ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ ﺟﻬﺖ ﺷﺮﮐﺖ اﻋﻀﺎی ﻫﯿﺎت ﻋﻠﻤﯽ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺧﺎرج

(1)

ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﻪﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯿﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

ﻞﻠﻤﻟا

ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ یﺎﻀﻋا ﺖﮐﺮﺷ ﺖﻬﺟ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ

ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد هﺎﮕﺸﻧاد

رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ یﺎﻫ

(2)

ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ و ﺖﯾﺎﻤﺣ یاﺮﺑ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا ﺶﯾﺎﻤﻫ رد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ یﺎﻀﻋا ﺖﮐﺮﺷ ﻞﯿﻬﺴﺗ و یزﺎﺳ

هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ یﺎﻫ

ﺖﺳا . ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ نآ ﺮﯾﺎﻈﻧ و ﯽﯾﺎﻤﻫدﺮﮔ ،مﻮﯾزﻮﭙﻤﺳ ،رﺎﻨﯿﻤﺳ ،ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ،ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻤﻠﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﺟ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا رد

ﻪﻤﻠﮐ زا ﺖﻟﻮﻬﺳ

» ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ « ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺷ

. ﻦﯿﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا رد ﺲﭘ ﻦﯾا زا ﻪﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ﻞﻠﻤﻟا

» ﺖﻧوﺎﻌﻣ -ﻦﯿﺑ

ﻞﻠﻤﻟا « ﯽﻣ دﺎﯾ نآ زا

،دﻮﺷ هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ار رﻮﺸﮐ جرﺎﺧ ﯽﻤﻠﻋ یﺎﻫ ﺶﯾﺎﻤﻫ رد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ یﺎﻀﻋا ﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﻮﻣا مﺎﺠﻧا ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ

دراد .

هدﺎﻣ – 1 ﺖﮐﺮﺷ یاﺮﺑ مزﻻ ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﻮﺸﮐ جرﺎﺧ یﺎﻫ ﺶﯾﺎﻤﻫ رد ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ یﺎﻀﻋا

ﺖﺳا :

ﻒﻟا - راﺮﻗ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﯽﻌﻄﻗ شﺮﯾﺬﭘ درﻮﻣ ﯽﻟﺎﺳرا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ

.

ب - ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺪﯿﻗ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ سردآ رد ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﻪﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد مﺎﻧ .

ج - ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ لوا هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ )

هﺎﮕﺸﻧاد هﺰﯿﻤﻣ تﺎﯿﻫ تﺎﺑﻮﺼﻣ و ﺎﻘﺗرا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ .(

د - ﺪﺷﺎﺑ هداد مﺎﺠﻧا ﯽﻟﺎﻣ بﺎﺴﺣ ﻪﯾﻮﺴﺗ ،ﯽﻠﺒﻗ یﺎﻫﺮﻔﺳ مﺎﺠﻧا ترﻮﺻ رد ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ .

هﺮﺼﺒﺗ 1 : ﭽﻧﺎﻨﭼ رد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺎﮕﺸﻧاد زا جرﺎﺧ ﺎﺑ دادراﺮﻗ درﻮﻣ حﺮﻃ ﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد بﻮﺼﻣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ حﺮﻃ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪ

یراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ ﺶﺨﺑ (acknowledgement)

ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ هرﺎﺷا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ .

هﺮﺼﺒﺗ 2 : ﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﮏﯾ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺮﻫ ﻪﺋارا ﺖﺳا ﺮ

.

هﺮﺼﺒﺗ 3 : ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻞﻣﺎﮐ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺋارا زا ﺎﻬﻨﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺮﺘﺳﻮﭘ ﺎﯾ و ﯽﻧاﺮﻨﺨﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺋارا ﻦﯿﺑ ﯽﺗوﺎﻔﺗ ﯽﻟو دﻮﺷ

دراﺪﻧ دﻮﺟو .

