Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 12:27 CEST on Tuesday September 30th 2014

(1)

__________________________________________________________________________________

)1

ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ(

ناﺮﻬﺗ

)2 ؛ ﯾدﺎﺘﺳا ،ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﯽﺼﺼﺨﺗ ياﺮﺘﮐد(

،ناور ﺖـﺷاﺪﻬﺑ تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰـﮐﺮﻣ .ناﺮـﯾا ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎ هﺪﮑـﺸﻧاد

ناور ﺖﻣﻼﺳ و يرﺎﺘﻓر مﻮﻠﻋ -

ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا :رﺎـﮕﻧرود .ناور ﺖﻣﻼـﺳ و يرﺎـﺘﻓر مﻮـﻠﻋ هﺪﮑـﺸﻧاد ،يرﻮﺼﻨﻣ ﺪﯿﻬﺷ ﻪﭼﻮﮐ ،ﺶﯾﺎﯿﻧ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،نﺎﺧرﺎﺘﺳ نﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ .

66506853 - 021

(لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ) E-mail:[email protected]

)3 ؛ ،ناور ﺖـﺷاﺪﻬﺑ تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰـﮐﺮﻣ .ناﺮـﯾا ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﯿﺸﻧاد ،هروﺎﺸﻣ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور ﯽﺼﺼﺨﺗ ياﺮﺘﮐد (

مﻮـﻠﻋ هﺪﮑـﺸﻧاد

ناور ﺖﻣﻼﺳ و يرﺎﺘﻓر -

ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا .

1- procrastination 2- William James

3- Steel 4- Solomon

5- Rothblum 6- Milgram

230

لﺎﻤﮐ ﺶﻘﻧ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ،يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ،ﯽﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

ﻢﻈﻧ رد ﻞﮑﺸﻣ و ﺶﯿﭘ رد ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ

ﯽﻨﯿﺑ لﺎﻤﻫا يرﺎﮐ ﻢﯿﻤﺼﺗ و يرﺎﺘﻓر

يﺮﯿﮔ

ﯽﯾازﺮﯿﻣ ﺢﻠﺼﻣ

) 1

ﯽﯾاﺮﻏ ﻪﺸﻔﻨﺑ ﺮﺘﮐد ،( )

2

ﮏﺷﺮﯿﺑ زوﺮﻬﺑ ﺮﺘﮐد ،( )

3

(

هﺪﯿﮑﭼ

فﺪﻫ : ﺶﯿﭘﺶﻘﻧﯽﺳرﺮﺑﺮﺿﺎﺣﺶﻫوﮋﭘفﺪﻫ ﯽﻨﯿﺑ

لﺎـﻤﮐﯽﮔﺪﻨﻨﮐ ،ﯽـﻔﻨﻣوﺖـﺒﺜﻣﯽـﯾاﺮﮔ

ﻢـﻈﻧردﻞﮑـﺸﻣويﺪـﻣآرﺎﮐدﻮﺧ،ﯽـﻧاﺮﮕﻧ ﯽـﺸﺨﺑ

لﺎﻤﻫاردﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﻢﯿﻤﺼﺗويرﺎﺘﻓريرﺎﮐ

.دﻮﺑيﺮﯿﮔ

شور : ﺮﺿﺎﺣﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫﺶﻫوﮋﭘرد ﻪﺑناﺮﻬﺗهﺎﮕﺸﻧاديﻮﺠﺸﻧاد365

ﻪـﻧﻮﻤﻧترﻮـﺻ يﺮـﯿﮔ

ﻪﺷﻮﺧ ﻪﻠﺣﺮﻣﺪﻨﭼيا سﺎﯿﻘﻣﻪﺑيا

يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ﯽﻣﻮﻤﻋ

)

(GSES

سﺎﯿﻘﻣ، ﻞﮑـﺸﻣ رد ﻢـﻈﻧ ﯽـﺸﺨﺑ ﯽﻧﺎـﺠﯿﻫ )

(DERS

ﺶـﺳﺮﭘ، ﻧ ﻪـﻣﺎ هزﻮـﺣ يﺎـﻫ

ﯽﻧاﺮﮕﻧ هﺎﺗﻮﮐمﺮﻓ- )

(WDQ

سﺎﯿﻘﻣ، لﺎﻤﮐ ﯽـﯾاﺮﮔ ﺖـﺒﺜﻣ و ﯽـﻔﻨﻣ )

(PNPS

سﺎـﯿﻘﻣ، ﻞـﻠﻌﺗ يزرو ﻢﯿﻤـﺼﺗ يﺮـﯿﮔ ) (DPS سﺎـﯿﻘﻣو ﻞـﻠﻌﺗ يزرو

ﯽﻣﻮﻤﻋ ) ( GPS هداد .ﺪﻧدادﺦﺳﺎﭘ .ﺪﻧﺪﺷﻞﯿﻠﺤﺗمﺎﮔﻪﺑمﺎﮔنﻮﯿﺳﺮﮔرونﻮﺳﺮﯿﭘﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫشورﻪﺑﺎﻫ

ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺎـﻫ : لﺎـﻤﻫاﺎـﺑﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣمﺎـﻤﺗ يرﺎـﮐ

