ﺗ ﺮﻴﺛﺄ هرود ﻚﻳ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ
ﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ICAM-1
و ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ ﺪﻴﭙﻴﻟ
ي
ﻲﺼﻟﺎﺧ ﻢﻳﺮﻣ ﻲﻨﻴﺋﺎﮔ ﻲﻠﻌﺳﺎﺒﻋ ،1
ﺐﺷ ﻪﻤﻃﺎﻓ ،2 3ﺰﻴﺧ
يﺪﻤﺻ ﻲﻠﻋ ، كﺮﺗ ﻪﻤﻃﺎﻓ ،4
5
ﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ1
ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪ
، هﺎﮕﺸﻧاد راوﺰﺒﺳ ﻢﻠﻌﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ
وﺮﮔ دﺎﺘﺳا 2
ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ه
، ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺳا3
وﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘ ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ه
، ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد 4
ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ي
، ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ5
، ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻲﻧﺎﺸﻧ ﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﺆ
لو : ﻲﺼﻟﺎﺧ ﻢﻳﺮﻣ ،ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺪﻜﺸﻧاد ،راوﺰﺒﺳ ﻢﻠﻌﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،راوﺰﺒﺳ
E-mail: [email protected] لﻮﺻو : 4 / 2 / 90 حﻼﺻا ، : 22 / 4 / 90 شﺮﻳﺬﭘ ، : 5 / 6 / 90
هﺪﻴﻜﭼ فﺪﻫ و ﻪﻨﻴﻣز :
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻪﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﺶﻴﭘ رد ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ و ﻲﻨﻴﺑ
ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻗد و ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ زا ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻫ
يرﺎﻤﻴﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﻗ يﺎﻫ
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠ .
ﻲﺳرﺮﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا فﺪﻫ
ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻲﻣواﺪﺗ ﺮﻴﻏ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ sICAM-1)
( يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ و LDL-C)
HDL-C ، TG ،
TG، (
ﺮﻴﻏ ﺮﺴﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﺳرﺮﺑ و رﺎﻜﺷزرو
ﻮﺑ د
.
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
:
عﻮﻧ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺖﺳا ﻲﺑﺮﺠﺗ
. ،رﺎﻜﺷزرو ﺮﻴﻏ ناﺮﺴﭘ نﺎﻴﻣ زا 20
ﺮﺴﭘ يﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻳﺎﺿر ﺬﺧا ﺎﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺟاو
ﻲﺒﺘﻛ ﻪﻣﺎﻧ
ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ رد
هوﺮﮔ ود ﻪﻠﺧاﺪﻣ ) n=12 ( لﺮﺘﻨﻛ و ) n=8 ( ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ تﺪﻣ
8 ﻪﺘﻔﻫ و ﻪﺘﻔﻫ يا
3 و تﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻠﺟ
ﻪﺑ و ﺺﺨﺸﻣ تﺪﺷ ﺪﺷ اﺮﺟا هﺪﻧوﺮﺸﻴﭘ رﻮﻃ
. ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﻪﺴﻠﺟ ﻦﻴﻟوا ياﺮﺟا زا ﻞﺒﻗ ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ 24
ﺲﭘ ود ﺮﻫ و ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻦﻳﺮﺧآ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ
زا 14 ﻊﻤﺟ ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﺷ يروآ
. هداد مﺮﻧ ﺎﺑ ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ راﺰﻓا
SPSS 16 نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و
ﻲﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ و ﻞﻘﺘﺴﻣ هﺪﺷ
و
نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ زا ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
ﻴﻐﺘﻣ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. ﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ يراد يرﺎﻣآ يﺎﻫ
05 /
<0 ﺮﻈﻧ رد α
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ :
ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ ﺖﺸﻫ 14
يﺪﺻرد ناﺰﻴﻣ sICAM-1 )
0001 / P=0 (
، 10 يﺪﺻرد LDL-C
) 0001 / P=0 ( ، 6 يﺪﺻرد لوﺮﺘﺴﻠﻛ مﺎﺗ ) 001 / P=0 ( و 40 يﺮﺗ يﺪﺻرد ﻴﺴﻴﻠﮔ
ﺪﻳﺮ ) 0001 / P=0 ( ﺶﻳاﺰﻓا و 23
يﺪﺻرد HDL-C )
001 / P=0 (
هوﺮﮔ رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺪﺷ . ﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ ﺎ
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ يراد sICAM-1
ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻫ
ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ هﺪﻨﻨﻛ -
ﻲﻗوﺮﻋ TC, TG,LDL-C,HDL-C) (
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
05 /
>0 .(P
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ :
ﺖﺸﻫ ﻘﺘﺳا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ ﻲﻣ ﻲﻣواﺪﺗ ﺮﻴﻏ ﻲﺘﻣﺎ
ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ sICAM-1
دﻮﺷ يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ دﻮﺒﻬﺑ و .
ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺺﺧﺎﺷ ﺶﻫﺎﻛ sICAM-1
ﻲﻣ يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ دﻮﺒﻬﺑ و ﻣ ﺶﻘﻧ زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ ﺶﻫﺎﻛ و لﺮﺘﻨﻛ ،يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ رد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺆ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يﺮﺛ ) .
ﻪﻠﺠﻣ
هرود ،راوﺰﺒﺳ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد 18
/ هرﺎﻤﺷ 3 / ﺺﺻ 205 - 198
.(
هژاو ﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ ي :
ICAM-1
؛ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣواﺪﺗ ﺮﻴﻏ
؛ زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ
؛ بﺎﻬﺘﻟا
.
ﻪﻣﺪﻘﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ -
ﻢﻬﻣ ﻪﻛ ﻲﻗوﺮﻋ نآ ﻦﻳﺮﺗ
ﺎﻫ
ﺖﺳا زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ
، رد ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ و ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ﻲﻠﺻا ﺖﻠﻋ
ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺜﻛا ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ نﺎﻬﺟ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ و
ﺪﻧور
) ,2 1 ( . يرﺎﻤﻴﺑ زﺎﺳﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
يرﺎﻤﻴﺑ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ و نﺎﻣرد رد ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ و
-
ﻲﻧﺎﻣرد يﺎﻫ دراد ﻲﻧاواﺮﻓ ﺖﻴﻤﻫا
) 3 .(
ﻞﻣاﻮﻋ رﺎﻨﻛ رد
هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ يا
ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﻲﻧﻮﺧرﺎﺸﻓﺮﭘ ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ ،رﺎﮕﻴﺳ
يﺮﺗ ،لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﻲﻗﺎﭼ مﺪﻋ هﺮﻴﻏ و ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ
ﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﺘﺷاﺪﻧ و كﺮﺤﺗ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﺰﻴﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻧﺪﺑ ﺖ
يرﺎﻤﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﻞﺑﺎﻗ لﺎﺳ ﻪﻛ ﺖﺳا يﺮﻧوﺮﻛ قوﺮﻋ يﺎﻫ
-
ﺖﺴﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﺳﺎﻫ ﺐﻠﻗ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ و نﺎﻜﺷﺰﭘ ،ﺎﻫ
ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺐﻠﺟ دﻮﺧ ﻪﺑ ار .
