١
ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﺷر يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ 20
ﭗﯿﺗﻮﻧژ مرژ ﯽﻠﭘ و مرژﻮﻧﻮﻣ ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ
ﯽﮑﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﻂﯾاﺮﺷ رد يﺰﻤﺳا
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ
هداز مﻮﺼﻌﻣازﺮﯿﻣ ماﺮﻬﺑ
1
.*
ﻢﯿﻣﺎﯿﺧ ﺮﻤﺳ .2
هداز ﺮﯿﻈﻧ ﯽﻠﻋ .3
ﻞﺻا ﯽﺒﯾﺮﻏ ﮏﻣﺎﯿﺳ 4
1 - هﺎﮕﺸﻧاد دازآ ﻣﻼﺳا ﯽ ﺪﺣاو ﻞﯿﺑدرا
، هﺎﮕﺷﺎﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ناﻮﺟ
و
،نﺎﮕﺒﺨﻧ ﻞﯿﺑدرا
، ا ﯾ ناﺮ
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
2 - ﺪﻨﻗ رﺪﻨﻐﭼ رﺬﺑ ﻪﯿﻬﺗ و حﻼﺻا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ جﺮﮐ
.
3 - هﺎﮕﺸﻧاد دازآ ﻣﻼﺳا ﯽ
، ﺪﺣاو ﮐ ﺮﺒﯿﻠ
، هﺪﮑﺸﻧاد زروﺎﺸﮐ ي
، هوﺮﮔ زروﺎﺸﮐ ي
، ﺮﺒﯿﻠﮐ
، ا ﯾ ناﺮ .
4 - اد ﺎﮕﺸﻧ ه دازآ ا ﯽﻣﻼﺳ ، او ﺪﺣ ﻮﻠﻋ م و ﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
،ت ﺮﮔ هو يزروﺎﺸﮐ
، ﻞﯿﺑدرا ، ا ﺮﯾ نا .
هﺪﯿﮑﭼ يﺪﻨﺑ هوﺮﮔ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﭗﯿﺗﻮﻧژ
مرژ ﯽﻠﭘ و مرژﻮﻧﻮﻣ ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ
سﺎﺳا ﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
ﺪﺷر يﺎﻫ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ
كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﮐ يﺎﻫ
ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯿﺤﻣ رد راﺮﮑﺗ ﻪﺳ رد .
هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ رد 8
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﺖﻔﺻ .
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ رد ﺎﻫ
2 ﯾدﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻻﺎﺑ هﮋﯾو ﺮ
ﻪﮐ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا 91
/ 84 هداد ﻪﯿﻟوا ﺲﻧﺎﯾراو زا ﺪﺻرد ﯽﻣﺮﺑ رد ار ﺎﻫ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﯽﻣ ﻻﺎﺑ تﺎﻔﺻﺮﺜﮐا كاﺮﺘﺷا ﺐﯾاﺮﺿ ﺎﻫ
و ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺐﺘﺨﻨﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ و ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا درﻮﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﺎﻔﺻ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧا ﻪﯿﺟﻮﺗ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ار ت
ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ . دوﺪﺣ لوا ﻞﻣﺎﻋ 62
/ 58 تﺎﻔﺻ ﻪﮐ دﻮﻤﻧ ﻪﯿﺟﻮﺗ ار ﻪﯿﻟوا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﺻرد نزو ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﮏﺸﺧ نزو ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﺮﺗ نزو ،ﻪﺸﯾر لﻮﻃ ،نودﻮﻠﯿﺘﮐ لﻮﻃ
ﻪﺸﯾر ﮏﺸﺧ ﺪﻧدﻮﺑ گرﺰﺑ ﯽﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺐﯾﺮﺿ ياراد ﻞﮐ ﮏﺸﺧ نزو ،ﻪﭼ
. مود ﻞﻣﺎﻋ 29
/ 26 دﺮﮐ ﻪﯿﺟﻮﺗ ار تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا ﺪﺻرد .
و ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﺮﺗ نزو تﺎﻔﺻ
ﻦﯾا عﻮﻤﺠﻣ رد ﺪﻧدﻮﺑ راﺬﮔﺮﺛا ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾا يور ﺮﺑ ﻞﮐ ﺮﺗ نزو 2
ﺪﻧداد راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﺮﮕﯾد تﺎﻔﺻ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ار صﺎﺧ ﺖﻔﺻ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﻋ .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ :
ﺪﻨﻗرﺪﻨﻘﭼ ،
ﯽﻠﭘ رﺬﺑ ژ مرژ ﯽﺘﻟﻮﻣ و مر ،
ﺺﺧﺎﺷ ﺪﺷر يﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ، ﺎﻫ
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺘﺳا تﻻﻮﺼﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ ﺖﺳا ﯽﯾﻻﺎﺑ هدزﺎﺑ ياراد ﯽﺋاﺬﻏ ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ ﺖﺳا رﻮﺸﮐ ﮏﯾﮋﺗاﺮ
. ﻢﯿﻘﺘﺴﻣرﻮﻃ ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا (
ﺮﮑﺷ و ﺪﻨﻗ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻖﯾﺮﻃزا
) ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ (
ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗار مدﺮﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ زا ﯽﺸﺨﺑ ماد كراﻮﺧ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﮐ
. ﯽﻣ ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ ﯽﻋﺮﻓ تﻻﻮﺼﺤﻣ زا ﻪﮐ سﻼﻣ زا ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻞﮑﻟا ﺖﻌﻨﺻرد آ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا زا ﺰﯿﻧ يزﺎﺳوراد رد و ﺪﯾ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ و ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﺳﺎﯿﺳ يﻻﺎﮐ ﮏﯾ ﺮﮑﺷ لﻮﺼﺤﻣ دﻮﺷ
ﺖﺳا اراد ﻢﻫﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣرد و ﺖﺳا هﺪﯾد دﻮﺧ ﻪﺑ ﯽﺗﺎﺒﺛ ﯽﺑ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ مود ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ نﺎﻣز زا هوﺮﮔ ﻢﻫ يﻻﺎﮐ ﻦﯿﺑ رد ﻪﮐ نآ ﺪﯾﺪﺷ ﮓﻨﯿﭙﻣاد ]
١ .[
ا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ هﺎﯿﮔ رد ﺶﻨﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ يور ﻂﯿﺤﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ هﺪﻧز ﺮﯿﻏ ﺎﯾ هﺪﻧز ﻞﻣاﻮﻋ زا يداﺪﻌﺗ ﺪﯾﺪﺷ و ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ز
ﯽﻣ ﻪﮐ هﺎﯿﮔ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ ﺪﻧاﻮﺗ
ددﺮﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ و ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻧور رد لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ]
6 .[
ﻢﻬﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﮑﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﺶﻘﻧ ﯽﺘﺴﯾزﺮﯿﻏ ﺶﻨﺗ ﻦﯾﺮﺗ
ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ رد ﯽﻤﻬﻣ
نﺎﻫﺎﯿﮔ لﻮﺼﺤﻣ
ﺟ رد ﯽﻋارز نﺎﻬ
ﻪﺘﺷاد ] 2 .[
ﯽﮑﺸﺧ ﮏﯾ هﺪﯾﺪﭘ ﺶﯿﭘ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ و هدﺮﺘﺴﮔ ﯽﻨﯿﺑ
ﯽﺣاﻮﻧ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا
ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ًاﺪﯾﺪﺷ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺶﻫﺎﮐ ار دﺮﮑﻠﻤﻋ يراﺪﯾﺎﭘ و ﻪﻓﻮﻠﻋ و ﺪﻫد
. ﻪﻧاﻮﺟ ﺎﺑ ﯽﮑﺸﺧ ﺮﺛا رد هﺎﯿﮔ ﻖﻓﻮﻣ راﺮﻘﺘﺳا ﻪﮐ ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ رد ،هدﻮﺑ ﯽﮑﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ ﻞﺣاﺮﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻧز
ﻪﺟاﻮﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﯽﻣ
ﻪﻧاﻮﺟ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻔﺻ حﻼﺻا ،دﻮﺷ ﺑ ﻢﻬﻣ ﯽﺣﻼﺻا فاﺪﻫا زا ﯽﻧز
ﻪ ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﺪﯾآ ] 4 .[
ﻪﻧاﻮﺟ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﯽﻧز
ﻂﺳﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻄﯿﺤﻣ و ﯽﻧﻮﻣرﻮﻫ
لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻣ دﻮﺷ و رد ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯿﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ
،رﻮﻧ
،نﮋﯿﺴﮐا تراﺮﺣ ﻪﺟرد
و ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﺑ
بآ ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧراد
] 5 .[
ﻪﻧاﻮﺟ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﺎﻫرﺬﺑ ﯽﻧز
ﻃر ﺶﻨﺗ هﺎﯿﮔ ﺮﺘﺸﯿﺑ راﺮﻘﺘﺳا ﺲﻧﺎﺷ ﯽﺘﺑﻮ و
ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﺗﻻﺎﺑ ار ﯽﭘرد دراد ﻪﮐ رد ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻪﺑ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻣ
دﻮﺷ . ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ شور زا ﯽﮑﯾ ﺎﻫ
يﺎﻫ
ﺮﺛﺆﻣ يرﺎﻣآ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﺶﻫﺎﮐ رد
ﯽﻣ ﯽﺿﺮﻓ ﯽﻠﺻا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﻤﮐ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺮﺑ يﺮﺛﺆﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ
كرد يا
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ياﺰﺟا رﺎﺘﺧﺎﺳ و ﻂﺑاور ]
10 [ . طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﻤﻫ ﺎﺑ تﺎﻔﺻ هﺪﯿﭽﯿﭘ يﺎﻫ
٢
ﯽﻤﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ توﺎﻀﻗ شور يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﺑ ﺖﺳا مزﻻ و دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧا هدﺎﺳ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾاﺮﺿ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﺑ هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ يﺎﻫ ﻖﯿﻤﻋ رﻮﻃ
ﺮﺗ
دﺮﮐ كرد ار تﺎﻔﺻ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور .
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد شور زا ﯽﮑﯾ ﺎﻫ
هداد ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﮐ رد ﺮﺛﺆﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺎﻫ
هداد زا يﺮﯿﮔ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﯿﻟوا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ ار ﯽﯾﻻﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺪﻨﻫد
] 8 [ . ﮔ هﺮﻬﺑ ﺖﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻔﺻ طﺎﺒﺗرا هﻮﺤﻧ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ و بﺎﺨﺘﻧا رد ﺎﻬﻧآ زا يﺮﯿ
ﯽﻣ مﺎﻗرا ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
روﺬﺑ ﺖﻓﺎﯾرد زا ﺲﭘ و ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﻌﺟاﺮﻣ جﺮﮐ رد ﻊﻗاو ﺪﻨﻗ رﺪﻨﻐﭼ رﺬﺑ ﻪﯿﻬﺗو حﻼﺻا ﻪﺴﺳﻮﻣ ﻪﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ روﺬﺑ ﻪﯿﻬﺗ ياﺮﺑ )
لوﺪﺟ 1 ( ﻪﺘﮐاﺮﺑ وﺪﯿﯾﺎﺳ
ﻮﻣ ﻪﺘﺳد ود ﻪﺑ روﺬﺑ ﻞﯿﺑدرا ﺪﻨﻗ رﺪﻨﻐﭼ رﺬﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ رد و ﺪﺷ يﺮﯿﮔ ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد مرژ ﯽﻠﭘ و مرژﻮﻧ
ﺪﻨﻔﺳا رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا. 1390
،ﺪﺷ عوﺮﺷ
ﺶﻨﺗ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ رد ترﻮﺻ ﻪﺑ
لﻮﮑﯿﻠﮔ ﻦﻠﯿﺗا ﯽﻠﭘ يﺰﻤﺳا ﯽﮑﺸﺧ 6000
ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ 30 ﺪﺻرد ﺪﯾدﺮﮔ لﺎﻤﻋا .
ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺐﻟﺎﻗ رد و
حﺮﻃ
ﺎﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻼﻣﺎﮐ 3
راﺮﮑﺗ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد د ﻪﻠﯿﺗﻮﮐ لﻮﻃ تﺎﻔﺻ
ﺸﯾر لﻮﻃ ،نو ﻪ
ﺮﺗ نزو ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﺮﺗ نزو ،ﻪﭼ ﻗﺎﺳ
ﻪ ﻪﺸﯾر ﺮﺗ نزو ،ﻪﭼ نزو ، ﻪﭼ
ﻪﻗﺎﺳ ﮏﺸﺧ ﻪﭼ
، ﻪﺸﯾر ﮏﺸﺧ نزو و ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﮏﺸﺧ نزو ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﻪﭼ
. ﯽﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ لﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻫ
70 ضﺮﻋ و ﺮﺘﻣ ﺖﻧﺎﺳ
13 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ نآ يور ﺮﺑ روﺬﺑ و ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺮﺘﻣ 1
/5 ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ لﻮﻠﺤﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺰﮔ ﺮﮕﯾد ﯽﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﮐ ﻪﯾﻻ ﮏﯾ نآ يور و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻢﻫ زا
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ 10
و هﺪﺷ لور ﯽﻣارآ ﻪﺑ ﺎﻫﺬﻏﺎﮐ ﺲﭙﺳ ﺪﻨﻨﮑﻧ ﺖﮐﺮﺣ دﻮﺧ يﺎﺟ زا روﺬﺑ و ﺪﻨﺒﺴﭽﺑ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺎﻫﺬﻏﺎﮐ يور ﻪﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻠﯿﻣ
ﺮﻄﻗ ﻪﺑ يﺎﻫﺎﮑﯿﻠﭘ ﻪﻟﻮﻟ ﻞﺧاد 5
عﺎﻔﺗرا و ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ 14
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺮﺘﻣ ﯽﺘﻧﺎﺳ .
