ﻛﺎران ﺷﻤﺎل اﺳﺘﺎن ﻓﺎرس ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻲ ﮔﻨﺪم ﭘﺬﻳﺮي ﺳﻨﺠ

(1)

ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ يﺮﻳﺬﭘ

مﺪﻨﮔ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا لﺎﻤﺷ نارﺎﻛ

ﻲﺟﺮﻳا مﺎﺴﺣ -1

ﻲﻳﺎﺒﻳز رﻮﺼﻨﻣ -2

ﺎﻴﻧﺮﺼﻧ ﻪﻤﻃﺎﻓ

3

*

ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻓﺎﻳرد 05: / 08 / 1393

ﺦﻳرﺎﺗ شﺮﻳﺬﭘ : 27 / 02 / 1394

هﺪﻴﻜﭼ

هﺪﻴﭽﻴﭘ زا ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ و ﻦﻳﺮﺗ

ﺖﺳا ﻲﻌﻴﺒﻃ يﺎﻳﻼﺑ ﻦﻳﺮﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻄﻴﺤﻣ تاﺮﺛا ظﺎﺤﻟ زا سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا .

رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻪﺑ

ﺐﻴﺳآ ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘ . ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ مﺪـﻨﮔ يﺮﻳﺬﭘ

ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ سرﺎـﻓ نﺎﺘـﺳا لﺎﻤـﺷ نارﺎـﻛ ﺶـﺨﺑ ﻪـﺳ رد ﻪـﻛ دﻮـﺑ ﻲﻟﺎـﺴﻜﺸﺧ

نﺎﻣزﺎﺳ ﺪﺷ ﻲﻫد . ﺐﻴﺳآ ،شور ﻦﻴﻟوا ﺐﻴـﺳآ يﺮﮕﻳد و ﺖﻓﺮﮔ هزاﺪﻧا هﺪﺷ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ يﺪﻣآرد تﺎﻌﻳزﻮﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ار ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ زا ﻞﺒﻗ يﺮﻳﺬﭘ

يﺮﻳﺬـﭘ زا ﺪـﻌﺑ

يﮋﺗاﺮﺘﺳا و راﻮﻧﺎﺧ ﻲﻳاراد ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ لﺎﺳ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ

1390 دﺮﻛ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ، .

ﺐﻴـﺳآ يﺎـﻫﻮﮕﻟا ،ﺮﺧآ ﺶﺨﺑ ر يﺮﻳﺬـﭘ

ﺮـﺑ ا

ﻪﺷﻮﺧ ﺰﻴﻟﺎﻧآ سﺎﺳا هداد و يا

دﺮﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ يوﺎﻛ .

زا ﻞﻜﺸﺘﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ 203

ﺟ و ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ياﺮﺑ هﺪﺳ و ناﺪﻤﻧ ،سﺎﭙﺳآ ﺖﺷد ﻪﺳ رد زروﺎﺸﻛ ﻊﻤ

هداد يروآ يﺎﻫ

لﺎﺳ ود ياﺮﺑ ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ رد مزﻻ )

1391 و 1390 ( ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا . ﻪﺘﻓﺎﻳ ناﺰـﻴﻣ يدﺎـﺼﻗا ﺪـﻌﺑ رد ،بآ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻲﻨﻓ ﺪﻌﺑ رد داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ

ﻢﻬﻣ ﻲﻟﺎﻫا دﺎﺤﺗا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻌﺑ رد و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺮﺗ

ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ رد راﺬﮔ ﺮﺛا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ نازروﺎﺸﻛ يﺮﻳﺬﭘ

دﻮﺷ . ﺖﺷد

ﺮﺗ ﻪـﺑ ناﺪـﻤﻧ و هﺪـﺳ يﺎﻫ ﺐـﻴﺗ

ﺐﻴﺳآ راﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ و ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ دﻮـﺧ ﻪﺑ ار يﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ هﺪﺳ و ﻦﻳﺮﺗﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﺳآ سﺎﭙﺳآ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻌﺑ رد و ﻲﻨﻓ و يدﺎﺼﺘﻗا دﺎﻌﺑا رد يﺮﻳﺬﭘ

ﺪﻧداد صﺎﺼﺘﺧا .

ﺐﻴﺳآ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻨﻓ يﺎﻫﺪﻌﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﮕﻟا ﺖﻔﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ،يﺮﻳﺬﭘ

ﺐﻴـﺳآ ﻞﻘﺘـﺴﻣ و ﺰﻳﺎـﻤﺘﻣ يﻮ ار يﺮﻳﺬـﭘ

دﺮﻛ جاﺮﺨﺘﺳا .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺣاﺮﻃ و ﻚﺴﻳر ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻪﺑ ناﺮﺤﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ زا لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ ناراﺬﮔ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻳز رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻳ ﺪﻨﻛ يرﺎﻳ ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﻲﻠﻣ ﺢﻄﺳ يﺎﺟ

.

هژاو ﺎﻫ ﺪﻴﻠﻛ ي ي : ﺐﻴﺳآ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﻳﺬﭘ

، ﺐﻴﺳآ

،يدﺎﺼﺘﻗا يﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﺳآ

،ﻲﻨﻓ يﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﺳآ يﺎﻫﻮﮕﻟا

يﺮﻳﺬﭘ ، ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ

ﻪﻣﺪﻘﻣ

1

و ﻞﻴـﺳ نﻮـﭽﻤﻫ ﻲـﻌﻴﺒﻃ يﺎـﻳﻼﺑ ضﺮﻌﻣ رد هراﻮﻤﻫ ناﺮﻳا رﻮﺸﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ و ﻪﻟﺰﻟز .

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ زا ﻪﻛ يا 40 رد ﻪﻛ ﻲﻳﻼﺑ

ﻲﻣ قﺎﻔﺗا نﺎﻬﺟ ،ﺪﺘﻓا

31 ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ناﺮﻳا رد درﻮﻣ )

3 .(

ﻦﻳا رد

ﻢﻬﻣ زا ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ نﺎﻴﻣ ﻼﺑ ﻦﻳﺮـﺗ

نﺎـﻳز ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲـﻌﻴﺒﻃ يﺎـﻳ يﺎـﻫ

ﻲﺑ ﻲﻣ دراو ﻲﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﻛ ﺶﺨﺑ ﺮﺑ ار يرﺎﻤﺷ هﺪـﻳﺪﭘ ﻦﻳا و ﺪﻨﻛ

ﻲﻣ هﺪﻧﺰﺧ و مارآ ﻲﻳﻼﺑ ار ﺪﻨﻳﻮﮔ

) 20 .(

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻫاﻮﺷ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد

هﻮﻴﺷ ناﺮـﺤﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ سﺎـﺳا ﺮـﺑ رﻮـﺸﻛ رد ﻲﻟﺎـﺴﻜﺸﺧ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ي

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 15 .(

ﻪــﻛ ﺪــﺷ ﺪــﻫاﻮﺧ ﺚــﻋﺎﺑ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪــﻣ دﺮــﻜﻳور ﻦــﻳا ﺮــﺑاﺮﺑ رد ﻪــﻌﻣﺎﺟ

ﺶﻨﺗ

ﺐﻴـﺳآ يﻮـﺟ و ﻲـﻄﻴﺤﻣ يﺎـﻫ

دﻮـﺷ ﺮﺗﺮﻳﺬـﭘ .

يﺎـﻫراﺰﺑا زا ﻲـﻜﻳ

هزاﺪﻧا ،ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﺪﻣآرﺎﻛ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺖﻬﺟ يروﺮﺿ ﺐﻴـﺳآ يﺮﻴﮔ

يﺮﻳﺬـﭘ

ﺐﻴﺳآ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﺖﺧﺎﻨﺷ و ﻖﻃﺎﻨﻣو داﺮﻓا

ﺖـﺳا يﺮﻳﺬـﭘ .