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﺑ تدﺎﻋ ﻚﺷ نوﺪﺑ
ﻻﺎﺑ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻲﮔدﺎﻣآ ﺢﻄﺳ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻧﺪﺑ ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ
ﺘﺨﻣ ضاﺮﻣا تﺪﺷ ﺶﻫﺎﻛ و يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ رد ﻲﻤﻬﻣ ﻦﻴﺑ ﻒﻠ
ﺪﺷﺎﺑ نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ مدﺮﻣ )
4 .(
ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ور ﺪﻫاﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
ﺪﻨﻫد ﻪﻛ لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺎﻫ
ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ
CAMs) ( لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ
ﻲﻣ ﻲﻗوﺮﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﻧﻮﺷ
ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ يﺪﻴﭙﻴﻟ ﺶﻴﭘ رد ﻲﻨﻴﺑ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ و ﺖﻗد و ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ زا ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ
. اﺬﻟ ﻪﺑ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
ﺪﻳﺪﺟ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻪﻛ
ﺪﻧراد زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ ﺰﻧژﻮﺗﺎﭘ رد ﻲﻓﺮﻌﻣ
هﺪﺷ ﺪﻧا ) ,6 5 .(
ﻪﻨﻴﻣز رد نﻮﻨﻛﺎﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺮﺑ ﻲﺷزرو تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ يﺎﻫ
ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﻴﺑ نﺎﺒﺴﭼ
sICAM-1) (
و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻣﺎﻋ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻗوﺮﻋ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧا ﻲﮔﺪﻨﺒﺴﭼ ا رد ﻲﻳﺎﻫ
و داﺮﻓ
ﻪﻧﻮﮔ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ .
ﺶﻫﺎﻛ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ زا ﻲﺧﺮﺑ
sICAM-1
) 5،7 ( و
ار نآ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ﻢﻫ ﻲﺧﺮﺑ )
8،9،11 ( هدﺮﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻧا
.
دوﺪﻌﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ﺰﻴﻧ ﻲﻳ ﺴﺒﻤﻫ ﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘ ﺎ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺧﺮﺑ راد -
يﺎﻫ ﺶﻴﭘ ﻲﺘﻨﺳ ﻲﻨﻴﺑ
ﺪﻨﻨﻛ يرﺎﻤﻴﺑ ه ﺎﺑ ار ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
ICAM-1
هدﺮﻛ شراﺰﮔ ﺪﻧا
) 12 ( . نارﺎﻜﻤﻫ و درﺎﭽﻳر
، مﺪﻋ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
sICAM-1
ﺮﺛا رد ار 14
شراﺰﮔ يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ ﺪﻧدﺮﻛ
) 10 ( . ﻲﻟﺎﺣ رد ﻪﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻨﻴﭘوز )
2006 ( ،
ICAM-1 ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺛا رد ار
6 ﻦﻳﺮﻤﺗ هﺎﻣ يزاﻮﻫ يﺎﻫ
ﻳاﺰﻓ ﺪﻧدﻮﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ هﺪﻨ )
7 (.
ﻲﺧﺮﺑ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺰﻴﻧ ناﺰﻴﻣ دﺎﻳز
sICAM-1
اﺮﻓا رد ار ﺎﺑ د
ناﺰﻴﻣ
HDL-C
ﻢﻛ هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻧا
. ﻊﻗاو رد شراﺰﮔ
هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ
HDL-C
ﻪﺑ ﻨﻌﻣ و سﻮﻜﻌﻣ رﻮﻃ ﺎ
ﺎﺑ يراد ناﺰﻴﻣ
sICAM-1
ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ )
12 (.
ﺎﺑ دﻮﺟو ﻦﻳا
، زﻮﻨﻫ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ
ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﺪﻧا نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﻲﺷزرو يﺎﻫ نﺎﻜﻣا
نآ ندﺮﻛ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺎﺑ
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻲﺘﻨﺳ ي يرﺎﻤﻴﺑ هﺪﻨﻨﻛ
ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﺑ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺼﺨﺸﻣ
ﺪﻨﺑﺎﻳ ﺖﺳد .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ يرﺎﻤﻴﺑ نوﺰﻓا زور شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يﺎﻫ
ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ نﺎﻣرد يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﮕﻨﺳ يﺎﻫ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا شور و ﻪﻧاﺮﻴﮕﺸﻴﭘ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﻫ
ﺮﻴﻏ يﺎﻫ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا نﺎﻣرد ﻲﻳوراد ﻣ هراﻮﻤﻫ ﺎﻫ
نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ مﻮﻠﻋ .
نﺎﻴﻣ ﻦﻳا رد
، يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ نﺎﻘﻘﺤﻣ
ﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺪﺻ رد هراﻮﻤﻫ ﻲﺷزرو ﺆ
ﻲﻳاﺮﺟا و ﻦﻳﺮﺗﺮﺛ ﻦﻳﺮﺗ
هﻮﻴﺷ يﺎﻫ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻣآرﺎﻛ يﺎﺘﺳار رد
ندﻮﻤﻧ ﻪﺑ و
ﻪﻴﺻﻮﺗ ندﺮﻛ زور ﻪﺑ ،ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ
ﺶﺨﺑ ناﻮﻨﻋ
زا ﻲﻤﻬﻣ ﻚﺒﺳ ﻞﻤﻜﻣ ﺶﺨﺑ و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ و ﻢﻟﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧز رد
يرﺎﻤﻴﺑ زا يرﺎﻴﺴﺑ نﺎﻣرد و يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻢﻛ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
-
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﻲﻛﺮﺤﺗ هدﻮﺑ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
ﺪﻧا . ﻦﻴﺑ زا
هﻮﻴﺷ
،ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ يﺎﻫ شور زا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺷزرو ﻲ يزاﻮﻫ ﻲﻣواﺪﺗ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد
هدﺮﻛ و ﺪﻧا درﻮﻣ رد ﻲﻠﻣﺎﻛ تﺎﻋﻼﻃا هﻮﻴﺷ رﺎﺛآ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
زرو يزاﻮﻫ ﻲﺷ ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ
ﺮﺑ ناﺰﻴﻣ
sICAM-1
و ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ
و يﺪﻴﭙﻴﻟ ﺰﻴﻧ
ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
sICAM-1
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺺﺧﺎﺷ
ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ و
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ
ﺺﺧﺎﺷ ﮕﺸﻴﭘ ﻲﺘﻨﺳ
ﻲﻳﻮ يرﺎﻤﻴﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
دراﺪﻧ دﻮﺟو .
