1
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﭘ ﯽﻣﺪﯿﭘا ﯿﺳﻮ
ﯽﮔﺪ ﻟﺎﻏز ﯽ رد ﻪﺸﯾر عراﺰﻣ
ارﺎﮐ ﺎﯿﺑﻮﻟ ن
يﺮﺻﺎﻧ ﺎﺘﯿﺑ
*
يداﺮﻣ ﺰﯾوﺮﭘ ،1 2
1 - هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ نﺎﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،ﯽﮑﺷﺰﭙﻫﺎﯿﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺶﺨﺑ
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
2 - تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺶﺨﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺎﻬﻠﮕﻨﺟ
ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ، نﺎﺠﻧز نﺎﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ
هﺪﯿﮑﭼ
چرﺎﻗ Macrophomina phaseolina ﻪﺸﯾر ﯽﻟﺎﻏز ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ
ﻪﺑ ترﺎﺴﺧ دﺎﺠﯾا ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯿﻣﻮﺳ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﺖﺳا نﺎﺠﻧز نﺎﺘﺳا نارﺎﮐﺎﯿﺑﻮﻟ عراﺰﻣ رد .
رد ﻦﯾا ﺪﺷ ﯽﻌﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺗﺎﻋﻼﻃا
ﯽ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﻨﯿﻣز رد يرﺎﺠﺗ ﺪﯿﻟﻮﺗ عراﺰﻣ ﻂﯾاﺮﺷ
يور ﺮﺑ
ﻪﻌﺳﻮﺗ يرﺎﻤﯿﺑ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ ﺎﯿﺑﻮﻟ
نﺎﺘﺳا يرﺎﮐ ﺎﺗ هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ
مزﻻ ﯽﻨﻓ و ﯽﻤﻠﻋ يﺎﻫ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺖﻬﺟ
ﻼﺻا ﯽﻋارز تﺎﯿﻠﻤﻋ ح
ﺞﯾار ددﺮﮔ ﻪﯿﻬﺗ .
ﻢﯾﻼﻋ رد يرﺎﻤﯿﺑ 34
ﻪﻋرﺰﻣ ﻞﮐ زا 35 ﻪﻋرﺰﻣ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﯿﺑﻮﻟ ﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺪ . ﺮﯿﺛﺎﺗ مﺪﻋ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ
درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ ﯽﮕﭽﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ يور
، دﻮﺟو ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر هﺮﮔ ﻪﺸﯾر يور ﺮﺑ
رد ﺎﺟرد دﺎﯾز و ﻢﮐ ت ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
ﻪﺸﯾر هﺮﮔ ناﺪﻘﻓ ﺎﺑ ﺪﯾدﺮﮔ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ نﺪﯿﺳر و ﯽﻫﺪﻠﮔ ﻞﺣاﺮﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ
. ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ و رﺬﺑ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ
ﺎﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ نﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺶﮑﭼرﺎﻗ اد ﺶﻫﺎﮐ ار
د . ﻮﻟ ﺲﮕﻣ ،ﯽﺘﺑﻮﻃر ﺶﻨﺗ لﺎﻤﻋا يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ هﻮﺤﻧ و ﺎﯿﺑ
رﺬﺑ ﺖﺷﺎﮐ اﺪﻧ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﺗﺎﭘ ﻦﯾا رد ﯽﺸﻘﻧ ﭻﯿﻫ
ﺪﻨﺘﺷ . فﻼﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﯽﮑﯾدﺰﻧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ كﺎﺧ ﯽﻟآ داﻮﻣ ﺪﺻرد ،زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﯿﻐﺘﻣ
داد نﺎﺸﻧ ﯽﻫﺪﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯿﻐﺘﻣ .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ :
ﯽﻣﺪﯿﭘا ، ﯽﻟﺎﻏز ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ،
،ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺸﯾر .
ﻪﻣﺪﻘﻣ
رد ﯽﻋارز لﺎﺳ 1386
نﺎﺠﻧز نﺎﺘﺳا رد چرﺎﻗ
Macrophomina phaseolina ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺸﯾر ﯽﻟﺎﻏز ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ
ناﻮﻨﻌﺑ
ﻦﯿﻣﻮﺳ ﻞﻣﺎﻋ دﺎﺠﯾا ﻢﻬﻣ ﻪﺸﯾر ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ﺲﮑﻠﭙﻤﮐ يرﺎﻤﯿﺑ
ﻪﺑ ترﺎﺴﺧ و ﺪﯿﻟﻮﺗ
لﻮﺼﺤﻣ ﻣ رد عراﺰ رﺎﮐﺎﯿﺑﻮﻟ نا ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳا
) ( .2 زا جوﺮﺧ زا ﺪﻌﺑ ﺎﯾ ﻞﺒﻗ ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ گﺮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﯿﺑﻮﻟ يورﺮﺑ اﺰﯾرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ ترﺎﺴﺧ زا ﻞﺒﻗ هﺎﯿﮔ گﺮﻣ و ﻒﻌﺿ ،كﺎﺧ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ نﺪﯿﺳر )
.(1 ﻞﯿﻟﺪﺑ ﻒﯿﻄﻟا ﻊﯿﺳو رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻧﺎﺑﺰﯿﻣ ﻪﻨﻣاد تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ يﺎﻘﺑ ترﺪﻗ و
چرﺎﻗ ﻦﯾا و رﺬﺑ رد
نﻮﭼ ﯽﯾﺎﻫ شور ،كﺎﺧ ،موﺎﻘﻣ مﺎﻗرا ﻦﺘﻓﺎﯾ
ﯽﻋارز بوﺎﻨﺗ ﺖﯾﺎﻋر رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺶﻫﺎﮐ يﻮﮕﺑاﻮﺟ ﺶﮑﭼرﺎﻗ ﺎﺑ كﺎﺧ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ و
ﯾﺮﯾﺪﻣ و هدﻮﺒﻧ ﻪﻋرﺰﻣ ﺖﺳا ﺮﮐﺬﻟا قﻮﻓ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﯿﻠﻋ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ لﺮﺘﻨﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﯿﻬﺗ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺮﺛﻮﻣ ﺖ
. سﺎﺳاﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ناﺰﯿﻣ
ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺸﯾر ﯽﻟﺎﻏز ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ يرﺎﻤﯿﺑ ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﺮﮕﯾد ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﺑ يا ﻪﻋرﺰﻣ زا
دﻮﺑ . ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺎﯾ ياﺮﺑ شﻼﺗ رد
راد ﯽﻨﻌﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا هﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا رد
ﻄﺳ ﻮ يرﺎﻤﯿﺑ ح ﻪﮐ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
ﯽﯾﺎﯿﻠﻗpH ﺖﻓﺎﺑ رد ﻦﺷ يﻻﺎﺑ ﺪﺻرد و ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ
،
ﺶﮑﻔﻠﻋ ﺎﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﮐ مﺪﻋ و ،ﺎﯿﺑﻮﻟ رﺬﺑ ﻖﯿﻤﻋ و مﺎﮕﻨﻫدوز ﺖﺷﺎﮐ رد يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ
يرﺎﻤﯿﺑ ناﺰﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺘﺷاد
ﺪﻨ
) .(3 رد يﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ
1386 رد 13 ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﯿﺑﻮﻟ يرﺎﺠﺗ ﻪﻋرﺰﻣ داد نﺎﺸﻧ
ﯽﮔدﻮﻟآ هدﻮﻟآ عراﺰﻣ ﻪﺑ
ﻦﯾا يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ
ﺪﯿﻟﻮﺗ داﺪﻌﺗ ﻪﻧاد و فﻼﻏ يﺮﺘﻤﮐ
ﻪﺗﻮﺑ رد ﺪﺷ . ﺖﯿﻤﻫا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﻪﺑﻮﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﯾا ﻪﻘﻄﻨﻣ نارﺎﮐﺎﯿﺑﻮﻟ عراﺰﻣ ﻂﯾاﺮﺷ
رد
و عﻮﯿﺷ يرﺎﻤﯿﺑ شﺮﺘﺴﮔ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ ترﺎﺴﺧ ﺖﯾﺎﻬﻧرد و
ﺖﺳا ﻪﮐ ﻪﺑ ﯽﺳﺎﺳا زﺎﯿﻧ ﺐﺴﮐ
تﺎﻋﻼﻃا تاﺮﺛا زا
ﺮﯾﺎﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ
ﯽﻋارز - ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا عﻮﻗو ﺮﺑ
ﮏﯿﻣﺪﯿﭘا و ﺪﯾﺪﺷ ﯽﻣ يرﺎﻤﯿﺑ
ﺑﺎ ﺷ رد ﺎﺗ ﺪ ﺗ ﻪﯿﻬ ﻊﻣﺎﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
ﺮﯿﮔ راﺮﻗ د . ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ رد ﻪﻣادا ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ لﺎﺳ رد
1387 ﺎﺗ ﺪﺷ ﯽﻌﺳ ﺮﺛا
تا ،زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ ،ﻞﺼﻓ ياﺪﺘﺑا ﯽﺑآ ﺶﻨﺗ
هﺮﮔ
ﻪﺸﯾر يور ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر ،
ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ ﺖﻬﺟ ﺶﮑﭼرﺎﻗ فﺮﺼﻣ ،ﺎﯿﺑﻮﻟ ﺲﮕﻣ ﺑ
و رﺬ ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ
، ،كﺎﺧ ﯽﻟآ داﻮﻣ رﺬﺑ ﺖﺷﺎﮐ هﻮﺤﻧ و
ﺎﯿﺑﻮﻟ يورﺮﺑ تﺪﺷ اﺰﺗرﺎﺴﺧ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ
ﮑﯾژﻮﻟﻮﮐاوﺮﮔا ﯽ
يﺎﯿﺑﻮﻟ عراﺰﻣ نﺎﺠﻧز نﺎﺘﺳا
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻮﺷ د .
2
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
لﻮﻃ رد ﯽﻋارز ﻞﺼﻓ زا
هﺎﻣ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ
رﻮﯾﺮﻬﺷ هﺎﻣ لﺎﺳ ﯽﻋارز 1387 زا عﻮﻤﺠﻣ داﺪﻌﺗ 35 ﻪﻋرﺰﻣ ﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ ب
ﻨﻣ ﺢﻄﺳ ﺎ ﻖﻃ ﯽﻠﺻا يرﺎﮐﺎﯿﺑﻮﻟ رد ﻊﻗاو
نﺎﺘﺳا ﺪﻣآ ﻞﻤﻌﺑ ﺪﯾدزﺎﺑ ﺮﯾز ﺖﺑﻮﻧ ﻪﺳ رد نﺎﺠﻧز :
ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ )
هﺎﻣﺮﯿﺗ ﻞﯾاوا (
ﻪﻠﺣﺮﻣ ،
ﯽﻫﺪﻠﮔ ) اوا ﻂﺳ هﺎﻣدادﺮﻣ ( ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر و رﺬﺑ نﺪﺷ ﺖﻔﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ ، )
ﻂﺳاوا هﺎﻣرﻮﯾﺮﻬﺷ (.