ﺐﻴـﺳآ يﺮﻳﺬـﭘ

1 ، 2 و 3 - هوﺮﮔ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد و دﺎﺘﺳا ،ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻪﺘﺧﻮﻣآ ﺶﻧاد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ

يزروﺎﺸﻛ دﺎﺼﺘﻗا

، زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

*) - لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :

Email: [email protected]

(

ﺠﻴﺘﻧ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺘﻴﻌﺿو ﺔ

بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ترﺪﻗ ،راﻮﻧﺎﺧ نآ

ﻲﻣ ﺖﺳد زا ار ﻲﻣ طﻮﻘﺳ ﻲﺘﻴﻌﺿو ﻪﺑ و ﺪﻫد

ﻲﻨﻣاﺎﻧ ﺎﺑ ﺐﻠﻏا ﻪﻛ ﺪﻨﻛ يﺎﻫ

ﻲﻳاﺬﻏ ) ﻲﮕﻨﺳﺮﮔ ( ﻲﻠﻐﺷ ، ) يرﺎﻜﻴﺑ ( ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ، )

اوﺰـﻧا و ﻲﻧاﻮـﺗ ﻢـﻛ (

و

ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ) ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻒﻌﺿ و يرﺎﻤﻴﺑ (

ﻲﻣ هاﺮﻤﻫ دﻮﺷ ) 5 .(

ﺑ ﻪ ﻦﻳا ﻞﻴﻟد ناﺮﺤﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻣ رﻮﺸﻛ رد ﻲﻠﻌﻓ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻪﻛ

ﻣﺎﺟ ﻪﺑ رﻮﺸﻛ رد ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ،ﺖﺳا ﻪـﻌ

ﺐﻴـﺳآ يا رد ﺮﻳﺬـﭘ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ )

13 .(

ﻦـﻳا زا ياﺮـﺑ نﻻﻮﺌـﺴﻣ ور

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ،ﺶﻟﺎﭼ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲﻳورﺎﻳور ياﺮـﺑ تﺎـﻋﻼﻃا زا ﺪـﻳﺪﺟ يا

ﻪـﺑ ار ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳا زا ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻲﮔدﺎﻣآ ﺖﻳﻮﻟوا يﺮﺛﺆﻣ و ﺐﺳﺎﻨﻣ رﻮﻃ ﺧ زا ﻲﺷﺎﻧ تاﺮﻴﺛﺄﺗ و ﺪﻨﻨﻛ يﺪﻨﺑ

ﻲﻟﺎﺴﻜﺸ

ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﻛ ار نآ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﺎﻳ و )

9 .(

ﺮﻃﺎـﺧ ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺢﺿاو ﺮﭘ

ﺖــﻬﺟ ،رﻮــﺸﻛ رد ﻲــﻠﻌﻓ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪــﻣ ﺖــﺳﺎﻴﺳ ندﻮــﺑ ﺪــﻣآرﺎﻛﺎﻧ يﺮــﻴﮔ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻣ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ يﺰﻳر ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﺴﻳر ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ يﻮﺳ و ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ

ﺪﻨﻛ . ﺘﻜﻧ ﺎﻣا ﺔ ﻚـﺴﻳر ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ﻲﻧﺎـﻣز ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦﻳا رد ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ

ﻲﻣ ﻮﻴﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ة ﻨﻣ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻳآ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻲﺒﺳﺎ

ﻪﺟرد ﺐﻴﺳآ ي ﻪﻘﺒﻃ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ،يﺮﻳﺬﭘ ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ

. نوﺪﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ ﻚﺷ ﻪﻄﻘﻧ يﺮﻳﺬﭘ

ﺶﻴﭘ و زﺎﻏآ ي ﻚـﺴﻳر ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ زﺎـﻴﻧ

ﺪﻠﺟ 29 هرﺎﻤﺷ ، 2 ، نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1394 ص ، . 180 - 169

(2)

ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻊـﻗاو ﺖﻠﻔﻏ درﻮﻣ ﺎﻣ رﻮﺸﻛ رد ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا .

ﻦـﻳا رد

ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ فﺪﻫ ﺎﺘﺳار ﻓ يﺮﻳﺬﭘ

و يدﺎـﺼﺘﻗا ،ﻲﻨ

ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ عﻮﻗو زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ يﺮﻳﺬﭘ

ﻦﻴﻴﻌﺗ و

ﺐﻴﺳآ يﺎﻫﻮﮕﻟا رﺎﻜﻣﺪﻨﮔ نازروﺎﺸﻛ ياﺮﺑ يﺮﻳﺬﭘ

سرﺎـﻓ نﺎﺘـﺳا لﺎﻤـﺷ

ﺖﺳا . رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ ﺖﺷد

نﺎﺘـﺳا لﺎﻤـﺷ رد هﺪﺳ و ناﺪﻤﻧ ،سﺎﭙﺳآ يﺎﻫ

ﺪـﻳدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا سرﺎﻓ .

ﻲـﻃ سرﺎـﻓ نﺎﺘـﺳا ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺮـﻛذ ﻪـﺑ مزﻻ

لﺎﺳ ﺰﺟ يدﺎﻤﺘﻣ يﺎﻫ نﺎﺘﺳا ء

يﺎـﻫ رﺎﻤـﺷ ﻪـﺑ مﺪـﻨﮔ ﺪـﻴﻟﻮﺗ رد زﺎﺘـﺸﻴﭘ

ﻲﻣ ﻢـﻫ يور ﺮـﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺖﺷد ﻪﺳ ﻪﻛ ﺪﻳآ 86

نازروﺎـﺸﻛ ﺪـﺻرد

ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ار سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا لﺎﻤﺷ رﺎﻜﻣﺪﻨﮔ ﺪﻨﻫد

.

ﻦـﻳا ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣﺮﻴﻏ و ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ و ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻳﺪﭘ ة ﻪﺒﻨﺟ ﺮﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪﺑ يدﺎﻳز تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻲﮔﺪﻧز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﻪﺒﻨﺟ

ﺶـﺨﺑ ﺮـﺑ نآ ﺮـﺛا و ﻲﻟﺎـﺴﻜﺸﺧ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ و ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

ﻪـﺘﺧادﺮﭘ نآ ﺎـﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫرﺎﻜﻫار ﺪـﻧا

. ﺮـﺑ يدﺎـﻳز ناﺪﻨﻤـﺸﻳﺪﻧا

ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ ﺖﻴﻤﻫا سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد و ﺪﻧراد ﺪﻴﻛﺄﺗ يﺮﻳﺬﭘ

لﺪﻣ ،دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ فاﺪﻫا

هدﺮـﻛ ﻪـﺋارا ار يدﺪـﻌﺘﻣ يﺎـﻫ ﺪـﻧا

) 4 ، 8

، 12 ،

19

، 25 و 28 .(

ﺪﻣ ﻦﻳا زا ﻲﺧﺮﺑ ل

ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ رد ﻪﻛ ﺎﻫ درﻮـﻣ يﺮﻳﺬـﭘ

ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ،ﺪﻧا

: ﺺﺧﺎﺷ يزﺎﺳ ) 1 ، 19 و 27 ( ﻚﻴﻨﻜﺗ ،

ﻪﺷﻮﺧ يا ) 10 و 22 ( ﻞﻴﻠﺤﺗ ، يرﺎـﻣآ يﺎـﻫ )

23 ( ، ﻚـﻴﻨﻜﺗ وGIS

يﺎـﻫ

ﻪﺸﻘﻧ يرادﺮﺑ ) 25 ( يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ و )

2 .(

ﻪـﻛ يﺮـﮕﻳد تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا

ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ شور رﺎﻨﻛ رد ﺖﺒﺴﻧ يﺮﻳﺬﭘ

ﺶﻨﺗ ﻪﺑ يﺎـﻫ

هﺪﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﺒﺗ ،ﺖﺳا حﺮﻄﻣ ،ﻲﻧوﺮﻴﺑ

ﺐﻴـﺳآ يﺎـﻫ

ﺖـﺳا يﺮﻳﺬـﭘ .

