ﻲﺗﺎﭘﻮﻠﻟآﺮﺛا هرﺎﺼﻋ ﻲﺑآ رﺬﺑ هﺮﻳز ﺰﺒﺳ(.Cuminum cyminum L) سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛاو(Eucalyptus globules Labill) باﺪﻨﻣ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺪﺷر و ﻲﻧز ﻪﻧاﻮﺟ ﺮﺑ Eruca sativa) (

 

١  

ﻲﺗﺎﭘﻮﻠﻟآﺮﺛا هرﺎﺼﻋ

ﻲﺑآ رﺬﺑ هﺮﻳز ﺰﺒﺳ (.Cuminum cyminum L) سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛاو

(Eucalyptus globules

Labill) باﺪﻨﻣ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺪﺷر و ﻲﻧز ﻪﻧاﻮﺟ ﺮﺑ

Eruca sativa) لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣ و

(

Silybum Marianum)

(

روآﺖﺨﺑاﺮﻫز ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓﻲﻜﻠﻣهﺪﻴﻌﺳ،1*

2

• 1

،رﺬﺑيژﻮﻟﻮﻨﻜﺗومﻮﻠﻋ،ﺪﺷراﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛيﻮﺠﺸﻧاد- ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ،ﺪﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧاد،يزروﺎﺸﻛهﺪﻜﺸﻧاد

• 2

ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ،ﺪﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧاد،يزروﺎﺸﻛهﺪﻜﺸﻧاد،رﺎﻳدﺎﺘﺳا- ﺖﺴﭘ*

ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا

z_bakhtavar_14@yahoo.com

هﺪﻴﻜﭼ آ ،زﺮﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ ﺮﺑاﺮﺑرد ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺶﻜﻔﻠﻋ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا و ﺰﺒﺳ هﺮﻳز رﺬﺑ ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋ زاهدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺸﻳﺎﻣز

ﻪﺑ

ترﻮﺻ

ًﻼﻣﺎﻛﻪﻳﺎﭘ حﺮﻃﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ردﻲﻓدﺎﺼﺗ

ردراﺮﻜﺗ3 يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ

مﺎﺠﻧا،ناﺮﻬﺗ ﺪﻫﺎﺷ يزروﺎﺸﻛهﺪﻜﺸﻧادرﺬﺑ

ﺪﺷ ﻞﻣﺎﺷﺶﻳﺎﻣزآيﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ. ﻲﺑآهرﺎﺼﻋ3

سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛاوهﺮﻳز،ﺪﻫﺎﺷ) و(

زاﻲﻫﺎﻴﮔﻪﻧﻮﻤﻧ2 زﺮﻫﻒﻠﻋ

لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣوباﺪﻨﻣ) دﻮﺑ(

ﺞﻳﺎﺘﻧ.

ﺮﺑزاﻞﺻﺎﺣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑوﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺖﻋﺮﺳوﺪﺻردﻦﻳﺮﺘﻤﻛلﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣهﺎﻴﮔﻪﻛدادنﺎﺸﻧ زﺮﻫيﺎﻫﻒﻠﻋوﻲﺑآيﺎﻫهرﺎﺼﻋﺮﺛاﺶﻨﻛﻢﻫ

ﺖﺷادﺰﺒﺳهﺮﻳزﻲﺑآهرﺎﺼﻋردارﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟتﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻦﻳﺮﺘﻤﻛوﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺖﻋﺮﺳوﺪﺻردﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑﻪﻛﻲﻟﺎﺣرد.

ﻛا رﺎﻤﻴﺗﺖﺤﺗ باﺪﻨﻣهﺎﻴﮔرد ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣسﻮﺘﭙﻴﻟﺎ

ﺮﺑ ﻲﮔﺪﻧرادزﺎﺑﺮﺛا ﺰﺒﺳ هﺮﻳز ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣطﺎﺒﻨﺘﺳا ﺞﻳﺎﺘﻧ زا.

ﺖﺷادلﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣوباﺪﻨﻣياﻪﭽﻫﺎﻴﮔودﺮﻫﺪﺷريور .