يرﺎﺘﻓر ﻢﯿﻤﺼﺗو ) ﺪﻨﺘﺷادطﺎﺒﺗرايﺮﯿﮔ 01

/0 p<

ﺶﯿـﭘلﺪﻣدادنﺎﺸﻧمﺎﮔﻪﺑمﺎﮔنﻮﯿﺳﺮﮔرﻞﯿﻠﺤﺗ .( لﺎـﻤﻫاﯽـﻨﯿﺑ

ﻪـﺑيرﺎـﺘﻓريرﺎـﮐ ﻞﻣﺎـﺷﺐـﯿﺗﺮﺗ

ﻢﻈﻧردﻞﮑﺸﻣ،ﯽﻣﻮﻤﻋيﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧيﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ لﺎﻤﮐ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫﯽﺸﺨﺑ

دﻮﺑﯽﻧاﺮﮕﻧوﺖﺒﺜﻣﯽﯾاﺮﮔ )

001 /0 p<

لﺎﻤﮐ .( لﺪـﻣﻦـﯾازاﯽـﻔﻨﻣﯽـﯾاﺮﮔ

ﺶﯿﭘلﺪﻣ .ﺪﺷفﺬﺣ ﻨﯿﺑ

لﺎﻤﻫاﯽ ﻢﯿﻤﺼﺗيرﺎﮐ ﻢﻈﻧردﻞﮑﺸﻣﻞﻣﺎﺷيﺮﯿﮔ

لﺎﻤﮐ،ﯽﻧاﺮﮕﻧ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫﯽﺸﺨﺑ لﺎـﻤﮐوﺖﺒﺜﻣﯽﯾاﺮﮔ

دﻮـﺑﯽـﻔﻨﻣﯽـﯾاﺮﮔ

) 001 /0 p<

ﻪﺠﯿﺘﻧ( . يﺮﯿﮔ : لﺎﻤﻫاﯽﻬﺟوﺪﻨﭼﺖﯿﻫﺎﻣ لﺎﻤﻫاﻢﻬﻓردﯽﻧﺎﺠﯿﻫوﯽﺘﺧﺎﻨﺷيﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣﺖﯿﻤﻫاويرﺎﮐ

درﻮـﻣﺮﺿﺎﺣﺶﻫوﮋﭘرديرﺎﮐ

ﻌﺗﺶﻘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗﺪﯿﮐﺄﺗ ﻢﻈﻧهﺪﻨﻨﮐﻦﯿﯿ

ﺐﯿﺳآردارﯽﻧﺎﺠﯿﻫﯽﺸﺨﺑ لﺎﻤﻫاﯽﺳﺎﻨﺷ

ﯽﻣﺪﯿﯾﺎﺗيرﺎﮐ ﺶﻫوﮋـﭘﻦـﯾا،لﺎـﺣﻦﯾاﺎﺑ .ﺪﻨﮐ

.دﻮﺒﻧ،ﺪﺷﺎﺑهدﺮﮐمﺎﻏداارﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣﻦﯾاﻪﮐﻪﭼرﺎﭙﮑﯾيﺮﻈﻧلﺪﻣﮏﯾﻪﯾﺎﭘﺮﺑ

هژاوﺪﯿﻠﮐ : لﺎﻤﻫا يرﺎﺘﻓر يرﺎﮐ

؛ لﺎﻤﻫا ﻢﯿﻤﺼﺗ يرﺎﮐ يﺮﯿﮔ

؛ يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ

؛ ﻢﻈﻧ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ

؛ لﺎﻤﮐ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

؛ لﺎﻤﮐ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

:ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد] 26

/6 / 1390 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ ؛ 20

/ 10 / 1391 [

ﻪﻣﺪﻘﻣ لﺎﻤﻫا

1يرﺎﮐ

ﺰـﻤﯿﺟ مﺎـﯿﻠﯾو ؛ﺖﺴﯿﻧ يﺪﯾﺪﺟ هﺪﯾﺪﭘ 1202

لﺎـﺳ

ناور يﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ ﻪﺑ ﺶﯿﭘ لﺎﻤﻫا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺖﺳا هدﺮﮐ هرﺎﺷا يرﺎﮐ )

1 (

ﻞﯿﺘــﺳا و )3

2 ﺎــﺗ ( 800 ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ ﻊﺑﺎــﻨﻣ ،دﻼﯿــﻣ زا ﺶﯿــﭘ لﺎــﺳ

لﺎﻤﻫا لﺎﻤﻫا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ار يرﺎﮐ ﺖـﺳا ﯽﻧﺎـﻬﺟ ﻞـﻀﻌﻣ ﮏﯾ يرﺎﮐ

ﮓــﻨﻫﺮﻓ ﻪــﻤﻫ رد ﻪــﮐ زا ﺶﯿــﺑ .دراد دﻮــﺟو ﺎــﻫ

20 داﺮــﻓا ﺪــﺻرد

لﺎﻤﻫا ،دﻮﺧ هﺮﻣزور يﺎﻫرﺎﮐ رد لﺎﺴﮔرﺰﺑ ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار يرﺎﮐ

