ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ

(1)

ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ

تملاس یاقترا تیریدم

2251-8614 :یللملا نیب درادناتسا هرامش 1394 زییاپ )16 یپایپ( 4 هرامش مراهچ هرود

زا یشهوژپ یملع هبتر یاراد روشک یکشزپ مولع تایرشن نویسیمک

ناریا یراتسرپ یملع نمجنا

1 ... COSMIN تسرهف یفرعم :تملاس مولع رد ﺶهوژپ ماجنا یارب بسانم رازبا ﺏاﺨتنا یاه ﺺﺧاش دجم یولع دیمح ،یيامغي هديرف ،یلوسر ميرم ،یناهارف یدابآ نيریش مظعا 14... ناجنز ناتسرهش رد راک ﻂیحم روآ نایز ﻞماوع ﻞباقم رد ينمیا راتفر يسررب يدیشمج نرتسن ،يئاضر هلا حور 22... ریﺬپ شزومآ ینهﺫ ناوت ﻢک ناکدوک ییارجا درکراک رب نوزوم تاکرح نیرمت ریﺛأت

یفﻄل ﻢیرم ،هداز نابرﻗ زورهب

32... زاریش یصوﺼﺧ و یتلود بﺨتنم یاه ناتسرامیب رد ینامزاس گنهرف و ﺶناد تیریدم نیب یگتسبمه هسیاقم

شناد اسلگ ،نهك شناد سابع ،روپ ظوفحم داعس ،یناخناضمر یلع

42... راک ﻂیحم رد ناراتسرپ یدرف نیب تاﺿراعت تیریدم ﻚبس رب یزرو تﺃرج تراهم شزومآ ریﺛأت یسررب

یدابآ ديز روپ یدوصقم خرهاش ،روپ یرغصا راگن ،مولظم اضر دیس ،یرهطم هیضرم

53..وک وس ود هدش یفداﺼت ینیلاب ییامزآراک ﻚی :ﻚیتباید ﺶیپ نارامیب رد نوﺧ یبرچ رب ارو هﺋولآ هایگ هراﺼع ریﺛأت

وج تداعس اضریلع ،ینيدلاداوف نسحم ،درفم داژن یلع هنامس

یاهناتسرامیب یشﺨبناوت یاههاگنامرد نانکراک هاگدید زا ينامزاس تلادع اب نیرفآ لوحت يربهر یگتسبمه

64...زاوها رهش

هداز يقیقح نیسحدمحم ،داژ ن دهاز لاهش ،يوایخ يجرف دازرف ،زوریف داژ ن شوخ هسیفن

75... ناجنز یاه ناتسرامیب هب نیعجارم رد یبلﻗ ییاسران هب لاتبم نارامیب نأش

یرقاب نیسح ،یيامغي هديرف ،یجورم باتهم

84... نارهت یزار یکشزپ ناور زکرم رد رامیب ینمیا گنهرف تیعﺿو یسررب

یيابيد لارام ،بانکشخ یحلاف دوعسم ،یلجا نیما

95... یفیک هعلاﻄم ﻚی :یگدنز تیفیک رب راﺬگریﺛأت ﻞماوع زا یبلﻗ هتکس هب لاتبم نارامیب ﻙاردا

نايرصان داوج ،ولردن هموصعم ،یرجاهم رحس ،یيامغي هديرف ،هياچلاك یفوئر نسوس هدیس

(2)

درخ و ناج دنوادخ مان هب

تملاس یاقترا تیریدم هلجم

ناريا يراتسرپ يملع نمجنا يشهوژپ-يملع همانلصف 1394 زییاپ - )16 یپایپ( 4 هرامش-مراهچ هرود

ناريا يراتسرپ يملع نمجنا :زایتما بحاص • ینیسح یلعدمحم رتكد :لوؤسم ریدم • یيامغي هديرف رتكد :ریبدرس • یلجا نیما :ریبدرس نواعم • 1390/4/4 خروم 8067/90 :یملاسا داشرا و گنهرف ترازو زوجم هرامش • 1390/12/10 خروم ISSN: 2251-8614 :یپاچ هیرشن یللملا نیب هرامش • 1391/3/8 خروم e-ISSN: 2251-9947 :یکینورتکلا هیرشن یللملا نیب هرامش •

100/318یکشزپ شزومآ و نامرد ،تشادهب ترازو تایرشن نویسیمک یشهوژپ-یملع هبتر هرامش1391/2/16 خروم یشهوژپ-یملع هبتر

:)ابفلا فورح بیترت هب( هیریرحت تأیه یاضعا

يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد رايداتسا ،حادم رقابدیس تاداس رتكد - یتشهب دیهش یکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،بارت کشا هرهاط رتكد - نارهت یکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،یمطاف دیس همیعن رتكد - جوساي یکشزپ مولع هاگشناد رايداتسا ،رف یبایسارفا ریشدرا رتكد - يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد رایشناد ،بانکشخ یحلاف دوعسم رتكد - سردم تیبرت هاگشناد رایشناد ،يناحلا همطاف رتكد - ایلارتسا ،یندیس یروانف هاگشناد رايداتسا ،هداز یلق لایل رتكد - يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد یتایح رامآ رايداتسا ،یشخب هلا تيانع رتكد - يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد یتایح رامآ رایشناد ،ولميرك دوعسم رتكد - یتشهب دیهش یکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،یداگرازاپ شونرهم رتكد - يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد رايداتسا ،یراوك هلا بیبح دیس رتكد - نارهت یکشزپ مولع هاگشناد داتسا ،یوریپ دیمح رتكد - یتشهب دیهش یکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،روپ ظوفحم داعس رتكد - نارهت یکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،یغارچ یلعدمحم رتكد - دابانگ یکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،روپ دمحم یلع رتكد - يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد رایشناد ،ینیسح یلعدمحم رتكد - سردم تیبرت هاگشناد داتسا ،یدمحم یسیع رتكد - نارهت یکشزپ مولع هاگشناد داتسا ،یيوکسا تسودقح همطاف هدیس رتكد - نارهت يکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،دادرهم ادن رتكد - يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد رایشناد ،هکناخ اضردیمح رتكد - نارهت يکشزپ مولع هاگشناد داتسا ،هدنراگن اضر رتكد - دهاش يکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،هژر دیهان رتكد - يشخبناوت و يتسيزهب مولع هاگشناد رايداتسا ،یزيربت یزورون نایك رتكد - زاریش یکشزپ مولع هاگشناد داتسا ،فيرش هدنخرف رتكد - نارهت يکشزپ مولع هاگشناد داتسا ،یدابآرصن تخبکیناضریلع رتكد - ناگساروخ-ناهفصا یملاسا دازآ هاگشناد داتسا ،یدباع یلعردیح رتكد - دهاش يکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،یوميرك یوره هدیجم رتكد - للها هیقب يکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،يدابع سابع رتكد - يتشهب دیهش يکشزپ مولع هاگشناد رایشناد ،یيامغي هديرف رتكد - یتشهب دیهش يکشزپ مولع هاگشناد داتسا ،هداز سابع سابع رتكد -