اﺬﻟ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ فﺪﻫ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻚﻳ
هرود ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻫ
يزاﻮ ﻲﻣواﺪﺗ ﺮﻴﻏ ﺮﺑ
ناﺰﻴﻣ
sICAM-1
و ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ يﺪﻴﭙﻴﻟ ﺮﻴﻏ ﺮﺴﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
رﺎﻜﺷزرو ﻦﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﺰﻴﻣ ﻲﺳرﺮﺑ و
ﺖﺳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
اﺮﺟا شور و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ عﻮﻧ :
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ و لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ ود ﺎﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ
نآ رد ﻪﻛ ﺖﺳا
ﺮﻴﺛﺄﺗ 8 ﻪﺘﻔﻫ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا
ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ ﺮﺑ
ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﻴﺑ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ
sICAM-1
و يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ
نﻮﺧ ) لوﺮﺘﺴﻠﻛ مﺎﺗ
،ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ ،
LDL-C HDL-C، (
رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ ﺮﺴﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد درﻮﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪ
ﺖﺳا . نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﺴﭘ
ﺮﻴﻏ
هﺎﮕﺸﻧاد ﻢﻟﺎﺳ رﺎﻜﺷزرو دازآ
رد ﻪﻛ دﻮﺑ راوﺰﺒﺳ 2
لﺎﺳ
ﺷﺬﮔ ﭻﻴﻫ ﻪﺘ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻲﻤﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻧﻮﮔ ﺪﻧا
.
اﺪﺘﺑا رد ﺿﻮﺗ زا ﺲﭘ
ﻴ رﺎﻛ شور ﺢ داﺮﻓا ياﺮﺑ
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﺖﻛﺮﺷ ﺐﻠﻃواد ﻖﻳﺮﻃ زا
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
زا ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ عوﺮﺷ ياﺮﺑ ﻲﮔدﺎﻣآ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ و ﻲﺘﺳرﺪﻨﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و رﺎﮕﻴﺳ ،وراد فﺮﺼﻣ ،يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﻛ يداﺮﻓا لﺎﺳ ود رد ﻢﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻈﻧ فﺮﺻ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﻞﺒﻗ
ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ؛ﺪﺷ 30
داﺮﻓا زا ﺮﻔﻧ ﺐﻠﻃواد
و ﻪﻗﻼﻋ ﻪﻛ
ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻦﻳﺮﻤﺗ هرود رد ﺖﻛﺮﺷ ﺖﻬﺟ مزﻻ ﻲﻧﺪﺑ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺑ ،ﺪﻧدﻮﺑ اراد ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ .
زا
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﺒﺘﻛ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﻳﺎﺿر ،ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺖﻛﺮﺷ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ
و ﺪﻳدﺮﮔ ﺬﺧا ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ داﺮﻓا ﻦﻳا
ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻓدﺎﺼﺗ هوﺮﮔود رد
ﻪﻠﺧاﺪﻣ ) 15
n= ( لﺮﺘﻨﻛ و ) 15
n= ( ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
زا ﺲﭘ 8
ﻲﮔدرﻮﺧﺎﻣﺮﺳ ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﻠﻳﻻد ﻪﺑ ﻪﺘﻔﻫ يرﺎﻜﻤﻫ مﺪﻋ و
ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﻲﺧﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻫ
، ﻲﻧدﻮﻣزآ داﺪﻌﺗ ﺎﻫ
هوﺮﮔ ي
ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﺑ 12 ﺮﻔﻧ ﻪﺑ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ و 8
ﺮﻔﻧ دﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﺶﻫﺎﻛ .
ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻞﻜﺗوﺮﭘ :
ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻜﺗوﺮﭘ 8
ﻪﺘﻔﻫ و
ﻪﺴﻠﺟ ﻪﺳ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
دﻮﺑ ﻪﺘﻔﻫ رد .
فﺪﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻜﺗوﺮﭘ زا
ﻲﺷزرو ﺮﻈﻧ درﻮﻣ زا ار ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﺷ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻦﻳا
65
ﻪﺑ لوا ﻪﺘﻔﻫ رد ﺪﺻرد 85
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺮﺧآ ﻪﺘﻔﻫ رد ﺪﺻرد .
اﺬﻟ
ﻦﺳ لﻮﻣﺮﻓ زا ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ 220 _
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و ﺪﺷ
65 و 85 داﺮﻓا زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺪﺻرد
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ . ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هرود تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ )
8 ﻪﺘﻔﻫ ( ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ
مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ رد نادﺮﮔراﻮﻧ يور ﺮﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﻣ هداد ﺶﻳاﺰﻓا يوﺎﺴﻣ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻢﺘﺸﻫ ﻪﺘﻔﻫ رد ﺎﺗ ﺪﺷ
فﺪﻫ يرﺎﻛ تﺪﺷ دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ
. ﻦﻳا ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ
، ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺺﺨﺸﻣ دﺮﻓ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ رد ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﻲﻣ
ﺪﺷ ﺎﺗ
ﺑ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ نﺎﺑﺮﺿ ﺮﮔا نادﺮﮔراﻮﻧ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ يور ﺮ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺮﺗ دﻮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ زا
، ﺖﻋﺮﺳ دﺮﻓ دﻮﺧ
ار
دﺮﻓ دﻮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﮔا و ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫد ﺶﻫﺎﻛ ار دﻮﺧ ﺖﻋﺮﺳ .
ﻪﺴﻠﺟ ﺪﻨﭼ زا ﺲﭘ ﻪﺘﺒﻟا
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار دﻮﺧ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﺘﺣار ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺪﻧزادﺮﭙﺑ نﺪﻳود ﻪﺑ ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ و ﺪﻨﻨﻛ .
ﺎﺑ ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ 15
تﺎﻛﺮﺣ ﺎﺑ ندﺮﻛ مﺮﮔ ﻪﻘﻴﻗد
ﻲﻣ زﺎﻏآ ﺶﻣﺮﻧ و ﻲﺸﺸﻛ ﺪﺷ
. يور ﺮﺑ نﺪﻳود ﺲﭙﺳ
ﻲﻣ زﺎﻏآ نادﺮﮔراﻮﻧ ﺪﻳدﺮﮔ
. يور ﺮﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﺷ
ﻪﻨﻣاد ﺎﺑ نادﺮﮔراﻮﻧ دﺮﻓ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ زا يا
ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا دﻮﺑ
. ﺖﺳ ﻪﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﺰﻴﻧ ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﻣ 10
ﻪﻘﻴﻗد -
و ﺮﻈﻧ درﻮﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ يا 5
ا ﻪﻘﻴﻗد ﺖﺳ ﻦﻴﺑ لﺎﻌﻓ ﺖﺣاﺮﺘﺳ -
دﻮﺑ ﺎﻫ .
