ﯽﺎﮔرزﺎﺑ ﺪ
ﺪﻜﺸﻧاد ة ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
رود ة 7 رﺎﻤﺷ ، ة 3
ﺰﻴﻳﺎﭘ 1394
ص . 678 - 663
ﺔﻄﺑار ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
ﻲ ﺎﻫ ي ﺎﺑ ﺪﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﮔرد ﻴ ﺮ ي ﺎﻫ ي فﺮﺼﻣ ﻲﻨﻫذ هﺪﻨﻨﻛ
درﻮﻣرد لﻮﺼﺤﻣ
) ﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮ :
نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد (
نﺎﻳﺮﺒﺠﻧر ماﺮﻬﺑ
،1
ﻢﺳﺎﻗ ﺮﻐﺻا
2ي
هﺪﻴﻜﭼ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻦﻴﺑ ﺔﻄﺑار ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ: فﺮﺼﻣ
هﺪـﻨﻨﻛ
درﻮﻣرد ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ لﻮﺼﺤﻣ .
ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا
ـ
ﺖـﺳا ﻲـﺸﻳﺎﻤﻴﭘ .
يرﺎـﻣآ ﺔـﻌﻣﺎﺟ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد 1392
- 1391 ﻲـﻣ دﻮـﺷ . ﻢـﺠﺣ
ناﺮﻛﻮﻛ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ 354
شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺪـﺷ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﺮـﻔﻧ ﻪـﻧﻮﻤﻧ
ﮔ ـﻴ ﺮ ي
بﺎﺨﺘﻧا هدﺎﺳ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺷ
ﺪ ﻧ ﺪ . مﺎـﺠﻧا ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا يروآدﺮﮔ ﺖـﻓﺮﮔ
. ياﺮـﺑ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣرد
ﺔﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ زا لﻮـﺼﺤﻣ ﻚـﻣ
راﻮـﻛ ي ) 1992 ( ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ و
ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي ﺘﺧﺎﻨﺷ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧوﻮﺳ ﺔﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﻲ )
2000 ( ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ
هداد ﺎﻫ مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺎﻫراﺰﻓا
SPSS 21 AMOS 21 و
مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ . ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ
هداد ﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﻣ ﻲ ﺪﻫد ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﺮﺑ ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎـﻫ ي ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﺛﺄـﺗ ﻴ ﺮ و سﻮـﻜﻌﻣ
رادﺎﻨﻌﻣ ﻣ ﻲ دراﺬﮔ
؛ داﺮﻓا ﻲﻨﻌﻳ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ،ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺪﻳﺮﺧ زا ﻞﺒﻗ ﻪﻛ ي
ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺪﻳﺮﺧ زا ﺪﻌﺑ ار يﺮﺘﻤﻛ ﻣ
ﻲ ﺪﻨﻨﻛ .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ :
،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد
،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺪﻳﺮﺧ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ
.
1 . ،نﺎﻬﻔﺻا ،نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺼﺘﻗا و يرادا مﻮﻠﻋ ةﺪﻜﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هوﺮﮔ دﺎﺘﺳا ناﺮﻳا
2 . ناﺮﻳا ،نﺎﻬﻔﺻا ،نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺼﺘﻗا و يرادا مﻮﻠﻋ ةﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
رﺎﺗ ﻳ ﺦ رد ﻳ ﺖﻓﺎ ﻪﻟﺎﻘﻣ : 06 / 10 / 1392
رﺎﺗ ﻳ ﺦ ﺬﭘ ﻳ شﺮ ﺎﻬﻧ ﻲﻳ ﻪﻟﺎﻘﻣ : 06 / 10 / 1393
ﻮﻧ ﻳ ﺪﻨﺴ ة لﻮﺌﺴﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ : يﺮﻐﺻا ﻢﺳﺎﻗ
E-mail: qasem.asghari@gmail.com
ﻪﻣﺪﻘﻣ
رد ﺤﻣ ﻴ ﻂ ﺎﻫ ي ﺐﺴﻛ ﻢﻃﻼﺗﺮﭘ و ﺎﻳﻮﭘ ﻪﻧ نﺎﺑﺎﻳرازﺎﺑ ،رﺎﻛو
شﻼـﺗ ﻲﻧﻮـﻨﻛ نﺎﻳﺮﺘـﺸﻣ ﻆـﻔﺣ ياﺮـﺑ ﺎﻬﻨﺗ
ﻣ ﻲ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﺗﺎﻣاﺪﻗا ﺪﻳﺪﺟ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ بﺬﺟ يﺎﺘﺳار رد ﻪﻜﻠﺑ ، ﺪﻨﻧﺎﻣ
و تارﺎـﻈﺘﻧا ندروآﺮـﺑ ،شزرا دﺎﺠﻳا
نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ مﺎﺠﻧا
ﺪﻨﻫد . ﺮﺘﺸﻣ ﺔﻄﺑار راﺮﻤﺘﺳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﺑ ﻲﻧﻮﻨﻛ نﺎﻳ
، ﻪـﺑ
ـﺑ تﺪـﺷ ﻪ
دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻲﺘﻓﺎﻳرد تﺎﻣﺪﺧ زا نﺎﻧآ ﺖﻳﺎﺿر
؛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ﺔﺋارا تﺎﻣﺪﺧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﺮﺘـﺸﻣ ﻆﻔﺣ ي
ﻣ ﻲ ﻮﺷ د و زا ﺲﭘ يﺮﺘﺸﻣ ﺪﻨﺳﺮﺧ
ي زا تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا ﻪﻧ هﺪﺷ ﺎﻬﻨﺗ نآ لﻮﺼﺤﻣ ار ﻪﺑ د ﻳ ناﺮـﮕ ﻪﻴـﺻﻮﺗ
ﻣ ﻲ ﻨﻛ ﺪ ﺰﻴﻧ نﺎﻣزﺎﺳ مﺎﻬﺳ ﺖﻤﻴﻗ و ﺪﻣآرد ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻪﻜﻠﺑ ، ﺛﺄﺗ
ﻴ ﺮ ﻲﺘﺒﺜﻣ ﻲﻣ دراﺬـﮔ ) ،نﺎـﻣﺎﻧ و ﺰﻣﺎـﻴﻠﻳو
2011 .(
ﻪﺋارا تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻦﻴﺑ يﻮﻗ ﺔﻄﺑار دﻮﺟو ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ار نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر و هﺪﺷ
ﺗ ﻳﺄ ﺪﻴ ﺮﻛ هد ﺪﻧا ﻦﺨـﺳ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر ﻦﻴﻴﻌﺗ رد تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻢﻬﻣ ﺶﻘﻧ زا و ﻪـﺘﻔﮔ
ﺪـﻧا ) و ﻻراو
،زﻮﻛزاو 2010 (
، ﻳز ﺮﮔا اﺮ فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﻧ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ زا و ﻲـﻌﻗاو دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴـﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺿارﺎ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ رﺎﭼد ،ﺪﻨﻛ سﺎﺴﺣا ار يدﺎﻳز فﻼﺘﺧا شرﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ ﻪﻛ ﻲﺘﻳﺎﺿرﺎﻧ ار وا
ﻪﺑ دراد لﺎﺒﻧد .
ﺔﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﺮﮕﻨﻴﺘـﺴﻓ
) 1957 ( و ﻲـﻧاﺮﮕﻧ سﺎـﺴﺣا ﻲﻋﻮـﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ ،
ﻦﻴﺑ ضرﺎﻌﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ رد ﻪﻛ ﺖﺳا دﺮﻓ رد ﻲﺘﺣارﺎﻧ ﻓ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ
دﺎـﺠﻳا دﺮ ـﻣ
ﻲ دﻮـﺷ . سﺎـﺳاﺮﺑ
دراد دﻮﺟو تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺎﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻦﻴﺑ ﻲﺳﻮﻜﻌﻣ ﺔﻄﺑار ،ﺮﻤﻟﺎﭘ و ﻞﻴﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ )
ﻞـﻴﻧ و
،ﺮﻤﻟﺎﭘ 2004 .(
راﺬﮕﻧﺎﻴﻨﺑ ،ﺮﮕﻨﻴﺘﺴﻓ نﻮﺌﻟ ﻳﺮﻈﻧ
،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺔ رﺎﻬﻇا
ﻣ ﻲ ﻨﻛ ﺪ ﻦﻴﺑ ضرﺎﻌﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ
ﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ
رد شﺮﮕﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ سﺎﺳا ،دﺮﻓ ﺖﺳا
. ﻲﻧﺎﻣز ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا دﺎﺠﻳا
ﻣ ﻲ دﻮﺷ ﻪﻛ دﺮﻓ ﺎﻫروﺎﺑ ي ﺘﻣ ﺾﻗﺎﻨ ﻪﺘﺷاد
ﺷﺎﺑ ﺪ رﺎﺘﻓر و شﺮﮕﻧ ﻲﺘﺣ ﺎﻳ ش
ﺷﺎﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﻨ
ﺪ )
،راﺪـﺑ زد ـﻳ ﻞ
،شرﺎـﻣﻻ و 1381
: 109 .(
رد
قﺎﻔﺗا ﻲﻧﺎﻣز ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ ﺪﻳﺮﺧ رﺎﺘﻓر ﺔﻨﻴﻣز ﻣ
ﻲ ﺪﺘﻓا توﺎﻔﺗ ﻪﻛ نﺎﻳﺎﺷ
درﻮـﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻦﻴـﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو لﻮﺼﺤﻣ ﻲﻌﻗاو دﺮﻜﻠﻤﻋ و رﺎﻈﺘﻧا و
ﺐﺟﻮﻣ ﻣ ﻲ دﻮﺷ ار دﻮـﺧ ﻲـﺗآ يﺎـﻫرﺎﺘﻓر دﺮﻓ
ﺪﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ يرﻮﻃ ﻪﻛ
يﺮﺘﻤﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻪﺑ وا رد
ﺪﻳآ دﻮﺟو ) ،ﺰﻠﻴﻣ و ﺰﻧﻮﺟ نﻮﻣرﺎﻫ 2009
(.
