١
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ زا ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا ي ي
و ﻖﻨﺟﻮﮐ
بﺎﺑرا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ يﺪﻨﮐ ﻦﯿﮕﺸﻣ
ﺮﻬﺷ
ﯽﻗدﺎﺻ ﺎﻨﯿﻣ
1
ناﻮﯿﮐ دﺎﺷﺮﻓ ،* 2ﻮﺠﻬﺑ
رﻮﭘﺪﺒﻋ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ، 3
1 - ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧادﺪﺷرا يﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺑدرا
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
2 - ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ ﻮﻀﻋ ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ ﻮﻀﻋ3
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا فﺪﻫ ﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرﺎﯾ
ا ﯽﻣ ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ زا ﻊﺗ ﺪﺷﺎﺑ
. يﺎﺘﺳور ود رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا
و ﻖﻨﺟﻮﮐ بﺎﺑرا
ﻦﯿﮕﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﻊﻗاو يﺪﻨﮐ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﻬﺷ
. ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ
بﺎﺑرا و دوﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﺪﻨﮐ 65
/ 7861195 و نﺎﻣﻮﺗ
57 / 4172631 نﺎﻣﻮﺗ
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺮﺴﮐ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻪﻠﺻﺎﺣ يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺳ و هدﻮﺑ و رﺎﮑﺷآ يﺎﻫ
ﺺﻟﺎﺧ ﺪﻣآرد زا نﺎﻬﻨﭘ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ
دوﺪﺣ 291915000 نﺎﻣﻮﺗ
و 91060000 ﻧﺎﻣﻮﺗ
ﺪﺷ دروآﺮﺒ .
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار
بﺎﺑرا و ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﺪﻨﮐ
دوﺪﺣ 62375 نﺎﻣﻮﺗ و 71 / 24557 نﺎﻣﻮﺗ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ ﺮﻫ رد
ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﯽﻣاد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ زا ﻊﺗﺮﻣ 10
رد دوﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺻ 5/
6237 و 77 / 2455 رد رﺎﺘﮑﻫ رد نﺎﻣﻮﺗ
ﺪﺷ دروآﺮﺑ لﺎﺳ .
ﻪﯿﺷﺎﺣ ﯽﻣاد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ي ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ
دوﺪﺣ 19 ﺪﺻرد و 33 ﺪﺻرد لﺎﻐﺘﺷا و ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ دوﺪﺣ
16 و 23 ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﺮﻔﻧ .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ﺮﻣ:
ا ﻖﻨﺟﻮﮐ ﻊﺗ بﺎﺑرا و
يﺪﻨﮐ , ﺖﻧار ﻊﺗﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ,
ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا ,
ﻪﯿﺷﺎﺣ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ي
ﻪﻣﺪﻘﻣ
هدﺮﺘﺴﮔ ﻒﯿﻃ ﻊﺗاﺮﻣ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﯽﯾﺎﺘﺳور ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺮﺘﺸﯿﺑ ياﺮﺑ ار تﺎﻣﺪﺧ و تاﺪﯿﻟﻮﺗ زا يا
ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ،ﺪﻨﻨﮐ ﺪﻨﮐ
. ﻦﯾا رد
ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗاﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻤﻫا نﺎﯿﻣ هﺮﻬﺑ ياﺮﺑ ﺪﻧﻮﺷ
سﻮﻤﻠﻣ ﻊﺗﺮﻣ نارادﺮﺑ هﺮﻬﺑ اﺮﯾز ،ﺖﺳا ﺮﺗ
ﻪﺑ ﻊﺗﺮﻣ نارادﺮﺑ
هدرواﺮﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ماد ﻒﯿﻠﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪﻓﻮﻠﻋ زا مﻮﻤﻋ رﻮﻃ هﺮﻬﺑ ﯽﻠﺻا لﻮﺼﺤﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻣاد يﺎﻫ
ﯽﻣ يرادﺮﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ
،ﻊﺗﺮﻣ شزرا دروآﺮﺑ رد
هدرواﺮﻓ ﻢﻬﺳ و ﻊﺗﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا شزرا ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻣ نآ رد ﯽﻋﺮﻓ و ﯽﻠﺻا يﺎﻫ
ﺑ رد ار ناﺮﯾﺪﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ دﻮﺒﻬ
ﻊﺗاﺮﻣ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و يﺰﯾر
ﺪﯾﺎﻤﻧ يرﺎﯾ و ﺖﯾاﺪﻫ ]
2 .[
ﺮﯿﺛﺄﺗ ،رﻮﺸﮐ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ زا ﺮﯾﺬﭘ
ﺶﺨﺑ ي ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺶﺨﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ و يزروﺎﺸﮐ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﺮﺴﯿﻣ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺰﯿﻧ ﯽﻌﯿﺒﻃ .
ﻢﻬﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺢﻄﺳ ﻪﺋارا ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ
نآ رد يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ،ﺖﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ
ﻻﺎﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﺐﯿﮐﺮﺗ هﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا و سﺮﺘﺳد رد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻮﺳ ﮏﯾ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫ
] 1 .[
،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﯿﻈﻋاﻮﻟا ﺖﻤﺸﺣ 1389
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻊﺗاﺮﻣ رد ﺶﯾﺮﺳ ﯽﻋﺮﻓ لﻮﺼﺤﻣ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﯿﻟﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ هﺎﮕﻧﺰﺧ ي
ﭘ ﻮﮐﺎﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺪﻨﺘﺧادﺮ
. ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ هﺮﻬﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ي دوﺪﺣ ،ﻪﻓﻮﻠﻋ و ﺶﯾﺮﺳ يرادﺮﺑ
279 و رﺎﺘﮑﻫ رد لﺎﯾر راﺰﻫ
ﯽﻣ لﺎﺳ رد ﺪﺷﺎﺑ
. ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ بﺎﺴﺘﺣا ﺎﺑ ﺶﯾﺮﺳ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ زا ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا ﻞﮐ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا
ﯽﻌﻗاو 5 /2 ﻪﺑ،ﺪﺻرد 2 / 11 ﺎﯾر نﻮﯿﻠﯿﻣ ﯽﻣ ﻎﻟﺎﺑ ،رﺎﺘﮑﻫ رد ل
دﻮﺷ . ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﻞﻧﻮﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 2006
لدﺎﻌﻣ ار ﯽﺑﺮﻏ يﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا ﻊﺗﺮﻣ ﺖﻧار
77 ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﻻد .
،ﻮﺠﻬﺑ ناﻮﯿﮐ 1393
دوﺪﺣ ار ﻮﻠﻗﺪﻨﻓ ﻞﮕﻨﺟ رد قﺪﻨﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺖﻧار ،دﻮﺧ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد 8982710
رد لﺎﯾر
رد لﺎﺳ ﺪﻧدﺮﮐ دروآﺮﺑ رﺎﺘﮑﻫ .
رﺎﯿﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﺎﺼﺘﻗا رد ﯽﻤﻬﻣ
يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻤﻫا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا رﻮﺸﮐ يدﺎﺼﺘﻗا ي
ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻊﺗﺮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا زا ﻞﺻﺎﺣ تﻻﻮﺼﺤﻣ شزرا و هدرواﺮﻓ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻊﺗاﺮﻣ .
ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳﺎﺳا و ﺮﯾﺪﭘﺎﻧ ﯽﯾاﺪﺟ ﺰﺟ ﻪﮐ ﻊﺗاﺮﻣ
ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻨﻤﺷزرا ﻊﺒﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ يرﻮﺸﮐ ﺮﻫ اﺮﯾز ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ اﺮﺒﻣ ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾا زا ؛ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ
ﺢﯿﺤﺻ ترﻮﺻ ﻪﺑ نآ زا و ﻪﺘﺷاد رﺎﯿﺘﺧا رد ار ﺪ
هﺮﻬﺑ مﺎﮔ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ،هدﺮﮐ يرادﺮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻊﺿو دﻮﺒﻬﺑ ﻊﺒﺘﻟﺎﺑ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻬﺟ رد يﺪﻨﻠﺑ يﺎﻫ
ي
درادﺮﺑ دﻮﺧ .
٢
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻦﯿﮕﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﻊﻗاو ﻊﺗاﺮﻣ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﺮﻬﺷ
ﺖﺳا هﺪﺷ .
بﺎﺑرا و ﻖﻨﺟﻮﮐ يﺎﺘﺳور ،ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد ﻦﯾا رد يﺪﻨﮐ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ .
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻖﻨﺟﻮﮐ يﺎﺘﺳور ي
25 و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺮﻬﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﯽﺑﺮﻏ لﺎﻤﺷ يﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ
دوﺪﺣ ﯽﺘﺣﺎﺴﻣ 4680
ﯽﻣ اراد ار رﺎﺘﮑﻫ ﻼﺸﻗ ﻊﺗﺮﻣ ﮏﯾ نآ رد ﻊﻗاو ﻊﺗﺮﻣ و ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻗ هﺮﻬﺑ ﻞﺼﻓ ﻪﮐ دﻮﺷ
خرﻮﻣ زا يرادﺮﺑ 15
/ 8
ﺖﯾﺎﻐﻟ 14 / 2 ﯽﻣ ﺪﻌﺑ لﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ
بﺎﺑرا يﺎﺘﺳور ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻪﮐ يﺪﻨﮐ
ﻦﯿﮕﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﻦﯿﺑ ي هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺮﻬﺷ
دوﺪﺣ ﯽﺘﺣﺎﺴﻣ و ﺖﺳا 3708
ﯽﻣ اراد ار رﺎﺘﮑﻫ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻗﻼﯿﯾ ﻊﺗﺮﻣ ﮏﯾ نآ رد ﻊﻗاو ﻊﺗﺮﻣ و ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﮐ دﻮﺷ هﺮﻬﺑ ﻞﺼﻓ خرﻮﻣ زا يرادﺮﺑ
14 /2 ﺖﯾﺎﻐﻟ 15 /8 ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
شور ﺎﻫ :
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﺘﺳور ود دﻮﺟﻮﻣ نازروﺎﺸﮐ و ناراﺪﻣاﺪﻘﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ي ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﺣاو بﺎﺨﺘﻧا يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ دروآﺮﺑ رد ي
) 1 ( بﺎﺑرا و ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ، ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﺪﻨﮐ
46 و 38 ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ ،ﺮﻔﻧ
) ناﺮﮐﻮﮐ 1 1962 .(
2 2
2
2 2
* 1
*
*
Z N
d
Z n N
.(1)
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﺑ ﻊﺗاﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ رد درﻮﻣ شزرا ،يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ،راﻮﻧﺎﺧ ﻪﻧﻻﺎﺳ يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺳ ،ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ﻪﯿﺷﺎﺣ ي
ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا
ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻪﻧﻻﺎﺳ لﺎﻐﺘﺷا و ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ .
ﯽﻣ شوﺮﻓ و ﺪﯾﺮﺧ رازﺎﺑ رد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دروآﺮﺑ ﺪﻧﻮﺷ
ﻪﯿﺷﺎﺣ هﺮﻬﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﺑاﺬﺟ ﻞﯿﻠﺤﺗ رد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ي ﯽﻣ نآ يرادﺮﺑ
ﺖﻤﯿﻗ ندﺮﮐ ﺮﺴﮐ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺪﯿﻔﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻊﺗﺮﻣ رد لﻮﺼﺤﻣ رﺪﺑﺮﺿ رازﺎﺑ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ زا
100 ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ،رازﺎﺑ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ ﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﺣ باﻮﺟ ﻢﯿﺴﻘﺗ و ﺪﯾآ
. دﻮﺳ
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺮﺴﮐ زا ﻪﮐ دراد مﺎﻧ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ،ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد ﺺﺨﺸﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﮏﯾ شوﺮﻓ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ يدﺎﺼﺘﻗا و رﺎﮑﺷآ يﺎﻫ
،ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﺣ باﻮﺟ ﻢﯿﺴﻘﺗ و ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻣآرد زا نﺎﻬﻨﭘ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ
ﺪﯾآ . هﺮﺘﺴﮔ رد لﺎﻐﺘﺷا ي ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ي
زور رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺷادﺮﺑ ياﺮﺑ مزﻻ رﺎﮐ زور ﺮﻔﻧ ناﺰﯿﻣ لﺎﺳ ﮏﯾ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺪﯿﻔﻣ يرﺎﮐ يﺎﻫ
) 250 زور ( ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ و ،دﻮﺷ
ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ ﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﻧار ندﺮﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺎﺑ،ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ
ﺪﯾآ .
ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻦﯾا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻖﯿﻘﺤﺗ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻖﻨﺟﻮﮐ ي لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
1 و
2 تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ و شوﺮﻓ ، ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﺪﻣآرد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﯽﻣاد
) ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ داﺪﻋا مﺎﻤﺗ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
بﺎﺑرا يﺎﺘﺳور ﺲﭙﺳ و ﻖﻨﺟﻮﮐ يﺎﺘﺳور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﯾز تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ رد هﺪﺷ ﺮﮐذ ﯽﻣ يﺪﻨﮐ
ﺪﺷﺎﺑ ( .
