ﻓﻮﻟﺎدي ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻫﻮش ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ - ﻫﺎي ﺧﺎﮐﯽ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﻫ 2

(1)

هزﺎﺳ ثاﺪﺣا ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ

- ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ شﻮﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يدﺎﻟﻮﻓ

هداز ﻦﯿﺴﺣ دﺎﻠﯿﻣ

،

1

ﯽﻧﺎﺸﺧرد ﯽﻠﻋ

،

2

-1 ،ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ،ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ

ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

-2 رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﮔ ،ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ

هوﺮ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ

،ناﺮﻤﻋ ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

[email protected]

ﻪﺻﺎﻠﺧ

هزﺎﺳ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻓﺮﺻ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و اﺮﺟا ﺖﻟﻮﻬﺳ ،ﺖﻋﺮﺳ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ

- هزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يدﺎﻟﻮﻓ نآ دﺮﺑرﺎﮐ شﺮﺘﺴﮔ ﺐﺒﺳ ،ﻪﺑﺎﺸﻣ يدﺎﻟﻮﻓ و ﯽﻨﺘﺑ يﺎﻫ

ﻪﺘﺸﮔ ﺎﻫ زا .ﺖﺳا

ﻦﯾا ﺶﯿﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺷور زا هدﺎﻔﺘﺳا ور ثاﺪﺣا ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ

هزﺎﺳ عﻮﻧ ﻦﯾا ﯽﻣ تروﺮﺿ

ﺶﯿﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ زا فﺪﻫ .ﺪﺑﺎﯾ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ثاﺪﺣا ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ

ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ -

ﻢﯿﻧ سﻮﻗ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﻣ هﺮﯾاد

ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﻞﻣﺎﺷ

عﺎﻔﺗرا ،هزﺎﺳ ﻪﻧﺎﻫد لﻮﻃ ،راﺪﺟﻮﻣ يدﺎﻟﻮﻓ قرو ﺖﻣﺎﺨﺿ و عﻮﻧ

رد ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ و كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﺻرد و جﺎﺗ يﺎﻟﺎﺑ كﺎﺧ ﯽﻣ ﻢﮐاﺮﺗ و يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ،قرو ﺐﺼﻧ و ﻪﯿﻬﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ عﻮﻤﺠﻣ هﺪﻧرادﺮﺑ

،يرﺎﺸﻓ ﺪﯿﻗ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺣاﺮﻃ دﻮﯿﻗ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﯾدوﺪﺤﻣ و ﺖﺧﺎﺳ زا ﺲﭘ ﯽﺸﻤﺧ ﺪﯿﻗ ،ﺖﺧﺎﺳ ﻦﯿﺣ ﯽﺸﻤﺧ ﺪﯿﻗ ﯽﻣ ﯽﯾاﺮﺟا يﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ . لﻮﻣﺮﻓ زا ﺲﭘ و هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ عﻮﻨﺘﻣ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﻪﻠﺌﺴﻣ يﺪﻨﺑ

ﭘ ﻂﺑاور ﻪﺋارا ﺖﻬﺟ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ شور زا ﺲﭙﺳ ﺶﯿ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ .ددﺮﮔ

ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ، هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ

ﺶﯿﭘ رد ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ ﺖﻗد ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ شﻮﻫ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ناﻮﺗ ﯽﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻫﺎﻄﺧ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ

اد ﺎﻫ . در

:يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ،ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ شﻮﻫ ،ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ،يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ هزﺎﺳ

1 . ﻪﻣﺪﻘﻣ

تﺎﺤﻔﺻ هزﺎﺳ هﺪﻨﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻠﺻا ءﺰﺟ ود ،كﺎﺧ و راﺪﺟﻮﻣ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ

- ﯽﻣ يدﺎﻟﻮﻓ ﺖﻠﮑﺳا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻘﻠﺣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ًﺎﻟﻮﻤﻌﻣ تﺎﺤﻔﺻ ﻦﯾا .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻦﯾا

ﯽﻣ راﺮﻗ هﺪﺷ هﺪﯿﺑﻮﮐ كﺎﺧ نآ فاﺮﻃا و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ هزﺎﺳ ﮔﯿ

يدﺎﻟﻮﻓ تﺎﺤﻔﺻ و كﺎﺧ ﻦﯿﺑ ﺶﻨﮐرﺪﻧا ﻪﮐ ﺖﺳا ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ هزﺎﺳ ﻦﯾا رﺎﮐوزﺎﺳ .دﺮ راد جﻮﻣ

زﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ يدﺎﻟﻮﻓ تﺎﺤﻔﺻ دﻮﺟو و هزﺎﺳ ﯽﺳﻮﻗ ﻪﺳﺪﻨﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و يراﺪﯾﺎﭘ ﺐﺟﻮﻣ ﻊﯾ

ﯽﻋﺎﻌﺷ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫرﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻣ

راﺬﮔرﺎﺑ ﺮﺛا ﺖﺤﺗ .ددﺮﮔ ،ي

ﻪﻘﻠﺣ

دﺎﻟﻮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ ي ﺿﺮﻋ ﺖﻬﺟ رد ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﯽ

،دراد يﺎﻫوﺮﯿﻧ اﺬﻟ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺚﻋﺎﺑ و هﺪﺷ لﺎﻌﻓ كﺎﺧ ﯽﺒﻧﺎﺟ

ﻐﺗ زا دﺎﻟﻮﻓ ﻪﻘﻠﺣ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿ ﯽﻣ ي

ﺘﻧرد .ددﺮﮔ ﯿ ،ﻪﺠ

ﯽﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻢﺋﺎﻗ يﺎﻫرﺎﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ وﺮﯿﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﺎﻟﻮﻓ و ﻪﺘﺷاد ار يﺮﺑرﺎﺑ هﺪﻤﻋ ﺶﻘﻧ كﺎﺧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻨﮐ

ﺪﻨﮐ [1] .

ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻣز رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ -

ﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هزﺎﺳ رﺎﺘﻓر تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﻣﺎﺷ يدﺎﻟﻮﻓ دوﺪﺤﻣ ياﺰﺟا يﺎﻫراﺰﻓا مﺮ

دﻮﺒﻬﺑ ، ﻦﯿﯾآ ﻂﺑاور ﻪﻣﺎﻧ

يا

ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد يﺎﻫرﺎﺑ ﺮﺛا ﺖﺤﺗ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد يﺎﻫ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،هزﺎﺳ يﺮﺑرﺎﺑ رد هزﺎﺳ ﻞﮑﺷ عﻮﻧ ﺮﺛا ،هزﺎﺳ يور ﯽﮐﺎﺧ ﺶﺷﻮﭘ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻄﺑار حﺎﻠﺻا ﺪﻨﻧﺎﻣ رﺎﺑ

،رﺎﻄﻗ

سﺎﯿﻘﻣ گرﺰﺑ ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ثاﺪﺣا ﻪﻨﯾﺰﻫ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ درﻮﻣ رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،

و ...

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ نآ زا يداﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺎﻫ

دﻮﺸﯿﻣ هرﺎﺷا :

لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﮐاذ 1388

ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ ﻞﭘ ﯽﺣاﺮﻃ نوﺪﻣ شور

دوﺪﺣ ﻪﻧﺎﻫد ﻪﺑ ﻞﭘ ﮏﯾ ،يدﺎﻟﻮ 14

ﻪﺳ ﺎﺑ ار ﺮﺘﻣ ﻞﻧﺎﭘ

و ﺪﻧداد راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ درﻮﻣ يﺪﻌﺑ ﻪﺳ و يﺪﻌﺑ ود ﺖﻟﺎﺣ ود رد دوﺪﺤﻣ ياﺰﺟا شور ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ .ﺪﻧدﺮﮐ جاﺮﺨﺘﺳا ار نآ ﯽﻠﺧاد يﺎﻫوﺮﯿﻧ

زا هدﺎﻔﺘﺳا

(ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ شور) ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ار نآ ﯽﻠﺧاد يﺎﻫوﺮﯿﻧ ،ﯽﺣاﺮﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ شور ﻪﺳ .

ﯾﺎﺘﻧ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺞ

ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ يﺪﻌﺑ ﻪﺳ و يﺪﻌﺑ ود ﻞﯿﻠﺤﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﯽﺣاﺮﻃ

ا ﺮﺠﻨﻣ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ي ﻞﭘ ياﺮﺑ ﯽﺣاﺮﻃ شور ﮏﯾ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻪﺑ

ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ - ﺪﺷ هﺪﯿﺑاﻮﺧ ﯽﺳﻮﻗ يدﺎﻟﻮﻓ [2]

.

(2)

ﮑﻧاد ﻦ لﺎﺳ رد1

1978 و 1979 ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ وﺮﺑآ ﯽﺣاﺮﻃ ﺖﻬﺟ ﯽﺷور دوﺪﺤﻣ ياﺰﺟا ﻞﯿﻠﺤﺗ و هزﺎﺳ و كﺎﺧ ﺶﻨﮐرﺪﻧا سﺎﺳا ﺮﺑ -

يدﺎﻟﻮﻓ ﻪﺋارا .دﺮﮐ

ﯽﻣ ﻂﺑاور ﻦﯾا ﻪﻠﻤﺟزا ﺎﻧ ﯽﺸﻤﺧ ﺮﮕﻨﻟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هزﺎﺳ يور زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﯽﮐﺎﺧ ﺶﺷﻮﭘ ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ ناﻮﺗ

ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﻄﺑار ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هﺪﻧز رﺎﺑ زا ﯽﺷ لوﺪﻣ

دﺮﮐ هرﺎﺷا هزﺎﺳ عﺎﻔﺗرا و هزﺎﺳ يور ﯽﮐﺎﺧ ﺶﺷﻮﭘ ﻞﻗاﺪﺣ و ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﺻرد سﺎﺳا ﺮﺑ كﺎﺧ ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﺎﻟا [3-4]

.

لﺎﺳ رد 2002 ﺐﯿﻠﺳ و ﺪﯾﺎﺳ لﺪﺑآ هدﺎﻔﺘﺳ ا ﺎﺑ2

زا سﻮﮐﺎﺑآ دوﺪﺤﻣ ياﺰﺟا راﺰﻓا مﺮﻧ رﺮﺑ ﻪﺑ3

ﮔ ﯽﺳ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴ ﺎﻧ هﺪﻧز يﺎﻫرﺎﺑ لﺎﻤﻋا ﺮﺛا رد كﺎﺧ زا ﯽﺷ

ﻪﻄﺑار و ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﻪﯿﻠﻘﻧ ﻞﯾﺎﺳو ا ﺮﺑ هزﺎﺳ يور زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﯽﮐﺎﺧ ﺶﺷﻮﭘ ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ يا

ﺪﻧدﺮﮐ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻪﻧﺎﻫد لﻮﻃ سﺎﺳ [5]

.

ﻣ ﻠﭼﺎ ﯽﮑﺴ لﺎﺳ رد4

2009 ﺑ رﺮﺑ ﻪ ﺖﺧادﺮﭘ يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﻦﯿﺣ هزﺎﺳ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ و راد جﻮﻣ يدﺎﻟﻮﻓ قرو رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﯽﻠﺧاد يوﺮﯿﻧ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ﯽﺳ .

ﺎﺑ ﺲﭙﺳ

هدﺎﻔﺘﺳا هزﺎﺳ يدﺪﻋ يزﺎﺳ لﺪﻣ زا ﯽﮐﺎﺧ ي

- ﻪﻄﺑار ،يدﺎﻟﻮﻓ ﺳا ﺮﺑ ﯽﻠﺧاد يوﺮﯿﻧ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺖﻬﺟ يا

دﺮﮐ ﻪﺋارا هزﺎﺳ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ سﺎ [6]

.

