻲﻣ ﺪﻫد ﻞﻴﻫ و يﺮﺼﺑ. )

2004

٢( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يا

، ـﺘﻔﻧ تﺎﻧﺎـﺳﻮﻧ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺖـﺳﺎﻴﺳ و ﻲ

ﺎـﻫ

ي ﻪﻓﺮﻌﺗ يﺎﻫﺖﻳﺎﻤﺣ ناﺰﻴﻣ رد يزرا

ﻪـﻛ ﻲـﺘﻔﻧ ﻖـﻧور ﺪـﻧداد نﺎـﺸﻧ ،يﺰﻧوﺪـﻧا دﺎﺼﺘﻗا رد يا

1 . يﺮﻴﻧ و ندرﻮﻛ )

1982 ( ﻣ رد ﻪﻟﺎﻘ و يژﺮﻧا ﺶﺨﺑ رد ﻖﻧور ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ يا ﺮﻴﺛﺄﺗ

نآ تا د ﺪﻣآرد ﻊﻳزﻮﺗ و ﻲﻫددﻮﺳ ر

ﺶﺨﺑ نﺎﻴﻣ ﺎﻫ ي رﻮﺧرد ترﺎﺠﺗ و ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺪﺷﺎﻧ

ﺪﻨﻨﻛردﺎﺻ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ة

ًﺎﺣﻼﻄﺻا ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ هدﺎﻬﻧ ﻦﻳا

» يﺪﻨﻠﻫ يرﺎﻤﻴﺑ

« هﺪﻴﻣﺎﻧ ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻲﺘﻔﻧ ﻖﻧور ﻲﻣ

ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑﺎﺟ

ﺎﺟ ﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻳ ﻪ ﻖﻧور ﺶﺨﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺘﻓﺎﻳ

، . دﻮﺷ ﺎﻫﻻﺎﻛ زا هوﺮﮔ ﻦﻳا ﺖﻤﻴﻗ ﺶﻳاﺰﻓا و يرﺎﺠﺗﺮﻴﻏ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ 2. Basri and Hill

زرا خﺮﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ١

ﻲﻣ يﮋﺗاﺮﺘـﺳا دﺮﺒـﺸﻴﭘ ياﺮﺑ ار ﻲﻓﺎﻛ ﺖﺻﺮﻓ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﻠﺧاد تاﺪﻴﻟﻮﺗ زا ﺖﻳﺎﻤﺣ لﺎﺣ ﻦﻴﻋ رد و يرﺎﺠﺗ يزﺎﺳدازآ ﺪﻨﻛ

. ﻲﻌﻗاو ﺪﻣآرد ﺪﺷر،يﺪﻨﻠﻫ يرﺎﻤﻴﺑجرﺎﺨﻣ ﺮﺛا سﺎﺳا ﺮﺑ، ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪـﺑ

ﺐﺒـﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا

ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻤﻴﻗ )

ﺖﻔﻧ ( ﺐﺟﻮﻣ جرﺎﺨﻣ ﺶﻳاﺰﻓا و

ﺪﺷر ﻗ ﻴ ترﺎﺠﺗ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤ ﻲﻧﺪﺷﺎﻧ

ﻲﻣ دﻮﺷ .

ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺖﺒﺴﻧ

ترﺎﺠﺗ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤﻴﻗ ﻲﻧﺪﺷﺎﻧ

ﻪﺑ ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺪﺷ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻲـﻣ ﺪـﺑﺎﻳ . ياﺮـﺑ

ترﺎﺠﺗ يﺎﻫﻻﺎﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻧﺪﺷﺎﻧ

ﻗ ﺪـﻳﺎﺑ ﻴ رﺎـﺠﺗ يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﻲﺒـﺴﻧ ﺖـﻤ ت

ﻲﻧﺪـﺷ ﻪـﺑ

ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺪﺷﺎﻧ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ

ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ زرا

ﻲـﻣ دﻮـﺷ ) و يﺮـﺼﺑ

،ﻞﻴﻫ 2004 .(

رد ﻪﻛ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻳﺮﻈﻧ و ﺎﻫدﺮﻜﻳور ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞـﻠﻋ ﺢﻴﺿﻮﺗ