هدﺎﻣ –2 ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻪﺟدﻮﺑ ﻦﯿﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫ

هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺴﯿﯾر تﺎﯿﻫ ﺐﯾﻮﺼﺗ درﻮﻣ و ﻪﺋارا ﻪﻧﻻﺎﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻞﻠﻤﻟا

ﺪﺳر ﯽﻣ .

هدﺎﻣ –3 ﻪﺟدﻮﺑ ﺺﯿﺼﺨﺗ غﻼﺑا و ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﻫ هﺪﮑﺸﻧاد ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ و هﺪﮑﺸﻧاد ﺮﻫ ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ یﺎﻀﻋا ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،بﻮﺼﻣ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ

ﯽﻣ دﻮﺷ . ﺑ ﻒﻘﺳ رد ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا تﻼﯿﻬﺴﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺪﻨﺑ ﺖﯾﻮﻟوا و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪﮑﺸﻧاد ﺖﺳﺎﯾر هﺪﻬﻋ ﺮﺑ هﺪﮑﺸﻧاد ﺮﻫ ﻪﺟدﻮ

ﺖﺳا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ .

هﺮﺼﺒﺗ 4 : ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺪﻌﺑ لﺎﺳ ﻪﺑ رﻮﮐﺬﻣ ﻪﺟدﻮﺑ ،هﺪﮑﺸﻧاد ﺮﻫ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا ﻪﺟدﻮﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ ترﻮﺻ رد .

هدﺎﻣ –4 حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ ﻮﻀﻋ ﺮﻫ یاﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ ﻎﻠﺒﻣ لﻮﻣﺮﻓ

ﺖﺳا ﺮﯾز :

(3)

ܣ ﺐﯾﺮﺿ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ یراﺰﮔﺮﺑ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺴﯿﯾر تﺎﯿﻫ ﻂﺳﻮﺗ لﺎﺳ ود رد

لﺎﺳ یاﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ

1397 ﺖﺳا ﺮﯾز لوﺪﺟ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ :

ﻪﻧﺎﯿﻣروﺎﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ

25 لﺎﯾر نﻮﯿﻠﯿﻣ ܣ ൌ

ﺎﻘﯾﺮﻓآ و ﻪﻧﺎﯿﻣ یﺎﯿﺳآ ،ﺎﭘورا ﻪﻘﻄﻨﻣ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ

ﻪﻘﻄﻨﻣ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﯽﻗﺮﺷ بﻮﻨﺟ و ﯽﻗﺮﺷ یﺎﯿﺳآ و ﻪﯿﺳﻮﻧﺎﯿﻗا ،ﺎﮑﯾﺮﻣآ هرﺎﻗ

ﺐﯾﺮﺿ و ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﺖﯿﻔﯿﮐ سﺎﺳا ﺮﺑܤ

ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺴﯿﯾر تﺎﯿﻫ ﻂﺳﻮﺗ لﺎﺳ ﺮﻫ رد لﺎﺳ یاﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ

1397 ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ

ﺖﺳا ﺮﯾز لوﺪﺟ :

یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ هﺎﮕﯾﺎﭘ رد هﺪﺷ ﻪﯾﺎﻤﻧ

یدﺎﻨﺘﺳا Scopus

ﺖﯾﺎﺳ رد ﻪﮐ یارادSJR

ﺐﯾﺮﺿ و ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣܪ

*.