1- Cochran
٣
لوﺪﺟ 1 - ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ و شوﺮﻓ ،ﻪﻨﯾﺰﻫ،ﺪﻣآرد ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا )
ﻊﺒﻨﻣ : ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ (
لوﺪﺟ 2 - ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا بﺎﺑرا رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ و شوﺮﻓ ،ﻪﻨﯾﺰﻫ،ﺪﻣآرد ،ﺪﯿﻟﻮﺗ
يﺪﻨﮐ
داﺪﻌﺗ
ﻞﮐ
ﻪﻨﯿﻤﮐ
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻂﺳﻮﺘﻣ
46
121025
0
13300
18 / 3461
97 / 2630
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﺪﯿﻟﻮﺗ )
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
46
110445 0
12860
32 / 3414
97 / 2400
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا شوﺮﻓ )
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
46
361615000 0
140000000
30 / 23916821
65 / 7861195
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﺪﻣآرد )
نﺎﻣﻮﺗ (
46
69700000 0
10000000
42 / 2517327
88 / 1548888
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ي )
نﺎﻣﻮﺗ (
46
- 0
15000
76 / 3114
84 / 1307
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﯽﻠﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ) نﺎﻣﻮﺗ (
46
- 0
17000
65 / 3510
14 / 1619
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا يرازﺎﺑ ﺖﻤﯿﻗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ) نﺎﻣﻮﺗ (
داﺪﻌﺗ
ﻞﮐ
ﻪﻨﯿﻤﮐ
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ
رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ
38
165528
0
15700
21 / 3387
4356
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﺪﯿﻟﻮﺗ )
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
38
153225 0
15450
11 / 3401
23 / 4032
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا شوﺮﻓ )
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
38
158560000 0
18020000
29 / 3844788
57 / 4172631
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﺪﻣآرد )
نﺎﻣﻮﺗ (
38
67500000 0
7550000
22 / 1707089
78 / 1776315
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ي )
نﺎﻣﻮﺗ (
38
- 0
2833
06 / 650
41 / 916
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﯽﻠﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ) نﺎﻣﻮﺗ (
38
- 0
90 / 4066
52 / 883
20 / 1359
ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا يرازﺎﺑ ﺖﻤﯿﻗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ) نﺎﻣﻮﺗ (
٤
لوﺪﺟ 3 - ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا
ﻊﺒﻨﻣ : ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ
لوﺪﺟ 4 - بﺎﺑرا رد ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا يﺪﻨﮐ
) ﻊﺒﻨﻣ : ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ (
نﺎﻤﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻂﺳﻮﺘﻣ ندﺮﮐ ﻢﮐ ﺎﺑ ؛ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ قﻮﻓ ﺐﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﮐ رﻮﻃ ﻞﮐ يﺎﻫ
) يﺮﮔرﺎﮐ و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ (
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺺﻟﺎﺧ ﺪﻣآرد زا
ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺳ ،راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ بﺎﺑرا و ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﻪﮐ ﺪﯾآ
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﺪﻨﮐ 291915000
و 91060000 نﺎﻣﻮﺗ
ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ،هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺳ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺎﺑ و ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ عﻮﻤﺠﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺺﻟﺎﺧ ﺪﻣآرد ﻦﯾاﺮﺑ ﺎﻨﺑ ،ﺪﯾآ
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺮﺴﮐ ﺎﺑ ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻖﯿﻘﺤﻧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ يﺎﻫ
) بﺎﺑرا و ﻖﻨﺟﻮﮐ يﺪﻨﮐ
( دوﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ 361615000
و
158560000 دوﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ،راﺪﻘﻣ ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﻣﻮﺗ
69700000 و
67500000 ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢﻫ نﺎﻣﻮﺗ
ﻞﮐ ي ) و يﺮﮔرﺎﮐ
ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ (
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 3
و 4 ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ زا ﻊﺗﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ، ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻖﻨﺟﻮﮐ ي
62375
ﻪﻘﻄﻨﻣ رد و نﺎﻣﻮﺗ بﺎﺑرا ي
يﺪﻨﮐ 71 / 24557 ﯽﻣ لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ رد نﺎﻣﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ
. خﺮﻧ ﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﺣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ندﺮﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺎﺑ ﻞﯾﺰﻨﺗ يﺎﻫ
) 10 ، 12 و 15 ( ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ زا ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا ، ﺎﺑ ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﯾآ
ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ 10
دوﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﺻرد 5/
6237 و 77 / 2455 د نﺎﻣﻮﺗ ﯽﻣ لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ ر ﺪﺷﺎﺑ
. لوﺪﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 1
و 2 ﻪﮐ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار رازﺎﺑ و ﻞﺤﻣ رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﻤﯿﻗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﯿﺷﺎﺣ ،ﺪﻫد
بﺎﺑرا و ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﯽﻣاد لﻮﺼﺤﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ي ﻪﺑ يﺪﻨﮐ
دوﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ 19
و ﺪﺻرد 33
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺻرد ﺪﺷ
. .
