ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺖﻓﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ تاﺮﺛا
وراد ي ﻣﺎﺘﺳا ﻴ
ﻦﻓﻮﻨ
رد
ﻲﻃ ﺪﻧور مﺎﻴﺘﻟا ﻢﺧز
زا ﻲﺷﺎﻧ ﺣاﺮﺟ
ﻲ رد ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ هﺪﻌﻣ
يﺮﺟﺎﻬﻣ شﻮﻳراد -1
يﻮﺳﻮﻣ رﻮﻔﻏ -2
طﺎﻴﺧ يدﺎﻫﺮﻴﻣ
3يرﻮﻧ - ﻦﺴﺣ ﺮﺒﻛا
4هﺎﻨﭘ
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻨﻴﻣز فﺪﻫ و ﻢﺧز ﻊﻳﺮﺳ دﻮﺒﻬﺑ و درد ﺶﻫﺎﻛ هزوﺮﻣا: ﻘﻘﺤﻣ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﻲﺣاﺮﺟ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻦﻴ ﺪﺷﺎﺑ . ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ تاﺮﺛا
ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ،ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺪﺿ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﺮﻴﻏ درد
ﺪﺨﻣ ر
ﺪﺿ تاﺮﺛا نوﺪﺑ و اﺮﺤﺻ شﻮﻣ هﺪﻌﻣ رد ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺮﺑ ،ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
ﻲﻳ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
شور ﻖﻴﻘﺤﺗ ،ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد: داﺪﻌﺗ
15 ﻪﺑ رﺎﺘﺴﻳو ﺮﻧ ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ ﺮﺳ
ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ
ﮔ ﻪﺳ هوﺮ 5 ﻲﻳﺎﺗ ) و ﻲﻔﻨﻣ ﺪﻫﺎﺷ ،ﻢﺷ
ﻲﺑﺮﺠﺗ ( ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ .
شﻮﻣ هﺪﻌﻣ گرﺰﺑ ﻢﺧ رد يﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ ﻚﻳ ﻲﻣﻮﺗوﺮﺘﺳﺎﮔ شﺮﺑ ﻚﻳ ﺪﺷ هدز ﻪﻴﺨﺑ ﻪﻳﻻ ود رد ﺲﭙﺳ ،دﺎﺠﻳا ﺎﻫ
. هوﺮﮔ
ﻣﺎﺘﺳا ،ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻴ
ﻦﻓﻮﻨ
mg/kg) 30 ( ﻪﺑ ار رد لﻮﻠﺤﻣ ترﻮﺻ
Dimethyl Sulfoxide DMSO )
( 5
mL/kg) % 10 ( ،ﻲﻛارﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻧازور
تﺪﻣ 15 ور رد ز ﻳ ﺖﻓﺎ دﺮﻛ ﺪﻧ . هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻢﺷ و ﻲﻔﻨﻣ ﺪﻫﺎﺷ يﺎﻫ ﺐﻴﺗﺮﺗ
5DMSO mL/kg) %
10 ( ﻓ مﺮﺳ و ﻴ ﺰ ﻳ ژﻮﻟﻮ ي
mL/kg ) 10 ( ار
ﻪﺑ ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻓﺎﻳرد شور نﺎﻤﻫ .
ﺐﻴﺳآ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﻢﺧز مﺎﻴﺘﻟا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻞﻣاﻮﻋ ﺷر ﺮﻴﻈﻧ ،ﻢﻴﻣﺮﺗ رد ﺮﺛﺆﻣ ﺪ
و
ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ ﺮﻴﺜﻜﺗ
،زﺎﺳﻮﻧ قوﺮﻋ ﻞﻴﻜﺸﺗ ،ﺎﻫ ﺪﻳدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺞﺴﻧ رد نژﻼﻛ و ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺸﺷﻮﭘ ﺖﻓﺎﺑ دﺎﺠﻳا
. ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻦﻴﺑ راد
هوﺮﮔ مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ راﺰﻓا
نﻮﻣزآ و SPSS ANOVA ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ .
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
05 /
P<0 ﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺘﻓﺮ ﺪﺷ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ : زا يراد
ﺮﻈﻧ ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﻧاﻮﺟ ،ﺎﻫ
ﻧا ،ﻲﮔﺮﻳﻮﻣ يﺎﻫ ياﻮﺘﺤﻣ و ﻢﺧز ﻪﻧﺎﻫد رد دﻮﺟﻮﻣ هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ فﺎﻜﺷ هزاﺪ
هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺞﺴﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ نژﻼﻛ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ: اد
ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﻪﻛ د ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ رد هﺪﻌﻣ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ رد
ﻲﻣ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ءﻮﺳ ﺮﺛا ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﺑ
ﺪﺿ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﺮﺟ زا ﺪﻌﺑ درد
دﺮﻴﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ هﺪﻌﻣ ﻲﺣا .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا:
ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ ،هﺪﻌﻣ ،ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ ،
ﺪﻨﺟﺮﻴﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ .
1388
؛ 16 ) 4 :(
19 - 25
ﺖﻓﺎﻳرد : 3 / 7 / 1387 ﻲﻳﺎﻬﻧ حﻼﺻا :
13 / 11 / 1387 شﺮﻳﺬﭘ : 11 / 12 / 1387
؛لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ١
رﺎﻴﺸﻧاد هوﺮﮔ ﺰﻳﺮﺒﺗ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭙﻣاد هﺪﻜﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﻴﺑﻮﺗﺎﭘ
سردآ : ﺰﻳﺮﺒﺗ - ﻦﻜﺴﻣ و ﻲﻧادﺎﺑآ نﺎﺑﺎﻴﺧ -
ﻲﻣﻼﺳا يﻮﻛ -
كﻼﭘ 7 - ﻲﺘﺴﭘ ﺪﻛ : 5174866754
ﻔﻠﺗ ﻦ : 09144131810 ﺮﺑﺎﻤﻧ
: 6373935 - 0411 ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ [email protected]:
ﺣاﺮﺟ رﺎﻳدﺎﺘﺳا2
ﻲ ﻜﺷﺰﭙﻣاد ﻲ
، ﺰﻳﺮﺒﺗ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭙﻣاد هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻫﺎﮕﻧﺎﻣرد مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ
ژﻮﻟﻮﻛﺎﻣرﺎﻓ رﺎﻳدﺎﺘﺳا3
ي
، و ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭙﻣاد هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻪﻳﺎﭘ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ ﺰﻳﺮﺒﺗ ﺪﺣا
ﺶﻧاد4
اﺮﺘﻛد ﻪﺘﺧﻮﻣآ ي ﻜﺷﺰﭙﻣاد ﻲ
، ﺰﻳﺮﺒﺗ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭙﻣاد هﺪﻜﺸﻧاد
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺐﻴﺳآ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﻢﺧز ﻲﺘﻓﺎﺑ
ﻪﻛ ﺎﺑ و هدﻮﺑ هاﺮﻤﻫ درد
ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ و دﻮﺷ
ﻦﻴﺑ زا
ﻲﮕﭼرﺎﭙﻜﻳ و ﺖﻴﻣﺎﻤﺗ ﻦﺘﻓر ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﺖﻓﺎﺑ ﻲﻣ نﺪﺑ يﺎﻫ ددﺮﮔ
.