ﺮﯾﺎﺳ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﯽﺟرﺎﺧ ﺮﺒﺘﻌﻣ

ﺖﺳا ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾز هﺎﮕﯾﺎﭘ رد ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻪﻨﯿﻣز ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯾا تﺎﻋﻼﻃا*

.

https://www.scimagojr.com/journalrank.php?type=p

هدﺎﻣ –5 هدﺎﻣ رد جرﺪﻨﻣ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ ﻪﺟدﻮﺑ ﺮﺑ هوﻼﻋ 3

و 4 زا جرﺎﺧ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد ﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ یﺎﻀﻋا ﻖﯾﻮﺸﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،

یﺎﻫزﺎﯿﺘﻣا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد ﺖﮐﺮﺷ ﯽﻘﯾﻮﺸﺗ زﺎﯿﺘﻣا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ یزﺎﯿﺘﻣا ،رﻮﺸﮐ ﻖﺑﺎﻄﻣ یو ﺪﻌﺑ لﺎﺳ هﮋﯾو رﺎﺒﺘﻋا

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻓﺎﺿا ﺖﻧﺮﮔ هﮋﯾو رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﺎﺑ .

هﺮﺼﺒﺗ 5 : داﻮﻣ ﯽﻃ هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﯿﻠﮐ ﺶﯾﺎﻤﻫ رد ﺖﮐﺮﺷ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ﺖﺳا مزﻻ زﺎﯿﺘﻣا ﻦﯾا ﺺﯿﺼﺨﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ 9

ﯽﻟا 11 ار

ﺪﯾﺎﻤﻧ بﺎﺴﺣ ﻪﯾﻮﺴﺗ و هداد مﺎﺠﻧا ﯽﻀﺘﻘﻣ نﺎﻣز رد .

هدﺎﻣ –6 ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ ﻮﻀﻋ ﺮﻫ ﺪﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ لﺎﺳ رد ﻪﺒﺗﺮﻣ ﮏﯾ ﺎﻬﻨﺗ

.

هﺮﺼﺒﺗ 6 : ﻮﻀﻋ ﺮﻫ یاﺮﺑ ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺖﻓﺎﯾرد دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻦﯾا ﻪﺑ طﻮﻨﻣ ﺪﻌﺑ لﺎﺳ رد ،هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا تﻼﯿﻬﺴﺗ ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ هﺪﮑﺸﻧاد رد لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ یاﺮﺑ یﺮﮕﯾد ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ﻪﮐ .

ﺎﻣ هد –7 ﻦﯿﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﺮﯾز کراﺪﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ،ﯽﺟرﺎﺧ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد ﺖﮐﺮﺷ یاﺮﺑ -

ﺪﯾﺎﻤﻧ لﺎﺳرا ﻞﻠﻤﻟا :

ﻒﻟا - ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺳاﻮﺧرد هﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ مﺮﻓ .

ب - ﺎﻧ ﻪﻣﺎﻨﺗﻮﻋد ﺎﯾ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﯽﻌﻄﻗ شﺮﯾﺬﭘ ﻪﻣ ﻮﻋﺪﻣ ناﺮﻨﺨﺳ

) ﺖﺳا لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻫ ﻞﯿﻤﯾا .(

ج - وا ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻟﺎﻘﻣ ل

(4)

د - یراﺰﮔﺮﺑ ﻞﺤﻣ و ﺦﯾرﺎﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﺖﯾﺎﺴﺑو ﺎﯾ رﻮﺷوﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ

ه - هﺎﮕﯾﺎﭘ رد ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ نﺪﺷ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ )SJR

دﻮﺟو ترﻮﺻ رد (

هدﺎﻣ – 8 زا ﺲﭘ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ

،ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ مﺮﻓ ﻞﯿﻤﮑﺗ مﺮﻓ

ﯽﻣ ﻞﯾﻮﺤﺗ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ مزﻻ کراﺪﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار ﺪﻫد

. ﺖﻧوﺎﻌﻣ

و ﯽﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻦﯿﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ یاﺮﺑ ار کراﺪﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ،هﺪﮑﺸﻧاد یارﻮﺷ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﯽﻤﻠﻋ ﺪﯿﯾﺎﺗ

ﯽﻣ لﺎﺳرا ﻞﻠﻤﻟا -

ﺪﻨﮐ . ﻦﯿﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ و هداد مﺎﺠﻧا ار ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ ﻪﺟدﻮﺑ ﺺﯿﺼﺨﺗ و ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ ﻢﮑﺣ روﺪﺻ یاﺮﺑ مزﻻ تﺎﻣاﺪﻗا ،کراﺪﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ زا ﺲﭘ ﻞﻠﻤﻟا

ﯽﻣ ردﺎﺻ ار مزﻻ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺪﻨﮐ

.

