ﻢﻫ ﺮﺛا نﺎﻣزﺎﺳ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ يرﺎﺠﺗ ﻂﺑاور ﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳاﺮﮔ
ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ )
( WTO ﻪﻳدﺎﺤﺗا و
ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻫ
ﻲﺒﻴﻃ ﻞﻴﻤﻛ ﺪﻴﺳ
ﻮﻀﻋ تﺄﻴﻫ هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد و ﻲﻤﻠﻋ ا
نﺎﻬﻔﺻ
komail@econ.ui.ac.ir
ﺪﻤﺣا نﺎﻴﭼدﺮﮔﻮﮔ
ﻮﻀﻋ تﺄﻴﻫ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا و ﻲﻤﻠﻋ
agoogerdchian@yahoo.com
ﻮﻠﺳﺎﺒﻋ ﺮﺳﺎﻳ
ﺻا هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ نﺎﻬﻔ
y_abbaslou@yahoo.com
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
27 /3 / 87 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
27 /7 / 89
هﺪﻴﻜﭼ نﺎﻣزﺎﺳ ﻞﻴﻜﺸﺗ زا ﺲﭘ لﺎﺳ رد ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ
1995 ، ﻪﻤﻫ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ مﺰـﻠﻣ نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ي
رادرﻮـﺧﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا يﻻﺎﺑ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ زا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻪﻜﻠﺑ ،ﺪﻧﺪﺷ نﺎﻣزﺎﺳ نآ رد ﺖﻳﻮﻀﻋ ﺐﺴﻛ ﻪﺑ ﺖﻳﺰﻣ زا ،نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﻳا ﻪﺑ دورو ﺎﺑ ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺘﺴﻳﺎﺷ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻲﺒﺴﻧ يﺎﻫ
ﻂـﺑاور و ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ هﺮـﻬﺑ يا
رﺎﺠﺗ ﺪﻧداد شﺮﺘﺴﮔ ار ي .
هدﻮـﺑ ﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻦﻴـﺑ يدﺎـﺼﺘﻗا ﻲـﻳاﺮﮕﻤﻫ ﻖﺤﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﻳا فﺪﻫ ﻚﻳ
ﺖﺳا . ـﺳ نﻮـﻨﻛا ﺌ
رد ﺎـﻳآ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦـﻳا حﺮـﻃ ﻞـﺑﺎﻗ لاﻮ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ
،نﺪـﺷ ﻲﻧﺎـﻬﺟ ﻢـﻫ
اﺮﮔ رد ﻲـﻳ
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻞﺜﻣ ﻲﻳ ﺎﻫ
لﻮﭘ و هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ،ﻲﻟﻮﭘ ي ﺎـﻫ
ﺞـﻳار ي ) زرا خﺮـﻧ ( ﻲـﻣ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ
نﺎﻳﺮﺟ شﺮﺘﺴﮔ ﺎﻫ
ﻦﻴﺑ رد يرﺎﺠﺗ ي ﻪـﻳدﺎﺤﺗا يﺎـﻀﻋا ﻲﺘﺣ و ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻀﻋا
يﺎـﻫ
؟دﻮﺷ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ لاﻮﺌﺳ
ﻪـﺋارا ﻖـﻳﺮﻃ زا ﻻﺎـﺑ رد هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ي
و يﺮـﻈﻧ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻚـﻳ
ﻪﻄﺑار زا ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ي
ﻦﻴﺑ ﻢﻫ اﺮﮔ ترﺎﺠﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳ ﻦﻴﺑ
ﻟا ﺖـﺳا ﻞﻠﻤ .
ﻢـﻫ ﻦﻴـﻨﭼ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
هداد يﺎﻫ 126 هرود رد نﺎﻬﺟ رﻮﺸﻛ ي
1995 - 2004 دروآﺮـﺑ ترﺎـﺠﺗ ﻲﺠﻨـﺳدﺎﺼﺘﻗا يﻮﮕﻟا ﻚﻳ ،
ﻲﻣ دﻮﺷ
، ﺎﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ نﺎﻳﺮﺟ يﺮﻳﺬﭘ ﺎﻫ
زا يرﺎﺠﺗ ي ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻲﻳ ﺎﻫ يدﺎﺼﺘﻗا ي نﺎﻣزﺎـﺳ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد
ﻪﻳدﺎﺤﺗا و ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺎﻫ
دﻮﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺐﺨﺘﻨﻣ ي .
ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻢﻫ
اﺮﮔ شﺮﺘـﺴﮔ رد ﻲﻟﺎـﻣ ﻲﻳ
ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻴﺑﺎﻣ ترﺎﺠﺗ ﺪﻴﻛﺄﺗ
دراد
. J51 ،F13 ،C23 :JEL يﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃ و
. O47
هژاو ﺪﻴﻠﻛ :
ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ )
(WTO
ﻪﻳدﺎﺤﺗا ، ﺎـﻫ ،يدﺎـﺼﺘﻗا ي ﻢـﻫ
اﺮﮔ ،يدﺎـﺼﺘﻗا ﻲـﻳ
هداد ﻲﻠﻧﺎﭘ يﺎﻫ
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
هژاو ي
نﺎﻬﺟ
، ﻪﻛ ﺖﺳا لﺎﺳﺪﺻرﺎﻬﭼ زا ﺶﻴﺑ نﺪـﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ حﻼﻄﺻا ﺎﻣا ،دراد ﺖﻣﺪﻗ
ﻲﻧﺎﻬﺟ و
يزﺎﺳ زا ﻂﺳاوا ﻪﻫد ي 1980 ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ،ﺖﻓﺎﻳ جاور يدﻼﻴﻣ رﺎـﺑ ﻦﻴﺘـﺴﺨﻧ ﻪﻛ يا
ﺮﺘﺴﺑِو ﮓﻨﻫﺮﻓ
،
داد ﻪﺋارا هژاو ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻲﻔﻳرﺎﻌﺗ )
،زﺮﺘﻟاو 1995
( . نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ
، ﺪﻨﻳاﺮﻓ
ي ﺖﻛﺮـﺷ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ شﺮﺘـﺴﮔ ،ﻲﻧﺎـﻬﺟ يﺎـﻫ ﻪﻧﺎـﺳر و تﺎـﻃﺎﺒﺗرا شﺮﺘـﺴﮔ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا يﺎـﻫ
ﺪﻨﭼ نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ ،ﻲﻧﺎﻬﺟ يرﺎﺠﺗ و ﻲﻟﺎﻣ تﻼﻣﺎﻌﻣ ﻊﻳﺮﺴﺗ ،ﻲﺘﻴﻠﻣ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ
و ﻊـﻳزﻮﺗ ،ﺪـﻴﻟﻮﺗ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ
، ﻪﺸﻳﺪﻧا ،داﺮﻓا لﺎﻘﺘﻧا و ﻞﻘﻧ رد ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺎﻫ
نﺎﻣزﺎﺳ شﺮﺘﺴﮔ ،ﺎﻫﻻﺎﻛ و ﺎﻫ
ـّﻠﻣاﺮﻓ ي ﻲ
و ﻲﻳاﺮﮔﻢﻫ ﺪﻳﺪﺸﺗ و شﺮﺘﺴﮔ ،ﻲﻠﻠﻤ ﻦﻴﺑ ﻟا
ﺮـﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ ﻦﻴﺑ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻫزﺮﻣ فﺬﺣ
، دراد ﺖﻟﻻد )
،ﻲﮔرﺰﺑ 1382 .(
ر نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺮﻈﻨﻣ ﻦﻳا زا
ﻞﻣﺎﺷ ار ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫدﺮﻜﻳو ﻲﻣ
دﻮﺷ
، ﻪﻛ ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮـﺗ رد نآ
ﻪﺒﻨﺟ ﺎﻫ رﻮـﺸﻛ ﻦﺘـﺳﻮﻴﭘ رد نآ ﺮﺗزرﺎـﺑ دﻮﻤﻧ و ﺖﺳا يرﺎﺠﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ي ﺎـﻫ
نﺎﻣزﺎـﺳ ﻪـﺑ
ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ )
(WTO ﺖﺳا . هﺪـﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ زا ﻲﺧﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا رد ﺎـﻫ
يرﺎـﺠﺗ ﻂـﺑاور ي
يﺎﻀﻋا
،WTO
ﺮﺑ ﻢـﻫ اﺮﮔ خﺮـﻧ و زرا خﺮـﻧ ،يﺪـﻣآرد ﻲـﻳ ﻮـﻐﻟ ،هﺮـﻬﺑ
و ﻲـﺘﻟود تارﺎـﺼﺤﻧا
ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻨﻴﻬﺑ ﺺﻴﺼﺨﺗ ،تﺎﻋﻼﻃا دازآ نﺎﻳﺮﺟ ،
ﻪ ي ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻠﻴـﺳو ﻪ ي اﺪﺟ ،رازﺎـﺑ ود يزﺎـﺳ
و دﺎﺼﺘﻗا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ
و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ـﺻﺮﻋ رد ﻞـﻣﺎﻋ ﺖـﻟود يﺎـﺟ ﻪـﺑ ﺮﻇﺎﻧ ﺖﻟود دﺎﺠﻳا
ﻪ
ي . ﺪﻧراد ﻪﻴﻜﺗ دﺎﺼﺘﻗا و ﺖﺳﺎﻴﺳ
ﻦﻳا رد ﺮﺑ رد ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ماﺰﻟا ،ﻪﻨﻴﻣز فﺮﻃ
ندﺮﻛ فﺎﻜﺷ يﺪﻣآرد يﺎﻫ ،يﺪـﻴﻟﻮﺗ و
ﻴﺳ يزﺎﺳ نﺎﺴﻜﻳ ﺎ
ﺳ ﺖ ،ﻲﻟﻮﭘ يﺎﻫ ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻪﻳدﺎﺤﺗا راﺮﻘﺘﺳا و هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻲﻳ ﺎﻫ
ﺐﻟﺎﻗ رد ﻲﻟﻮﭘ ي
كﻮﻠﺑ ﺮﻳز ﺎﻫ
ﻘﻄﻨﻣ و يدﺎﺼﺘﻗا ي ﻪ
،يا راﺮـﻗ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻦـﻳا فاﺪـﻫا بﻮﭼرﺎﭼ رد ﻲـﻣ
دﺮـﻴﮔ .