)اداناك هاگشناد یارتكد یوجشناد( یيامغي هاگپ ،ييامغي هديرف رتكد :يسیلگنا راتساریو • ييامغي هديرف رتكد :يسراف راتساریو • یلوروپ مركا :يیارآ هحفص و ينیچفورح • یلوروپ مركا :دلج حارط • ناريا يراتسرپ يملع نمجنا:رشان • نارهت ييامام و يراتسرپ هدکشناد -دیحوت نادیم نارهت :يناشن • 66592535 :ربامن و نفلت14195/398 :يتسپ قودنص1419733171 :يتسپدک•

E-mail: [email protected] , Website: http://jhpm.ir

.دوش یم هیامن SID, Magiran, Iran Medex, ISC, Google Scholar رد هلجم نیا

(3)

14-21 1394 زیياپ 4 هرامش 4 هرود تملاس یاقترا تيريدم

ناجنز ناتسرهش رد راک طيحم روآ نایز لماوع لباقم رد ينمیا راتفر يسررب

2يدیشمج نرتسن ،¹يئاضر هلا حور^* هديکچ .دنتسه هجاوم ينوگانوگ يراك تارطخ و ثداوح اب نآ نلاغاش هك دور يم رامش هب ایند لغاشم نيرترطخرپ زا يکي يزرواشك هفرح :همدقم مهارف اهنآ يا هفرح تشادهب تیعضو دوبهب يارب مزلا ياه هنیمز ،نازرواشك ينميا راتفر تخانش و يسررب قيرط زا ات تسا يرورض ،ور نيا زا

.دوب ناجنز ناتسرهش رد راك طیحم روآ نايز لماوع لباقم رد راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر نییعت هعلاطم نيا فده .دوش 254 هك )N=5705( دوب ناجنز ناتسرهش يزكرم شخب رد راکمدنگ نازرواشك لماش ،يفیصوت شهوژپ نيا يرامآ هعماج :اه شور و داوم تیعمج ياه هصخشم همانشسرپ لماش همانشسرپ راهچ اه هداد يروآدرگ رازبا .دندش باختنا يا هلحرمدنچ يریگ هنومن شور قيرط زا اهنآ زا رفن Scale of SafetyBehavior" "راك طیحم روآ نايز لماوع لباقم رد ينميا راتفر سایقم" هتخاس رگشهوژپ ياه همانشسرپ و يتخانش Questionnaire of" "راك طیحم روآ نايز لماوع تیمها نازیم همانشسرپ" ،" Against Workplace Harmful Factors Scale of Occupational" "يلغش ثداوح عوقو نازیم سایقم" و "Importance of Workplace Harmful Factors دیيأت دروم و يسررب ناصصختم و ناسانشراك زا رفن 10 رظن اب اه همانشسرپ يياوتحم يياور .دوب "Accidents Occurrence Number هيزجت دروم 20 هخسن سا سا یپ سا یرامآ رازفا مرن زا هدافتسا اب اه هداد .دش دیيات )α=0/75( ينورد یياياپ شور اب اهرازبا يياياپ .تفرگ رارق .تفرگ رارق لیلحت و نیگنایم اب( نیياپ حطس رد راك طیحم روآ نايز لماوع لباقم رد )دصرد 95/3( هعلاطم دروم نازرواشك رتشیب ينميا راتفر :اه هتفای ،)دصرد 14/136 سنايراو( ييایمیش مومس زا بسانم هدافتسا لماع شش هك داد ناشن يلماع لیلحت جياتن ،نینچمه .تشاد رارق )2/01±0/87 تياعر ،)دصرد 8/709 سنايراو( يراك ينميا تاکن تياعر و يکشزپ لياسم هب هجوت ،)دصرد 12/44 سنايراو( تلاآ نیشام زا حیحص هدافتسا -يکشزپ تازیهجت زا هدافتسا و )دصرد 6/615 سنايراو( يتظافح لياسو زا هدافتسا ،)دصرد 7/519 سنايراو( يمونوگرا ياهدرادناتسا و لوصا .دندرك نییبت ار ناجنز ناتسرهش رد راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر سنايراو زا دصرد 55/3 دودح رد )دصرد 5/838 سنايراو( يتشادهب یاه هرود یرازگرب .تشاد رارق نیياپ حطس رد راك طیحم روآ نايز لماوع لباقم رد راکمدنگ نازرواشك رتشیب ينميا راتفر :يریگ هجیتن

.دوش یم داهنشیپ تملاس حطس دوبهب روظنم هب ،تلاآ نیشام و ييایمیش مومس زا هدافتسا اب هطبار رد یشزومآ .رادياپ هعسوت ،مدنگ ،يا هفرح تشادهب ،تملاس ،ينميا راتفر :اه هژاو دیلک

1394/3/28 :شريذپ خيرات 1393/12/12 :تفايرد خيرات

)لوؤسم هدنسیون( .ناريا ،ناجنز ،ناجنز هاگشناد ،يزرواشك هدکشناد ،يياتسور هعسوت و تاطابترا ،جيورت هورگ ،رایشناد -1 [email protected] :يکینورتکلا تسپ .ناريا ،ناجنز ،ناجنز هاگشناد ،يزرواشك شزومآ و جيورت دشرا سانشراك -2

(4)