،ﻪﺠﻴﺘﻧرد ﺮﮔا فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ زا ﺲﭘ رد ،لﻮﺼﺤﻣ ﻚﻳ ﺪﻳﺮﺧ شﺮﮕﻧ
ﺎـﻫ ي هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ دﻮـﺧ
د تﻻﻮﺼﺤﻣ غاﺮﺳ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻦﻳا راﺮﻜﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ،ﺪﻨﻛ ﺮﮕﻳ
ﻲﻣ دور .
تﺪﺷ ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي ﺑﺮﺼﺤﻨﻣ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪ
دراد ﻲﮕﺘـﺴﺑ ﻲﻳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و يﺮﺘﺸﻣ دﺮﻓ
ﻪﻛ ﺐﺟﻮﻣ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ضرﺎﻌﺗ دﺎﺠﻳا فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ـﻣ ﻲ دﻮـﺷ ) ،ﺰـﻠﻴﻣ و ﺰﻧﻮـﺟ نﻮﻣرﺎـﻫ 2009
.(
رد
ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
، ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر فﺮـﺼﻣ
هﺪـﻨﻨﻛ ناﺰـﻴﻣ ،لﻮـﺼﺤﻣ ندﻮﺑﺮﺒﺘﻌﻣﺎـﻧ زا سﺮـﺗ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
شﻮــﺧ و ﻦــﻫذ ﻲﻨﻴﺑﺪــﺑ ،يدﺮــﻓ ﻲﮔﺪــﻧز ندﻮﺑﺪﻨﻣرﺎﺘﺧﺎــﺳ ــﻨﻴﺑ
ﻲ دﺮــﻓ
، ﺗ ﻞــﻣاﻮﻋ زا ﺄ
ﺮــﺑ راﺬــﮔﺮﻴﺛ
ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي هدﺮﺑ مﺎﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ هﺪﺷ
ﺪﻧا ) ،ﻦﻴﻔﻳﺮﮔ و ﻦﺳرﻻ ،ﺰﻧﻮﻣا ،ﺮﻨﻳد 1985
ﻒﻳر ؛ ،ﺰﻴﻛ و 1995
،يﺮﻣا و وﺎﺷ ،شار ،ﻚﺑ و 1979
.(
ﻞﻣاﻮﻋ زا ﺮﮕﻳد ﻲﻜﻳ ﺮﺛﺆﻣ
ﺮﺑ ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي يﺮـﻴﮔرد ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻲﻨﻫذ فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﺳا . ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻴﻤﻫا ناﺰﻴﻣ لﻮﺼﺤﻣ
ﺮﺑ دﺮﻓ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻳ يا
و فﺮﺼﻣ ،بﺎﺨﺘﻧا هرﺎﻨﻛ
راﺬﮔ ي ﻻﺎﻛ ﺎﻫ ﺖﺳا تﺎﻣﺪﺧ ﺎﻳ .
نﺎﻣز و لﻮﭘ ،يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ فﺮﺻ
هﺪﺷ ياﺮﺑ
ﺪﻳﺮﺧ ﻚﻳ مﺎﺠﻧا ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد زا ﻲﺷﺎﻧ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ رﻮﻣرد ﺪﺷﺎﺑ عﻮﺿﻮﻣ نآ د )
ﻲﺘﻴﺑ
،لﺎﻛ و 1988 .(
زا ﻲﻜﻳ ﻪﺒﻨﺟ ﺎﻫ ي ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﻢﻬﻣ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﻪﻟﻮﻣﺮﻓ ، ﺪـﻳﺮﺧ ﻢﻴﻤـﺼﺗ ندﺮـﻛ
ﺨﺳﺎﭘ ﻪﻛ ،ﺖﺳا ﻲ
ﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪ لﺮﺘﻨﻛ مﺪﻋ ﺖﻴﻌﻃﺎﻗ ﺪﻳﺮﺧ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻟدود ﺎﻳ ﺖـﺳا
) ،لﺎـﺘﻴﻣ 1989 (
؛
ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ
، ،ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﻲـﻨﻫذ يﺮـﻴﮔرد ﺎـﺑ يﺎﻫﺪﻳﺮﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺎﺑ يﺎﻫﺪﻳﺮﺧ
ﻲﭘ رد ار يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻪﺘﺷاد
ﺪﻧا ) ،ﻲﺴﻣادﺎﺑ ﻲﺟ 2009
.(
،هﺪﺷﺮﻛذ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﻦﻴﺑ ﺔﻄﺑار دراد ﻲﻌﺳ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ و ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي زا ﺲـﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ
نﺎﻴﻣ رد ار ﺪﻳﺮﺧ ﺠﺸﻧاد
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ لﺎﺳ رد نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮ 1391
- 1392 ﺪﻨﻛ ﻲﺳرﺮﺑ .
فﺪﻫ
ﻦﻳا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا مﺎﺠﻧا زا ﺶﺳﺮﭘ
ﺎﻳآ ﻪﻛ ﺖﺳا
نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد ﻲـﻨﻫذ يﺮـﻴﮔرد ناﺰـﻴﻣ ﻦﻴـﺑ
ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
ﻲ ﺎﻫ ي ﺪﻳﺮﺧ زا ﺪﻌﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻄﺑار
ا ي دراد دﻮﺟو .
ﺔﻨﻴﺸﻴﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
ﺪﻨﻨﻛ ه
زا يﺮﻴﮔرد مﻮﻬﻔﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ
ناور ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﺌﺸﻧ ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ .
ـﻳﺮﺘﻧﺎﻛ و ﻒـﻳﺮﭼ ﻞ
رد لﺎـﺳ
1947 ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ ،رﺎﺑ
يﺮﻴﮔرد ار ﺚﺤﺑ ﺎﺑ
» يﺮﻴﮔرد ﺮﻴﻤﺿ
1« حﺮﻄﻣ
؛ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﺑ ﻦﻳا ـﻨﻌﻣ ﺎ ﻚـﻳ ﻪـﻛ
ﻪﺑ كﺮﺤﻣ ﺎﻧ ﺎﻳ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﺶﺘﻴﻫﺎﻣ ﻞﻴﻟد
آ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔ ﺮﺑ ﺮﺛا دﺮﻓ ﻲﻣ دﺎﺠﻳا يﺮﻴﮔرد وا ﺪﻳﺮﺧ رﺎﺘﻓر رد و دراﺬﮔ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) ،يﺮﺘﻧﺎﻛ و ﻒﻳﺮﭼ 1947
(
، ﺎﻣا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻣ ﻲ ﺪﺳر ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ رد يﺮﻴﮔرد مﻮﻬﻔﻣ ﭘﻴ
ﭽ ﻴ هﺪ ﺮﺗ ﺪـﺷﺎﺑ .
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻫﺎﻛ رﺎﻬﻇا ﻪﺑ )
1983 ( زا ﺶﻴﺑ ، راﺰﻫ
دراد دﻮـﺟو يﺮﻴﮔرد مﻮﻬﻔﻣ درﻮﻣرد توﺎﻔﺘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
،
ﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﻳ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ،ﻒﻳرﺎﻌﺗ ﻦﻳا ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ ﺎﻣا ﻲﺼﺨﺷ ﻲ
ﺖﺳا2
.
