Analysis of psychological characteristics of librarians of the Central Libraries of Tehran’s State Universities

(1)

Analysis of psychological characteristics of librarians of the Central Libraries of Tehran’s State Universities

Zahra Jamali^*1 | Fatemeh Jamali²

1. M.A. of Knowledge and Information Science, Tehran University, Tehran, Iran (Corresponding Author) [email protected]

2. M.A. of Knowledge and Information Science, Alzahra University, Tehran, Iran [email protected]

Article Info ABSTRACT

Article type:

Research Article

Article history:

Received: 1 August 2021 Accepted: 11 September 2021

Keywords:

Personality traits,

Psychological characteristics, Librarianship,

Librarian, Central Library, Tehran,

The academic library.

Objective: The purpose of this study is to identify the psychological characteristics of employees and librarians of central libraries of Tehran’s state Universities.

Methodology: The present research method is descriptive _ correlation and the statistical population of the research is the manpower of central libraries of public libraries in Tehran. To study the research community, a Neo questionnaire was used. In this study, Cronbach’s alpha test was used to measure the reliability of the questionnaire. Cronbach’s alpha is 0.897. It indicates that the questionnaire has the desired validity. Also the validity and validity of the Neo personality questionnaire was implemented by Costa and McConnell (1987)on 208 American students within three months, whose validity coefficients were obtained between 0/83 to 0/ 75, which showed long - term validity of the questionnaire.

Results: The cross - sectional score of the librarians is between 12 and 24 indicating that they have lasting emotions, scores of four additional features between 24 and 48, indicating that the librarians are flexible, sometimes an introvert, sometimes an extrovert, they care about others and their responsibilities. there was also no significant relationship between demographic variables and psychological characteristics.

Conclusion: The librarians are emotionally stable, relaxed and easy to face with complex situations, they are social people and they have close relationships with others, but sometimes they are rather conservative, but sometimes they may be mindful of their interests, but they may sometimes be mindful of their interests.

Cite this article: Jamali, Z., Jamali, F. (2021). Analysis of psychological characteristics of librarians of the Central Libraries of Tehran’s State Universities.Journal of Knowledge Studies, 14(54),18-32.

DOR: 20.1001.1.20082754.1400.14.54.2.5

(2)

يﺰﻛﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ناور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻲﻟﺎﻤﺟ اﺮﻫز

* 1

| ﻲﻟﺎﻤﺟ ﻪﻤﻃﺎﻓ 2

1 . (لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ) ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ هوﺮﮔ ،ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ [email protected]

2 . ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،اﺮﻫﺰﻟا هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ هوﺮﮔ ،ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ [email protected]

ﻪﻟﺎﻘﻣ تﺎﻋﻼﻃا

هﺪﻴﻜﭼ

:ﻪﻟﺎﻘﻣ عﻮﻧ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ

رﺎﺗ ﻳ ﺦ رد ﻳ ﺖﻓﺎ 10: / 5 / 1400

رﺎﺗ ﻳ ﺦ ﺬﭘ ﻳ شﺮ 20 : / 6 / 1400

هژاو :يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ

ﻲﮔﮋﻳو ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

،ﺖﻴﺼﺨﺷ

،يراﺪﺑﺎﺘﻛ

،راﺪﺑﺎﺘﻛ ،يﺰﻛﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ

،ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ

ناﺮﻬﺗ فﺪﻫ:فﺪﻫ

ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﮔﮋﻳو يﺎﻫ ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ و و

ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ يﺎﻫ

يﺰﻛﺮﻣ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود ناﺮﻬﺗ

ﺖﺳا .

:ﺶﻫوﮋﭘ شور

ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ،ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﺖﺳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ _

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻫ ﺎ ي ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ي د اﻧ ﺸ ﮕ ﺎ ه ﻫ ﺎ ي د و ﻟﺘ ﻲ ﺷ ﻬ ﺮ ﺗ ﻬ ﺮ ا ن ا ﺳ ﺖ . ﺿ ﺮ ﻳ ﺐ آ ﻟﻔ ﺎ ي ﻛ ﺮ و ﻧﺒ ﺎ خ ﭘ ﺮ ﺳ ﺶ ﻧﺎ ﻣ ﻪ 0 6 ﺳ ﺆ اﻟ ﻲ ﻧﺌ ﻮ

، 7 9 8 / 0

ا ﺳ ﺖ ﻛ ﻪ ﻧ ﺸ ﺎ ن ﻣ ﻲ د ﻫ ﺪ ﭘ ﺮ ﺳ ﺸ ﻨﺎ ﻣ ﻪ ﻣ ﺮ ﺑ ﻮ ﻃ ﻪ ا ز ﭘﺎ ﻳﺎ ﻳ ﻲ ﻣ ﻄ ﻠ ﻮ ب ﺑ ﺮ ﺧ ﻮ ر د ا ر ا ﺳ ﺖ . ﻮﺌﻧ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﻳاور ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻮ يﺮﻛ ﻚﻣ و ﺎﺘﺳ )

1987 ( يور 208 اﺮﺟا هﺎﻣ ﻪﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺮﻔﻧ ء

ﺐﻳاﺮﺿ ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ

ﻦﻴﺑ نآ رﺎﺒﺘﻋا 83

/ 0 ﺎﺗ 75 / 0 هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻦﻳا تﺪﻣزارد رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻛ ﺖﺳا

.ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻳاﺮﮔ هدرزآ ناور هﺮﻤﻧ:ﺎﻫ 12

ﺎﺗ 24 يراﺪﻳﺎﭘ تﺎﻧﺎﺠﻴﻫ ﺎﻬﻧآ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا

ﻦﻴﺑ ﺮﮕﻳد ﻲﮔﮋﻳو رﺎﻬﭼ هﺮﻤﻧ ،ﺪﻧراد 24

ﺎﺗ 48 ﺑﺎﺘﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا و اﺮﮔ نورد ﻲﻫﺎﮔ ،ﻒﻄﻌﻨﻣ يداﺮﻓا ناراﺪ

و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻫد ﻲﻣ ﺖﻴﻤﻫا دﻮﺧ يﺎﻬﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ و ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ اﺮﮔ نوﺮﺑ ﻲﻫﺎﮔ .ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ناور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو

:يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺎﺳآ ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﺖﺣار و مارآ ،تﺎﺒﺛﺎﺑ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺮﻈﻧ زا ناراﺪﺑﺎﺘﻛ

و ﺞﻧﺮﻐﺑ يﺎﻫ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻧ

ﺎﺗ ﻢﻫ ﻲﻫﺎﮔ ﻲﻟو ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ راﺮﻗﺮﺑ ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ ﻂﺑاور ناﺮﮕﻳد ﺎﺑ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يداﺮﻓا ﺎﻬﻧآ ،ﺪﻧﻮﺷ ور ﻪﺑور ﻲﻧاور رﺎﺸﻓ ﺖﻴﻤﻫا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﻪﺑ يﺪﺣ ﺎﺗ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ،ﺪﻧراد ﻲﺘﺧاﻮﻨﻜﻳ ﻒﻃاﻮﻋ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎﻬﻧآ .ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﻛ ﻪﻈﻓﺎﺤﻣ يﺪﺣ ،ﺪﻨﻫد ﻲﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺒﻜﺘﻣ و هدﻮﺑ دﻮﺧ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺮﻜﻓ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻫﺎﮔ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،ﺎﻣا

دﺎﻨﺘﺳا : ﻪﻤﻃﺎﻓ ،ﻲﻟﺎﻤﺟ ؛اﺮﻫز ،ﻲﻟﺎﻤﺟ )

1400 .(

ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﻛﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ناور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶﻧاد .

،

14 ) 54

،(

18 - DOR: 20.1001.1.20082754.1400.14.54.2.5 32

:ﺮﺷﺎﻧ لﺎﻤﺷ ناﺮﻬﺗ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﺣ

ﻒﻟﺆﻣ .نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ©

(3)

ﻣ ﻪﻣﺪﻘ ﺖﻴﺼﺨﺷ عﻮﺿﻮﻣ ناور رد ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ،ﺖﺴﻴﻧ نآ ﻦﻴﻴﺒﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻚﻳ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺮﺘﺴﮔ و هﺪﻴﭽﻴﭘ يرﺪﻗ ﻪﺑ ،1

ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﻪﻳﺮﻈﻧ حﺮﻄﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ نﻮﻣزآ ﻲﺣاﺮﻃ يﺎﻨﺒﻣ ﻪﻛ هﺪﺷ

شور و ﻲﻧاور يﺎﻫ

هﺪﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا يﺎﻫ

ترﻮﭙﻟآ .ﺪﻧا ﺖﻴﺼﺨﺷ ،2

هدﺮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ دﺮﻓ ﻲﻧاور ﻢﺘﺴﻴﺳ يﺎﻳﻮﭘ نﺎﻣزﺎﺳ ار

ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻂﻴﺤﻣ ﺎﺑ ار وا يرﺎﮔزﺎﺳ ﻪﻛ ﺖﺳا

ﺮﻤﭼﺮﻛ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .ﺪﻨﻛ ﻪﺒﻨﺟ زا ﺖﻴﺼﺨﺷ ،3

يﺎﻫ

ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ نﺎﺴﻧا رﺎﺘﻓر يدارا و ﻲﻔﻃﺎﻋ

ﺑ رد .دور ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻲﺧﺮ

تﺎﻔﺻ زا ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻒﻴﺻﻮﺗ رد ،ﺎﻫ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا4

ناور ﻦﻤﺠﻧا .ﺖﺳا

ﻲﻜﺷﺰﭘ

) ﺎﻜﻳﺮﻣآ 2000 هدﺮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﺘﺸﻳﻮﺧ و ﻂﻴﺤﻣ هرﺎﺑرد ﺮﻜﻔﺗ و طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ شور ،كاردا زا يراﺪﻳﺎﭘ يﺎﻫﻮﮕﻟا ار ﺖﻴﺼﺨﺷ تﺎﻔﺻ ،(

ﻪﻨﻴﻣز زا ﻲﻌﻴﺳو هﺮﺘﺴﮔ رد ﻪﻛ ﺖﺳا

ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ يدﺮﻓ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

) دﻮﺷ ،ترﻮﭙﻟآ 1960 ،ﺮﻤﭼﺮﻛ ؛ 1970

،ﺪﻧﺮﭘ ،دﺮﻓ يرﺎﻳاﺪﺧ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛

1388 ص ، 163 .(

ﻪﻘﺒﻃ و ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺰﻴﻧ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا يﺪﻨﺑ

ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ نآ ﻫ

ﺎﻳ ﻲ د ا ر د

، ﭼ ﺮ ا ﻛ ﻪ ﺑﺎ ﻣﺘ ﻐ ﻴ ﺮ ﻫ ﺎ ي د ر و ن ﻓ ﺮ د ي و ﻣﻴ ﺎ ن ﻓ ﺮ د ي ﺳ ﺮ و ﻛ ﺎ ر د ا ر د . ﺑ ﺮ اﻳ ﻦ

ا ﺳ ﺎ س ﻧ ﻈ ﺮ ﻳ ﻪ ﻫ ﺎ ي ﻣﺘ ﻔ ﺎ و ﺗ ﻲ ﺑ ﺮ ا ي ا ر ز ﻳﺎ ﺑ ﻲ ﺷ ﺨ ﺼ ﻴ ﺖ ﻣ ﻄ ﺮ ح و ا ﺟ ﺮ ا ﺷ ﺪ ه ا ﺳ ﺖ . اﻳ ﻦ ﻧ ﻈ ﺮ ﻳ ﻪ ﻫ ﺎ ﻋ ﺒﺎ ر ﺗﻨ ﺪ ا ز : ﻧ ﻈ ﺮ ﻳ ﻪ ﻛ ﺘ

5ﻞ

، ﻧ ﻈ ﺮ ﻳ ﻪ آ ﻳ ﺰ ﻧ

6ﻚ

، ﺳ ﻴﺎ ﻫ ﻪ

ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ ﭼ ﻨ ﺪ و ﺟ ﻬ ﻲ ﻣﻴ ﻨ ﻪ ﺳ ﻮ

7ﺗﺎ

، ﭘ ﺮ ﺳ ﺶ ﻧﺎ ﻣ ﻪ ا ﻃ ﻼ ﻋ ﺎ ت ﺷ ﺨ ﺼ ﻲ و و د و ر

8ث و ﻧ ﻈ ﺮ ﻳ ﻪ ﭘﻨ ﺞ ﻋ ﺎ ﻣ ﻞ ﺑ ﺰ ر گ ﺷ ﺨ ﺼ ﻴ

9ﺖ . ﻧ ﻈ ﺮ ﻳ ﻪ ﭘﻨ ﺞ ﻋ ﺎ ﻣ ﻞ ﺑ ﺰ ر گ

ﺷ ﺨ ﺼ ﻴ ﺖ ﻳ ﻜ ﻲ ا ز آ ز ﻣ ﻮ ن ﻫ ﺎ ي ﺟ ﺎ ﻣ ﻊ ﺷ ﺨ ﺼ ﻴ ﺖ ا ﺳ ﺖ ﻛ ﻪ ﺑﺎ ا ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ د ه ا ز ﺗ ﺤ ﻠﻴ ﻞ ﻋ ﺎ ﻣ ﻠ ﻲ ﻃ ﺮ ا ﺣ ﻲ ﺷ ﺪ ه ا ﺳ ﺖ . ﻣ ﺸ ﻬ ﻮ ر ﺗ ﺮ ﻳ ﻦ آ ز ﻣ ﻮ ﻧ ﻲ ﻛ ﻪ ﮔ ﺴ ﺘ ﺮ د ه ﺗ ﺮ ﻳ ﻦ

ﭘ ﮋ و ﻫ ﺶ ﻫ ﺎ ر ا ﺑ ﻪ ﺧ ﻮ د ا ﺧ ﺘ ﺼ ﺎ ص د ا د ه ا ﺳ ﺖ

، ا ز ﻧ ﻈ ﺮ ﻫ ﺰ ﻳﻨ ﻪ و ز ﻣ ﺎ ن ﻣ ﻘ ﺮ و ن ﺑ ﻪ ﺻ ﺮ ﻓ ﻪ ا ﺳ ﺖ

، ﻣ ﻘ ﻴﺎ س ﻫ ﺎ ي آ ن ا ز ا ﻋ ﺘﺒ ﺎ ر ﺑﺎ ﻻ ﻳ ﻲ ﺑ ﺮ ﺧ ﻮ ر د ا ر ﻧ ﺪ

، ﻫ ﻤ ﺒ ﺴ ﺘ ﮕ ﻲ

ﺑﻴ ﻦ ﻣ ﻘ ﻴﺎ س ﻫ ﺎ ز ﻳﺎ د ا ﺳ ﺖ و ا ز ﻫ ﻤ ﻪ ﻣ ﻬ ﻤ ﺘ ﺮ اﻳ ﻦ آ ز ﻣ ﻮ ن ﺑ ﺮ ﺧ ﻼ ف ﺳ ﺎﻳ ﺮ آ ز ﻣ ﻮ ن ﻫ ﺎ ي ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ

، اﻧ ﺘ ﻘ ﺎ د ا ت ﻛ ﻤ ﺘ ﺮ ي ﺑ ﺮ آ ن و ا ر د ﺷ ﺪ ه ا ﺳ ﺖ ) ﮔ ﺮ و ﺳ ﻲ

ﻓ ﺮ ﺷ ﻲ

، 0 8 3 1 (.

رد ﻪﻛ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻦﻳا ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ يﺰﻛﺮﻣ تﺎﻔﺻ ﻊﻗاو

ناور :زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻳاﺮﮔ هدرزآ

– نوﺮﺑ ،تﺎﺒﺛ ﻲﻳاﺮﮔ

- نورد ﻲﮔدﻮﺸﮔ ،ﻲﻳاﺮﮔ

ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺐﺴﻛ ياﺮﺑ -

يرﺎﮔزﺎﺳ ،ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺐﺴﻛ رد ﻲﮔدﻮﺸﮔ مﺪﻋ ﻲﻧاﺪﺟوﺎﺑ و يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ–

- ) ﺖﻗاﺪﺻ مﺪﻋ ﻦﻳﺎﺘﺷادﻮﮔ و نﻮﻴﻧﻻ

،10

1382 .(

ﺞﻨﭘ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻚﻳ ﺮﻫ رد دﺮﻓ ﻊﺿو ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻣ ﻪﻧﺎﮔ

ﮕﻧا و ﻲﺷﺮﮕﻧ ،ﻲﺑﺮﺠﺗ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﻲﻔﻃﺎﻋ ﻊﺿو زا ﻲﻌﻣﺎﺟ حﺮﺷ ناﻮﺗ ﺺﺨﺸﻣ دﺮﻓ ﻲﺷﺰﻴ

ﻲﻣ هداد ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻪﻧﺎﮔ ﺞﻨﭘ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻲﺳﺎﺳا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻪﻣادا رد .ﺖﺧﺎﺳ .دﻮﺷ

هدرزآ ناور ﻲﻳاﺮﮔ

سﺎﻴﻘﻣ وﺮﻤﻠﻗ ﻦﻳﺮﺗﺮﺛﺆﻣ :11

ﻪﺑﺮﺠﺗ .ﺖﺳا يرﻮﺠﻧر ناور ﺎﻳ يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺎﺑ ﻲﻔﻃﺎﻋ تﺎﺒﺛ ﺎﻳ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻞﺑﺎﻘﺗ ،ﺖﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