... روآ نايز لماوع لباقم رد ينميا راتفر يسررب ناراکمه و يئاضر هلا حور

تملاس یاقترا تيريدم

1394 زیياپ 4 هرامش 4 هرود 15

همدقم تیهام هطساو هب يزرواشك لغش ،فلتخم لغاشم نایم رد ،اه بیسآ عاونا ضرعم رد نآ نلاغاش نتشاد رارق و دوخ صاخ ایند رد لغاشم نيرترطخرپ زا يکي ناونع هب ،اهيرامیب و ثداوح ،راك يللملا نیب نامزاس دروآرب ساسا رب .)1( تسا هدش هتخانش دننام راك زا يشان ثداوح رثا رد نازرواشك زا رفن 170000 هنلااس ؛دنوش يم هتشك تلاآ نیشام اب راك و يلغش داح ياه تیمومسم ًابيرقت يزرواشك رد گرم کسير هك تسا نيا هدنهد ناشن رما نيا نیمراهچ يزرواشك ،اپورا رد .)2( دشاب يم لغاشم رياس ربارب ود نیب رد تافلت تبسن هك يروط هب ،دوش يم بوسحم رطخرپ لغش هدوب رفن 12/4 ،رفن رازه دص ره زا ،2005 لاس رد يزرواشك نارگراك يزرواشك تلاوصحم دیلوت هك يياجنآ زا تسا ملسم هچنآ .)3( تسا زا اهنآ هك ينامز ،نياربانب ،دراد يگتسب نازرواشك يمسج ناوت هب يرو هرهب هب دوب دنهاوخن رداق ،دنشابن رادروخرب ينامسج تملاس لوصحم ،رگيد ترابع هب .)4( دنباي تسد يزرواشك شخب رد بولطم تملاس حطس ندرب لااب و )5( هدوب ملاس زرواشك شلات لصاح ،ملاس شيازفا هجیتن رد و دارفا ناوت شيازفا بجوم ،نازرواشك تشادهب و عوضوم تیمها نتفرگ رظن رد اب .)6( دش دهاوخ يداصتقا دشر و دیلوت نيا رد يددعتم تاعلاطم ،نازرواشك ينميا ياهراتفر يياسانش موزل و زا يخرب جياتن هب هصلاخ روط هب همادا رد هك تسا هدش ماجنا هزوح .دوش يم هراشا اهنآ نيرتمهم اب طبترم ياهریغتم دوخ هعلاطم رد )7( ناراکمه و نايرظن يشاپمس ماگنه رد شوش ناتسرهش راك يزبس نازرواشك ينميا راتفر راولش زا هدافتسا ،يشاپمس نامز رد داب شزو تهج هب هجوت لماش ار و هلاك ندیشوپ ،ينميا شکتسد و همکچ ،کسام ،ينميا شوپور و نيا جياتن ،نینچمه .دنا هتفرگ رظن رد ،يشاپمس زا دعب نتفرگ شود رد .دوب نیياپ نازرواشك ينميا راتفر حطس هك دوب نآ زا يكاح هعلاطم ينميا تامادقا نيرتمهم )8( لصا يوضر و يردیح ،يرگيد هعلاطم لیبق زا يدراوم هدنریگرب رد ار اهيرامیب و تارطخ اب هلباقم يارب ياه مرك زا هدافتسا ،ادص هدننك دیلوت ياه هاگتسد ضيوعت اي ریمعت ادج ،يزرواشك تلاآ نیشام عقوم هب و يا هرود يسررب ،باتفآ دض هزیناکم لياسو زا هدافتسا ،داوم رياس اب مومس يرادهگن هسفق ندرك لوصحم تشادرب ماگنه بسانم کسام زا هدافتسا ،راب لمح يارب رد )9( ييوقربا اردص .دنا هتسناد ادص لباقم رد يشوگ زا هدافتسا و کي ماجنا لثم يرارکت ياه تیلاعف نیب رد نداد نامز دوخ هعلاطم ششوپ ياراد ياه هتسد اب رازبا زا هدافتسا ،راك نیب رد رگيد تیلاعف هدافتسا و هناش ات تسد نیب هلصاف رد ماسجا ندرك دنلب ،يکیتسلاپ زا ار رتم جنپ زا شیب يياه يياجباج يارب راد خرچ هیلقن لياسو زا

رد يکیمونوگرا روآ نايز لماوع اب هلباقم ياه يشم طخ نيرتمهم اب يا هعلاطم رد )10( ناراکمه و Waggoner .تسا هتفرگ رظن ياه تلايا رد نازرواشك نیب رد مومس زا هدافتسا تامدص نییعت فده زا نازرواشك هك دنتفاي تسد هجیتن نيا هب يلامش يانیلوراك و اويآ شکتسد زا هدافتسا و هدوب رادروخرب يبسانم ًاتبسن ينميا راتفر حطس يم اه شك تفآ هب طوبرم تارطخ شهاك بجوم يدايز دودح ات يویلوب نازرواشك نیب رد يا هعلاطم رد )11( ناراکمه و Jors .دوش کسام و يکیتسلاپ سابل ،همکچ ،شکتسد زا هدافتسا هك دنداد ناشن اهسابل ندرك ضوع و ندب مامت نتسش ،ييایمیش مومس اب راك ماگنه اهر و يشاپمس ماگنه رد ندیماشآ و ندروخ مدع ،راك مامتا زا سپ نيرتمهم ،اه هناخدور لخاد اي و فارطا رد مومس يلاخ فورظ ندرکن .دنشاب يم يزرواشك مومس زا هدافتسا رد ينميا ياهراتفر يفرصم يوگلا رد يتایح لوصحم کي ناونع هب مدنگ ،هزورما يدربهار تیمها هب هجوت اب .)12( ديآ يم رامش هب ناهج ياهراوناخ يکي و هدش دیلوت قطانم بلغا رد مدنگ ناريا روشك رد ،لوصحم نيا بوسحم ناجنز هلمج زا روشك ياه ناتسا رتشیب مهم تلاوصحم زا تشك ريز حطس رظن زا روشك رد ناتسا نيا هك يوحن هب ،دوش يم رارق مهد هبتر رد دیلوت نازیم رظن زا و مشش هبتر رد مدنگ لوصحم هرطاخم رپ هفرح کي يزرواشك ديدرگ هراشا هك روطنامه .)13( دراد نازرواشك رياس دننامه زین مدنگ ناگدننكدیلوت نایم نيا رد هك تسا رب .دنراد رارق هدننك ديدهت ياه بیسآ و اهيرامیب عاونا ضرعم رد دايز دادعت و مدنگ لوصحم تیمها نتفرگ رظن رد اب ،ساسا نيا دوبهب يارب مزلا ياه هنیمز ات تسا يرورض ،روشك رد نارادرب هرهب بجوم رما نيا ،ديدرت نودب ؛دوش مهارف ناراکمدنگ ينميا راتفر حطس رد و لوصحم تیفیك و يرو هرهب ،ناراکمدنگ يراك رمع شيازفا ،عوضوم تیمها هب هجوت اب .ددرگ يم روشك رد يياذغ تینما تياهن لباقم رد راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر نییعت فده اب شهوژپ نيا .تفرگ ماجنا ناجنز ناتسرهش رد راك طیحم روآ نايز لماوع

اه شور و داوم نازرواشك يمامت ار يرامآ هعماج ،یفیصوت هعلاطم نيا رد دنداد لیکشت ناجنز ناتسرهش يزكرم شخب رد راکمدنگ ،)14( ناراکمه و Bartlett لودج ساسا رب هك )N =5705(

يا هلحرمدنچ يریگ هنومن شور قيرط زا اه نآ زا رفن 254 دادعت مامت لاغتشا لماش هعلاطم هب اه هنومن دورو ياهرایعم .دندش باختنا مدنگ لوصحم موادم تشك ،يلصا لغش هلزنم هب يزرواشك هب تقو

(5)