ﻪـﺘﻓﺮﻳﺬﭘ نﺎـﻘﻘﺤﻣ مﺎﻤﺗ ﺪـﻧا
ﻪـﻛ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺢﻄﺳ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ نآ ﺖـﻴﻤﻫا ناﺰـﻴﻣ سﺎـﺳاﺮﺑ ،فﺪﻫ ﻚﻳ ﺎﺑ ﻦـﻫذ رد
ﺺﺨـﺷ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻣ ﻲ دﻮﺷ ) ،ﮓﻧﺎﻫ 2006 .(
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد
، كرد ﻲﮕﺘﺴﺑاو ةﺪﺷ
سﺎﺳاﺮﺑ هﺪﻳﺪﭘ ﻚﻳ زا ﺺﺨﺷ
،ﻲﺳﺎﺳا يﺎﻫزﺎﻴﻧ شزرا
ﺎﻫ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻖﺋﻼﻋ و ﻣ
ﻲ دﻮﺷ . ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳا رد
، ﻣﻮـﻬﻔﻣ رد هﺪﻳﺪﭘ ﺔﻤﻠﻛ ﻲ
ﻲـﻠﻛ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻣ ﻲ دﻮﺷ دراد هرﺎـﺷا ﺪـﻳﺮﺧ ﺖﻴﻌـﺿو ﺎـﻳ ﻎـﻴﻠﺒﺗ ،يرﺎﺠﺗ مﺎﻧ ﺎﻳ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ و )
،ﻲﻜـﺳﻮﻜﻳاز
1985 .(
ﺪﻠﻳﺎﭽﺳور )
1976 ( ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﻒﻳﺮﻌﺗ رد ﻣ
ﻲ ﻮﮔ ﻳ ﺪ :
» ﻪﺑ يﺮﻴﮔرد ﺘﻟﺎـﺣ ناﻮﻨﻋ
ﻲ زا ﻲـﺷﺰﻴﮕﻧا
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻚﻳﺮﺤﺗ و ﻪﻗﻼﻋ ﺎﺑ
ﻞﻣاﻮﻋ
ﺎﺒﺗرا و لﻮـﺼﺤﻣ ،ﺖـﻴﻌﻗﻮﻣ ﻞﺜﻣ ﻲﺟرﺎﺧ و تﺎـﻃ
ﺎـﺑ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
ﻞﻣاﻮﻋ و دﺮﻓ ﺮﻴﻤﺿ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻠﺧاد شزرا
ﺎﻫ ي دﺎﺠﻳا يﺰﻛﺮﻣ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ
« . ﻞـﺠﻧآ نﺎـﻴﺑ ﻢـﻫ ـﻣ
ﻲ ﺪـﻨﻛ :
ـــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
1. Ego Involvement 2. Personal Relevance
» فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ اﺪﻴﭘ يﺮﻴﮔرد ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﻣ
ﻲ ﺪﻨﻛ ﻪﻗﻼﻋ درﻮﻣ ءﻲﺷ ﻪﻛ )
ﺎـﻳ تﺎﻣﺪـﺧ ،ﻻﺎـﻛ ﭘ
ـﻴ مﺎ ﺎـﻫ ي
ﻲﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ( هدروآﺮﺑ رد ،ﺎﻫزﺎﻴﻧ ندﺮﻛ
فﺪﻫ ﺎﻫ و شزرا ﺎﻫ ي ﺪﻧﻮـﺷ ﻪﺘﺷاﺪﻨﭘ ﻢﻬﻣ ،دﺮﻓ
« ) ،ﻢﻴـﻛ 2005 .(
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ناﺰﻴﻣ
و ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ يﺎﻫﺪـﻨﻳاﺮﻓ ﻲﮔدﺮﺘﺴﮔ و ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ،ﻖﻤﻋ ةﺪﻨﻨﻛ
رد يرﺎﺘﻓر بﺎﺨﺘﻧا
فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﺳا ) ،ﻮﻨﻴﺗﺎﻣ و نﺎﻴﺑ 2011
.(
ﻪﺑ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺘﻟﺎﺣ ناﻮﻨﻋ
ﻲ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧا زا ﻲﻧورد ﻣ
ﻲ دﻮـﺷ ﺔـﺼﺨﺸﻣ ﻪـﺳ ﻪـﻛ
تﺪﺷ ﻲﻠﺻا ﺖﻬﺟ ،1
و2 3تﺎﺒﺛ دراد . تﺪﺷ ﺎـﻳ ﻲـﻨﻫذ يﺮـﻴﮔرد ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ، ﮕﻧا
ـﻴ هﺰ ﻪـﻛ دراد هرﺎـﺷا
ﺎﺗ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ زا يرﺎﺘﺳﻮﻴﭘ ﺎﭘ
ﻴﻳ ﻦ ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﻣ
ﻲ دﻮﺷ . ﺖـﻬﺟ ﻪـﺑ ، ﺎـﻳ فﺪـﻫ ناﻮـﻨﻋ
ﻪﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺐﺟﻮﻣ
ﺖﺳا هﺪﺷ داﺮﻓا شﺰﻴﮕﻧا
؛ و تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ،لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ...
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻣ ﻲ دﻮﺷ . تﺎـﺒﺛ
،
دراد هرﺎﺷا ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد سﺎﺴﺣا يراﺪﻳﺎﭘ ﻪﺑ )
،ﻚﻳرداﺮﺑ 2007
.(
ﻲﻜﺳﻮﻜﻳاز )
1996 ( يدﺮـﻓ و ﻲﺘﻴﻌﻗﻮـﻣ ،ﻲـﺷﺰﻴﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ ﻞﺻﺎﺣ ار ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد
ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاد .
1 . ﻲﺷﺰﻴﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
و ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي كﺮـﺤﻣ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﺰﻳﺎـﻤﺗ ﺰﮔ ﻳ ﻪـﻨ ﺎـﻫ ﻊـﺒﻨﻣ ،
ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا ياﻮﺘﺤﻣ و طﺎﺒﺗرا .
2 . ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ دﺮـﻓ يﺮﻴﮔرد ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺰﻴﻧ
ﺗﺄ ﺛﻴ راﺬـﮔﺮ ﺖـﺳا .
ﻲﺘﻴﻌﻗﻮـﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ -
ﺪـﻨﻧﺎﻣ
رد ﺪﻳﺮﺧ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ مﺪﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﺪﻳﺮﺧ - ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺢﻄﺳ ﺮﺑ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
دراد . ﻪﺑ ﻢﻬﻣ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﺘﻗو ﺮﻈﻧ
ﻣ ﻲ ﺪﺳر ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ، فﺮﺼﻣ
نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ ﺪﻧﻮـﺷ ﻚـﻳﺮﺤﺗ
تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻴﻔﻴﻛ سﺎﺳاﺮﺑ
، ﻖﻴﻗد ﻤﺼﺗ ﻴ ﻢ ﺑ ﮕ ﻴ ﺮ ﺪـﻧ . ﻲﺘﻴﻌﻗﻮـﻣ يﺮـﻴﮔرد ﺐـﺟﻮﻣ
ﺶﻳاﺰـﻓا
ﻲﺘﻗﻮﻣ ﺔﻗﻼﻋ درﻮﻣرد
لﻮﺼﺤﻣ ﻣ ﻲ دﻮﺷ .
3 . يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ و ﻪﻗﻼﻋ ،ﺖﻴﻤﻫا ،ﻲﺗاذ زﺎﻴﻧ ﻞﻣﺎﺷ
شزرا ﺎﻫ ي دﺮﻓ ﻪـﺑ ـﺷ ءﻲ هﮋـﻳو ﺖـﺳا .
ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ داﺮﻓا ﻪﺑ
رﻮﻃ ﺗاذ ﻲ يﺮـﻴﮔرد ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ درﻮـﻣرد
لﻮـﺼﺤﻣ ﻚـﻳ
هﮋﻳو ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار )
لﻮﺼﺤﻣ يﺮﻴﮔرد .(
،ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ يﺮﻴﮔرد فﻼﺧﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ يﺮﻴﮔرد ﻋﻮﻧ
ﻲ
ﺖـﺳا راﺪـﻳﺎﭘ يﺮﻴﮔرد .
حﻮﻄـﺳ يﺮـﻴﮔرد
ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ داﺮﻓا مﺎﻤﺗ رد يدﺎﻳز ﺪﺣ ﺎﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻚﻳ ﺎﺑ ﻲﻨﻫذ )
،نورﺎﺷ و ﺎﻫ 2010
.(
ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻦﻳﺮﺗراﺬـﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻳﺎـﺷ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ يﻮﮕﻟا ﻦﻳﺮﺗرﻮﻬﺸﻣ ،ﺮﮕﻨﻴﺘﺴﻓ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺔﻳﺮﻈﻧ رد ﻪﻳﺮﻈﻧ ناور
ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا .
ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ار ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا وا لﺎﺳ رد رﺎﺑ
1956 دﺮﻛ حﺮﻄﻣ .
ﺔﻄﻘﻧ
ـــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
1. Intensity 2. Direction 3. Persistence
و ﻢﻬﻣ
ﺮـﻣزور ﻲﮔﺪـﻧز رد ﺖﻴﻌـﺿو ﻦﻳا ةﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﺮﮕﻨﻴﺘﺴﻓ ياﺮﺑ عوﺮﺷ ة
دﻮـﺑ داﺮـﻓا .
ﺐـﻠﻏا ﺎـﻣ رد
راﺮﻗ ﻲﺘﻴﻌﺿو ﻪﺘﻓﺮﮔ
اﻳ ﻢ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﻪﻛ شﺮﮕﻧ
ﺎﻫ ي ﻞﻤﻋ دﻮﺧ هدﺮﻜﻧ
اﻳ ﻢ
، ﺎـﺑ ﮓـﻨﻫﺎﻤﻫ ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻪـﻜﻠﺑ
ﻞﻤﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻨﻴﻣز ﺎﻳ دﻮﺧ ﺶﻘﻧ تﺎﻣاﺰﻟا هدﺮﻛ
اﻳ ﻢ . د نﺎـﻴﻣ ضرﺎﻌﺗ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺮﮕﻨﻴﺘﺴﻓ ﺮـﺼﻨﻋ و
ﻞﻴﻜﺸﺗ ار شﺮﮕﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ سﺎﺳا ،دﺮﻓ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻣ
ﻲ ﺪﻫد . اﺪـﻴﭘ ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫﺎﻧ ﻲﻧﺎﻣز ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﺼﻨﻋ ود
ﻣ ﻲ ﺪﻨﻨﻛ دﻮﺷ يﺮﮕﻳد ﻲﻔﻧ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻜﻳ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻪﻛ .
ﺶﻴﭘ ﻲﻧﺎﻣز ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا ﻣ
ﻲ آﻳ ﺪ يﺎـﻫروﺎﺑ دﺮـﻓ ﻪـﻛ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻢﻫ ﻒﻟﺎﺨﻣ رﺎﺘﻓر و شﺮﮕﻧ ﻲﺘﺣ ﺎﻳ دﺎﻀﺘﻣ )
،مﺎﻫاﺮﮔ 2007 .(
ندﻻ تﺎﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳاﺮﺑ )
2002 (
،
ﻲـﻣ قﺎـﻔﺗا ﺮﻳز ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺳ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺪـﺘﻓا
: لوا
،
ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻚﻳ ﻣ
ﻲ ﺪﻧاﻮﺗ دﻮﺷ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺐﺟﻮﻣ .
مود
، خر ﻲﻧﺎـﻣز ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
ﻣ ﻲ ﺪﻫد
ﺪـﻨﻛ هﺪﻫﺎـﺸﻣ دﻮـﺧ رﺎـﺘﻓر ود ﻦﻴـﺑ ﺎـﻳ رﺎﺘﻓر و شﺮﮕﻧ ﻦﻴﺑ رد ﻲﻀﻗﺎﻨﺗ ﺺﺨﺷ ﻪﻛ .
مﻮـﺳ
،
ﻲﻧﺎﻣز ﻮﺸﻧ هدروآﺮﺑ دﺮﻓ ﺪﻳﺪﺷ تارﺎﻈﺘﻧا ﻪﻛ ،د
ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ دﻮـﺷ دﺎـﺠﻳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
) ﺎـﻣزوا و
،ﺎﻤﺷر 2012 .(
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، شﻼـﺗ مدﺮﻣ ،ﺰﺑاد و تﻮﻜﻳارد تﺎﻳﺮﻈﻧ ﻖﺒﻃ ـﻣ
ﻲ ﺪـﻨﻨﻛ ةرﺎـﺑرد نﺎـﺷدﻮﺧ
ﻪﺑ ﻲﻗﻼﺧا و ﻪﺘﺴﻳﺎﺷ يدﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﺳﺎﺴﺣا
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد .
رﻮﺼﺗ فﻼﺧﺮـﺑ صﺎﺨﺷا ﺮﮔا نﺎـﺷ
دﺎﺠﻳا ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ،ﺪﻨﻨﻛ ﻞﻤﻋ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ ) ﺘﻨﻛ و ندﺎﻣ ،ﻲﺴﻠﺗ ،رﻮ
2011 .(
حﺮﻄﻣ زا يدﺎﻤﺘﻣ نﺎﻴﻟﺎﺳ ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ لﺎﺣ ﺮﮕﻨﻴﺘـﺴﻓ ﻂـﺳﻮﺗ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ ﺔـﻳﺮﻈﻧ نﺪـﺷ
) 1957 ( ﺑ رد ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا ، ازﺎ
ر ﺑﺎﻳ زا ﻲﺧﺮﺑ ﻢﻬﻓ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲ ﻪﺒﻨﺟ
ﺎﻫ ي يرﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺑ ﻪ رﻮـﻃ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻊﻴﺳو ﺪﺷ
ﺖﺳا ه . نﺎﻴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻣ
ﻲ ﻨﻛ ﺪ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ دﺮﻓ ﻚﻳ
دراد ؛ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﻂﻴﺤﻣ ،دﻮﺧ زا ﺖﺧﺎﻨﺷ شﺮﮕﻧ
ﺎﻫ
، ﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﺎﻫروﺎﺑ .
رﺎﺘﻓر تﺎﻴﺑدا رد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻧﺎﻣز
خر ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻣ
ﻲ ﺪﻫد ﺪـﺑﺎﻳ ﺖـﺳد يﺪﻳﺪﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ دﺮﻓ ،ﺖﻴﻤﻫاﺎﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻚﻳ مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ ﻪﻛ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ يو ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻋﻼﻃا و برﺎﺠﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ )
،ﻲﻟ و كﺎﺑ ،نﺎﻛ 2007
.(
و ﻦﻴﺟﺮـﺳﺎﻛ
ﻦﻫﺎﻛ ) 1965 ( ﻦﻫذ رد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ دﺎﺠﻳا ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺰﻴﻧ فﺮﺼﻣ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻦﻳا ار حﺮـﺷ ﻪـﻧﻮﮔ ـﻣ
ﻲ ﺪـﻨﻫد :
» ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ مﺎﺠﻧا ﺪﻳﺮﺧ ﻚﻳ ﻪﻛ ﻣ
ﻲ ﺮﻴﮔ د ﺪـﻳﺮﺧ نآ ﻲـﻔﻨﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ ﺐﻧاﻮﺟ راﺪﻳﺮﺧ ﻦﻫذ ، ار
ﻲﺑﺎـﻳزرا
ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ ﺮﺠﻨﻣ راﺪﻳﺮﺧ ﻦﻫذ رد دﺎﻀﺘﻣ رﺎﻜﻓا دﺎﺠﻳا ﻪﺑ ﺶﻨﻛاو ﻦﻳا ، ﻣ
ﻲ دﻮﺷ ، ﻪﺒﻨﺟ ﺎﻫ ي ﺪـﻳﺮﺧ ﺖـﺒﺜﻣ
شﻮﻣاﺮﻓ ﻲﻣ ﺷ ﻮ و د ﻪﺒﻨﺟ ﺎﻫ ي ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻔﻨﻣ ﺐﺟﻮﻣ
رﺎﺸﻓ دﺎﺠﻳا اﺰﻓ
ﻳ هﺪﻨ ا ي راﺪﻳﺮﺧ ﻦﻫذ رد ﻣ
ﻲ دﻮـﺷ و
ﺪﻳﺮﺧ درﻮﻣرد راﺪﻳﺮﺧ ﺮﻈﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ ار
دراد لﺎﺒﻧد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ دﺎﺠﻳا و
ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ
« ) ،ﺎﻤﺷر و ﺎﻣزوا 2012
.(
ﻲﺳﺪﻨﻴﻟ ) 2003 ( ﺗﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺶ
دﺮـﻛ نﺎـﻴﺑ فﺮـﺼﻣ
هﺪـﻨﻨﻛ
ﻪـﺑور زا ﺲـﭘ
ﺎـﺑ نﺪـﺷور ـﺘﻤﻴﻗ
ﻲ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ رﺎﭼد ،هﺮﻈﺘﻨﻣﺮﻴﻏ ﻲﻣ
ﺷ ﻮ ﺶﻴـﭘ ار رﺎـﻜﻫار ﻪـﺳ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻦﻳا ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ و د
ﻣ ﻲ ﮔ ﻴ دﺮ : دﻮﺧ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﻳ روﺎﺑ ،لوا ار
رﺎﮔزﺎﺳ ياﺮﺑ ي
ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺎﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻣ ﺪﻫد ﻲﺗﺎـﻋﻼﻃا ،مود ؛ ار
ياﺮﺑ ﻲﻠﺒﻗ يﺎﻫروﺎﺑ ﺪﻴﻳﺄﺗ شا
ﺖﺴﺟ و ﻮﺟ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ
؛ ،مﻮﺳ ﺎﺑ ﻢﻛ ﻤﻫا ﻴ ﺖ هﻮﻠﺟ نداد ﺔـﻠﻣﺎﻌﻣ مﺎـﺠﻧا هداد ،
راﺪﻘﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ جﺮﺧ هدﺮﻛ يﻻﺎﻛ ﺎﻳ ﺮﺧ
ﻳ راﺪ ي هﺪﺷ
، ﺑ ياﺮ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺶﻫﺎﻛ شﻼﺗ
ﻣ ﻲ ﺪـﻨﻛ ) ،ﻲـﺳﺪﻨﻴﻟ
2003 .(
ﻲﻧوﻮﺳ ) 2000 ( ﻧ ﺰﻴﻧ ﻔﻟﺆﻣ ود زا ﻞﻜﺸﺘﻣ ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻲﻠﺻا ﺔ
ﻣ ﻲ ﺪﻧاد
ﺔﻔﻟﺆﻣ ﻪﻛ ﺔﺒﻨﺟ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻧﻼﻘﻋ ﻲ ندﻮﺑ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﺪﻳﺮﺧ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ و ﺪﻳﺮﺧ دﻮﺷ
.