هزاﺪﻧا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يﺮﻴﮔ :
ﻲﻧدﻮﻣزآ زا رد ﺎﻫ
ود
نﻮﺧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ يﺮﻴﮔ
ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ . ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ مﺎﺠﻧا زا ﻞﺒﻗ
و لوا ﻪﺴﻠﺟ 24
،ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻦﻳﺮﺧآ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ
نﻮﺧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻴﻣود و ﻦﻴﻟوا ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ يﺮﻴﮔ
. نﻮﺧ يﺮﻴﮔ
زا ﺲﭘ 14 مﺎﺠﻧا ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﺷ
. نﺎﻣز ﻞﺜﻣ ﻲﻳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
هزاﺪﻧا نﺎﻜﻣ و نﻮﻣزآ ،يﺮﻴﮔ
رد ﻂﻴﺤﻣ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ،ﺮﮔ
نﻮﺧ و ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻞﺣاﺮﻣ مﺎﻤﺗ ﻪﺑ يﺮﻴﮔ
لﺎﻤﻋا نﺎﺴﻜﻳ ترﻮﺻ
ﺪﺷ . ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺖﻬﺟ ﻲﻧدﻮﻣزآ مﺎﻤﺗ زا ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر يزﺎﺳ
ﺎﻫ
لﻮﻃ رد ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ تﺪﻣ
هﺎﮕﺸﻧاد ياﺬﻏ زا
ياﺮﺟا ﻪﺑ هﺪﻧﺎﻣ ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ لﻮﻃ رد و ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻴﻐﺘﻣ
نآ زا ،ﻞﻘﺘﺴﻣ ،ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻫ
رد ﭻﻴﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻧﻮﮔ ﻲﺷزرو
ﺪﻨﻨﻜﻧ ﺖﻛﺮﺷ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﺎﻤﺳﻼﭘ جاﺮﺨﺘﺳا ياﺮﺑ ،ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﺎﻫ
ﻪﺑ تﺪﻣ 15 ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ و ﻪﻘﻴﻗد 3000
ﻪﻘﻴﻗد رد رود
ﺪﻧﺪﺷ ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ .
و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑ ﺰﻴﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ هزاﺪﻧا
يﺮﻴﮔ
ناﺰﻴﻣ
sICAM-1
اﺰﻳﻻا يرﺎﺠﺗ ﺖﻴﻛ زا ﺖﺧﺎﺳ
ﺖﻛﺮﺷ
R&D
ﺎﻜﻳﺮﻣآ و هﺎﮕﺘﺳد
Elisa Reader
و هزاﺪﻧا ياﺮﺑ يﺮﻴﮔ
يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ ءاﺰﺟا و
ﺖﻴﻛ زا سرﺎﭘ
نﻮﻣزآ ﺖﺧﺎﺳ
ناﺮﻳا رﻮﺸﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
.
شور هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ يﺎﻫ ﺎﻫ
: ياﺮﺑ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ زا
ﻪﺘﺳد لوﺪﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ و مﺎﺧ يﺎﻫ هداد يﺪﻨﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ
ﺪﻳدﺮﮔ .
ياﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﺑ ﺎﻫ هداد زا فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﻛ نﻮﻣزآ -
هدﺎﻔﺘﺳا فﻮﻧﺮﻴﻤﺳا
،ﺪﺷ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲﺗ نﻮﻣزآ زا ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ
ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ رد نﻮﻣزآ ﺲﭘ نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ تاﺮﻴﻴﻐﺗ
هوﺮﮔ ﺎﻫ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﺲﭘ زا ﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪ ﻞﺿﺎﻔﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ ﻞﺒﻗ و ﺪﻌﺑ
ﺮﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا نﻮﻣزآ ﻲﺗ ﻞﻘﺘﺴﻣ
، ﻨﻌﻣ ﺎ يراد توﺎﻔﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نآ ﺎﻫ رد ود هوﺮﮔ ﺮﺑ ر ﻲﺳ ﺪﺷ . ﺐﻳﺮﺿ زا
ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. ﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺎ
يراد ﻲﻣﺎﻤﺗ ياﺮﺑ
نﻮﻣزآ يﺎﻫ يرﺎﻣآ 05 /
α<0 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو و ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫ
ﻲﻧدﻮﻣزآ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد ﺎﻫ 1
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺠﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و
هداد و ﺶﻴﭘ رد ﺎﻫ ﺲﭘ
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد هوﺮﮔ ود رد نﻮﻣزآ
2 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
تاﺮﻴﻴﻐﺗ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
sICAM-1
ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ و يﺪﻴﭙﻴﻟ يﺎﻫ
TC)
TG ، LDL- ،
،C HDL-C
( هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد هوﺮﮔ ود رد 3
هﺪﺷ ﻪﺋارا
ﺖﺳا . داد نﺎﺸﻧ هوﺮﮔ ود رد ﻲﺘﻔﺟ ﻲﺗ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ
ﺶﻴﭘ تاﺮﻴﻴﻐﺗ نﻮﻣزآ
- نﻮﻣزآ ﺲﭘ
sICAM-1
هوﺮﮔ رد ﺎﻬﻨﺗ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻨﻌﻣ ﺎ ﺖﺳا راد )
0001 /
P=0 .(
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻲﺗ داد نﺎﺸﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻪﻛ
ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هﺎﻣ ود
ﺟﻮﻣ ـ ﻛ ﺐ ـ ﺶﻫﺎ 14 ﺻرد ـ ﻣ يﺪ ــ
sICAM-1 ناﺰﻴ
) 0001 /
P=0 ( ﺶﻳاﺰﻓا ، 23
يﺪﺻرد
HDL-C
) 001 /
P=0 (
ﺶﻫﺎﻛ و 10
يﺪﺻرد
LDL-C
) 0001 /
P=0 ( ﺶﻫﺎﻛ و ، 6
لوﺮﺘﺴﻠﻛ يﺪﺻرد ﺎﺗ
م ) 001 /
P=0 ( ﺶﻫﺎﻛ و 40
يﺪﺻرد
ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ )
0001 /
P=0 ( هوﺮﮔ رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد
ﺪﺷ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ ﺎﺑ .
ﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ ﺎ
ﻦﻴﺑ يراد
تاﺮﻴﻴﻐﺗ
sICAM-1
ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻫ
ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ هﺪﻨﻨﻛ -
ﻲﻗوﺮﻋ
TC , TG ,LDL-C)
,HDL-C
( ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
05 /
>0 .(P
ﺞﻳﺎﺘﻧ داد نﺎﺸﻧ نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ نﻮﻣزآ
ﻪﻛ ﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺎ
ﻦﻴﺑ يراد ﺮﻳدﺎﻘﻣ
و ﻪﻴﻟوا تاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺺﺧﺎﺷ
sICAM-1
ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻫ
ﺶﻴﭘ ﻲﻳﻮﮔ هﺪﻨﻨﻛ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ -
ﻲﻗوﺮﻋ ) ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ ياﺰﺟا
يﺪﻴﭙﻴﻟ ( ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هﺎﻣ ود زا ﺲﭘ
ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو
) لوﺪﺟ 4 .(
لوﺪﺟ 1 : ﻳﺰﻴﻓ و ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮ
هوﺮﮔ ود يﺎﻫ
هوﺮﮔ ﺎﻫ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ
) 12 n= ( لﺮﺘﻨﻛ ) 8 n= (
ﻦﺳ ) لﺎﺳ ( 67
/
±2 41 / 25 66 /
±1 25 / 26
ﺪﻗ ) ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ( 50
/
±4 29 / 172 08 /
±5 29 / 171
نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ نزو )
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ( 23 /
±3 41 / 71 06 /
±5 37 / 70
نﻮﻣزآ ﺲﭘ نزو )
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ( 93 /
±2 50 / 68 09 /
±4 40 / 71
ﺶﻴﭘ BMI نﻮﻣزآ (Kg/m2) 35
/
±1 91 / 23 66 /
±1 04 / 24
ﺲﭘ BMI نﻮﻣزآ (Kg/m2) 29
/
±1 93 / 22 55 /
±1 40 / 24
*
* هداد ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺎﻫ
لوﺪﺟ 2 : هداد رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ هوﺮﮔ ود يﺎﻫ
ﺲﭘ و ﺶﻴﭘ رد نﻮﻣزآ
هوﺮﮔ ﻞﺣاﺮﻣ هرﺎﻣآ نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ
نﻮﻣزآ ﺲﭘ
sICAM-1 ) ﺑ مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﺮ ( 90 /
±2 15 / 12 35 /
±3 47 / 10
LDL-C ) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ (
25 /
±36 00 / 99 12 /
±37 08 / 89
HDL-C ) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ (
91 /
±5 58 / 46 05 /
±12 33 / 57
مﺎﺗ لوﺮﺘﺴﻠﻛ TC)
(
) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ (
72 /
±39 75 / 172 11 /
±36 75 / 162
ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ TG)
(
) مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد ﺮﺑ (
49 /
±46 00 / 136 68 /
±41 16 / 81
sICAM-1 ) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻜﻴﭘ (
04
/
±2 78 / 12 06 /
±2 26 / 13
ﻪﻠﺧاﺪﻣ
LDL-C ) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ (
36 /
±18 62 / 111 04 /
±21 92 / 120
HDL-C ) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ (
81 /
±7 50 / 53 50 /
±6 45 / 48
مﺎﺗ لوﺮﺘﺴﻠﻛ TC)
(
) ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد
( 15 /
±24 25 / 190 13 /
±25 25 / 198
لﺮﺘﻨﻛ
ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ TG)
(
) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﺳد ﺮﺑ مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ (
83 /
±37 38 / 125 10 /
±38 38 / 143
ﺑ ﺚﺤ ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺮﺿﺎﺣ
ﻪﻛ دﻮﺑ ﻦﻳا 8
ﻪﺘﻔﻫ
رو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ز
ﻲﺷ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ
ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ
ﺎﻨﻌﻣ راد ناﺰﻴﻣ
sICAM-1
لوﺮﺘﺴﻠﻛ ، مﺎﺗ
يﺮﺗ ، و ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ
LDL-C
و ﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎ
HDL-C راد ﺪﺷ . ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ
شراﺰﮔ و ﻢﻈﻨﻣ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ نآ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻲﻠﺒﻗ يﺎﻫ
ﺎﺑ ﻲﺴﻔﻨﺗ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﮔدﺎﻣآ ناﺰﻴﻣ
ﺮﺘﻤﻛ
sICAM-1
،لوﺮﺘﺴﻠﻛ ،
وTG LDL-C
ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ دﻮﺷ
) 5،8 (.
ﻲﻟوﺮﻴﺘﻧﻮــﭘ و
نارﺎــﻜﻤﻫ ﺶﻫﺎــﻛ
ــﻨﻌﻣ ﺎ راد ﺮﻳدﺎــﻘﻣ
لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺎﻫ نﺎﺒﺴﭼ ﻲﻟﻮﻠﺳ ار ﺲﭘ زا ياﺮـﺟا ﻚـﻳ ـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪ
نﺪﻳود ﻧازور ﻪ 30 د ﻪﻘﻴﻗ يا ﻪﺑ تﺪﻣ ﻚﻳ لﺎﺳ شراﺰﮔ ﺪﻧدﺮﻛ
) 5 .(
نارﺎـﻜﻤﻫ و يرﻮـﺳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ـﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎـﻛ ﺎ
ناﺰـﻴﻣ راد
sICAM-1
زا ﺲـﭘ قﺎـﭼ داﺮـﻓا رد ار 16
ﻪـﺘﻔﻫ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ
يزاﻮﻫ نﺪﻳود ﺎﺑ تﺪـﺷ 60 ﺎـﺗ 65 ﺪـﺻرد نﺎﺑﺮـﺿ ﺐـﻠﻗ
،هﺮﻴﺧذ 3 زور رد ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺑ تﺪـﻣ 45 ﺎـﺗ 60 ﻪـﻘﻴﻗد شراﺰـﮔ
ﺪﻧدﺮﻛ ) 8 .(
ﻲﻨﻴﭘوز و ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ ﺲﭘ
زا 6 هﺎـﻣ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ
،ﻲﺷزرو 2 ﻪﺴـﻠﺟ رد
،ﻪـﺘﻔﻫ ﺶﻫﺎـﻛ ناﺰـﻴﻣ
sICAM-1
ار
شراﺰﮔ ﺪﻧدﺮﻛ ) 7 .(
ﻳ ﻦﻳا ﻪﺘﻓﺎ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﺎﻫ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﺿﺎﺣ رد ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺖﺒﺜﻣ ﺶﻘﻧ هﺪﻨﻫد
ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ
sICAM-1
ﺖﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ
،تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺮﻳﺎﺳ يﺎﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ
يﺎﻫ
ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﻜﻴﺗﺎﭙﻤﺳ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻢﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ ﺶﻳﺎﻫر ،ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺪﺿ يﺎﻫ زا ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
ر ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ ﻲﻣ رﺎﻬﻣ ا
ﻪﺑ و ﺪﻨﻛ نآ لﺎﺒﻧد
، لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺖﻈﻠﻏ -
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ ﺪﺑﺎﻳ
) 13،14 .(
زﺎﺳ و رﺎﻛ
ﺮﮕﻳد رد ﺶﻫﺎﻛ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
sICAM-1
ﻦﻜﻤﻣ ﺖﺳا
ﺮﺛا ﺪﺿ ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو يﺎﻫ يزاﻮﻫ
،ﺪﺷﺎﺑ اﺮﻳز
لﺎﻜﻳدار يﺎﻫ دازآ نﮋﻴﺴﻛا ﺐﺟﻮﻣ ﺶﻳاﺰﻓا زوﺮﺑ ﻲﺠﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ
ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا و لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺎﻫ ﭼ نﺎﺒﺴ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻲﻣ دﻮﺷ ) ,15 6 .( زا
ﻲﻓﺮﻃ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲ ﻪﻛ نﺎﺸﻧ هداد ﺪﺷ عﺎﻓد ﺪﺿ
ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا ﺮﺑ
ﺮﺛا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ يزاﻮﻫ
ﺖﻳﻮﻘﺗ ﻲﻣ
دﻮﺷ
) ,16 ,15 6 (
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ، دﻮﺒﻬﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا ﺪﺿ ﻢﺘﺴﻴﺳ
sICAM-1
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺺﺨﺸ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻛ
ﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﮕﻨﻫ ﻲﺷرو ﺖ
نورد دﺪﻏ هﺎﮕﺘﺳد ،ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﻣ نﺪﺑ ﺰﻳر
ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
نﻮﻣرﻮﻫ
،ﻦﻳﺮﻔﻧ ﻲﭘارﻮﻧ ،ﻦﻳﺮﻔﻧ ﻲﭘا يﺎﻫ ﺪﺷر نورﻮﻫ
و
ﺎﻫ ﻲﺑﺮﭼ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ،لوﺰﻴﺗرﻮﻛ )
ﺰﻴﻟﻮﭙﻴﻟ ( ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ار
ﻪﺑ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا و ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﺧﻮﺳ ناﻮﻨﻋ
-
ﺪﻧﺮﻴﮔ . ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎ
د نزو راد ﺶﻫوﮋﭘ ر
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا شزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺖﺳا هﺪﺷ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ هدﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺰﻴﻟﻮﭙﻴﻟ .