ناونع هب اتسور رد تنوکس ،)لاس 4 لقادح( يپایپ لاس دنچ يارب جورخ رایعم و شهوژپ رد تكرش هب ليامت و يگدنز يلصا لحم لصف رد ميد اي و يبآ تروص هب مدنگ تشادرب لماش اه هنومن همانشسرپ راهچ اه هداد يروآدرگ رازبا .دوب هعلاطم دروم يعارز همانشسرپ و يتخانش تیعمج ياه هصخشم همانشسرپ لماش روآ نايز لماوع تیمها نازیم همانشسرپ" هتخاس رگشهوژپ ياه Questionnaire of Importance of" "راك طیحم عوقو نازیم سایقم" ،"Workplace Harmful Factors Scale of Occupational Accidents" "يلغش ثداوح لباقم رد ينميا راتفر سایقم" و " Occurrence Number Scale of Safety Behavior" "راك طیحم روآ نايز لماوع ركذ .دوب "against Workplace Harmful Factors ياه همانشسرپ يارب يهد هرمن هویش هك تسا يرورض هتکن نيا =3 ،مك =2 ،مك يلیخ =1 تروص هب يا هنيزگ 5 ،مراهچ و مود 5 تروص هب زین موس همانشسرپ و دايز يلیخ =5 و دايز =4 ،طسوتم ،مرادن يرظن =3 ،فلاخم =2 ،فلاخم ًلاماك =1 تروص هب يا هنيزگ -همانشسرپ يارب هرمن لقادح ،نینچمه ؛دوب ًلاماك =5 و قفاوم =4 يارب زایتما رثكادح و 29 و 7 ،12 بیترت هب مراهچ و موس ،مود ياه اب اه همانشسرپ يياوتحم يياور .دوب 145 و 35 ،60 بیترت هب اهنآ ناسانشراك و ناجنز هاگشناد يزرواشك هدکشناد دیتاسا زا رفن 10 رظن ناتسا يزرواشك داهج نامزاس و ناجنز ناتسرهش تشادهب زكرم نآ يحلاصا و يلیمکت تارظن هلحرم دنچ يط و دش يسررب ناجنز شور زا شهوژپ ياهرازبا يياياپ نییعت يارب .ديدرگ لامعا و ذخا اه رد هدش هبساحم خابنورك يافلآ رادقم هك دش هدافتسا ينورد ماجسنا ندش يياهن زا سپ .دوب )0/83 ات 0/78 نیب هنماد رد( بسانم دح هام 2/5 تدم يط اه همانشسرپ لیمکت روظنم هب ،شهوژپ ياهرازبا تياعر اب هطوبرم ياه همانشسرپ و هعجارم رظن دروم ياهاتسور هب نايوگخساپ هناهاگآ تياضر بسك لماش هك يقلاخا تاظحلام نانیمطا نداد ،اهنآ یصوصخ ميرح ظفح و شهوژپ رد تكرش يارب و شهوژپ رد تكرش ندوب يرایتخا رب ينبم نايوگخساپ هب رطاخ رارق رظن دروم ياه هنومن رایتخا رد ،دوب تاعلاطا ندنام هنامرحم يروآ عمج هب تردابم ،نايوگخساپ طسوت لیمکت زا سپ .دش هداد سا یپ سا یرامآ رازفا مرن زا هدافتسا اب اه هداد .ديدرگ اه همانشسرپ شخب ود رد جياتن .تفرگ رارق لیلحت و هيزجت دروم 20 هخسن سا هك تسا ركذ ناياش ،هتبلا .دش هيارا يطابنتسا رامآ و يفیصوت رامآ ،نیياپ حوطس رد( نايوگخساپ يدنب هورگ يارب ،يفیصوت شخب رد توافت لومرف زا اهنآ ينميا راتفر حطس بسح رب )لااب و طسوتم .دش هدافتسا نیگنایم زا رایعم فارحنا اه هتفای

نازرواشك راك هقباس و نس نیگنایم هك دوب نآ زا يكاح جياتن زا .دوب لاس 34/5±11/27 و لاس 48/3±12/15 بیترت هب راکمدنگ نازرواشك هب طوبرم يناوارف دصرد نيرتشیب تلایصحت حطس رظن طوبرم نآ نيرتمك و )دصرد 35/8( ييادتبا يلیصحت کردم اب نايوگخساپ زا دصرد 34/6 ،نمض رد .دوب )دصرد 9/1( ملپيد هب زا دصرد 9/8 و نتشون و ندناوخ حطس رد دصرد 10/6 ،داوس يب عون رظن زا .دندوب رادروخرب ييامنهار حطس رد تلایصحت زا زین اهنآ 85/4 ،يبآ تشك ياراد نايوگخساپ زا دصرد 0/8 ،تشك دروم مدنگ مدنگ عون ود ره تشك ياراد زین دصرد 13/8 و ميد تشك دصرد يسررب نازرواشك نیب رد يبآ مدنگ تشك ريز حطس نیگنایم .دندوب .دوب راتکه 13/28±9/51 ميد مدنگ و راتکه 3/39±2/39 هدش هدنورپ ياراد )دصرد 94/9( هعلاطم دروم راکمدنگ نازرواشك رتشیب )دصرد 5/1( اهنآ زا يمك دادعت اهنت و هدوب تشادهب هناخ رد يکشزپ طبترم يشزومآ ياه هرود رد تكرش ظاحل هب .دنتشادن يکشزپ هدنورپ نيا رد نايوگخساپ زا دصرد 24 طقف ،ينميا و يلغش تشادهب اب تاعفد دادعت نیگنایم ،جياتن ساسا رب .دندوب هدرك تكرش اه هرود .دوب راب 2/7±2 لاس کي لوط رد کشزپ هب نايوگخساپ هعجارم شخب رد روآ نايز لماوع يدنب تيولوا زا هدمآ تسدب جياتن راکمدنگ نازرواشك هاگديد زا اهنآ تیمها نازیم رظن زا يزرواشك رارق" و "ييایمیش ياهدوك و مومس" هيوگ ود هك دوب نآ زا يكاح .دندوب تيولوا نيرتشیب ياراد "تبوطر ضرعم رد دح زا شیب نتفرگ يلغش ثداوح عوقو هبرجت يدنب تيولوا زا لصاح جياتن ،نینچمه دنلب" هيوگ ود هك داد ناشن هعلاطم دروم راکمدنگ نازرواشك يارب ضراوع" و "اه هناش و رمك يور راشف و نیگنس ماسجا و لياسو ندرك درد زورب دننام روتكارت يور رب موادم و ينلاوط ندش راوس زا يشان هك هنوگنامه .دندوب رادروخرب يرتشیب تيولوا زا "وناز و رمك هیحان رد حوطس رد( راکمدنگ نازرواشك يدنب هورگ يارب دش هراشا زین ًلابق توافت لومرف زا اهنآ ينميا راتفر حطس رظن زا )لااب و طسوتم ،نیياپ ،هدش بسك جياتن ساسا رب .دش هدافتسا نیگنایم زا رایعم فارحنا دوب ينايوگخساپ هب طوبرم )دصرد 95/3( يناوارف دصرد نيرتشیب رارق )2/01±0/87 نیگنایم اب( نیياپ حطس رد اه نآ ينميا راتفر هك حطس رد نايوگخساپ زا دصرد 4/7 ينميا راتفر ،نینچمه .تشاد .تشادن رارق لااب حطس رد اهنآ زا کي چیه ينميا راتفر حطس و طسوتم نازرواشك ينميا راتفر" يدنب هتسد روظنم هب ،شخب نيا رد نییبت سنايراو رادقم نییعت و "راك طیحم روآ نايز لماوع لباقم رد ،هدش يدنب هتسد ياه لماع بلاق رد اهریغتم زا مادك ره طسوت هدش