ﻦـﻳا رد

ﺶﻫوﮋﭘ صﻮﺼﺧ ﻻووﺎﭘ ﻪﻠﻤﺟ زا يدﺎﻳز ناﺮﮔ

) 18 ( پوﺮﺗ ، ) 26 ( و ﺖﻠﺗا ،

ﺲﺗﺎﻳ ) 8 ( ﺐﻴﺳآ رد توﺎﻔﺗ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ نﻮـﭼ ﻲﻳﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻞﻴﻟﺪﺑ يﺮﻳﺬﭘ

ﻪﻘﺒﻃ ﻪﻜﺒﺷ ،ﻦﺳ ،ﺖﻴﺴﻨﺟ ،ﺖﻴﻣﻮﻗ ،ﺐﻫﺬﻣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ي ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

ﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ،ﺪـﻣآرد عﻮـﻨﺗ ،ﻲـﺳﺎﻴﺳ يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎـﺳ ،ﻢﻴﻠﻗا ،ترﺪﻗ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪ

ﺳد ،يروﺎـﻨﻓ ،ﻲﺘﺧﺎـﺳﺮﻳز تﺎـﻧﺎﻜﻣا ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ناﺰـﻴﻣ و رازﺎـﺑ ﻪـﺑ ﻲـﺳﺮﺘ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻧﺎﺸﻓارز و ﻲﻓﺮﺷ )

21 ( ﺐﻴﺳآ و ﻲـﻨﻓ ،يدﺎـﺼﺘﻗا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﻳﺬﭘ

نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ رد رﺎﻜﻣﺪــﻨﮔ نازروﺎــﺸﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨــﺸﻧاور ﻞﭘﺮــﺳ يﺎــﻫ

،بﺎــﻫذ

مﻼﺳا دﺎﺑآ ار دوﺮﻧاﻮﺟ و بﺮﻏ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﺺﺧﺎﺷ شور لﻮﻣﺮﻓ و يزﺎﺳ

رﺎﺑ ـ ﻲﻣ ،ﻪـﻛ ﺪﻧﺪﻴـﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ و ﺪﻧداد راﺮﻗ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ زﺪﻟاو و

ﺐﻴﺳآ ظﺎﺤﻟ زا ﻦﻳﺮﺗﻻﺎـﺑ دوﺮﻧاﻮـﺟ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﻲـﻨﻓ و يدﺎﺼﺘﻗا يﺮﻳﺬﭘ

ﺐﻴﺳآ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﻳﺬﭘ

مﻼﺳا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و ي

ﻦﻴﻳﺎـﭘ بﺮﻏدﺎـﺑآ ﺐﻳﺮـﺿ ﻦﻳﺮـﺗ

ﺐﻴﺳآ ﺖﺳاراد ار يﺮﻳﺬﭘ .

ﺐﻴﺳآ ظﺎﺤﻟ زا ر يﺮﻳﺬﭘ

نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺸﻧاو

ﻞﭘﺮﺳ ﺐﻴﺳآ ﺐﻳﺮﺿ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ بﺎﻫذ مﻼﺳا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و يﺮﻳﺬﭘ

دﺎﺑآ بﺮـﻏ

ﺐﻴـﺳآ ﺐﻳﺮﺿ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ

ﺐﻴـﺳآ ظﺎـﺤﻟ زا و ﺖـﺳاراد ار يﺮﻳﺬـﭘ يﺮﻳﺬـﭘ

ﻞﭘﺮـﺳ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

ﺐﻴـﺳآ ﺐﻳﺮـﺿ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎـﺑ بﺎـﻫذ و يﺮﻳﺬـﭘ

ﺐﻴﺳآ ﺐﻳﺮﺿ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ دوﺮﻧاﻮﺟ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ

ﺖـﺳاراد ار يﺮﻳﺬـﭘ .

زﻮﻨـﺴﻴﻛ

) 16 ( ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ رد ــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪــﺑ داد مﺎــﺠﻧا ﺶﻛاﺮــﻣ رد ﻪــﻛ يا

ﺶﺠﻨــﺳ ﺔ

ﺐﻴﺳآ ﺐﻴﺳآ و ﺖﺧادﺮﭘ يﺮﻳﺬﭘ مﺪﻨﮔ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ يﺮﻳﺬﭘ

ﺪـﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ار رﺎﻛ

و داد راﺮﻗ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ يﺪﻣآرد تﺎﻌﻳزﻮﺗ دروآﺮﺑ شور زا ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ زا ﺖﺻﺮﻓ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ

ﺖﺻﺮﻓ ،ﻪﻋرﺰﻣ زا جرﺎﺧ ﻲﻠﻐﺷ

ـﻬﻣ يﺎـﻫ توﺮـﺛ ناﺰـﻴﻣ و ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻲﺗﺮﺟﺎ

ﺐﻴﺳآ زا ،ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﭼ و ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ زا ﻞﺒﻗ ﻪﭼ يﺮﺘﻤﻛ يﺮﻳﺬﭘ

ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ زا .

شور و داﻮﻣ ﺎﻫ

ﺐﻴﺳآ يرﺎﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺪﻨﮔ يﺮﻳﺬﭘ

م ﺎـﺑ سرﺎـﻓ نﺎﺘﺳا لﺎﻤﺷ نارﺎﻛ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ شور ﻪﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا .

ﺐﻴـﺳآ ،لوا شور رد يﺮﻳﺬـﭘ

ﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ راﻮﻧﺎﺧ زا ﻪـﻛ زﺪﻟاو و رﺎﺑ ـ ﻲﻣ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲ

ﺺﺧﺎﺷ شور

هزاﺪـﻧا ،ﺖـﺳا يزﺎـﺳ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ يﺮـﻴﮔ .

رد شور ﻦـﻳا

ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔ

ﻲﻧﺎﺸﻓارز و ﻲﻓﺮﺷ )

21 ( ﻪـﺘﻓﺮﮔ رﺎﻜﺑ

ﺖﺳا هﺪﺷ . زﻮﻨﺴﻴﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا يوﺮﻴﭘ ﻪﺑ مﻮﺳ و مود شور )

16 ( بﺎﺨﺘﻧا

ﺖﺳا هﺪﺷ . ﻌﻟﺎﻄﻣ نﻮﭽﻤﻫ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﺔ

زﻮﻨـﺴﻴﻛ ) 19 ( هداد زا يﺎـﻫ

لﺎﺳ ود تﺪﻣ ياﺮﺑ ﻞﻧﺎﭘ )

Short panel

( ﺐﻴـﺳآ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ يﺮﻳﺬـﭘ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

هداد سرﺎـﻓ نﺎﺘـﺳا لﺎﻤﺷ رﺎﻜﻣﺪﻨﮔ نازروﺎﺸﻛ ياﺮﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﺖﺷد ﻪﺳ رد

هﺪـﺳ و ناﺪـﻤﻧ ،سﺎﭙـﺳآ )

ﻢـﻫ يور ﺮـﺑ ﻪـﻛ 86

ﺪـﺻرد

ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ار سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا لﺎﻤﺷ رﺎﻜﻣﺪﻨﮔ نازروﺎﺸﻛ ﺪـﻨﻫد

( ﻖـﻳﺮﻃ زا

ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ و يﺮﮕﺸﺳﺮﭘ

ﻪـﻧﻮﻤﻧ شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ يرﻮـﻀﺣ ي يﺮـﻴﮔ

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ هدﺎﺳ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺑ يا

ﻪ ﺪﻣآ ﺖﺳد . نآ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ﺒﺣﺎﺼﻣ و ﺎﻫ

ﺔ

هداد ﻞﻣﺎــﺷ ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ تﺎــﻋﻼﻃا يرﻮــﻀﺣ رد ﺖــﺸﻛ يﻮــﮕﻟا يﺎــﻫ

لﺎﺳ يﺎﻫ 1390 و 1391 ياﺮـﺑ ﻪـﻋرﺰﻣ ﻚـﻴﻜﻔﺗ ﻪـﺑ ﺖـﺸﻛﺮﻳز ﺢﻄﺳ ،

لﺎﺳ يﺎﻫ 1390 و 1391 اﺪﻧا ، ز ة رد ﻪـﻋرﺰﻣ زا جرﺎﺧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ عﻮﻧ ،ﻪﻋرﺰﻣ

لﺎـﺳ ياﺮـﺑ نآ زا ﻞـﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد و دﻮﺟو ترﻮﺻ يﺎـﻫ

1390 و 1391 ،

لﺎـﺳ ياﺮﺑ ﺖﻋارز زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد يﺎـﻫ

1390 و 1391 ﻪـﻨﻳﺰﻫ ، يﺎـﻫ

لﺎﺳ ياﺮﺑ دﻮﻛ و رﺬﺑ ،تﻻآ ﻦﻴﺷﺎﻣ ،بآ ،ﻢﺳ ،رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

1390 و 1391 ﻊﻤﺟ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺮﻳﺎﺳ و ﺪﻳدﺮﮔ يروآ

. تﺎـﻋﻼﻃا

زا عﺎـﻔﺗرا و شرﺎﺑ ناﺰﻴﻣ و ﺖﺷد ﺮﻫ رد زروﺎﺸﻛ راﻮﻧﺎﺧ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ

رادا زا ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ،ﺮـﻘﻓ ﻂـﺧ و ﺖـﻤﻴﻗ رﻮـﻄﻨﻴﻤﻫ و ﺎﻳرد ﺢﻄﺳ ة

دﺎـﻬﺟ

رادا ،سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﻛ ة

ﻪـﺟدﻮﺑ و ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ و ﻲﺳﺎﻨﺷ اﻮﻫ

ﺑ نﺎﺘﺳا ﻪ ﺪﻣآ ﺖﺳد .

