١
مﺪﻨﮔ يژﻮﻟﻮﻨﻓ رد يﺮﯾﺬﭘ ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ
يدﻮﺟ يﺪﻬﻣ
*
يدﺎﺒﻋ ﺮﻐﺻا ،1
ﯽﻧاﺮﻣﺎﮐ ﯽﻀﺗﺮﻣ ،1 1
1 - رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد نﺎﻐﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ
- ﻞﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
[email protected] ﻦﻔﻠﺗ : 04527463961
ﺲﮐﺎﻓ : 04527463417
هﺪﯿﮑﭼ
ﯽﯾاﻮـﻫ و بآ ﻂﯾاﺮـﺷ ﺎـﺑ نﺎـﮑﻣ ود رد ناﺮـﯾا يﺎﻬﻣﺪـﻨﮔ مﺎﻗرا يﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ
ﺪﺷ اﺮﺟا توﺎﻔﺘﻣ .
داﺪﻌﺗ 81 ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﻗر د ﻪﮐ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
لﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ ر زا ﻞﺒﻗ يﺎﻫ
1309 ﺎﺗ 1385 هﺪـﺷ ﯽـﻓﺮﻌﻣ رﻮـﺸﮐ رد
ﯽﻋارز يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ رد ﺪﻧدﻮﺑ 87
- 1386 و 88 - 1387 ﯽﻋارز لﺎﺳ و جﺮﮐ رد 90
- 1389 ﺪﻧﺪـﺷ ﯽﺳرﺮﺑ بﺎﯾرﺎﻓ ﻂﯾاﺮﺷ رد و نﺎﻐﻣ رد .
ﻪﻤﮑﭼ ﻞﻣﺎﺷ يﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ شﻮﭘ
) ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ( هدﺮﮔ ، مﺎـﻗرا ﻪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ ﻪﻧاد ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ،ﯽﻧﺎﺸﻓا زور ﻪـﺟرد سﺎـﺳا ﺮـﺑ و
ﺪﺷر ) (GDD ﺪﺷ ﺖﺒﺛ . ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﻮﻤﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود ﻦﯿﺑ يﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ توﺎﻔﺗ .
راﺪـﻘﻣ ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺮـﮐ ﺪـﺷر جﺮـﮐ رد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﻗرا ﺮﺜﮐا
ﺪﻧا هدﺮﮐ ﺐﺴﮐ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ ار يﺮﺘﻤﮐGDD .
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ياﺮﺑ ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺪﻧور .
مﺎـﻗرا ﻪـﯿﻠﮐ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد
ﺑ نﺎﻐﻣ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ ﺎ
ﺪﻧﺪﯿﺳر ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﺑ يﺮﺘﻤﮐGDD .
يﺮﺘﻤﮐ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻢﯾﺪﻗ عاﻮﻧا ﺎﺑ ﻪﯿﺳﺎﻘﻣ رد مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا
راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺑﺮﺠﺗ نﺎﻐﻣ ﻪﺑ جﺮﮐ زا لﺎﻘﺘﻧا رد ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ و ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ يﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ياﺮﺑ GDD
.
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ،اﻮﻫ و بآ ،مﺪﻨﮔ:
ﻪﻣﺪﻘﻣ
حﻼﺻا ﯽﺳﺎﺳا فاﺪﻫا زا ﯽﮑﯾ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ يﻻﺎﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺎﺑ مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا ﯽﻓﺮﻌﻣ تﺎﺗﺎﺒﻧ
. ﻪـﻤﯿﻧ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا
يا هﮋـﯾو ﺖـﯿﻤﻫا زا دﻮـﺷ ﯽـﻣ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ناﺰـﯿﻣ رد يراﺪـﯾﺎﭘﺎﻧ ﺐﺒـﺳ ﻪـﮐ شرﺎﺑ ﻢﻈﻨﻣﺎﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ﺰﯿﻧ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ دﻮﺒﻤﮐ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﮏﺸﺧ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ .
رد ﺎﯿﻧد طﺎﻘﻧ ﻪﯿﻠﮐ رد مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺛا
يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ يداﮋﻧ ﻪﺑ و ﯽﻋارز ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰـﻓا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ
ﺖﺳا . يﺎﻬﻟﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد 1309
و بآ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮـﺷ ياﺮﺑ مورود و نﺎﻧ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ زا يدﺎﯾز و توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻬﻤﻗر نﻮﻨﮐ ﺎﺗ
ﺪﻧﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ رﺎﮐ و ﺖﺸﮐ درﻮﻣ رﻮﺸﮐ ﯽﺿارا زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ رﻮﺸﮐ ﯽﯾاﻮﻫ .
ﻣ رد مﺪـﻨﮔ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰـﻓا ﻂﺳﻮﺘ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾا دوﺪﺣ
30 ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ )
3 ( . زا يرﺎﯿـﺴﺑ
ﺺﺨـﺸﻣ مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ و ﯽﻤﯾﺪﻗ مﺎﻗرا دﻮﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا مﺪﻨﮔ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﺣﻼﺻا يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪﻨﯾآ ﺮﯿﺴﻣ ﻪﮐ ﺪﻧراد هﺪﯿﻘﻋ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﺧ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮ . ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﺎﻔـﺻ ﯽﻠﻣﺎـﮑﺗ ﺪـﻧور زا ﯽﻨـﺷور كرد ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻧﺎﻣز لﻮﻃ رد هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ مﺎﻗرا ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
تﺎـﺗﺎﺒﻧ حﻼـﺻا ياﺮﺑ ﺎﻬﯾﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ دﻮﺧ ﻪﮐ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ ،ﯽﻋارز دﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ .)
1 ( . ﺎﻨﻣ ﯽـﻣ يژﻮـﻟﻮﻨﻓ ﺮـﻈﻧ زا ﺪـﯾﺪﺟ و ﯽﻤﯾﺪـﻗ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺧﺮﺑ دﻮﺟو هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑ
ﺪﺷﺎﺑ . دراو ﯽﮔﺪﯿـﺳر و ﯽﻫﺪﻠﮔ ،ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﻪﭽﻠﺒﻨﺳ رﻮﻬﻇ ،ﻪﻧﺎﮔود ﯽﮕﺘﺴﺟﺮﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ ﺮﺗدوز ﯽﯾﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﺪﻧﺪﺷ . ﻮﻬﻇ و ﻪﻧﺎﮔود ﯽﮕﺘﺴﺟﺮﺑ ﻦﯿﺑ يﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا ﺪﻨﺘﺷاد ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﻪﭽﻠﺒﻨﺳ ر
) . 2 .(
يور ﺮـﺑ ﻪـﮐ ﺎـﻣ ﯽﻠﺒﻗ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد
٢
مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا ﻪﻠﺻﺎﻓ رد هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ ناﺮﯾا يﺎﻫ
1309 ﺎﺗ 1385 مﺎـﻗرا جﺮـﮐ رد ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا زا ﺮـﺗدوز مﺪـﻨﮔ ﺪـﯾﺪﺟ
ﺪﻧﺪﺷ دراو ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ و ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﯽﻤﯾﺪﻗ مﺎﻗرا .
ﻣ ﺎﻬﻨﺗ نﺎﻐﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد توﺎﻔﺗ ﻦﯾا دﻮـﺑ ﮓـﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮ
.
ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ ﺪـﻧدﺮﮐ ﺐـﺴﮐ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﺎﺗ ار يﺮﺘﻤﮐ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد راﺪﻘﻣ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا .
يور رد اﻮـﻫ و بآ ﺮﯿﺛﺎـﺗ هﺪـﻨﻫد نﺎـﺸﻧ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻦـﯾا
دﻮﺑ تﺎﻔﺻ ﯽﮑﯿﺘﻧژ تاﺮﯿﯿﻐﺗ )
genetic gains (
دﺮﮐ ﯽﻣ قﺮﻓ ﺮﮕﯾد ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻪﺑ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﮏﯾ زا داد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﮐ )
3 .(
ﻪـﮑﻨﯾا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ
تﺎﻔﺻ ﻪﮐ دور ﯽﻣ رﺎﻈﺘﻧا اﺬﻟ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐاوﺮﮔآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ يرﺎﮔزﺎﺳ و يﺮﯿﮔﻮﺧ ياﺮﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ تﺎﻔﺻ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ
ﺪـﻨﺑﺎﯾ ﺮـﯿﯿﻐﺗ توﺎﻔﺘﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﮐا ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺑ صﺎﺧ ﮏﯾژﻮﻟﻮﮐا ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﻪﻄﻘﻧ ﮏﯾ زا رﻮﮐﺬﻣ تﺎﻔﺻ رد ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ يﺮﺳ ﮏﯾ .
ژﻮﻟﻮﻨﻓ تﺎﻔﺻرد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ﺪـﻨﮐ ﮏـﻤﮐ يداﮋـﻧ ﻪﺑ و ﯽﻋارز ﻪﺑ يﺎﻬﯾﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ رد ار نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﮏﯾ
. ﻖـﯿﻘﺤﺗ فﺪـﻫ
ﺑ نﺎﮑﻣ ود رد ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا يﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺎ
دﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻋرﺰﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽـﻋارز لﺎـﺳ ﯽـﻃ رد يا
87 - 1386 و 88 - 1387 هوﺮـﮔ ﯽـﺸﻫوﮋﭘ ـ ﯽـﺷزﻮﻣآ ﻪـﻋرﺰﻣ رد
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ ﺲﯾدﺮﭘ تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا و ﺖﻋارز )
ﯽﯾﺎـﯿﻓاﺮﻐﺟ لﻮـﻃ 54'
50° يﺎـﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮـﻋ ،ﯽﻗﺮـﺷ 55'
35° عﺎﻔﺗرا و ﯽﻟﺎﻤﺷ 1312
ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ (
ﯽﻋارز لﺎﺳ و 90
- 1389 ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻋرﺰﻣ رد -
ﻊﺑﺎـﻨﻣ و يزروﺎـﺸﮐ هﺪﮑـﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ
نﺎﻐﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ -
ﻞﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد )
36' 39° ،ﯽﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ 57'
47° عﺎﻔﺗرا و ﯽﻗﺮﺷ لﻮﻃ 45
ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ (
ﺪـﺷ اﺮﺟا . جﺮـﮐ
نﺎﻐﻣ و ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺮﻈﻧ زا ﺮﺑ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ يﺪﻨﺑ
ءﺰﺟ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ دﺮﺳ و ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ ﻖﻃﺎﻨﻣ
دﻮـﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ لﺪﺘﻌﻣ ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ و .
جﺮـﮐ
ﺎﺗ و لﺪﺘﻌﻣ رﺎﻬﺑ ،دﺮﺳ يﺎﻬﻧﺎﺘﺴﻣز ياراد ﺖﺳا مﺮﮔ و ﮏﺸﺧ نﺎﺘﺴﺑ
. بﻮـﻃﺮﻣ ﺎﺘﺒـﺴﻧ و مﺮﮔ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ و دﺮﺳ نﺎﺘﺴﻣز ياراد نﺎﻐﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . ﺎـﺑ و هدﺎﺳ ﺲﯿﺗﻻ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد و بﺎﯾرﺎﻓ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ 2
ﺪـﯾدﺮﮔ اﺮـﺟا راﺮـﮑﺗ .
داﺪـﻌﺗ 81 ﺎـﺑ مﺪـﻨﮔ ﻢـﻗر
ﯽﮔﮋﯾو لﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻪﮐ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ زا ﻞﺒﻗ يﺎﻫ
1309 ﺎﺗ 1385 رﻮﺸﮐ رد ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ
) 3 .(
ﺶﯾﺎـﻣزآ رد
ﻞﻣﺎﺷ تﺮﮐ ﺮﻫ جﺮﮐ 4
ﻞﺻاﻮﻓ ﺎﺑ ﻒﯾدر 20
ﯽﺘﻧﺎﺳ لﻮﻃ ﻪﺑ و يﺮﺘﻣ 4
دﻮﺑ ﺮﺘﻣ . ﻒﯾدر يور ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ مﺎﻗرا روﺬﺑ ترﻮـﺼﺑ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ
لﺎﺳ نﺎﺑآ رد ﺎﮐﻮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﯽﺘﺳد 1386
و 1387 ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﮐ .
ﻞﻣﺎﺷ تﺮﮐ ﺮﻫ نﺎﻐﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ رد 4
ﺑ ﻒﯾدر ﻞﺻاﻮﻓ ﺎ 20 ﯽﺘﻧﺎﺳ
لﻮﻃ ﻪﺑ و يﺮﺘﻣ 2
دﻮﺑ ﺮﺘﻣ . ﺪﻧﺪﺷ يرﺎﯿﺑآ ﺖﺷﺎﮐ زا ﺪﻌﺑ رد ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ روﺬﺑ .
ﻪـﻘﻄﻨﻣ فﺮـﻋ ﺎـﺑ ﻖﺑﺎـﻄﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود ﺮﻫ رد يﺪﻌﺑ يﺎﻫرﺎﯿﺑآ
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
ﻪﻤﮑﭼ ، ﻞﻣﺎﺷ يﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ شﻮﭘ
) ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ( هدﺮﮔ ، ﻦﯿـﯿﻌﺗ مﺎـﻗرا ﻪـﯿﻠﮐ ياﺮﺑ ﻪﻧاد ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ،ﯽﻧﺎﺸﻓا
ﺪﯾدﺮﮔ . ﻣ ﺖﻬﺟ هﺎﯿﮔ ﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ ﺎﻣد ﺮﺛا ندﺮﮐ رﻮﻈﻨ )
4 ( ﺪـﺷر زور ﻪﺟرد ترﻮﺻ ﻪﺑ يﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ عﻮﻗو ، )
(GDD ﺪـﺷ نﺎـﯿﺑ .
ﻪـﺟرد
لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﺷر زور Ʃ [(Tmax+Tmin/2) –Tb]
ﺪـﯾدﺮﮔ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ .
رﻮﮐﺬـﻣ لﻮـﻣﺮﻓ رد وTmax
ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻪـﺑTmin
و ﺶﯾﺎﻣزآ ﻞﺤﻣ رد ﻪﻧازور يﺎﻣد ﻞﻗاﺪﺣ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻪﯾﺎﭘ يﺎﻣدTb
) 5 داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد (
دﻮـﺑ هﺎـﯿﮔ ﺪـﺷر ياﺮﺑ .
دورو نﺎـﻣز رد توﺎـﻔﺗ
ﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر يﺎﻫ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺐﻟﺎﻗ رد و ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود ﻦﯿﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ .
ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻢﻗر ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ ﻪﮑﻨﯾا داﺪﻌﺗ ياﺮﺑ
11 دﻮﺒﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻢﻗر )
3 ( ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻢﺳر رد مﺎﻗرا ﻦﯾا اﺬﻟ ﺪﻨﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
.
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ ﻦﯿﺑ رد يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ عﻮﻨﺗ ﺪـﺷ هﺪـﯾد ﮓـﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﺎﺗ هﺪﺷ ﺐﺴﮐGDD
. و ﻞﻗاﺪـﺣ راﺪـﻘﻣ
ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ جﺮﮐ رد ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺎﺗ هﺪﺷ ﺐﺴﮐGDD
1111 و 1439 نﺎـﻐﻣ رد و 1152
و 1351 دﻮـﺑ داﺮﮕﯿﺘﻧﺎـﺳ ﻪـﺟرد .