(6)

رد تلتراب نومزآ يراد ينعم .دش هدافتسا يفاشتكا يلماع لیلحت زا KMO بسانم رادقم و )1806/475 رادقم اب( دصرد 0/01 حطس لیلحت ماجنا يارب اه هداد ندوب بسانم زا يكاح ،)0/5 زا رتلااب(

هارمه لیلحت دروم هعومجم هدش جارختسا ياه لماع .تشاد يلماع )1( لودج رد يعمجت سنايراو دصرد و سنايراو دصرد ،هژيو رادقم اب .تسا هدش هيارا

هب هجوت اب لیلحت دروم ياهریغتم هعومجم يریگرارق تیعضو يلماع راب ياراد ياهریغتم ندش عقاو ضرف اب هدش جارختسا لماوع لودج رد ،سكاميرو شور هب اه لماع شخرچ زا سپ 0/5 زا رتگرزب .تسا هدش هيارا )2(

اهنآ يعمجت سنايراو دصرد و سنايراو دصرد ،هژيو رادقم اب هارمه هدش جارختسا ياه لماع :1 لودج

هرامش اه لماع

هژيو رادقم سنايراو دصرد

هدش نییبت يعمجت دصرد

هدش نییبت سنايراو

12 34 56 ييایمیش مومس زا بسانم هدافتسا

تلاآ نیشام زا حیحص هدافتسا يراك ينميا تاکن تياعر و يکشزپ لياسم هب هجوت يمونوگرا ياهدرادناتسا و لوصا تياعر يتظافح لياسو زا هدافتسا يتشادهب -يکشزپ تازیهجت زا هدافتسا 3/534

3/111 2/177 1/880 1/654 1/460 14/136

12/44 8/709 7/519 6/615 5/838 14/136

26/582 35/290 42/809 49/424 55/262

هتفاي شخرچ سيرتام زا هدمآ تسدب يلماع ياهراب نازیم و لماوع زا کي ره هب طوبرم ياهریغتم :2 لودج

اه لماع اهریغتم

يلماع راب

مومس زا بسانم هدافتسا ييایمیش )رهظ زا دعب 4 يلا 2 تعاس زا( رهظ ماگنه رد ندرك راك زا يراددوخ

يشاپمس ماگنه رد ندیماشآ و ندروخ مدع مس ندرك طولخم تهج تسد زا هدافتسا مدع رگيد داوم يرادهگن يارب مومس يلاخ فورظ زا هدافتسا مدع رابنا زا تسا هتشذگ اهنآ ءاضقنا خيرات هك يمومس ندرك جراخ .دزو يم ديدش داب هك يياهزور اي مرگ ياوه رد يشاپمس ماجنا مدع مومس زا يشان تارطخ شهاك تهج هدش هیصوت تظلغ اب زاجم مومس زا هدافتسا دیشروخ بورغ ماگنه اي دوز حبص رد يشاپمس ماجنا 0/695

0/685 0/682 0/653 0/652 0/646 0/601 0/523

تلاآ نیشام زا حیحص هدافتسا اهرازبا و تلاآ نیشام عقوم هب يراك سيرگ و سيورس ،ديدزاب

اهريات داب ،اهزمرت متسیس زا معا يزرواشك تلاآ نیشام يا هرود يسررب و لرتنك ادص و رس زا يشان تامدص شهاك يارب يزرواشك تلاآ نیشام عقوم هب و بترم ديدزاب راب لمح يارب هزیناکم لياسو زا هدافتسا تارطخ شهاك تهج عاجترا لباق و مرن تفاب ياراد يلدنص اب روتكارت تباث يلدنص رییغت شاعترا زا لصاح 0/788

0/745 0/712 0/682 0/611

و يکشزپ لياسم هب هجوت يراك ينميا تاکن تياعر لاس درس عقاوم رد مرگ سابل و هلاك ،شکتسد زا هدافتسا

دنراد رادرایش و تفس هتسد هك يياهرازبا زا هدافتسا مدع يا هرود تروص هب نویسانیسكاو و يکشزپ تانياعم ماجنا 0/688

0/603 0/568

ياهدرادناتسا و لوصا تياعر يمونوگرا راك نیح رد يرارکت و تخاونکي تاكرح ماجنا زا يراددوخ

ماجنا نیح رد مهرس تشپ نتساخرب و نتسشن ،رمك شخرچ دننام فلتخم ياه شمرن ماجنا تحارتسا عقاوم رد اي راك از شاعترا ياهنیشام اب يناوختسا اي ينلاضع تلاکشم ياراد دارفا ندرك راك زا يریگولج يدارفنا تروص هب نیگنس ياهراب لمح زا يراددوخ 0/693

0/687 0/586 0/522

يتظافح لياسو زا هدافتسا يشاپمس لياسو و مس اب سامت زا لبق يتظافح لياسو زا هدافتسا

يشاپدوك و هدولآ کاخ اب راك ماگنه کسام و شکتسد ،همکچ زا هدافتسا 0/780

0/680

-يکشزپ تازیهجت زا هدافتسا يتشادهب هیلوا ياهکمك هبعج و قيرح ءافطا لوسپك هب يزرواشك تلاآ نیشام ندومن زهجم

عرازم رد يتشادهب ياه تلاوت زا هدافتسا و ثادحا 0/724

0/674

(7)