ﺪﯾدزﺎﺑ ﺮﻫ رد يا ﻪﻋرﺰﻣ
داﺪﻌﺗ
12 - 6 ﺎﺑ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺗﻮﺑ ﺋﻼﻋ
ﻢ ﻒﻌﺿ ﺪﺷر ﻢﮐ و ي
ﯽﯾاﻮﻫ يﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ رد هﺎﯿﮔ
و ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻢﺋﻼﻋ
ﺲﭙﺳ و ﺰﻣﺮﻗ ﮓﻧر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺞﯾرﺪﺘﺑ
ﻫﺎﯿﺳ ﮓﻧﺮ رد چرﺎﻗ يﺎﻫ توﺮﻠﮑﺳاوﺮﮑﯿﻣ رﻮﻬﻇ ﺖﻠﻌﺑ ﺢﻄﺳ
ﻪﺸﯾر هدﻮﻟآ ﺖﻓﺎﺑ زا
3 ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ
. ﻪﺗﻮﺑ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
هدﻮﻟآ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺗ ﺖﻬﺟ
ﺪﯿﯾﺎ دﻮﺟو چرﺎﻗ M. phaseolina ﻘﺘﻧا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ
ﺖﻓﺎﯾ لﺎ . ﻪﻗﻮﻃ و ﻪﺸﯾر ﯽﺤﻄﺳ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ زا ﺲﭘ
نﺎﻫﺎﯿﮔ
،هدﻮﻟآ تﺎﻌﻄﻗ ﮑﭼﻮﮐ ﻪﺸﯾر ﺖﻓﺎﺑ زا ﯽ ﻢﻟﺎﺳ ﺖﻤﺴﻗ و يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ ياراد يﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻞﺻﺎﻓﺪﺣ زا
ﺖﺸﮐ ﻂﯿﺤﻣ يورﺮﺑ
ﺎﻫ چرﺎﻗ ﯽﻣﻮﻤﻋ )
ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ -
رﺎﮔآ زوﺮﺘﺴﮐد (
ﻞﮑﯿﻨﻔﻣاﺮﻠﮐ ﮏﯿﺗﻮﯿﺑ ﯽﺘﻧآ يوﺎﺣ )
فﺬﺣ ﺖﻬﺟ ﯽﯾﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ
( ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺸﮐ .
ر زا ﺲﭘ ،چرﺎﻗ يﺎﻫ ﻪﻨﮔﺮﭘ ﺪﺷ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد
چرﺎﻗ يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻋرﺰﻣ ﺮﻫ ياﺮﺑ
ﺪﯾدزﺎﺑ ﺮﻫ رد ﺪﺷ ﺖﺒﺛ
. ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ نﺎﯾﺎﺷ
چرﺎﻗ يﺎﻫ ﻪﯾاﺪﺟ زا ﯽﺼﺨﺸﻣ داﺪﻌﺗ ﯽﯾاﺰﯾرﺎﻤﯿﺑ تﺎﺒﺛا M. phaseolina
لﺎﺳ رد ﯽﻠﺒﻗ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ رد 1386
دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا
) (2 . زا نﺎﮑﻣا مﺪﻋ ﻞﯿﻟﺪﺑ ﯽﻓﺮﻃ ﯽﺑﺎﯾزرا
ﺢﯿﺤﺻ و ﻖﯿﻗد ﺑ ﺎﻬﻨﺗ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا
سﺎﺳاﺮ ﯽﻨﯿﻋ تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﻢﺋﻼﻋ
ﻪﺗﻮﺑ يورﺮﺑ يرﺎﻤﯿﺑ
ﺎﯿﺑﻮﻟ ، ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻌﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ عراﺰﻣ زا هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺮﻈﻧدرﻮﻣ چرﺎﻗ يزﺎﺳاﺪﺟ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﻪﺸﯾر ﺖﻓﺎﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ
ﻪﺑ ﯽﻘﻠﺗ يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺪﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎﻫ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ رد و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ
. ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ زﺮﻫ
شرﺎﻤﺷ ترﻮﺼﺑ يﺎﻫ ﻪﺗﻮﺑ
رد ردﺎﮐ رد زﺮﻫ ﻒﻠﻋ m2
25 / 0 ﺎﺑ 3 ﻪﻋرﺰﻣ ﺮﻫ رد راﺮﮑﺗ /
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺪﯾدزﺎﺑ .
رﻮﺘﮐﺎﻓ درﻮﻣرد و ﺎﯿﺑﻮﻟ ﺲﮕﻣ يﺎﻫ
،ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر هﺮﮔ
ﺮﻈﻧ زا نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﺸﯾر و هﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ نوﺮﯿﺑ كﺎﺧ زا ﯽﻣارآ ﻪﺑ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺗﻮﺑ يداﺪﻌﺗ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻌﺿو
ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر هﺮﮔ )
ﯽﺗرﻮﺻ يﺎﻫ هﺮﮔ
ﻪﺸﯾر ﺖﺴﯾﺰﻤﻫ يﺮﺘﮐﺎﺑ راﺮﻘﺘﺳا ﻞﺤﻣ ﮓﻧر (
و ﺎﯿﺑﻮﻟ ﺲﮕﻣ ترﺎﺴﺧ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
. هﺮﮔ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﯽﺑﺎﯾزرا رد ﺮﯾز سﺎﯿﻘﻣ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺸﯾر ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر :
هﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ مﺪﻋ )
ﺮﻔﺻ ( دﻮﺟو ﺎﺑ ﻢﮐ ﺖﻟﺎﺣ ، 3
- 1 هﺮﮔ يﻻﺎﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ﮏﯾ زا ﺮﺘﻤﮐ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ هﺮﮔ
زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻟﺎﺣرد 4
ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ﮏﯾ زا ﺶﯿﺑ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ هﺮﮔ )
(4 . ﺪﯾدزﺎﺑ ﻦﯿﻟوا رد ،ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻟآ داﻮﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﻨﭼ
كﺎﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺰﮐﺮﻣ بآ و كﺎﺧ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ و هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻋرﺰﻣ ﺮﻫ زا
. يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺪﯾدزﺎﺑ ﻦﯿﻟوا رد هوﻼﻌﺑ
ﺷﺎﮐ هﻮﺤﻧ ،ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ و رﺬﺑ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ رد ﺶﮑﭼرﺎﻗ زا هدﺎﻔﺘﺳا هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ترﻮﺼﺑ رﺬﺑ ﺖ
) رﺎﮐ ﻒﯾدر ﺎﺑ (
ﺶﻨﺗ لﺎﻤﻋا و ،ﯽﺘﺳد ﺎﯾ
ﯽﺘﺑﻮﻃر ) تﺪﻤﺑ رﺬﺑ ﺖﺷﺎﮐ زا ﺲﭘ ﻪﻋرﺰﻣ يرﺎﯿﺑآ مﺪﻋ 6
- 3 ﻪﺸﯾر ﻪﻌﺳﻮﺗ و زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺶﻫﺎﮐ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ (
زا ﺶﺳﺮﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا
ﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ نارﺎﮐﺎﯿﺑﻮﻟ .
ﺑ ﻞﯿﻟﺪ رﺎﺘﺧﺎﺳ نزاﻮﺘﻣﺎﻧ ﺎﻫ هداد ) ﮐﺎﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ هداد داﺪﻌﺗ يﺮﺑاﺮﺑ مﺪﻋ ﺎﻫرﻮﺘ
ي ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ( ،
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رﻮﺘﮐﺎﻓ يﺎﻫ و يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﯿﺑ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ حﻮﻄﺳ
ﻖﯾﺮﻃ زا Restricted maximum likelihood و
نﻮﻣزآ راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑWald
GenStat version 6.1 ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
. ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يﺎﻫ
ﻪﺘﺴﺑاوﺮﯿﻏ ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ
و زﺮﻫ كﺎﺧ ﯽﻟآ داﻮﻣ ﺎﺑ
ﺘﻣ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐ ﺰﯿﻧ
ﻖﯾﺮﻃ زا Simple linear regression
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ نﻮﻣزآ درﻮﻣ .