شﺮﺘـﺴﮔ ﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳاﺮﮔﻢﻫ يﺎﻫﺺﺧﺎﺷ تاﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ ،سﺎﺳا ﻦﻳاﺮﺑ نﺎﻳﺮﺟ ﺎﻫ يرﺎﺠﺗ ي ﺖﺳا ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ
، تاﺮـﺛا ﻦـﻳا ﻲﺑﺮﺠﺗ و يرﺎﻣآ رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ
ياﺮﺑ ﻲﺠﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗا بﻮﭼرﺎﭼ ﻚﻳ ﻖﻳﺮﻃ زا 126
ﻮﻀﻋ رﻮﺸﻛ )
ندﻮـﺑ سﺮﺘﺳد ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
هداد ﺎﻫ ( رد و هرود ي ﻲﻧﺎﻣز 2004 - 1995 نﻮﻣزآ ﻲﻣ زا زﺎـﻴﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ياﺮﺑ ﻪﻛ ،دﻮﺷ
هﺎﮕﻳﺎﭘ ﺎﻫ قوﺪﻨﺻ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ي ﻦﻴﺑ
ﻟا ﻣزﺎﺳ ،لﻮﭘ ﻲﻠﻠﻤ هﺎـﮕﻳﺎﭘ ﺮﻳﺎـﺳ و ترﺎـﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎ
ﺎـﻫ
ي .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا
1- Globe.
2 - Globalization.
3- Webster.
4 - Walters.
2 - ﻢﻫ اﺮﮔ ترﺎﺠﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳ
دﺎﺼﺘﻗا تﺎﻴﺑدا رد ﻦﻴﺑ
ﻟا ﻲﻠﻣاﻮـﻋ ﺶـﻘﻧ ﻞﻠﻤ نﻮـﭼ
نﺎـﻳﺮﺟ ﺎـﻫ ي ﻦﻴـﺑ ﻟا ،ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻲـﻠﻠﻤ
ﻢﻫ اﺮﮔ و يزﺎﺳ دازآ ،ﺎﻫرﻮﺸﻛ يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻟﺎﻣ ﻲﻳ ﻢﻫ
اﺮﮔ خﺮﻧ رد ﻲﻳ ﺎﻫ
ﺮﻬﺑ ي ه ي ـﻘﻄﻨﻣ ﻪ
يا يﻪ ﻌـﺳﻮﺗ ﻪـﺑ، ﻲﻟﻮﭘ يﺎﻫﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻞﻴﻜﺸﺗ و زرا خﺮﻧ يزﺎﺳ دازآ ،ﻲﻠﻠﻤ ﻦﻴﺑ ﻟا و ﻲﻧﺎـﻬﺟ دﺎـﻌﺑا
دراد هرﺎﺷا دﺎﺼﺘﻗا نﺪﺷ )
،ناﺮﮕﻳد و دﺎﺳاﺮﭘ
2003
( .
رود رد ﻲﺨﻳرﺎﺗ ﺮﻈﻨﻣ زا
زا ﻪـﻛ ﻲﻟﺎﻣ نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ لوا 1870
لﺎـﺳ ﺎـﺗ و ﺪـﺷ عوﺮـﺷ
1914 ﻪﻣادا هﺪﻤﻋ ،ﺖﻓﺎﻳ
، ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ دﻮـﺑ ﻼـﻃ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺖـﻳرﻮﺤﻣ ﺮﺑ نﺎﻬﺟ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
. ﻲﻟﻮﭘ هﺎﮔﺮﮕﻨﻟ دﺎﺠﻳا ،هرود ﻦﻳا رد ﻲﻟﻮﭘ يه ﺪﻳﺪﭘ ﻦﻳﺮﺗﻢﻬﻣ يﺮـﺑاﺮﺑ شزرا تﺎـﺒﺛ ﺐـﻟﺎﻗ رد
دﻮﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ و ﻼﻃ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ لﻮﭘ
، ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ ﻢﻫ
اﺮﮔ ﺰـﻴﻧ ﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻦﻴﺑ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻲﻳ
ﺪﺷ . ﺎـﺒﺘﻋا ﻦﺘـﻓر ﺖـﺳد زا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا ﻲـﻃ ﻼـﻃ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﻢـﻳژر ر
هرود
ي ﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ فاﺪﻫا ﻊﺑﺎﺗ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻲﻟﻮﭘ يﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ ،1945 ﺎﺗ1914 ،ﺪـﺷ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻠﺧاد ي
ﻦﻳا رد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،هرود
ﻲﻟﺎﻣ ﻢﻈﻧ ﻚﻳ دﻮﺟو ﺪﻫﺎﺷ نﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ
ﻟا ﺪﺷ اﺮﮔاو ﻲﻠﻠﻤ ه
يا
دﻮﺑ1945يﺎﻫلﺎﺳﻦﻴﺑ ﺲﭙﺳ.( 1382 ،يﻮﻘﺗ) ﺪﺷ ﺰﻴﻧ يرﺎﺠﺗ يﺎﻫنﺎﻳﺮﺟ لﻮﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ ﺎﺗ 1971 ﺷ شﻼﺗ ، ﺎﺗ ﺪ
ﻲﻧﺎﻬﺟ دﺎﺼﺘﻗا هرﺎﺑود
تﻻدﺎـﺒﻣ شﺮﺘـﺴﮔ يﺎـﻨﺒﻣ ﺮﺑ ار دﻮﺧ ﻞﻜﺷ
ﺪﺑﺎﻳزﺎﺑ . ﻦﻳا رد ،هرود دﺎـﺠﻳا ﻲـﻧاﺮﮕﻧ ﺪـﻨﭼ ﺮﻫ ،ﺖﻓﺎﻳ ﻖﻧور ﻲﻧﺎﻬﺟ ترﺎﺠﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر
ﺖﺷاد دﻮﺟو زﻮﻨﻫ ﮓﻨﺟ ود زا هﺪﺷ
، ﻦﻴﺑ قوﺪﻨﺻ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ لﺮـﺘﻨﻛ زا اﺪﺘﺑا لﻮﭘ ﻲﻠﻠﻤﻟا
ﻋا و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ لﺎﻤ
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﻲـﻣ ﺖـﻳﺎﻤﺣ ﻞﻘﺘـﺴﻣ ي ﺮـﻛ
ﺮـﺧاوا زا ﻲـﻟو ،د ﻪـﻫد
ي 1960
، يﺪـﻳﺪﺟ يﻪ ﻳﺮﻈﻧﻦﻴﻨﭼﻢﻫ يهرود ﻦﻳا رد .ﺪﻧدروآ يور ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يزﺎﺳدازآ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺎـﺑ 1959 لﺎـﺳ رد ﻲﻟﻮـﭘ يﺎﻫﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻞﻴﻜﺸﺗ ناﻮﻨﻋ لﺎـﺳ رد ﻪـﻨﻴﻬﺑ ﻲﻟﻮـﭘ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﺰـﻴﻧ و
1963
، ﺖﻓﺮﮔ ﻞﻜﺷ .
ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا رد
، ﻳدﺎﺤﺗا ﻪ ي ﻲﻟﻮﭘ
، ﻫرﻮـﺸﻛ زا ﻲﻫوﺮﮔ ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﺎ
دﻮﺧ ﻲﻟﻮﭘ لﻼﻘﺘﺳا ﻆﻔﺣ دﻮﺟو )
نآ نداد ﺖﺳد زا ﺎﻳ (
و هدﻮـﺑ ﻢﻴﻬـﺳ ﺪـﺣاو لﻮﭘ ﻚﻳ رد
رد لﻼﻘﺘﺳا ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺖﺳﺎﻴﺳ
ﺎﻫ ﺮﻬﺑ و زرا خﺮﻧ ،ﻲﻟﻮﭘ ي ه
ي ﻲـﻣ ﺖـﺳد زا ار دﻮﺧ ﺪـﻨﻫد
)
،زر .(2006
لﺎﺳ زا ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا 1971
ﻦﻴﺑ ﺖﻛﺮﺣ رد يﺪﻳﺪﺟ رود ﺪﺷ زﺎﻏآ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﻠﻠﻤﻟا
،
ﻪﻛ .ﺪﻣآ دﻮﺟوﻪﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻲﻟﺎﻣ رازﺎﺑ رد يﺪﻳﺪﺟ ﺪﻧور و ﺪﻴﺷﺎﭘ وﺮﻓ زدوو نﻮﺗﺮﺑ مﺎﻈﻧ نآ ﻲﻃ رد ، ﺪﻨﺘﺷاد راﺮﺻا ﺖﺑﺎﺛ زرا خﺮﻧ مﺎﻈﻧ ﺮﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ زا ﻲﺧﺮﺑ هرود ﻦﻳا ،ﺎﻫرﻮﺸﻛ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻲﻟو
ﻪﺑ هﮋﻳو بﺎﺨﺘﻧا ار يزرا روﺎﻨﺷ مﺎﻈﻧ و هدﺮﻛ ﺎﻫر ار مﺎﻈﻧ ﻦﻳا ﻲﺑﺮﻏ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﻛ
ﺪﻧد . ﺎﺑ
1- Prasad et al.
2 - Anchor Money.
3- Currency Unions.
4 - Rose.