هﺮﻬﺑ رﺎﻤﺷ بﺎﺴﺘﺣا ﺎﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ لﺎﻐﺘﺷا راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ رد لﺎﻐﺘﺷا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺪﻌﺑ و نارادﺮﺑ
) ﻖﻨﺟﻮﮐ 46 ﺮﻔﻧ بﺎﺑرا ، يﺪﻨﮐ 64 ﺮﻔﻧ ( يرﺎﮐ زور تﺪﻣ و
هﺮﻬﺑ ﺎﺑ ﻊﺗﺮﻣ رد نارادﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺣﺎﺴﻣ
ﺐﯿﺗﺮﺗ 4680 و 3708 دوﺪﺣ رﺎﺘﮑﻫ 16
و 23 ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﺮﻔﻧ .
ﻞﮑﺷ رد 1 ادﻮﻤﻧ ، ﻞﮐ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ر ﺪﻣآرد
ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ ﺎﺑ ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و ﺖﻧار ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ و 10
ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ،ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﺪﺻرد ﻪﮐ ﻢﯾﺮﯿﮔ
ﺎﺘﺳور ود ﺮﻫ رد ﺖﻧار
ز ﺪﻣآرد دﻮﺟو ﺎﺑ ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و يدﺎﺼﺘﻗا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﯽﻤﮐ راﺪﻘﻣ ،دﺎﯾ
ﺺﺧﺎﺷ ﺮﯾدﺎﻘﻣ و ﺪﻧا رد هﺪﺷ هﺪﻧﺎﺠﻨﮔ يﺎﻫ
بﺎﺑرا زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﺮﯾز رادﻮﻤﻧ ﯽﻣ يﺪﻨﮐ
ﺪﺷﺎﺑ .
تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ و ﺚﺤﺑ
ﺖﺳد ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ ﯽﻌﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﺑ هﺪﻣآ
ﺺﺧﺎﺷ ي رد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
ﻖﻨﺟﻮﮐ يﺎﺘﺳور بﺎﺑرا و
يﺪﻨﮐ دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ يراﺪﻣاد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار و ﺪﻣآرد ﺮﻈﻧ زا ﺎﺘﺳور ود ﻦﯿﺑ ﺎﯾآ ﻪﮐ دﻮﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﺗ
،ﻪﻧ ﺎﯾ دراد دﻮﺟو توﺎﻔﺗ ﻪﺘﻓﺎﯾ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻻﺎﺳ لﺎﻐﺘﺷا ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﻪﻧ
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ 16
و 23 ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻔﻧ .
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻢﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺮﯾﺎﺳ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و ﺖﻧار ﻪﺑ ﯽﻣ ﺮﺗ
ﺷﺎﺑ
،ﺪﻨ شزرا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار و
بﺎﺑرا رد ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و ﺖﻧار زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻖﻨﺟﻮﮐ رد هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ د ﻪﺑ يﺪﻨﮐ
ﯽﻣ نآ ﻞﯿﻟد ﻪﮐ ﺪﻣآ ﺖﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
62375
نﺎﻣﻮﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار
ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ 15
ﺪﺻرد ﺪﺻرد12 ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ ﺪﺻرد10 ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ (نﺎﻣﻮﺗ) ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا 33
/
4158 5197/91 62375/
71 / 24557
نﺎﻣﻮﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار
ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ 15
ﺪﺻرد ﺪﺻرد12 ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ ﺪﺻرد10 ﻞﯾﺰﻨﺗ خﺮﻧ (نﺎﻣﻮﺗ) ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا 18
/
1637 2046/47 2455/77
٥
ﺪﺷﺎﺑ ﻖﻨﺟﻮﮐ رد ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد ندﻮﺑ دﺎﯾز .