هﺎﻨﮔ سﺎﺴﺣا ،ﺖﻴﻧﺎﺒﺼﻋ ،ﻲﮕﭼﺎﭙﺘﺳد ،ﻢﻏ ،سﺮﺗ نﻮﭼ ﻲﻔﻨﻣ ﻒﻃاﻮﻋ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ﻪﻄﻴﺣ رد تﺮﻔﻧ و

رد ﻻﺎﺑ هﺮﻤﻧ ﺎﺑ نﺎﻧز و نادﺮﻣ .ﺪﻧﺮﻴﮔ

ﺶﻧﺎﻜﺗ لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺮﺘﻤﻛ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻦﺘﺷاد ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ﻒﻴﻌﺿ ﻲﻠﻴﺧ و هدﻮﺑ دﻮﺧ يﺎﻫ

رﺎﻨﻛ سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ناﺮﮕﻳد زا ﺮﺗ

ﻲﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ياﺮﺑ ﻻﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ .ﺪﻨﻳآ ناور تﻼﻜﺸﻣ عاﻮﻧا زا

نآ هﺮﻤﻧ ﻪﻛ يداﺮﻓا .ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻦﻳا رد ﺎﻫ

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧردﺎﻗ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﺣار و لﺪﺘﻌﻣ ،مارآ ﻻﻮﻤﻌﻣ و هدﻮﺑ ﻲﻔﻃﺎﻋ تﺎﺒﺛ ياراد ﺖﺳا ﻦﻴﻳﺎﭘ سﺎﻴﻘﻣ ﻮﻫﺎﻴﻫ ﺎﻳ ﻲﮕﺘﻔﺷآ نوﺪﺑ ازرﺎﺸﻓ يﺎﻫ

،ﻲﺷﺮﻓ ﻲﺳوﺮﮔ) ﺪﻧﻮﺷ وﺮﺑور 1380

.(

1. Personality

2. Allport

3. Kretchmer

4. Traits

5. Raymond cattell

6. Hans Eysenck

7. Minesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI)

8. Woodwowth Personal Data Sheet

9. Big-five theory of personality

10. Lanyon and Goodstein

11. Neuroticism

(4)

نوﺮﺑ ﻲﻳاﺮﮔ :1

ﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﻒﻳﺮﻌﺗ و نﺎﺟ ﻮﻳﺮﺳ اوﺎﺘﺳا )2

1999 نوﺮﺑ ( ﻲﻳاﺮﮔ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ دﻮﺟو يدﺮﻜﻳور يژﺮﻧاﺮﭘ

ﻪﺑ نﺎﻬﺟ يدﺎﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟاو رد

دﺮﻓ

ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ مدﺮﻣ لﺎﻌﻓ ،يﺰﻴﻣآ

،ندﻮﺑ ﺖﻴﻌﻃﺎﻗ و تأﺮﺟ ار ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ .دﻮﺷ نوﺮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ يداﺮﻓا ﺎﻫاﺮﮔ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺎﻣا ﺪﻨﺘﺴﻫ اﺮﮔ

هزاﺪﻧا سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺗﺎﻔﺻ زا ﻲﻜﻳ ﺎﻬﻨﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻣ يﺮﻴﮔ

هوﺮﮔ ﺢﻴﺟﺮﺗ ،مدﺮﻣ ﻦﺘﺷاد ﺖﺳود نآ ﺮﺑ هوﻼﻋ .ﺪﻨﻛ و گرﺰﺑ يﺎﻫ

ﻲﻳﺎﻤﻫدﺮﮔ نوﺮﺑ تﺎﻔﺻ زا ﺰﻴﻧ ندﻮﺑ فﺮﺣﺮﭘ و ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ ،ندﻮﺑ تأﺮﺟ ﺎﺑ ،ﺎﻫ

نآ .ﺖﺳﺎﻫاﺮﮔ ﻨﺟ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ﺎﻫ

ﺖﺳود ار ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺰﻴﻧ و ﻲﺴ

ﻢﻫ .ﺪﻨﺷﺎﺑ شﺎﺸﺑ ﻪﻛ ﺪﻧراد ﻞﻳﺎﻤﺗ و ﺪﻧراد شﻮﺧ و يژﺮﻧا ﺎﺑ ،شﻮﺧﺮﺳ ﻦﻴﻨﭼ

ﻪﺑ ﻪﻗﻼﻋ ﺎﺑ يﻮﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺰﻴﻧ ﻦﻴﺑ

ﻚﺴﻳر وﺮﺑ تﺎﺼﺨﺸﻣ نداد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ رﺪﻗ ﺮﻫ .ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ ﻞﻏﺎﺸﻣ رد گرﺰﺑ يﺎﻫ ن

ﻪﺑ ،ﺖﺳا نﺎﺳآ ﺎﻫاﺮﮔ ﮔﮋﻳو نداد نﺎﺸﻧ هزاﺪﻧا نﺎﻤﻫ

ﻲ يﺎﻫ

نورد ﻞﻘﺘﺴﻣ ،ﻪﻧﺎﺘﺳودﺮﻴﻏ ﺎﺗ ﺪﻧﺮﺗراددﻮﺧ داﺮﻓا ﻦﻳا .ﺖﺳا ﻞﻜﺸﻣ ﺎﻫاﺮﮔ ا

نورد داﺮﻓا .ﺐﻨﺟﺮﻳد و ﻞﺒﻨﺗ ﺎﺗ ﺪﻨﻟدﺎﻌﺘﻣ و ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ ،وﺮﻴﭘ ﺎﺗ ﺪﻧ اﺮﮔ

باﺮﻄﺿا زا ﺎﻣوﺰﻟ ﻲﻤﻧ ﺞﻧر ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

نوﺮﺑ دﺎﺷ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﻴﺣور داﺮﻓا ﻦﻳا ﻪﭼﺮﮔ .ﺪﻧﺮﺑ مدآ ﺎﻣا ﺪﻧراﺪﻧ ار ﺎﻫاﺮﮔ

ﻲﻨﻴﺑﺪﺑ ﺎﻳ ﺖﺣارﺎﻧ يﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻢﻫ

ﻚﻣ و ﺎﺘﺳﻮﻛ)

3يﺮﻛ ، 1987 .(

يﺮﻳﺬﭘ ﻪﺑﺮﺠﺗ فﺎﻄﻌﻧا ﺮﺻﺎﻨﻋ :4

عﻮﻨﺗ ،ﻲﻧورد تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ،يﺪﻨﺴﭘﺎﺒﻳز سﺎﺴﺣا ،لﺎﻌﻓ رﻮﺼﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺮﻳﺬﭘ

و ﻲﻨﻫذ يوﺎﻜﺠﻨﻛ ،ﻲﺒﻠﻃ

يرﻮﺌﺗ رد ﺐﻠﻏا ،توﺎﻀﻗ رد لﻼﻘﺘﺳا ﺶﺠﻨﺳ و ﺎﻫ

هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﻪﺑ ﺎﻣا ﺪﻧا

نآ ﻲﮕﺘﺳﻮﻴﭘ ﻢﻫ ﻳ رد ﺎﻫ

و ﻊﻴﺳو ﻪﻄﻴﺣ ﻚ

ﻪﺑ ﺖﻴﺼﺨﺷ زا ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻜﺸﺗ و ﺪﻨﺘﺴﻫ وﺎﻜﺠﻨﻛ ﻲﻧورد يﺎﻴﻧد هرﺎﺑرد ﻢﻫ و ﻲﻧوﺮﻴﺑ يﺎﻴﻧد هرﺎﺑرد ﻢﻫ ﻒﻄﻌﻨﻣ صﺎﺨﺷا .ﺖﺳا هدﻮﺑ حﺮﻄﻣ ترﺪﻧ

نآ ﻲﻧﺎﮔﺪﻧز نآ .ﺖﺳا ﻲﻨﻏ ﻪﺑﺮﺠﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻫ

شزرا و ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻳﺎﻘﻋ شﺮﻳﺬﭘ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﺎﻫ ﻖﻴﻤﻋ و ﺮﺘﺸﻴﺑ و هدﻮﺑ فرﺎﻌﺘﻣﺮﻴﻏ يﺎﻫ

داﺮﻓا زا ﺮﺗ

ﻴﻏ نﺎﺠﻴﻫ ﻒﻄﻌﻨﻣﺮ ﻲﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ

فﺎﻄﻌﻧا رد ﻲﻨﻴﻳﺎﭘ هﺮﻤﻧ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻧز و نادﺮﻣ .ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ يﺮﻳﺬﭘ

ﻞﻳﺎﻤﺘﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ رﺎﺘﻓر ﻪﻛ ﺪﻧا

ﺦﺳﺎﭘ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ هﺎﮔﺪﻳد و ﻪﺘﺷاد فرﺎﻌﺘﻣ ﻪﺑ .ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ رﺎﻴﺴﺑ نﺎﻧآ ﻲﻔﻃﺎﻋ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺮﻈﻧ رد يﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﺒﺛ داﺮﻓا ﻦﻳا ﺪﺳر

ﻴﺣ ﻪﺑ ﻪﻗﻼﻋ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻄ

فﺎﻄﻌﻧا داﺮﻓا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد .ﺪﻧراد دﻮﺧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ و ﺪﻨﻫد و ﻲﺘﻨﺳﺮﻴﻏ ،ﺮﻳﺬﭘ

ﺖﺷاﺪﻨﭘ ﻦﻴﻨﭼ ﺪﻳﺎﺒﻧ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻗﻼﺧا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺪﻳﺎﻘﻋ شﺮﻳﺬﭘ هدﺎﻣآ و ﺪﻨﻨﻛ لاﻮﺳ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﻨﻤﻗﻼﻋ .ﺪﻨﺘﺴﻫ فرﺎﻌﺘﻣﺮﻴﻏ ﺴﻫ ﻲﻟﻮﺻاﺮﻴﻏ ،داﺮﻓا ﻦﻳا ﻪﻛ فﺎﻄﻌﻧا دﺮﻓ ﻚﻳ .ﺪﻨﺘ

شزرا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻤﻫ ،ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻧﻻﻮﺌﺴﻣ دﻮﺧ يﺎﻫ

داﺮﻓا ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ

ﺖﻨﺳ ﻲﻣ ﻞﻤﻋ اﺮﮔ

،ﻲﺷﺮﻓ ﻲﺳوﺮﮔ) ﺪﻨﻨﻛ 1380

.(

ﻲﻳﻮﺟ ﻖﻓاﻮﺗ نوﺮﺑ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ :5

ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺖﺳا ﺖﺳود عﻮﻧ ﺎﺳﺎﺳا ﺮﻳﺬﭙﻟد دﺮﻓ ﻚﻳ .ﺖﺳا يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ تﻼﻳﺎﻤﺗ زا يﺪﻌﺑ ﺰﻴﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ،ﻲﻳاﺮﮔ

اﺮﮕﻳد ﻚﻤﻛ ﻼﺑﺎﻘﺘﻣ ﺰﻴﻧ ناﺮﮕﻳد ﻪﻛ دراد روﺎﺑ و ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﺖﺳا قﺎﺘﺸﻣ و هدﺮﻛ يدرﺪﻤﻫ ن ﺮﻳﺬﭙﻟدﺮﻴﻏ دﺮﻓ رﺎﺘﻓر ﻞﺑﺎﻘﻣ رد .ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺪﻨﻨﻛ

هﺰﻴﺘﺳ ﺖﺑﺎﻗر و هدﻮﺑ ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ كﺎﻜﺷ و راﺪﻣدﻮﺧ ،ﻮﺟ يرﺎﻜﻤﻫ ﺎﺗ ﺖﺳا ﻮﺟ

زا ﻪﻛ ﻲﺘﻔﺻ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻫ ار ندﻮﺑ ﺮﻳﺬﭙﻟد ﺪﻨﻠﻳﺎﻣ داﺮﻓا .هﺪﻨﻨﻛ

ر ﻢﻫ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ظﺎﺤﻟ لﻮﺒﻘﻣ ﺮﻳﺬﭙﻟد داﺮﻓا ﻪﻛ دراد ﺖﻘﻴﻘﺣ ﺰﻴﻧ ﺮﻣا ﻦﻳا .ﺪﻨﻨﻴﺒﺑ ﺖﺳا بﻮﻠﻄﻣ ﻲﻧاو

بﻮﺒﺤﻣ و ﺮﺗ هﺰﻴﺘﺳ داﺮﻓا زا ﺮﺗ

ﺎﻣا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﺟ

هﺎﮔداد ﻦﺤﺻ رد ﺎﻳ ﮓﻨﺟ ناﺪﻴﻣ رد ندﻮﺑ ﺮﻳﺬﭙﻟد اﺬﻟ و ﺖﺳا زﺎﻴﺘﻣا ﻚﻳ ﺰﻴﻧ دﻮﺧ ﻊﻓﺎﻨﻣ ياﺮﺑ نﺪﻴﮕﻨﺟ ياﺮﺑ ﻲﮔدﺎﻣآ ﻪﻛ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻤﻧ بﻮﺴﺤﻣ ﺖﻠﻴﻀﻓ ﺎﭘ هﺮﻤﻧ .دﻮﺷ

ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﺪﻴﻳﻮﻧارﺎﭘ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ لﻼﺘﺧا و ندﻮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﺿ ،ﻲﮕﺘﻔﻴﺷدﻮﺧ تﻻﺎﺣ ﺎﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا رد ﻦﻴﻳ

.ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ لﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﻻﺎﺑ هﺮﻤﻧ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد

يﺮﻳﺬﭘ ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻲﻣ ،دﻮﺧ لﺮﺘﻨﻛ :6

حﺮﻃ ترﺪﻗ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ،لﺎﻌﻓ يﺰﻳر

ﻪﺑ ﻪﻟﻮﺤﻣ ﻒﻳﺎﻇو مﺎﺠﻧا و ﻲﻫد بﻮﻠﻄﻣ ﻮﺤﻧ

.ﺪﺷﺎﺑ ﺰﻴﻧ

توﺎﻔﺗ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ،ﻖﻓﻮﻣ داﺮﻓا .ﺖﺳا ﻢﻤﺼﻣ و هدارا ﺎﺑ ،ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ناﺪﺟوﺎﺑ دﺮﻓ .ﺖﺳا ندﻮﺑ ناﺪﺟوﺎﺑ سﺎﺳا دراﻮﻣ ﻦﻳا رد يدﺮﻓ يﺎﻫ و گرﺰﺑ نﺎﻧاد

ﻪﺑ نارﺎﻜﺷزرو ﺮﻓا ﻦﻳا.ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻲﻠﻐﺷ و ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا رد ﻻﺎﺑ هﺮﻤﻧ .ﺪﻧراد ﻻﺎﺑ ﺪﺣ رد ار تﺎﻔﺻ ﻦﻳا مﺎﻧ

ﻮﺧ ،ﻖﻴﻗد دا ش

لﻮﻗ

1. Extraversion

2. John & Srivastava

3. Costa and McCrae

4. Openness

5. Agreeableness

6. Dutifulness

(5)

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﻚﻳرﺎﺑ زا دﺮﻓ ﻪﻛ دﻮﺷ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ هﺮﻤﻧ .

ﻦﻳا .ﺪﻨﻛ بﺎﻨﺘﺟا ندﻮﺑ رﺎﻛ دﺎﺘﻌﻣ ﺎﻳ دﺎﻳز ﻲﮔﺰﻴﻛﺎﭘ و ﺖﻗد ،مزﻻ ﻲﻨﻴﺑ

ﻪﺑ رد داﺮﻓا فﺪﻫ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ياﺮﺑ شﻼﺗ رد و ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻖﻴﻗد دﺎﻳز ﻲﻗﻼﺧا لﻮﺻا يﺮﻴﮔرﺎﻛ

ﻲﺑ نﺎﺸﻳﺎﻫ ،يﺮﻛ ﻚﻣ و ﺎﺘﺳﻮﻛ) ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﺣ

1987 .(

ﻓا .ﺪﻧا توﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور و ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺮﮕﻳد و ﺎﻫ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،داﺪﻌﺘﺳا ،هﺰﻴﮕﻧا ،ﻖﻳﻼﻋ ﺮﻈﻧ زا داﺮ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ

ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ و ﺎﻫ .ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻢﻬﻣ راﺰﺑا ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ

ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ

ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور و نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ

ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻲﺘﺑﺎﻗر ﺖﻳﺰﻣ ﻢﻬﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ .ﺖﺳا يروﺮﺿ ،ﺪﻧﻮﺷ

و ﻒﺸﻛ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﺎﻫ

هدﺎﻣآ و داﺪﻌﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ﺖﻳﺎﻤﺣ نآ يزﺎﺳ

ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ .ﺪﻧراد نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﺗآ و ﻲﻠﻌﻓ يﺎﻫ

ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫ

ﻫ و ﺪﻨﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ دﻮﺧ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﮔﮋﻳو و ﺪﻧراد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ﻢﻫ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد ﻞﻛ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻪﻤ

نآ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﺎﻫ

ﻂﺑاور رد ﻲﻣ ﺲﻜﻌﻨﻣ نﺎﺷ ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار نآ و ،دﻮﺷ