ﻫرﻮﺸﻛ ﺖﻛﺮﺣ ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ًﻼﺒﻗ ﻪﻛ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ لﺮﺘﻨﻛ ،روﺎﻨﺷ زرا خﺮﻧ مﺎﻈﻧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻲﺑﺮﻏ يﺎ
ﻲﻣ لﺎﻤﻋا زرا خﺮﻧ تﺎﺒﺛ ﺪﺷ
، ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ،دﻮﺒﻧ مزﻻ ﺮﮕﻳد ﻦﻳا رد ﻪﻛ يا
هرود ، زا يرﺎﻴﺴﺑ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺪﺷ فﺬﺣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖﻛﺮﺣ ﺮﺑ هﺪﺷ لﺎﻤﻋا يﺎﻫ
) ،نﺎﻴﺋﻮﻠﻣﻼﺳا 1381
.(
ي ﻪﻌـﺳﻮﺗ رد ﻪـﻛ دﻮـﺷ ﻲـﻣﻪﻈﺣﻼﻣ، تﻻﻮﺤﺗ ﻦﻳا ﻲﺳرﺮﺑ رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﻲﻟﺎـﻣ ﻂـﺑاور
ﻦﻴﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻠﻠﻤﻟا
ﺪﻨﻧﺎﻣ يدراﻮﻣ ﺮﺑ ،ﻲﻧﺎﻬﺟ يرﺎﺠﺗ ﻂﺑاور ﺰﻴﻧ و ﺪـﺣاو لﻮـﭘ ﻚﻳ ﺮﺑ ﻪﻴﻜﺗ
) ﻼﻃ ﺎﻳ ( ،ﻲﻟﻮﭘ هﺎﮔﺮﮕﻨﻟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻫ
اﺮﮔ نﺎـﻳﺮﺟ شﺮﺘـﺴﮔ ،ﺎﻫرﻮـﺸﻛ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ رد ﻲﻳ ﺎـﻫ
ي ﻳور ردهﮋﻳوﻪﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ، ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻟﺎﻣ ﻂﺑاوريﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ مﺎﻈﻧ يزوﺮﻣا دﺮﻜ
ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﺑ ﻟا ﻲﻧﺎﻬﺟ دﺎﺼﺘﻗا زا ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺖﻴﻌﺒﺗ ،ﻲﻠﻠﻤ
، ﺖـﺳﺎﻬﻧآ كﺮﺘـﺸﻣ ﻊﻓﺎـﻨﻣ وﺮﮔ رد
، ﻪـﻛ
يژﻮـﻟﻮﻨﻜﺗ يﺎﻫﺰﻳرﺮـﺳ و ﻲﻟﺎـﻣ ﺮـﺸﻧ ،ﻲـﻨﻓ ﺶـﻧاد لﺎﻘﺘﻧا ،يرﺎﺠﺗ تﻻدﺎﺒﻣ ﺪﺷر ﻦﻤﻀﺘﻣ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﻳا رد درﻮﻣ ﻞﻜﺷ ﺪﻫﺎﺷ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻧﺎﻬﺟ تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ، ﺮﻴﮔ
ﻪﻳدﺎﺤﺗا ي ﺎـﻫ
و ﻲﻟﺎـﻣ ي
ﻳا ياﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻄﺑار دﺎﺠ
ﻪ ي ﻦﻴﺑ ﻢﻫ اﺮﮔ ﺖﺳا هدﻮﺑ يرﺎﺠﺗ ﻂﺑاور و يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳ
. (، 2006) زر و(2001) ﻞﮕﻧا و زر ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻧﺎﻘﻘﺤﻣ،طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا رد و يﺮـﻈﻧ ﻦﻴـﻴﺒﺗ ﺎـﺑ
ﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺎﻫ
ﻲﻟﻮـﭘ هﺎـﮔﺮﮕﻨﻟ ﻚـﻳ ﻪـﺑ ﻲـﺳﺮﺘﺳد و ﻲﻟﻮـﭘ ي
، ، ﺰﻴﻧ، لﺪﻧﺎﻣ .دراد ترﺎﺠﺗ ﺮﺑ ار دﻮﺧﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺗﻢﻬﻣ لاﺆـﺳ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﺘﻓﺎﻳ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ
لﻮﭘ دﻮﺟو ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﻛ ﺎﻫ
دﺪﻌﺘﻣ ي ﻲﻣ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻫ
رد ،دﻮـﺷ ﻲﺗﻻدﺎـﺒﻣ ي
لﺎﺳ 1958 ﻟﺎﻘﻣ ﻪ يا ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ
» ﻦﻴـﺑ تﻼﻳﺪـﻌﺗ يرﻮﺌﺗ ﻪـﻨﻴﻬﺑ ﻲﻟﻮـﭘ يﺎﻫﺪـﺣاو و ﻲـﻠﻠﻤﻟا
«ﻪ ـﻳﺮﻈﻧ رد . ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻲﻟﻮﭘ يﺎﻫﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ نآ رد ﻪﻛ د،ﺮﻛ ﻦﻳوﺪﺗ
ي ﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫ ،ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻚﻳ رد ﻪﻨﻴﻬﺑ لﻮﭘ ﻚﻳ ،لﺪﻧﺎﻣ
نآ رد ترﺎـﺠﺗ ﺢﻄـﺳ ﺮـﺑ و هداد ﺶﻫﺎﻛ ار
ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻲﻣ ﺪﻳاﺰﻓا ) ،لﺪﻧﺎﻣ 1997 .(
و ﻞـﻘﻧ و ﻲﻟﺎـﻣ يﺎـﻫرازﺎﺑ ﻲﻧﺎـﻬﺟ يزﺎـﺳدازآ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ كﺮﺤﺗ ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا مﺎﻏدا ﺖﻬﺟ رد ار ﺎﻫرﻮﺸﻛ ،ﺎﻫزﺮﻣ ﻦﻴﺑ هﻮﺟو لﺎﻘﺘﻧا ﻦﻴﺑ
ﻟا ﻳﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫرازﺎﺑ ﻲﻠﻠﻤ ﺶﻳاﺰـﻓا و ﻪ
ﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻪ
ي هداد راﺮﻗ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ كﺮﺤﺗ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،
ﺖﺳد ﻲﺑﺎﻳ ﺮﻴﺧذ ﻪﺑ ه ي ﺲﭘ زاﺪـﻧا
ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻫدﺎﺼﺘﻗا .
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ًﻻﻮـﻤﻌﻣ ﻪـﻛ ﺎـﺟ نآ زا ﺎـﻣا
ﺎـﻫ ، ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺮـﺗ ﻪـﻨﻴﻬﺑ ﺺﻴـﺼﺨﺗ ﺪـﻨﻳآﺮﺑ ،ﺪﻧﻮـﺷﻲﻣﻊﻳزﻮﺗﺎﻫﺖﻳﺰﻣ سﺎﺳاﺮﺑ كﺮـﺤﺗ ﻖـﻳﺮﻃ زا
دﺎـﺼﺘﻗا ﺪﺷر دﻮﺧ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و هﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ سﺎﻴﻘﻣ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻢﺠﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ،ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺤﺗ ار ترﺎﺠﺗ و ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ
راﺮﻗ راﺬﮔ ﻲﻣ
ﺪﻫد ) ،نﺎﻴﭼدﺮﮔﻮﮔ 1387
.(
ﺎــﻫنﺎــﻳﺮﺟ شﺮﺘــﺴﮔ ،عﻮــﻤﺠﻣ رد
دازآ ﺮــﺛا رد ﻪــﻛ ﻲﻧﺎــﻬﺟ يﺎــﻫرازﺎﺑ رد ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ي
يزﺎﺳ ﺎﻫ ﻞﻜﺷ ﻲﻟﺎﻣ ي ﻲﻣ
ﻚﻧﺎﺑ ،دﺮﻴﮔ ﺎﻫ
ﺮﻣ ي ﺖﺳﺎﻴﺳ ذﺎﺨﺗا ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار ﺎﻫرﻮﺸﻛ يﺰﻛ ﺎﻫ
ي
1- Rose and Engle.
2 - Mundel.
ﺐﻴﻏﺮﺗ نﺎﺴﻜﻳ ﻲﻟﻮﭘ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ ﻧﻮﻤﻧ ﻪﻛ ، ﻪ يا ﻳدﺎﺤﺗا رد نآ زا ﻪ
ي بﻮـﻨﺟ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ و ﺎـﭘورا
ﻚﻳ ﻲﻟﺎﻣ تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﺎﻴﺳآ قﺮﺷ ﻪﭼرﺎﭘ
، ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ رﻮﻬﻇ .
و زﺎـﺳ ،سﺎـﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ
ﺖﺳﺎﻴﺳ رﺎﻛ ﺎﻫ
ﻪﻧﺎﮕﻳ ﻲﻟﻮﭘ ي رد
ﻪﺑ رﺎـﻛ ،نآ راﺰـﺑا يﺮﻴﮔ صﻮـﺼﺧ ﻪـﺑ
ـﺷ ﺶﻫﺎـﻛ رد فﺎﻜ
خﺮﻧ ﺎﻫ هﺮﻬﺑ ي
، دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻲﻳ ﺶﻴﺑ ﺮﺗ خﺮﻧ ﻦﻳا رد ﺎﻫ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻢﻫ اﺮﮔ رد ﻲـﻳ
ﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻪ
ي ﻨﻴﻣز ،ﺖﺳا ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻫرازﺎﺑ مﺎﻏدا ﻪ
ي ﺖـﺳﺎﻴﺳ ياﺮـﺟا ﺎـﻫ
ﻲﻟﻮـﭘ ي
ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ ار ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﻲﻣ
،ﺪﻨﻛ ـﻠﺑﺎﻘﻣ ﺮـﺑ هوﻼﻋ ﺎﺗ ﻪ
ي ﻞﻜﻴـﺳ ﺎـﺑ كﺮﺘـﺸﻣ ﺎـﻫ
ي ، ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ي ﺎـﻫ نﺎـﻳﺮﺟ ندﻮـﺑ لﺎﻴـﺳ ﻖـﻳﺮﻃ زا ،يرﺎﺠﺗ ،هﺪـﺷ مﺎـﻏدا ﻲﻟﺎـﻣ يﺎـﻫرازﺎﺑ رد
ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺎﻫ ﺪﻨﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧ ار دﻮﺧ يﺪﻴﻟﻮﺗ ي .
ـﺠﻴﺘﻧ رد ،ﻦـﻳا ﺮـﺑ هوﻼﻋ ﻪ
ي ﺪـﺷر ﻖـﻘﺤﺗ
ﺖﻴﻓﺮﻇ شﺮﺘﺴﮔ و يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻚﻳ رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻫ
ﻪﻓﺮـﺻ ﺮـﺑ ﻲـﻨﺘﺒﻣ ﺎـﻫ
ﻲـﻧوﺮﻴﺑ ي
ﺿﺮﻋ ،سﺎﻴﻘﻣ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻪ
ي ﺶﻳاﺰـﻓا ﻲﺗاردﺎـﺻ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻲـﻣ
ـﺑﺎﻳ ﺪ.