ﻞﻜـﺷ ﺮـﻴﮔ يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎـﺳ ي

ﻲﻓﺮﻌﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑَا رد ار ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ﻲﻣ

ﺪـﻨﻨﻛ ﻪـﻛ

زا ﻲﻀﻌﺑ ﻴﻈﻧ ﺎﻬﻧآ

ﺺﺧﺎﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﮕﻳد ﻲﺧﺮﺑ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻫﺎﻣ ﻲﻠﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ و لﺎﻐﺘﺷا ﺮ ﺎﻫ

ي . ﺪﻧراد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺖﻴﻫﺎﻣ ﻲﻧزﻪﻧﺎﭼيﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫ و باﺰﺣا دﺮﻜﻠﻤﻋ نورد ﺖﻳﺎﻤﺣ يرﻮﺌﺗ ،عﻮﻤﺠﻣ رد حﺮﻄﻣ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا از

ﻲﻣ هوﺮﮔ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﺎﻫ

ي ﺐـﻴ ﺗﺮﺗ ﻦـﻳا ﻪـﺑ .ﺪﻧراﺬﮔﻲﻣ ﺮﺛا ﺖﻟود يﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ بﺎﺨﺘﻧا رد ﻊﻔﻧيذ ﺖـﻳﺎﻤﺣ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ،

هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ

هوﺮﮔ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻳ يﺪﻴﻟﻮﺗ ي ﺎﻫ

يذ ي ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺖﺳا ﻊﻔﻧ

، ﺿﺮﻋ ﺔ ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ زا ﺖﺳﺎﻴﺳ راﺪﻣ ﻲﺷﺎﻧ ﺐﺨﺘﻨﻣ نا ﻲﻣ

دﻮﺷ ) ازﻮﻣ نﺪﻳو و ،٢

2005 .(

3 . هداد ﺎﻫ ﺢﻳﺮﺼﺗ و لﺪﻣ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﺶـﺷ زا ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ،ﻲﺑﺮﺠﺗ و يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ : (يا ﻪـﻓﺮﻌﺗ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺺﺧﺎﺷﺔﻟﺰﻨﻣﻪﺑ )ﻖﻴﻘﺤﺗﺔ ﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ خﺮـﻧ ﻂـﺳﻮﺘﻣ زا ﺖـﺳا ترﺎـﺒﻋ

ﻪﻓﺮﻌﺗ ) ( FTAR ﻪﻛ تادراو ﻞﻛ ﻪﺑ تادراو ﺮﺑ تﺎﻴﻟﺎﻣ ﺖﺒﺴﻧ زا ﺖﺳد ﻪﺑ

ﻲﻣ ﺪﻳآ . ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ترﺎﺒﻋ

ﺪﻧا يرﺎﻜﻴﺑ خﺮﻧ زا )

UNEMP (

ﻲـﻠﺧاد ﺺﻟﺎـﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،

ﺖﻔﻧ ﺶﺨﺑ بﺎﺴﺘﺣا نوﺪﺑ )

FNOGDP (

ﻧ ، زرا ﻲﻌﻗاو خﺮ )

(RER و ﺖـﻔﻧ يﺎﻫﺪﻣآرد ﻢﻬﺳ ،

ﻲﻠﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ زا زﺎﮔ )

(FSOM ﻲـﻠﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﻢﻬﺳ ، )

FSMAN (

ذﻮـﻔﻧ خﺮـﻧ و

تادراو ) (MP . ٣

1. Appreciation of the Real Exchange Rate 2. Muzza and Widen

3 . تادراو ذﻮﻔﻧ خﺮﻧ )

Import peneteration (

ﻲﻠﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ تادراو ﺖﺒﺴﻧ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ .

رد ﺖﻌﻨـﺻ ﺶـﺨﺑ ﻢﻬـﺳ ،ﺖـﻔﻧ نوﺪـﺑ ﻲـﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،يرﺎﻜﻴﺑ خﺮﻧ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻣﺎﻋ ﺶﻘﻧ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ تادراو ذﻮﻔﻧ خﺮﻧ و ﻲﻠﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﻴﺛﺄـﺗ

ﻴﻘﺘـﺴﻣ ﻪـﻔﻟﺆﻣ ﻢ ﺎـﻫ

ي، ﺮﮕﻳد ﻞﻣﺎﻋ ود .ﺪﻧرﻮﺸﻛ ِﻲﺟرﺎﺧ ترﺎﺠﺗ رد ياﻪ ﻓﺮﻌﺗ يﺎﻫﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻧور رد ﻲﺳﺎﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗا ﻲـﺘﻔﻧ يﺎﻫﺪـﻣآرد ﻢﻬـﺳ و زرا ﻲـﻌﻗاو خﺮﻧ ﻲﻨﻌﻳ

، ﺰـﻴﻧ نﺎـﺸﻧ ةﺪـﻨﻫد ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﺎـﻫ و

يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ د

ر ﻞﻜﺷ ﺮﻴﮔ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺪﻧور ي ﺎﻫ

ﻪﻛ ﺪﻧرﻮﺸﻛ رد يرﺎﺠﺗ ي ﻲﻣ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﺑ ﻪ ﺮﻴﻏ رﻮﻃ ﻴﻘﺘﺴﻣ

ﻢ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪـﻔﻟﺆﻣ ﺎـﻫ ﻲـﻠﺧاد يﺎﻫرﺎـﺸﻓ و ﻲـﺳﺎﻴﺳ دﺎـﺼﺘﻗا ي ار

د ذﺎـﺨﺗا ر

ﻓﺮﻌﺗ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺮﻴﺑاﺪﺗ ﻪ

يا ﺲﻜﻌﻨﻣ ﺪﻨﻨﻛ

ﻪﻧﻻﺎـﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ. ﻊـﻤﺟ

ﺖـﻤﻴﻗ ﻪـﺑ و يروآ ـﻳﺎﭘ

ﺔ لﺎـﺳ

1997 ﺎﻫهداد يروآﻊﻤﺟ رد ﻲﻠﺻا ﻊﺒﻨﻣ .ﺪﻧاهﺪﺷ ﻲﻌﻗاو ناﺮـﻳا ﻲﻣﻼـﺳا يرﻮـﻬﻤﺟ يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ ،

ﻞﻴﻤﻜﺗ ياﺮﺑ و ﺖﺳا هداد زا تﺎﻋﻼﻃا

ﺎﻫ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲﻧﺎـﻬﺟ ﻚﻧﺎﺑ و ناﺮﻳا رﺎﻣآ ﺰﻛﺮﻣ ي

ﺖﺳا . هداد شزادﺮﭘ ياﺮﺑ

ﺎﻫ ﻦﻳﺮـﺧآ زا ،لﺪﻣ دروآﺮﺑ و ﺨـﺴﻧ

ﺔ ﺘـﺴﺑ ﺔ مﺮـﻧ يراﺰـﻓا Eviews

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ. ﺮﺛﺄﺘﻣ

ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻦـﻳا ،ﺖـﺳا لﺪﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳﺎﺳ زا

ﻪﻓﺮﻌﺗ خﺮﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻞﺜﻣ ﺰﻴﻧ ﻪﺑ

ﺔﻟﺰﻨﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ي نورد ﺖـﻓﺮﮔ ﺪـﻫاﻮﺧ راﺮـﻗ لﺪـﻣ رد از

، ﻲـﻟو

ﺮﻴﻏ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،يرﺎﻜﻴﺑ خﺮﻧ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ رد ﺖﻌﻨـﺻ ﺶـﺨﺑ ﻢﻬـﺳ ،ﻲـﺘﻔﻧ