ﺪﻨﻨﮐ

)3 لﺎــﻤﻫا ناﺰــﯿﻣ ،(

ﻞﮑــﺸﻣ يرﺎــﮐ نﺎــﯿﻣ رد ﻦﯾﺮــﻓآ

نﺎﯾﻮﺠــﺸﻧاد

ﺖﺳد ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻢﮐ

95 - 70

ﯽـﻣ هدز ﻦﯿـﻤﺨﺗ ﺪﺻرد ) دﻮـﺷ

4 - 2 ( نآ نﺎﯿﻣ زا ﻪﮐ دوﺪـﺣ ﺎـﻫ

30 - 20

ﻪـﺑ ﺪـﺻرد ﺪﯾﺪـﺷ و ﻦﻣﺰـﻣ رﻮـﻃ

) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻟﺄﺴﻣ ﻦﯾا ﺮﯿﮔرد 7

- 5 .(

نﻮﻣﻮﻟﻮﺳ مﻼﺒﺗور و4

)5

7 لﺎﻤﻫا ( ﻦﯾا ار يرﺎﮐ ﻒـﯾﺮﻌﺗ رﻮﻃ

هدﺮﮐ :ﺪﻧا

» ﺎـﺗ ،ﻒﯿﻟﺎـﮑﺗ يروﺮـﺿﺮﯿﻏ ﻦﺘﺧاﺪـﻧا ﺮﯿﺧﺄـﺗ ﻪـﺑ ﻞـﻤﻋ

ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ دﻮﺷ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﯽﻨﻫذ ﯽﻧﺎﺸﯾﺮﭘ

.«

مﺮﮕﻠﯿﻣ )6

1991 ، ﻪـﺑ ﻞـﻘﻧ

زا 8 لﺎﻤﻫا ﻒﯾﺮﻌﺗ رد ،هداد شﺮﺘﺴﮔ ار ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯾا ( ﺮـﺑ يرﺎـﮐ

ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ يروﺮﺿ ﻪﻔﻟﺆﻣ رﺎﻬﭼ ﻪـﺑ رﺎﺘﻓر ﻪﻠﺴﻠﺳ ﮏﯾ (ﻒﻟا :ﺪﻨﮐ

ﻖﯾﻮﻌﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ يرﺎﺘﻓر لﻮﺼﺤﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ (ب ،يزاﺪﻧا زا ﺮﺗ

دﻮـﺷ ﻂﺳﻮﺘﻣ .

نآ زا (ج

ياﺮـﺑ ﻒـﯿﻠﮑﺗ نآ مﺎـﺠﻧا ﻪـﮐ ﺎـﺟ دﺮـﻓ

Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology, Vol. 19, No. 3, Fall 2013, 230-240

،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ لﺎﺳ

ﻢﻫدزﻮﻧ هرﺎﻤﺷ ، 3 ، ﺰﯿﯾﺎﭘ 1392 ، 240 - 230

ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﯿﺻا

Original Article

Downloaded from ijpcp.iums.ac.ir at 12:27 CEST on Tuesday September 30th 2014

(2)

ﯽﯾازﺮﯿﻣ ﺢﻠﺼﻣ نارﺎﮑﻤﻫ و

231

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 3 / ﺰﯿﯾﺎﭘ1392 Vol. 19 / No. 3 / Fall 2013

لﺎﻤﻫا ﯽﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﮕﺘﻔﺷآ ﻪﺑ (د ،ﺖﺳا ﻢﻬﻣ رﺎﮐ .دﻮﺷ

لﺎــﻤﻫا ﯽــﺳﺎﺳا عﻮــﻧ ود لﺎــﻤﻫا ؛دراد دﻮــﺟو يرﺎــﮐ

يرﺎــﮐ

يرﺎﺘﻓر لﺎﻤﻫا و1

ﻢﯿﻤـﺼﺗ يرﺎﮐ يﺮـﯿﮔ

لﺎـﻤﻫا .2

يرﺎـﺘﻓر يرﺎـﮐ

لﺎــﻤﻫا و ﯽــﻋﺮﻓ و ﯽﻠــﺻا ﻒﯿﻟﺎــﮑﺗ ﻞــﯿﻤﮑﺗ رد ﺮﯿﺧﺄــﺗ يرﺎــﮐ

ﻢﯿﻤﺼﺗ

ﻢﯿﻤـﺼﺗ رد يﺪـﻤﻋ ﺮﯿﺧﺄـﺗ يﺮـﯿﮔ

ﻪـﻫﺮﺑ رد يﺮـﯿﮔ يﺎـﻫ

ﯽﻧﺎﻣز ) ﺖﺳا صﺎﺧ 11

- 9 .(

لﺎـﻤﻫا ﻪـﮐ دراد دﻮـﺟو ﯽﻤﻬﻣ ﻞﯾﻻد

ﺐﯿـﺳآ يرﺎـﮐ نﺎـﺳر

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ .ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

لﺎﻤﻫا ﺪﻧا ﯽﻣ يرﺎﮐ ﺪﻧاﻮﺗ

) ﻒﯿﻌـﺿ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ 2

نﺎـﺠﯿﻫ ﻪـﺑﺮﺠﺗ ،(

ﯽـﻔﻨﻣ يﺎـﻫ

) دﻮــﺧ درﻮــﻣ رد هﺎــﻨﮔ و مﺮــﺷ ﺪــﻨﻧﺎﻣ 12

) ﯽﮔدﺮــﺴﻓا ،(

13 و (

ﺮﯿﺧﺄﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺘﻣﻼﺳ يﺎﻫرﺎﺘﻓر تﻼﮑـﺸﻣ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﯿﺳر رد