ﻠﻛ ﻴ ﺪ هژاو

،ﻲﺗﺎﭘﻮﻠﻟآ : ﻟﺎﻛا

ﻴ

،سﻮﺘﭙ

،ﺰﺒﺳهﺮﻳز رﺎﻣ

ﻳﺘﻴ لﺎﻐ و باﺪﻨﻣ

ﻪﻣﺪﻘﻣ زاﻲﻜﻳ ﻪﻛﻲﺗﻼﻜﺸﻣ زا

ﺖﺳاهدﻮﺑوﺮﺑورنآﺎﺑﺮﺸﺑ زﺎﺑﺮﻳد ﻲﻋارزيﺎﻬﺘﺸﻛﺮﺑراﺬﮔﺮﺛاو ﻢﺣاﺰﻣﻲﺗادﻮﺟﻮﻣناﻮﻨﻋﻪﺑزﺮﻫيﺎﻬﻔﻠﻋرﻮﻀﺣ

)ﺪﺑﺎﻴﺑ ﻢﺣاﺰﻣتادﻮﺟﻮﻣ ﻦﻳافﺬﺣ ﺖﻬﺟﻲﻳﺎﻫرﺎﻜﻫار ﺎﺗ هدﻮﺑ دﺪﺻ ردهراﻮﻤﻫ نﺎﺴﻧا و هدﻮﺑ ﺎﺑ.(2

زاهدﺎﻔﺘﺳا ناواﺮﻓ تاﺮﻀﻣ ﻪﺑﻪﺟﻮﺗ

ﻛ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ هزوﺮﻣا ،زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ يﺎﻫ ﺶﻛ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺶﻛ ﻒﻠﻋ ﻂﺳﻮﺗ داﻮﻣ ﻦﻳا ندﺮ

ﺖﺳاﻪﺘﻓر ﻲﻌﻴﺒﻃ تﻻﻮﺼﺤﻣﻲﻋارزبوﺎﻨﺗوزﺮﻫيﺎﻬﻔﻠﻋﺖﻳﺮﻳﺪﻣياﺮﺑناﻮﺘﻴﻣنآزاﻪﻛﺖﺳا ﻲﻫﺎﻴﮔﻂﺑاورعاﻮﻧازاﻲﻜﻳﻲﺗﺎﭘﻮﻠﻟآ.

دﺮﻛهدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻋارز ﻂﺳﻮﺗﻪﻛ ﺖﺳاﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﺎﻳﻢﻴﻘﺘﺴﻣترﻮﺻﻪﺑﺪﻴﻔﻣﺎﻳﺮﻀﻣﺮﺛا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫﻞﻣﺎﺷﻲﺗﺎﭘﻮﻠﻟآ،ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻖﺒﻃﺮﺑ .

هﺎﻴﮔ يورهﺎﻴﮔ

ﺎﺒﻟﺎﻏهﺪﻳﺪﭘﻦﻳا .دﺮﻴﮔﻲﻣترﻮﺻﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷتﺎﺒﻴﻛﺮﺗﺪﻴﻟﻮﺗﻖﻳﺮﻃزاﺮﮕﻳد ﺖﺑﺎﻗرزاﻪﻛﻪﭽﻧآزاﺮﺘﺸﻴﺑﺐﺗاﺮﻣﻪﺑ،نﺎﻫﺎﻴﮔردﻮﻤﻧوﺪﺷرﺶﻫﺎﻛﺚﻋﺎﺑ

)ددﺮﮔﻲﻣ،دﻮﺷﻲﺷﺎﻧﺪﻧاﻮﺗﻲﻣﻲﻳاﺬﻏداﻮﻣوبآ،رﻮﻧياﺮﺑ 5

ﻪﻛ ﻪﻳﻮﻧﺎﺛيﺎﻫ ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣﺪﻴﻟﻮﺗﻖﻳﺮﻃزاﻚﻴﺗﺎﭘﻮﻠﻟآنﺎﻫﺎﻴﮔ .(

فاﺮﻃا ﻂﻴﺤﻣﻪﺑ

ﺪﻨﻨﻛﻲﻣدوﺪﺤﻣارﺎﻬﻧآﻢﻛاﺮﺗوﺪﺷرﻖﻳﺮﻃﻦﻳازاوﻪﺘﺷاﺬﮔروﺎﺠﻣزﺮﻫنﺎﻫﺎﻴﮔﺪﺷروﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺮﺑﻲﻔﻨﻣﺮﻴﺛﺎﺗ،ﺪﻨﻨﻛﻲﻣﺎﻫردﻮﺧ (4)

يﺎﻬﻔﻠﻋﺮﺑاﺮﺑ رد ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺶﻜﻔﻠﻋﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑسﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا و ﺰﺒﺳهﺮﻳز رﺬﺑ ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋزاهدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻜﻣاﻲﺳرﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳازافﺪﻫ . زﺮﻫ ﺖﺳالﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣوباﺪﻨﻣهﺎﻴﮔهﮋﻳوﻪﺑو .