ﻪـﻛ تادراو ذﻮـﻔﻧ خﺮﻧ و ﻲﻠﻣ ﻲـﻣ

ﺪـﻨﻧاﻮﺗ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﻪـﻔﻟﺆﻣ ﺎـﻫ ار ﻲـﺳﺎﻴﺳ دﺎـﺼﺘﻗا ي د

ﺪـﻧور ر

ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺎﻫ ﻓﺮﻌﺗ ي ﻪ يا ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ

، يﺎﻫﺪﻣآرد ﻢﻬﺳ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖـﺤﺗ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛ ﻲﺘﻔﻧ

ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﺑ ،ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫرازﺎﺑ ﺔﻟﺰﻨﻣ

ﺶﻴﭘزا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ

و هﺪـﺷ نوﺮـﺑ از ظﺎـﺤﻟ لﺪـﻣ رد

ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ياﺮﺑ لﺪﻣ يزﺎﺳ و دروآﺮﺑ شور زا ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﺎﻴﻣ ﻂﺑاور ﻢﻫVAR

ﻌﻤﺟ

١ﻲ ﺎـﺑ

ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺖﺳرد

ﻲﻳﺎﻤﻧ هﺮﻬﺑ ﻲﻣ ﻢﻳﺮﻴﮔ ﻦﺴﻧﺎﻫﻮﻳ ﻪﻛ )

1988 و 1991 ( و ﻦﺴﻧﺎﻫﻮﻳ و

ﻮﺟ سﻮﻴﻠﺳ ) 1990 و 1992 ( داد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻧ

. يﺮﺳ رد ﺎﻫ شور ﻦﻳا ،ﺎﻧﺎﻣﺎﻧ ﻲﻧﺎﻣز ي ﻲﻣ

ﺪﻧاﻮﺗ

ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺎﻫ رﺎﮔزﺎﺳ قﻮﻓ ي ار

ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻳاﺮﺿ زا ﻪﺋارا

و ﺪﻫد

، ﻂـﺑاور داﺪـﻌﺗ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻦﻤﺿ

ﻦﻴﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﻮﮕﻟا رﻮﻃ ﻦﻴﻤﻫ و ﻲﻟدﺎﻌﺗ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ )

زا ضﺮﻋ دﻮﺟو ظﺎﺤﻟ زا ﺪـﺒﻣ

أ . ﺪـﻨﻛ ﻦـﻜﻤﻣ ﺰـﻴﻧ ارﺎﻫهداد نﺎﻴﻣ تﺪﻣهﺎﺗﻮﻛ يﺎﻫﻲﻳﺎﻳﻮﭘ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ،(ﺪﻧور و ﻞﻜـﺷ

يﻮﮕﻟا ﻲﻠﻛ ﻢﻫVAR

ار ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻲﻣ

داد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ ناﻮﺗ :

) 7

k 1 (

t 1

t i t i t t

t i 1

X X X AD

E

− −

−

=

β ′ 

∆ = α    γ  +

∑

Γ ∆ + + ε

1. Cointegrating VAR

ترﺎﺒﻋ

∆Xt

رادﺮﺑ ي

×1 نورد يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زاn ﻞﺿﺎﻔﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ و از

ﺒﺗﺮﻣ ﺔ ﻪﻛ ﺖﺳا لوا

ﻔﻗوﺎﺑ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺔ

ﻪـﻟدﺎﻌﻣ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ رد نآ ﻪـﺋارا

ﻲـﻣ دﻮـﺷ . ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣ Γi

ـﺴﻳﺮﺗﺎﻣ ﻲ

×k زا n

ﺐﻳاﺮﺿ ﺖﺳا ﺖﺳار ﺖﻤﺳ رد ﻪﻔﻗو تﻼﻤﺟ .