فوﺮﻇ رد نﺎﺸﻧورد هﺪﺷ لور يﺎﻫﺬﻏﺎﮐ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﺲﭙﺳ
ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ 4
و ﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ يﺮﺘﯿﻟ 300
لﻮﻠﺤﻣ زا ﯽﺳ ﯽﺳ ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﺪﺷ ﻪﺘﺨﯾر فوﺮﻇ ﻞﺧاد ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ
تﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ 15
ﻪﺟرد رد رﻮﺗﺎﻨﯿﻣرژ رد زور
تراﺮﺣ 20 ﯽﻟا 23 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺖﺑﻮﻃر ﺎﺑ و داﺮﮔ
70 ﺪﺻرد ﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ .
داﺪﻌﺗ تﻼﭘ ﺮﻫ زا 15
تﺎﻔﺻ و هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ دﺪﻋ
نوآ زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﺸﺧ نزو ندروآ ﺖﺳﺪﺑ ياﺮﺑ هرود نﺎﯾﺎﭘ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﯾدﺮﮔ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ 70
تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟرد 48
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻋﺎﺳ
ﺪﯾدﺮﮔ ) ﻞﮑﺷ 1 .(
رد ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺑ يﺎﻬﺷور ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻫ زا مﺮﻧ راﺰﻓا SPSS هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ .
لوﺪﺟ ١ - ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ مﺎﻗرا ﯽﻣﺎﺳا
Number Germ type Name of genotype Number Germ type Name of genotype
1 Poly Germ 30881-88 11 Poly Germ 31270
2 Poly Germ 30883-88 12 Poly Germ 31267
3 Mono Germ 30906 13 Mono Germ 31290
4 Mono Germ 30908 14 Mono Germ 31291
5 Mono Germ 30915-88 15 Mono Germ 31262
6 Poly Germ 30919-88 16 Mono Germ 31266
7 Poly Germ 30920-88 17 Poly Germ 30923-89
8 Poly Germ 30922 18 Poly Germ Jolge
9 Poly Germ 86213-89 19 Poly Germ MSC2*7233-P29
10 Poly Germ 31269 20 Poly Germ 7233-P29
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ توﺎﻀﻗ ﺮﮕﯾﺪﻤﻫ ﺎﺑ تﺎﻔﺻ هﺪﯿﭽﯿﭘ يﺎﻫ
يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﺑ ﺖﺳا مزﻻ و دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧا هدﺎﺳ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾاﺮﺿ يﺎﻨﺒﻣﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﻧاﻮﺗ
شور ﻖﯿﻤﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ هﺮﯿﻐﺘﻣﺪﻨﭼ يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ يﺎﻫ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﺮﺗ
دﺮﮐ كرد ار تﺎﻔﺻ .
ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد شور زا ﯽﮑﯾ ﺎﻫ
ﺶﻫﺎﮐ رد ﺮﺛﺆﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻫ
هداد ﻢﺠﺣ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺎﻫ
هداد زا يﺮﯿﮔ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﯿﻟوا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ ار ﯽﯾﻻﺎﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ
ﺪﻨﻫد . ﻪﺑ هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا تﺎﻔﺻ يور ﺮﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻦﯾا
ﻪﻔﻟﻮﻣ شور ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻠﺻا يﺎﻫ
. ﻋ نارود ﺲﭙﺳ ﻞﻣﺎ
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﺲﮐﺎﻤﯾراو شور ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ .
نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ 2
ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﯾﺰﺠﺗ ،دﻮﺷ
ﻞﻣﺎﻋ گرﺰﺑ هﮋﯾو ﺮﯾدﺎﻘﻣ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ و ﮏﯾ زا ﺮﺗ
2
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻞﻣﺎﻋ .
رﺎﻬﭼ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ 91
/ 84 ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻪﯿﺟﻮﺗ ار هداد عﻮﻨﺗ ﺪﺻرد .