اﺬﻟ ﺎﺑ
هداد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ زا ﻲﻜﻳ ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ ﺪﻧا
ﻞﺤﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺢﺷﺮﺗ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
ﺎﻫ
ﺖﺳا ) ,18 ,17 7 ( و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ يﺮﮕﻳد
ﻪﻛ نﺎﺸﻧ
هداد ا ﻦﻳﺎﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺪﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻳﺎﻫ
TNF-α IL-1β و
ﺶﻳاﺰﻓا رد
sICAM-1
ﺪﻧراد ﺶﻘﻧ )
,15 8 (
، ﻲﺑﺮﭼ هدﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ
ﻲﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ياﺮﺑ يرﺎﻛوزﺎﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
sICAM-1 ﺶﻫﺎﻛ زا ﻲﺷﺎﻧ
ﻦﻳﺎﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ )
20 - 18 .(
ﻦﻳا ﺐﻟﺎﺟ و ﻲﻨﻴﭘوز ﻪﻛ
ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ
ﻪﻛ ناﺰﻴﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻢﻏﺮﻴﻠﻋ
sICAM-1ﺶﻫﺎﻛ ،ﻲﺑﺮﭼ هدﻮﺗ و نزو ﺶﻫﺎﻛ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ
ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻲﺸﻫﺎﻛ ﺮﺛا زﻮﻨﻫ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
sICAM-1
دراد
ﻪﻛ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد ﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲ
هدﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ
ﻲﻣ ﺰﻴﻧ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
sICAM-1
دﻮﺷ .
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ،ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺶﻫﺎﻛ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﺶﻫﺎﻛ و ﻲﺑﺮﭼ هدﻮﺗ -
ودﺮﻫ - ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ
ناﺰﻴﻣ
sICAM-1
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ دﻮﺷ
) 23 - ,21 7 (.
ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ
، نارﺎﻜﻤﻫ و يﺮﮔ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ رد
12
ﻦﻣﺰﻣ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ ﺪﻧدﺮﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻛ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يزاﻮﻫ ﻲﺷزرو ﺮﻴﺛﺄﺗ
ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ي
sICAM-1
دراﺪﻧ ) 10 .(
ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ و ﺎﻴﻟﻮﻛﺎﻧﺎﻳ شراﺰﮔ
ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﻛ 12 يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺮﺑ ي
sICAM-1
و قﺎﭼ ناﺮﺘﺧد دراﺪﻧ نزو ﻦﻴﮕﻨﺳ
. ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ مﺪﻋ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺺﺧﺎﺷ ﺮﺑ ار ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ICAM-1
هﺪﻫﺎﺸﻣ
،ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻤﻧ ﻮﺴﻤﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
) 11 .(
ًﻻﺎﻤﺘﺣا توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺖﻠﻋ ﻣ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮ يﺎﻫ
ﻦﻳا
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نآ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ تﺪﺷ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و
هدﻮﺑ ﺎﻫ
ﺖﺳا . ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ود ﻦﻳا رد اﺮﻳز و رﺎﻤﻴﺑ داﺮﻓا ﺎﻫ
ﺪﻧدﻮﺑ قﺎﭼ ناﺮﺘﺧد .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻛ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﺷزرو
،ﺎﻫ رو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﺷ ز
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺮﺘﻤﻛ ﻲﺷ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺿﺎﺣ .
اﺬﻟ ﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﺷ ﻪﻛ ﻦ
و ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هرود ﻚﻳ ﻪﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﻳا يرﺎﮔزﺎﺳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﺳا ) 24 (
، ﺖﻠﻋ ﻲﻓﻼﺘﺧا ﻦﻴﻨﭼ و ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻴﺑ
ﺶﻫوﮋﭘ
ًﻻﺎﻤﺘﺣا هﺪﺷ دﺎﻳ يﺎﻫ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﻢﻛ تﺪﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ود ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ .
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺎﺸﻣ
ﻫ ﺪﺷ هﺪ ﻪﻛ
8 ﻲﺷرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ
ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ
ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺎ
يراد ناﺰﻴﻣ رد
يﺮﺗ ،مﺎﺗ لوﺮﺘﺴﻠﻛ و ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ
LDL-C
ﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺎ
راد
HDL-C
ﺪﺷ . نآ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ ﺎﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ
ﺑ ﻢﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪ
نزو ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز هﮋﻳو
ﻨﺗ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﮔدﺎﻣآ و ﺪﺷﺎﺑ هاﺮﻤﻫ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﺮﺘﻤﻛ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻲﺴﻔ
،مﺎﺗ و TG LDL-C
و ﺮﺘﺸﻴﺑ ناﺰﻴﻣ
HDL-C
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ
،
ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺄﺗ دﻮﺷ ) ,16 8 .(
هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﺳا
ود ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ
ﺎﺑ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻮﭙﻴﻟ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ رد يﺪﻴﻠﻛ ﻢﻳﺰﻧآ ناﺰﻴﻣ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ طﺎﺒﺗرا داﺮﻓا دراد
ﺎﺑ ًﺎﺻﻮﺼﺧ و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
يﺎﻫ
ﻲﺷزرو ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﻣ
ﺪﻨﺑﺎﻳ . ﻮﭙﻴﻟ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ زﺎﭙﻴﻟ
LPL) (
هﺪﻤﻋ ﺶﻘﻧ ﻪﻛ ﻞﻳﺪﺒﺗ رد يا
VLDL-C HDL-C ﻪﺑ
يزﺎﺑ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ و راﺪﻘﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺮﺛا ﺮﺑLPL
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳﺮﻤﺗ -
ﺪﺑﺎﻳ ) ,19 2 ( .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
، ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺪﺳر
ﻪﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻠﻋ
HDL-C
ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ و ﺪﺒﻛ ﻂﺳﻮﺗ نآ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا
ﻢﻳﺰﻧآ -
ﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
LPL ﺖ لوﺮﺘﺴﻠﻛ ﻦﻴﺘﺴﻟ ،
زاﺮﻔﺴﻧاﺮﺗ ﻞﻴﺳآ
LCAT) ( زﺎﭙﻴﻟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎﻛ و يﺪﺒﻛ
LH) ( ﺑ ﻪ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ لﺎﺒﻧد يﺎﻫ
ﻲﺷزرو ﺪﺷﺎﺑ . ﻢﻳﺰﻧآ زﺎﭙﻴﻟ ﺪﺒﻛ ي
هﺪﻤﻋ ﺶﻘﻧ ﻞﻳﺪﺒﺗ رد يا
ﻪﺑ HDL2
ﻞﻳﺪﺒﺗ و HDL3
ﻪﺑVLDL
ﻞﻳﺪﺒﺗ و IDL LDL-C
ﻪﺑ گرﺰﺑ وIDL
LDL-C
ﻚﭼﻮﻛ ﺎﻔﻳا ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . رد ﻢﻳﺰﻧآ ﻦﻳا راﺪﻘﻣ ﺎﻌﻓ داﺮﻓا
ﻢﻛ ل و ﺖﺳا
يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ نآ ناﺰﻴﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺛا ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺚﻋﺎﺑ و ﻆﻔﺣ
ﺖﻈﻠﻏ
HDL-C
رد يﺮﺗدﺎﻳز راﺪﻘﻣ
ﻲﻣ دﻮﺷ ) ,19 2 ( . ﻲﻤﻳﺰﻧآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ﺮﺛا ﺮﺑ ﻪﻛ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﺷزرو ﻲﻣ خر
،ﺪﻫد ﻲﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﭙﻴﻟ خﺮﻤﻴﻧ دﻮﺒﻬﺑ
يﺪﻴ
) ﺶﻫﺎﻛ
TG ,VLDL
و ﺶﻳاﺰﻓا
HDL-C
ﻪﺑ ، هﮋﻳو (HDL2
دﻮﺷ .
ﺑ دﺎﻳز ناﺰﻴﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺧﺮ
sICAM-1
ﺎﺑ داﺮﻓا رد ار
ﻢﻛ ناﺰﻴﻣ
HDL-C
هدﺮﻛ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ و هداد نﺎﺸﻧ
HDL-C ﺪﻧا
ﻪﻄﺑار ﻌﻣ ﺎﻨﻌﻣ و سﻮﻜ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ يراد
sICAM-1
دراد
) ,25 12 ( ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد
ﺎﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يراد
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ
sICAM-1
نﻮﺧ يﺎﻫﺪﻴﭙﻴﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺪﺸﻧ . ﻼﺘﺧا ﺖﻠﻋ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﺑ هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ف
ﻪﻛ قﻮﻓ هﺪﺷ دﺎﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺮﻴﺛﺄﺗ
وراد ﺮﺑ ار ﻲﻧﺎﻣرد ناﺰﻴﻣ
HDL-C
تاﺮﻴﻴﻐﺗ و
sICAM-1
ﻲﻣ هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﻧاﻮﺗ
ﺪ
ﻲﻧدﻮﻣزآ عﻮﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ
؛ ﻪﺑ دﺎﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ يرﻮﻃ
ﻲﻧدﻮﻣزآ هﺪﺷ ﺎﻫ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﻳﺎﭘ
HDL-C
ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺪﺣ زا ﺮﺘﻤﻛ
ﺪﻨﺘﺷاد . ﺎﻣا نآ زا ﻪﻛ ﺎﺟ نﺎﺸﻧ هداد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻛ
طﺎﺒﺗرا
ﺳﻮﻜﻌﻣ ﻲ ﻦﻴﺑ
HDL-C sICAM-1و
ﺎﺑ داﺮﻓا رد ناﺰﻴﻣ
ﻢﻛ
HDL-C
ﺎﺑ داﺮﻓا رد ﻪﻧ و ناﺰﻴﻣ
HDL-C
ﺎﻳ ﻲﻌﻴﺒﻃ دﺎﻳز
دراد دﻮﺟو
، اﺬﻟ دﺎﻀﺗ ﻦﻳا ﺖﻠﻋ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ رد
ﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺪ
ﻲﻧدﻮﻣزآ عﻮﻧ رد توﺎﻔﺗ ﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ .
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺲﻴﺋﻮﻟ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ رد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا يور ﺮﺑ 948
ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ نوﺪﺑ ﻢﻟﺎﺳ دﺮﻓ و ﺖﺒﺜﻣ طﺎﺒﺗرا ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ
ﺎﻨﻌﻣ راد ي ﻦﻴﺑ ناﺰﻴﻣ و ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗ
sICAM-1
شراﺰﮔ
دﺮﻛ ﺪﻧ
؛ نآ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ﺎﻫ ﻪﻛ
ناﺰﻴﻣ
sICAM-1
ﺎﻨﻌﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺧﺮﺑ ﺎﺑ يراد
يﺎﻫ
ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ و نژﻮﻨﻳﺮﺒﻴﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ هﺪﻨﻨﻛ
ﻤﻫ ﻮ ﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و مﺎﺗ ﻦﻴﺌﺘﺴﻴﺳ ﺎﻨﻌ
ﺎﺑ يراد
HDL-C
دراد ) 25 .(
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
رﻮﻛﺬﻣ
ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎ
،مﺎﺗ لوﺮﺘﺴﻠﻛ راد ﺶﻳاﺰﻓا و TG
HDL-C
ﺶﻫﺎﻛ و
sICAM-1
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻟو ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ﻲﺘﻨﺳ ﻞﻣاﻮﻋ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ ﺎﺑ هﺪﻨﻨﻛ
sICAM-1
ﺖﺴﻴﻧ ﻮﺴﻤﻫ .
ﻪﺑ ،ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هرود ﻚﻳ
نآ ﻪﺑﺎﺸ -
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻪﭼ
، ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ناﺰﻴﻣ
sICAM-1 LDL-C ،
TC ، TG ،
و
ﺶﻳاﺰﻓا
HDL-C
دﻮﺷ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ داﺮﻓا رد .