ﺪـﺷر مواﺪـﺗ ترﻮـﺻ رد
ﺎﻀﻋا يدﺎﺼﺘﻗا
، نﺎﻳﺮﺟ ﺖﻴﺒﺜﺗ رد ﻪﺸﻳر ﻪﻛ ﺎﻫ
و يزﺎﺳ عﻮﻨﺗ ،دراد ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺘﻓﺎﻳ شﺮﺘﺴﮔ ي
ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد و ﺎـﻀﻋا ﺮﻳﺎﺳ تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫﻻﺎﻛ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ شﺰﻴﮕﻧا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺗﺮﺑ ﺖﻴﻔﻴﻛ ترﺎﺠﺗ دﺎﺠﻳا ﻲﻣ
دﻮﺷ
نرﺎﻛ ،طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا رد. )
2003
(
، ﻲﮕﻧﻮـﮕﭼ ﺢﻴـﺿﻮﺗ ياﺮـﺑ شور ﻦﻳﺪـﻨﭼ ﺖـﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻫرازﺎﺑ ﻢﻫ
اﺮﮔ دراد دﻮـﺟو ترﺎـﺠﺗ دﺎـﺠﻳا ﺮﺑ هﺪﺷ
، ﻪـﻛ ﻦـﻳا ﺖـﺴﺨﻧ
، ياﺮـﺑ
لﺮﺘﻨﻛ فﺬﺣ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺎﻫ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ زرا خﺮﻧ ي ﺎـﻫ
ـﻟدﺎﺒﻣ ي ﻪ
يﺎ ، ﻫرﻮـﺸﻛ ﻦـﻳا رد ﮓـﻨﻴﺠﻫ نﺎـﻜﻣا رد ﺶﻳاﺰـﻓا ﻦـﻳا ﺮـﺑ هوﻼﻋ .دﻮﺷﻲﻣترﺎﺠﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻣ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻫ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ و هﺪﺷ زرا خﺮﻧ نﺎﻨﻴﻤﻃا مﺪﻋ ي ﺎﻫ
يرﺎـﺠﺗ ي
ﺪﻫد ﺶﻫﺎﻛ ار .
ﻪﻛ ﻦﻳا مود
، ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﻳﺎﻣﺮﺳ ياﺮﺑ نﺎﻨﻴﻤﻃا دﺎﺠﻳا ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻟﺎﻣ ﻪ
اﺬـﮔ
نار ﻲﻣترﺎﺠﺗ ندﻮﺑ زﺎﺑ يﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫنﺎﺳﻮﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻪـﺑ ﻪـﻛ ،دﻮﺷ
نآ لﺎﺒﻧد ﻲﻣ
ﺖﺳﺎﻴﺳ ناﻮﺗ ﻫ
ﺮﻛ اﺮﺟا ار يرﺎﺠﺗ دازآ يﺎ د
.
يﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻚـﻳ ﻲﻟﺎـﻣ يﺎـﻫرازﺎﺑ ﻪـﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﻣ ﺐـﺟﻮﻣ ،ﺖـﺳا ﻪـﭼرﺎﭘ
ﻨﻴﻬﺑ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻪ
ي ﻲﻌﻳﺎﻨـﺻ رد ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲـﻣ
ﻲﻟﺎـﻣ تﺎﻣﺪـﺧ زا ﻪـﻛ دﻮـﺷ
ﻊﻴﺳو ﺮﺗ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣ نآ رد ﻲﻟﺎـﻣ تﺪﺷ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﻻﺎﻛ تاردﺎﺻ ﻲﻨﻌﻳ ،ﺪﻨﻨﻛ ﺎـﻫ
،ﺖـﺳا دﺎـﻳز
ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻫرازﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ،ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻦﻴﺑ
ﻟا ياﺮـﺑ ار نﺎﻜﻣا ﻦﻳا ﻲﻠﻠﻤ
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪ اﺬﮔ دﺎﺠﻳا نار ﻲﻣ
ﻲـﻳاراد زا ﻲﻋﻮـﻨﺘﻣ ﺪﺒﺳ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﺎـﻫ
ياراد ﻪـﻛ ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد ار
ﺖﺳا ﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ شزرا .
ترﻮﺻ ﻦﻳا رد
، ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻣ دﻮـﺧ ﻚﺴﻳر ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﺘﺣار ﻪﺑ ار ﺮﻛ
ﻴﺼﺨﺗ و هد ﺖـﻳﺰﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺺ
ﺎـﻫ ﺪـﻨﻫد مﺎـﺠﻧا .
ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
1 - Single Monetary Policy.
2- Trade Creation.
3 - Koren.
نرﺎﻛ شﻼﺗ )
2003 ( نﺎﻳﺮﺟ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ يرﺎﺠﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﺎـﻫ
ﻲﻟﺎـﻣ ي
ﻚﻳ ﻪﭼرﺎﭘ
، ﺎﺑ ﻢﻫ اﺮﮔ ﻲﻳ ﺶﻴﺑ ﺮﺗ مﻮﻬﻔﻣ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ رد ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ .
3 - ﺋارا ﻪ ي ﻮﮕﻟا
ﻪﻛ ﻦﻳا ﻢﻫ اﺮﮔ ﻲﻳ ﺎﻫ ﻮـﻀﻋ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻲﺟرﺎـﺧ ترﺎـﺠﺗ ﻪـﻧﻮﮕﭼ يدﺎﺼﺘﻗا ي ارWTO
ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ راﺮﻗ ﻲﻣ يﻮـﮕﻟا ﻚـﻳ بﻮﭼرﺎـﭼ رد و ﺶـﺨﺑ ﻦـﻳا رد ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ،ﺪﻫد
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﺪـﻳﺪﺟ تﺎـﻴﺑدا رد ،ﺪـﺷ ﻪـﻈﺣﻼﻣ ﻲﻠﺒﻗ ﺶﺨﺑ رد ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ
دﺎﺼﺘﻗا ﻦﻴﺑ ﻟا ﻞﻠﻤ
، ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﻪﻟﺄﺴﻣ
ﻪـﺘﺧادﺮﭘ يرﺎـﺠﺗ و ﻲﻟﺎـﻣ ﻂﺑاور ﻞﻴﻠﺤﺗ رد
ﺖﺳا هﺪﺷ .
لرﻮﻣ و ورﺪﻨﻠﻓ ،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ )
2002
(
، ﻄﺑار ﻦﻴﻴﺒﺗ ﻪﺑ ﻪ
ي ﻲﮕﭼرﺎـﭙﻜﻳ ﻦﻴﺑ ﺎـﻫ
ي يﻪ ﺑذﺎﺟيﻮﮕﻟا ﻚﻳﺎﻫنآ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ راﺰﺑا .ﺪﻧزادﺮﭘﻲﻣيرﺎﺠﺗ و ﻲﻟﻮﭘ ﻪـﻛ ،ﺖﺳا يرﺎﺠﺗ
ﻚﻳ ﺮﺛا نآ رد نﺎﻳﺮﺟ ﺮﺑ ﻲﻟﻮﭘ ﻲﮕﭼرﺎﭘ
ﺎﻫ ﺒﻧﺎﺟود يرﺎﺠﺗ ي ﻪ
ي دروآﺮـﺑ ﺐـﺨﺘﻨﻣ يﺎﻫرﻮﺸﻛ
ﻲﻣ دﻮﺷ . زا يﻮﺳ نرﺎﻛ ،ﺮﮕﻳد )
2003 (،
نآ ﻂـﺴﺑ و ﻲﻣﻮـﻤﻋ لدﺎـﻌﺗ يﻮـﮕﻟا ﻚﻳ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻦﻤﺿ
، ﻲﻣﺢﻳﺮﺸﺗ ار ﻲﻟﺎﻣ نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ يرﺎﺠﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ رد ﻪﻛ ،ﺪﻨﻛ
رﺎﺠﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ نآ ي
اﺰـﻴﻣ ﺎﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ن
ﻲﻟﺎـﻣ ﻲﮕﭼرﺎـﭙﻜﻳ نآ
ﺎـﻫ ﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ و ﻪﺘـﺷاد طﺎـﺒﺗرا
ﻦ ن دﻮﺑزﺎـﺑ زا ﻲﻌﺑﺎـﺗ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ (، فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ترﺎﺠﺗ ﺖﺒﺴﻧ) يرﺎﺠﺗ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ،ﻲﻟﺎـﻣ ﻢﺘـﺴﻴﺳ
ﺶﺨﺑ ﻚﺴﻳر ﺎﻫ
ﺮﻬﺑ ،ﻲﺗاردﺎﺻ يﺪﻴﻟﻮﺗ ي ه
رو ي ﺶﺨﺑ ﺎﻫ ـﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﺗاردﺎﺻ يﺪﻴﻟﻮﺗ ي ﻪ
ﺎـﺑ
ﻛ ﻞ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻴﻧد ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﺮـﻬﺑ و ندﻮﺑ زﺎﺑ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،صﻮﺼﺧ ﻦﻳا رد ه
رو ـﻄﺑار ياراد ي ﻪ
ي .ﺖﺳا ﻲﻔﻨﻣ ترﺎﺠﺗ ﺎﺑ ﻚﺴﻳر يﻪ ﻄﺑار ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،هدﻮﺑ ترﺎﺠﺗ ﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣ ضﺮﻓ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻣ
ﻮـﻀﻋ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ ترﺎـﺠﺗ ﻢـﺠﺣ ﻪـﻛ دﻮﺷ ﺖﻤـﺳ ﻪـﺑ ﻪـﻛ WTO
ﻚﻳ نﺎﻳﺮﺟ شﺮﺘﺴﮔ و ﻲﮕﭼرﺎﭘ ﺎﻫ
يراﺬـﮔ فﺪﻫ يرﺎﺠﺗ و ﻲﻟﺎﻣ ي ﻲـﻣ
ـﻧﻮﮔ ﻪـﺑ ،دﻮـﺷ ﻪ
يا ، هﺮﻬﺑ خﺮﻧ و زرا خﺮﻧ ،ﺪﻣآرد يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳاﺮﮔﻢﻫ يﺎﻫﺺﺧﺎﺷ ﻪﻛ دﺮﻴﮔﻲﻣﻞﻜﺷ ﺶـﻘﻧ ﺮﺑ
ﻚﻳ ،يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻌﺿو ﻲﮕﭼرﺎﭘ
ﺎﻫ ﻳﺎﻣﺮﺳ و ﻲﻟﻮﭘ ي ﻪ
يا ﻚﺴﻳر ، ﺎـﻫ ـﺑ و زرا خﺮـﻧ ي ﻲﮔدﻮﺑزﺎ
نﺎﻳﺮﺟ شﺮﺘﺴﮔ مﺪﻋ ﺎﻳ شﺮﺘﺴﮔ رد ﺎﻫ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي ﺖﻟﻻد
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد .
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻖﺒﻃ ﺲﭘ :
) 1 ( نآ رد ﻪﻛ
Tradewto
ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ترﺎﺠﺗ ﻢﺠﺣ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ
،WTO
ﻢﻫ ERC اﺮﮔ خﺮﻧ ﻲﻳ
،زرا ﻢﻫ INC اﺮﮔ و يﺪﻣآرد ﻲﻳ ﻢﻫ TRC
اﺮﮔ ﺖﺳا هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻲﻳ
، ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦـﻳا ﺮـﺑ ضﺮﻓ
يﺮﻈﻧ تارﺎﻈﺘﻧا ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ
، ﻦﻴﺑ ﻢﻫ اﺮﮔ ﻲﻳ ﺎﻫ ﻄﺑار ترﺎﺠﺗ و ﻪ
ي ﺪﺷﺎﺑ راﺮﻗﺮﺑ ﺖﺒﺜﻣ W.
ﻪﺑ ﺰﻴﻧ
1- Flandreau and Maurel.
) W , TRC , INC , ERC ( f Tradewto =
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يزﺎﺠﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا يا ﺎﻫ
ﻪـﻛ ،دراد هرﺎﺷا نﺎﻬﺟ رد ﺐﺨﺘﻨﻣ ي
رﺎﻈﺘﻧا ﻲﻣ ﻞـﻴﻤﻜﺗ ﺎـﺑ دور ﺪـﻨﻳاﺮﻓ
نآ ﻦﻴـﺑ ﻲﮕﭼرﺎـﭙﻜﻳ ﺎـﻫ
ﺪـﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰـﻓا ترﺎـﺠﺗ ﻢـﺠﺣ
. : ﺪﻧﻮﺷﻲﻣيﺮﻴﮔهزاﺪﻧا ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﺘﻔﮔ ﺶﻴﭘ ﻲﻳاﺮﮔﻢﻫ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ) 2
2 ( ) GDPPC GDPPC
log( −
= )INC ﻢﻫ يﺪﻣآرد ﻲﻳاﺮﮔ
( 2
) IR IR log( −
= )IRC ﻢﻫ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻲﻳاﺮﮔ (
)2
ER ER log( −
= )ERC ﻢﻫ زرا خﺮﻧ ﻲﻳاﺮﮔ (
، ER وIR ،GDPPC نآ رد ﻪﻛ
ﻮـﺸﻛ رد زرا خﺮﻧ و هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ،ﻪﻧاﺮﺳ ﺪﻣآرد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ر
ﺪﻨﺘﺴﻫi . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ GDPPC ،
و ،IR
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ER ﺎـﻫ
،ﻪﻧاﺮـﺳ ﺪـﻣآرد ي
ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛزرا خﺮﻧ و هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ارWTO
ﻦﻫد د.
WTO ترﺎﺠﺗ يﻮﮕﻟا ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻞﻜﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد اﺬﻟ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﻲﻣ دﻮﺷ :
(3)
،قﻮﻓ ﻂﺑاور رد
ASEAN
ﻳدﺎﺤﺗا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يزﺎﺠﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪ
ي ،ﺎﻴـﺳآ قﺮـﺷ بﻮـﻨﺟ
GCC
رﻮﺸﻛ يزﺎﺠﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ
،سرﺎـﻓ ﺞﻴـﻠﺧ يرﺎـﻜﻤﻫ ﻮﻀﻋ ي
NAFTA
ياﺮـﺑ يزﺎـﺠﻣ ﺮـﻴﻐﺘﻣ
،ﺎﺘﻔﻧ يدﺎﺼﺘﻗا كﻮﻠﺑ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رﻮـﺸﻛ ياﺮـﺑ يزﺎﺠﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣMER
ﺎـﻫ كﻮـﻠﺑ ﻮـﻀﻋ ي
،رﻮﺳﻮﻛﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا رﻮﺸﻛ ياﺮﺑ يزﺎﺠﻣﺮﻴﻐﺘﻣEU15
ﺎﻫ ﻳدﺎﺤﺗا ﻮﻀﻋ ي ﻪ
ي و ﺎـﭘورا
MENA
زﻮﺣ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يزﺎﺠﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ه
ي ﺖﺳا ﻪﻧاﺮﺘﻳﺪﻣ يﺎﻳرد
. 126 ﺮﺑ ﻞﻣﺎﺷ )ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫهداد عﻮﻧ ﺖﻠﻋ ﻪﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳارد ﻮـﻀﻋ رﻮﺸﻛ
WTO
و هرود ي ﻲﻧﺎﻣز 2004 - 1995 ( ، هداد شور ﺎﻫ
ﻲﻠﻧﺎﭘ ي ﻮﮕﻟا دروآﺮﺑ رد
هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲـﻣ
دﻮـﺷ
. ﺎـﻫشور شﺮﺘﺴﮔ ياﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻂﻴﺤﻣ ،ﻲﻠﻧﺎﭘ يﺎﻫهداد يﺮـﻈﻧ ﺞﻳﺎـﺘﻧ و ﻦﻴـﻤﺨﺗ ي
ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ردﺎﻗ نﺎﻘﻘﺤﻣ و ﺎﻫ
ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻲﻌﻄﻘﻣ ي ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ
ﻲﻠﻳﺎﺴﻣ ﻲﻣ ﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﻜﻣا ﻪﻛﺪﻧﻮﺷ ﻪ
ي نآ ﺎﻫ ﻂﻴﺤﻣ رد ﺎـﻫ
يﺮـﺳ ﻂـﻘﻓ ﺎـﻳ ﻲـﻌﻄﻘﻣ ﻂـﻘﻓ ي
دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻲﻧﺎﻣز .
هداد شور ﺎﻫ
هداد ﻖـﻴﻔﻠﺗ ياﺮﺑ ﻲﺷور ،ﻲﻠﻧﺎﭘ ي ﺎـﻫ
يﺮـﺳ و ﻲـﻌﻄﻘﻣ ي
ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻣز )
،ﻲﺟﺎﺘﻟﺎﺑ 2005
( . ﺮـﺑ ﻲـﻨﺘﺒﻣ ﻲﺠﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗا يﻮﮕﻟا ﺢﻳﺮﺼﺗ زا ﻲﻠﻛ مﺮﻓ ﻚﻳ
هداد ﺎﻫ ز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻠﻧﺎﭘ ي ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳ
ﻲﻣ دﻮﺷ :
)
4
it (
i k
k
it kit
it X
Y =α+
∑
β +µ +ν=2
1- Panel Data.
2- Baltagi.
it it it
it it
) WTO (
u MENA EU
MER NAFTA
GCC ASEAN
IRC ERC
INC Trade
+ β
+ β + β + β
+
β + β
+ β
+ β
+ β + α
=
9 8
7 6
5 4
3 2
1
15
ﻪﻛ لﻼﺧا ءﺰﺟ
vit
ياراد لﺎﻣﺮﻧ ﻊﻳزﻮﺗ ﺖﺳا
ﺑ و ﻪ مﺎﻤﺗ نآ يازا و ﺎﻫi
ﻞﻘﺘـﺴﻣ ﺎﻫt
زا
Xit
ﺖﺳا .
µi
ﺎﻫ ﺪﻨﻨﻛ نﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺰﻴﻧ ه
ي ﻲﻨﮕﻤﻫﺎﻧ ﺎﻳ يدﺮﻓ تاﺮﺛا ﺎﻫ
رد ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫرﻮﺸﻛ رد
ﻲﻓدﺎﺼﺗ تاﺮﺛا ﺐﻟﺎﻗ ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا ﺎﻳ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻲﻣ تﺎـﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ شور ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد و ﺪﻧﻮﺷ
ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ ) (OLS ﺖﺤﺗ ، ﻪﻴﺿﺮﻓ ي راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ ﺮﻳز ﻲﻣ
ﺪﻧﺮﻴﮔ :
o:µ =µ =...=µN=o
H 1 2
زا ﻲﻜﻳ ﻞﻗاﺪﺣ µi
ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺎﻫ ﺖﺳا ﺮﻔﺻ
: H1
) يدﺮﻓ يﺎﻫتوﺎﻔﺗ ﺎﻳ ﻲﻨﮕﻤﻫﺎﻧ ﺮﺑ ﺖﻟﻻد ،دﻮﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﺮﻔﺻ ضﺮﻓ ﻪﭼنﺎﻨﭼ ،ﺎﻫرﻮﺸﻛ
هﺎﮕﻨﺑ ﺎﻫ ﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ و (
دراد . نﻮﻣزآ ﻦﻳا رد
، ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻴﺿﺮﻓ ﻪ
o ي تاﺮـﺛا شور بﺎـﺨﺘﻧا ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ H
مﺪﻋ و ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺪﻴﻳﺄﺗ
ﺖﺳا ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا شور بﺎﺨﺘﻧا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ نآ )
،ﻲﺟﺎﺘﻟﺎﺑ 2005
.(
4 - ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺶﺨﺑ رد ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ ﺎﻫ
ﻲﻠﺒﻗ ي حﺮﻄﻣ ،ﺪﺷ ﻢﻫ اﺮﮔ ﻲـﻳ ﺎـﻫ ﺐـﻟﺎﻗ رد ﻪـﻛ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ي
ﻢﻫ اﺮﮔ
،ﻲﻟﻮﭘ ﻲﻳ ﻢﻫ
اﺮﮔ و هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻲﻳ ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻞﻜـﺷ يﺪـﻣآرد ﻲﻳ ﻲـﻣ
شﺮﺘـﺴﮔ ﺮـﺑ ﺪـﻨﺑﺎﻳ
نﺎﻳﺮﺟ ﺎﻫ نﺎـﻬﺟ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻦﻴﺑﺎﻣ يرﺎﺠﺗ ي
، ﻮـﻀﻋ ﻪـﻛ بﻮـﻨﺟ و لﺎﻤـﺷ زا ﻢـﻋا WTO
،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺳا راﺬﮔ .