زا ضﺮﻋ ءﺰﺟ ،موﺰﻟ ترﻮﺻ رد أﺪﺒﻣ

ﺪـﻧور ﺎـﻳ

رد ﻄﺑار ﺔ رد تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ Et

يﺎﺟ ﻲـﻣ دﺮـﻴﮔ . وα ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣβ ﺎـﻫ ي

×n وr ﻂـﺑاور ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣβ

ﻪﻛ ﺖﺳا تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ ﺐﻳاﺮﺿ

ﻞﻣﺎﺷ ار تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ ﻲﻣ

و دﻮﺷ ﻞـﺻﺎﺣ بﺮـﺿ

نآ⁽β'.Xt-1=ECt-1) ﺪـﻫد ﻲـﻣ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ار لﺪـﻣ ي ﺎـﻄﺧ ﺢﻴﺤـﺼﺗ ترﺎـﺒﻋ ،ﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣرادﺮﺑ رد

. α ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ

نﺎﺸﻧ ار لدﺎﻌﺗ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻄﺧ ﺢﻴﺤﺼﺗ ترﺎﺒﻋ ﺐﻳﺮﺿ ﺰﻴﻧ

ﻲﻣ ﺪﻫد . ﻞـﺻﺎﺣ بﺮـﺿ ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣ ود وα

ﺲﻳﺮﺗﺎـﻣ ﻞﻴﻜـﺸﺗβ ارП

ﻲـﻣ يوﺎـﺣ ﻪـﻛ ﺪـﻫد

ﺖﺳا تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ ﻂﺑاور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا )

П=α.β' .(

ﭽﻤﻫ ﻦﻴﻨ

، رادﺮﺑ εt

ﻚﻳ ﺪﻨﻳاﺮﻓ

لﺎﻣﺮﻧ ﻊﻳزﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻴﻔﺳ ﺰﻳﻮﻧ (ε^t ~ N (0, Ω) )١

ترﺎﺒﻋ و Dt

ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد ﻲﻣاد يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رادﺮﺑ

ﺖﺳا ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ. ﻪﺋارا

رادﺮـﺑ تﻻدﺎـﻌﻣ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ رد ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،هﺪﺷ ي

2×1

ﻞﺿﺎﻔﺗ زا ﺒﺗﺮﻣ

ﺔ ﻞﻴﻜﺸﺗ ار زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ و ﻪﻓﺮﻌﺗ خﺮﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ لوا ﻲﻣ

ﺪﻨﻫد :

) 8

( )

(

t t t

X FTAR , RER ′

∆ = ∆ ∆

ﺶﻴـﭘزا يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻟو ﻦﻴـﻴﻌﺗ

ﺎـﻳ هﺪـﺷ نوﺮـﺑ

از ،تﻻدﺎـﻌﻣ ﺖـﺳار ﺖﻤـﺳ رد

يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻛﺮﺷ

رد هﺪﻨﻨﻛ ﻄﺑار

ﺔ ﻢﻫ ﻌﻤﺟ ﻲ

، زا ضﺮﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد نوﺪﺑ أﺪـﺒﻣ

،ﺪـﻧور و

رادﺮﺑ ﻞﻴﻜﺸﺗ ي

ار7×1 ﻲﻣ ﺪﻨﻫد :

) 9 (

( )

X= FTAR, RER, UNEMP, FNGDP, FSMAN, MP, FSOM ′

4 . ﻴﻠﺤﺗ و لﺪﻣ دروآﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞ

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و لﺪﻣ دروآﺮﺑ زا ﻞﺒﻗ ةرود

كﻮﺷ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﻲﻧﺎﻣز ﺎـﻫ

ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا ي

ﻲﺳرﺮﺑ ،هرود ﻦﻳا رد ﺪﻳﺪﭘ

ة ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ يروﺮـﺿ تاﺪﻫﺎﺸﻣ رد يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﺴﻜﺷ ﺪـﺳر

.

رادﻮﻤﻧ ،عﻮﺿﻮﻣ ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ 1

ﻪـﺑ ار ﻪـﻓﺮﻌﺗ خﺮـﻧ و زرا ﻲـﻌﻗاو خﺮـﻧ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻲﻣ ﺪﺸﻛ .