اﺬﻟ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ -
ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﺳر ﻲﻣواﺪﺗﺮﻴﻏ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا
ﻲﻣ زا ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺮﻛرﺎﻣ ﺶﻫﺎﻛ و يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ دﻮﺒﻬﺑ ﻖﻳﺮﻃ
sICAM-1
ﻮﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻄﺧ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟ زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ
رد
دﻮﺷ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ داﺮﻓا .
ﺮﻜﺸﺗ
ﻲﻧادرﺪﻗ و
ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻴﻠﻛ زا رد ﻲﻧدﻮﻣزآ ناﻮﻨﻋ
ﻦﻳا
ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﺶﻫوﮋﭘ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺪﻜﺸﻧاد و
ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻫ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺮﻃﺎﺨﺑ ناﺮﻬﺗ ﺰﻴﻧ و
زا ﺮﺘﻛد يﺎﻗآ بﺎﻨﺟ
ﺑ مﺪﻘﻣ ﻪ ﺮﻃﺎﺧ يرﺎﻜﻤﻫ ﻊﻤﺟ رد
هداد يروآ ﺎﻫ
رﺪﻗ ﻲﻣ ﻲﻧاد -
ددﺮﮔ .
References
1. Cannon JG, Meydani SN, Fielding RA, Fiatarone MA, Meydani M, Farhangmehr M, et al. Acute phase response in exercise. II. Associations between vitamin E, cytokines, and muscle proteolysis. Am J Physiol.
1991;260(6 Pt 2):R1235-40.
2. Mazraee Ahmad. Comparison of 8 weeks of simultaneous and separate effects of swimming training and creatine supplementation on plasma hemocystein level and atherogenic index in male rats. [Master’s Thesis].
Tehran: University of Tehran; 2010
3. Turk JR, Laughlin MH. Physical activity and atherosclerosis: which animal model? Can J Appl Physiol. 2004
;29(5):657-83.
4. Nikbakht Masoud. Effect of carbohydrate-vitamin C supplementation on single and multiple exhausting physical activity induced changes in immune parameters. [Doctoral thesis]. Tehran:. university of Tehran;2002.
5. Pontiroli AE, Pizzocri P, Koprivec D, Vedani P, Marchi M, Arcelloni C, et al. Body weight and glucose metabolism have a different effect on circulating levels of ICAM-1, E-selectin, and endothelin-1 in humans.
Eur J Endocrinol. 2004;150(2):195-200.
6. Witkowska AM. Soluble ICAM-1: a marker of vascular inflammation and lifestyle. Cytokine.
2005;31(2):127-34.
7. Zoppini G, Targher G, Zamboni C, Venturi C, Cacciatori V, Moghetti P, et al. Effects of moderate-intensity exercise training on plasma biomarkers of inflammation and endothelial dysfunction in older patients with type 2 diabetes. Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2006;16(8):543-9.
8. Zabet A, Sori R, Salehian O. The Effect of Aerobic Activity on Cardiovascular Markers (ICAM-1, VCAM-1 and Lipid Profile) in Sedentary Obese Men . Sport Biosci, 2010; 2(5): 19-36.
(Persian)
9. Sabatier MJ, Schwark EH, Lewis R, Sloan G, Cannon J, McCully K. Femoral artery remodeling after aerobic exercise training without weight loss in women. Dyn Med. 2008 8;7:13.
10. Pierce GL, Schofield RS, Casey DP, Hamlin SA, Hill JA, Braith RW. Effects of exercise training on forearm and calf vasodilation and proinflammatory markers in recent heart transplant recipients: a pilot study. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2008;15(1):10-8.
11. Nassis GP, Papantakou K, Skenderi K, Triandafillopoulou M, Kavouras SA, Yannakoulia M, et al. Aerobic exercise training improves insulin sensitivity without changes in body weight, body fat, adiponectin, and inflammatory markers in overweight and obese girls. Metabolism. 2005;54(11):1472-9.
12. Calabresi L, Gomaraschi M, Villa B, Omoboni L, Dmitrieff C, Franceschini G. Elevated soluble cellular adhesion molecules in subjects with low HDL-cholesterol. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2002;22(4):656- 61.
13. Ding YH, Young CN, Luan X, Li J, Rafols JA, Clark JC, et al. Exercise preconditioning ameliorates inflammatory injury in ischemic rats during reperfusion. Acta Neuropathol. 2005;109(3):237-46
14. Ziccardi P, Nappo F, Giugliano G, Esposito K, Marfella R, Cioffi M, et al. Reduction of inflammatory cytokine concentrations and improvement of endothelial functions in obese women after weight loss over one year. Circulation. 2002;105(7):804-9.
15. Mogharnasi M, Nasseh M. Relationship between loss of exercise consequences and risk of cardiovascular diseases after detraining. Zahedan J Res Med Sci. 2011; 13(2): 20-5.
16. Crimi E, Ignarro LJ, Cacciatore F, Napoli C. Mechanisms by which exercise training benefits patients with heart failure. Nat Rev Cardiol. 2009;6(4):292-300.
17. Rader DJ. Inflammatory markers of coronary risk. N Engl J Med. 2000;343(16):1179-82.
18. Wegge JK, Roberts CK, Ngo TH, Barnard RJ. Effect of diet and exercise intervention on inflammatory and adhesion molecules in postmenopausal women on hormone replacement therapy and at risk for coronary artery disease. Metabolism. 2004;53(3):377-81.
19. Adamopoulos S, Parissis J, Kroupis C, Georgiadis M, Karatzas D, Karavolias G, et al.Physical training reduces peripheral markers of inflammation in patients with chronic heart failure. Eur Heart J.
2001;22(9):791–7
20. Ito H, Ohshima A, Inoue M, Ohto N, Nakasuga K, Kaji Y, et al. Weight reduction decreases soluble cellular adhesion molecules in obese women. Clin Exp Pharmacol Physiol. 2002;29(5-6):399-404.
21. Simpson RJ, Florida-James GD, Whyte GP, Guy K. The effects of intensive, moderate and downhill treadmill running on human blood lymphocytes expressing the adhesion/activation molecules CD54 (ICAM- 1), CD18 (beta2 integrin) and CD53. Eur J Appl Physiol. 2006;97(1):109-21.
22. Nemet D, Rose-Gottron CM, Mills PJ, Cooper DM. Effect of water polo practice on cytokines, growth mediators, and leukocytes in girls. Med Sci Sports Exerc. 2003;35(2):356-63.
23. Nemet D, Hong S, Mills PJ, Ziegler MG, Hill M, Cooper DM. Systemic vs. local cytokine and leukocyte responses to unilateral wrist flexion exercise. J Appl Physiol. 2002;93(2):546-54.
24. Robergs, R A, Roberts SO. Fundamental principles of exercise physiology: for fitness, performance, and health. Columbus :McGraw-Hill; 2000.
25. Rohde LE, Hennekens CH, Ridker PM. Cross-sectional study of soluble intercellular adhesion molecule-1 and cardiovascular risk factors in apparently healthy men. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1999;19(7):1595- 9.