زا ﻪﻧﻮﻤﻧ زروﺎﺸﻛ داﺪﻌﺗ ندﺮﻛ ﺺﺨﺸﻣ ياﺮﺑ ،سﺎﭙـﺳآ ﺖـﺷد ﻪـﺳ

ﻄﺑار زا ،هﺪﺳ و ناﺪﻤﻧ ﺔ

) 1 ( ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا :

) 1 (

∑

نآ رد ﻪﻛ :

:L

ﺖﺷد داﺪﻌﺗ ﺎﻫ

:N

رﺎﻜﻣﺪﻨﮔ نازروﺎﺸﻛ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ

Nh

: ﺖﺷد ﺮﻫ رد نازروﺎﺸﻛ داﺪﻌﺗ

Sh

: ﺖﺷد ﺮﻫ رد نازروﺎﺸﻛ مﺪﻨﮔ دﺮﻜﻠﻤﻋ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا

:D

ﻄﺑار زا ﻪﻛ ﻦﻴﻤﺨﺗ يﺎﻄﺧ ﺔ

ﺮﻳز ﺑ ﻪ ﻲﻣ ﺖﺳد ﺪﻳآ :

(3)

4 ﺖﺷدﺔﻧﻮﻤﻧ نازروﺎﺸﻛ داﺪﻌﺗ ،ⁿةزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ ياﺮﺑ ماh

)

nh

(

ﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺔ

2 ﺑ ﻪ ﻲﻣ ﺖﺳد ﺪﻳآ :

) 2 (

∑

نآ رد ﻪﻛ

nh

ﻲﻣ ﺖﺷد ﺮﻫ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ نازروﺎﺸﻛ داﺪﻌﺗ ﺪﺷﺎﺑ

.

ﻄﺑار رد ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ شزرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺔ

1 و 2 ﻪﺠﻴﺘﻧ رد 203 زروﺎـﺸﻛ

ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ .

هزاﺪﻧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ي

ﺖﺷد لوﺪـﺟ رد ﺎﻫ 1

ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدروآ .

داﺪـﻌﺗ 72 ﺖـﺷد زا زروﺎـﺸﻛ

داﺪﻌﺗ ،سﺎﭙﺳآ 90

داﺪﻌﺗ و ناﺪﻤﻧ ﺖﺷد زا زروﺎﺸﻛ 42

ﺖـﺷد زا زروﺎﺸﻛ

ﺑ هﺪﺳ ﻪ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ نازروﺎﺸﻛ ناﻮﻨﻋ .

ﺑ ﻪ ﻦﻳا ﻞﻴﻟد ﻪﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ

ﺪﻣآرد 9 ﺑ ﻲﻔﻨﻣ راﻮﻧﺎﺧ ﻪ

نآ ،ﺪﻣآ ﺖﺳد ﺐﻴﺳآ ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻫ

و ﻞـﺒﻗ يﺮﻳﺬـﭘ

راﺮﻗ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ عﻮﻗو زا ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ

ﻢـﺠﺣ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ ،ﺪـﻧا

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﻪـﺑ ﻲﻟﺎـﺴﻜﺸﺧ زا ﺪـﻌﺑ و ﻞـﺒﻗ يﺮﻳﺬـﭘ

194

ﺖﻓﺎﻳ لﺰﻨﺗ زروﺎﺸﻛ راﻮﻧﺎﺧ .

ﺐﻴﺳآ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ يﺮﻳﺬﭘ

لﺎﻤـﺷ رﺎﻛ رد سرﺎـﻓ

ﺴﻜﺸﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رﺎﺑ ـ ﻲﻣ لﻮﻣﺮﻓ زا اﺪﺘﺑا رد ،ﻲﻟﺎ

زﺪﻟاو و ) 17 ( هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،

ﺖﺳا ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ياراد ﻪﻛ :

1 - ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﻲﻧﺎﻣز ﻊﻄﻘﻣ بﺎﺨﺘﻧا

2 - ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺐﻴﺳآ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﺛا يﺎﻫ

،ﻲـﻨﻓ يﺎﻫﺪﻌﺑ رد ،يﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا 3 - ﺒﺳﺎﺤﻣ ﺔ ﻂـﺳﻮﺗ ناﺰـﻴﻣ ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ شزرا رد زروﺎـﺸﻛ

سﺎﻴﻘﻣ 1 ﺎﺗ 5 ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ دﻮﺷ .

4 - ﻞﻣﺎﻋ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ نزو ﻦﻴﻴﻌﺗ ،ﻲـﻨﻓ يﺎﻫﺪـﻌﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ يﺎﻫ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا

ﺐﻴﺳآ نزو عﻮﻤﺠﻣ ياﺮﺑ ﺮﻳز ﻂﺑاور ﺪﻳﺎﺑ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ ﻞـﻛ يﺮﻳﺬـﭘ

ﺪﺷﺎﺑ راﺮﻗﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻨﻓ يﺎﻫﺪﻌﺑ :

) 4 (

) 5

2 (

) 6 (

) 7

2 (

:

ﻞـﻣﺎﻋ ﻪـﺑ ﻪﻛ ﻲﻧزو ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻖـﻠﻌﺗ ﺪـﻌﺑ ﻚـﻳ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﻫ

ﻲﻣ دﺮﻴﮔ .

: ﻞﻣﺎﻋ داﺪﻌﺗ و يدﺎـﺼﺘﻗا ،ﻲـﻨﻓ يﺎﻫﺪـﻌﺑ زا ﻚـﻳ ﺮﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

: ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ هﺪﺷ هداد نزو عﻮﻤﺠﻣ يﺎﻫﺪـﻌﺑ زا ﻲـﻜﻳ رد دﻮـﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻨﻓ .

ﺖـﺳد ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ نزو ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﻲﻣ ﺑ ﺪﻳآ ﻪ

ﺐﻴـﺳآ رد ﻞـﻣﺎﻋ نآ ﻲﺒﺴﻧ ﺖﻴﻤﻫا ناﻮﻨﻋ ﻲـﻘﻠﺗ ﻞـﻛ يﺮﻳﺬـﭘ

ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺐﻴﺳآ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد لﻮـﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﻳ عراز ﺮﻫ يﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳز دﻮﺷ

: )

8

V (

:V

ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﻳ عراز يﺮﻳﺬﭘ

: ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ شزرا

: ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ نزو ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻠﻤﺟ زا

ﻲـﻣ يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪﻌﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ

ﻛ تﻻﻮــﺼﺤﻣ ﻪــﻤﻴﺑ ،ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ﺪــﻣآرد ،يزروﺎــﺸ

،يزروﺎــﺸﻛ يﺎــﻫ

ﺖﻤﻴﻗ تﻼﻴﻬـﺴﺗ ﻪـﺑ ﻲـﺳﺮﺘﺳد ،ﻦﻴﻣز ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ عﻮﻧ ،تﻻﻮﺼﺤﻣ يراﺬﮔ

ﻦﻴﻣز تﺎﻌﻄﻗ داﺪﻌﺗ و يزروﺎﺸﻛ ﺮﻴﻏ ﺪﻣآرد ،ﻲﻋارز ﻲﺿارا ناﺰﻴﻣ ،ﻲﻜﻧﺎﺑ دﺮﻛ هرﺎﺷا ) 21 .(

ﻞﻣﺎﻋ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻞﻣﺎﺷ ﺰﻴﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻌﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

هدﺎﻬﻧ ﻪﺑ ،تﻼﻴـﺼﺤﺗ ﺢﻄـﺳ ،ﻲﻟﺎﻫا دﺎﺤﺗا ،هداﻮﻧﺎﺧ يﺎﻀﻋا يرﺎﻜﻤﻫ ،ﺎﻫ رد ﺖﻛﺮـﺷ ،ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺖـﻟﺰﻨﻣ ،ﻲﺒﻫﺬـﻣ تادﺎـﻘﺘﻋا ،ﺖﻟود ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو

ﻞﻜﺸﺗ ﻪﺒﺨﻧ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ،ﺎﻫ

ﻲـﻣ ﺎـﻫ ﺪـﺷﺎﺑ ) 21 .(

ﺪـﻌﺑ ياﺮـﺑ ﺰـﻴﻧ ﻲـﻨﻓ

ﻲﻣ ﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ،ناﻮﺗ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ،يرﺎـﻴﺑآ شور ،ﺖﺸﻛ عﻮﻧ ،بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪ

سﻼﻛ رد ﺖﻛﺮﺷ ،ﺖﺸﻛ يﻮﮕﻟا ،ﻲﻜﺸﺧ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا و ﺞﻳوﺮـﺗ يﺎﻫ

دﺮﺑ مﺎﻧ ار ﺖﺸﻛ شور )

21 .(

ﻦﻳا ياﺮﺑ

ﺐﻴـﺳآ ﻲـﻠﻛ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﺘﺑ ﻪﻛ ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ ار يﺮﻳﺬـﭘ

ﺐﻴﺳآ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮـﻳز شور زا ،دروآ ﺖﺳﺪﺑ نازروﺎﺸﻛ ﻲﻠﻛ يﺮﻳﺬﭘ

ﺖﺳا . نزو ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﺐﻴﺳآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪﻌﺑ

ﺖـﺳا مزﻻ اﺪﺘﺑا ،يﺮﻳﺬﭘ

ﺎـﺑ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا و يدﺎـﺼﺘﻗا ،ﻲﻨﻓ يﺎﻫﺪﻌﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ رد لﺎﻤﺘﺣا ﻊﻳزﻮﺗ ﺎﺗ ﻪﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻳآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻳز ي

.