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺚﺤﺑ و
ﻢﯾﻼﻋ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺸﯾر ﯽﻟﺎﻏز ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ رد
34 عﻮﻤﺠﻣ زا ﻪﻋرﺰﻣ 35
ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﻋرﺰﻣ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ لﻮﻃ رد
زا
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﺎﺗ ﯽﮕﭽﻫﺎﯿﮔ دﻮﺑ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ
و ه هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ رد دﻮﺟو
چرﺎﻗ M. phaseolina هدﻮﻟآ ﻪﺗﻮﺑ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد
عراﺰﻣ ﻪﺑ ﺪﯿﯾﺎﺗ ﺪﯿﺳر . ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﺎﻫ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ رد يرﺎﻤﯿﺑ
ﺖﺤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ ﻔﺘﻣ ﻂﯾاﺮﺷ
توﺎ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﻋرﺰﻣ ﻞﻣﺎﺷ
،ﯽﺘﺑﻮﻃر ﺶﻨﺗ لﺎﻤﻋا ،ﺎﯿﺑﻮﻟ ﺲﮕﻣ ترﺎﺴﺧ
،رﺬﺑ ﯽﺘﺳد ﺎﯾ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﺖﺷﺎﮐ ﺰﯾر هﺮﮔ
،ﯽﻣﻮﯿﺑو ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ و رﺬﺑ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ لوﺪﺟ رد
1 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،
ﯽﮕﭽﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ يور ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ زا ﮏﯿﭽﯿﻫ
ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ يﺮﯿﺛﺎﺗ .
ﻪﮑﯿﻟﺎﺣرد دﺎﯾز و ﻢﮐ ﺖﻟﺎﺣ ود ﺮﻫ رد ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر هﺮﮔ دﻮﺟو
راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ
ا ﻞﺣ
ﮔ ﯽﻫﺪﻠ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ نﺪﯿﺳر و ﺪﯾدﺮﮔ
. ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ و رﺬﺑ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ رد ﺶﮑﭼرﺎﻗ يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ و
ي
يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ رد ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ نﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد
دﻮﺑ هاﺮﻤﻫ .
و ﻪﺸﯾر ﻪﺑ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﺲﮕﻣ ﻪﻠﻤﺣ ،ﯽﺘﺑﻮﻃر ﺶﻨﺗ لﺎﻤﻋا يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ
3
ﺷاﺪﻧ يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ يورﺮﺑ يﺮﯿﺛﺎﺗ ﭻﯿﻫ رﺬﺑ ﺖﺷﺎﮐ هﻮﺤﻧ ﺪﻨﺘ
. ﻪﺳ ﺮﻫ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ و زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﭼﺮﮔا
ﺎﺑ كﺎﺧ ﯽﻟآ داﻮﻣ ﺪﺻرد ،ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻃﺎﺒﺗرا يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ
يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻫﺪﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد راد ﯽﻨﻌﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
داد نﺎﺸﻧ )
نﻮﯿﺳﺮﮔر ﺐﯾﺮﺿ =
37 /0 ، 05 /0 P <
.(
ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﺶﮑﭼرﺎﻗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻋرﺰﻣ كﺎﺧ و رﺬﺑ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ رد
ﯽﻣﺪﯿﭘا ﻦﺘﺧﺎﺳ دوﺪﺤﻣ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ
يﺎﻫ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﻪﺸﯾر ﯽﻟﺎﻏز ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ رد
ﯽﻋارز ﻞﺼﻓ ﺮﺧاوا )
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ نﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ (
ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺶﯿﭘ و يا ﻪﻘﻄﻨﻣ سﺎﯿﻘﻣ رد
ﺪﻧدﺮﮐ ﺎﻔﯾا .
بﻮﻠﻄﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ رﻮﺘﮐﺎﻓ
ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر هﺮﮔ رد
ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ عراﺰﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ چرﺎﻗ
M. phaseolina ﺎﺑ
ﯽﻠﺒﻗ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ رد
ﻪﻨﯿﻣز
هﺮﮔ دﻮﺟو تاﺮﺛا ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر
رد ﺎﯿﺑﻮﻟ عراﺰﻣ يﺎﻫ ﯽﮔدﻮﻟآ زا ﻦﺘﺳﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ
ﻞﻣاﻮﻋ و ﯽﻣﻮﯾرازﻮﻓ يﺎﻫ ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ﻪﺸﯾر ﯽﯾﺎﯿﻧﻮﺘﮐوﺰﯾر
دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻼﻣﺎﮐ )
5 , (.4 سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫﺮﺑ ﺖﻬﺟرد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻣادا
ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر يﺎﻬﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ
ﯾا ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪﯿﻔﻣ يﺎﻫ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﻦ
كﺎﺧ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد -
هزرﺎﺒﻣ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﺸﮕﻫار ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ نﺎﺠﻧز نﺎﺘﺳا ﯽﻋارز
ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺐﻟﺎﻗ رد ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﻪﺸﯾر ﯽﻟﺎﻏز ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﯿﻠﻋ
ﺪﺷﺎﺑ ﺎﯿﺑﻮﻟ .
لوﺪﺟ 1 . ﺖﯿﻌﺿو ﭘ يرﺎﻤﯿﺑ ﯿﺳﻮ ﮔﺪ ﯽ ﻟﺎﻏز ﻪﺸﯾر ﯽ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐاوﺮﮔا
ﺎﯿﺑﻮﻟ عراﺰﻣ رد
ﺘﺳا نﺎ نﺎﺠﻧز
رﻮﺘﮐﺎﻓ ﺎﯿﺑﻮﻟ ﺲﮕﻣ ﯽﺘﺑﻮﻃر ﺶﻨﺗ ﺖﺷﺎﮐ هﻮﺤﻧ ﯽﻣﻮﯿﺑوﺰﯾر هﺮﮔ كﺎﺧ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ رﺬﺑ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ
دﻮﺟو دﻮﺟو مﺪﻋ لﺎﻤﻋا لﺎﻤﻋا مﺪﻋ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺘﺳد دﺎﯾز ﻢﮐ ﺮﻔﺻ لﺎﻤﻋا لﺎﻤﻋا مﺪﻋ لﺎﻤﻋا لﺎﻤﻋا مﺪﻋ يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ
) ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ
( 0* 7 4 0 5 0 3 3 3 0 6 0 7
يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ )
ﯽﻫﺪﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ
( 14 26 16 24 18 21 14 14 32 10 30 26 14
يرﺎﻤﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ )
نﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ
( 10 23 18 15 19 14 18 1 31 2 31 0 35
لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد هﺎﯿﺳ ﺖﻧﻮﻓ ﺎﺑ يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ* 5
% ﺪﻨﺘﺴﻫ راد ﯽﻨﻌﻣ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1- Abawi GS & Pastor Corrales MA, 1990. Root rots of beans in Latin America and Africa:
Diagnosis, research methodologies, and management strategies. Centro Internacional de Agricultura Tropical, Cali, Colombia.
2- Naseri B. 2008. Root rot of common bean in Zanjan, Iran: major pathogens and yield loss estimates. Australas. Plant Pathol. 37: 546-551.
3- Naseri B, 2014. Charcoal rot of bean in diverse cropping systems and soil environments. J. Plant Dis. Protect. 121: 20–25.
4- Naseri, B. 2013. Epidemics of Rhizoctonia root rot in association with biological and physicochemical properties of field soil in bean crops. J. Phytopaathol. 161: 397-404.
5- Naseri, B. 2014. Bean production and Fusarium root rot in diverse soil environments in Iran. J. Soil Sci. Plant Nut. 14: 177-188.