ﻞﻣﺎﻋ داﺪﻌﺗ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﯿﻌﻣ ﺮﺑ ﺎﻫ
ﻪﺸﯾر داﺪﻌﺗ سﺎﺳا گرﺰﺑ يﺎﻫ
زا ﺮﺗ
نآ زا و هدﻮﺑ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻪﯿﻟوا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ
ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﻫ 8 ﯽﻣ لﻮﻣﺮﻓ سﺎﺳا ﺮﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ 2
) / 1 + (P F<
) نآ رد ﻪﮐ وP
ﻪﺑF
ﻞﻣﺎﻋ و ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺖﺳا ﺎﻫ
( بﺎﺨﺘﻧا ، 2 لﻮﺻا ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ هﺪﺷ ﻪﺋارا
] 10 .[
ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻔﺻ
٣
ﯽﻣ راﺮﻗ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﯾز رد نﺎﺴﮑﯾ ﻢﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﯽﺘﯿﻫﺎﻣ ﺎﺑ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ و ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ﺖﻬﺟ ﻢﻫ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﮕﻤﻫ ،ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ تﺎﻔﺻ نآ ﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺪﻧراﺬﮔ
. آﺮﺑ ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ يداﺮﻔﻧا ﺖﯾدﻮﺟﻮﻣ ياراد ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻨﯾ
ﺪﻨﯾآﺮﻓ و ﺎﻫ ﺖﺤﺗ ار تﺎﻔﺻ نآ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺂﺗ ﺪﻨﻫد
] 7 [ . دوﺪﺣ لوا ﻞﻣﺎﻋ 62
/ 58 نزو ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﺮﺗ نزو ،ﻪﺸﯾر لﻮﻃ ،نودﻮﻠﯿﺘﮐ لﻮﻃ تﺎﻔﺻ ﻪﮐ دﻮﻤﻧ ﻪﯿﺟﻮﺗ ار ﻪﯿﻟوا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﺻرد
ﻪﺸﯾر ﮏﺸﺧ نزو ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﮏﺸﺧ دﻮﺑ گرﺰﺑ ﯽﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺐﯾﺮﺿ ياراد ﻞﮐ ﮏﺸﺧ نزو ،ﻪﭼ
ﺪﻧ . مود ﻞﻣﺎﻋ 29
/ 26 دﺮﮐ ﻪﯿﺟﻮﺗ ار تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا ﺪﺻرد .
ﻦﯾا عﻮﻤﺠﻣ رد ﺪﻧدﻮﺑ راﺬﮔﺮﺛا ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾا يور ﺮﺑ ﻞﮐ ﺮﺗ نزو و ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﺮﺗ نزو تﺎﻔﺻ 2
راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ﺮﮕﯾد تﺎﻔﺻ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ار صﺎﺧ ﺖﻔﺻ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﻋ
ﺪﻧداد . نارﺎﮑﻤﻫ و يﻮﺳﻮﻣﺮﯿﻣ ]
3 [ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﯾﺰﺠﺗ رد ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ ياﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ رﺎﻬﭼ ﺖﯾﺎﻔﮐ زا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻪﺸﯾر ﻞﻗاﺪﺣ
14
ﯽﻣ رﻮﺑﺰﻣ ﺖﯿﺻﻮﺼﺧ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻦﯾا رد ﻪﺳ
ﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻫ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻣﺎﻋ 17
/ 83 دﻮﻤﻧ ﻪﯿﺟﻮﺗ ار ﺎﻫ هداد ﻞﮐ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﺻرد .
2 1
0 - 1
- 2 2 . 5 2 . 0 1 . 5 1 . 0 0 . 5 0 . 0 - 0 . 5 - 1 . 0
F ir s t F a c t o r
Second Factor
1 2 G r o u p s
2 0 1 9
1 8
1 7
1 6 1 5
1 4
1 3 1 2
1 1
1 0 9
78 6
5 4
3
1 2
ﻞﮑﺷ 2 - ﭗﯿﺗﻮﻧژ ﺶﻨﮐاﺮﭘ مود و لوا ﻞﻣﺎﻋ ود سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ
لوﺪﺟ 2 - ﯽﺑﺎﯾزرا رد ﯽﻫﺎﮕﺷﺎﻣزآ تﺎﻔﺻ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﺐﯾاﺮﺿ 20
ﯽﮑﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺲﮐﺎﻤﯾراو ﺶﺧﺮﭼ زا ﺪﻌﺑ ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ ﻢﻗر
ﻞﻣﺎﻋ
تﺎﻔﺻ لوا
مود
كاﺮﺘﺷا ناﺰﯿﻣ
نودﻮﻠﯿﺘﮐ لﻮﻃ 915
/ 0 016
/ 0 838
/ 0
ﻪﺸﯾر لﻮﻃ 893
/ 0 104
/ 0 809
/ 0
ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﺮﺗ نزو 912
/ 0 178
/ 0 863
/ 0
ﻪﺸﯾر ﺮﺗ نزو 09 ﻪﭼ
/ 0 - 978
/ 0 965
/ 0
ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﮏﺸﺧ نزو 719
/ 0 407
/ 0 683
/ 0
ﻪﺸﯾر ﮏﺸﺧ نزو 864 ﻪﭼ
/ 0 101 / 0 - 757
/ 0
ﻞﮐ ﺮﺗ نزو 325
/ 0 928
/ 0 966
/ 0
ﻞﮐ ﮏﺸﺧ نزو 919
/ 0 26
/ 0 912
/ 0
ﺪﮐار ﻪﺸﯾر 689
/ 4 103
/ 2
ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﺻرد
615 / 58 29 / 26
ﯽﻌﻤﺠﺗ ﺲﻧﺎﯾراو
62 / 58 91
/ 84
٤
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1.
،ﯽﻨﯿﺴﺣ ص و
،ﻢﯿﻫاﺮﺑارﻮﭘ ح
. 1385 . ﯽﺑﺎﯾزرا يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ يزروﺎﺸﮐ
ناﺮﯾارد درﻮﻣ :
ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ ﻪﻠﺠﻣ .
مﻮﻠﻋ ئزروﺎﺸﮐ )
2 :(
83 -
75 . ناﺮﯾا .
2.
ع ،ﺮﻓ دﺎﺷﺮﻓ .
ر و . يﺪﻤﺤﻣ . 1384 . ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ يﺎﻫ ﻦﯾﻻ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﯾﺎﺷ ﻢﻗر مﺪﻨﮔ رد ﯽﮑﺸﺧ ﻪﺑ ﻞﻤﺤﺗ ﯽﮑﯿﺘﻧژ لﺮﺘﻨﮐ ﻪﯾﺰﺠﺗ .
ﻪﻠﺠﻣ
رﺬﺑ و لﺎﻬﻧ 21:108
- 93 .
3.
يﻮﺳﻮﻣﺮﯿﻣ
، س .
،ع ح . هﺎﻘﻧﺎﺧ ﯽﻟﺎﻨﯾز ع و
. هداز ﻦﯿﺴﺣ .
1385 . ﻢﻬﻣ تﺎﻔﺻ زا ﯽﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﻪﻧاد ﻦﻏور ﺪﺻرد ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺳرﺮﺑ
هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻖﯾﺮﻃ زا اﺰﻠﮐ رد ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ .
ناﺮﯾا يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ 1385
. 1 - 37
4. Bayoumi, T. Y., Eid, M. H. and Metwali, E. M. 2008. Application of physiological and biochemical indices asa screening technique for drought tolerance in wheat genotypes. Afric. J. Biotech. 7: 2341-2352.
5. Finch-Savage, W.F., , Phelps, J.R.A., Whalley, W.R. and Rowse, H.R. 2001. Seed reserve-dependent growth responses to temperature and water potential in carrot (Daucus carota L.). J. Exp. Bot. 252. 218-219.
6. Fischr, R. A. and Wood, J. T. 1989. Drought resistance in spring wheat cultivar, yield associations with morpho-phisiological traits. Aust. J. Agric 30:1001-1020.
7. Mansouri S. Soltani najaf Abadi M. 2004. Evaluation and systemic analysis of yield relationship between its components for breeding of sesame (Sesamum indicum L.). Seed and Plant Journal. 20(2): 167-149.
8. Mollasadeghi, V.2010. Effect of potassium humate on yield and yield components of wheat genotypes under end seasonal drought stress condition. Thesis of M.Sc in plant breeding. Islamic Azad University, Ardabil branch.
9. Rajabi R, Poustini K (2005) Effects of NaCl salinity on seed germination of 30 Wheat (Triticum aestivum L.) cultivars. The Sci. J. Agriculture. 28: 29-44.
10. Tousi Mojarad M, Ghanadha M, Khodarahimi M, Shahabi S 2005. Factor analysis for grain yield and other traits of wheat. Journal of Pazhohesh and Sazandegi. 67: 9-16.