ﯿﺸﻟا ﯽﻤ ﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و5

لﺎ 2011 ﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﮐﺎﺧ وﺮﺑآ ﮏﯾ يور ﺮﺑ سﺎﯿﻘﻣ گرﺰﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﮏﯾ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪ -

ﺒﻌﺟ يدﺎﻟﻮﻓ ﺷ يا ﻪ

ﻞﯿﻓوﺮﭘ ﺎﺑ ﻞﮑ ﻖﯿﻤﻋ

) 150

* 400 ﺞﯾﺎﺘﻧ و (ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و دوﺪﺤﻣ ياﺰﺟا يﺪﻌﺑ ﻪﺳ و يﺪﻌﺑ ود يزﺎﺳ لﺪﻣ

رﺮﺑ ﻪﺑ يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﻦﯿﺣ كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﺛ ﯽﺳ

ﺳ رﺎﺘﻓر هزﺎ

ﮐاﺪﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﻦﯿﺣ ﺜ

ﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ) هزﺎﺳ جﺎﺗ ﯽﮔدﺎﻣآ ﺎﻟﺎﺑ ﺮ عﺎﻔﺗرا ﻪﺑ ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﺎﺑ يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ مﺎﮕﻨﻫ (ﻞﮑ

1,8 ﺎﻬﻨﺗ ،ﺮﺘﻣ 3,2 ﯽﻣ ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ﺷﺎﺑ ﺪ

ﺗ ﻦﯾا ﻪﮐ ﻟ ﻦﯿﻟوا ياﺮﺟا مﺎﮕﻨﻫ رد ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐ ﺎ

ﯽﻣ قﺎﻔﺗا هزﺎﺳ جﺎﺗ يور ﺮﺑ يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﻪﯾ ﮐاﺪﺣ ﺰﯿﻧ ﻪﻣادا رد .ﺪﺘﻓا

ﺜ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﯽﺸﻤﺧ ﺮﮕﻨﻟ ﺮ ا ﺎﺑ هزﺎﺳ رد

ﺮﯿﯿﻐﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳ

ﮐاﺪﺣ ﺶﻧﺮﮐ و ﻞﮑﺷ ﺜ

ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮ [7]

.

لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و ﺪﻨﻣﺮﺧﺎﻓ 1397

ﮏﯿﺘﻧژ يرﺎﮑﺘﺑا اﺮﻓ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ ﻞﭘ ﺖﺧﺎﺳ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ ندﺮﮐ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ

- ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ يدﺎﻟﻮﻓ .

نﺎﺸﯾا

،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﮏﯾ ﻪﺋارا ﺎﺑ

ﻣﺜ ﻦﯿﺑ يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،يدﺪﻋ لﺎ مﺎﺠﻧا ﮏﯿﺳﺎﻠﮐ حﺮﻃ و ﻪﻨﯿﻬﺑ حﺮﻃ

ﺪﻧداد ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﻫﺎﮐ رد يﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﮐ ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ و

ﺖﺒﺴﻧ هزﺎﺳ ثاﺪﺣا دراد ﮏﯿﺳﺎﻠﮐ شور ﻪﺑ

[8] .

و ﯽﯾﺎﺿر لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ 1398

ﯽﻟاﻮﺘﻣ مود ﻪﺟرد يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ كﺎﺧ رد نﻮﻓﺪﻣ يدﺎﻟﻮﻓ يﺎﻫ ﻞﭘ ﯽﺣاﺮﻃ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﺑ

.ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﺻرد ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ

، ﺶﯾاﺰﻓا كﺎﺧ ﻪﺘﺴﯿﺘﺳﺎﻟا لوﺪﻣ راﺪﻘﻣ ﺎﻘﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧرد و ﻪﺘﻓﺎﯾ

ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺰﯿﻧ ﻊﻄﻘﻣ يرﺎﺸﻓ ﺖﻣو ﯾ

ﺪﺑﺎ .

.ﺖﺳا زﺎﯿﻧدرﻮﻣ يﺮﺘﻤﮐ ﺖﻣﺎﺨﺿﺎﺑ قرو ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻊﻗاو رد

ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ ﻞﭘ ﺖﺧﺎﺳ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار زا ﯽﮑﯾ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ناﻮﺗ ﯽﻣ -

ﺪﺻرد ﺶﯾاﺰﻓا ،يدﺎﻟﻮﻓ

ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ زﺎﺠﻣ ﺪﺣ ﺎﺗ ﻞﯿﻓوﺮﭘ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﺶﻫﺎﮐ و كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ [9]

.

ﻪﺑ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻌﺳ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد سﻮﻗ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ثاﺪﺣا ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ

ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻂﺑاﻮﺿ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺣاﺮﻃ دﻮﯿﻗ و ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ظﺎﺤﻟ ﺎﺑ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ يﺪﻨﺑ لﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد .دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ ادﺎﻧﺎﮐ يﺎﻫ هاﺮﮔرﺰﺑ يﺎﻫ ﻞﭘ

)6

CHBDC ﯽﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ (

دﻮﺷ زا ﺲﭙﺳ .ددﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻬﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ و ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ،هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ سﻮﻗ هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ ﻦﮑﻤﻣ يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺎﺗ

ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻖﯾﺮﻃ (Model Tree)

ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ لﻮﻣﺮﻓ ﯾآ ﯽﻣ

. ﺪ

2 . هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ سﻮﻗ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ

2 - 1 يﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺣاﺮﻃ

زا ،يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ 5

) يدﺎﻟﻮﻓ قرو عﻮﻧ ﯽﺣاﺮﻃ ﺮﯿﻐﺘﻣ ) يدﺎﻟﻮﻓ قرو ﺖﻣﺎﺨﺿ ،(nst

) هزﺎﺳ ﻪﻧﺎﻫد لﻮﻃ ،(t عﺎﻔﺗرا ،(Span

) هزﺎﺳ جﺎﺗ يﺎﻟﺎﺑ كﺎﺧ ) كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﺻرد و (H

.ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (RP ﺮﯿﺛﺎﺗ ،ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯾا ﯽﻣﺎﻤﺗ

ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ حﺮﺷ .ﺪﻧراد ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ رد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ

لوﺪﺟ رد 1 .ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ

۱Duncan

۲Abdel-Sayed & Salib

۳ABAQUS

٤Machelski

٥Elshimi

٦Canadian Highway Bridge Design Code

(3)

لوﺪﺟ 1 ﻪﻠﺌﺴﻣ ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ–

تاﺮﯿﯿﻐﺗ هدوﺪﺤﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ عﻮﻧ

ﺪﺣاو دﺎﻤﻧ

ﺮﯿﻐﺘﻣ مﺎﻧ

85≤ RP ≤ 100 ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ

ﺪﺻرد كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﺻرد RP

2,81≤ t ≤ 7,1 ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ

ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ﺖﻣﺎﺨﺿ T

قرو

n = 1،2،3 ﻪﺘﺴﺴﮔ

- قرو عﻮﻧ Nst

0,5 ≤ H ≤ 10 ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ

ﺮﺘﻣ ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ عﺎﻔﺗرا H

2≤ Dh ≤20 ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ

ﺮﺘﻣ ﻪﻧﺎﻫد لﻮﻃ Dh

2 - 2 ﯽﺣاﺮﻃ دﻮﯿﻗ ﯽﺣاﺮﻃ ﻂﺑاﻮﺿ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻞﭘ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ

هاﺮﮔرﺰﺑ و ﺎﻫ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻦﯾا ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻔﺴﻠﻓ .دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ادﺎﻧﺎﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ يﺪﺣ ﺖﻟﺎﺣ شور .ﺪﺷﺎﺑ

،ﯽﺣاﺮﻃ شور ﻦﯾا رد ﯽﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ (ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ) راﺪﺒﯾﺮﺿ ﻊﻄﻘﻣ ﺎﺑ راﺪﺒﯾﺮﺿ يﺎﻫ ﺶﻨﺗ و ﺎﻫوﺮﯿﻧ

ياﺮﺟا ﻦﯿﺣ ﯽﺸﻤﺧ ﺪﯿﻗ ،يرﺎﺸﻓ ﺪﯿﻗ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﯽﻠﺻا دﻮﯿﻗ .ﺪﻧﻮﺷ

ﺪﯿﻗ و هزﺎﺳ ﯽﻣ ﺖﺧﺎﺳ زا ﺲﭘ ﯽﺸﻤﺧ زا ﺮﺘﮔرﺰﺑ لﺎﺣ ﻪﻤﻫ رد ﺪﯾﺎﺑ هزﺎﺳ يرﺎﺸﻓ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻖﺒﻃ .ﺪﺷﺎﺑ

روﺎﺘﺸﮔ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺮﺛا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﺷﺎﺑ ﻞﮐ يرﺎﺸﻓ ﺶﻨﺗ

ﺪﻨﮐ زوﺎﺠﺗ ﮏﯿﺘﺳﺎﻠﭘ ﯽﺸﻤﺧ ﺖﯿﻓﺮﻇ زا اﺮﺟا زا ﺲﭘ و اﺮﺟا زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﭻﯿﻫ رد ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺐﯾﺮﺿ نوﺪﺑ هﺪﻧز و هدﺮﻣ رﺎﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ يرﻮﺤﻣ يوﺮﯿﻧ و ﯽﺸﻤﺧ [10]

.

) ﻂﺑاور ﻖﺒﻃ ﻪﻠﺌﺴﻣ دﻮﯿﻗ ،ﺪﺷ ﺮﮐذ ﻪﭽﻧآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 1

( )ﯽﻟا 4 ( ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا :

𝑔𝑔۱(𝑥𝑥) = 𝜎𝜎 − 𝑓𝑓𝑏𝑏 ≤۰ (۱) 𝑔𝑔۲(𝑥𝑥) =� 𝑃𝑃

𝑃𝑃_{𝑝𝑝𝑝𝑝}�

۲

+ � 𝑀𝑀

𝑀𝑀_{𝑝𝑝𝑝𝑝}� − ۱ ≤۰ (۲) 𝑔𝑔۳(𝑥𝑥) =�𝑇𝑇𝑝𝑝

𝑃𝑃_{𝑝𝑝𝑝𝑝}�

۲

+ �𝑀𝑀𝑝𝑝

𝑀𝑀_{𝑝𝑝𝑝𝑝}� − ۱ ≤۰ (۳) 𝑔𝑔٤(𝑥𝑥) = 𝐻𝐻𝑚𝑚𝑖𝑖𝑖𝑖 – 𝐻𝐻𝑆𝑆𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆 ≤۰ (٤) ) ﻪﻄﺑار 1 ) ﻪﻄﺑار ،(هزﺎﺳ يدﺎﻟﻮﻓ ﻞﻧﺎﭘ يرﺎﺸﻓ ﯽﮕﺘﺨﯿﺴﮔ لﺮﺘﻨﮐ) يرﺎﺸﻓ ﺪﯿﻗ ( 2

اﺮﺟا ﻦﯿﺣ ﯽﺸﻤﺧ ﺪﯿﻗ ( ﺮﺛا ﺖﺤﺗ اﺮﺟا ﻦﯿﺣ ﮏﯿﺘﺳﺎﻠﭘ ﻞﺼﻔﻣ دﺎﺠﯾا لﺮﺘﻨﮐ)

) ﻪﻄﺑار ،(ﯽﯾاﺮﺟا تﺎﻟآ ﻦﯿﺷﺎﻣ رﺎﺑ 3

يﺎﻫ رﺎﺑ ﻪﯿﻠﮐ ﺮﺛا ﺖﺤﺗ ﺖﺧﺎﺳ زا ﺲﭘ ﮏﯿﺘﺳﺎﻠﭘ ﻞﺼﻔﻣ دﺎﺠﯾا لﺮﺘﻨﮐ) جﺎﺗ يور يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ و هزﺎﺳ ﺖﺧﺎﺳ زا ﺲﭘ ﯽﺸﻤﺧ ﺪﯿﻗ (

) ﻪﻄﺑار و (هﺪﻧز و هدﺮﻣ 4

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هزﺎﺳ يور ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﻞﻗاﺪﺣ لﺮﺘﻨﮐ ﺪﯿﻗ ( [10]

. ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ رﻮﮐﺬﻣ ﻂﺑاور يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ادﺎﻧﺎﮐ يﺎﻫ هاﺮﮔرﺰﺑ يﺎﻫ ﻞﭘ ﯽﺣاﺮﻃ 2

.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ هداد حﺮﺷ لوﺪﺟ 2 ﯽﺣاﺮﻃ دﻮﯿﻗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ–

ﻣارﺎﭘ ﺘﺮ ﻒﯿﺻﻮﺗ

تﺎﺤﻔﺻ ﻪﺑ هدراو هﺪﻧز و هدﺮﻣ يﺎﻫرﺎﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻞﮐ يرﺎﺸﻓ ﺶﻨﺗ 𝜎𝜎 راﺪﺟﻮﻣ