ﺪﻌﺑ ﻲﻔﻃﺎﻋ
: زا ﺪﻌﺑ ﻦﻳا ﺖـﺳا ﺪـﻳﺮﺧ زا ﺪـﻌﺑ ﻲﻧاور تﺎﻤﻳﻼﻣﺎﻧ ﻲﻋﻮﻧ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
) ،ﻲﻧوﻮﺳ 2000 .(
و رﺬـﮔدوز ﻂﻳاﺮـﺷ زا ﻞـﺻﺎﺣ ﻲﺘﺣارﺎـﻧ زا ﻲﻠﻜﺷ ار ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺰﻨﻴﻛوﺎﻫ و ﻮﻜﺳﺎﻨﻣ
ﺪﻳﺮﺧ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺘﻗﻮﻣ ﻣ
ﻲ ﺪﻧراﺪﻨﭘ ) ،ﺰﻨﻴﻛوﺎـﻫ و ﻮﻜـﺳﺎﻨﻣ 1978
.(
ﻦـﻳاود و تﻮـﻴﻟا )
1994 ( رد
ﺧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ زا ﺪﻌﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ دﻮ
ﺪﻨﺘـﺷاد نﺎـﻴﺑ و دﺮﻛ زا يرﺎﻴـﺴﺑ ﺪـﻧ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ ﺎﺟ ي ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲﻧاور ﺔﺒﻨﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ -
ﺮﮕﻨﻴﺘﺴﻓ ﻪﻛ ار نآ
ﻒﻴﺻﻮﺗ ﺮﻛ هد دﻮـﺑ -
ﺑ ﺮ ﺒﻨﺟ ﺔ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧا هدﺮﻛ
ﺪﻧا .
ﻲﻧﻼﻘﻋ ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺮﺧ ندﻮﺑ
: نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻳا
ار ﻪﺑ حﺮـﻄﻣ ﻢﻴﻤـﺼﺗ ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ناﻮﻨﻋ
هدﺮﻛ ﺪﻧا . نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧوﻮﺳ )
2000 ( رد ﺪﻌﺑ ﻦﻳا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻣ
ﻲ ﻳﻮﮔ ﺪﻨ :
» زا دﺮﻓ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻪﻜﻨﻳا
ﺪﻳﺎـﺷ ﻪـﺑ
ﺪﻳﺮﺧ لﻮﺼﺤﻣ يرا
هﺪﺷ ﺟﺎﻴﺘﺣا ﻲ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻳ ﺪﻳﺎﺷ ﺑﺎـﺨﺘﻧا ﺶ ﺢﻴﺤـﺻ هدﻮـﺒﻧ ﺪـﺷﺎﺑ
«
؛ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
،
ﻣ ﻲ ناﻮﺗ ﺲﻜﻌﻨﻣ ار ﺺﺨﺷ ﻚﻳ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ﺖﺒﺜﻣ شﺮﮕﻧ ةﺪﻨﻨﻛ
وا ﻪﺑ ﺰﮔ ﻳ ﻪﻨ ﺎـﻫ ي و هﺪـﺷدر
ﻲﻔﻨﻣ شﺮﮕﻧ وا
ﻪﺑ ﺰﮔ ﻳ ﻪﻨ ﺎﻫ ي بﺎﺨﺘﻧا ﻀﻗﺎﻨﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻪﻛ ﺖﺴﻧاد هﺪﺷ ﻲ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﻘﻄﻨﻣ
ﺖﺳا ) ،ﻲﻧوﻮﺳ و ﺮﺗﺎﺳ 2003
.(
ﻪﻠﻣﺎﻌﻣ مﺎﺠﻧا زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺪﻌﺑ
: دﺮﻓ رد ﺪﻌﺑ ﻦﻳا
، ناﺮﮕﻧ ﻲـﻣ رﻮﺼﺗ اﺮﻳز ،ﺖﺳا ﺪـﻨﻛ
ﺮـﺛا ﺮـﺑ
هﺪﻨﺷوﺮﻓ رﺎﺸﻓ ﺎﻳ
شﺪﻳﺎﻘﻋ فﻼﺧﺮﺑ هدﺮﻛ ﺪﻳﺮﺧ
ﺖﺳا . نﺎﻴﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻳا ﻀﻗﺎﻨﺗ ةﺪﻨﻨﻛ
ﻲ و ﺖـﺳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
هﺪﻨﺷوﺮﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ زا ﺮﺑ
ﻲﺷﺎﻧ راﺪﻳﺮﺧ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ . زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺪﻌﺑ مﺎـﺠﻧا
ﻪـﻠﻣﺎﻌﻣ ﻖـﺒﻄﻨﻣ مﻮـﻬﻔﻣ ﺎـﺑ
نﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا يرﺎﺒﺟا قﺎﺒﻄﻧا ﻣ
ﻲ ﺪﻨﻛ رﻮﺒﺠﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﺧﺮﺑ رد مدﺮﻣ ﻣ
ﻲ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺑ ﻲـﺷور دﺎـﻀﺘﻣ ﺎـﺑ
ﺪﻨﻨﻛ رﺎﺘﻓر نﺎﺸﻳﺎﻫروﺎﺑ )
،ﺰﮕﻨﻴﻣﺎﻛ 1976 .(
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ﻣﻮﻬﻔﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ
اور ن ﺮﺑ ﻲﻳاﺰﺴﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻤﺼﺗ
ﻴ ﻢ ﺎﻫ ي ﺪﻳﺮﺧ
فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ دراد ﻲﺘﺣ و ﺮـﺑ ﻲـﺗآ يﺎﻫﺪـﻳﺮﺧ ﺎـﻬﻧآ
ﺛﺄـﺗ ﻴ ﺮ ـﻣ ﻲ راﺬـﮔ د . ﻪـﻛ ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ ﺮـﺼﻋ رد
فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ زا ﻲﻤﻴﻈﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﺑ ﺰﮔ
ﻳ ﻪﻨ ﺎﻫ ي
ﻪـﺟاﻮﻣ ،ﺖـﺳا ﻪﺟاﻮﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ ﺎـﺑ نﺪـﺷ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺎﻨﺘﺟا ب ﺬﭘﺎﻧ ﻳ ﺮ ﺖﺳا . فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ار ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻜﻫار ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا رد ياﺮـﺑ
ﺶﻫﺎـﻛ
ﺶﻴﭘ رد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻣ
ﻲ ﮔ ﻴ ﺪﻧﺮ . ﺖﺴﺟ ،ﺎﻫروﺎﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ و
يرود ،رﺎﮔزﺎﺳ تﺎﻋﻼﻃا ﻲﻧاﻮﺧزﺎﺑ و ﻮﺟ ندﺮـﻛ
زا
ياﺮـﺑ ﻲﻟﻮـﻤﻌﻣ يﺎـﻫرﺎﻜﻫار ﻦـﻳا زا ﻲـﺧﺮﺑ ،ﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻲﻛاردا ﻒﻳﺮﺤﺗ ،نﺎﺴﻤﻫﺎﻧ تﺎﻋﻼﻃا ﺘﺴﻫ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻨ
) نﺎﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و ،
2007 (.
ﺪﻳﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ناﺮﻳﺪﻣ ﺪﻨﺷﻮﻜﺑ
ﺑﺎ شور يﺎﻫ
ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻦﻳا ﺶﻫﺎﻛ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ .
ﺔﻨﻴﺸﻴﭘ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻲﻠﻋ و ﻢﻴﻠﺳ )
2012 ( ﺛﺄﺗ ﻴ ﺮ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ درﻮـﻣرد ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ يﺎﻫﺪـﻳﺮﺧ و لﻮـﺼﺤﻣ
) ﻲﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺮﺑ ار ﻛ
ﺮ د ه ﺪﻧا . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد
، و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ هداد ﺎﻫ ةرﺎـﺑرد
422 مﺎﺠﻧا نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺮﻔﻧ ﺖﻓﺮﮔ
. ﻲـﻨﻫذ يﺮـﻴﮔرد داد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ فﺮـﺼﻣ
هﺪـﻨﻨﻛ
درﻮﻣرد ﻲﺑ يﺎﻫﺪﻳﺮﺧ و لﻮﺼﺤﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
، رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﭘﻴ
ﺶ ﺑﻴ ﻨ ﻲ ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي ﻪﻛ ،دراد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻲﻟوا ياراد ﻲﻣود و سﻮﻜﻌﻣ ﺔﻄﺑار ياراد
ﺎﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺔﻄﺑار ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
ﻲ ﺎﻫ ي ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﺳا .
ﺎﻳﺮﻛز و هﺰﻤﺣ )
2012 ( نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﺎﺑ ار نآ ﺔﻄﺑار و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ 19
ﺎـﺗ 25
ﻪﺑ ﻪﻛ نﺎﺘﺳوﺪﻨﻫ ﻲﭼﻮﻛ هﺎﮕﺸﻧاد ﺔﻟﺎﺳ ﻣاودﺎﺑ يﻻﺎﻛ ﻲﮔزﺎﺗ
ﻲ ار ﺪﻳﺮﺧ ه ﺪﻧدﻮﺑ
، دﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻧ
. ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻪﺑ
ﺮﻳز حﺮﺷ ﺖﺳا :
زا ﻪﻛ يداﺮﻓا •
هﺎﮕﺷوﺮﻓ ﺎﻫ ي ﺪﻳدزﺎﺑ يﺮﺗدﺎﻳز ﻣ
ﻲ ﺪـﻨﻨﻛ ار يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ ،
ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻣ ﻲ ﺪﻨﻨﻛ .
تﺎﻌﻓد ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد •
ﺪﻳﺮﺧ ﺎﻬﻧآ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻮﺑ ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار يﺮﺘﻤﻛ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ،د .