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ
، نآ رد ﻪﻛ ﻞﺒﻗ ﺶﺨﺑ رد هﺪﺷ ﺢﻳﺮﺼﺗ يﻮﮕﻟا ﺮﻴﺛﺄـﺗ
عﻮﻧ ﻦﻳا ﻢﻫ اﺮﮔ ﻲﻳ ﺎﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺖﺳا ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫﻻﺎﻛ ترﺎﺠﺗ ﺮﺑ يﺎـﻫ
ﻲﻠﻧﺎﭘ 126 رود رد نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﻳا ﻮﻀﻋ رﻮﺸﻛ ه
ي ﻲﻧﺎﻣز 2004 - 1995 ﺪـﺷ دروآﺮﺑ ﺖـﺳا ه
. (،1) لوﺪﺟ
شور ﻪـﺑ ار ترﺎـﺠﺗ ﻲﻧﺎـﻬﺟ نﺎﻣزﺎـﺳ ترﺎـﺠﺗ يﻮﮕﻟا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ
هداد ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا ﺎﻫ
ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ ﻲﻠﻧﺎﭘ ي شراﺰﮔWTO
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﻦﻳا ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،
رﺎﻣآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ه
ي FLeamer
) هﺪـﺷ ﻖـﻴﻔﻠﺗ و ﺖـﺑﺎﺛ تاﺮـﺛا ﻦﻴـﺑ بﺎـﺨﺘﻧا ياﺮـﺑ (
و . ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ (ﻲﻓدﺎﺼﺗ تاﺮﺛا و ﺖﺑﺎﺛ ت اﺮﺛا ﻦﻴﺑ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ) ﻦﻤﺳﺎﻫي هرﺎﻣآ ﻦـﻳا
ﺞﻳﺎﺘﻧ
، يراﺬﮔﺮﺛا ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻲﻳ ﻲﻧﺎـﻬﺟ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ترﺎﺠﺗ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
نﺎﺸﻧ ار ترﺎﺠﺗ ﻲﻣ
ﺪﻫد
،لوﺪﺟ تﺎﻋﻼﻃا سﺎﺳاﺮﺑ. ﻲﻣﺎﻤﺗ
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻢﻫ
اﺮﮔ هﺮـﻬﺑ خﺮـﻧ و زرا خﺮـﻧ ،يﺪﻣآرد ﻲﻳ
، اﺮﮔﻢﻫ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻳاﺮﺿ .ﺪﻨﺘﺴﻫ رادﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﺖﻴﻤﻫا ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد يﺪـﻣآرد ﻲﻳ
و ﻢﻫ اﺮﮔ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،ﺖﺒﺜﻣ ﺖﻣﻼﻋ ياراد زرا خﺮﻧ ﻲﻳ ﻢﻫ
اﺮﮔ هﺮـﻬﺑ خﺮـﻧ ﻲـﻳ
و ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻨﻌﻣ اد ﺖﺳا ر . يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺎﺟ نآ زا ﻢـﻫ
اﺮﮔ روﺬـﺠﻣ ﻢﺘﻳرﺎـﮕﻟ زا ﻲـﻳ
1 - Random Effects.
2- Fixed Effects.
3 - Pooled.
لوﺪﺟ 1 - يﺎﻀﻋا ترﺎﺠﺗ يﻮﮕﻟا يدروآﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
*WTO هداد ﺖﺑﺎﺛ تاﺮﺛا شور ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻲﻠﻧﺎﭘ ي
t
/
/ /
! "#
/
/ $
/
%& "#
$
/ ' ((
/ ' )
/
* +&, )
/ (
/ ))
/ leamer
F ( ,()) = /$ pr>F=0.000
H(χ(3)2)= /($ pr>χ2 = / ($
ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ترﺎﺠﺗ ﻢﺠﺣ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ*
ﺖﺳاWTO .
ﻊﺒﻨﻣ : لوﺪﺟ 1 - ﺖﺳﻮﻴﭘ
يﺎﻀﻋا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﻮﺸﻛﺮﻫ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ تاﺪﻫﺎﺸﻣ توﺎﻔﺗ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣWTO
هﺪﺷ ،ﺖﺳا گرﺰﺑ ﺮﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا نﺪﺷ ﺎﻫ
ﻲـﻳاﺮﮔاو ﻲﺗرﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ و فﺎﻜـﺷ ﺶﻳاﺰـﻓا يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ
نآ ﺎﻫ ﺖﺳا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا ،
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷدﺎﺠﻳا تاﺮﺛا ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻢـﻫ
اﺮﮔ و يﺪـﻣآرد ﻲـﻳ
ﺎﻳﻮﮔ و تارﺎﻈﺘﻧا فﻼﺧ ﺮﺑ زرا خﺮﻧ ترﺎـﺠﺗ ﺪـﺷر ﺮـﺑ ﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦـﻳا ﻲـﻳاﺮﮔاو ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا ي
يﺎﻀﻋا ﺖﺳاWTO
. رد ﺖﻘﻴﻘﺣ ﺖـﺳا ﻪـﻴﺟﻮﺗ ﻞـﺑﺎﻗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ،
، رد ﺪـﻣآرد فﻼﺘـﺧا اﺮـﻳز
كﻮﻠﺑ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻪﻛ توﺎﻔﺘﻣ ﺪﻳﺮﺧ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺎـﻫ
بﻮـﻨﺟ و لﺎﻤـﺷ ي ،ﺖـﺳا
نآ ﻦﻴﺑ رد ترﺎﺠﺗ شﺰﻴﮕﻧا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻣ ﺎﻫ
دﻮﺷ . ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎـﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻢـﻫ
نﺎـﻨﭼ
زا ، ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻣآرد زا يﺮﺗﻦﻴﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ تﺪﺷ ﺰﻴﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ
رد توﺎﻔﺗ ﻢﻫ
اﺮﮔ نآ ﻦﻴﺑ ار يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﻲﻳ ﺎﻫ
نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد . رد يﺎﻫرﻮـﺸﻛ ،هوﻼـﻋ ﻪﺑ
لﺎﺣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ، يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺎﻫ
يزﺎﺳدازآ ﻒﻠﺘﺨﻣ ي يا
لﺎﺒﻧد ار ﻲﻣ ﺖﻳدوﺪـﺤﻣ زﻮـﻨﻫ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻴﻓﺮﻇ رد ﺎﻫ
يدﺎﺼﺘﻗا ي و ﻪﺘﺷاد
ﻢﻫ نﺎﻨﭼ نﺎـﻳﺮﺟ ﺶﻳاﺰـﻓا ياﺮـﺑ ﺎـﻫ
زا دﻮـﺧ يرﺎـﺠﺗ ي
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﻢﻳژر ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﻋﻮﻨﺘﻣ يزرا ي ﺎﻫ
هﺪـﺷ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ روﺎﻨﺷ ﺎﻳ هﺪﺷ ﺖﻴﺒﺜﺗ يزرا ي
هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . كﻮﻠﺑ موﺰﻟ ﻪﺘﺒﻟا ﺎﻫ
ﻚـﻳ دﺮﻜﻳور و يرﺎﺠﺗ ي ﺺﺧﺎـﺷ رد ﻲﮕﭼرﺎـﭘ
ﺎـﻫ
ي اﺮﮔﻢﻫ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ ار يﺮﺗﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫرﺎﻜﻫار ﺪﻧاﻮﺗﻲﻣيدﺎﺼﺘﻗا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲـﺸﺨﺑ ﺮـﺛا و ﻲـﻳ
ترﺎﺠﺗ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ فاﺪﻫا )
(WTO ﻨﻛ ﻢﻫاﺮﻓ ﺪ .