ﻞﻗاﺪﺣ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نﺎﻐﻣ و جﺮﮐ رد هﺪﺷ ﺐﺴﮐGDD
328 و 199 هﺪـﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد
دا رد رﻮﮐﺬﻣ ﺖﻔﺻ ياﺮﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺘﻤﮐ ﻪﻨﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻐﻣ )
لوﺪﺟ 1 ( . ا ﯽـﻧاﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز راﺪـﻘﻣ ﺮـﻈﻧ ز
ﺪـﺷر جﺮـﮐ رد ﻪـﮐ ﯽﻣﺎﻗرا ﺮﺜﮐا ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﻐﻣ و جﺮﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود ﻦﯿﺑ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ هﺪﺷ ﺐﺴﮐGDD
٣
راﺪﻘﻣ ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﮐ ﺪﻧا هدﺮﮐ ﺐﺴﮐ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ ار يﺮﺘﻤﮐGDD
. جﺮـﮐ رد هدﺮـﮐ ﺪـﺷر مﺪـﻨﮔ مﺎـﻗرا ﺮـﺜﮐا ﺮﮕﯾد ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﺎﻐﻣ رد ﻪﮐ مﺎﻗرا نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ دراو ﺮﺗدوز ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﺖﺸﮐ ن
) لوﺪـﺟ 2 ( . ﻞﮑـﺷ 1 ﯽﻧﻮﯿـﺳﺮﮔر ﯽـﻨﺤﻨﻣ
راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﺑ دورو ﺖﻬﺟGDD
ﺪﻫد . ﻦﯿﯾﺎـﭘ راﺪـﻘﻣ هﺪـﻨﻫد نﺎـﺸﻧ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ندﻮﺑ ﯽﻔﻨﻣ
جﺮﮐ ردGDD نﺎﻐﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
د يﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ نآ ﻪﺑ مﺎﻗرا مﺎﮕﻨﻫ دوز دورو رد يﻮـﻤﻧ ﻪـﻠﺣﺮﻣ نآ ﻪـﺑ مﺎﻗرا مﺎﮕﻨﻫ ﺮﯾد دورو و جﺮﮐ ر
نﺎﻐﻣ ( ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ نآ ندﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ و ردGDD
جﺮﮐ ) مﺎﻗرا مﺎﮕﻨﻫ ﺮﯾد دورو مﺎـﻗرا مﺎﮕﻨﻫ دوز دورو و جﺮﮐ رد يﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ نآ ﻪﺑ
نﺎﻐﻣ رد يﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ نآ ﻪﺑ (
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . ﻦﯾا ﺪﻫﺪﯿﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻪﮑﯾرﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﻃ ﻪﺑ توﺎﻔﺗ
ﯽﻤﯾﺪـﻗ مﺎﻗرا زا يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺘﻤﮐ مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا ﻪﺑ .
جﺮـﮐ زا لﺎﻘﺘﻧا رد يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﺮﻈﻧ زا يﺮﺘﻤﮐ تاﺮﯿﯿﻐﺗ مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻦﯾا
ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﻢﯾﺪﻗ مﺎﻗرا رد ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ نﺎﻐﻣ ﻪﺑ .
ﺪـﯾﺪﺟ مﺎﻗرا يژﻮﻟﻮﻨﻓ رد يراﺪﯾﺎﭘ ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ مﺪـﻨﮔ
توﺎﻔﺘﻣ ياﻮﻫ و بآ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺑ صﺎﺧ ﯽﯾاﻮﻫو بآ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯾ زا رﺬﮔ رد ﺖـﺳا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﻤﯾﺪـﻗ مﺎـﻗرا ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ
. ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﻣز
ﺪـﻧدﻮﺑ هﺪـﺷ ﯽﻧﺎـﺸﻓا هدﺮـﮔ دراو ﺮـﺗدوز جﺮـﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﻗرا داﺪﻌﺗ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ دﻮﺑ نﺎﻐﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ .
زا ﺮﺗﻮـﻠﺟ ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ دورو ﺮﻈﻧ زا نﺎﻐﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﮐ ﯽﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا داﺪﻌﺗ ﻦﯾا ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ
زا ﺪﻧدﻮﺑ جﺮﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ 12
ﻪﺑ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻢﻗر 38
ﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻢﻗر دﻮﺑ هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽ
. ﺪـﻫد ﯽـﻣ نﺎـﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا
ﻪﮐ ﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ نﺎﻐﻣ مﺮﮔ ﻂﯾاﺮﺷ رد مﺎﻗرا ﻦﯾا يﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻃ ﺮﺗدوز ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﺎﺗ ﮓﻨﯿﺗﻮ
. راﺪـﻘﻣ ،ﮓـﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ترﻮـﺻ ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا ﻪﺑ ﻢﯾﺪﻗ مﺎﻗرا را رﺬﮔ رد ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ هﺪﺷ ﺐﺴﮐGDD
دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ يراد ﯽﻨﻌﻣ )
ﻞﮑﺷ 1 لوﺪﺟ و 2 .(
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ نﺎـﯾﺎﭘ ياﺮـﺑ هﺪـﺷ ﺐـﺴﮐGDD
ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻪـﺑ نﺪﯿـﺳر و ﺪـﺷر ﻪـﺧﺮﭼ
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نﺎﻐﻣ و جﺮﮐ ﺶﯾﺎﻣزآ رد ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر 2285
و 2145 دﻮﺑ داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد )
لوﺪﺟ 1 ( . زا مﺎـﻗرا ﮏﺗ ﮏﺗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز
راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ مﺎﻗرا ﻪﯿﻠﮐ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﺎﺗGDD
رد نﺎﻐﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد يﺮﺘﻤﮐGDD
ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺪﻧﺪﯿﺳر ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﺑ ﺮﺗدوز ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا رد و ﻪﺘﺷاد زﺎﯿﻧ جﺮﮐ
. ﯽﻧﺎـﺸﻓا هدﺮـﮔ و ﮓـﻨﯿﺗﻮﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ﺎﺑ ﺮﯾﺎﻐﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا
ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ دراو رﻮﮐﺬﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ جﺮﮐ زا ﺮﺗﺮﯾد نﺎﻐﻣ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ مﺎﻗرا ﺎﻬﻧآ ﯽﻃ رد ﻪﮐ دﻮﺑ )
لوﺪﺟ 2 ( . ﻪـﮑﻨﯾا ﻪـﺟﻮﺗ ﺐـﻟﺎﺟ ﻪـﺘﮑﻧ
مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ و ﯽﻤﯾﺪﻗ مﺎﻗرا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺮـﻈﻧ زا ﺎـﻬﻧآ ﻦﯿـﺑ ﯽﺗوﺎـﻔﺗ ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﺰﯿﻧ
توﺎـﻔﺗ راﺪـﻘﻣ
دﻮﺷ ﯽﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑGDD )
ﻞﮑﺷ 1 ( . ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا مﺎـﻗرا ﻦﯿـﺑ رد توﺎـﻔﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ
راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ ﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯾاﺮﺷ رد يﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ياﺮﺑGDD
ﯽـﻣ هﺪـﯾد ﯽﻧﺎـﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺎﺗ نﺎﻐﻣ و جﺮﮐ ﯽ
دﻮﺷ . نﺎﻐﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد اﻮﻫ يﻻﺎﺑ يﺎﻣد ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﺪﻌﺑ رد )
ﯽﺗراﺮﺣ رﺎﺸﻓ (
ﮏـﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﺮﺗدوز ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا .
نﺎـﻐﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ رد مﺪﻨﮔ نﺪﺷ ﺮﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ لﻮﻃ ﻪﮐ ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾا جﺮـﮐ زا ﺮﺘﻫﺎـﺗﻮﮐ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺮـﭘ هرود لﻮـﻃ رد هدﺎـﺘﻓا قﺎـﻔﺗا ﺶﻫﺎﮐ ناﺮﺒﺟ ياﺮﺑ يرﺎﮑﻫار ﺎﻫ ﻪﻧاد ندﺮﮐ ﺮﭘ ﺖﻋﺮﺳ رد ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
دﻮﺷ حﺮﻄﻣ ﻪﻧاد نﺪﺷ .