شوروداﻮﻣ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ ًﻼﻣﺎﻛ ﻪﻳﺎﭘحﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑﻲﺸﻳﺎﻣزآ لﺎﺳ رد ،راﺮﻜﺗ3

1392 هﺪﻜﺸﻧاد رﺬﺑ يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ رد

ﺪﺷمﺎﺠﻧا ،ناﺮﻬﺗ ﺪﻫﺎﺷ يزروﺎﺸﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ.

ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋ3 سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا و ﺰﺒﺳ هﺮﻳز ،ﺪﻫﺎﺷ)

و( ﻒﻠﻋ زاﻲﻫﺎﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ2

زﺮﻫ لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣوباﺪﻨﻣ) دﻮﺑ(

ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳاﺮﻄﻘﻣبآزاﺪﻫﺎﺷرﺎﻤﻴﺗياﺮﺑ. ردارهﺪﺷردﻮﭘيرﺬﺑﻪﻧﻮﻤﻧﺮﻫزامﺮﮔﻚﻳهرﺎﺼﻋﻪﻴﻬﺗياﺮﺑ.

ﻲﺘﻈﻠﻏ و ﺪﺷهدادراﺮﻗ ﺮﻄﻘﻣبآ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ100 100%

ﺪﺷﻪﻴﻬﺗ تﺪﻣﻪﺑ هﺪﺷﻪﻴﻬﺗ هرﺎﺼﻋ.

و ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ ﺮﻜﻴﺷ يورﺖﻋﺎﺳ24

زاﺲﭙﺳ ﺪﺷهدادرﻮﺒﻋ ﻲﻓﺎﺻﺬﻏﺎﻛ ﺶﻳديﺮﺘﭘفﺮﻇﺮﻫنورد.

داﺪﻌﺗيﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳ8 هرﺎﻤﺷﻦﻤﺗاوﻲﻓﺎﺻﺬﻏﺎﻛيوررﺬﺑدﺪﻋ25

2

ﺲﭙﺳو ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻓﺎﺿا يﺮﺘﭘ ﺮﻫ ﻪﺑ هﺪﺷﻪﻴﻬﺗ يﺎﻬﻫرﺎﺼﻋ زا ﺮﺘﻴﻠﻴﻠﻴﻣ6

نورد لﻮﻠﺤﻣ ﺮﻴﺨﺒﺗ زاﻲﺷﺎﻧ تﺎﻔﻠﺗ ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ.

 

٢  

ﻪﺘﺴﺑﻢﻠﻴﻓارﺎﭘ ﺎﺑﺶﻳد يﺮﺘﭘﺮﻫ فاﺮﻃا يﺮﺘﭘ ﺪﺷ

ﺪﺷﺖﺒﺛو شرﺎﻤﺷزورﺮﻫ هدزﻪﻧاﻮﺟ روﺬﺑداﺪﻌﺗ. جوﺮﺧ،ﺎﻫرﺬﺑﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟرﺎﻴﻌﻣ.

هزاﺪﻧا ﻪﺑﻪﭼﻪﺸﻳر دﻮﺑﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ2

نزوناﺰﻴﻣﻦﻴﻴﻌﺗياﺮﺑﺲﭙﺳوﺪﻧﺪﺷ يﺮﻴﮔهزاﺪﻧا ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟيﺎﻫﺺﺧﺎﺷﻢﻫدرﺎﻬﭼزورنﺎﻳﺎﭘ رد.

يﺎﻣدﺎﺑنوآﻪﺑﻚﺸﺧ تﺪﻣﻪﺑﻪﺟرد72

ﺪﻧﺪﺷﻞﻘﺘﻨﻣﺖﻋﺎﺳ24 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ.

ﺎﺑﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺪﺻردوﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺖﻋﺮﺳ،ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟتﺪﻣ

راﺰﻓامﺮﻧزاهدﺎﻔﺘﺳا Seed Calculator

مﺎﺠﻧا ﺪﺷ ﺲﭙﺳ. هداد يﺎﻫ ﻪﻠﺻﺎﺣ زا ﻖﻳﺮﻃ مﺮﻧ راﺰﻓا SAS 9.1.3 درﻮﻣ

ﻪﻳﺰﺠﺗ و ﻞﻴﻠﺤﺗ

راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ و تﺎﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

زا ﻖﻳﺮﻃ نﻮﻣزآ ﻦﻜﻧاد رد ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا ﺪﺻرد 5

ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﺚﺤﺑ

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺲﻧﺎﻳراو نﺎﺸﻧ

داد ﻪﻛ ﺮﺛا هرﺎﺼﻋ ﻲﺑآ يﺎﻫرﺬﺑ هﺮﻳز ﺰﺒﺳ و سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا ﺮﺑ

ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻧاﻮﺟ ﻲﻧز و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺪﻣ

ﻪﻧاﻮﺟ ﻲﻧز رد ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا ﺪﺻرد 1

ﻲﻨﻌﻣ راد دﻮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ. ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻨﻌﻣ راد ندﻮﺑ ﺮﺛا هﺎﻴﮔ باﺪﻨﻣ و لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣ ﺮﺑ

ﺪﺻرد و ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻧاﻮﺟ

ﻲﻧز و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺪﻣ ﻪﻧاﻮﺟ ﻲﻧز ار نﺎﺸﻧ داد (0/01>p).

لﺎﻤﺘﺣاﺢﻄﺳردﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟتﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺮﺑهﺎﻴﮔوﻲﺑآهرﺎﺼﻋﻞﺑﺎﻘﺘﻣتاﺮﺛا

دﻮﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد1 لوﺪﺟ)

1 و ﺰﺒﺳ هﺮﻳز ،ﺪﻫﺎﺷ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻴﺑ رد ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ .(

تﺪﻣﻦﻴﮕﺗﺎﻴﻣوﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ ﺖﻋﺮﺳ ظﺎﺤﻟزاسﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا ﺖﺷاددﻮﺟويرادﻲﻨﻌﻣتوﺎﻔﺗﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ

لوﺪﺟ) 2 ( ﻪﺴﻳﺎﻘﻣزاﻞﺻﺎﺣﺞﻳﺎﺘﻧ.

باﺪﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻲﻧز ﻪﻧاﻮﺟ تﺪﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و ﻲﻧز ﻪﻧاﻮﺟ ﺖﻋﺮﺳ و ﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣ هﺎﻴﮔ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﺷاد لوﺪﺟ) 3 ﺎﻴﮔ و سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا و ﺰﺒﺳ هﺮﻳز ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋ ﺮﺛا ﺶﻨﻛ ﻢﻫﺮﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ .(

ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣ و باﺪﻨﻣ ه

ﺖﺷادارﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟتﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑوﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺖﻋﺮﺳوﺪﺻردﻦﻳﺮﺘﻤﻛﺰﺒﺳهﺮﻳزﻲﺑآ هرﺎﺼﻋردلﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣرﺎﻤﻴﺗ لوﺪﺟ)

4 .(

باﺪﻨﻣهﺎﻴﮔدرﻮﻣردوﻪﺘﺷاد لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣهﺎﻴﮔردﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘﻲﻣﺎﻤﺗﺮﺑ ار ﻲﺸﻫﺎﻛﺪﻧورﺰﺒﺳ هﺮﻳزﻲﺑآهرﺎﺼﻋﻪﻜﻨﻳاﻪﺑﺮﻈﻧ ﻪﺑ ار ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋ ﻦﻳازا هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺖﺳا هﺪﺷﻲﻧز ﻪﻧاﻮﺟ تﺪﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﻧز ﻪﻧاﻮﺟ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃﺶﻜﻔﻠﻋﻚﻳناﻮﻨﻋ ﺪﻴﺸﺨﺑتﻮﻗلﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣهﺎﻴﮔدرﻮﻣردﺎﺻﻮﺼﺨﻣ

.