يه ﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻲﻳاﺮﮔﻢﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻳﺮﺿ ،ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻲﻨﻌﻣ
اد ﻖـﻓاﻮﻣ و ﻲـﻔﻨﻣ ﺖﻣﻼﻋ ياراد ،ر
خﺮﻧ فﺎﻜﺷ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ دروآﺮﺑ يﺮﻈﻧ تارﺎﻈﺘﻧا ﺎﺑ ﺎﻫ
دﺎـﺠﻳا و هﺮﻬﺑ ي
ﻢﻫ اﺮﮔ نآ رد ﻲﻳ ﺎﻫ
ﻮـﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ترﺎﺠﺗ ﻢﺠﺣ ، ﺶﻳاﺰـﻓاWTO
ﻲـﻣ ﺪـﺑﺎﻳ . ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻦـﻳا
، ﺎﻫنﺎﻳﺮﺟ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﻟﺎﻣﺮﺗﺶﻴﺑ يزﺎﺳ دازآ موﺰﻟ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻮـﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻴﺑ رد ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي
ترﺎﺠﺗ شﺮﺘﺴﮔ ياﺮﺑ ﻦﻴﺑ
ﻟا بﻮﭼرﺎﭼ رد ﻞﻠﻤ ﺖﺳاWTO
. ﺲﭘ ﻲﻣ طﺎﺒﻨﺘـﺳا ﻦﻴـﻨﭼ ناﻮﺗ
ﺮﻛ ﻚـﻳ و ﻲﻟﺎـﻣ ﻂﺑاور ﻢﻴﻈﻨﺗ رد ﺖﻳﻮﻟوا ﻪﻛ د ﻴﺳ يزﺎـﺳ ﻪـﭼرﺎﭘ
ﺖـﺳﺎ ﺎـﻫ ياﺮـﺑ ﻲﻟﺎـﻣ ي
ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻴﺑ يرﺎﺠﺗ ﻂﺑاور شﺮﺘﺴﮔ
، ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘﺎﻧ بﺎﻨﺘﺟا
. يﻪﻌﺳﻮﺗ رد يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫﻪﻳدﺎﺤﺗا ﺶﻘﻧ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ يرﺎﺠﺗ ﻂﺑاور
نآ زا ﻪﻛWTO ﺎﻫ ﻞﻜﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻴﮔ
ﻪﻓﺮﺻ ي ﺎﻫ دﺎﻳ سﺎﻴﻘﻣ زا ﻲﺷﺎﻧ يدﺎﺼﺘﻗا ي ﻲﻣ
دﻮﺷﻢﻫاﺮﻓ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﻪ ﻳدﺎﺤﺗا ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ ار ﻲﻠﻠﻤ ﻦﻴﺑ ﻟا يﺮﻳﺬﭘﺖﺑﺎﻗر يﺎﻫﻪﻨﻴﻣز و ﻲﻣ ﺪﻨﻛ
، ﺪﻨﻧﺎﻣ يزﺎﺠﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ زا ASEAN
) نآ ﻪﺳآ ( ، )GCC ﺞﻴﻠﺧ يرﺎﻴﻤﻫ يارﻮﺷ
سرﺎﻓ ( ، )MENA روﺎﺧ يﺎﻫرﻮﺸﻛ
زﻮﺣ رد ﺎﻘﻳﺮﻓآ لﺎﻤﺷ و ﻪﻧﺎﻴﻣ ه
ي ﻪﻧاﺮﺘﻳﺪﻣ يﺎﻳرد (،
NAFTA )
ﺎﺘﻔﻧ (،
)EU15 ﻳدﺎﺤﺗا ﻪ ي ﺎﭘورا ( و )MER رﻮﺳﻮﻛﺮﻣ (
دروآﺮﺑ رد رﺎﺑود
ه ي ﮕﻟا
يﻮ ﺎﻫﻪﻳدﺎﺤﺗا ﻦﻳا رد ﺖﻳﻮﻀﻋ .دﻮﺷﻲﻣهدﺎﻔﺘﺳا WTO ترﺎﺠﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ يور ﻪﻟﺎﺒﻧد ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ
ﺖﺳﺎﻴﺳ زا ﻮﻀﻋ ﺎﻫ
يرﺎﺠﺗ ي ﻪﻓﺮﻌﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ WTO
ﺎﻫ ﻲﺠﻳرﺪﺗ فﺬﺣ و ﻲﺤﻴﺟﺮﺗ ي
نآ ﺎﻫ ﺖﺳ . لوﺪﺟ رد ﻪﻛ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
2 ( ﺪﺷ شراﺰﮔ ﺖﺳا ه
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ، ﺮﻴﺛﺄﺗ
رادﺎﻨﻌﻣ يﺮﻳﺬﭘ
رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ و ﻲﻣﺎﻤﺗ
ﻪﻳدﺎﺤﺗا ﺎﻫ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ترﺎﺠﺗ ﻢﺠﺣ ﺮﺑ ﻲﻣWTO
ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﻳا رد
ﻪﻳدﺎﺤﺗا راﺮﻘﺘﺳا ﺮﺛا صﻮﺼﺧ ﺎﻫ
ﻞﺜﻣ ﻲﻳ ASEAN
NAFTA ، EU و
ﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻛ ﻪ
ي ﺎﻫرﻮﺸﻛ ترﺎﺠﺗ شﺮﺘﺴﮔ ﺮﺑ ﺪﻧا ده ﺮﻛ لﺎﺒﻧد ار ﺎﻫيزﺎﺳدازآ ﻦﻳﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻮﻀﻋ ي
ﻢﺸﭼ ﺮﻴﮔ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺗ
.
لوﺪﺟ 2 - ترﺎﺠﺗ يﻮﮕﻟا يدروآﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
*WTO ﻲﻓدﺎﺼﺗ تاﺮﺛا شور ﻪﺑ :
ﻪﻳدﺎﺤﺗا تاﺮﺛا ﺎﻫ
يدﺎﺼﺘﻗا ي
Z
- /
/
/
! "#
(
/
/ $
/
%& "#
/
' (
/ '
/
ASEAN -))
/- -
/)
/
GCC (-
/
$ / -
/
MENA )
/
/ /
NAFTA
$ /) -
/-
/
EU15
$(
/- $
/
/
MER --
/
/
$ /
+&, *
$--$
/
/ (
/
ﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ*
ﻪ ي ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ترﺎﺠﺗ ﻢﺠﺣ ﺖﺳاWTO
.
ﻊﺒﻨﻣ : لوﺪﺟ 2 - ﺖﺳﻮﻴﭘ
5 - ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺮﻴﮔ ي
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ نآ ﻲﻃ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻲﺑﻮﭼرﺎﭼ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﺎـﻫ
ﻲﻳ ﺮـﺑ ﻲـﻨﺒﻣ
ﻦﻳا ﻪﻛ رد ﺎﻳآ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ترﺎـﺠﺗ ﻲﻧﺎـﻬﺟ نﺎﻣزﺎـﺳ فاﺪﻫا ﻖﻘﺤﺗ و نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ )
(WTO ﻪـﭼ
دﺎﺠﻳا ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ ﻲﻟﺎﻣ تﺎﻣاﺰﻟا عﻮﻧ ﻲﻣ
دﻮﺷ هداد ﺦﺳﺎﭘ ،دﻮﺷ .
ﺎﻳآ ،ﺮﮕﻳد ﻦﺨﺳ ﻪﺑ
ﺖـﺳﺎﻴﺳ ياﺮﺟا ﺎـﻫ
يزﺎـﺳ دازآ ﺮﻳﺎـﺳ تازاﻮـﻣ ﻪـﺑ ﻲﻟﺎـﻣ يزﺎـﺳ دازآ ي ﺎـﻫ
و يدﺎـﺼﺘﻗا ي
ﻞﻜﺷ ﺮﻴﮔ ﻚﻳ ي ﻲﻟﺎﻣ ﻲﮕﭼرﺎﭘ
، نﺎﻳﺮﺟ ﺎﻫ ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ يرﺎﺠﺗ ي ﺖـﺤﺗ ارWTO
ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻲﻣ راﺮﻗ
؟ﺪﻫد ﻢﻫ اﺮﮔ ﻲﻳ ﺎﻫ ﺐﻟﺎﻗ رد يدﺎﺼﺘﻗا ي ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻲﻳ ﺎﻫ
،يﺪﻣآرد ي زرا خﺮﻧ و هﺮﻬﺑ خﺮﻧ
ﻲﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
راﺬﮔ
، ﻌﺳﻮﺗ ﺮﺑ ﻪ ي نﺎـﻳﺮﺟ ﺎـﻫ ﻮـﻀﻋ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ يرﺎـﺠﺗ ي
ﺮﻴﺛﺄﺗWTO ﺪﻨﺷﺎﺑ راﺬﮔ نآ رد ﻪﻛ يﺮﻈﻧ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ. ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻲﻳ ﺎﻫ شﺮﺘـﺴﮔ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﻒﻠﺘﺨﻣ ي
ترﺎﺠﺗ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،دﻮﺷ ﻲﻣ
ﻪﻛ ﺪﻫد ﻢﻫ اﺮﮔ و لﻮـﺒﻗ ﻞـﺑﺎﻗ ﺮـﺛا هﺮﻬﺑ خﺮﻧ رد ﻲﻳ
ﻲﻨﻌﻣ اد يﺎﻀﻋا يرﺎﺠﺗ ﻂﺑاور ﺮﺑ ير دراد WTO
. يﺎﻫرﻮـﺸﻛ رﺎﺘﺧﺎـﺳ توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا
ﻖﻠﻌﺗ صﻮﺼﺧ رد ﻮﻀﻋ نآ
ﺎﻫ كﻮﻠﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ بﻮﻨﺟ و لﺎﻤﺷ ي دراد هرﺎﺷا
. ﻼﻋ عﻮـﻗو ،ﻦﻳا ﺮﺑ هو
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ تﺎـﻛﺮﺤﺗ لﺎـﺒﻗ رد زرا خﺮﻧ مﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ناﺮﺤﺑ ﻪـﺑ
هﮋـﻳو رد ﻪـﻫد ي 1990 رد ﻲـﺘﺣ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺖﻠﻋ ﺮﺑ ﺪﻳﺰﻣ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫرﻮﺸﻛ .
،لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻌﺳﻮﺗ
ﻪ ي نﺎﻳﺮﺟ ﺎﻫ ي ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ
ي ، دﺮﻴﮔﻲﻣﻞﻜﺷ هﺮﻬﺑ يﺎﻫخﺮﻧ رد ﻲﻳاﺮﮔﻢﻫ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﻲﻠﻠﻤ ﻦﻴﺑ ﻟا ﺮـﺑ ار يرﺎﻈﺘﻧا ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺛا
ﺗ نﺎﻳﺮﺟ دﺎﺠﻳا ﺎﻫرﻮﺸﻛ يرﺎﺠ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ . ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺖﻴﻌﻗاو ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻢﻫ
اﺮﮔ ﻲـﻳ
خﺮﻧ رد ﺎﻫ هﺮﻬﺑ يﺮﺑاﺮﺑ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ و هﺮﻬﺑ ي نﺎﻳﺮﺟ رد كﺮﺤﺗ ،
ﺎﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻫ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ي )
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻫ ﻨﻳﺰﻫ و ﻪﻟدﺎﺒﻣ ي ﻪ
ي ﺖﺻﺮﻓ ( ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﻪﻌـﺳﻮﺗ
ي و يرﺎـﺠﺗ
ﺖﻴﻓﺮﻇ شﺮﺘﺴﮔ ﺎﻫ
يﺎﻫرازﺎﺑ ي ﻲﻌﻗاو
ﻲﻣ فاﺪـﻫا ﻪـﺑ ﻞـﻴﻧ ياﺮـﺑ ﻲﻧﺎﻳﺎـﺷ ﻚـﻤﻛ ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻲﻣWTO ﺪﻳﺎﻤﻧ . ﻪـﻳدﺎﺤﺗا ﺶـﻘﻧ ،هﺪـﺷ ﺐـﺴﻛ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،صﻮﺼﺧ ﻦﻳا رد ﺎـﻫ
ي ﻢـﺸﭼ رﺎﻴـﺴﺑ ﻲﻧﺎـﻬﺟ دﺎـﺼﺘﻗا رد ﻲﻟﺎـﻣ تﺎﻣاﺰﻟا يزﺎﺳ ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ و ﻢﻴﻈﻨﺗ رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺮـﻴﮔ
ﺖﺳا . ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 - ﻢﻳﺮﻛ،نﺎﻴﺋﻮﻠﻣﻼﺳا )
1381 ( ، ﻲﻧﺎﻬﺟ را ﻢﻳژر ،يزﺎﺳ رد ﻲﻟﻮﭘ شﺮﺘﺴﮔ و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر ،يز
ﺎﻘﻣ و ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﮕﻳد ﻳ
،ناﺮﻳا ﺎﺑ نآ ﻪﺴ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ي ﺲﻧاﺮﻔﻨﻛ ﻦﻴﻤﻫدزاود تﻻﺎﻘﻣ
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ناﺮﻳا ﻲﻣﻼﺳا يرﻮﻬﻤﺟ يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ يزرا و ﻲﻟﻮﭘ ي .