ﺮﺑ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻴﻤﻫا •
ﻞﻜﺷ ﮔ ﻴ ﺮ ي دراد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ .
دﺎﻤﺘﻋا ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻳﺮﺘﺸﻣ •
ﻪﺑﺮﺠﺗ ار يﺮﺘﻤﻛ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ،ﺪﻨﺘﺷاد نﺎﺷﺪﻳﺮﺧ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﻧدﺮﻛ . ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ ،ﺪـﺷﺎﺑ دﺎـﻳز لﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﻳﺮﺧ رد شوﺮـﻓ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ و نﺎﮔﺪﻨﺷوﺮﻓ ﺶﻘﻧ ﺮﮔا •
ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻣ
ﻲ ﻳ ﺪﺑﺎ .
زا ﺲـﭘ يﺮـﺘﻤﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ ،دﻮﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ رد نﺎﺘﺳود ﺶﻘﻧ ﺮﮔا •
ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺪﻳﺮﺧ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ .
ﻮﺼﺤﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻦﻴﺑ •
دراد دﻮﺟو ﺖﺒﺜﻣ ﺔﻄﺑار ﺪﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ و ل .
ﺶﻨﻴﺑ يﺎﻘﺗرا •
فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ دراد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺔﻄﺑار .
فﺮﺼﻣ •
ﻧﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲ زا يﺮﺘـﺸﻴﺑ داﺪـﻌﺗ ﻪﻛ ﺰﮔ
ﻳ ﻪـﻨ ﺎـﻫ ﺮـﻈﻧرد ﺪـﻳﺮﺧ زا ﻞـﺒﻗ ار ﻪﺘـﺷاد
ﺪـﻧا ،
سﺎﺴﺣا ار يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ .
ﺑﺎ س ﺮﻛرﺎﺳ و ) 2012 ( ﺛﺄﺗ ﻴ ﺮ ناراﺪـﻳﺮﺧ نﺎـﻴﻣ رد فﺮـﺼﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
ﻦﻴﺘﻟﻮـﭘوﺮﺘﻣ ﺎﻨﻟﻮﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ رد ﻲﻓﺮﺼﻣ يﺎﻫﻻﺎﻛ شدﻼﮕﻨـﺑ1
ار ﻲـﺳرﺮﺑ هدﺮـﻛ ﺪـﻧا . راﺰـﺑا يروآدﺮـﮔ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد تﺎﻋﻼﻃا يا
هد ﺳ ﺆ ﻲﻟا ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺑ
ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ دﺎﺠﻳا ﺮ
ار ﺪﻳﺮﺧ ﻣ ﻲ ﺠﻨﺳ ﻴ ﺪ . ﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮـﻜﻓ زﺮـﻃ ،ﻲﮔداﻮﻧﺎـﺧ ﺖﻴﻌـﺿو ،مﻮﺳر ،ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ،ﺎﻫروﺎﺑ ،ﻪﻌ
ـــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
1. Khulna Metropolitan
،ﮓﻨﻫﺮﻓ ،ﻲﺼﺨﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺶﻨﻛاو ،ﻲﺳﺎﻴﺳ شزرا
ﺎﻫ ي نﻻﺎـﺴﻤﻫ هوﺮـﮔ ﺮﻴﺛﺄـﺗ و يﻮﻨﻌﻣ
ﺪﻧدﻮﺑ . يدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺑ
ﺖﺳا ﺮﺛﺆﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﺮ
؛ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ شزرا
ﺎﻫ ي
مﻮﺳر و ﮓﻨﻫﺮﻓ ،يﻮﻨﻌﻣ .
ﻲﻧوﻮﺳ و ﺮﺗﺎﺳ )
2003 ( ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﻪﺑ ار ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻪـﻘﺒﻃ
ﺪـﻨﺑ ي ﺪـﻧدﺮﻛ . ﺎـﻬﻧآ ﺔﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ
ﻪﻌﺳﻮﺗ هداد نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧوﻮﺳ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ )
2000 ( نﺎﻴﻣ رد ار ود
زا توﺎﻔﺘﻣ هوﺮﮔ فﺮﺼﻣ
نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ
ﺑ ﻪ ﺪﻧدﺮﺑ رﺎﻛ . ﺎﻬﻧآ ﻲﻓﺮﺼﻣ يﺎﻫﻻﺎﻛ رازﺎﺑ رد ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد ﻪﺳ
دﻮـﺟو ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ زا ﺢﻄﺳ
دراد : ﺪﻳﺮﺧ تروﺮﺿ درﻮﻣرد ﻲﻧاﺮﮕﻧ و ﻢﻛ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ،دﺎﻳز ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ .
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﻳا ﺔﺘﻜﻧ
ﺪﺻرد ﻪﻛ دﻮﺑ ﻦﻳا نﺎﻳﺎﺷ
زا ﻲﻬﺟﻮﺗ فﺮﺼﻣ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻪـﺑﺮﺠﺗ ﻢـﻛ ﺎـﻳ دﺎـﻳز ﺢﻄـﺳ رد ار ﻲﻧﺎـﺴﻤﻫﺎﻧ ،
ﻣ ﻲ ﺪﻨﻨﻛ . هﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﺖﺳا
ﻪﻛ فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻪـﺑ ناﻮـﺟ دﺎـﻳز لﺎـﻤﺘﺣا
ﺎـﺑ حﻮﻄـﺳ
ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ زا يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑور
ﻲﻣ ور
،ﺪﻧﻮﺷ رد ار يﺮﺗﻻﺎـﺑ يﺮـﻴﮔرد و ﺮﺗﻻﺎﺑ تارﺎﻈﺘﻧا ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﻬﻧآ اﺮﻳز
ﻪﺑﺮﺠﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﻣ
ﻲ ﺪﻨﻨﻛ .
ﻪﺑ ﻲﻋﺮﻓ ﺔﻴﺿﺮﻓ ﻪﺳ و ﻲﻠﺻا ﺔﻴﺿﺮﻓ ﻚﻳ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﻳز حﺮﺷ
دراد :
ﻲﻠﺻا ﺔﻴﺿﺮﻓ :
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﺎﺑ ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي ﺘﺧﺎﻨﺷ دراد ﻪﻄﺑار ﺪﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻲ .
ﺿﺮﻓ ﻴ ﻪ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺮﻓ هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﺮﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺪﻧا
:
1 . ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ درﻮﻣرد ﻘﺒﻃ ﺔ دراد ﻪﻄﺑار ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ .
2 . ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ درﻮﻣرد ﻘﺒﻃ ﺔ ﻲـﻧﻼﻘﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻪـﻄﺑار ﺪـﻳﺮﺧ ندﻮـﺑ
دراد .
3 . ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ درﻮﻣرد ﻪـﻄﺑار ﻪـﻠﻣﺎﻌﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺪﻌﺑ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺔﻘﺒﻃ
دراد .
ﻞﻜﺷ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ 1
ﻪﺋارا ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﻞﻜﺷ 1 . ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻌﺑ
ﻲﻧﻼﻘﻋ ﺪﻳﺮﺧ ندﻮﺑ
زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻪﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
شور ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶﻫوﮋﭘ
شور ﺮﻈﻧ زا و يدﺮﺑرﺎﻛ فﺪﻫ ﺮﻈﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻊﻤﺟ
روآ ي هداد ﺎﻫ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا -
ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ
ﺖﺳا . ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ اﺪﺘﺑا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ
ا ي ﻲـﺳرﺮﺑ عﻮـﺿﻮﻣ تﺎـﻴﺑدا ، ﺪـﺷ
. ﺲﭙـﺳ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ا
ي ﻣ ﻪﺑ ﻲﻠﺻا ﺔﻧﺪﺑ و ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد ﺶﺨﺑ ود زا ﻞﻜﺸﺘ ﻲـﺣاﺮﻃ ﺶﺠﻨـﺳ راﺰﺑا ناﻮﻨﻋ
ـﺷ ﺪ .
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﻠﺻا ﺔﻧﺪﺑ
، ﻲﻠﺻا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣ ار
ﺠﻨﺳ ﺪ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ تﺮﻜﻴﻟ ﻒﻴﻃ سﺎﺳاﺮﺑ .
رد
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا -
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﻪﻛ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ و ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي ﻲﺘﺣﺎﻨﺷ ﺎﻬﻧآ ار ـﻣ ﻲ ﺪﺠﻨـﺳ - زا
شزراﺎﺑ و ﺖﻴﻤﻫاﺎﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻦﻳﺮﺧآ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد دﻮﺧ
ﻪﺑ ار دﺎﻳ روآ ﻧ ﺎﺑ و ﺪ ﻦﺘﻓﺮـﮔﺮﻈﻧرد نآ
،
ﻪﺑ ﺶﺳﺮﭘ ﺎﻫ ﺪﻨﻫد ﺦﺳﺎﭘ .