ﻢﻴﻣﺮﺗ و درد ﺶﻫﺎﻛ ﻢﺧز ﻊﻳﺮﺳ
ﻲﺣاﺮﺟ يﺎﻫ ﻪﺑ
رﻮﻈﻨﻣ ﺶﻫﺎﻛ
نآ زا ﻲﺷﺎﻧ ضراﻮﻋ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ
ﺖﺳا ) 1 .(
زا ﻲﻜﻳ
شور ﻣ يﺎﻫ ﺆ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺎﺘﺳار ﻦﻳا رد ﺮﺛ
ﺪﺿ يﺎﻫوراد زا بﺎﻬﺘﻟا
يﺪﻴﺋوﺮﺘﺳاﺮﻴﻏ NSAIDs)
( ﻲﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ صاﻮﺧ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
ﺗ قﻮﻓ هﺪﻳﺪﭘ يور ﺄ
ﺪﻧراد ﺮﻴﺛ . ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺪﺿ و درد
ﺪﺿ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
يﺎﻫوراد NSAIDs
، رﺎﻬﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا هﺪﻤﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺧﺎﺳ
ﻼﮔﺎﺘﺳوﺮﭘ ﻦﻳﺪﻧ
ﻲﻣ ترﻮﺻ ﺎﻫ ﻳﺬﭘ
دﺮ ﺎﺠﻧآ زا و
ﺪﻧور ﺮﺑ بﺎﻬﺘﻟا ﻪﻛ
تاﺮﺛا ياراد ﻢﺧز مﺎﻴﺘﻟا ﻲﻣ ءﻮﺳ
ﺪﺷﺎﺑ
؛ ﻦﻳا دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
وراد زا ﻪﺘﺳد ﻢﻴﻣﺮﺗ رد ﻊﻳﺮﺴﺗ و درد ﺶﻫﺎﻛ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻢﺧز ﻲﻣ ﺪﻨﻤﺷزرا ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
) 2 .(
ﺪﺿ يﺎﻫوراد ﺮﻴﻏ بﺎﻬﺘﻟا
يﺪﻴﺋوﺮﺘﺳا ﻊﻴﺳو رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ
رد
ﻲﻣ هدﺮﺑ رﺎﻛ ﻪﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻮﺷ
ﻧ ﺪ
، رﺎﻬﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻢﻳﺰﻧآ
يﺎﻫ
زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ 1
و 2 ﺪﻴﺳا ﻞﻳﺪﺒﺗ زا ﻧوﺪﻴﺷارآ
ﻪﺑ ﻚﻴ
ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ يﺎﻫ ﻂﺳاو ﺑ و ﻪ لﺎﺒﻧد نآ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻼﮔﺎﺘﺳوﺮﭘ ﻦﻳﺪﻧ
ﺎﻫ
ﻲﻣ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺪﻨﻨﻛ
. يﺎﻫوراد NSAID
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮﺛا
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪﻛ ﺪﻧراد ﻢﻫ يﺮﮕﻳد :
ﻲﺴﻛﺎﺗﻮﻤﻛ رﺎﻬﻣ ،1
رﺎﻬﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ
IL1
، لﺎﻜﻳدار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻞﺧاﺪﺗ و ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ و دازآ يﺎﻫ
ﺎﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻞﺧاد ﻊﻳﺎﻗو ﻢﻴﺴﻠﻛ ﻪﻄﺳاو
) 3 - 5 (.
ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ
رﺎﻬﻣ زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ 1
تاﺮﺛا ﺚﻋﺎﺑ
ﻲﻣ يﻮﻴﻠﻛ و ﻲﺷراﻮﮔ ﻲﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫوراد زا هدﺎﻔﺘﺳا ًاﺮﻴﺧا ،دﻮﺷ
NSAID ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا
ﻢﻳﺰﻧآ ﺮﺗ
زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ 2
ﻲﻣ رﺎﻬﻣ ار ﻪﺑ ،ﺪﻨﻨﻛ
ﻞﻴﻟد تاﺮﺛا ﻦﺘﺷاﺪﻧ
اﺪﻴﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ﺮﻴﻏ يﺎﻫوراد ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺖﺳا هدﺮﻛ
.
هﺪﻨﻨﻛرﺎﻬﻣ ﻦﺴﻛوﺮﭘﺎﻧ و ﻦﻓوﺮﭘﻮﺒﻳا ،ﻦﻴﺳﺎﺘﻣوﺪﻨﻳا ،ﻦﻳﺮﭙﺳآ يﺎﻫ
ﻮﻠﻜﻴﺳ زﺎﻧﮋﻴﺴﻛا 1
ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻦﻓوﺮﭘﻮﺒﻳا و ﻦﺴﻛوﺮﭘﺎﻧ ،ﻦﻳﺮﭙﺳآ
هﺪﻨﻨﻛرﺎﻬﻣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫ
زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ 2
ﺮﻴﻈﻧ ،
ﺐﻴﺴﻛﻮﻜﻠﺳ ﺐﻴﺴﻛﻮﻜﻓور ،2
ﺐﻴﺴﻛﻮﻛﺪﻟاو ،3
ﺐﻴﺴﻛﻮﻛاﺮﻴﻣﻮﻟ ،4 5
Chemotaxis١
Celecoxib٢
يرﻮﺗا و ﺐﻴﺴﻛﻮﻛ ﻢﻳﺰﻧآ ،6
ﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ ز
2 ار ﺰﻴﻧ ﻲﻣ رﺎﻬﻣ ﺪﻨﻨﻛ
) 6 ( . ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﻔﻧ ﻪﺑ هراﻮﻤﻫ زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ رﺎﻬﻣ
؛
ﻪﺑ يرﻮﻃ ﻪﻛ زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ ﻲﻠﺻا ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ،ﺪﻳﺪﺟ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد
2 هﺪﺷ هرﺎﺷا ﺖﺨﺳ جﻮﺴﻧ ﻢﻴﻣﺮﺗ رد ﺖﺳا
. يﺎﻫوراد NSAID
ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا هﺪﻨﻨﻛرﺎﻬﻣ زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ
2 ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
ﻦﻳﺪﻧﻼﮔﺎﺘﺳوﺮﭘ ﻣ ﻦﻳا يﺎﻫ
ﺚﻋﺎﺑ ،ناﻮﺨﺘﺳا ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺪﻧور ﺎﺑ ﺮﻴﺴ
ﻲﻣ ﺖﺨﺳ جﻮﺴﻧ رد ﻢﻴﻣﺮﺗ ندﺎﺘﻓا ﻖﻳﻮﻌﺗ ﻪﺑ ﺪﻧﻮﺷ
) 7 - 10 (
؛ ﻪﺑ
زﻮﻨﻫ ،لﺎﺣ ﺮﻫ درﻮﻣ رد
ﺪﺿ يﺎﻫوراد ﺶﻘﻧ بﺎﻬﺘﻟا
ﺖﺨﺳ جﻮﺴﻧ رد ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺪﻧور ﺮﺑ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا و ﺪﻳﺪﺟ يﺪﻴﺋوﺮﺘﺳاﺮﻴﻏ
،
دراد دﻮﺟو ﺮﻈﻧ فﻼﺘﺧا
؛ ﺗ درﻮﻣ رد ﻲﻟو ﺄ
ﺪﻧور ﺮﺑ ﺎﻫوراد ﻦﻳا ﺮﻴﺛ
جﻮﺴﻧ رد ﻢﻴﻣﺮﺗ هﺪﻌﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ مﺮﻧ
، ﺖﺳد رد ﻲﻌﻣﺎﺟ تﺎﻋﻼﻃا
ﻲﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ . يﺎﻫوراد ،ﺖﺳا ﻢﻠﺴﻣ ﻪﻛ ﻪﭽﻧآ NSAID
ﻪﻛ
ﻮﻠﻜﻴﺳ زﺎﻧﮋﻴﺴﻛا 1
و 2 ﻲﻣ رﺎﻬﻣ نﺎﻣﺰﻤﻫ ار ﻲﻄﻴﺤﻣ ،ﺪﻨﻨﻛ
ﻪﺑ ﻪﻛ دراد لﺎﻤﺘﺣا
ﻦﻳﺪﻧﻼﮔﺎﺘﺳوﺮﭘ ﻞﻴﻜﺸﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻞﻴﻟد
E2
PGE2) ( دﺎﺠﻳا لﻼﺘﺧا هﺪﻌﻣ رد ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ رد
نآ ﺪﻧور و هدﺮﻛ ار
ﺪﻧزاﺪﻧا ﻖﻳﻮﻌﺗ ﻪﺑ .
هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﺳرﺮﺑ رد
لﺎﺳ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﻒﻟﺆﻣ ﻂﺳﻮﺗ 1387
ﺗ ، ﺄ يوراد ءﻮﺳ ﺮﻴﺛ
ﻦﻓوﺮﭘﻮﺒﻳا ﻪﺑ
ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ NSAID
،ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا ﺮﻴﻏ ﺐﻴﺳآ ﺮﺑ
شﻮﻣ هﺪﻌﻣ ﻲﺣاﺮﺟ ﺖﻓﺎﺑ ظﺎﺤﻟ زا ﻲﻳاﺮﺤﺻ
درﻮﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ )
11 .(
ﺎﺠﻧآ زا ﻪﺑ ،ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﻪﻛ
ﺪﺿ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻴﻏ درد
ﺮ
ﺪﺨﻣ ر و
ﺪﺿ تاﺮﺛا نوﺪﺑ ﺮﺑ ،ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
يﺎﻫوراد فﻼﺧ NSAID
،
ﺖﻓﺎﺑ رد ار زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ ﻲﻤﻧ رﺎﻬﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ يﺎﻫ
ﺪﻨﻛ ) 12 ( ﻪﺑ ،
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺘﺷاﺪﻧ هﺪﻌﻣ ﺖﻓﺎﺑ تﺎﺣاﺮﺟ ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺮﺑ ءﻮﺳ ﺮﺛا ﺪﺳر
ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﺳرﺮﺑ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ﺖﻓﺎﺑ
ﻲﺳﺎﻨﺷ يوراد تاﺮﺛا
ﺮﺑ ،ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﺪﻧور
دﺎﺠﻳا ﻢﺧز مﺎﻴﺘﻟا ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ هﺪﺷ
رد ﻲﺣاﺮﺟ
ﺴﻧ ﻲﻣ ﻲﻳاﺮﺤﺻ شﻮﻣ هﺪﻌﻣ مﺮﻧ ﺞ ﺪﺷﺎﺑ
.
Rofecoxib٣
٤
Valdecoxib
٥
Lumiracoxib Etoricoxib٦
شور ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا
،ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺮﺑ
يور 15 ﺮﺳ شﻮﻣ
ﻲﻳاﺮﺤﺻ ﻲﻧزو هدوﺪﺤﻣ رد رﺎﺘﺴﻳو داﮋﻧ ﺮﻧ
250 - 300 مﺮﮔ
مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . شﻮﻣ يﺎﻫ ﻲﻳاﺮﺤﺻ تﺎﻧاﻮﻴﺣ شروﺮﭘ ﺰﻛﺮﻣ زا
و ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻴﻬﺗ ﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ياﺮﺑ
ﻂﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ
، ﻲﺣاﺮﺟ زا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ
، رد
ﺲﻔﻗ ﻂﻳاﺮﺷ رد صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ 12
و ﻲﻳﺎﻨﺷور ﺖﻋﺎﺳ 12
ﻲﺗراﺮﺣ هدوﺪﺤﻣ رد و ﻲﻜﻳرﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ
±2 23 و داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ
ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ اﺬﻏ و بآ هاﻮﺨﻟد ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ
ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻪﺑ
5 ﻲﻳﺎﺗ ) و ﻲﻔﻨﻣ ﺪﻫﺎﺷ ،ﻢﺷ
ﻲﺑﺮﺠﺗ ( ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﻧﺪﺷ .
ﺪﻣ ﻪﺑ ﻲﺣاﺮﺟ زا ﻞﺒﻗ ت
2 هداد ﻞﻣﺎﻛ ﻲﻳاﺬﻏ ﺰﻴﻫﺮﭘ ﺖﻋﺎﺳ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻛ زا ﻲﺷﻮﻬﻴﺑ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ و ﺪﺷ 10
1% ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ
mg/kg 50 و ﮔ ﻦﻳزﻼﻳﺰ 2
2% ﻣ ﻪﺑ mg/kg ناﺰﻴ
5 ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻗﺎﻔﺻ ﻞﺧاد .
شﻮﻣ يﺎﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻳاﺮﺤﺻ
ﺣﺎﻧ و ﺪﻧﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﻲﺣاﺮﺟ ﺰﻴﻣ يور ﺮﺑ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ هﺪﻴﺑاﻮﺧ ﻪﻴ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻲﺣاﺮﺟ هدﺎﻣآ لﻮﻤﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻤﻜﺷ ﻂﺳو ﻂﺧ .
ﻚﻳ
شﺮﺑ 2 ﻢﻜﺷ ﻂﺳو ﻂﺧ ﻪﻠﻀﻋ و ﺖﺳﻮﭘ يور ﺮﺑ يﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ
ﺪﺷ دﺎﺠﻳا .
ﺲﭙﺳ ﺷﺮﺑ و جرﺎﺧ شﺮﺑ ﻞﺤﻣ زا هﺪﻌﻣ ﻲ
1
گرﺰﺑ ﻢﺧ يور ﺮﺑ يﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ نآ
ﺪﻳدﺮﮔ دﺎﺠﻳا .