) ﯽﺘــﺷاﺪﻬﺑ 14

نآ دﻮــﺟو ﺎــﺑ .دﻮــﺷ ﺮــﺠﻨﻣ ( ﻪــﮐ

لﺎــﻤﻫا يرﺎــﮐ

هﺪﯾﺪﭘ ﺐﯿﺳآ هﻮﻘﻟﺎﺑ و ﻊﯾﺎﺷ يا نآ ،ﺖﺳاز

ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ،ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ

يﺮﺘـﺸﯿﺑ شﻼـﺗ ﺪـﯾﺎﺑ نآ ﻞـﻠﻋ ﻢـﻬﻓ ياﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﭼﺮﮔا .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ،ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﯽﯾﺎﻫ

بﺎﺘﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺘﺣ ﻫ ﯽﯾﺎﻫ

لﺎـﻤﻫا ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﮐ ﻢ

ﻪـﺑ يرﺎـﮐ ﻪﻠﯿـﺳو

هﺪـﺷ شرﺎـﮕﻧ ﯽﻫﺎﮕـﺸﻧاد نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺮـﺑ ﯽـﻨﺘﺒﻣ ،ﺪـﻧا

هﺪـﺷ ﻪﺘـﺷﻮﻧ يرﺎﯾدﻮﺧ فﺪﻫ ﺎﺑ و ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ) ﺪـﻧا

15 ، 16 بﺎـﺘﮐ .(

» لﺎﻤﻫا ﻒـﯿﻠﮑﺗ و يرﺎﮐ

نﺎـﻣرد و ﺶﻫوﮋـﭘ ،ﻪـﯾﺮﻈﻧ :يﺰـﯾﺮﮔ «3

يراﺮــﻓ نﻮــﺴﻧﺎﺟ ،4

ﮏــﻣ و5

نوﺎــﮐ )6

5 ﯽــﻤﻠﻋ ﺚــﺤﺑ زﺎﻏآﺮــﺳ (

لﺎــﻤﻫا هرﺎــﺑرد .ﺖــﺳا يرﺎــﮐ

و ﻞــﻠﻋ ﻢــﻬﻓ ياﺮــﺑ يﺪــﻌﺑ مﺪــﻗ

ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ لﺎـﻤﻫا يﺎﻫ

درا نو ﻂـﺳﻮﺗ يرﺎـﮐ )7

17 ؛ﺪـﺷ ﻪﺘـﺷادﺮﺑ (

ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗاﺮﻓ 121

ﻪـﻄﺑار ﯽـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

لﺎﻤﻫا نﺎﯿﻣ

هﺰـﯿﮕﻧا ،ﯽﺘﯿـﺼﺨﺷ يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ و يرﺎـﮐ و ﻖـﻠﺧ ،ﺎـﻫ

ﻢﻬﻣ ﺪﯾﺎﺷ و مﻮﺳ مﺎﮔ .ﺖﺧادﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ

ﻪﺘـﺴﺟﺮﺑ و ﻦﯾﺮـﺗ ﻦﯾﺮـﺗ

ﺒﻤﻫ و ﻞﻠﻋ درﻮﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺘﺴ

لﺎـﻤﻫا يﺎـﻫ ﻞـﯿﻠﺤﺗاﺮﻓ ،يرﺎـﮐ

) ﻞﯿﺘﺳا 2 ﺪـﻨﭼ ﻦﯿـﺸﯿﭘ ﻞـﯿﻠﺤﺗاﺮﻓ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﯾا .دﻮﺑ (

؛ﺖـﺷاد ﺖﯾﺰﻣ 1

- ﯽـﺳرﺮﺑ

ﻪـﺑ و ﺮﺘـﺸﯿﺑ يﺎـﻫ ﻞﻣﺎـﺷ ار يﺮـﺗزور

ﯽﻣ هداد يروآدﺮﮔ ياﺮﺑ ؛ﺪﺷ هﺎﮕﯾﺎﭘ زا ﺎﻫ

زا ﺮـﯿﻏ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ

ناور ﻂﯾاﺮـﺷ لﺎـﻤﻋا زا ﺲـﭘ ﺖـﯾﺎﻬﻧ رد و هدﺎﻔﺘـﺳا ﻢـﻫ ﯽﺳﺎﻨﺷ

دورو 216 ﺘﺴﻣ ﺮﺛا .ﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دراو ﻞﻘ 2

- ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗاﺮﻓ ﻦﯾا

ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮑﻠﺑ ،ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ و ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ

يﺎﻫ

ﻪﺘﻓر ﻢﻫ يور و ﻞﻣﺎﺷ ﺰﯿﻧ ار ﯽﻔﯿﮐ 691

ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻄﺑار

هزاﺪﻧا يﺎﻫراﺰﺑا و شراﺰﮔ ﻪـﻘﺒﻃ رد ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ﺚﺤﺑ ﺎﺑ يﺮﯿﮔ