نﺎﻣزﺎﺳ .ﺪﻫد نﺎﻣزﺎﺳ ،ﻖﻓﻮﻣ يﺎﻫ

ﻚﻳ زا ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫ ،بﺎﺨﺘﻧا ،ﻲﺑﺎﻳزرا رد ،ﻮﺳ

ﻲﻣ جﺮﺧ ﻪﺑ ﺖﻗد ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ بﺬﺟ و هﺮﻬﺑ و ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻪﺑ ﺶﻳﻮﺧ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا و ؛ﺪﻨﻫد

ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رو .ﺪﻨﻨﻛ

،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ترﺎﻬﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ماﺪﺨﺘﺳا رد ﺪﻳﺎﺑ ﻲﮔﮋﻳو ﻪﺑ ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

.ﺪﻨﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ ﻢﻫ نﺎﻧآ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

،ﻲﺷزﻮﻣآ تﺎﻧﺎﻜﻣا ﻪﺋارا ،ﺶﻫوﮋﭘ ،شزﻮﻣآ رد ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻤﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﺖﻌﻨﺻ ،ﺖﻟود رد نآ دﺮﺑرﺎﻛ و ﺶﻧاد ﻪﻌﺳﻮﺗ

ا رد ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو و ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺖﻴﻤﻫا و ﺮﻴﺛﺎﺗ .ﺪﻧراد ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ رد ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋار

ناﻮﺗ ﻲﻤﻧ ار ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ

.ﺖﻓﺮﮔ هﺪﻳدﺎﻧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﮔدﺮﺘﺴﮔ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻲﮔﮋﻳو ﺮﻴﺛﺎﺗ و ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ناراﺪﺑﺎﺘﻛ يﺎﻫ تﺎﻤﻴﻤﺼﺗ و رﺎﺘﻓر ،دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نﺎﻧآ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

ﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ نﺎﻧآ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺮﺘﺸﻴ

ﺘﻛ ﺶﻘﻧ ﺖﻴﻤﻫا دﻮﺟو ﺎﺑ .ﺪﺳر ﻪﻓﺮﺣ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ناراﺪﺑﺎ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ يا

د رد داﺮﻓا ﻦﻳا ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ دﺎﻌﺑا ﻪﻨﻴﻣز رد ﻲﻛﺪﻧا يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ،شزﻮﻣآ و ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﻣا رد هﺎﮕﺸﻧاد و يﺰﻛﺮﻣ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ رﻮﺸﻛ ﻞﺧا

ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو

ﻪﻠﺌﺴﻣ ،ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺶﻫوﮋﭘ

ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﺿﺎﺣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

و

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ يروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،مﻮﻠﻋ ترازو ﺮﻈﻧ ﺮﻳز ﻲﺘﻟود يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﻛﺮﻣ يﺎﻫ

.ﺖﺳا ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ

رد و ﺖﻴﺼﺨﺷ درﻮﻣ ﻲﮔﮋﻳو

ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا رﻮﺸﻛ زا جرﺎﺧ و ﻞﺧاد رد يدﺎﻳز يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ

ﻦﻳﺮﺗ .ﺖﺳا هﺪﻣآ ﻪﻣادا رد ﺎﻫ يوﺮﺴﺧ ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد

) 1381 ( ﺮﻴﺛﺎﺗ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ناراﺪﺑﺎﺘﻛ و شوﺎﻛ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ و ﺖﻴﺼﺨﺷ

ﻘﻓﻮﻣ ﺮﺑ ﺖﻴﺼﺨﺷ .دﺮﻛ ﺪﻴﻳﺎﺗ ار يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻴ

) ﻲﻟﺪﮕﻴﺑ ،ﻲﻤﻴﻈﻋ 1387

ار ﻲﻠﻐﺷ يدﻮﻨﺸﺧ ﺎﺑ ﻊﺟﺮﻣ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻳاﺮﮕﻧوﺮﺑ ﻪﻄﺑار (

ﻦﻴﺑ ﻒﻴﻌﺿ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا

ود ﺮﻴﻐﺘﻣ .دﻮﺑ ﻲﮔﮋﻳو ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ و يﺮﮕﺴﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

) ناﺮﮕﻳد 1390 ﺑ ار نآ ﻪﻄﺑار و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ( يدﻮﻨﺸﺧ ﺎ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺑ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻪﻄﺑار .ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﻠﻐﺷ ﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ

) ﻲﻣاﺮﻴﺑ و يدﺎﺑآ تﺮﺼﻧ ،ﻲﻫﺎﺷوﺮﺴﺧ ﻂﺳﻮﺗ ﺰﻴﻧ 1391

) رﻮﭘﺪﻤﺣا و ﻪﻨﻴﺸﻘﻧ ،داﮋﻧ يرﻮﺼﻨﻣ .ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻪﻄﺑار ﻦﻳا و ﻲﺳرﺮﺑ ( 1391

( ﻲﮔﮋﻳو يﺎﻫ

عﻼﻃا و يراﺪﺑﺎﺘﻛ مﻮﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻲﻧﺎﺳر

هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﺮﺜﻛا رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ و ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ار

ﻲﮔﮋﻳو ﺪﻨﺘﺷاد بﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻌﺿو ﺎﺑ يدﺎﻳز ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﻫ ) يدﺮﺠﺘﺳد.

1393 ﻲﮔﮋﻳو ﺮﻴﺛﺎﺗ ( ﻫ

ﺎ ي ر و ا ن ﺷ ﻨﺎ ﺧ ﺘ ﻲ و ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ ﻛ ﺘﺎ ﺑ ﺪ ا ر ا ن ر ا ﺑ ﺮ اﻓ ﺰ اﻳ ﺶ

اﻧ ﮕ ﻴ ﺰ ش ﺷ ﻐ ﻠ ﻲ آ ﻧﺎ ن ﺗﺎ ﻳﻴ ﺪ ﻛ ﺮ د . د ر ﭘ ﮋ و ﻫ ﺸ ﻲ د ﻳ ﮕ ﺮ ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﻤ ﻠ ﻜ ﻲ

، ﻧ ﺼ ﻴ ﺮ ي و ﻗﻨ ﺒ ﺮ ي ) 4 9 3 1 ( و ﻳ ﮋ ﮔ ﻲ ﻫ ﺎ ي ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ ﻣ ﺪ ﻳ ﺮ ا ن ر ا ﺑ ﺮ ر ﺳ ﻲ ﻛ ﺮ د و اﺑ ﻌ ﺎ د

ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ ﻣ ﺪ ﻳ ﺮ ا ن ر ا ﺑﺎ ﻻ ﺗ ﺮ ا ز ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻂ ﻳﺎ ﻓ ﺖ . ﺟ ﻼ ﻟ ﻲ ﻓ ﺮ و ﭘ ﻮ ر ا ﺣ ﻤ ﺪ ) 4 9 3 1 ( ر اﺑ ﻄ ﻪ و ﻳ ﮋ ﮔ ﻲ ﻫ ﺎ ي ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ ﻛ ﺘﺎ ﺑ ﺪ ا ر ا ن ر ا ﺑﺎ ر و ﺣ ﻴ ﻪ

ﻛ ﺎ ر آ ﻓ ﺮ ﻳﻨ ﻲ آ ﻧ ﻬ ﺎ ﺑ ﺮ ر ﺳ ﻲ ﻛ ﺮ د ه و آ ن ر ا ﺗﺎ ﻳﻴ ﺪ ﻛ ﺮ د ﻧ ﺪ . ا ﺳ ﺪ ﻧﻴ ﺎ و د ﻳ ﮕ ﺮ ا ن ) 5 9 3 1 ( ر اﺑ ﻄ ﻪ و ﻳ ﮋ ﮔ ﻲ ﻫ ﺎ ي ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ ﻛ ﺘﺎ ﺑ ﺪ ا ر ا ن ر ا ﺑﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﻜ ﺮ د ﺷ ﻐ ﻠ ﻲ

آ ﻧﺎ ن ﺑ ﺮ ر ﺳ ﻲ ﻛ ﺮ د و ﻧ ﺸ ﺎ ن د ا د ﻛ ﻪ و ﻳ ﮋ ﮔ ﻲ ﻫ ﺎ ي ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺘ ﻲ

، ﻣﺘ ﻐ ﻴ ﺮ ﻫ ﺎ ي ﻗ ﻮ ي د ر ﭘﻴ ﺶ ﺑﻴ ﻨ ﻲ ﻋ ﻤ ﻠ ﻜ ﺮ د ﺷ ﻐ ﻠ ﻲ ا ﺳ ﺖ . ر ﺣ ﻤ ﺎﻧ ﻲ د و ﻟ ﺖ آ ﺑﺎ د ي و د ﻳ ﮕ ﺮ ا ن