ثحب لماوع نایم زا هك دش صخشم شهوژپ جياتن ساسا رب نازرواشك هاگديد زا ييایمیش ياهدوك و مومس ،راك طیحم روآ نايز و Jors هعلاطم جياتن اب هتفاي نيا هك دوب رادروخرب لوا تيولوا زا ار هلأسم نيا يلصا ليلاد زا يکي .تشاد يناوخمه )11( ناراکمه دايز ليامت و هعلاطم دروم هقطنم رد ناراکمدنگ طيارش هب ناوت يم ياهدوك و مومس درادناتسا دح زا شیب و هيور يب فرصم هب اهنآ هعلاطم جياتن .داد تبسن ناشدرکلمع حطس شيازفا يارب ييایمیش نازرواشك نیب رد فلتخم يلغش ثداوح نایم زا هك دوب نآ زا يكاح دنلب هب طوبرم ثداوح عوقو هبرجت نيرتشیب ،هعلاطم دروم راکمدنگ ندش راوس زا يشان ضراوع سپس و نیگنس ماسجا و لياسو ندرك وناز ،رمك هیحان رد درد زورب دننام روتكارت يور رب موادم و ينلاوط لماوع هطیح رد هدش هراشا دروم ود ره هك يياجنآ زا .دوب هریغ و نازرواشك هك تشاد نایب ناوت يم ،ور نيا زا ،دنراد رارق يکیمونوگرا تارطخ شهاك يارب زاین دروم ينميا ياهراتفر هعلاطم دروم هقطنم .دندرك يمن تياعر بولطم حطس رد ار يکیمونوگرا لماوع زا يشان ينميا راتفر حطس صوصخ رد هدمآ تسد هب تاعلاطا ،نینچمه راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر هك داد ناشن هعلاطم دروم نايوگخساپ هب دارفا هجیتن رد و هدوبن يبسانم تیعضو رد ناجنز ناتسرهش رد لماوع و يلغش ثداوح زا يشان ضراوع و اه بیسآ ضرعم رد تدش شهوژپ جياتن اب هتفاي نيا .دنتشاد رارق دوخ راك طیحم روآ نايز حطس هعلاطم نيا رد هك وحن نيدب ،دوب وسمه )7( ناراکمه و نايرظن مدع لیلد هب يشاپمس ماگنه رد راك يزبس نازرواشك ينميا راتفر شکتسد و همکچ ،کسام زا هدافتسا دننام طبترم ينميا تاکن تياعر و يشاپمس نامز رد داب شزو تهج هب هجوت ،هلاك ندیشوپ ،ينميا .دوب هدش شرازگ نیياپ ،هریغ نازیم نيرتشیب هك لوا لماع ،يلماع لیلحت جياتن صوصخ رد .تسا ييایمیش مومس زا بسانم هدافتسا لماع ،هدرك نییبت ار سنايراو هدافتسا و سامت لیلد هب ،دش هراشا زین يلبق ياه شخب رد هکنانچمه روط هب ،ييایمیش ياهدوك و مومس زا هعلاطم دروم نازرواشك دايز و مومس زا يشان ياه بیسآ و تامدص ضرعم رد رتشیب اهنآ يعیبط تقد و تیساسح اب ات تسا يرورض ،نياربانب .دنریگ يم رارق اهدوك نيا رد .دنيامن مادقا ينميا طبترم دراوم تياعر هب تبسن يرتشیب معا يدراوم هب هجوت دهد يم ناشن شهوژپ جياتن هك روطنامه ،هطبار رد ندیماشآ و ندروخ مدع ،رهظ ماگنه رد ندرك راك زا يراددوخ زا يرادهگن يارب مومس يلاخ فورظ زا هدافتسا مدع ،يشاپمس ماگنه ديدش داب هك يياهزور اي مرگ ياوه رد يشاپمس ماجنا مدع ،رگيد داوم و راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر دوبهب رد دناوت يم ،هریغ و دزو يم

رثؤم رایسب اهنآ تملاس و يا هفرح تشادهب حطس ءاقترا هجیتن رد بسانم هدافتسا لماع تیمها رب ينبم هعلاطم زا شخب نيا جياتن .دشاب )10( ناراکمه و Waggoner هعلاطم جياتن اب ييایمیش مومس زا ييایمیش مومس يور رب هعلاطم نيا رد هك وحن نيدب ،تشاد يناوخمه و نازرواشك راك طیحم روآ نايز لماوع نيرت يلصا زا يکي ناونع هب مومس زا بسانم هدافتسا هویش نيرتمهم هلزنم هب شکتسد زا هدافتسا .تسا هدش دیكأت ييایمیش ياهراتفر زا يرگيد شخب يلماع لیلحت جياتن ساسا رب تلاآ نیشام زا حیحص هدافتسا هب طوبرم راکمدنگ نازرواشك ينميا هدش يلماع لیلحت دراو مود لماع ناونع هب هك دوش يم يزرواشك نآ زا يكاح )5( نایتزع و يرافغ شهوژپ جياتن ،هنیمز نيا رد .تسا زا فلتخم ياه هویش هب ،تلاآ نیشام زا حیحص هدافتسا هك تسا زا يشان ينلاضع -يتلکسا ياهيرامیب هب ءلاتبا ناکما شهاك هلمج ،دیشروخ رون میقتسم شبات زا يریگولج ،يتسد ياهرازبا زا هدافتسا سامت شهاك ،يهایگ ياهرابغ و درگ اب میقتسم سامت شهاك يشان ياهيرامیب هب ءلاتبا و هدولآ بآ و کاخ اب نازرواشك میقتسم يا هفرح تشادهب حطس شيازفا رد دناوت يم ،يکيژولویب لماوع زا نيا جياتن .دشاب راذگریثأت هعلاطم دروم هقطنم رد راکمدنگ نازرواشك نیشام زا حیحص هدافتسا لماع تیمها اب هطبار رد هعلاطم زا شخب ؛تشاد يناوخمه )8( لصا يوضر و يردیح شهوژپ جياتن اب تلاآ يسررب دننام يتاکن هب هجوت ،هعلاطم نيا جياتن ساسا رب بیترت نيدب هزیناکم لياسو زا هدافتسا ،يزرواشك تلاآ نیشام عقوم هب و يا هرود و لوصحم تشادرب ماگنه بسانم کسام زا هدافتسا ،راب لمح يارب زا حیحص هدافتسا هنیمز دناوت يم ،ادص لباقم رد يشوگ زا هدافتسا راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر حطس دوبهب هجیتن رد و تلاآ نیشام .دنك مهارف ار و يکشزپ لياسم هب هجوت لماع ،هعلاطم جياتن هب هجوت اب راتفر هدننك نییبت لماوع زا يرگيد شخب ،يراك ينميا تاکن تياعر لیلحت رد موس لماع ناونع هب هك دوب راکمدنگ نازرواشك ينميا ديآ يم رب جياتن زا هك روطنامه ،هنیمز نيا رد .تسا هدش دراو يلماع عقاوم رد مرگ سابل و هلاك ،شکتسد زا هدافتسا زا معا يتاکن هب هجوت و رادرایش و تفس هتسد ياراد ياهرازبا زا هدافتسا مدع ،لاس درس روط هب ،يا هرود تروص هب نویسانیسكاو و يکشزپ تانياعم ماجنا هفرح تشادهب و ينميا راتفر حطس شيازفا رد دناوت يم يهجوت لباق صوصخ رد قیقحت زا شخب نيا جياتن .دشاب راذگریثأت نازرواشك يا اب يراك ينميا تاکن تياعر و يکشزپ لياسم هب هجوت لماع تیمها

(8)