∑ (9) ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد راﺪﻘﻣ عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا

ﺪـﻌﺑ رد ماi

و ماj

ﺪـﺻرد

ﺖﺳا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺪﻌﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻲﻧاواﺮﻓ .

زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ

ﻲـﭘوﺮﺘﻧآ ﺺﺧﺎـﺷ ،ﺪـﻌﺑ ﺮـﻫ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ تﻻﺎﻤﺘﺣا ﻊﻳزﻮﺗ )

Entropy

Index

( ﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ار ﺪﻌﺑ نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪ

دروآ ﺖﺳد .

∑ (10)

ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد ﺪﻌﺑ ﻲﭘوﺮﺘﻧآ ﺺﺧﺎﺷ

ﺖﺳا هدﻮﺑ ماj

. زا فاﺮـﺤﻧا ناﺰﻴﻣ

ﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺪﻌﺑ ﺮﻫ رد تﺎﻋﻼﻃا ﺔ

) 11 ( ﺑ ﻪ ﻲﻣ ﺖﺳد ﺪﻳآ .

1 (11) ،ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد ﻣ

ﺪـﻌﺑ رد تﺎـﻋﻼﻃا زا فاﺮﺤﻧا ناﺰﻴ j

ﺖـﺳا هدﻮـﺑ ما .

ﻪﻄﺑار زا ،ﺪﻌﺑ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نزو ﺲﭙﺳ ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻳز ي

ﺪﻳآ .

∑ (12) ﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺲﭘ ﺔ

ﺐﻴـﺳآ زا ﺪﻌﺑ ﺮﻫ نزو

ـﻄﺑار ﻚـﻤﻛ ﻪـﺑ يﺮﻳﺬـﭘ ﺔ

،ﺮـﻳز

ﺐﻴﺳآ ﻲﻠﻛ ﺺﺧﺎﺷ يﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ نازروﺎﺸﻛ ﺪﺷﺎﺑ

.

∑ (13) ،ﻻﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ

زروﺎﺸﻛ يﺮﻳﺬﭘ ﺪـﻌﺑ رد ماi

نﺎـﺸﻧ ار ماj

ﻲﻣ ﺪﻫد .

ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ ار ﺪﻌﺑ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نزو ﺪـﻫد

. و ﺺﺧﺎـﺷ

ﺐﻴﺳآ ﻲﻠﻛ يﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار نازروﺎﺸﻛ

ﺪﻫد .

(4)

لوﺪﺟ 1 - ﺖﺷد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻧﻮﻤﻧ هزاﺪﻧا ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ

Table 1- Information on the plains evaluated to determine sample size

ﻪﻄﺑار ياﺰﺟا ﻪﺘﺳد

1 سﺎﭙﺳآ ﺖﺷد

ﻪﺘﺳد 2 ناﺪﻤﻧ ﺖﺷد

ﻪﺘﺳد 3

ﺖﺷد هﺪﺳ

Related components Category 1:

Aspas plain Category 2:

Namdan plain Category 3:

Sedeh plain

ﺖﺷد ﺮﻫ رد تاﺪﻫﺎﺸﻣ داﺪﻌﺗ: N

1198 1102

763

رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا: S ﺖﺷد ﺮﻫ رد نازروﺎﺸﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ 1.1

1.5

1.0

ﺖﺷد ﺮﻫ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ زروﺎﺸﻛ داﺪﻌﺗn 72

90 41

ﺬﺧﺎﻣ : ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ

ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ ﺐﻴﺳآ يﺎﻫﺪﻌﺑ داﺪﻌﺗ

ﻲﻣ ار يﺮﻳﺬﭘ رد ﻪﻛ ﺪﻧﺎﺳر

ﻲﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﻨﻓ ﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺪﺷﺎﺑ

.

ﺐﻴﺳآ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻪﻘﺒﻃ ﺖﻘﻴﻘﺣ رد يﺮﻳﺬﭘ

ﺐﻴﺳآ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ يﺪﻨﺑ ﺮﻳﺬﭘ

هوﺮﮔ رد ﺐﻴﺳآ ﺖﻴﻫﺎﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ نآ ﺮـﺑ ﻢﻛﺎﺣ يﺮﻳﺬﭘ

ﺖـﺳﺎﻫ .

ﺐﻴﺳآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪﻌﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﻲﻫاﺮﻤﻫ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ،ﺎﻫﻮﮕﻟا ﻦﻳا رد يﺮﻳﺬـﭘ

ﻞﻜﺷ ﺐﻴﺳآ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ يﺮﻴﮔ

ﺖـﺳا ﻪـﻌﻣﺎﺟ رد يﺮﻳﺬﭘ .

رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ

ﺐﻴﺳآ يﺎﻫﻮﮕﻟا جاﺮﺨﺘﺳا ﻟﺎﻧآ شور زا يﺮﻳﺬﭘ

ﻪﺷﻮﺧ ﺰﻴ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا يا

ﺖﺳا . ﻪﺷﻮﺧ ﺰﻴﻟﺎﻧآ رد ﻢـﻫ ﻪﺑ ﻪﻴﺒﺷ تاﺪﻫﺎﺸﻣ نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺷور يا

ﻲﻣ راﺮﻗ ﻪﺷﻮﺧ ﺎﻳ هوﺮﮔ ﻚﻳ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺪﻧﺮﻴﮔ

رد تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻛ يا

هوﺮﮔ ﻞﺧاد هوﺮـﮔ ﻦﻴﺑ ﺲﻧﺎﻳراو زا ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻫ

ﻦﻴـﻤﻫ و ﺎـﻫ ﺲﻧﺎـﻳراو رﻮـﻃ

ﺪﺷﺎﺑ ﺖﻴﻌﻤﺟ .

ﺑ ،ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪ ﺴﻳﺎﻘﻣ سﺎﺳا ناﻮﻨﻋ ﺔ

ﻪـﺷﻮﺧ ﻦﻴﺑ

ﻪـﺑ ﺎـﻫ رﺎـﻛ

ﻲﻣ دور .

ﺐﻴـﺳآ يﺎـﻫﻮﮕﻟا ﺰﻳﺎـﻤﺗ ﺖﻴﻌـﺿو ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ زا يﺮﻳﺬـﭘ

ــﻌﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ﻲﮔﺪــﻨﻛاﺮﭘ ،ﺮﮕﻳﺪــﻜﻳ ﺐﻴــﺳآ يﺎﻫﺪ

يﺎــﻫﻮﮕﻟا رد يﺮﻳﺬــﭘ

ﺐﻴﺳآ راﺮـﻗ نﻮﻣزآ درﻮﻣ ﻪﻓﺮﻃ ﻚﻳ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺮﻳﺬﭘ

ﺖﻓﺮﮔ . دﻮـﺟو ﻲـﺳرﺮﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻓﺮﻄﻜﻳ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ رد

ﻟا ﻦﻴﺑ فﻼﺘﺧا

ﺐﻴـﺳآ ﻲﻠـﺻا يﺎﻫﻮﮕ يﺎﻫﺪـﻌﺑ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ رد يﺮﻳﺬـﭘ

ﺐﻴﺳآ نﻮﻣزآ زا ،يﺮﻳﺬﭘ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳاF

.