𝑓𝑓𝑏𝑏

هزﺎﺳ يدﺎﻟﻮﻓ ﺶﺨﺑ يرﺎﺸﻓ ﺖﻣوﺎﻘﻣ

𝑃𝑃 ﮐﺎﺧ ﻦﯿﺣ ﯽﯾاﺮﺟا تﺎﻟآ ﻦﯿﺷﺎﻣ رﺎﺑ و هدﺮﻣ رﺎﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯾﺮﺿ نوﺪﺑ يوﺮﯿﻧ

يﺰﯾﺮ

𝑃𝑃_{𝑝𝑝𝑝𝑝} ﻊﻄﻘﻣ راﺪﺒﯾﺮﺿ يرﺎﺸﻓ ﺖﻣوﺎﻘﻣ

هﺪﻧز و هدﺮﻣ رﺎﺑ ﻞﮐ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯾﺮﺿ نوﺪﺑ ﯽﺸﻤﺧ ﺮﮕﻨﻟ 𝑀𝑀

𝑀𝑀𝑝𝑝𝑝𝑝

ﻊﻄﻘﻣ راﺪﺒﯾﺮﺿ ﮏﯿﺘﺳﺎﻠﭘ ﯽﺸﻤﺧ ﺖﯿﻓﺮﻇ

(4)

𝑇𝑇_𝑝𝑝 ﻞﮐ رﺎﺑ

راﺪﺒﯾﺮﺿ

𝑀𝑀𝑝𝑝

هﺪﻧز و هدﺮﻣ راﺪﺒﯾﺮﺿ يﺎﻫرﺎﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﺸﻤﺧ ﺮﮕﻨﻟ

𝐻𝐻𝑚𝑚𝑖𝑖𝑖𝑖

هزﺎﺳ يور ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ زﺎﺠﻣ عﺎﻔﺗرا ﻞﻗاﺪﺣ

𝐻𝐻𝑆𝑆𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆

هزﺎﺳ يور ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ عﺎﻔﺗرا

ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ سﺎﺳا ﺮﺑ CHBDC

راﺪﺟﻮﻣ يدﺎﻟﻮﻓ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﻮﺘﯿﺘﺴﯿﻧا كﻮﺑﺪﻨﻫ ﯽﯾادﺎﻧﺎﮐ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺒﻃ و ]7

11 ﺎﺑ ،[ 5 ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ﺮﯿﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ ،هﺪﺷ

41088 ﺖﻟﺎﺣ

هزﺎﺳ ياﺮﺑ ﯽﺣاﺮﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﻞﮑﺷ سﻮﻗ ﻦﯾا ،ﯽﺣاﺮﻃ دﻮﯿﻗ لﺎﻤﻋا ﺎﺑ .دراد دﻮﺟو هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ 41088

ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ 16697 .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺶﻫﺎﮐ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻟﺎﺣ

3 . ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ

3 - 1 ﺎﻬﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ و ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ

عﻮﻤﺠﻣ ﻞﻣﺎﺷ هزﺎﺳ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻦﯿﯾآ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ كﺎﺧ ﻪﯿﻬﺗ ،راﺪﺟﻮﻣ يدﺎﻟﻮﻓ قرو ﺐﺼﻧ و ﻪﯿﻬﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ

،ﻪﻣﺎﻧ فاﺮﻃا رد كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ و يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ هزﺎﺳ يور و

) ﻪﻄﺑار ﻖﺒﻃ ﻪﮐ ﺖﺳا 5

( ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ دﻮﺷ :

𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶= 𝐶𝐶𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑆𝑆 ×𝐴𝐴𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑆𝑆 ×𝑃𝑃+ (𝐶𝐶𝑠𝑠𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆+ 𝐶𝐶𝑅𝑅𝑅𝑅) ×𝑉𝑉𝑠𝑠𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆 (5) دﺎﻌﻣ رد ) ﻪﻟ 5 ( 𝐶𝐶𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑆𝑆

،راﺪﺟﻮﻣ يدﺎﻟﻮﻓ قرو ﺐﺼﻧ و ﻪﯿﻬﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ لدﺎﻌﻣ 𝐶𝐶𝑠𝑠𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆

و كﺎﺧ ﻪﯿﻬﺗ ﻢﺠﺣ ﺪﺣاو ﻪﻨﯾﺰﻫ 𝐶𝐶𝑅𝑅𝑅𝑅

ﻢﺠﺣ ﺪﺣاو ﻪﻨﯾﺰﻫ لدﺎﻌﻣ

ﻢﮐاﺮﺗ و ﺶﺨﭘ ،يﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﯽﻣ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷﺎﺑ 𝑉𝑉𝑠𝑠𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆

و فاﺮﻃا رد كﺎﺧ ﻢﺠﺣ ،هزﺎﺳ يور

𝐴𝐴𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑠𝑆𝑆

و راﺪﺟﻮﻣ يدﺎﻟﻮﻓ قرو ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ 𝑃𝑃

يﺰﻠﻓ ﻂﯿﺤﻣ

ﯽﻣ ﯽﺳﻮﻗ هزﺎﺳ ) ﻂﺑاور ﻖﺒﻃ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

6 و ( ) 7 ( ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﻧﻮﺷ

:

𝑃𝑃= 𝜋𝜋 ×𝐷𝐷ℎ

2 (6) 𝑉𝑉𝑆𝑆𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆 =𝐷𝐷ℎ ×�𝐻𝐻𝑆𝑆𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆+^𝐷𝐷₂^ℎ� −^{𝜋𝜋×𝐷𝐷}₈ ^ℎ² (7) ﺎﻟﺎﺑ ﻂﺑاور رد 𝐷𝐷ℎ

و سﻮﻗ ﻪﻧﺎﻫد 𝐻𝐻𝑆𝑆𝑆𝑆𝑖𝑖𝑆𝑆

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هزﺎﺳ يور ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ عﺎﻔﺗرا

3 - 2 (ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ) ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ شﻮﻫ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ

يوﺎﮐاو يﺎﻫ شور زا ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ

،نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫ لﺪﻣ ﻒﺸﮐ و ﻮﺟو ﺖﺴﺟ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﺑ يوﺎﮐ هداد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﻫ هداد يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زا ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺬﺧا و ﺎﻫ يزﺎﺳﺮﺼﺘﺨﻣ

يﺎﻫ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا و ﺎﻫ شور زا ﯽﮑﯾ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺖﺧرد .دﻮﺷ ﯽﻣ قﺎﻠﻃا مﻮﻠﻌﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ زا ﺖﺳا ﺎﻫ هداد زا يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يور ﺮﺑ يوﺎﮐ هداد

زا ﻪﮐ ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ .

) 80

% ﻫ هداد ﻞﮐ ( ) زا و شزﻮﻣآ ياﺮﺑ ﺎ

20

% ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا لﺪﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ ياﺮﺑ ﯽﻘﺑﺎﻣ ( شزﻮﻣآ يﺎﻫ هداد ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد

يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ لﺪﻣ ، .ﺪﻫد ﻪﺋارا ار

كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﺻرد ،هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ سﻮﻗ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ رد (RP)

قرو ﺖﻣﺎﺨﺿ ، (t)

قرو عﻮﻧ ،

(nst) ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ عﺎﻔﺗرا ، (H)

هزﺎﺳ ﻪﻧﺎﻫد و (Dh)

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

) لﻮﻣﺮﻓ زا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ 5

.دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﺟوﺮﺧ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ (

،لﺪﻣ ﯽﺠﻨﺳ ﺖﺤﺻ و شزﻮﻣآ ياﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد زا

تﺎﻋﺎﻠﻃا 16697 هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ هداد ﻒﯾدر ي

ﺶﺨﺑ رد لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ 2

ﺎﻔﺘﺳا .ﺖﺳا هﺪﺷ هد ) ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﺘﺳد ود رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ هداد

80

% ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ( 13358 هداد ﻒﯾدر

) ﯽﺸﯾﺎﻣزآ و 20

% ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ( 3339 و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﺸﻘﻧ لﺪﻣ ﺖﺧﺎﺳ رد مود ﻪﺘﺳد و ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ لﺪﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻬﺟ رد لوا ﻪﺘﺳد .ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هداد ﻒﯾدر

۷Handbook of Steel Drainage Highway Construction

(5)

ﺪﻧا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺑﺎﯾزرا ﺖﻬﺟ ﺎﻓﺮﺻ .

ﻤﯿﺴﻘﺗ ﻦﯾا ياراد ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ تﺎ ﻢﻫ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ يرﺎﻣآ تﺎﺼﺨﺸﻣ

ﺪﻨﺷﺎﺑ لوﺪﺟ . 2 ﻧﺎﯿﻣ ،ﻪﻨﯿﻤﮐ،ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ ﻦﯿﮕ

فاﺮﺤﻧا و ود دراﺪﻧﺎﺘﺳا

يﺎﻫ هداد ﻪﺘﺳد ﯽﺷزﻮﻣآ

و ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار لوﺪﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﻫد

2 ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﺘﺳد ود دﻮﺷ

ﺪﻧراد ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻒﯿﺻﻮﺗ تﺎﻋﺎﻠﻃا .

. لوﺪﺟ 3 هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻪﺑ يدورو يﺎﻫ هداد يرﺎﻣآ تﺎﺼﺨﺸﻣ هزﺎﺑ–

رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ ﻢﻤﯿﻨﯿﻣ

ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﯽﺷزﻮﻣآ

4,44 4,54

93,09 92,91

100 100

85 85

RP(%)

1,131 1,3

5,45 5,48

7,11 7,11

2,81 2,81

T (mm)

0,74 0,73

2,07 2,06

3 3

1 1

Nst

2,06 2,12

3,87 3,9

10 10

1 1

H (m)

4,03 3,99

9,25 9,27

19 19

2 2

Dh (m)

1047,2 1041,4

1782,9 1793,5

5122,4 5128

160,18 160,2

Cost (^$

𝑀𝑀³)

ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺎﺑ و يدورو يﺎﻫ

ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﺟوﺮﺧ

، ﺎﺗ ﺪﻨﯿﺑ ﯽﻣ شزﻮﻣآ لﺪﻣ ﻦﯾا لﻮﻣﺮﻓ

يﺎﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ .ﺪﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ار فﺪﻫ

ﻪﺋارا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد

هدﺎﺳ و ﻖﯿﻗد ﯽﻄﺧ ﺮﯿﻏ ﯽﻟﺪﻣ ﺖﺳا ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ

. ﺑ لﺪﻣ نﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ زا ﺲﭘ و ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ ترﻮﺼﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﯿﻠﮐ سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫ ﺮ زا

ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻊﻤﺟ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﭘ

يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ بﺮﺿ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣار ﺗ

ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ راد ناﻮ .ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ و يدورو يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

لوﺪﺟ رد هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ ﻞﮑﺷ ﯽﺳﻮﻗ يدﺎﻟﻮﻓ 3

ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .

لوﺪﺟ 4 ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ–

Ln(RP) , Ln(t) , Ln(nst) , Ln(^𝑫𝑫^𝒉𝒉

𝑯𝑯) يدورو يﺎﻫﺮﺘﻣاررﺎﭘ

Ln(Cost) ﯽﺟوﺮﺧ ﺮﺘﻣارﺎﭘ

شور زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﯾﺎﻬﻧ تﺎﻟدﺎﻌﻣ ،(ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ) ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ شﻮﻫ

يدورو يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻞﮑﺷ ظﺎﺤﻟ ﺎﺑ يرﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫاﺮﺟا نﺎﯿﻣ زا

رد و نﺎﺳآ و ﻊﯾﺮﺳ ار نآ دﺮﺑرﺎﮐ ﺎﺗ دﻮﺑ هدﺎﺳ و ﺎﻟﺎﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ يا ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻪﺋارا فﺪﻫ .ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ دزﺎﺳ ﺮﺛﻮﻣ و ﺪﯿﻔﻣ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ

. ﺮﻫ تاﺮﺛا ﺮﯿﺴﻔﺗ لﻮﻣﺮﻓ ﯽﮔدﺎﺳ

ﻦﯿﯿﻌﺗ رد ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﮏﯾ هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ ﻞﮑﺷ ﯽﺳﻮﻗ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﺖﺧﺎﺳ و ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ

ﺎﺑ ﻪﮐ يا ﻪﻟدﺎﻌﻣ .دزﺎﺳ ﯽﻣ نﺎﺳآ ار رد هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ

لوﺪﺟ 3 ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ، ﺘﯾرﺎﮕﻟ ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ ﯽﺗﺎﯿﺿﺎﯾر ﻂﺑاور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺮﯾز ﻂﺑاور ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻢ

ﯽﻣ دﻮﺷ :

𝐼𝐼𝐼𝐼:𝑆𝑆𝐶𝐶𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆 𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑆𝑆 (𝑛𝑛𝐶𝐶𝐶𝐶)≤1 (8−1) 𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶=𝑅𝑅𝑃𝑃^0.3764 ×𝐶𝐶^1.2825 ×𝑛𝑛𝐶𝐶𝐶𝐶^0.005 ×�𝐷𝐷ℎ

𝐻𝐻 �

0.1947

×11.29

𝐼𝐼𝐼𝐼:𝑆𝑆𝐶𝐶𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆𝑆 𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑇𝑆𝑆 (𝑛𝑛𝐶𝐶𝐶𝐶) >1 (8−2) 𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶𝐶= 𝑅𝑅𝑃𝑃^0.5614 ×𝐶𝐶^1.2804 ×𝑛𝑛𝐶𝐶𝐶𝐶^0.4893 ×�𝐷𝐷_ℎ

𝐻𝐻 �

0.2338

×9.1954

(6)

4 . لﺪﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﺑﺎﯾزرا

لﺪﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ﺖﻬﺟ ﯽﺘﺧرد

هﺪﺷ ﻪﺋارا

، ﻪﺳ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ يرﺎﻣآ ﺮﺘﻣارﺎﭘ )

،(CC تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺸﯾر ﺎﻄﺧ

) ﺘﻣ و (RMSE ﻖﻠﻄﻣ يﺎﻄﺧ ﻂﺳﻮ )

زا (MAE

:ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﯾز يﺎﻫ لﻮﻣﺮﻓ ﻖﯾﺮﻃ

𝐶𝐶𝐶𝐶= ∑^𝑁𝑁𝑖𝑖=1(𝑋𝑋_𝑖𝑖− 𝑋𝑋_{𝑎𝑎𝑎𝑎𝑠𝑠})(𝑌𝑌_𝑖𝑖− 𝑌𝑌_{𝑎𝑎𝑎𝑎𝑠𝑠})

�∑^𝑁𝑁_𝑖𝑖=1(𝑋𝑋_𝑖𝑖− 𝑋𝑋_{𝑎𝑎𝑎𝑎𝑠𝑠})² ∑^𝑁𝑁_𝑖𝑖=1(𝑌𝑌_𝑖𝑖− 𝑌𝑌_{𝑎𝑎𝑎𝑎𝑠𝑠})² (9) 𝑅𝑅𝑀𝑀𝑆𝑆𝑅𝑅= �_𝑁𝑁¹ ∑^𝑁𝑁_𝑖𝑖=1(𝑋𝑋𝑖𝑖− 𝑌𝑌𝑖𝑖)² (10) 𝑀𝑀𝐴𝐴𝑅𝑅=∑^𝑁𝑁_𝑖𝑖=1(𝑋𝑋_𝑖𝑖− 𝑌𝑌_𝑖𝑖)

𝑁𝑁 (11) ﺎﻟﺎﺑ تﺎﻟدﺎﻌﻣ رد 𝑋𝑋𝑖𝑖

هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا)

5(

، 𝑌𝑌𝑖𝑖

هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ تﺎﻟدﺎﻌﻣ زا)

8(

و هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺮﯾدﺎﻘﻣ داﺪﻌﺗN ،

𝑋𝑋𝑎𝑎𝑎𝑎𝑠𝑠

و 𝑌𝑌𝑎𝑎𝑎𝑎𝑠𝑠

ﺮﯾدﺎﻘﻣ

زا ﺮﺘﮔرﺰﺑ لﺪﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ ﺮﮔا .ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ و هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﻂﺳﻮﺘﻣ 0,8

) CC > 80%

( ﺪﯾآ ﺖﺳﺪﺑ

، ﮏﯾ يﻮﻗ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ هزاﺪﻧا ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑ

دراد دﻮﺟو هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ و هﺪﺷ يﺮﯿﮔ .

لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ يرﺎﻣآ ﯽﺑﺎﯾزرا يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﺘﺧرد

يﺎﻫ هداد يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد هﺪﺷ ﻪﺋارا ) ﯽﺸﯾﺎﻣزآ

20

% ، ( ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ هداد )

80

% ( و

ﺎﻫ هداد ﻞﮐ ) 100

% ( لوﺪﺟ رد و هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ 4

ﺪﻧا هﺪﺷ هدروآ .

لوﺪﺟ 5 هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ﺞﯾﺎﺘﻧ–

هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا يﺎﻫﺎﻄﺧ هداد

MAE CC(%)

RMSE

309 91

425 ﯽﺷزﻮﻣآ

312 91

430 ﯽﺸﯾﺎﻣزآ

310 91

426 ﻞﮐ

لوﺪﺟ زا ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ 4

ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ ﺖﻗد

ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ رد يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﺖﺧﺎﺳ و ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ

ﻞﮑﺷ ﻪﺑ

هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ سﻮﻗ ﺪﻫﺪﯿﻣ ﻪﺋارا ار ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ظﺎﺤﻟ زا لﺪﻣ ﻦﯾا .دراد

.

ﻞﮑﺷ 1 .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ هداد ﻞﮐ يور ﺮﺑ ار ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺖﻗد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻞﮑﺷ ﻦﯾا

ﻪﺑ هداد طﺎﻘﻧ ا ﻂﺧ

لآ هﺪﯾ

) ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺪﺷ = ﺶﯿﭘ لﺪﻣ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﮏﯾدﺰﻧ (هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﯽﺘﺧرد

ﺖﺳا ردﺎﻗ ﺪﻨﮐ دروآﺮﺑ فﺪﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ار ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ .

(7)

ﻞﮑﺷ 1 ﺎﻫ هداد ﯽﻣﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ياﺮﺑ هداد طﺎﻘﻧ ﺮﯾدﺎﻘﻣ–

ﻞﮑﺷ 2 ﯽﻧﺎﺷﻮﭙﻤﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ﺮﺑاﺮﺑ رد هﺪﺷ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ و هﺪﺷ

16697 .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار هداد ﻒﯾدر

5 . يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ

(8)

ﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ شور زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد سﻮﻗ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻒﻠ

.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا فﺪﻫ

ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ زا يﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﯽﻟﻮﻣﺮﻓ ﻪﺋارا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺑ ﺎﻫ ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﻖﯿﻗد ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻪﺋارا و ﯽﻧز ﻪﺧﺎﺷ رد لﺪﻣ ﻦﯾا

ﺮﯿﺴﻔﺗ ياﺮﺑ ﺮﺗ هدﺎﺳ ﺮﺗ ﺖﺣار

ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻊﺑﺎﺗ ﺮﺑ يدورو يﺎﻫ ﺮﺘﻣارﺎﭘ تاﺮﺛا لﻮﻣﺮﻓ ﺮﺗ ﻖﯿﻗد و ﺮﺗ نﺎﺳآ دﺮﺑرﺎﮐ و

دﻮﺑ ﺮﻈﻧﺪﻣ . ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻟﺎﺣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ،لﺪﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ يدورو يﺎﻫ هداد

CHBDC ﯽﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ

ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻦﯾا

نآ داﺪﻌﺗ ﻪﮐ دﻮﺑ 16697

ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺎﺑ نآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ،ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ لﻮﻣﺮﻓ ﻦﯿﯿﻌﺗ زا ﺲﭘ .ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

يﺎﻫ لﻮﻣﺮﻓ يﺎﻟﺎﺑ ﺖﻗد ،هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ يرﺎﻣآ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﺳ ﺮﻫ .ﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﭘ

ﺪﻧدﺮﮐ ﻖﯾﺪﺼﺗ ار ﯽﺘﺧرد لﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿ .

لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

يدﺎﻟﻮﻓ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ هﺪﯿﭽﯿﭘ و ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ يﺎﻫ لﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ و ﯽﺘﺣار ﻪﺑ ،ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ار يا هﺮﯾاد ﻢﯿﻧ

.دﺮﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

6 . ﻊﺟاﺮﻣ

1.

،ﯽﻠﯿﻋﺎﻤﺳا ،.ع .ج ،يﺮﮐاذ

،.م قازﺮﻟاﺪﺒﻋ ﯽﺟﺎﺣ ،

پ )،.

1388 ،(

م"

ﺮﺑ يا ﻪﻣﺪﻗ ﯽﮐﺎﺧ يﺎﻫ هزﺎﺳ

- ﻪﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،لوا پﺎﭼ ،يدﺎﻟﻮﻓ

ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ."

2.

اذ ﯽﻠﯿﻋﺎﻤﺳا ،.ع .ج ،يﺮﮐ

، م.

، ،قازﺮﻟاﺪﺒﻋ ﯽﺟﺎﺣ پ

) ،.

1388 ،(

"

ﻪﺳ و يﺪﻌﺑ ود دوﺪﺤﻣ ءاﺰﺟا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﯽﺣاﺮﻃ يا ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ شور ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻌﺑ

ﻞﭘ يﺪ يﺎﻫ

ﯽﮐﺎﺧ - ﻦﻫآ هار يدﺎﻟﻮﻓ

"

ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﻣود ، ناﺮﯾا ﺖﻌﻨﺻ و ﻢﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻬﺗ ،ﻦﻫآ هار ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رد ﺮﯿﺧا يﺎﻬﺘﻓﺮﺸﯿﭘ

.

۳. Duncan, J. M., (۱۹۷۸), “Soil-culvert interaction method for design of metal culverts”, Transportation Research Record. ٦۷۸, Transportation Research Board,Washington, D.C., USA.

٤. Duncan, J.M., (۱۹۷۹), “Behavior and Design of Long-Span Metal Culverts,” Journal of Geotechnical Egineering Devision, ASCE-GT, ۱۰٥ (۳), pp.۳۹۹-٤۱۸.

٥. Abdel-Sayed, G., & Salib, S. R. (۲۰۰۲), “Minimum depth of soil cover above soil–steel bridges”. Journal of Geotechnical and Geoenvironmental Engineering, ۱۲۸(۸), ٦۷۲-٦۸۱.

٦. Machelski, C., (۲۰۰۹), “Estimation of internal forces in the shell of soil-steel structures on the basis of its displacements during backfilling”, Studia Geotechnica et Mechanica, ۱, ۱۹-۳۸.

۷.Elshimi, T., Mak, A., Brachman, R., & Moore, I., (۲۰۱۱), “Behaviour of a deep-corrugated large-span box culvert during backfilling”, In Proceedings of the ٦٤th Canadian Geotechnical Conference, Toronto.

۸

،ﯽﻧﺎﺸﺧرد ،.ع ،ﯽﺒﯿﺒﺣ ،.س ،ﺪﻨﻣﺮﺧﺎﻓ . ع

.،

) 1397 ،(

"

ﮏﯿﺘﻧژ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ كﺎﺧ رد نﻮﻓﺪﻣ يدﺎﻟﻮﻓ سﻮﻗ ي ﻪﻨﯿﻬﺑ ﯽﺣاﺮﻃ

"

ﻦﯿﻤﻫدزﺎﯾ ،

ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ 9 .

،ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ،ﯽﺒﯿﺒﺣ و ﯽﻠﻋ ،ﯽﻧﺎﺸﺧرد و ﯽﻠﻋ ،ﯽﺋﺎﺿر 1398

ﺎﻧﺮﺑ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ كﺎﺧ رد نﻮﻓﺪﻣ يدﺎﻟﻮﻓ يﺎﻬﻠﭘ ﯽﺣاﺮﻃ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ،

مود ﻪﺟرد يﺰﯾر ﻪﻣ

،،،ناﺮﻬﺗ،ناﺮﯾا ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽﻠﻣ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﻣرﺎﻬﭼ،ﯽﻟاﻮﺘﻣ 961642

https://civilica.com/doc/

۱۰. Canadian Highway Bridge Design Code ,(۲۰۰٦), CAN/CSAS٦- ۰۰, National Standard of Canada, CSA International.

۱۱.“Handbook of steel Drainge and Highway Construction products” ,(۲۰۰۲), Canadian Edition, Corrugated steel Pipe Institute and American Iron and Steel Institute.