لوﺪﺟ

1 ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟيﺎﻫﻲﮔﮋﻳوﺮﺑهﺎﻴﮔوﻲﺑآهرﺎﺼﻋﺮﺛاﺲﻧﺎﻳراوﻪﻳﺰﺠﺗ-

لوﺪﺟ 2 ﺎﻘﻣ- ﻳ ﻪﺴ ﻣﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺻﻮﺼﺧ ﻴ تﺎ ﻪﻧاﻮﺟ ﻧز ﻲ هرﺎﺼﻋ ﺑآ ﻲ ﺎﻫرﺬﺑ ي زﻳ هﺮ ﺰﺒﺳ و ﻟﺎﻛا ﻴ سﻮﺘﭙ

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺎﻌﺑﺮﻣ تﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ

ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻧاﻮﺟ

ﻲﻧز

ﻪﻧاﻮﺟﺪﺻرد ﻲﻧز

ﻪﺟرد يدازآ

ﻊﺑﺎﻨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ 318.922^** 0.000^** 216.889^ns 2 هرﺎﺼﻋﻲﺑآ

،ns و* لﺎﻤﺘﺣاﺢﻄﺳردرادﻲﻨﻌﻣورادﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ**

و5 ﺪﺻرد1 . تﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ

ﺖﻋﺮﺳ ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ

ﻪﻧاﻮﺟﺪﺻرد ﻲﻧز

هرﺎﺼﻋ

28.627 ^c 0.051^a 90.000^a ﺪﻫﺎﺷ 43.173^a 0.044^b 78.000^a ﺰﺒﺳهﺮﻳز 35.030^b 0.049 ^ab 84.667^a سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا

 

٣  

لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣوباﺪﻨﻣهﺎﻴﮔﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟتﺎﻴﺻﻮﺼﺧﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﺴﻳﺎﻘﻣ-3لوﺪﺟ

.

ﻞﻜﺷ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﺴﻳﺎﻘﻣ1- تﺪﻣ

ﻲﺑآهرﺎﺼﻋﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ

ﻞﺑﺎﻘﺘﻣتاﺮﺛاﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﺴﻳﺎﻘﻣ سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛاوﺰﺒﺳهﺮﻳزﻲﺑآهرﺎﺼﻋ

ﺎﺑ

لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣوباﺪﻨﻣهﺎﻴﮔ -4لوﺪﺟ

ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟتﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺖﻋﺮﺳ ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟﺪﺻرد رﺎﻤﻴﺗ

هﺎﻴﮔ هرﺎﺼﻋﻲﺑآ

12.500 ^d 0.080^a 100.000^a ﺪﻫﺎﺷ

13.513 ^d 0.074^a 100.000^a باﺪﻨﻣ ﺰﺒﺳهﺮﻳز

12.347 ^d 0.081^a 100.000^a سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا

44.753 ^c 0.022^b 80.000^ab ﺪﻫﺎﺷ

72.833 ^a 0.014^b 56.000^c لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣ ﺰﺒﺳهﺮﻳز

57.713 ^b 0.018^b 69.333^bc سﻮﺘﭙﻴﻟﺎﻛا

ﺎﻫﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ لواﺪﺟرد

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻪﺴﻳﺎﻘﻣ نﻮﺘﺳﺮﻫردﻪﺑﺎﺸﻣفوﺮﺣﺎﺑ

ﻦﻜﻧادنﻮﻣزآسﺎﺳاﺮﺑ ﺢﻄﺳرديرﺎﻣآتوﺎﻔﺗﺪﻗﺎﻓ

5

% .ﺪﻨﺘﺴﻫ

ﻊﺑﺎﻨﻣ ) 1 ( .مﻮﮕﺘﺳارو .جﻮﻠﺧﺮﻗ،.ح.مﻞﺼﺤﻣﺪﺷار

ﺗﺎﭘﻮﻠﻟآتاﺮﺛا .1388 ﻚﻴ

ﻪﻨﺑوگﺮﺑهرﺎﺼﻋ

) ناﺮﻔﻋز Crocus sativus ﮔﺪﺷر ﺮﺑ (

ﻴ ﻪﭽﻫﺎ )سوﺮﺧ جﺎﺗ Amaranthus retroflexus

) هﺮﺗ ﻪﻤﻠﺳو ( Chenopodium album

ﻪﻠﺠﻣ . (

ﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ ي ﻋارز ﻲ اﻳ ﺪﻠﺟ،ناﺮ هرﺎﻤﺷ،7

تﺎﺤﻔﺻ،1 ﺎﺗ53

61 .