ﺐﻴﺳآ ،ﻲﻠﻛ رﻮﻄﺑ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ زا ﻞﺒﻗ يﺮﻳﺬﭘ

يﺎـﻫ

هداد ﺎﻳ راﻮﻧﺎﺧ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،نﺎـﻣز لﻮـﻃ رد ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

هزاﺪﻧا ﻲﻣ يﺮﻴﮔ دﻮﺷ . ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻳ و فﺮﺼﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﺲﻜﻌﻨﻣ راﻮﻧﺎﺧ ي

ة ﻳﺮﺟ نﺎ

ﻠﺑﺎﻘﻣ ﺖﻴﻓﺮﻇ و يﺪﻣآرد ﺔ

ﻲﻣ راﻮﻧﺎﺧ ﺪﺷﺎﺑ . هداد ﻦﻳا ﻪﺑ ﻖﻴﻗد ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ،ﺎﻫ

هزاﺪﻧا و ﺖﺨﺳ نآ يﺮﻴﮔ

ﻪﻨﻳﺰﻫ ،نﺎﻣز لﻮﻃ رد ﺎﻫ ﺖﺳا ﺮﺑ

. ﺮـﻛذ ﻪـﺑ مزﻻ

هزاﺪﻧا ﻪﻛ ﺖﺳا ﺐﻴﺳآ يﺮﻴﮔ

ﻲﻟﺎـﺴﻜﺸﺧ عﻮﻗو زا ﻞﺒﻗ يﺮﻳﺬﭘ )

ex ante

(

ـﺪﻣآرد رﺎﺘﻓر زا ﻪﻴﺿﺮﻓ ود سﺎﺳا ﺮﺑ ـ

ﻲـﻣ ترﻮـﺻ فﺮﺼﻤ دﺮـﻴﮔ

. رﺎـﻴﻌﻣ

ﺐﻴﺳآ ﭘ ﻲﻟﺎـﺴﻜﺸﺧ زا ﺪـﻌﺑ يﺮﻳﺬ )

ex post

(

كﻮـﺷ سﺎـﺳا ﺮـﺑ ، يﺎـﻫ

ﻪــﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎــﻫراﺰﺑا و ﻲﻟﺎــﺴﻜﺸﺧ زا ﻲــﺷﺎﻧ يﺪــﻣآرد ﺮــﺑاﺮﺑ رد راﻮﻧﺎــﺧ ي

هزاﺪﻧا ،ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻲﻣ يﺮﻴﮔ

دﻮﺷ . ﺐﻴﺳآ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ نآ ﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻳﺎﻫ ﻪـﻛ ﺪﻧا

و ﻲــﻔﻨﻣ ًﺎــﻀﻌﺑ و ﻚــﭼﻮﻛ يﺪــﻣآرد كﻮــﺷ ﻚــﻳ ﺐــﻴﻛﺮﺗ ﺎــﺑ ﻪــﺟاﻮﻣ مﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﺔ ﺪﻨﺘﺴﻫ كﺪﻧا .

زا ﺪﻌﺑ

مﺰﻴﻧﺎـﻜﻣ ﻦﻴـﻴﻌﺗ

ـﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎـﻫ ﺔ

ﻪﺷﻮﺧ ﺰﻴﻟﺎﻧآ زا ،لﻮﻤﻌﻣ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يا

كﻮـﺷ و دﻮـﺷ و يﺪـﻣآرد يﺎـﻫ

ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫراﺰﺑا ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ يﺎـﻫراﻮﻧﺎﺧ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ياﺮـﺑ ،راﻮﻧﺎﺧ ي

"

ﺐﻴﺳآ ﻲﻟﺎـﺴﻜﺸﺧ زا ﺪﻌﺑ ﺮﻳﺬﭘ

"

)

ex post

( ﻪـﺷﻮﺧ ،

ﻲـﻣ يﺪـﻨﺑ ﺪﻧﻮـﺷ

.

ﺐﻴـﺳآ رﺎﻴﻌﻣ ود ﺮﻫ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺲﭙﺳ ﺪـﻧاﺮﻳﺬﭘ

ﺐﻴﺳآ رﺎﻴﻌﻣ ود ﺮﻫ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ،ﺪﻨﺘـﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺪﻧﻮﺷ

) 19 .(

ﺖﺷد رد

ﺖـﺷد يرﺎﻴـﺴﺑ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ،هﺪﺳ و ناﺪﻤﻧ ،سﺎﭙﺳآ يﺎﻫ يﺎـﻫ

ﻢﻬﻣ ﺖﻋارز ،ﺮﮕﻳد ﺰـﻴﻧ ﺖﻋارز زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻣآرد و ﺖﺳا ﺪﻣآرد ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻳﺮﺗ

ﺖـﺳا ﻲﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﻪـﺑ ﻪﺘـﺴﺑاو ﻲﻳﻻﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ ﺪﺣ ﺎﺗ .

و ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺲﻧﺎـﻳراو

هداد ندﺮﺑ رﺎﻜﺑ ﺎﺑ ،زروﺎﺸﻛ راﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﻃﺮﺷ شرﺎﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

ﻪـﻋرﺰﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ و

ﺶﻴـﭘ راﻮﻧﺎـﺧ ي

ﻲـﻣ ﻲـﻨﻴﺑ دﻮـﺷ

. ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ

ﺐﻴﺳآ مﺪﻨﮔ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ يﺮﻳﺬﭘ عﻮـﻗو زا ﻞـﺒﻗ سرﺎـﻓ نﺎﺘـﺳا لﺎﻤﺷ رﺎﻛ

ﻪـﻛ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا راﻮﻧﺎﺧ يﺪﻣآرد تﺎﻌﻳزﻮﺗ دروآﺮﺑ شور زا ،ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻮﻨﺴﻴﻛ ي ز ) 16 ( ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻜﺑ ، .

هداد سﺎﺳا ﺮﺑ اﺪﺘﺑا تﺎـﺼﺨﺸﻣ و شرﺎـﺑ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﻲﺨﻳرﺎﺗ يﺎﻫ

ﻪـﻳﺎﭘ دﺮﻜﻳور ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،راﻮﻧﺎﺧ و ﻪﻋرﺰﻣ

ورﺎﺑﻮـﺳ و ﻦـﺴﻨﻴﺘﺴﻳﺮﻛ يا )

5 ( ،

ﺑ راﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد ﺲﻧﺎﻳراو و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪ

ﻲﻣ هدروآ ﺖﺳد دﻮﺷ

. نآ دﺮﻜﻳور ﺎـﻫ

پﺎﭘ و ﺖﺳﺎﺟ شور سﺎﺳا ﺮﺑ )

14 ( ﻲﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺷور ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ياﺮـﺑ

ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ،ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻳ ﻦﻴﻤﺨﺗ دﻮﺷ

. ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ

ﺐﻴﺳآ مﺪﻨﮔ يﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ يﺮﻳﺬﭘ ،ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ عﻮﻗو زا ﺪﻌﺑ سرﺎﻓ لﺎﻤﺷ رﺎﻛ

كﻮﺷ دروآﺮﺑ شور زا ﻪـﻛ ﺎـﻫراﻮﻧﺎﺧ ﻲـﻳاراد ﻲﺑﺎـﻳزرا و يﺪـﻣآرد يﺎـﻫ

ﻠﻴﺳﻮﺑ ﺔ زﻮﻨﺴﻴﻛ ) 16 ( ﺮـﻳز راﺮﻗ ﻪﺑ ﻪﻛ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﻜﺑ ،

ﺖﺳا :

ﺎﺑ ﻲـﻄﺤﻗ ﻦﻴـﺑ ﺪﺘﺳ و داد زا ﻲﻛﺎﺣ راﻮﻧﺎﺧ ﺶﻨﻛاو ،كﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ

ﺖﺳا هﺪﻨﻳآ رد هﻮﻘﻟﺎﺑ ﻲﻄﺤﻗ و زوﺮﻣا .

ﺐﻴـﺳآ مﻮـﻬﻔﻣ سﺎـﺳا ،ًﺎـﻣﻮﻤﻋ -

هرود ﺮـﻫ رد ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا يرﺎﻈﺘﻧا ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ لﺪﻣ يﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ ﻞﺻﺎﺣ فﺮﺼﻣ زا دﻮﺷ

) 7 و 28 .(

،ﻲـﻔﻨﻣ ﺎﻳ ﺖﺒﺜﻣ ،كﻮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻦﻴﺑ ار دﻮﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ ﻲﻳاراد و فﺮﺼﻣ

ﻲﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺎﻫ ﺪـﻨﻫد

. ﻪـﺑ

ﻲﻣ ﺮﻈﻧ اﻮﻧﺎﺧ ﻪﻛ ﺪﺳر ﺐﻴﺳآ يﺎﻫر

ﺖـﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻪـﻛ ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻲﻳﺎـﻬﻧآ ﺮﻳﺬﭘ

(5)

ﺪﻧراد فﺮﺼﻣ زا يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻳﺎﻬﻧ .

ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﺐﻴﺳآ اﺪﺘﺑا رد و رﺎـﺑ ـ ﻲـﻣ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نارﺎﻛ مﺪﻨﮔ يﺮﻳﺬﭘ

ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﺶﺠﻨـﺳ درﻮﻣ زﺪﻟاو .

ﻞـﻣﺎﻋ زا

ﺐﻴـﺳآ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫ يﺮﻳﺬـﭘ

وﺎﺸﻛ ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺗﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار نازر ﻞﻣﺎﻋ ،ﺪﻫد

ﻪـﻛ ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻲـﻨﻓ ﺪﻌﺑ يﺎﻫ

ﻞﻣﺎﻋ نزو ﻊﻤﺟ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻨﻓ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ 35

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

نآ لوﺪﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ 2

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺒﺗر ،ﺪﻨﻫد ﻪﺑ مﻮﺳ ﺎﺗ لوا يﺎﻫ

ﻞﻣﺎﻋ نزو ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﻨﻓ ﺪﻌﺑ يﺎﻫ

ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻪـﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد

ﻲﺑآ ) 26 / 6 ( ﺖﺸﻛ عﻮﻧ ، )

5 / 5 ( يرﺎﻴﺑآ شور و )

5 / 5 ( ﻲﻣ ، ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﺎـﻳ ﺶﻫﺎـﻛ رد ﺖـﻴﻤﻫا ظﺎـﺤﻟ زا ﻞـﻣﺎﻋ ﻪﺳ ﻦﻳا ،نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ هﺎﮔﺪﻳد زا ﺐﻴﺳآ ﺶﻳاﺰﻓا هﺪﺷ ﻲﻘﻠﺗ ﻢﻬﻣ نازروﺎﺸﻛ يﺮﻳﺬﭘ

ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،ﺪﻧا

سﻼﻛ رد ﻲﺠﻳوﺮﺗ يﺎﻫ )

16 / 4 ( ﺖـﺸﻛ شور و )

93 / 3 ( نزو ﻦﻳﺮـﺘﻤﻛ ،

ر هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ا ﺪﻧا

.

زا ﻲــﻜﻳ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﻲـﺑآ ﻊﺑﺎــﻨﻣ ﻪـﺑ ﻲـﺳﺮﺘﺳد ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮﺗ

ﺐﻴـﺳآ رد ﻲﻳاﺰـﺴﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ حﺮﻄﻣ ﻲﻳﺎﻫ يﺮﻳﺬـﭘ

ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد نازروﺎﺸﻛ .

ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ مﺎﮕﻨﻫ نازروﺎﺸﻛ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻲﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﻓﺎﻛ و

ﺪﻧا . ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ نآ ﻲـﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻛ يا ﺎـﻫ

ﺪـﻨﻧﺎﻣ

و ﻪﻧﺎﺧدور ،تﺎﻨﻗ ،ﻪﻤﺸﭼ ...

ﻪـﻛ ﻦـﻳا ﺎـﻳ هﺪـﺷ ﻚﺸﺧ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻳ

ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻫﺎﻛ ﻞﻳﺪـﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نازروﺎﺸﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﻪﺘﺷاد يا

ـﻨﻣاد ندﺮﻛ دوﺪﺤﻣ ﺎﻳ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺎﻫر زا ﺮﻳﺰﮔﺎﻧ ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا ﺔ

ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ يﺎـﻫ

هدﻮﺑ دﻮﺧ يﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻧا

. ﺖﻧاﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ )

4 ( ﻲـﻤﻠﻬﻠﻳو و ﺖـﻳﺎﻬﻠﻳو و )

25 (

ﻲﮕﻤﻫ ﻲـﻣ ﻲﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد مﺪﻋ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻈﻧ ﻦﻳا ﺪﻳﺆﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ

ﻛ رد و هدﺮﻛ ناﺮﺤﺑ رﺎﭼد ار نازروﺎﺸ ﺐﻴـﺳآ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ

ﺮﺘـﺸﻴﺑ يﺮﻳﺬـﭘ

دﻮﺷ نﺎﻧآ . لوﺪﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧ 3

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻫد ظﺎﺤﻟ زا يﺮﻳﺬﭘ

ﺐﻴـﺳآ ﻪـﺟرد ﺎﺑ هﺪﺳ ﺖﺷد ﻪﺑ ،ﻲﻨﻓ ﺪﻌﺑ يﺮﻳﺬـﭘ

) 80 / 3 ( دراد ﻖـﻠﻌﺗ .

رد

ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ناﺪﻤﻧ )

07 / 3 ( ﺐﻴﺳآ ظﺎﺤﻟ زا ﻪـﺒﺗر رد ،ﻲـﻨﻓ يﺮﻳﺬﭘ

ﻦـﻳا ﻦﻴـﻋراز ﺮـﺘﻬﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد زا ﻲﺷﺎﻧ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﻛ دراد راﺮﻗ مﻮﺳ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ نﺎﻣز رد بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺷد .

نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ هﺎﮔﺪﻳد زا يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ نزو ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺷد رد ﺎﻬﻧآ شزرا و

ﺟ ﺪـﻫد ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ نزو ﻊـﻤ

ﻞﻣﺎﻋ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﻛ يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪـﻌﺑ ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ 45

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

لوﺪﺟ 2 - ﻞﻣﺎﻋ نزو و راﺪﻘﻣ ﺖﺷد رد ﻲﻨﻓ ﺪﻌﺑ يﺎﻫ

ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ

Table 2- The amount of weight and technical factors in the regions studied

نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ هﺎﮔﺪﻳد زا ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ نزو ( )

ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻨﻓ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

ﺖﺷد ﺮﻫ رد ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ شزرا )

(

The value of each factor in each plain

سﺎﭙﺳآ ناﺪﻤﻧ

هﺪﺳ

Operating weight of expert opinion

Factors related to technical

Aspas Namdan Sedeh

26 / 6 ﻲﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد

02 / 4 3

/ 2 82

/ 4

5 / 5 ﺖﺸﻛ عﻮﻧ

73 / 1 07

/ 4 46

/ 4

5 / 5 يرﺎﻴﺑآ شور

09 / 4 03

/ 4 24

/ 4

5 / 5 ﻲﻜﺸﺧ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا زا هدﺎﻔﺘﺳا

86 / 3 91

/ 2 92

/ 2

15 / 4 ﺖﺸﻛ يﻮﮕﻟا

) هرﺎﻬﺑ ﺎﻳ هﺰﻴﻳﺎﭘ (

51 / 3 84

/ 2 36

/ 3

16 / 4 سﻼﻛ رد ﺖﻛﺮﺷ

ﻲﺠﻳوﺮﺗ يﺎﻫ 70

/ 3 18

/ 3 21

/ 4

93 / 3 ﺖﺸﻛ شور

) ﻲﺘﻨﺳ ﺎﻳ هﺰﻴﻧﺎﻜﻣ (

11 / 2 88

/ 1 92

/ 1

ﺬﺧﺄﻣ : ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ

لوﺪﺟ 3 - ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﺎﻜﻣﺪﻨﮔ نازروﺎﺸﻛ ﻲﻨﻓ يﺮﻳﺬﭘ

Table 3- Technical vulnerable farmers of wheat to drought

ﺐﻴﺳآ عﻮﻧ يﺮﻳﺬﭘ

) Vulnerability (

ﺖﺷد

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ )

plain of study (

سﺎﭙﺳآ ) Aspas ( ناﺪﻤﻧ

) Namdan ( هﺪﺳ

) Sedeh (

ﺐﻴﺳآ ﻲﻨﻓ يﺮﻳﺬﭘ 34

/ 3 07

/ 3 80

/ 3

(6)

لوﺪﺟ 4 - ﻞﻣﺎﻋ نزو و راﺪﻘﻣ ﺖﺷد رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻌﺑ يﺎﻫ

ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ

Table 4- the amount and weight of the economic agents factors in the regions studied

نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ هﺎﮔﺪﻳد زا ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ نزو ( )

ﻞﻣﺎﻋ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻌﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﺖﺷد ﺮﻫ رد ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ شزرا