ﯽﻣ ار ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ندﻮﺑ ﻢﮐ ﻞﯾﻻد زا ﯽﮑﯾ ناﻮﺗ
هﺮﻬﺑ ﻢﮐ داﺪﻌﺗ و ﻊﺗﺮﻣ دﺎﯾز ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺸﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ نﻮﭼ ﺎﻣا ﺪﻧراد ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ زا يدﺎﯾز ﺎﺘﺒﺴﻧ ﺪﻣآرد ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺴﻧاد رادﺮﺑ
عﺎ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ماد داﺪﻌﺗ ﻢﯿﺴﻘﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﺼﺨﺸﻣ يدﺮﻓ ﺖﺣﺎﺴﻣ و ﺪﻨﻨﮐ
هﺮﻬﺑ ﺮﻫ يﺎﻫ ماد ﻞﮐ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ رادﺮﺑ
ﺎﻫ
ﺪﺷ دروآﺮﺑ يدﺮﻓ ﺖﺣﺎﺴﻣ ،ﻊﺗﺮﻣ ﻞﮐ ﺖﺣﺎﺴﻣ رﺪﺑﺮﺿ .
ﻪﯿﺷﺎﺣ ﺎﻣا و ﯽﻣاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ي
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ دوﺪﺣ
19 و 33
ﻪﻠﺻﺎﻓ نﻮﭼ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺪﺻرد ﻪﻘﻄﻨﻣ رد شوﺮﻓ رازﺎﺑ ﺎﺗ ﻞﺤﻣ ي
ﯽﻤﻧ دﺎﯾز ناﺪﻨﭼ ﻖﯿﻘﺤﺗ ي و ﺖﺷاﺪﻧ ﺰﯿﻧ ار يدﺎﯾز ﺖﻤﯿﻗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﯿﺷﺎﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﯽﻣ ،ﻪﮑﻨﯾا دﻮﺟو ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻢﮐ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ي
ﻞﻐﺷ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ مدﺮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﯽﻠﺻا ﺪﻣآرد ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﯽﻣ ﯽﮑﺘﻣ يراﺪﻣاد ﺪﺷﺎﺑ
. ﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يراﺪﻌﺗﺮﻣ حﺮﻃ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎ
ود ﺮﻫ ﻖﻨﺟﻮﮐ يﺎﺘﺳور بﺎﺑرا و
يﺪﻨﮐ ﺮﻣ ﺖﯿﻌﺿو ، ا
و ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻊﺗ
نآ ﺶﯾاﺮﮔ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﻣ نآ ﻞﯿﻟد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
هﺮﻬﺑ ﺪﻧاﻮﺗ هﺮﻬﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﻊﺗﺮﻣ زا مﺎﮕﻨﻫﺎﻧ و ﺪﯾﺪﺷ يرادﺮﺑ
ﺪﺷﺎﺑ نارادﺮﺑ .
هﺮﻬﺑ نﻮﭼ ﻪﺘﺒﻟا -
ﯽﻣ عﺎﺸﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرادﺮﺑ ﻬﺑ ندروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ياﺮﺑ ﺲﮐ ﺮﻫ ﺪﺷﺎﺑ
هﺮ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﻠﺴﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ي نوﺪﺑ دﺮﮐ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻊﺗﺮﻣ زا ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ي
نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ دﻮﺷ ﯽﻬﺟﻮﺗ نآ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻪﺑ ﻪﮑﻨﯾا حﺮﻃ دﺎﺠﯾا رﺎﻨﮐ رد ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ يراﺪﻌﺗﺮﻣ يﺎﻫ زا ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار يا
هﺮﻬﺑ ﯽﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﺑﺎﻧ و ﺪﯾﺪﺷ يرادﺮﺑ ﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺖﯿﻌﺿو و ﺪﻨﻨﮐ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ دﻮﺷ
هﺮﻬ ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﺳرﺮﺑ و ترﺎﻈﻧ ﯽﻫﺎﮔزاﺮﻫ يرادﺮﺑ
هﺮﻬﺑ هﺮﻬﺑ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﺰﯿﻧ نارادﺮﺑ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ﺰﯿﻧ ار ﯽﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﺪﻨﻨﮑﻧ ﺮﮑﻓ ﯽﺼﺨﺷ ي
.