.تشاد يناوخمه )9( ييوقربا اردص شهوژپ ياه هتفاي ،هدش هراشا لماع هس زا سپ ،يلماع لیلحت جياتن ساسا رب هك راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر هدننك نییبت لماوع زا يدعب لماع ياهدرادناتسا و لوصا تياعر لماع ،تشاد رارق مراهچ تيولوا رد فلتخم ياهراك ماجنا هکنيا هب هجوت اب ،هطبار نيا رد .دوب يمونوگرا ،ديدش يکيزیف ياهتیلاعف هب تشادرب و تشاد ،تشاك دننام يزرواشك نیمه هب ،دنراد زاین تسد يرارکت تاكرح و ندرك لمح ،ندرك دنلب يشان ضراوع هب رتشیب ،دننك يم تیلاعف عرازم رد هك يدارفا لیلد يحاون رد درد و ينلاضع -يتلکسا تلالاتخا هژيو هب اهتیلاعف نيا زا رد هلأسم نيا .)15( دنوش يم راچد تسد و وزاب ،هناش ،رمك ،تشپ اهراك رتشیب و هدوب نیياپ نویسازیناکم حطس هك هعلاطم دروم هقطنم رادروخرب يرتشیب تدش زا ،دنوش يم ماجنا يتسد و يتنس لکش هب هب و هتخاس دودحم ار دارفا يياناوت تدش هب يضراوع نینچ .تسا هتسد نيا هب هجوت مدع ،نياربانب ؛دنوش يم اهنآ يناوتان بجوم جيردت شهاك بجوم ،هدش شرازگ ييلااب نازیم هب اهنآ عویش هك اهيرامیب زا .)16( دوش يم يرو هرهب و دیلوت شهاك هجیتن رد و نیلغاش يدنمناوت لماع ود دش صخشم يلماع لیلحت جياتن زا هك روطنامه ،تياهن رد ،يتشادهب -يکشزپ تازیهجت زا هدافتسا و يتظافح لياسو زا هدافتسا دوخ هب ار سنايراو نازیم نيرتمك مشش و مجنپ ياه لماع ناونع هب ود ساسا رب هك دسر يم رظن هب ،هنیمز نيا رد .دنا هداد صاصتخا ،يکیتسلاپ شکتسد دننام يتظافح لياسو زا هدافتسا هدش هراشا لماع و رادرتلیف کسام ،بسانم هلاك ،صوصخم کنیع ،يکیتسلاپ سابل ماگنه اي و يشاپمس لياسو و مس اب سامت زا لبق بوطرم هچراپ اي و عرازم رد يتشادهب ياهتلاوت زا هدافتسا و ثادحا ،هدولآ کاخ اب راك هبعج و قيرح ءافطا لوسپك هب يزرواشك تلاآ نیشام ندومن زهجم ينميا راتفر حطس شيازفا رد ييازسب شقن دنناوت يم ،هیلوا ياهکمك .دنشاب هتشاد اهنآ يا هفرح تشادهب حطس ءاقترا و راکمدنگ نازرواشك

يیاهن يريگ هجيتن رد ناجنز ناتسرهش راکمدنگ نازرواشك رتشیب ينميا راتفر زا ،تشاد رارق نیياپ حطس رد راك طیحم روآ نايز لماوع لباقم راك و يزرواشك ياهتیلاعف تیهام ساسا رب ات تسا يرورض ،ور نيا راتفر حطس دوبهب هب مادقا يفلتخم ياه هنیمز رد ،هعرزم طیحم رد بیترت هب اه هنیمز نيا ،جياتن ساسا رب هك دوش نازرواشك ينميا زا حیحص هدافتسا ،ييایمیش مومس زا بسانم هدافتسا لماش تیمها ،يراك ينميا تاکن تياعر و يکشزپ لياسم هب هجوت ،تلاآ نیشام يتظافح لياسو زا هدافتسا ،يمونوگرا ياهدرادناتسا و لوصا تياعر رظن رد اب ،نینچمه .دندوب يتشادهب -يکشزپ تازیهجت زا هدافتسا و

دوبهب رب راذگریثأت لماوع يياسانش ،عوضوم ترورض و تیمها نتفرگ رب دیكأت اب نازرواشك رياس و راکمدنگ نازرواشك ينميا راتفر حطس ،هنیمز نيا رد دوجوم تلاکشم و لياسم تخانش و يشزومآ لماوع يناوارف هب هجوت اب ،هتبلا .دوش يم داهنشیپ يتآ ياه شهوژپ يارب يسررب ،نازرواشك نیب رد يکیمونوگرا لماوع زا يشان ضراوع دايز رگيد زا ،ضراوع نيا شهاك ياهراکهار عماج و قیقد يياسانش و .تسا يتآ ياه شهوژپ يارب يداهنشیپ تاعوضوم اب اه شهوژپ رياس هباشم زین هعلاطم نيا ماجنا ،تياهن رد اهتيدودحم نيا زا يکي .دوب هارمه فلتخم لحارم رد اهتيدودحم يخرب دوب هعلاطم دروم نازرواشك تلایصحت حطس ندوب نیياپ هب طوبرم و رب نامز رایسب ار اه هداد يروآدرگ و اه همانشسرپ لیمکت راك هك رد نازرواشك يگدنكارپ زا يشان ييایفارغج ياهتيدودحم .درك راوشد هعلاطم دروم ياه هنومن هب يسرتسد يراوشد و فلتخم ياهاتسور ياه نامزاس فیعض يراکمه و تفاسم يرود لیلد هب هژيو هب تاعلاطا هيارا يارب ناتسا يزرواشك داهج نامزاس هژيو هب طبريذ ياهاتسور حطس رد ناراکمدنگ دادعت دروم رد دمآزور و حیحص رامآ و هعلاطم نيا يلصا ياهتيدودحم رگيد زا ،ناجنز ناتسرهش فلتخم .دندوب ينادردق و رکشت وجشناد دشرا يسانشراك همان ناياپ زا هدش جارختسا هلاقم نيا يئاضر هلا حور رتكد ياقآ ييامنهار هب يدیشمج نرتسن مناخ زا نارگشهوژپ .دشاب يم ناجنز هاگشناد رد 2140912 هرامش هب نینچمه و شهوژپ نيا رد هدننك تكرش راکمدنگ نازرواشك يمامت و تدعاسم رطاخ هب ناجنز ناتسرهش تشادهب زكرم ناسانشراك .دنيامن يم ينادردق و رکشت ،شهوژپ نيا ماجنا زا تيامح

(9)

عبانم 1- Wilson C, Tisdell C. 2001. Why farmers continue to use pesticides despite environmental, health and sustainability costs? Ecological Economics. 2001; 39 (3): 449-462.

2- Hosseini M, Ramezani E, Tavasolian H, Mohsenzadeh M, Maleki S, Samimi K. [Survey of knowledge and attitude of farmers of Southern Khorasan province regarding agriculture related OHS issues in 2008]. Iran Occupational Health. 2011; 8 (1): 24-29 (Persian).