) (

سﺎﭙﺳآ ناﺪﻤﻧ

هﺪﺳ

Operating weight of expert opinion

Factors related to economical The value of each factor in each plain

Aspas Namdan

Sedeh

5 / 6 ناﺰﻴﻣ

ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ 18

/ 4 82

/ 3 48

/ 4

6 يزروﺎﺸﻛ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻤﻴﺑ

76 / 3 56

/ 3 58

/ 3

56 / 5 يزروﺎﺸﻛ يﺎﻫﺪﻣآ رد

33 / 4 86

/ 3 14

/ 4

3 / 5 تﻻﻮﺼﺤﻣ يراﺬﮔ ﺖﻤﻴﻗ

33 / 2 43

/ 2 73

/ 2

01 / 5 ﻦﻴﻣز ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ عﻮﻧ

09 / 1 17

/ 1 02

/ 1

93 / 4 ﻲﻜﻧﺎﺑ تﻼﻴﻬﺴﺗ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد

25 / 4 15

/ 4 26

/ 4

5 / 4 ﻲﻋارز ﻲﺿارا ناﺰﻴﻣ

97 / 3 17

/ 4 09

/ 4

9 / 3 يزروﺎﺸﻛ ﺮﻴﻏ ﺪﻣآرد

73 / 3 45

/ 3 92

/ 3

3 / 3 ﻦﻴﻣز تﺎﻌﻄﻗ داﺪﻌﺗ

08 / 1 42

/ 1 07

/ 1

نﺎﻤﻫ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻃ 4

ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ

ﻞـﻣﺎﻋ ﻦﻴـﺑ رد ،دﻮـﺷ يﺎـﻫ

ﻢﻬﻣ ،يدﺎﺼﺘﻗا نزو ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد ﻪﻛ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮﺗ

) ﻲﺒﺴﻧ ﺖﻴﻤﻫا (

رد

ﺐﻴﺳآ ﺖﺷد يﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ناﺰـﻴﻣ ﻞـﻣﺎﻋ ،ﺪـﺷﺎﺑ

ﺖﺳا . ،ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا نزو )

5 / 6 ( ﻦـﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا نآ يﺎﻳﻮﮔ ﻪﻛ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ زا يﺮﺘﺸﻴﺑ راﺪﻘﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻲـﻣ ﻦﻴﻴﺒﺗ ار يﺮﻳﺬﭘ

ﺪـﻨﻛ . ﻦﻴـﻣود

نزو ياراد ﻪﻛ ﻲﻠﻣﺎﻋ )

ﻲﺒﺴﻧ ﺖﻴﻤﻫا (

ﺐﻴﺳآ رد ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻲﻣ يﺮﻳﺬﭘ

،ﺪﺷﺎﺑ

ﺸﻛ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻤﻴﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺖﺳا يزروﺎ

. ،نزو ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا )

6 ( دﻮـﺧ ﻪﺑ ار

نﺎـﺸﻧ ﻪـﻛ ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا ناﺰـﻴﻣ رد ﻪـﻤﻴﺑ ﻢـﻬﻣ هﺎـﮕﻳﺎﺟ هﺪـﻨﻫد

ﺐﻴﺳآ

ﺖـﺳا رﺎﻜﻣﺪـﻨﮔ نازروﺎﺸﻛ يﺮﻳﺬﭘ .

يﺎﻫﺪـﻣآرد ﻪـﻄﺑار ﻦﻴـﻤﻫ رد

،نزو ﺎﺑ يزروﺎﺸﻛ )

56 / 5 ( ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻴﺑ رد ار مﻮﺳ ﻪﺒﺗر يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ

ﻪـﺑ

ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ .

ﻲﻟﺎﺣ رد ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻛ آرد يﺎﻫ يزروﺎـﺸﻛﺮﻴﻏ ﺪـﻣ

) 9 / 3 ( ﻦﻴﻣز تﺎﻌﻄﻗ داﺪﻌﺗ و )

3 / 3 ( نزو ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ )

ﻲﺒـﺴﻧ ﺖـﻴﻤﻫا (

رد ار

ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻳﺎﺳ ﻦﻴﺑ ﻲﻣ اراد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻌﺑ يﺎﻫ

ﺪﻨﺷﺎﺑ .

ﺐﻴﺳآ رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ناﺰﻴﻣ ﻲﻣ ﺎﻔﻳا نازروﺎﺸﻛ يﺮﻳﺬﭘ

ﺪﻨﻛ .

ﻚﻴﻣﻮﺷ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ رﻮﺑﺰﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ )

23 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﭘﻮﻛ ، )

6 ( ﻲﻨﻴﺴﺣ و

نارﺎﻜﻤﻫ و )

11 ( ﻢﻫ ناﺰـﻴﻣ رد ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺶﻘﻧ ﺮﺑ ﻲﮕﻤﻫ ﻪﻛ دراد ﻲﻧاﻮﺧ

ﺐﻴﺳآ ﺪﻧراد ﺪﻴﻛﺄﺗ يﺮﻳﺬﭘ .

ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﻛ ﻲﻧازروﺎﺸﻛ ﺪﺳر

اﻮـﻫ و بآ ﻲﻔﻨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﺖﻴﻌﺿو رد ﻲﻟﺎﻣ ﻲﻣ رﺎﮔزﺎﺳ ﻲﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ﻪﻜﻠﺑ ﺪﻧﻮﺷ

ياﺮـﺑ ﺰـﻴﻧ ار ﻲـﺘﺒﺜﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ اد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ نﺎﻧآ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷ . رد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻛ يداﺮﻓا ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ

ﺑ رد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،ﺪﻧراد رﺎﻴﺘﺧا ﻪ

ﺪﻧراد ﻊﺑﺎﻨﻣ ندروآ ﺖﺳد .

ناﺪـﺑ ﻦﻳا

ﻳﺎﻣﺮﺳ زا ﻪﻛ يداﺮﻓا ﻪﻛ ﺖﺳا ﺖﻠﻋ ﺔ

رﺎﺒﺘﻋا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ،ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗﻻﺎﺑ

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ زا ﺪﻧردﺎﻗ ،ﻻﺎﺑ ﺑ يﺎﻫ

رد و ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ هﺮﻬﺑ عﺎﻤﺘﺟا رد يﺮﺘﻬ زا ﻪﺠﻴﺘﻧ

ﻃ ﻦﻳا ﻲﻣ ﻖﻳﺮ ﻚـﻤﻛ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺮـﻴﻏ و ﻲﻤـﺳر تﺎـﺴﺳﺆﻣ زا ار مزﻻ يﺎـﻫ

ﺑ دﻮﺧ نﺎﻳﺎﻨﺷآ و ناﺪﻧوﺎﺸﻳﻮﺧ ،ﻲﻤﺳر ﻪ

ﺪﻧروآ ﺖﺳد .

ﻞﻣﺎﻋ زا ﻚﻳ ﺮﻫ نزو و ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﻛ نﻮﻨﻛا ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ يﺎﻫ

، ﻲﻣ ناﻮﺗ

ﺐﻴﺳآ ﺖﺷد يدﺎﺼﺘﻗا يﺮﻳﺬﭘ ﺲﭙـﺳ و دﺮـﻛ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ار ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا يﺎﻫ

ﺖﺷد ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار ﺎﻫ ﺑ يدﺎﺼﺘﻗا يﺮﻳﺬﭘ

ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎ

دﻮﻤﻧ ) لوﺪﺟ 5 .(

لوﺪﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧ 5

ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ﺪـﻨﻫد

،

ﺐﻴـﺳآ ناﺰـﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ يﺮﻳﺬـﭘ

ﺪـﻌﺑ ظﺎﺤﻟ زا نازروﺎﺸﻛ ﻪـﺟرد ﺎـﺑ هﺪـﺳ ﺖـﺷد ﻪـﺑ ﻖـﻠﻌﺘﻣ يدﺎـﺼﺘﻗا

ﺐﻴﺳآ يﺮﻳﺬﭘ ) 37 / 3 ( ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . زا ناﺪـﻤﻧ ﺖـﺷد ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣرد ﻦﻳا

ﺐﻴﺳآ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ،ظﺎﺤﻟ ﻦﻳا دراد ار يﺮﻳﺬﭘ

) 2 / 3 .(

دﺎـﻌﺑا زا ﺮـﮕﻳد ﻲﻜﻳ

ﺐﻴـﺳآ ﻪـﻛ ي نﺎـﻣز رد ار نازروﺎـﺸﻛ يﺮﻳﺬـﭘ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﺖﺳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻌﺑ ﺪﻫد

. لوﺪﺟ رد ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز .

نﺎﻤﻫ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ ،ﺪـﻴﻨﻛ

C0

ياﺮـﺑ

ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻳا 30

ﺑ ﻪ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد .

لوﺪﺟ 5 - ﺐﻴﺳآ ناﺰﻴﻣ يﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﺎﻜﻣﺪﻨﮔ نازروﺎﺸﻛ يدﺎﺼﺘﻗا

Table 5- The economic vulnerable wheat farmers against drought