ﻊﺗﺮﻣ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ شزرا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧار ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رادﻮﻤﻧ - 1 ﻞﮑﺷ . ﻊﺑﺎﻨﻣ 1 ( م ،ناﻮﺟ 1391 ﻦﯿﮕﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد رﻮﮕﻧا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﯾارﺎﮐ و يدﺎﺼﺘﻗا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯿﯿﻌﺗ ، نﺎﯾﺎﭘ ،ﺮﻬﺷ
ﻪﻣﺎﻧ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي
ﻪﺘﺷر هﺪﮑﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و بآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ي ص ،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ يروﺎﻨﻓ ي
4 - 84 .
2 ( ﺖﻤﺸﺣ ع ،ﯽﻠﯾﻮﻃ و س ،يﺮﺒﻨﻗ ؛م ،ﻦﯿﻈﻋاﻮﻟا .
1389 . ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻊﺗاﺮﻣ رد ﺶﯾﺮﺳ ﯽﻋﺮﻓ لﻮﺼﺤﻣ و ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺪﯿﻟﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻣارد ﯽﺑﺎﯾزرا ي
ﻪﯾﺮﺸﻧ ،ﻮﮐﺎﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ هﺎﮕﻧﺰﺧ ﺰﯿﺨﺑآ و ﻊﺗﺮﻣ ي
هرود ،ناﺮﯾا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،يراد 63
ش ، .2 ص ، . 183 - 195 .
3 ( ع، ﯽﺑاﺮﺤﻣ و ح،يوﺮﺴﺧ .
1384 . ﻪﻘﻄﻨﻣ رد هزﻮﻐﻧآ ﻪﻧﻮﮔ ﺖﺷادﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻠﺠﻣ ،ﺲﺒﻃ ي
ﻊﺑﺎﻨﻣ ي ج ،ناﺮﯾا ﯽﻌﯿﺒﻃ 58
ش ، 4 ،
ص 933 - 943 .
4 ( ح ،ﯽﻧﺎﻏاﺮﮔ ؛ز ،يﻮﻠﻋ .
1390 . ﻪﻤﺸﭼ ﺖﻔﻫ يراﺪﻌﺗﺮﻣ حﺮﻃ يدﺎﺼﺘﻗا ﯽﺑﺎﯾزرا و ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ،رﻮﻧ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ص ،لوا هرﺎﻤﺷ ،مود لﺎﺳ ،ناﺮﯾا ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ 31
- 39 .
5 ( ف ،ﻮﺠﻬﺑ ناﻮﯿﮐ 0
13930 ﻞﮕﻨﺟ رد قﺪﻨﻓ ﺪﯿﻟﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد ﯽﺑﺎﯾزرا و يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ حﺮﻃ ،ﻞﯿﺑدرا يﻮﻠﻗﺪﻨﻓ يﺎﻫ
،ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ 55
ﻪﺤﻔﺻ .
361615000 69700000 62375 6237.5
158560000 67500000 24557.71 2455.77
ﺪ ﻣ آ ر د ﻞ ﮐ
ی ر ا ﺪ ﻣ ا د ی ر ا ﺪ ﻣ ا د ﻞ ﮐی ﮫ ﻨ ﯾ ﺰ ھ ﻊ ﺗ ﺮ ﻣ ی د ﺎ ﺼ ﺘ ﻗ ا ﺖ ﻧ ا ر ﻊ ﺗ ﺮ ﻣ ر ﺎ ﻈ ﺘ ﻧ ا د ر ﻮ ﻣ ش ز ر ا
ﻖﻨﺟﻮﮐ یﺪﻨﮑﺑﺎﺑرا
٦
6) Connell, M., Young, J., Kingwell, R., 2006. The economic value of saltland pastures in amixed farming system in Western Australia. Journal of Agricultural Systems, 89: 371–389.
7) Kazemi, S.E,.Pouzesh, H. 2012. Evaluation of Socio-economic Consequences of Rangelands Transfer to Ranchers (Case Study: Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province), Annals of Biological Research, 3 (8) : 3931-3940.
8) Monjardino, M., Pannell, D. J., Powles, S. B., 2004. The economic value of pasture phasesin the integrated management of annual ryegrass and wild radish in a Western Australianfarming system.
Australian Journal of Experimental Agriculture, 44 : 265–271.