يﺎـﻫ

ﻪــــﺘﻓﺎﯾ ﻞــــﮐ رد .ﺪــــﺷ هداد راﺮــــﻗ ﺐــــﺳﺎﻨﻣ داد نﺎــــﺸﻧ ﺎــــﻫ

ناور ﯽﯾﻮﺧرﻮﺠﻧر دّﺮﻤﺗ ،8

نﺎﺠﯿﻫ و9

ﯽﻫاﻮـﺧ ﯽﻔﯿﻌـﺿ طﺎـﺒﺗرا10

لﺎــﻤﻫا ﺎـﺑ ﺶﯿــﭘ .ﺪـﻧراد يرﺎــﮐ ﯽــﻨﯿﺑ

هﺪـﻨﻨﮐ راﺪــﯾﺎﭘ و يﻮــﻗ يﺎــﻫ

لﺎﻤﻫا

ﻒـﯿﻠﮑﺗ ﯽﮔﺪـﻧرازآ زا ﺪﻧدﻮﺑ ترﺎﺒﻋ يرﺎﮐ رد ﺮﯿﺧﺄـﺗ ،11

ﻒﯿﻠﮑﺗ يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ،12

ﺶﻧﺎﮑﺗ ،13 14يﺮـﮔ

ساﻮـﺣ ، ﯽـﺗﺮﭘ ،15

نﺎﻣزﺎﺳ

16يﺪﻨﻣ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ هﺰﯿﮕﻧا ، ناﺪﺟو ،17

ﯽﯾاﺮﮔ ﻫﺎﻈﺗ و18

تاﺮ

ﯽﻟﺮﺘﻨﮐدﻮﺧ ﯽﻨﻌﯾ نآ .19

3 - ﻞـﯿﻠﺤﺗاﺮﻓ ﻢـﻬﻣ و مﻮـﺳ ﺖـﯾﺰﻣ ﺎـﻣا

ﻪـﯾﺮﻈﻧ ﮏـﯾ ﺮـﺑ ﻖـﺒﻄﻨﻣ يدﺎـﯾز دوﺪﺣ ﺎﺗ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻦﯾا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ

ﯽﻧﺎـﻣز ﯽـﺷﺰﯿﮕﻧا ﻪـﯾﺮﻈﻧ مﺎـﻧ ﻪﺑ ،ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ و ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ ﯽﺷﺰﯿﮕﻧا

20

) .دﻮﺑ (TMT

هﺎﮔﺪﯾد لﺎـﻤﻫا ﻦﯿﯿﺒﺗ و ﻢﻬﻓ ياﺮﺑ يرﺎﯿﺴﺑ يﺮﻈﻧ يﺎﻫ يرﺎـﮐ

هدﺮــﮐ شﻼــﺗ نآ نﺎــﯿﻣ زا ﻪــﮐ ﺪــﻧا

ﺎــﻫ هﺎﮔﺪــﯾد و يرﺎــﺘﻓر يﺎــﻫ

ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ - هﺎﮔﺪـﯾد .ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﮏـﯾدﺰﻧ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪﺑ يرﺎﺘﻓر

ﺖــﯾﻮﻘﺗ ﺮــﺑ يرﺎــﺘﻓر

لﺎــﻤﻫا رﺎــﺘﻓر نﺪــﺷ ) ﻪــﻧارﺎﮐ

5 ﺶــﻘﻧ ،(

ﻪﯿﺒﻨﺗ ) ﻒﯿﻠﮑﺗ ﯽﮔﺪﻨﻨﮐ 7

) بﺎـﻨﺘﺟا و راﺮﻓ نﺪﺷ ﯽﻃﺮﺷ ،(

18 و (

شادﺎﭘ ﺶﻘﻧ ) هﮋﯾو يﺎﻫ

5 ﺲﯿﻟا .دراد ﺪﯿﮐﺄﺗ ( سﺎـﻧ و21

)22

4 رد (

ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻦﯿﯿﺒﺗ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ -

،يرﺎﺘﻓر لﺎـﻤﻫا يﺎـﻫروﺎﺑ ﻪـﺑ ار يرﺎـﮐ

ﺪــﻧداد ﺖﺒــﺴﻧ يدﺎــﻘﺘﻧادﻮﺧ و ﯽـﻘﻄﻨﻣﺮﯿﻏ .

مﻮــﻬﻔﻣ يزادﺮــﭘ يﺎــﻫ

اروﺪﻨﺑ )23

19 ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﯾﺮﻈﻧ رد يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧزا ( -

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

24

لﺎﻤﻫا نﺪﺷ ﻦﺷور ﻪﺑ ﺰﯿﻧ هﺪﻨﯾاﺰﻓ ﮏﻤﮐ يرﺎﮐ

.دﺮﮐ يا

نﺎﯿﺑ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﺷور فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ،هﺪﺷ

و هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺖﯿﻫﺎﻣ زا ﯽﺸﺨﺑ ندﺮﮐ لﺎـﻤﻫا ﯽﻬﺟوﺪﻨﭼ