هﺮﺼﺒﺗ 7 : ﮐﺮﺷ یاﺮﺑ ﯽﺟرﺎﺧ یﺎﻫﺮﻔﺳ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ مﺮﺘﺤﻣ تﺎﯿﻫ زا ﺮﻔﺳ زﻮﺠﻣ ﺬﺧا ﻪﺑ یزﺎﯿﻧ ،رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ یﺎﻫ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد ﺖ

ﺖﺴﯿﻧ ﺖﻟود نﺎﻨﮐرﺎﮐ .

هدﺎﻣ –9 ﮏﯾ ﺎﺗ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ار ﺮﯾز کراﺪﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﺮﻔﺳ ﺮﺑ ﺐﺗﺮﺘﻣ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻌﻄﻗ بﺎﺴﺣ ﻪﯾﻮﺴﺗ یاﺮﺑ ،ﺖﻌﺟاﺮﻣ زا ﺲﭘ ﯽﻤﻠﻋ تﺎﯿﻫ ﻮﻀﻋ

ﻦﯿﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ یاﺮﺑ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺖﺸﮔزﺎﺑ زا ﺲﭘ هﺎﻣ ﺪﯾﺎﻤﻧ لﺎﺳرا ﻞﻠﻤﻟا

.

ﻒﻟا - ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ بﺎﺴﺣ ﻪﯾﻮﺴﺗ ﺖﺳاﻮﺧرد مﺮﻓ

ب - ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ گﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ

ج - کراﺪﻣ ﻞﺻا ﯽﻟﺎﻣ دﺎﻨﺳا و

) هﺮﯿﻏ و نﺎﮑﺳا یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﺖﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر ﺖﯿﻠﺑ ،مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﺪﯿﺳر .(

هﺮﺼﺒﺗ 8 : ﻪﺟدﻮﺑ هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﯽﻃ و رﻮﻀﺣ ﯽﻫاﻮﮔ ﻪﺋارا و ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ﺖﮐﺮﺷ طﺮﺷ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﯽﺘﯾﺎﻤﺣ

داﻮﻣ ﯽﻃ 9

ﺎﺗ 11 ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﯾﻮﺴﺗ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا .

ﺪﻗا ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ،اﺰﯾو ﺬﺧا ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺻﺮﻓ رد ما

و ﻪﯾﻮﺴﺗ ،ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺖﺧادﺮﭘ ،ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ رد مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،دﻮﺸﻧ اﺰﯾو ﺬﺧا ﻪﺑ ﻖﻓﻮﻣ ترﺎﻔﺳ زا ﯽﻤﺳر ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺋارا ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ دﻮﺷ هداد تدﻮﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻎﻠﺒﻣ ﯽﻘﺑﺎﻣ .

ﺳد ﻦﯾا تﻼﯿﻬﺴﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ دﺪﺠﻣ ماﺪﻗا ﻪﺑ زﺎﺠﻣ ﯽﺿﺎﻘﺘﻣ ،ترﻮﺻ ﺮﻫ رد ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ لﺎﺳ نآ رد .

هدﺎﻣ 12 - رد ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا 9

و هدﺎﻣ 8 خرﻮﻣ ﻪﺴﻠﺟ رد هﺮﺼﺒﺗ ...

ﺦﯾرﺎﺗ زا و ﺪﯿﺳر ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﺴﯿﯾر تﺎﯿﻫ

...

ﺖﺳا اﺮﺟا ﻞﺑﺎﻗ .