) 2 ﺰﻋ (

ﻳﺰ ي ﻠﻋ ،.م،

ﻴ داﺮﻤ ي .ﻞﺼﺤﻣ ﺪﺷار .ح.م و .ل،

ﺳرﺮﺑ. 1385 ﻲ ﺗﺎﭘﻮﻠﻟا تاﺮﺛا ﻲ

ﺲﻧﺎﺳا

Bunium persicum و

Cuminum cyminum ﻧز ﻪﻧاﻮﺟﺮﺑ

ﻲ ﺎﻫرﺬﺑ ي ﺧﺮﺑ ﻲ ﺎﻫﻒﻠﻋ زا ي

ﻘﺤﺗ .زﺮﻫ ﻴ ﮔ تﺎﻘ ﻴ وراد نﺎﻫﺎ ﻲﻳ ا ﺮﻄﻌﻣ و ﻳ .ناﺮ

22 ) 3 :(

208 - 198 .

) 3 ( . م .يﺮﻛﺎﺷوح .هدازﻲﺋادﻮﺳ،م .يﺪﺒﻴﻣﻲﻤﻴﻜﺣ

وﻲﺗﺎﭘﻮﻠﻟآﺮﺛاﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣﻲﺳرﺮﺑ .1383

هرﺎﻤﺷﻲﻧﺎﺒﻏﺎﺑوﺖﻋارزردﻲﮔﺪﻧزﺎﺳوﺶﻫوﮋﭘﻪﻠﺠﻣ .غﺎﺗهﺎﻴﺳهرﺎﺼﻋﻲﺸﻛدﻮﺗﺎﻤﻧ 62

(4) Hensley, J.R. and C.J. Counselman (1979). Allelopathic interaction between triazine resistant and susceptible strains of redroot pigweed. Weed sci. soc. Am.abstr., 19:110

(5) Rice.E.L. 1974. Allelopathy. Academic press. New York تﺪﻣﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ

ﺖﻋﺮﺳ ﻲﻧزﻪﻧاﻮﺟ

ﻪﻧاﻮﺟﺪﺻرد ﻲﻧز

هﺎﻴﮔ

12.787^b 0.079^a 100.000 ^a باﺪﻨﻣ

58.433^a 0.018^b 68.444 ^b لﺎﻐﻴﺘﻳرﺎﻣ

 

٤  

Asrallvpaty aqueous extract of seeds of Eucalyptus globules Labill and Cuminum cyminum on weed germination and growth of Eruca sativa andSilybum Marianum

Zahra Bakhtavar^1*, Saeideh Maleki Farahani²

1 - MSc student, Seed Science and Technology, College of Agriculture, Shahed University, Tehran, Iran 2 - Assistant Professor, College of Agriculture, Shahed University, Tehran, Iran

*Email: z_bakhtavar_14 @yahoo.com Abstract

In order to evaluate the use of aqueous extract of seeds of Eucalyptus and Cuminum cyminum and as a natural herbicide resistant weedsparticularly compared to its effect on monocot and dicot plants, Factorial experiments in completely randomized design with 3 replications, in seed technology laboratory, College of Agriculture, Tehran shahed in 1392 was performed. The treatments consisted of three aqueous extracts (control, Cuminum cyminum and Eucalyptus), and 2 samples with of weed plants (Turnip and Silybum Marianum), respectively. The results of the interaction of aqueous extract of cabbage and wild oat plants showed that the Martyghal lowest and highest average germination rate and germination time of the aqueous extract of Cuminum cyminum. While the highest and lowest mean germination rate and germination time, Arugula plants were treated eucalyptus. From the results it can be inferred that the aqueous extract of Cuminum cyminum inhibitory effect on seedling growth of both the Turnip and Martyghal.

Keyword: Allelopathy, Eucalyptus , Cuminum cyminum ,Turnip and Martyghal