فﺮﺼﻣ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا هﺪﻨﻨﻛ
ﺔ
هد ﻦﺴﻧﻮﻣ و يراﻮﻛ ﻚﻣ يدرﻮﻣ )
1992 (
RPIIﺎﻳ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا1
. ،ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ياﺮـﺑ
هزاﺪـﻧا ﮔ ـﻴ ﺮ ي
ﺴﻤﻫﺎﻧ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎ ﻪﻔﻟﺆﻣ
ﺎﻫ ي نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲﻧوﻮـﺳ ﺔﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا نآ )
2000 ( ﻪـﻛ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا
راﺰﺑا ي يﺪﻌﺑﺪﻨﭼ )
ﻲﻧﻼﻘﻋ ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻪﻠﻣﺎﻌﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ و ﺪﻳﺮﺧ ندﻮﺑ
( ياﺮﺑ هزاﺪﻧا ﮔ ﻴ ﺮ ي ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
ﺖﺳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ .
ﻞﻣﺎـﺷ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا يرﺎﻣآ ﺔﻌﻣﺎﺟ 13281
لﺎـﺳ رد نﺎﻬﻔـﺻا هﺎﮕـﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد زا ﺮـﻔﻧ
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ 1391 - 1392 دﻮﺑ . يﺎﻄﺧ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ناﺮﻛﻮﻛ لﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 5
ﺪﺻرد
، ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ 373
ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﻔﻧ .
ﻲﺣاﺮﻃ ﺔﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺑ هﺪﺷ
ﺎ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻊـﻳزﻮﺗ داﺮـﻓا ﻦـﻳا ﻦﻴﺑ هدﺎﺳ ﻲﻓدﺎﺼﺗ يﺮﻴﮔ
و
ﺖﻳﺎﻬﻧرد 354 ﻊﻤﺟ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺪﺷ يروآ
.
يروآدﺮﮔ ﻲﻠﺻا راﺰﺑا هداد
ﺎﻫ
مﺮـﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و ﺖـﺳا هدﻮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد راﺰـﻓا
SPSS21
، ﻲﺣاﺮﻃ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ياﺮﺑ ﻲﺳﺎﻴﻘﻣ ﺷ
ﻪﻣادارد و ﺪ ﺎﺑ
مﺮﻧ راﺰﻓا
AMOS21
، هداد ﺎـﻫ
ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺪﻧﺪﺷ
. ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ رﺎﻣآ و
ﻳ ـﮔﮋ ﻲ ﺎـﻫ ي ،ﻦـﺳ ،ﺖﻴـﺴﻨﺟ ﻲـﻨﻌﻳ نﺎﻳﻮﮕﺨـﺳﺎﭘ ﻲﻣﻮـﻤﻋ
لوﺪﺟ رد ﺪﻣآرد و تﻼﻴﺼﺤﺗ 1
ﻪﺋارا ﻲﻣ ﺷ ﻮ د .
ﻫ ﺔﻤ ﻮﮔ ﻳ ﻪ ﺎﻫ ي ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ
هزﺎﺳ ﺎﻫ زا يداﺪـﻌﺗ و دﻮـﺑ ﻲـﻠﺒﻗ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎـﺳاﺮﺑ ،
نادﺎﺘﺳا ار ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﺪﻴﻳﺄﺗ و ﻲﺳرﺮﺑ
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛ﺪﻧدﺮﻛ ﻣ
ﻲ ناﻮﺗ ﻮـﺘﺤﻣ ﻲﻳاور زا ا
نﺎـﻨﻴﻤﻃا نآ ي
ﺖﺷاد . لﻮﻤﻌﻣ ﺮﺗ ﻳ ﻦ ﻲﻧورد يرﺎﮔزﺎﺳ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ نﻮﻣزآ
،
ﺖـﺳا خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ .
ياﺮـﺑ خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎـﻔﻟآ
ﺶﺳﺮﭘ يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺳﺎﻴﻘﻣﺪﻨﭼ تﺎﻘﺒﻃ ﺎﺑ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ . ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
يﺎﻔﻟآ شور زا
ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﻛ خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا خﺎﺒﻧوﺮﻛ 908
/ 0 ﺖﺳا . ﺿ خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎـﻔﻟآ ﺐﻳاﺮ
لوﺪﺟ رد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﺶﺨﺑ ﺮﻫ 2
ﻪﺋارا ﻲﻣ
؛دﻮﺷ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ـﻣ ﻲ ناﻮـﺗ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ار
ياراد ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ
ﺎﻛ ﺖﺴﻧاد ﻲﻓ .
ـــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
1. Revised Personal Involvement Inventory
لوﺪﺟ 1 . د رﺎﻣآ ﻣ ﺨﺳﺎﭘ ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮ ﻳﻮﮕ
نﺎ
حﺮﺷ ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد
ﺖﻴﺴﻨﺟ دﺮﻣ
249 3
/ 70
نز 105
7
/ 29
ﻦﺳ زا ﺮﺘﻤﻛ
20 لﺎﺳ 31
8
/ 8
20 - 25 لﺎﺳ 161
5
/ 45
26 - 30 لﺎﺳ 151
7
/ 42
زا ﺮﺘﺸﻴﺑ 30 لﺎﺳ 11
1
/ 3
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
101 5
/ 28
ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد 232
5
/ 65
يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد 21
9
/ 5
ﺪﻣآرد ) نﺎﻣﻮﺗ راﺰﻫ ﻪﺑ (
رﺎﻜﻴﺑ
289 2
/ 84
ﺮﻳز 250 33
3
/ 9
250 - 500 9
5
/ 2
يﻻﺎﺑ 500 14
4
لوﺪﺟ 2 . خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ 798
/ 0
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
964 / 0
ﻞﻛ 908
/ 0
ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ هداد
ﺎﻫ و ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻪﺑ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ رﻮﻈﻨﻣ هداد
ﺎﻫ يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ ﻲﺑﺎﻳﻮﮕﻟا زا ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا1
. ياﺮﺑ ﺖـﻳﺎﻔﻛ ﻦﻴـﻴﻌﺗ
ﺎﺑ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ شزاﺮﺑ هداد
ﺎﻫ زا ﻲـﺒﻴﻛﺮﺗ ، ﺺﺧﺎـﺷ
ﺎـﻫ ي
يﺎـﻛ روﺬـﺠﻣ ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﮔﺪـﻧزاﺮﺑ
χ2 ) ( ،
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي يﺎﻛ روﺬﺠﻣ ةﺪﺷرﺎﺠﻨﻫ
χ2/df )
2( شزاﺮﺑ ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ ﺺﺧﺎﺷ ،
GFI )
3(
ﻲﻳﻮﻜﻴﻧ ﺺﺧﺎﺷ،
ﻞﻳﺪﻌﺗ شزاﺮﺑ هﺪﺷ
AGFI )
4( هﺪﺷرﺎﺠﻨﻫ ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ،
NFI )
5(
ﻲـﻘﻴﺒﻄﺗ ﻲﮔﺪـﻧزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ،
ـــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
1. Structural equation modeling (SEM) 2. Normed χ2 measure
3. Goodness of fit index 4. Adjusted goodness of fit index 5. Normed fit index
CFI)
1( ﻲـﺸﻳاﺰﻓا ﻲﮔﺪﻧزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ،
IFI )
2( ﺧﺎـﺷ ،
ـ ﺮﻛﻮـﺗ ﺺ ﺲﻳﻮـﻟ
TLI )
3( ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ رﺬـﺟ و
ﺐﻳﺮﻘﺗ يﺎﻄﺧ تاروﺬﺠﻣ
RMSEA )
4( هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ﺪﻧ . ﺐﺳﺎﻨﻣ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ياﺮﺑ تﻻدﺎﻌﻣ لﺪﻣ ندﻮﺑ
يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺑ
ﺪﻳﺎ راﺪﻘﻣ
χ2/df
ﻦﻴﺑ 1 و 3 راﺪﻘﻣ ﻪﭼﺮﻫ و ﺪﺷﺎﺑ
RMSEA
زا ﺮﺘﻤﻛ 07 / 0 ﺪـﺷﺎﺑ
، لﺪـﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺗ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ .
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﺮﮕﻳد ،GFI
،AGFI
،NFI
،CFI
،IFI
راﺪـﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫTLI
ﻦﻳا ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻚﻳ دﺪﻋ ﻪﺑ ﻪﭼﺮﻫ و ﺖﺳا ﻚﻳ و ﺮﻔﺻ ﻦﻴﺑ دﺰﻧ
ﻳ ﻚ ﺮﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ
، ﺐﺳﺎﻨﺗ ،لﺪﻣ يﺮﺘـﺸﻴﺑ
ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ .
يرادﺎﻨﻌﻣ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﺿﺮﻓ
ﻴ ﻪ ﺎﻫ ﻲـﻧاﺮﺤﺑ راﺪـﻘﻣ ﻲـﺋﺰﺟ ﺺﺧﺎﺷ ود زا وCR
P
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا .
يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ سﺎﺳاﺮﺑ 05
/ 0 زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻧاﺮﺤﺑ راﺪﻘﻣ ﻖﻠﻄﻣ رﺪﻗ 96
/ 1 ﺪـﺷﺎﺑ ﺮﺘﻣارﺎـﭘ راﺪـﻘﻣ ،
هدﺮﻤﺷ ﻢﻬﻣ ﻮﮕﻟا رد ﻦﻳا زا ﺮﺘﻤﻛ ﻤﻧ
ﻲ دﻮﺷ ، ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ
ﻚـﭼﻮﻛ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ زا ﺮـﺗ
05 / 0 راﺪـﻘﻣ ياﺮـﺑ
P
ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ وﺎﻔﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ راﺪﻘﻣ رادﺎﻨﻌﻣ ت ياﺮﺑ هﺪﺷ
نزو ﺎﻫ ي ﺢﻄـﺳ رد ﺮﻔـﺻ راﺪـﻘﻣ ﺎـﺑ ﻲﻧﻮﻴـﺳﺮﮔر 95
ﺪﺻرد ﺖﺳا .
تﺎﻴﺿﺮﻓ نﻮﻣزآ
: نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﺿﺮﻓ
ﻴ ﻪ ﺎﻫ مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لﺪﻣ ود ، راﺰﻓا
ﺪﺷ اﺮﺟاAMOS
. لﺪﻣ
ﺮﺛا لوا ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﻲﻠﻛ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ ﺮﺑ ار ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي ﺪـﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ـﻣ
ﻲ ﺪﺠﻨـﺳ .
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد ﺮﺛا مود لﺪﻣ فﺮﺼﻣ
هﺪﻨﻨﻛ دﺎﻌﺑا ﺮﺑ ار ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
ﻲ ﺎﻫ ي ﺪﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ )
نﻮـﻣزآ
ﺿﺮﻓ ﻴ ﻪ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺮﻓ ( ﻣ ﻲ ﺪﺠﻨﺳ . لوﺪﺟ 3 نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺿﺮﻓ
ﻴ ﻪ ﺎﻫ ي نﺎﺸﻧ ار ﻲﻋﺮﻓ و ﻲﻠﺻا ﻣ
ﻲ ﺪﻫد .
لوﺪﺟ 3 . نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺿﺮﻓ
ﻴ ﻪ ﺎﻫ لﺪﻣ شور ﻪﺑ يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ يزﺎﺳ
لﺪﻣ ﻪﻴﺿﺮﻓ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﻳﺮﺿ
t-value ﻪﺠﻴﺘﻧ p
1 ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد
← ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ
32 / 0 - 753
/ 3 -
***
ﺄﺗ ﻴﻳ ﺪ
RMSEA= 0/066, CMIN/DF= 2/531, GFI= 0/969, AGFI= 0/905, NFI= 0/964 , CFI= 0/977 , IFI= 0/978, TLI= 0/941
2 ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد
← ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻌﺑ 361
/ 0 - 921
/ 3 -
***
ﺄﺗ ﻴﻳ ﺪ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد
← ﻲﻧﻼﻘﻋ ﺪﻳﺮﺧ ندﻮﺑ 396
/ 0 - 765
/ 3 -
***
ﺄﺗ ﻴﻳ ﺪ
ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد
← ﻪﻠﻣﺎﻌﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ
199 / 0 - 938
/ 1 - 053 / 0 در
RMSEA= 0/077 , CMIN/DF= 3/074 , GFI= 0/942 , AGFI= 0/885 , NFI= 0/945 , CFI= 0/961 , IFI= 0/962 , TLI= 0/921
ـــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
1. Comparative fit index 2. Incremental fit index 3. Tucker-Lewis index
4. Root mean squared error of approximation
نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ رد ﻪﻛرﻮﻃ 3
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻣ ﻲ دﻮﺷ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ، ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﺔـﻤﻫ ندﻮـﺑراد
مﺎـﻤﺗ ردt
ﻪﺑ ،دراﻮﻣ ،مﻮﺳ ﻲﻋﺮﻓ ﺔﻴﺿﺮﻓ زا ﺮﻴﻏ مﺎﻤﺗ
ﺪﻴﻳﺄﺗ تﺎﻴﺿﺮﻓ ـﻣ
ﻲ دﻮـﺷ . ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
، ﻲﮔﺪـﻧزاﺮﺑ و رﺎـﺒﺘﻋا
ﺮﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣ ود
ﺪﻴﻳﺄﺗ لﺪﻣ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ ، ﻳز راﺪﻘﻣ اﺮ ﺎﻛ ي ود راﺪﻘﻣ و
RMSEA
ﺖﺒﺴﻧ و ﻢﻛ ﺎﻛ
ي ود ﻪـﺑ
زا ﺮﺘﻤﻛ لﺪﻣ ود ﺮﻫ رد يدازآ ﺔﺟرد 3
ﺖﺳا راﺪـﻘﻣ ﺰـﻴﻧ و
،GFI
،AGFI
،NFI
،CFI
وIFI TLI
گرﺰﺑ ﺮﺗ زا 90 ﺪﺻرد ﺖﺳا . نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻣ
ﻲ ﺪﻫد ﻲـﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد فﺮـﺼﻣ
هﺪـﻨﻨﻛ ﺎـﺑ ﺪـﻳﺮﺧ زا ﻞـﺒﻗ
ﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻲ ﺎﻫ ي و سﻮﻜﻌﻣ ﺔﻄﺑار ﺪﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻨﻌﻣ
ﻲ راد ي دراد . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﻣ ﻲ ناﻮـﺗ ﻪـﺠﻴﺘﻧ
ﮔرد ﺖﻓﺮﮔ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴ
فﺮﺼﻣ هﺪـﻨﻨﻛ
ﻲـﻧﻼﻘﻋ و ﻲﻔﻃﺎـﻋ ﺪـﻌﺑ ﺎـﺑ و سﻮـﻜﻌﻣ ﺔـﻄﺑار ﺪـﻳﺮﺧ ندﻮـﺑ
ﻨﻌﻣ ﻲ راد ي ﺔﻄﺑار ﻪﻠﻣﺎﻌﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺎﺑ ﻲﻟو ،دراد ﻨﻌﻣ
ﻲ راد ي دراﺪﻧ .
ﻞﻜﺷ رد 2
، ﺞﻳﺎﺘﻧ لﺪﻣ زﺎﺳ ي ﻪﺋارا يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ ﻲﻣ
دﻮﺷ .
ﻞﻜﺷ 2 . لﺪﻣ زﺎﺳ ي يرﺎﺘﺧﺎﺳ تﻻدﺎﻌﻣ
ﺘﻧ ﻴ ﻪﺠ ﮔ ﻴ ﺮ ي دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ و ﻫ
ﺎ
يﺎﻴﻧد رد زوﺮﻣا ترﺎﺠﺗ
، مﺎﻤﺗ ﻲﻳﺎﻬﻧ فﺪﻫ يﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر ﺐﻠﺟ نﺎﻣزﺎﺳ
ﺎﻫ
ﻲـﻣ بﻮـﺴﺤﻣ دﻮـﺷ
و
زا ﻲﻜﻳ ﻣ ﺆ ﻪﻔﻟ ﺎﻫ ﺮﺛﺆﻣ ي ﺖﺳا ﺪﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ،نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﻲﺘﻳﺎﺿرﺎﻧ ﺮﺑ .
ﻲﻠﺻا فﺪﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ
فﺮﺼﻣ ﻲﻨﻫذ يﺮﻴﮔرد و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ ﻦﻴﺑ ﺔﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ﺖـﺳا هدﻮـﺑ هﺪﻨﻨﻛ
ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ زا ﺲﭘ ﻪﻛ هداد
ﺎﻫ ي ﻊﻤﺟ يروآ ،هﺪﺷ ﻪﻄﺑار ا ي ﻲﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ ود ﻦـﻳا ﻦﻴﺑ راد
ﻪـﻔﻟﺆﻣ
ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ . ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻳ
ﻪﺘﻓﺎ ﺎـﻫ ي و ﻲﻧوﻮـﺳ نارﺎـﻜﻤﻫ
) 2000 ( ﻲـﻠﻋ و ﻢﻴﻠـﺳ و )
2012 (
ﺎﻳﺮﻛز و هﺰﻤﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻲﻟو ،دراد ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ )
2012 ( ﺮﻳﺎﻐﻣ ﺖﺳا . ﻪﭽﻧآ سﺎﺳاﺮﺑ تﺎـﻴﺑدا رد
ﺪﺷ ﺮﻛذ ﻲﺸﻫوﮋﭘ
، ﻪﻛ يداﺮﻓا نﺎﺷﺪﻳﺮﺧ ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﺖﻴﻌﻄﻗ مﺪﻋ و ﺪﻳدﺮﺗ ﻲﻋﻮﻧ رﺎﭼد
ـﻣ ﻲ ﺪﻧﻮـﺷ و
ﻢﺋاد ﺰﮔ ﻳ ﻪﻨ ﺎﻫ ي بﺎﺨﺘﻧا و هﺪﺷ ﺰﮔ ﻳ ﻪﻨ ﺎﻫ ي بﺎﺨﺘﻧا هﺪﺸﻧ ار ﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫﺎﻧ رﺎﭼد ،
ﺪﻳﺮﺧ زا ﺲﭘ ﻣ
ﻲ ﺪﻧﻮﺷ . ﻞﺑﺎﻘﻣرد ، فﺮـﺼﻣ ﻧﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ ﻲ ،ﺪـﻧراد دﺎـﻤﺘﻋا دﻮـﺧ ﺪـﻳﺮﺧ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪـﺑ ﻪـﻛ