ﻪﺒﻟ شﺮﺑ يﺎﻫ
ﻂﺳﻮﺗ لﺎﻣﺮﻧ ﻦﻴﻟﺎﺳ ﺪﺷ هداد ﻮﺸﺘﺴﺷ
. ﺦﻧ ﻂﺳﻮﺗ فﺎﻜﺷ ﻞﺤﻣ
بﺬﺟ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻴﺨﺑ ﻲﻠﭘ
ﻲﻠﮔ تﻻﻮﻛ 4
3ﺮﻔﺻ ﻪﻴﺨﺑ ﻒﻳدر ود رد
ﺪﻳدﺮﮔ
؛ رد لوا ﻒﻳدر
، ﻪﺒﻟ ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يﺎﻫ
رد فﺎﻜﺷ
ﻪﻴﺨﺑ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ هدﺎﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻞﺑﺎﻘﻣ هدز
و ﺪﺷ رد ﻒﻳدر
ﻪﺑ هﺪﻌﻣ ﺪﻴﺳا و تﺎﻌﻳﺎﻣ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ﺖﺸﻧ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ مود زا ﻲﻤﻜﺷ ﻪﻃﻮﺤﻣ ﻞﺧاد ﮓﻨﻴﺷﻮﻛ ﻪﻴﺨﺑ يﻮﮕﻟا
هدﺎﻔﺘﺳا 4
ﺪﻳدﺮﮔ . ﻂﺧ ﺪﻴﻔﺳ ﺦﻧ ﺎﺑ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ هدﺎﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻤﻜﺷ
ﻠﭘ بﺬﺟ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻴﺨﺑ ﻲ
ﻲﻠﮔ تﻻﻮﻛ 4 ﺮﻔﺻ ﺰﻴﻧ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺖﺳﻮﭘ و
ﻚﻠﻴﺳ ﻪﻴﺨﺑ ﺦﻧ ﻂﺳﻮﺗ 3
ﻪﻴﺨﺑ هدﺎﺳ ﻲﻜﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻔﺻ
ﺪﻳدﺮﮔ . ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ﺖﻧﻮﻔﻋ زوﺮﺑ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ 40
راﺰﻫ
Ketamin 10%, Alfasan, Woerden, Holland١
٢
Xylazin 2%, Alfasan, Woerden, Holland Polyglycolate, Supabon, SUPA٣
٤
Cushing Suture
ﻲﻨﭘ ﻦﻴﺋﺎﻛوﺮﭘ ﺪﺣاو زا ﺪﻌﺑ ﻲﻧﻼﻀﻋ ﻞﺧاد ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻦﻴﻠﻴﺳ
ﻴﺣ ﻪﺑ ﻲﺣاﺮﺟ مﺎﻤﺗا ﺪﻳدﺮﮔ ﻖﻳرﺰﺗ تﺎﻧاﻮ
. شﻮﻣ ﺎﻫ ﺖﻬﺟ ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ
يرﺎﻴﺷﻮﻫ ﺪﺷ هﺪﻧادﺮﮔزﺎﺑ ﺲﻔﻗ ﻪﺑ
ﺪﻧ اﺬﻏ و بآ و رد
نﺎﺷرﺎﻴﺘﺧا
راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . ﻲﺣاﺮﺟ زا ﺲﭘ
، تﺪﻣ ﻪﺑ 15
زور
، ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ يﺎﻫ
لوا هوﺮﮔ
) ﻢﺷ
5( ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ مﺮﺳ mL/kg
10 ﻪﺑ ، مود هوﺮﮔ
) ﻲﻔﻨﻣ ﺪﻫﺎﺷ mL/kg (
10 لﻮﻠﺤﻣ زا
6DMSO
5 % ﻪﺑ و هوﺮﮔ
مﻮﺳ ) ﻲﺑﺮﺠﺗ mg/kg ( 30 ا ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳ 500
ﻴﻠﻴﻣ ﻲﻣﺮﮕ ) ﺖﺧﺎﺳ
يزﺎﺳوراد ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ يﺪﻴﺒﻋ
( ﺑ ﺪﻳدﺮﮔ ژاوﺎﮔ ﻲﻛارﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪ .
15 ﻲﺣاﺮﺟ زا ﺪﻌﺑ زور شﻮﻣ
ﻲﻳاﺮﺤﺻ يﺎﻫ ﻖﻳرﺰﺗ ﺎﺑ
ﻞﺧاد
ﻲﺒﻠﻗ ناﺰﻴﻣ ﻢﻳﺪﺳ لﺎﺘﻨﭘﻮﻴﺗ يﻻﺎﺑ mg/kg )
20 ( و ﺪﻧﺪﺷ موﺪﻌﻣ
ﻤﻜﺷ ﻪﻃﻮﺤﻣ ندﺮﻛ زﺎﺑ زا ﺲﭘ
،ﻲ ﻊﺿﻮﻣ و ﺪﻳدﺮﮔ جرﺎﺧ هﺪﻌﻣ
ﺣاﺮﺟ ﺺﺨﺸﻣ ﻲ ﺷ
ﺪ و ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﺐﻴﺳآ
،ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺖﻓﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﺤﻣ زا ﻲﺘﻓﺎﺑ ﻪﺑ نآ فاﺮﻃا ﻢﻟﺎﺳ يﺎﻫ
ﻼﺿا ﺎﺑ ﻊﺑﺮﻣ ﻚﻳ ترﻮﺻ ﻚﻳ ع
اﺪﺟ ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ ﺪﻳدﺮﮔ
رد و
ﻦﻴﻟﺎﻣﺮﻓ ﻞﺧاد 10
% ا هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ و ﺪﺷ هداد راﺮﻗ لﺎﺳر
ﺪﻳدﺮﮔ . رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا
ﺐﻴﺳآ ﻲﺳﺎﻨﺷ
، مﺎﻤﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻲﭘ
رد ﻲﭘ 5 ﻲﻧوﺮﻜﻴﻣ زا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﺘﻓﺎﺑ يﺎﻫ زا ﺲﭘ
ﮓﻧر ﺎﺑ و ﻪﻴﻬﺗ ﻦﻴﻓارﺎﭘ رد ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻴﻠﻴﺴﻛﻮﺗﺎﻤﻫ يﺰﻴﻣآ
- ﻦﻳزﻮﺋا
H&E) ( ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺖﻬﺟ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺘﻓﺎﺑ ﻢﻴﻣﺮﺗ يﺎﻫ
يرﻮﻧ پﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ نﻮﻜﻴﻧ لﺪﻣ
ECLIPSE E200) ﺖﺧﺎﺳ ،
ﻦﭘاژ رﻮﺸﻛ (
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .
ﻪﺑ ندﻮﻤﻧ ﻲﻤﻛ رﻮﻈﻨﻣ
تﺎﺼﺘﺨﻣ ﺎﺑ
ﺖﻓ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻦﻴﺑ ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺎﻫ ،
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد يﺪﻳﺪﺟ شور زا
؛ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ
ﻲﺌﻴﺷ ﻲﺳﺪﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﺮﻫ رد ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺞﺴﻧ ﻖﻤﻋ ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ ﺎﺑ يﺮﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ 40
× ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
؛
ﻚﻳ ﺲﭙﺳ
ﺖﻤﺴﻗ رد ﻲﭘﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣ ﺪﻳد ناﺪﻴﻣ لﻮﻃ ﻲﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺷ ﺮﺒﻴﻓ داﺪﻌﺗ و بﺎﺨﺘﻧا هﺪ ﺖﺳﻼﺑو
ﻪﻧاﻮﺟ و ﺎﻫ يﺎﻫ
ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ رد ،ﻲﮔﺮﻳﻮﻣ 100
× ﻪﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ و شرﺎﻤﺷ
ترﻮﺻ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺋارا ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ رد داﺪﻌﺗ
؛ ياﺮﺑ ،ﺎﺘﺳار ﻦﻴﻤﻫ رد
Sham٥
Dimethyl Sulfoxide٦
ﻲﺑﺎﻳزرا ﻞﻴﻜﺸﺗ ناﺰﻴﻣ ﻲﺸﺷﻮﭘ ﺖﻓﺎﺑ
ﺪﻳﺪﺟ فﺎﻜﺷ هزاﺪﻧا ،1
ﻴﻗﺎﺑ ﻢﺧز ﻪﻧﺎﻫد رد دﻮﺟﻮﻣ هﺪﻧﺎﻤ ﻪﻛ ﺶﻳﺎﻣزآ هرود نﺎﻳﺎﭘ رد 2
هﺪﻴﺷﻮﭘ لﺎﻴﻠﺘﻴﭘا ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ ﺎﺑ ،دﻮﺑ هﺪﺸﻧ
100 × رد
هزاﺪﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ هداد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و يﺮﻴﮔ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هوﺮﮔ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ﺪﻳدﺮﮔ . ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺞﺴﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ نژﻼﻛ
ﻪﺑ
ّﻞﻛ ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺖﻓﺎﺑ شﺮﺑ ،
ﺎﻫ ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ ﻚﺒﺸﻣ طﻮﻄﺧ شور ﺎﺑ و 3
ﻲﺳﺪﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻤﺸﭼ
4ﻚﺒﺸﻣ نﻮﻜﻴﻧ لﺪﻣ ﺎﺑ
ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ
100 × درﻮﻣ ﻣ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
؛ ﺖﺒﺴﻧ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ نژﻼﻛ
ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺞﺴﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻪﺑ
ّﻞﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺖﻓﺎﺑ
ﻲﻤﺠﺣ ﻢﻛاﺮﺗ لﻮﻣﺮﻓ )
100
X÷IP× ﻞﺤﻣ يور ﻊﻃﺎﻘﺗ داﺪﻌﺗ ؛
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ
=
حﺮﻃ رد ﻊﻃﺎﻘﺗ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ،X
=
( IP
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﻳدﺮﮔ .
هداد مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ يرﺎﻣآ راﺰﻓا
) SPSS ﺶﻳاﺮﻳو 13 (
و ﻣزآ يرﺎﻣآ نﻮ ANOVA
رد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
05 / P<0
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ رد هﺪﻌﻣ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻨﻴﺑﺰﻳر تاﺪﻫﺎﺸﻣ
شﻮﻣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ هرود نﺎﻳﺎﭘ رد هوﺮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻲﻳاﺮﺤﺻ يﺎﻫ هﺪﻴﻧﺎﺷﻮﭘ زﺎﺳﻮﻧ لﺎﻴﻠﺘﻴﭘا ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻢﺧز ﺢﻄﺳ ﻢﻈﻋا ﺖﻤﺴﻗ
ﺖﻓﺎﺑ ﺮﻳز رد ﻢﺧز يﺎﻀﻓ و هﺪﺷ ﻲﻟﻮﻧاﺮﮔ ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺸﺷﻮﭘ
ﻪﺘﺷر زا يﺮﻳدﺎﻘﻣ و لﻮﻠﺳ ﺮﭘ و قوﺮﻋ ﺮﭘ لﺎﻐﺷا نژﻼﻛ يﺎﻫ
دﻮﺑ هﺪﻳدﺮﮔ .
زا ،عﻮﻤﺠﻣ رد ﺮﻈﻧ
ﻦﻴﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺗ ﻲﻨﻴﺑﺰﻳر تاﺪﻫﺎﺸﻣ
هوﺮﮔ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ )
ﻞﻜﺷ 1 ﺎﺗ 6 .(
ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﻧاﻮﺟ و ﺎﻫ
هوﺮﮔ رد ﻲﮔﺮﻳﻮﻣ يﺎﻫ
ﻲﺑﺮﺠﺗ توﺎﻔﺗ ﻲﻨﻌﻣ هوﺮﮔ ﺎﺑ يراد و ﻢﺷ يﺎﻫ
ﺪﻫﺎﺷ ﻲﻔﻨﻣ
ﺖﺷاﺪﻧ . زا ﺮﻈﻧ ﻢﺧز ﻪﻧﺎﻫد رد دﻮﺟﻮﻣ هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ فﺎﻜﺷ هزاﺪﻧا
ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺰﻴﻧ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ يراد
دﻮﺟو ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺖﺷاﺪﻧ
؛ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ توﺎﻔﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ زا ﺎﻫ
ﺮﻈﻧ نژﻼﻛ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻨﻌﻣ يﺪﻨﺒﻤﻫ ﺞﺴﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ دﻮﺒﻧ راد
) لوﺪﺟ 1 .(
Re-epithelilization١
Epithelial gap٢
Intersection Latticed Lines٣
٤
Ocular Latticed Lens
لوﺪﺟ 1 - ﻼﻛ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ژ
ﺷ ،ن ﻪﻧﺎﻫد رد هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ فﺎﻜ
ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ داﺪﻌﺗ ،ﻢﺧز ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺞﺴﻧ رد زﺎﺳﻮﻧ قوﺮﻋ و ﺎﻫ
هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ
هوﺮﮔ نژﻼﻛ
(%) ﻢﺧز فﺎﻜﺷ
) (µm
داﺪﻌﺗ
ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ ﺎﻫ
)
n/mm2
( قوﺮﻋ داﺪﻌﺗ
زﺎﺳﻮﻧ
)
n/mm2
(
ﻢﺷ 35 / 3 2±
/ 63 46 / 5 8±
/ 202 63 / 48 8±
/ 1203 50 / 1 4±
/ 112
ﺪﻫﺎﺷ ﻲﻔﻨﻣ 96 / 2 58±
87 / 2 6±
/ 217 96 / 25 1082±
05 / 3 2±
/ 103
ﻲﺑﺮﺠﺗ 12 / 3 8±
/ 60 61 / 3 4±
/ 205 56 / 57 1162±
66 / 2 109±
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ يراد ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ .
ﺚﺤﺑ
ﺪﺿ يﺎﻫوراد زا ،ﺎﻫﺪﻴﺋوﺮﺘﺳاﺮﻴﻏ صﻮﺼﺨﺑ بﺎﻬﺘﻟا
فﺮﺼﻣﺮﭘ ﻲﺣاﺮﺟ لﺎﻤﻋا زا ﺪﻌﺑ ﺎﻫوراد ﻦﻳﺮﺗ
ﺪﻨﺘﺴﻫ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و
بﺎﻬﺘﻟا و درد ﺶﻫﺎﻛ دﻮﺒﻬﺑ و ﻢﺧز مﺎﻴﺘﻟا ﺪﻧور ﻊﻳﺮﺴﺗ ﺖﻬﺟ رد
ﻪﺑ رﺎﻤﻴﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻴﻌﺿو ﻲﻣ هدﺮﺑ رﺎﻛ
ﺪﻧﻮﺷ . ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻢﺧز ﻊﻳﺮﺳ مﺎﻴﺘﻟا و درد ﻦﻴﻜﺴﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ﻲﺣاﺮﺟ يﺎﻫ
ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ و ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ يﺎﻫ يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻊﻳﺮﺳ ندروآ ﺖﺳد
يﺎﻫوراد ﺮﺛا ﻪﻨﻴﻣز رد ﻲﻧاواﺮﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺖﻓﺎﺑ NSAIDs
ﺮﺑ
ر ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺪﻧو ﻢﺧز
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا )
3 .(
Cohen نارﺎﻜﻤﻫ و
، رد ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺪﻧور ﺮﺑ ار ﻦﻴﺳﺎﺘﻣوﺪﻨﻳا ﺮﺛا
نوﺪﻧﺎﺗ شﻮﻣ ﻲﻳاﺮﺤﺻ يﺎﻫ هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺪﻧا ) 13 Endo (.