1. Gaussian White Noise

4 8 12 16 20 24

1350 1355 1360 1365 1370 1375 1380 1385 FTAR

1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000

1350 1355 1360 1365 1370 1375 1380 1385 FRER

رادﻮﻤﻧ 1 . زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ )

(FRER خﺮﻧ و ﻓﺮﻌﺗ ﺔ ) (FTAR ﻲﻃ ناﺮﻳا ةرود ﻲﻧﺎﻣز 1350 - 1389

رادﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 1

ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻣ هداد رد يرﺎﺘﺧﺎـﺳ ﺖﺴﻜﺷ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺪﺳر ﺎـﻫ

ود ﺮـﻫ ي

دراد دﻮﺟو زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ و ﻪﻓﺮﻌﺗ خﺮﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ .

ﺖﺴﻜﺷ ﻫ ﺎ زرا ﻲـﻌﻗاو خﺮـﻧ رد يرﺎﺘﺧﺎـﺳ ي

ناﺮﻳا ﻲﻣﻼﺳا بﻼﻘﻧا يزوﺮﻴﭘ ﻞﻳاوا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ و

ﻂـﺳاوا رد قاﺮـﻋ ﻲـﻠﻴﻤﺤﺗ ﮓـﻨﺟ نارود

ﻫد ﺔ 1360 ﻞﻳاوا و ﻫد ﺔ 1380 ﺖﺳا ﻲﺴﻤﺷ .

ﺘﺴﻜﺷ ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲ

هداد رد يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎـﻫ

ي (2003 )^١ نوﺮـﭘ يﺎﺑ يﺎﻫنﻮﻣزآ .دﻮﺷﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ1364 لﺎﺳ رد ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﻓﺮﻌﺗ خﺮﻧ ﺰـﻴﻧ

ﻦﻳا ﻮﺷ ك يﺎﻫ ار يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺪﻴﻳﺄﺗ

ﻲﻣ ﻨﻛ ﺪ.

ﺖﺴﺨﻧ ،نوﺮﭘ يﺎﺑ نﻮﻣزآ رد يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﺎﺒﺛ

ار ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد يا

ﻞﻣﺎﺷ ﻂﻘﻓ زا ضﺮﻋ

أﺪﺒﻣ^٣ﺪ ـﻨﻛ ﻲـﻣ ﺪـﻴﻳﺄﺗ ار نآ ﺰـﻴﻧ^٢وﺎﭼ نﻮﻣزآ ﻪﻛ ،ﺮﻴﺧا ﺪﻫاﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ وﻢﻳﺮﻴﮔﻲﻣ ﺮﻈﻧ رد ، 2 لوﺪﺟ .ﻢﻴﻨﻛﻲﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ار يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﺴﻜﺷ ﻪﺳ ﺎﺗ ﻚﻳ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺖـﺴﻜﺷ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ

يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد ار نوﺮﭘ يﺎﺑ يرﺎﺘﺧﺎﺳ 5

ﺪﺻرد ﻪﺋارا ﻲﻣ ﻨﻛ

٤ﺪ.

ﺎﺑرد ةر ،زرا ﻲـﻌﻗاو خﺮـﻧ

لوﺪﺟ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ نﺎﻤﻫ 2

نﺎﺸﻧ ﻲﻣ نﻮﻣزآ ،ﺪﻫد SUP F(0,m)

رد ار يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺖﺴﻜﺷ ﻪﺳ

هداد يﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ

ﺪﻫد . نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻫ

ي UDmax و

WDmax

، ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

زراﻮﺷ نﻮﻣزآ

، ٥

رد ﺖﺴﻜﺷ ﻪﺳ ﻦﻳا لﺎﺳ

يﺎﻫ 1358 ، 1364 و 1382 هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺖﺳا

.

1. Bai Perron multiple breakpoint tests 2. Chow breakpoint test

3 . ﻪﺑ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺐﺒﺳ

ﻲﻧﺎﻜﻣ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﺋارا

ﺖﺳا هﺪﺸﻧ

. . ﺖﺳا هﺪﺷ اﺮﺟاEVIEWS8 راﺰﻓامﺮﻧﺎﺑ نﻮﻣزآ ﻦﻳا .4 5. Schwarz