رد ،يرﺎـﮐ

ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽﺧﺮﺑ دراد ﺮﻈﻧ ﺶﯿﭘ و ﺎﻫ

هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ لﺎـﻤﻫا يﺎﻫ

يرﺎـﮐ

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ار درﻮـﻣ ﯽﻧﻮﯿـﺳﺮﮔر لﺪـﻣ ﮏﯾ رد ،ﻦﯿﺸﯿﭘ يﺎﻫ

ﺶﯿـﭘ رد ﮏـﯾ ﺮـﻫ ﺖـﯿﻤﻫا و ﻢﻬـﺳ ﺎـﺗ ﺪـﻫد راﺮـﻗ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽـﻨﯿﺑ

لﺎﻤﻫا .دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ يرﺎﮐ 1

شور ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ -

.دﻮـﺑ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ عﻮـﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﯽﻌﻄﻘﻣ

ﺎﺟ ﺪـﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣ

ﯽﻠﯿـــﺼﺤﺗ لﺎـــﺳ رد ناﺮـــﻬﺗ هﺎﮕـــﺸﻧاد 89

- 1388 ﺎـــﺑ .ﺪـــﻧدﻮﺑ

دوﺪﺣ) ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻢﺠﺣ ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد 10000

نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺢﻄﺳ و (ﺮﻔﻧ

_______________________________________

1- behavioral procrastination 2- decisional procrastination

3- Procrastination and task avoidance: Theory, research, and treatment 4- Ferrari

5- Johnson 6- McCown

7- Van Eerde 8- neuroticism

9- rebelliousness 10- sensation seeking 11- task aversiveness 12- task delay 13- self-efficacy 14- impulsiveness 15- distractibility 16- organization 17- achievement motivation 18- conscientiousness 19- self-control

20- Temporal Motivation Theory

21- Ellis 22- Knaus

23- Bandura 24- social cognitive theory

(3)

ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ لﺎﻤﻫا يرﺎﮐ يرﺎﺘﻓر ﻢﯿﻤﺼﺗ و يﺮﯿﮔ

232

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 3 / ﺰﯿﯾﺎﭘ1392

Vol. 19 / No. 3 / Fall 2013

95 و ﺪﺻرد شﺰﯾر خﺮﻧ 10

ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢـﺠﺣ ،ﺪﺻرد 400

رد ﺮـﻔﻧ

هوﺮـﮔ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد زا و ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﻪـﺑ ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺷﻮﺧ يﺮﯿﮔ

ﻪﻠﺣﺮﻣﺪﻨﭼ يا نﺎـﯿﻣ زا ؛ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يا

هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ) هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﻬﭼ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ بﺎﺨﺘﻧا فدﺎﺼﺗ ﻪﺑ (ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ و قﺮﺑ و ﯽﻤﯿﺷ ،ﯽﻤﺴﺠﺗ يﺎﻫﺮﻨﻫ

ﺶﺳﺮﭘ ياﺮﺟا ياﺮﺑ و ﺪﺷ ﻪﻣﺎﻧ

سﻼﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ ﯽﻣﻮـﻤﻋ سرد يﺎـﻫ

ﺪــﺷ ﻪــﻌﺟاﺮﻣ .

ﺶــﺳﺮﭘ ﻪــﻣﺎﻧ داﺮــﻓا و ﺮﮕــﺸﻫوﮋﭘ ترﺎــﻈﻧ ﺎــﺑ ﺎــﻫ

ـــﻣآ شزﻮ سﻼـــﮐ رد هﺪـــﯾد ﻂـــﺳﻮﺗ ﯽﻣﻮـــﻤﻋ سورد يﺎـــﻫ

ﻞـﯿﻤﮑﺗ ،ﺪﻨﺘـﺷاد ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد نآ زا ،نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ياﺮﺑ يﺮﺼﺘﺨﻣ ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻪﺋارا زا ﺲﭘ .ﺪﺷ ﺎـﻫ

ﯽﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺖﯾﺎﺿر ﺪﺷ

ترﻮـﺻ رد و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ار ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﻣﺎﻧ

ﻪـﺑ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﻖﯾﻮـﺸﺗ ياﺮـﺑ .ﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻞﯾﺎﻤﺗ و ﺮﺘﺸﯿﺑ يرﺎﮑﻤﻫ ﺶﺳﺮﭘ ندﺮﮐ ﻞﯿﻤﮑﺗ رد ﺖﻗد

ﻪﻣﺎﻧ ﻪﯾﺪﻫ ،ﺎﻫ يا

ﺶـﺳﺮﭘ فﺬـﺣ زا ﺲـﭘ .ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نﺎﻧآ ياﺮﺑ ﻪـﻣﺎﻧ

يﺎـﻫ

داﺪﻌﺗ ،ﺺﻗﺎﻧ 365

ﺶـﺳﺮﭘ ﻪـﻣﺎﻧ ) 153 و ﺮـﺴﭘ 212 ﺮـﺘﺧد ( دراو

نآ ﻪــﺑ ﻪــﺟﻮﺗ ﺎــﺑ .ﺪــﺷ ﯽﯾﺎــﻬﻧ ﻞــﯿﻠﺤﺗ ﯽــﻧاﺮﮕﻧ يﺎــﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪــﮐ

،

لﺎﻤﮐ ﻢﻈﻧ رد ﻞﮑﺸﻣ و يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ،ﯽﯾاﺮﮔ ،ﯽﻧﺎـﺠﯿﻫ ﯽـﺸﺨﺑ

ﺶﯿـﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ

لﺎـﻤﻫا و ﻦﯿـﺑ

ﻢﯿﻤـﺼﺗ و يرﺎـﺘﻓر يرﺎـﮐ يﺮـﯿﮔ

هداد يروآدﺮﮔ ياﺮﺑ ،ﺪﻧدﻮﺑ كﻼﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮـﯾز يﺎـﻫراﺰﺑا ﺎﻫ

ﻪﺑ ﺖﺳا ﯽﻨﺘﻔﮔ .ﺖﻓر رﺎﮐ ﺶﺳﺮﭘ

ﻪﻣﺎﻧ ﻪـﺑ ﯽﻓدﺎـﺼﺗ ﺐـﯿﺗﺮﺗرد ﺎـﻫ

ﯽﻧدﻮﻣزآ :ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺋارا ﺎﻫ

ﻞﻠﻌﺗ سﺎﯿﻘﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ يزرو

)1

ﯽﻟ) (GPS

،2

1986 زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛

20 ﻞﻠﻌﺗ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ( ﻪـﺑ يرﺎﺘﻓر يزرو

.ﺖـﻓر رﺎـﮐ 20

ﻪـﯾﻮﮔ

ﺞﻨﭘ تﺮﮑﯿﻟ سﺎﯿﻘﻣ يورGPS

ﻪﻨﯾﺰﮔ

ﯽـﻣ هداد ﺦـﺳﺎﭘ يا .ﺪﻧﻮـﺷ

هزﺎﺳ ﯽﯾاور ﺶﯿﭘ ﯽﯾاور و3

4ﻦﯿﺑ ) ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﯿﯾﺄﺗ نآ 21

رد و (

ﺶﻫوﮋﭘ ،يراﺮﻓ) ﺮﮕﯾد يﺎﻫ 1989

و ،يﻻ 1986 زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛ 20

(

ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﺰﯿﻧ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰﮔ بﻮﻠﻄﻣ نآ ﯽﯾاور و5

ودGPS

ﻌﻤﺟ ياﺮـﺑ ﯽـﮑﯾ ﻪﮐ دراد ﻪﺨﺴﻧ هﮋـﯾو يﺮـﮕﯾد و ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﺖـﯿ

ﯽﯾﻮﺠﺸﻧاد ﺖﯿﻌﻤﺟ )6

PS-SV

ﺞﻨـﭘ رد ﻪﺨﺴﻧ ود توﺎﻔﺗ .ﺖﺳا (

ﻞﺋﺎـﺴﻣ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺮﺘـﺸﯿﺑ نﺎﯾﻮﺠـﺸﻧاد ﻪﺨﺴﻧ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﯾﻮﮔ ﯽـﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ياﺮﺑ .ﺖﺳا ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ

PS-SV

ﻪـﻤﺟﺮﺗ ﻦـﻓ

نوراو ﻪﺑ7

ﯽﯾﺎـﻣزآزﺎﺑ شور ﻪـﺑ ﯽﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ .ﺖﻓر رﺎﮐ

8

يور 30 ﺘﻔﻫ ود ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﻮﺠﺸﻧاد ﻪ

67 /0 ﻪﺑ يﺎـﻔﻟآ .ﺪـﻣآ ﺖﺳد

خﺎﺒﻧوﺮﮐ ﺰﯿﻧ9

73 /0 .دﻮﺑ

ﻞﻠﻌﺗ سﺎﯿﻘﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ يزرو

10يﺮﯿﮔ

) (DPS

نﺎـﻣ)

،11

1982 ؛

زا ﻞــﻘﻧ ﻪــﺑ 20

تﺮــﮑﯿﻟ سﺎــﯿﻘﻣ يور ﻪــﮐ دراد ﻪــﯾﻮﮔ ﺞﻨــﭘ (

ﺞﻨﭘ ﻪﺟرد ﯽﻣ هداد ﺦﺳﺎﭘ يا

نﺎـﺸﻧ ﺮﺗﻻﺎـﺑ هﺮـﻤﻧ .دﻮـﺷ ناﺰـﯿﻣ ﺮـﮔ

ﻞﻠﻌﺗ ﺮﺗﻻﺎﺑ شراﺰـﮔ بﻮـﻠﻄﻣ نآ ﯽـﯾاور و ﯽﯾﺎـﯾﺎﭘ .ﺖﺳا يزرو

هﺪــﺷ ) ﺖــﺳا 11 ﯽــﺳرﺎﻓ ﻪﺨــﺴﻧ خﺎــﺒﻧوﺮﮐ يﺎــﻔﻟآ ﺐﯾﺮــﺿ .(

78 /0 نﺎﺸﻧ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ و هﺪﺷ شراﺰﮔ ﯽﻣﻮـﻤﻋ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ﺮﮔ