3- Colémont A, Broucke SV. Measuring determinants of occupational health related behavior in Flemish farmers: An application of the Theory of Planned Behavior. Journal of Safety Research. 2008; 39 (1): 55-64.

4- Tirgar A. [Occupational Health]. Tehran: Andisheh Rafie Publication; 2007 (Persian).

5- Ghaffari M, Ezzatian R. [Agricultural Health and Sustainable Environment]. Tehran:

Movafagh Publication; 2009 (Persian).

6- Amini E, Hejazi Azad Z. Analysis and evaluation of role of health in the promotion of labor productivity in Iran economy]. Iranian Economic Research. 2007; 9 (30):137-163 (Persian).

7- Nazarian M, Ajili A, Rezaei Moghadam K. [Assessing vegetable farmers' knowledge, attitude, and cautionary behavior in the using of pesticides in Shush. 3rd Congress of Agricultural Extension and Education]; 2010 March 2-3. Ferdowsi University, Mashhad, Iran (Persian).

8- Heidari A, Razavi Asl, MH. [Agricultural occupational health knowledge and practice of farmers in 2007 in Qom Province]. Qom University of Medical Sciences. 2007; 1(3): 51-58 (Persian).

9- Sadra Abarghuyi N. [The role of ergonomics in the development of quality management].

4th International Industrial Engineering Conferences; 2005 November 11-12, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran (Persian).

10- Waggoner JK, Henneberger PK, Kullman GJ, Umbach DM, Kamel F, Beane Freeman LE, et al. Pesticide use and fatal injury among farmers in the agricultural health study. International Archives of Occupational and Environmental Health. 2013; 86 (2): 177- 187.

11- Jors E, Morant RC, Aguilar GC, Huici O, Lander F, Bælum J. Occupational pesticide intoxications among farmers in Bolivia: a cross-sectional study. Environmental Health. 2006; 5 (10): 1-9.

12- Sharif M. [Investigation of effects of wheat price on production in Iran]. Journal of Economics, Agriculture and Development. 2004; 12 (46): 159-189 (Persian).

13- Radmehr E, (Editor). [Statistics and Information Technology of Agricultural Ministry.

The results of census of wheat and barley in 2008-2009]. Tehran: Statistics and Information Technology of Agricultural Ministry; 2009 (Persian).

14- Bartlett J, Kotrlik J, Higgins C. Organizational research: Determining appropriation sample size in survey research. Information Technology, Learning, and Performance Journal.

2001; 19 (1): 43-50.

15- Khorasani P, Zamani M. [Occupational health is a step toward a healthy life]. Journal of Ehyaa. 2009; 7 (27): 29-35 (Persian).

16- Mouodi MA, Babazadeh A. [Agricultural Agronomy]. Babol: University of Medical Sciences Publication; 2008 (Persian).

(10)

Study of safety behavior against workplace harmful factors in Township of Zanjan

*Rezaei R¹ , Jamshidi N² Abstract

Introduction: Agricultural profession is one of the most risky occupations in the world of which employees are faced with a variety of occupational hazards and risks. The aim of this research was to determine safety behavior against workplace harmful factors in Township of Zanjan.

Materials & Methods: The statistical population of this descriptive research consisted of wheat farmers in central district of Zanjan Township (N= 5705). A sample size of 254 was selected using a method of multistage sampling. Data collection tools were consist of four questionnaires: “Demographic Characteristics Questionnaire”, “Questionnaire of Importance of Workplace Harmful Factors”, “Scale of Occupational Accidents Occurrence Number”

and “Scale of Safety Behavior against Workplace Harmful Factors”. The content validity of the questionnaires was confirmed by 10 experts. Instrument’s reliability was measured using internal consistency (α=0.75) method. The collected data were analyzed by SPSS/20.

Findings: The results showed that the majority of wheat farmers’ safety behavior against workplace harmful factors (95.3 percent) was at low level (2.01±0.87). In addition, the results of a factor analysis revealed that six factors namely, appropriate use of chemical pesticides (14.136% of variance), proper use of machinery (12.44% of variance), considering the medical issues and compliance with occupational safety (8.709% of variance), observing principles and standards of ergonomics (7.519% of variance), use of protective devices (6.615% of variance) and use of medical- healthy equipments (5.838% of variance) explained 55.3 % of total variances of wheat farmers’ safety behavior in Township of Zanjan.

Conclusion: The majority of wheat farmers’ safety behavior against workplace harmful factors was at low level. Conducting educational courses in regard to chemical pesticides and machinery to improve farmers’ health level is suggested.

Keywords: Safety behavior, Health, Occupational hygiene, Wheat, Sustainable development.

Received:3 March 2015 Accepted: 18 June 2015

1- Associate Professor, Department of Extension, Communication and Rural Development, Faculty of Agriculture, University of Zanjan, Zanjan, Iran. (Corresponding author)

E-mail: [email protected]

2- M.Sc. Graduate in Agricultural Extension and Education, University of Zanjan, Zanjan, Iran.

(11)

Iranian Nursing Scientiﬁc Association

ISSN: 2251- 8614 Vol.4 No.4 (Serial 16) Outumn 2015

Journal Of

Health Promotion Management

Index for selecting an appropriate instrument to conduct research in health sciences: Introducing the COSMIN checklist ...13 Shirinabadi Farahani A , Rassouli M, Yaghmaei F3, Alavi Majd H

Study of safety behavior against workplace harmful factors in Township of Zanjan ...21 Rezaei R , Jamshidi N

Effect of rhythmic movement on executive function in children with educable intellectual disability....31 Ghorbanzadeh B, Lotﬁ M

Comparison of correlation between knowledge management and organizational culture at public and private hospitals of Shiraz City ...41 Ramezankhani A, Mahfoozpour S, Daneshkohan A, Danesh G

Effect of assertiveness skill training on interpersonal conﬂict management style of nurses at workplace ...52 Motahari M, Mazlom SR, Asgharipour N, Maghsoudi poor Zaid Abadi S

Eeffect of Aloe Vera extract on blood lipids in patients with pre-diabetes: A randomized double-blind clinical trial...63 Alinejad Mofrad S, Foadoddini M, Saadat Joo AR

The correlation between transformational leadership and organizational justice from perspective of personnel of rehabilitation clinics in Ahvaz hospitals, Iran ...74 Khoshnejad Firouz N, Faraji Khiavi F, Zahednejad S, Haghighi Zadeh MH

Dignity of heart failure patients referred to Zanjan hospitals ...83 Moraveji M, Yaghmaei F, Bagheri H

The survey of patient safety culture in Razi Psychiatric Center in Tehran ...94 Ajalli A,Fallahi Khoshknab M, Dibaee M

Perceptions of MI patients from inﬂuential factor on quality of life: A qualitative study ...103 Rauﬁ S, Yaghmaei F, Mohajeri S, Naderlou M, Nasseryan J