1- Interest Parity.
2 - ﺪﻴﺣو ،ﻲﮔرﺰﺑ )
1382 ( ،نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ مﺎﺟﺮﻓ و زﺎﻏآ ، ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ي ﺶﻳﺎﻤﻫ تﻻﺎﻘﻣ
،دﺎﺼﺘﻗا نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻪﺴﺳﺆﻣ
ي و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻫوﮋﭘ
ﺎﻫ ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ي
. ﻦﻴﺑ ﻟا ﻲﻟﺎﻣ و ﻲﻟﻮﭘ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ،(1382 )يﺪﻬﻣ ،يﻮﻘﺗ- 3 تارﺎﺸﺘﻧا ،ﻲﻠﻠﻤ
هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ ي
رﻮـﻣا
يدﺎﺼﺘﻗا .
- 4
ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ ،يدﺮﺟوﺮﺑ ﻲﻤﻴﺣر )
1379 (،
رد زرا خﺮـﻧ ﻲـﻌﻗاو رﺎـﺘﻓر و بﻮـﻠﻄﻣ يزرا مﺎﻈﻧ
ﻮﮕﻟا ﺎﻫ ﻪﻴﻟﺎﻣ ي ﻦﻴﺑ ﻟا ،ﻞﻠﻤ ﻪﺴﺳﺆﻣ ي يﺰـﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ ،ﻲﻜﻧﺎﺑ و ﻲﻟﻮﭘ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ يرﻮـﻬﻤﺟ
ناﺮﻳا ﻲﻣﻼﺳا
. - 5
ﺪﻤﺣا ،نﺎﻴﭼدﺮﮔﻮﮔ )
1387 ( رد ﻲﻧﺎـﻬﺟ دﺎـﺼﺘﻗا رﺎﺘﻓر ﻲﺑﺎﻳزرا ، ﺪـﻨﻳاﺮﻓ
نﺪـﺷ ﻲﻧﺎـﻬﺟ
ﺎﺑ ﻲﻟﺎﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ و ترﺎـﺠﺗ ،يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪـﺷر ﺮﺑ ﻢـﻫ
اﺮﮔ ﻟﺎـﺳر ،يﺪـﻣآرد ﻲـﻳ ﻪ
ي ياﺮـﺘﻛد
نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺼﺘﻗا .
(1995) مﻮﻜﻟﺎﻣ ،زﺮﺘﻟاو- 6 ،نﺪﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ ،
ﻪﻤﺟﺮﺗ ي وﺎﻴﺳ و ﻲﻧادﺮﻣ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳا ،يﺪـﻳﺮﻣ ش
ﻲﺘﻌﻨﺻ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ نﺎﻣزﺎﺳ تارﺎﺸﺘﻧا .
7- Ariyoshi, A, K. Habermeier, B. Laurens, I. Otker-Robe, J. I. Canales- Kriljenko, and A. Kirilenko (2000), Capital Controls Country Experiences with their use and Liberalization, IMF Occasional Paper, No.
190.
8- Baltagi, B. H. (2005), Econometric Analysis of Panel Data, Third Edition, New York: John Wiley and Sons.
9- Flandreau, M. and M. Maurel (2002), Monetary Union, Trade Integration, and Business Cycles in 19thEurope: Just Do It, CEPR Research Centre François Simiand.
10- Koren, M. (2003), Financial Globalization, Portfolio Diversification and the Pattern of International Trade, IMF, Working Paper.
11- Lim, L. K. (2005), "A Dollar or Yen Currency Union in East Asia,"
Mathematics and Computers in Simulation, Elsevier Publisher.
12- Mundell, R. (1997), Optimum Currency Areas Extended Version of a Luncheon Speech, Presented at a Conference on Optimum Currency Areas.
13- Prasad, E, K. Rogoff, S. Wei and M. A. Kose (2003), Effect of Financial Globalization on Developing Countries, Some Empirical Evidence, International Monetary Fund.
14- Rose, A. K (2006), Currency Unions, For the New Palgrave.
15- Rose, A. and C. H. Engel (2001), Currency Unions and International Integration, NBER, http://haas.berkeley.edu/~arose.
16- www.nationmaster.com 17- www.pwt.econ.upenn.edu 18- www.wto.org
لوﺪﺟ )1 - ﺖﺳﻮﻴﭘ :(
ترﺎﺠﺗ ﻮﮕﻟا يدروآﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ WTO
Fixed-effects (within) regression Number of obs = 1103 Group variable (i): id Number of groups = 126 R-sq: within = 0.3009 Obs per group: min = 1
between = 0.0044 avg = 8.8
overall = 0.0100 max = 10
F(3,974) = 139.74
corr(u_i, Xb) = 0.0438 Prob > F = 0.0000
--- ltrade | Coef. Std. Err. t P>|t| [95% Conf. Interval]
---+--- income | .0276982 .0168034 1.65 0.100 -.0052768 .0606731
er | .1066803 .0059261 18.00 0.000 .0950509 .1183097
interest | -.0158195 .0079682 -1.99 0.047 -.0314564 -.0001827
_cons | 17.62373 .1223074 144.09 0.000 17.38371 17.86374 ---+---
sigma_u | 2.1405385
sigma_e | .17496492
rho | .99336312 (fraction of variance due to u_i)
--- F test that all u_i=0: F(125, 974) = 1276.58 Prob > F = 0.0000 Random-effects GLS regression Number of obs = 1103 Group variable (i): id Number of groups = 126 R-sq: within = 0.3009 Obs per group: min = 1
between = 0.0046 avg = 8.8
overall = 0.0101 max = 10
Random effects u_i ~ Gaussian Wald chi2(3) = 419.30 corr(u_i, X) = 0 (assumed) Prob > chi2 = 0.0000 ---
ltrade | Coef. Std. Err. z P>|z| [95% Conf. Interval]
---+--- income | .0280776 .0167786 1.67 0.094 -.0048078 .060963
er | .1068124 .0059266 18.02 0.000 .0951965 .1184283
interest | -.0153125 .0079664 -1.92 0.055 -.0309263 .0003013
_cons | 17.56235 .2262725 77.62 0.000 17.11886 18.00584 ---+---
sigma_u | 2.1329789
sigma_e | .17496492
rho | .99331631 (fraction of variance due to u_i)
--- . hausman fixed
---- Coefficients ----
| (b) (B) (b-B) sqrt(diag(V_b-V_B))
| fixed . Difference S.E.
---+--- income | .0276982 .0280776 -.0003794 .0009123
er | .1066803 .1068124 -.0001321 .
interest | -.0158195 -.0153125 -.0005071 .0001709 ---
b = consistent under Ho and Ha; obtained from xtreg
B = inconsistent under Ha, efficient under Ho; obtained from xtreg
Test: Ho: difference in coefficients not systematic
chi2(3) = (b-B)'[(V_b-V_B)^(-1)](b-B)
= 9.86
Prob>chi2 = 0.0198
: Stata
لوﺪﺟ 2 - ﺖﺳﻮﻴﭘ ترﺎﺠﺗ ﻮﮕﻟا يدروآﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ WTO
random-effects GLS regression Number of obs = 1103 Group variable (i): id Number of groups = 126 R-sq: within = 0.3009 Obs per group: min = 1
between = 0.4043 avg = 8.8
overall = 0.4002 max = 10
Random effects u_i ~ Gaussian Wald chi2(9) = 499.95 corr(u_i, X) = 0 (assumed) Prob > chi2 = 0.0000 ---
ltrade | Coef. Std. Err. z P>|z| [95% Conf. Interval]
---+--- income | .0263083 .0167618 1.57 0.117 -.0065442 .0591607
er | .1069262 .0059234 18.05 0.000 .0953165 .1185358
interest | -.0155712 .0079607 -1.96 0.050 -.0311739 .0000315
asean | 3.344216 .7785534 4.30 0.000 1.81828 4.870153
gcc | 1.609399 .8663589 1.86 0.063 -.0886332 3.307431
mena | 1.754226 .6818479 2.57 0.010 .4178291 3.090624
nafta | 4.280108 1.212289 3.53 0.000 1.904066 6.65615
eu15 | 3.087914 .4993926 6.18 0.000 2.109122 4.066705
mer | 1.513373 .8662275 1.75 0.081 -.1844019 3.211147
_cons | 16.83386 .2128944 79.07 0.000 16.4166 17.25113 ---+---
sigma_u | 1.6957478
sigma_e | .17496492
rho | .98946631 (fraction of variance due to u_i)
---
Breusch and Pagan Lagrangian multiplier test for random effects:
ltrade[id,t] = Xb + u[id] + e[id,t]
Estimated results:
| Var sd = sqrt(Var)
---+---
ltrade | 4.566169 2.13686
e | .0306127 .1749649
u | 2.875561 1.695748
Test: Var(u) = 0
chi2(1) = 4412.32
Prob > chi2 = 0.0000
ﻊﺒﻨﻣ : راﺰﻓا مﺮﻧ Stata