و
كﻻودﻮﺗا ﺮﺛا ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ ﺮﺑ ار 5
ﺪﻧور ﻲﻧﺎﻴﻣ ﺖﻤﺴﻗ ﻢﻴﻣﺮﺗ
رد نار ناﻮﺨﺘﺳا ﻪﻧﺪﺑ شﻮﻣ
ﻲﻳاﺮﺤﺻ يﺎﻫ درﻮﻣ
ﻲﺳرﺮﺑ راﺮﻗ
داد ه ﺪﻧا ) 9 Beck (.
ار كﺎﻨﻓﻮﻠﻜﻳد ﺮﺛا نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻣﺮﺗ رد
ﺖﻤﺴﻗ ناﻮﺨﺘﺳا لﺎﻤﻳﺰﮔوﺮﭘ ﭗﭼ يﺎﭘ يﺎﻴﺒﻴﺗ
دﺎﺠﻳا زا ﺲﭘ ،
،ﻲﮕﺘﺴﻜﺷ رد
شﻮﻣ ﻲﻳاﺮﺤﺻ يﺎﻫ هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺪﻧا ) 14 (.
مﺎﻤﺗ
ﺖﻓﺎﺑ يور ﺮﺑ ًاﺮﺜﻛا ﻪﻛ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا و نوﺪﻧﺎﺗ ﻞﺜﻣ ﺖﺨﺳ يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ناﻮﺨﺘﺳا
، ﺮﺑ هﺪﺷﺮﻛذ يﺎﻫوراد ﻲﻔﻨﻣ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ
ﺗ ﺪﻧور دراد هرﺎﺷا ﻢﻴﻣﺮ .
،ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻲﻳﺎﺿر ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رد
ﺖﻓﺎﺑ و ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ تاﺮﺛا ﺮﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و يوراد ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺐﻴﺴﻛﻮﻜﻓور مﺎﺠﻧا شﻮﮔﺮﺧ رد ﻪﺜﻟ ﻲﺣاﺮﺟ يﺎﻣوﺮﺗ زا ﺪﻌﺑ 6
ﺪﺷ
؛ ﺪﻴﻔﻣ تاﺮﺛا وراد ﻦﻳا
ﺮﺑ يور ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻪﺜﻟ مﺮﻧ ﺖﻓﺎﺑ مﺎﻴﺘﻟا
ﻪﺑ ﻲﺣاﺮﺟ ﺖﺳا هﺪﻴﺳر تﺎﺒﺛا
) 15 .(
Etodolac٥
٦
Rofecoxib
ﻞﻜﺷ 1 - ﺰﻳر يﺎﻤﻧ ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ زا ﻲﻨﻴﺑ
، زا ﺲﭘ 15 زور ﻢﺷ هوﺮﮔ رد .
هزاﺪﻧا ﻢﺧز فﺎﻜﺷ )
نﺎﻜﻴﭘ ( ﻪﺑ ﻢﺧز يﺎﻀﻓ و هﺪﻴﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ
ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻃ
ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻧاﻮﺟ
يا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﭘ ﻎﻟﺎﺑ .
) ﮓﻧر يﺰﻴﻣآ H&E ، ﻨﮔرﺰﺑ ﻲﻳﺎﻤ 40
× ( ﻞﻜﺷ
2 - ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ زا ﻲﻨﻴﺑﺰﻳر يﺎﻤﻧ
، زا ﺲﭘ 15 زور ﻢﺷ هوﺮﮔ رد .
ﻪﺑ ﻢﺧز يﺎﻀﻓ
ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﻣﺎﻛ رﻮﻃ ﻪﻧاﻮﺟ
يا زﺎﺳﻮﻧ قوﺮﻋ ﺎﺑ
ناواﺮﻓ ) نﺎﻜﻴﭘ ﺎﻫ ( ﺖﺳا هﺪﺷ لﺎﻐﺷا .
) ﮓﻧر يﺰﻴﻣآ H&E ، ﻨﮔرﺰﺑ ﻲﻳﺎﻤ 100
× (
ﻞﻜﺷ 3 - ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ زا ﻲﻨﻴﺑﺰﻳر يﺎﻤﻧ
، 15 ﺎﺑ رﺎﻤﻴﺗ زا ﺲﭘ زور
ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا )
ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ (
. هزاﺪﻧا ﻢﺧز فﺎﻜﺷ )
نﺎﻜﻴﭘ ( هﺪﻴﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ
ﻪﺑ ﻢﺧز يﺎﻀﻓ و ﻛ رﻮﻃ
ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﻣﺎ ﻪﻧاﻮﺟ
يا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﭘ .
) ﮓﻧر يﺰﻴﻣآ H&E ، ﻨﮔرﺰﺑ ﻲﻳﺎﻤ 20
× ( ﻞﻜﺷ
4 - ،ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ زا ﻲﻨﻴﺑﺰﻳر يﺎﻤﻧ 15
ﺎﺑ رﺎﻤﻴﺗ زا ﺲﭘ زور
ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا )
ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ (
. ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ زﺎﺳﻮﻧ قوﺮﻋ و لﺎﻌﻓ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ناواﺮﻓ ﺪﺷﺎﺑ
.
) ﮓﻧر يﺰﻴﻣآ H&E ، ﻨﮔرﺰﺑ ﻲﻳﺎﻤ 250
× (
ﻞﻜﺷ 5 - ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ زا ﻲﻨﻴﺑﺰﻳر يﺎﻤﻧ
، زا ﺲﭘ 15 ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ رد زور
ﻲﻔﻨﻣ . هزاﺪﻧا ﻢﺧز فﺎﻜﺷ )
نﺎﻜﻴﭘ ( ﻪﺑ ﻢﺧز يﺎﻀﻓ و هﺪﻴﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ
رﻮﻃ
ﺖﻓﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﻣﺎﻛ ﻪﻧاﻮﺟ
يا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﭘ .
) ﮓﻧر يﺰﻴﻣآ H&E ، ﮔرﺰﺑ ﻲﻳﺎﻤﻨ 40
× ( ﻞﻜﺷ
6 - ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ زا ﻲﻨﻴﺑﺰﻳر يﺎﻤﻧ
، زا ﺲﭘ 15 ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ رد زور
ﻲﻔﻨﻣ . وﺮﻋ ناواﺮﻓ زﺎﺳﻮﻧ ق )
نﺎﻜﻴﭘ ﺎﻫ ( ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﺪﺷﺎﺑ
.
) ﮓﻧر يﺰﻴﻣآ H&E ، ﻨﮔرﺰﺑ ﻲﻳﺎﻤ 250
× (
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻠﺻا ﺪﺳر
ﻦﻳﺮﺗ ﻪﻄﺳاو ﻲﻨﻌﻳ ﻢﻴﻣﺮﺗ TGF-β
1
ﻪﺑ ﺐﻴﺳآ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﺖﻓﺎﺑ
ﺎﻫ
، زا ﺖﻛﻼﭘ ﻢﺧز ﻞﺤﻣ يﺎﻫ دازآ
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 16 (.