) 5 9 3 1 ( ﺷ ﺨ ﺼ ﻴ ﺖ ا ﻋ ﻀ ﺎ ي ﻫ ﻴﺎ ت ﻋ ﻠ ﻤ ﻲ ﺟ ﻬ ﺎ د د اﻧ ﺸ ﮕ ﺎ ﻫ ﻲ ر ا ﺑ ﺮ ر ﺳ ﻲ و ر اﺑ ﻄ ﻪ ﺑﻴ ﻦ ﺷ ﺨ ﺼ ﻴ ﺖ و ﺧ ﻮ د ﻛ ﺎ ر آ ﻣ ﺪ ي ر ا ﺗﺎ ﻳﻴ ﺪ ﻛ ﺮ د . ،ﺮﮕﻳد ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد

ﻗ ) ﻲﻟﺪﮕﻴﺑ و داﮋﻧ يدﺎﻨ 1396

ﻲﮔﮋﻳو ( ﻲﺘﻤﻋ ،ﻲﻧﺎﺟﺎﻗآ .ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

) يرﻮﺸﻋ و 1396

نﺎﻧآ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺑ ار ﻲﻜﺷﺰﭘ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻪﻄﺑار ،(

ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ .ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ نﺎﻧآ ﺶﻫوﮋﭘ ي

ﺑ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻪ

ﺶﻴﭘ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﺿر ياﺮﺑ يﻮﻗ هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ

ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﻲﻜﺷﺰﭘ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻳﺎ و ﻲﭼﻮﻠﺑ ،ﻲﺑاﺮﻬﺳ ﻪﻤﺸﭼ .ﺪﻨﻛ

) ﻢﺳﺎﻘﻟﻮﺑا 1397

(

ﻲﮔﮋﻳو ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد ﻲﺳرﺮﺑ ار ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶﻧاد و تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

ﻧ زا نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻦﻳا .ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﮔﮋﻳو ﺮﻈ

ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

(6)

د يﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ و ﻞﻐﺷ ،ﻲﻤﻠﻋ ﻪﺒﺗر ،رﺎﻛ ﻪﻘﺑﺎﺳ .ﺪﻧدﻮﺑ بﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻌﺿو رد ﻲﮔﮋﻳو ر

ﻦﻳﺮﺗﺪﻳﺪﺟ رد .ﺖﺷاﺪﻧ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

) رﻮﭘ ﻲﻠﻋ و تادﺎﺴﻟاﺮﻴﻘﺣ ،ﻲﻳﺎﻴﺿ ،ﺶﻫوﮋﭘ 1398

( ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺮﻴﺛﺎﺗ .ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ نﺎﻧآ ﺶﻧاد كاﺮﺘﺷا ﺮﺑ ار ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ

ﺎﺘﻧ ﻲﮔﮋﻳو ﻪﺘﺳد ود ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳ تﺰﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ و ﺲﻔﻧ دﻮﻤﻧ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﺶﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻪﺑ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ شﺮﮕﻧ ﺮﺑ ار

. رد

رﻮﺸﻛ زا جرﺎﺧ

، ) دواد و ﻞﻴﻬﺳ ﺶﻫوﮋﭘ رد 2009

( ﻲﮔﮋﻳو ﺶﻘﻧ ﺎﻬﻧآ ﺶﻧاد كاﺮﺘﺷا رد داﺮﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

ﻪﻛ ترﻮﺼﻨﻳا ﻪﺑ ،ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ

ﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺎﺑ يداﺮﻓا .ﺪﻧراﺬﮔ ﻲﻣ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ دﻮﺧ نارﺎﻜﻤﻫ ﺎﺑ ار نآ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑ ؛ﺪﻧراﺪﻧ ﺶﻧاد ندﺮﻜﻧ نﺎﻬﻨﭘ ﺮﺑ ﻲﻌﺳ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻻﺎﺑ ﺲ

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

1ﮓﻨﭘ ) 2013 .دﺮﺑ ﺶﻧاد كاﺮﺘﺷا ﺎﻘﺗرا رد داﺮﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻲﭘ ،ﺶﻧاد كاﺮﺘﺷا ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رد (

يرﺎﺑﺰﻧﻮﻟ و نﻮﺴﻣﺎﻴﻠﻳو )2

2016 ﭘ رد ( ﻲﮔﮋﻳو ،ﻲﺸﻫوﮋ ،طﺎﺘﺤﻣ يداﺮﻓا ،ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ و هدﺮﻛ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

ﻜﻔﻨﺷور ،ﻢﻴﻬﻓ ،ﻒﻄﻌﻨﻣ ﺶﻫوﮋﭘ .ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﺑﺮﻬﻣ و ﻞﻘﺘﺴﻣ ،بدﻮﻣ ،ﺮ

ﮓﻨﻴﻛ و سوﺪﻴﭘﻻ )3

2018 ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو درﻮﻣرد (

ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ يو ي

زا ﻲﻛﺎﺣ ﻲﮔﮋﻳو ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺷ يﺎﻫ

دﻮﺑ نﺎﻧآ رﺎﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﺎﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﻴﺼﺨ ﻲﻠﻛ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺮﺑ ﻲﺘﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﻛ

ﺖﺷاد رﺎﻛ زرﺎﻛﻮﺗ .

)4

2019 ﻲﮔﮋﻳو درﻮﻣرد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ( ﻲﮔﮋﻳو .داد مﺎﺠﻧا ؛ﺪﻨﻳآ ﻲﻣ ﻲﻣاﺪﺨﺘﺳا يﺎﻫ ﻲﻬﮔآ رد ﻪﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ

د و ﺮﻜﺘﺒﻣ ،قﻼﺧ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﻪﻠﻤﺟ زا يرﺎﻜﻤﻫ ﻪﻴﺣور ﻦﺘﺷا

ﻫ ﻲﻬﮔآ كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻫ يﺎ

زا جرﺎﺧ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳﺮﺗﺪﻳﺪﺟ .دﻮﺑ ﻲﻣاﺪﺨﺘﺳا

رﻮﺸﻛ ﻞﭘوا و ورﻻ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ )5

2020 و ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ تﺎﻣﺪﺧ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﺮﺑ ار ﻪﻳﺮﺠﻴﻧ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا (

ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻲﮔﮋﻳو

ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﺪﻧراد ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا ﺮﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ

ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو و ؛ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻦﻳا رد راﺪﻳﺎﭘ تﺎﻋﻼﻃا تﺎﻣﺪﺧ ﻪﻳارا ياﺮﺑ ﻢﻈﻨﻣ دﻮﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺎﻫ

.

يروﺮﻣ ﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺮﮔ رد ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻪﻨﻴﻣز ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو و

ﻪﻛ ﺪﻫد ﺶﻫوﮋﭘ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺎﻴﺴﺑ يﺎﻫ

ﻪﺑ ير

ﺎﺑ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻪﻄﺑار ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ يرﺎﻣآ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد نآ ﺪﻌﺑ ﺪﻨﭼ ﺎﻳ ﻚﻳ ﺰﻴﻧ ﻲﻫﺎﮔ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻠﻛ ترﻮﺻ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻠﻐﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ،ﻲﻠﻐﺷ يدﻮﻨﺸﺧ ،ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻳﺎﺿر ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺮﮕﻳد يﺎﻫ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ .ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ... و

اراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻏﺎﺸﻣ درﻮﻣ رد .ﺪﻧا هﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ... و ﺎﻫ ﻦﻤﺠﻧا يﺎﻀﻋا ،ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ناﺮﻳﺪﻣ ،ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻴﻫ ﺎﻀﻋا ،نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ،ن

هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻲﻛﺪﻧا دراﻮﻣ رد و ﻊﺟﺮﻣ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ،ﻲﺼﺼﺨﺗ ،ﻲﻣﻮﻤﻋ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ ،ناراﺪﺑﺎﺘﻛ .ﺖﺳا ﻲﮔﮋﻳو ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

ﻲ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ و ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ناراﺪﺑﺎﺘﻛ

ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ،

ﻲﮔﮋﻳو ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﺖﻴﻌﻤﺟ و

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻪﻧﺎﺨﺑ

هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،مﻮﻠﻋ ترازو ﺮﻈﻧ ﺮﻳز ﻲﺘﻟود يﺎﻫ

.ﺖﺳا ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ يروﺎﻨﻓ و ﻢﻴﺘﺴﻫ ﺮﻳز يﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد

.