لوﺪﺟ 1 - ﺳر و ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ،ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ ياﺮﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ا فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ،ﺮﺜﮐاﺪﺣ ،ﻞﻗاﺪﺣ راﺪﻘﻣ رد ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿ
81 يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ زا ﻢﻗر
جﺮﮐ رد بﺎﯾرﺎﻓ ﻂﯾاﺮﺷ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ ناﺮﯾا )
87 - 1386 و 88 - 1387 ( نﺎﻐﻣ و ) 90 - 1389 ( راﺪﻘﻣ
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﺎﺗGDD ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﺎﺗGDD راﺪﻘﻣ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﺎﺗGDD راﺪﻘﻣ
نﺎﻐﻣ جﺮﮐ نﺎﻐﻣ جﺮﮐ نﺎﻐﻣ جﺮﮐ
2076 2222 1287 1254 1152 1111 ﻞﻗاﺪﺣ
2265 2397 1584 1631 1351 1439 ﺮﺜﮐاﺪﺣ
2145 2285 1392 1392 1240 1214 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
42 32 50 67 41 56 دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا
٤
لوﺪﺟ 2 - راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا نﺎﻐﻣ و جﺮﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ ،ﻞﻗاﺪﺣ توﺎﻔﺗ ﯽﮔﺪﯿﺳر و ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ،ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ يﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ياﺮﺑGDD
د ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ر
81 جﺮﮐ رد بﺎﯾرﺎﻓ ﻂﯾاﺮﺷ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ زا ﻢﻗر )
87 - 1386 و 88 - 1387 ( نﺎﻐﻣ و ) 90 - 1389 .(
ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ توﺎﻔﺗ ندﻮﺑ ﯽﻔﻨﻣ
راﺪﻘﻣ ندﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ جﺮﮐ ردGDD
) نﺎﻐﻣ رد نآ ندﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ (
جﺮﮐ رد نآ ندﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ نآ ندﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ و )
نﺎﻐﻣ رد نآ ندﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ (
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .
را توﺎﻔﺗ ﺮﻈﻧ زا مﺎﻗ ياﺮﺑGDD
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر
ﺮﻈﻧ زا مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ياﺮﺑGDD
ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ
ﺮﻈﻧ زا مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ياﺮﺑGDD
ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ
53 -104 -81 ﻞﻗاﺪﺣ
226 107 104 ﺮﺜﮐاﺪﺣ
140 -1 -26 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻞﮑﺷ 1 -
ﺎﻐﻣ و جﺮﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ ود رد ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا ن
) (GDD ﯽﮔﺪﯿﺳر و ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ،ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ يﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ .
داﺪﻌﺗ 11 ﺪﻧﺪﺸﻧ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر ﯽﻨﺤﻨﻣ دراو دﻮﺒﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻬﻧآ ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ ﻪﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﻗر .
y = -0.78x + 1562 R2 = 0.14 *
-100 -50 0 50 100 150
1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010
ﻢﻗر ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ GDD راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ
y = -0.65x + 1278 R2 = 0.13 *
-100 -50 0 50 100 150
1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010
مﺎﻗرا ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ GDD راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ﮓﻨﯿﺗﻮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ
y = -0.09x + 326 R2 = 0.001 ns
0 50 100 150 200 250
1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010
ﻢﻗر ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ GDD راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا توﺎﻔﺗ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ
٥
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1. Araus JL, Slafer GA, Royo C, Serreat MD (2008) Breeding for yield potential and stress adaptation in
cereals. Crit RevPlant Sci 27:377–412
2. Feil, B. 1992. Breeding progress in small grain cereals. A comparison of old and modern cultivars. Plant Breed, 108: 1–11.
3. Joudi M, Ahmadi A, Mohamadi V, Abbasi A, Mohammadi H. 2014. Genetic changes in agronomic and phenologic traits of Iranian wheat cultivars grown in different environmental conditions. Euphytica. 196:
237–249
4. Isidro, J., Alvaro, F., Conxita, R., Villegas, D., Miralles, D. J., Garcia del Moral, L. F. 2011. Changes in duration of developmental phases of durum wheat caused by breeding in Spain and Italy during the 20th century and its impact on yield. Ann. Bot. 107 (8): 1355–1366.