TGF-β ﺶﻘﻧ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ ﻢﺧز ﻲﻤﻴﻣﺮﺗ ﺦﺳﺎﭘ رد
دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ نآ ؛
ﺖﻈﻠﻏ رد يﺎﻫ
بﺬﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ لﻮﻠﺳ
يﺎﻫ
ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ و ﻲﺳﺎﻣآ ﺎﻫ
هﺪﺷ ﻲﻟو رد ﺖﻈﻠﻏ ﻻﺎﺑ يﺎﻫ ﺚﻋﺎﺑ
لﺎﻌﻓ يزﺎﺳ ﺖﻴﺳﻮﻧﻮﻣ ﺎﻫ
يزﺎﺳدازآ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﻞﻣاﻮﻋ
ﺪﺷر ي
هﺪﺷ ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ و ﻲﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ ار ﺎﻫ
ﺪﻴﻟﻮﺗ ار ﺲﻜﻳﺮﺗﺎﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ
ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ) 10،8 (
؛
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ TGF-β
ﻮﺳ ﻚﻳ زا ﺚﻋﺎﺑ
ﺶﻫﺎﻛ
ﻊﺿﻮﻣ رد سﺎﻣآ و بﺎﻬﺘﻟا هﺪﺷ
ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا و ﺚﻋﺎﺑ
ﻊﻳﺮﺴﺗ
ﻲﻣ مﺎﻴﺘﻟا ﺪﻧور دﻮﺷ
) 8،7 (.
اد
ﺪﺿ يﺎﻫور يﺪﻴﺋوﺮﺘﺳاﺮﻴﻏ بﺎﻬﺘﻟا
،
ﺑ ﻪ ﻦﻳﺪﻧﻼﮔﺎﺘﺳوﺮﭘ ﺰﺘﻨﺳ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻪﻠﻴﺳو ﺎﻫ
، و سﺎﻣآ ناﺰﻴﻣ
رد بﺎﻬﺘﻟا ﻊﺿﻮﻣ
ار ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻨﻫد
) 7،5،4 (
؛
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﻳا
وراد ﺎﻫ ﻲﻣ ﻧاﻮﺗ ﻨ ندﺮﻛ هﺎﺗﻮﻛ ﺎﺑ ﺪ هرود
ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
، ﻮﺧ ﺮﺛا ﻦﻴﻟوا ار د
يور ﺮﺑ ﺪﻧور راﺬﮕﺑ ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻧ
ﺪ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛ سﺎﻣآ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ
،
TGF-β ﻂﻴﺤﻣ رد نﻮﭼ و هﺪﺷ ﻞﻤﻋ دراو
تﺪﺷ ، ﻢﻛ سﺎﻣآ
دﺮﻛ ﺪﻫاﻮﺧ زﺎﻏآ ار ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺪﻧور ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﺖﺳا .
ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫوراد
ناﺰﻴﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ TGF-β
،ﺪﻨﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳﺮﻳﺎﺳ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ار
ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻢﻴﻣﺮﺗ و مﺎﻴﺘﻟا ﺪﻧور ﻊﻳﺮﺴﺗ ﺚﻋﺎﺑ )
15 .(
ﻪﻧاﻮﺟ داﺪﻌﺗ ،ﺮﺿﺎﺣ ﻲﺳرﺮﺑ رد و ﻲﮔﺮﻳﻮﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد ﺎﻫ
ﻢﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ يراد
ﺖﺷاﺪﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ؛ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
يوراد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد
گر ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺪﻧور ،ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﺪﻳاﺰﺗ و ﺮﻴﺜﻜﺗ و ﻲﻳاز
ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ لﻼﺘﺧا رﺎﭼد ﺎﻫ
؛ مﺪﻋ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺗ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐ
هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ فﺎﻜﺷ و ﻪﻨﺧر هزاﺪﻧا رد راد
هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﻢﺧز ﻪﻧﺎﻫد رد دﻮﺟﻮﻣ نﺎﺸﻧ ،ﻲﺑﺮﺠﺗ و ﻢﺷ يﺎﻫ
ﻲﻣ رد ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺸﺷﻮﭘ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﻴﻜﺸﺗ زا ﻊﻧﺎﻣ ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ .
ﺮﺑ ﻦﻴﻨﭼ قﻮﻓ ﺞﻳﺎﺘﻧ زا ﻲﻣ
ﻪﻛ ﺪﻳآ
ﺣاﺮﺟ ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ ﻊﻧﺎﻣ ،ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ،ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﻲ
شﻮﻣ رد هﺪﻌﻣ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻲﻳاﺮﺤﺻ يﺎﻫ
.
ﺪﺿ يوراد ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻢﻠﺴﻣ ،درد
ﺪﺿ تاﺮﺛا ﺪﻗﺎﻓ رﺎﻬﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻬﻨﺗ و هدﻮﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
Transforming Growth Factor - Beta١
ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ يﺰﻛﺮﻣ بﺎﺼﻋا ﻢﺘﺴﻴﺳ رد زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ ﻲﻣ درد ﻪﻧﺎﺘﺳآ دﻮﺷ
. ﺮﺑ ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا يﺎﻫوراد فﻼﺧ
NSAID ،
ار زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ ﺖﻓﺎﺑ رد
ﻲﻤﻧ رﺎﻬﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ يﺎﻫ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ دﻮﺧ
ﺪﺿ تاﺮﺛا ناﺪﻘﻓ ﺮﺑ ﻲﻠﻴﻟد ﺪﻧاﻮﺗ نآ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا
ﺪﺷﺎﺑ ) 12 .(
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ قﻮﻓ ﺐﻟﺎﻄﻣ
، زا ﻊﻧﺎﻣ ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا ﻪﭼﺮﮔ
ﻲﻤﻧ ﻊﻳﺮﺴﺗ ار مﺎﻴﺘﻟا و هﺪﻳدﺮﮕﻧ ﻢﺧز ﻞﺤﻣ رد بﺎﻬﺘﻟا ،ﺪﺸﺨﺑ
ﺎﻣا
ﺗ نﻮﭼ ﺄ ﺗ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻲﻄﻴﺤﻣ زﺎﻧﮋﻴﺴﻛاﻮﻠﻜﻴﺳ ﺮﺑ يﺮﻴﺛ ﺄ
ﺮﻴﺛ ءﻮﺳ ي
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ PGE2
دراﺪﻧ هﺪﻌﻣ ﺖﻓﺎﺑ رد
؛ ﺪﻧور رد ﻲﻟﻼﺘﺧا ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻲﻤﻧ دﺎﺠﻳا هﺪﻌﻣ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺪﻨﻛ
ﺎﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻲﺳرﺮﺑ
ﺮﺿﺎﺣ دراد ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ .
ﻪﭼﺮﮔا نﺎﻣرد ياﺮﺑ DMSO
ﻲﺧﺮﺑ يرﺎﻤﻴﺑ زا ﺎﻫ
نﺎﺴﻧا رد
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ )
17 (
؛ ﻪﺑ ﺎﻣا ﻴﻟد صاﻮﺧ ﻞ
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ و
ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺐﻠﻏا ،دراد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
ﻪﺑ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣرد وراد رد و لﻼﺣ ناﻮﻨﻋ درﻮﻣ وراد ﻞﻣﺎﺣ ناﻮﻨﻋ
ﻪﺘﺷﺎﮕﻧا هﺪﻳدﺎﻧ نآ ﻲﺒﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣ دﻮﺷ ) 18 .(
ﻦﻳا رد زا ﻪﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻣﺎﺣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ DMSO
ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا وراد يراد
ﺑ رد ﻢﺧز ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺮ
ﻢﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يوراد ،ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا زا هﺪﻣآ ﺖﺳد
شﻮﻣ رد هﺪﻌﻣ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺧز ﻪﻴﻟوا ﻢﻴﻣﺮﺗ رد ءﻮﺳ ﺮﺛا ﻦﻓﻮﻨﻴﻣﺎﺘﺳا دراﺪﻧ ﻲﻳاﺮﺤﺻ
؛ ﻲﻳﺎﻣزآرﺎﻛ مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ راﺪﻫﺎﺷ يﺎﻫ
ﻗﺎﻔﺗا ﻲ ﻲﻣ وراد ﻦﻳا ،ﺖﺒﺜﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ لﻮﺼﺣ و ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ
ﺪﺿ ﻮﻣ رد هﺪﻌﻣ ﻲﺣاﺮﺟ لﺎﻤﻋا زا ﺪﻌﺑ درد در
ﻪﻴﺻﻮﺗ نﺎﺴﻧا
ددﺮﮔ .
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ
هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ زا ار دﻮﺧ سﺎﭙﺳ ﺐﺗاﺮﻣ ﻦﻴﻔﻟﺆﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻳوراد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ و ﺰﻳﺮﺒﺗ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ
ﻲﻣ زاﺮﺑا ﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﺪﻧراد
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ :
1- Fossum T. Small Animal Surgery. 2nd. ed. UK: Mosby; 2005. pp: 134-144.
2- Luisa AD, Aime LB. Wound Healing. 1st. ed. New Jersy: Humana Press; 2002. pp: 3-16.
3- Vane JR, Botting RM. Anti-inflammatory drugs and their mechanism of action. Inflamm Res. 1998; 47(Suppl 2):
S78-87.
4- Rang HP, Dale MM, Ritter JM, Moore PK. Pharmacology. 5th. ed. UK: Churchill Livingstone; 2003. pp: 244-252.
5- Saif SR. Pharmacology Review for Medical Students. 1st. ed. New Dehli, Bangalore: CBS Publishers & Distributors;
2005. pp: 206-225.
6- McGavin MD, Zachary JF. Pathologic Basis of Veterinary Disease. 4th. ed. UK: Mosby; 2007. pp: 174-191.
7- Abul kA, Lichtman AH, Pober JS. Cellular and Molecular Immunology. 4th. ed. Philadelphia: Saunders; 2000. pp:
121-124.
8- Bradbury DA, Newton R, Zhu YM, Stocks J, Corbett L, Holland ED, et al. Effect of bradykinin, TGF-beta1, IL- 1beta, and hypoxia on COX-2 expression in pulmonary artery smooth muscle cells. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2002; 283(4): L717-25.
9- Endo K, Sairyo K, Komatsubara S, Sasa T, Egawa H, Ogawa T, et al. Cyclooxygenase-2 inhibitor delays fracture healing in rats. Acta Orthop. 2005; 76(4): 470-4.
10- Virchenko O, Skoglund B, Aspenberg P. Parecoxib impairs early tendon repair but improves later remodeling. Am J Sports Med. 2004; 32(7): 1743-7.
11- Mohajeri D, Mousavi Gh, Khayat Noori Mh, Asefi A. Histopathological study of the effects of ibuprofen on gastric surgical trauma in the rats. FEYZ. 2009; 12(4): 13-21 [Persian].
12- Graham GG, Scott KF. Mechanism of action of paracetamol. Am J Ther. 2005; 12(1): 46-55.
13- Cohen DB, Kawamura S, Ehteshami JR, Rodeo SA. Indomethacin and celecoxib impair rotator cuff tendon-to-bone healing. Am J Sports Med. 2006; 34(3): 362-9.
14- Beck A, Krischak G, Sorg T, Augat P, Farker K, Merkel U, et al. Influence of diclofenac (group of nonsteroidal anti-inflammatory drugs) on fracture healing. Arch Orthop Trauma Surg. 2003; 123(7): 327-32.
15- Rezaie A, Mohajeri D, Khaki A, Akbari A. Investigation of clinical and histopathological effects of Rofecoxib after surgical trauma of the gum in rabbit. J Spe Vet Sci. IAUT. 2007; 1(1): 7-14 [Persian].
16- Kumar V, Cotran RS, Robbins SL. Basic Pathology. 6th. ed. Philadelphia: Saunders; 1997. pp: 34-66.
17- Jacob SW, de la Torre JC. Pharmacology of dimethyl sulfoxide in cardiac and CNS damage. Pharmacol Rep. 2009;
61(2): 225-35.
18- Santos NC, Figueira-Coelho J, Martins-Silva J, Saldanha C. Multidisciplinary utilization of dimethyl sulfoxide:
pharmacological, cellular, and molecular aspects. Biochem Pharmacol. 2003; 65(7): 1035-41.
Abstract Original Article
Histopathological study of the effect of Acetaminophen on healing of stomach surgical wounds in the rats
D. Mohajeri1, G. Mousavi2, MH. Khayat Noori3, A. Hasanpanah4
Background and Aim: Nowadays pain sedation and faster healing of surgical wounds is more challenging to researchers. The aim of the present study was to evaluate histopathological effects of acetaminophen, as a non-opiod analgesic without anti-inflammatory effects, on healing of stomach surgical wounds in the rats.
Materials and Methods: Fifteen male Wistar rats were randomly assigned to three groups (sham, negative control and experimental) with five subjects in each. A gastrotomy incision with one cm in length was made in the greater curvature of stomach in the rats, which was thereafter sutured in 2 layers. The experimental group was orally given acetaminophen (30 mg/kg) solved in dimethyl sulfoxide (DMSO) 5% (10 mL/Kg) daily for 15 days. The negative control and sham groups received DMSO 5% (10 mL/Kg) and normal saline (10 mL/Kg) respectively in the same manner as the experimental group. Histopathological studies and comparison of wound healing among the groups were carried out considering the more effective factors on wound healing such as proliferation of fibroblasts, angiogenesis, re-epithelialization and collagen production.
Significant differences among the groups were determined by one-way analysis of variance (ANOVA) using SPSS statistical software at the significant level of P<0.05.
Results: There were no significant differences among the groups regarding the number of fibroblasts, capillary buds, epithelial gap size, and collagen content in healing of surgical wounds.
Conclusion: The results indicated that acetaminophen has no adverse side-effects on surgical wound healing of the stomach in rats; thus, it can be used as a pain relief after stomach surgery.
Key Words: Acetaminophen, Wound healing, Stomach, Rat
Journal of Birjand University of Medical Sciences. 2010; 16(4): 19-25.
Received: 24.9.2008 Last Revised: 31.1.2009 Accepted: 1.3.2009
1 Corresponding Author; Associated Professor of Pathology, Department of Pathobiology, Faculty of Veterinary Medicine, Islamic Azad University, Tabriz Branch, Iran. [email protected]
2 Assistant Professor of Veterinary Surgery, Department of Clinical Science, Faculty of Veterinary Medicine, Islamic Azad University, Tabriz Branch, Iran.
3 Assistant Professor of Pharmacology, Department of Basic Science, Faculty of Veterinary Medicine, Islamic Azad University, Tabriz Branch, Iran.
4Graduate of Veterinary Medicine, Faculty of Veterinary Medicine, Islamic Azad University, Tabriz Branch, Iran.