1 . ﺪﺑﺎﺘﻛ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ نارا

هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﻛﺮﻣ يﺎﻫ ﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ

ﻲﮔﮋﻳو ياراد ناﺰﻴﻣ ﻪﭼ ﺎﺗ ناﺮﻬﺗ ﺮ ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

هدرزآ

ﻲﻳاﺮﮔ و ﻲﻳﻮﺟ ﻖﻓاﻮﺗ ،يﺮﻳﺬﭘ ﻪﺑﺮﺠﺗ ،ﻲﻳاﺮﮔ نوﺮﺑ ، يﺮﻳﺬﭘ ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ

؟ﺪﻨﺘﺴﻫ

2 . ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻴﺑ ناﺰﻴﻣ ﻪﭼ ﺎﺗ ﻲﮔﮋﻳو و ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

ﻌﻤﺟ يﺎﻫ و رﺎﻛ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،ﻦﺳ ،ﺖﻴﺴﻨﺟ) ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴ

و نﺎﻨﻛرﺎﻛ (ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ

؟دراد دﻮﺟو توﺎﻔﺗ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﻛﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ

شور ﺶﻫوﮋﭘ

ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ،ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﺖﺳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ_

ﻫ ﺎ ي ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ي د اﻧ ﺸ ﮕ ﺎ ه ﻫ ﺎ ي د و ﻟﺘ ﻲ ز ﻳ ﺮ ﻧ ﻈ ﺮ و ز ا ر ت

ﻋ ﻠ ﻮ م

، ﺗ ﺤ ﻘ ﻴ ﻘ ﺎ ت و ﻓﻨ ﺎ و ر ي ﺷ ﻬ ﺮ ﺗ ﻬ ﺮ ا ن ﺷ ﺎ ﻣ ﻞ : د اﻧ ﺸ ﮕ ﺎ ه ﺗ ﻬ ﺮ ا ن

، ﺗ ﺮ ﺑﻴ ﺖ ﻣ ﺪ ر س

، اﻣ ﻴ ﺮ ﻛ ﺒﻴ ﺮ

، ﺻ ﻨ ﻌ ﺘ ﻲ ﺷ ﺮ ﻳ ﻒ

، ﻋ ﻼ ﻣ ﻪ ﻃ ﺒﺎ ﻃ ﺒﺎ ﻳ ﻲ

، ﺻ ﻨ ﻌ ﺘ ﻲ ﺧ ﻮ ا ﺟ ﻪ ﻧ ﺼ ﻴ ﺮ

،

ﺷ ﺎ ﻫ ﺪ

، اﻟ ﺰ ﻫ ﺮ ا،

ﺷ ﻬ ﻴ ﺪ ﺑ ﻬ ﺸ ﺘ ﻲ

، و ﺧ ﻮ ا ر ز ﻣ ﻲ ا ﺳ ﺖ . ﻛ ﺎ ر ﻛ ﻨﺎ ن ﻛ ﺘﺎ ﺑ ﺨ ﺎﻧ ﻪ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ي د اﻧ ﺸ ﮕ ﺎ ه ﻋ ﻠ ﻢ و ﺻ ﻨ ﻌ ﺖ و د اﻧ ﺸ ﮕ ﺎ ه ﻫ ﻨ ﺮ ﻧﻴ ﺰ ﺟ ﺰ ء ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﻪ آ ﻣ ﺎ ر ي ﺑ ﻮ د ﻧ ﺪ

1. peng

2. Williamson and Lounsbury

3. Lapidus and King

4. Tokarz

5. Laaro and Opele

(7)

ﻛ ﻪ ﺑ ﻪ د ﻟﻴ ﻞ ﻫ ﻤ ﻜ ﺎ ر ي ﻧ ﻜ ﺮ د ن ا ز ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﻪ آ ﻣ ﺎ ر ي ﺣ ﺬ ف ﺷ ﺪ ﻧ ﺪ . ﺗ ﻌ ﺪ ا د ﻧﻴ ﺮ و ي اﻧ ﺴ ﺎﻧ ﻲ اﻳ ﻦ 0 1 ﻛ ﺘﺎ ﺑ ﺨ ﺎﻧ ﻪ 8 6 2 ﻧﻔ ﺮ ا ﺳ ﺖ . ﺑ ﺮ ا ي ﺗ ﻌ ﻴﻴ ﻦ ﺣ ﺠ ﻢ ﻧ ﻤ ﻮ ﻧ ﻪ ا ز

ﻓ ﺮ ﻣ ﻮ ل ﻛ ﻮ ﻛ ﺮ ا ن

، و ا ز ﻧ ﻤ ﻮ ﻧ ﻪ ﮔ ﻴ ﺮ ي ﺗ ﺼ ﺎ د ﻓ ﻲ ﻃ ﺒ ﻘ ﻪ ا ي ا ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ د ه ﺷ ﺪ ه ا ﺳ ﺖ . ﺣ ﺠ ﻢ ﻧ ﻤ ﻮ ﻧ ﻪ 0 6 1 ﻧﻔ ﺮ ﻣ ﺤ ﺎ ﺳ ﺒ ﻪ ﺷ ﺪ . ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﺶﺳﺮﭘ زا

ﻧﺎ ﻣ ﻪ 0 6

ﺳ ﺆ اﻟ ﻲ ﻧﺌ ﻮ ا ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ د ه ﺷ ﺪ . ﺟ ﺪ و ل 1 ﮔ ﻮ ﻳ ﻪ ﻫ ﺎ ي ﻣ ﺮ ﺑ ﻮ ط ﺑ ﻪ ﻫ ﺮ و ﻳ ﮋ ﮔ ﻲ ر ا د ر ﭘ ﺮ ﺳ ﺸ ﻨﺎ ﻣ ﻪ ﻧ ﺸ ﺎ ن ﻣ ﻲ د ﻫ ﺪ .

لوﺪﺟ 1 ﻪﻳﻮﮔ . ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد ﻲﮔﮋﻳو ﺮﻫ يﺎﻫ

ﻲﮔﮋﻳو هدرزآ ناور ﻲﻳاﺮﮔ

نوﺮﺑ ﻲﻳاﺮﮔ ﻪﺑﺮﺠﺗ يﺮﻳﺬﭘ ﻖﻓاﻮﺗ ﻲﻳﻮﺟ ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ يﺮﻳﺬﭘ

ﻪﻳﻮﮔ 1

، 6 ، 11 ، 16 ، 21 ، 26 ، 31 ،

36 ، 41 ، 46 ، 51 و 56 2 ، 7 ، 12 ، 17 ، 22 ،

27 ، 32 ، 37 ، 42 ، 47 ،

52 و 57 3

، 8 ، 13 ، 18 ، 23 ،

28 ، 33 ، 38 ، 43 ، 48 ،

53 و 58 4

، 9

، 14

، 19

، 24

،

29

، 34

، 39

، 44

، 49

،

54 و 59 5

، 10 ، 15 ، 20 ، 25 ،

30 ، 35 ، 40 ، 45 ، 50 ،

55 و 60

هداد يروآدﺮﮔ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و ﺶﻫوﮋﭘ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد

ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ

،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ رﺎﻬﭼ ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ياﺪﺘﺑا رد ﺶﺳﺮﭘ

نآ رد ﻪﻛ ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ

،ﻦﺳ ،ﺖﻴﺴﻨﺟ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ

ﺑﺎﺳ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﺳﺮﭘ درﻮﻣ ﺖﻣﺪﺧ ﻪﻘ

.ﺖﺳا هﺮﻤﻧ هﻮﻴﺷ ﺶﺳﺮﭘ يراﺬﮔ

ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺞﻨﭘ تﺮﻜﻴﻟ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ) ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ًﻼﻣﺎﻛ يا

0 ( ) ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ، 1

( ) مراﺪﻧ يﺮﻈﻧ ، 2

( ) ﻢﻘﻓاﻮﻣ ، 3

ًﻼﻣﺎﻛ و (

) ﻢﻘﻓاﻮﻣ 4 ﺶﺳﺮﭘ ﻲﺧﺮﺑ .ﺖﺳا ( هﺮﻤﻧ سﻮﻜﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻲﻣ يراﺬﮔ ﺶﺳﺮﭘ ﺐﻴﺗﺮﺗ .دﻮﺷ

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا يا

ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻄﺳ ياﺮﺑ ،ﻪﻣﺎﻧ

ﺦﺳﺎﭘ لوا ﺮﻄﺳ ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ رﻮﻈﻨﻣ سﺎﻴﻘﻣ ﻚﻳ ﻲﻳاﺮﮔ نوﺮﺑ مود ﺮﻄﺳ و ﻲﻳاﺮﮔ هدرزآ ناور ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻪﻣﺎﻧ

هﺮﻴﻏ و

ﺦﺳﺎﭘ ﺮﻄﺳ ﺮﻫ يﺎﻬﺘﻧا رد .ﺖﺳا

،ﻲﻧﺎﻴﺘﺷآ ﻲﺤﺘﻓ) ﺖﺳا هﺪﻣآ سﺎﻴﻘﻣ يرﺎﺼﺘﺧا ﺖﻣﻼﻋ ﺰﻴﻧ ﻪﻣﺎﻧ 1389

.(

ﺎﺸﻧ ﻮﺌﻧ نﻮﻣزآ ﻲﻳاور و رﺎﺒﺘﻋا ﻲﺳرﺮﺑ ن

ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ نﻮﻣزآ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﻛﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺑز ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و دراد ﻲﻧﺎﻬﺟ يدﺮﺑرﺎﻛ ،ﻮﺌﻧ

،ﻲﺑﺮﻋ ،ﻲﻛاﻮﻠﺳﻮﻜﭼ يﺎﻫ

،يﺪﻨﻠﻫ

،يژوﺮﻧ ،ﻲﻨﭘاژ ،ﻲﻧﺎﻤﻟآ ،يﻮﺴﻧاﺮﻓ ﻮﺌﻧ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻤﺟﺮﺗ يﺪﺋﻮﺳ و ﻲﻧﺎﺘﺴﻬﻟ

ﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻮ يﺮﻛ ﻚﻣ و ﺎﺘﺳ )

1987 ( يور

208 ﻜﻳﺮﻣآ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺮﻔﻧ اﺮﺟا هﺎﻣ ﻪﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻲﻳﺎ

ء ﻦﻴﺑ نآ رﺎﺒﺘﻋا ﺐﻳاﺮﺿ ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ 83

/ 0 ﺎﺗ 75 / 0 هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ تﺪﻣزارد رﺎﺒﺘﻋا .ﺖﺳا

.ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ نﻮﻣزآ زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ ﺰﻴﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﺑ هﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻛ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ ﻦﻴ

30 ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ زا ﺮﻔﻧ نآ ﻂﺳﻮﺗ و ﺶﺨﭘ ﺎﻫ

هداد ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺎﻫ

مﺮﻧ دراو ﺎﻫ راﺰﻓا

سا ﻲﭘ سا

1سا زا خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﮔا .ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ و ﺪﻳدﺮﮔ 7

/ 0 گرﺰﺑ ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻛ دﻮﺷ

يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ بﻮﻠﻄﻣ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ زا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ خﺎﺒﻧوﺮﻛ

897 / 0 يا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﺗ ﻲﺗ يﺎﻫ نﻮﻣزآ زا ﺎﻫ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ياﺮﺑ.ﺖﺳا

.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و اﻮﻧآ نﻮﻣزآ ،يا ﻪﻧﻮﻤﻧ ود و

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ

ﻲﮔﮋﻳو ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ

،ﻦﺳ ،ﺖﻴﺴﻨﺟ ظﺎﺤﻟ زا ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ

لﺎﺳ داﺪﻌﺗ ﺖﻣﺪﺧ (ﻪﻘﺑﺎﺳ) يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ رد

.ﺖﺳا هﺪﺷ

1 SPSS

(8)

لوﺪﺟ 2 ﻪﺘﻓﺎﻳ . ﻲﮔﮋﻳو ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ

ﺖﻴﺴﻨﺟ

ﻦﺳ

ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ

ﺖﻣﺪﺧ ﻪﻘﺑﺎﺳ

ﻲﮔﮋﻳو

نز

دﺮﻣ

زاﺮﺘﻤﻛ30

31 ﺎﺗ40

41 ﺎﺗ50

زاﺮﺗﻻﺎﺑ50

ﻢﻠﭙﻳد

ﻲﻧادرﺎﻛ

ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ

ﺪﺷرا

ﺮﺘﻤﻛزا 5

5 ﺎﺗ10

10 ﺎﺗ15

ﻻﺎﺑزاﺮﺗ15

ﻲﻧاواﺮﻓ 123 37 11 64 65 20 6 6 56 92 8 29 40 83

ﺪﺻرد 9 / 76 1 / 23 9 / 6 0 / 40 6 / 40 5 / 12 8 / 3 8 / 3 9 / 34 5

/ 57 0 / 5 1 / 18 0 / 25 9 / 51

لوﺪﺟ 2 ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺮﺘﺸﻴﺑ .ﺖﺳا نادﺮﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﺳ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻧز داﺪﻌﺗ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ 31

ﺎﺗ 50 ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ كرﺪﻣ اﺮﺜﻛا و ﻦﺳ لﺎﺳ

.ﺪﻧراد هداد ،ﻪﻣادا رد ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ

ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻮﺌﻧ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ .

ناور يﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ

هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﻛﺮﻣ يﺎﻫ

هﺮﻤﻧ ياراد ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ

هﻮﻴﺷ .ﺖﺳا ﻲﺻﺎﺧ يراﺬﮔ

ﺮﻤﻧ ه ﻪﺑ تﻻاﺆﺳ يراﺬﮔ

ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺞﻨﭘ تﺮﻜﻴﻟ ترﻮﺻ

) ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ًﻼﻣﺎﻛ يا 0

) ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ،(

1 ) مراﺪﻧ يﺮﻈﻧ ،(

2 ) ﻢﻘﻓاﻮﻣ ،(

3 ) ﻢﻘﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﻛ و ( 4

.ﺖﺳا (

ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺞﻨﭘ زا 12

ﻊﻤﺟ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻟاﺆﺳ 12

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺮﻫ هﺮﻤﻧ لاﺆﺳ

:زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺞﻨﭘ ﻦﻳا .ﺪﻫد ﻲﻳاﺮﮔ هدرزآ ناور

،

ﺑ نوﺮ ،ﻲﻳاﺮﮔ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻖﻓاﻮﺗ ،يﺮﻳﺬﭘ

ﻳﻮﺟ ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ و ،ﻲ

.يﺮﻳﺬﭘ لوﺪﺟ رد 3

هداد يﺎﻫ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﻲﮔﮋﻳو اور يﺎﻫ ن و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ناراﺪﺑﺎﺘﻛ

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﻛﺮﻣ يﺎﻫ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ

هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ

.ﺖﺳا

لوﺪﺟ 3 هداد . ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ

ناور يﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

فاﺮﺤﻧا

دراﺪﻧﺎﺘﺳا هﺮﻤﻧ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷناور يﺎﻫﻲﮔﮋﻳو

77216 /

4 21/0062 36/00 7/00 ﻲﻳاﺮﮔ هدرزآ ناور

46347 /

4 28/8563 40/00 7/00 ﻲﻳاﺮﮔنوﺮﺑ

90967 /

3 27/3500 40/00 13/00 ندﻮﺑ ﺮﻳﺬﭘﻪﺑﺮﺠﺗ

67520 /

4 25/7813 37/00 6/00 ﻲﻳﻮﺟﻖﻓاﻮﺗ

35677 /

3 29/7000 38/00 7/00 يﺮﻳﺬﭘﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ

هﺮﻤﻧ هﻮﻴﺷ ﻲﮔﮋﻳو ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يراﺬﮔ

ناور يﺎﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺶﻫوﮋﭘ شور ﺶﺨﺑ رد ﻲﮔﮋﻳو ﺮﻫ تاﺮﻤﻧ ﺰﻴﻧ و

لوﺪﺟ رد 2

ﻲﻣ ﻪﺋارا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺮﻴﺴﻔﺗ

.دﻮﺷ

هﺮﻤﻧ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳاﺮﮔ هدرزآ ناور ﻦﻴﺑ

12 ﺎﺗ 24 ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺪﻫد

ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ

هار نﺎﺸﻨﻫذ ﻪﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﻛ ار سﺮﺘﺳا و ﻲﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا و ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ جاﺰﻣ ﻲﻣﺪﻣد .ﺪﻧراد يراﺪﻳﺎﭘ نﺎﺸﺗﺎﻧﺎﺠﻴﻫ رد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ يداﺮﻓا ناﺮﻬﺗ ﻲﻣ .ﺪﻨﻫد

هﺮﻤﻧ ﻲﮔﮋﻳو نوﺮﺑ ﻲﻳاﺮﮔ ﻦﻴﺑ 24 ﺎﺗ 48 و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﻨﻌﻳ .ﺖﺳا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ناراﺪﺑﺎﺘﻛ

َﻼﻣﺎﻛ ﻪﻧ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ ﻲﺘﻟود يﺎﻫ

نورد نوﺮﺑ َﻼﻣﺎﻛ ﻪﻧ و ﺪﻨﺘﺴﻫ اﺮﮔ

ﺖﻗو ﻲﻀﻌﺑ .اﺮﮔ

ﻲﻣ ﺢﻴﺟﺮﺗ ار ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻲﻫﺎﮔ و ندﻮﺑ ﻊﻤﺟ ﺎﺑ ﺎﻫ

هﺮﻤﻧ ﻪﭼ ﺮﻫ .ﺪﻨﻫد

نوﺮﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ نﺎﺷ ﺮﺗاﺮﮔ

.ﺪﻨﺘﺴﻫ