ﻪـﮐ ﺖـﺳا سﺎـﯿﻘﻣ ﻞـﮐ رد 03

/ 56 ار ﻞــﮐ ﺲﻧﺎـﯾراو زا ﺪـﺻرد

ﺶﯿﭘ ﯽﻣ ﯽﻨﯿﺑ ) ﺪﻨﮐ 20 .(

لﺎﻤﮐ سﺎﯿﻘﻣ

ﯽـﻔﻨﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

)12

(PNPS

) 22 ( 40

ﻪـﮐ دراد ﻪﯾﻮﮔ 20

لﺎـﻤﮐ نآ ﻪـﯾﻮﮔ و ﺖـﺒﺜﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

20 ﻪـﯾﻮﮔ

لﺎﻤﮐ ﺮﮕﯾد ﯽـﻣ ار ﯽﻔﻨﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

تﺮـﮑﯿﻟ سﺎـﯿﻘﻣ يور و ﺪﺠﻨـﺳ

ﺞﻨﭘ ﻪﺟرد ﯽﻣ هداد ﺦﺳﺎﭘ يا ﯽـﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ .دﻮﺷ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ رد 212

هدﺮﺧ ياﺮﺑ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد زا يﺮﻔﻧ سﺎﯿﻘﻣ

يﺎـﻫ

ﻪﺑ ﯽﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ

90 و ﺪـﺻرد 87

ﮏـﯿﮑﻔﺗ ﻪـﺑ و ﺪـﺻرد

،ﺖﯿﺴﻨﺟ 91 و ﺪﺻرد 88 و ناﺮـﺘﺧد ياﺮﺑ ﺪﺻرد 89

ﺪـﺻرد و

86 ﯽﯾﺎــﻣزآزﺎﺑ ﯽﯾﺎــﯾﺎﭘ .ﺪــﺷ شراﺰــﮔ ناﺮــﺴﭘ ياﺮــﺑ ﺪــﺻرد

ﻪﺘﻔﻫرﺎﻬﭼ ﻞﮐ ياﺮﺑ يا 90

ﯽﻧدﻮﻣزآ 86 ناﺮـﺘﺧد ياﺮـﺑ ،ﺪﺻرد

84 ناﺮﺴﭘ ياﺮﺑ و ﺪﺻرد 87

) دﻮﺑ ﺪﺻرد 23

.(

ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ هزﻮﺣ ﯽﻧاﺮﮕﻧ يﺎﻫ -

هﺎـﺗﻮﮐ مﺮﻓ

)13

(WDQ

ﻪـﮐ

ﮕﻧ ﮏـﯾژﻮﻟﻮﺗﺎﭘﺮﯿﻏ ﯽﻧاﺮ 14

ﯽـﻣ هزاﺪـﻧا ار دﺮـﯿﮔ

ﺪـﻨﻠﺑ ﻪﺨـﺴﻧ ود ،

) 30 (ﻪﯾﻮﮔ ) 24 ( ) هﺎﺗﻮﮐ و 10 (ﻪﯾﻮﮔ ) 26 ( سﺎﯿﻘﻣ يور و دراد

ﺞﻨــﭘ تﺮــﮑﯿﻟ ﻪــﺟرد

ﯽــﻣ هداد ﺦــﺳﺎﭘ يا يﺎــﻔﻟآ ﺐﯾﺮــﺿ .دﻮــﺷ

نآ ﺪﻨﻠﺑ ﻪﺨﺴﻧ خﺎﺒﻧوﺮﮐ 83

ﺎـﺑ نآ ﯽﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮـﺿ و ﺪﺻرد

هدﺮﺧ ود نﺎـﯿﻣ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ سﺎﯿﻘﻣ يدﺮـﻓ

ﯽﮔدﺮـﺴﻓا و15

ﻪﺨـﺴﻧ16

90 ﻪــﯾﻮﮔ يا نﺎﮕﻧﺎــﺸﻧ ﻪﻫﺎﯿــﺳ هﺪــﺷﺮﻈﻧﺪﯾﺪﺠﺗ )17

SCL-90-R

(

ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 54 ﺪﺻرد و 49 ) ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰﮔ ﺪﺻرد 25

رد .(

) هﺎﺗﻮﮐ ﻪﺨﺴﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ 26

ﻢﯿـﻈﻨﺗ ياﺮـﺑ .ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (

ﯽﯾﺎــﯾﺎﭘ .ﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا نوراو ﻪــﻤﺟﺮﺗ ﻦــﻓ زا ﯽــﺳرﺎﻓ ﻪﺨــﺴﻧ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﻣزآزﺎﺑ 78

/0 نآ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ و 84

/0 ﻪﺑ ﺖﺳد

.ﺪﻣآ

1

ﯽﻣﻮــﻤﻋ يﺪــﻣآرﺎﮐدﻮﺧ سﺎــﯿﻘﻣ

)18

) (GSES

27 ﺖــﺸﻫ (

ﻞــﯿﻠﺤﺗ .دراد ﻪــﯾﻮﮔ رﺎﺘﺧﺎــﺳ ،شﻼــﺗ ﻪــﺒﺗﺮﻣ ﻪــﺳ رد ﯽﻠﻣﺎــﻋ

_______________________________________

1- General Procrastination Scale

2- Lay 3- construct validity

4- predictive 5- reliability 6- Procrastination Scale- Students Version 7- back-translation 8- test-retest 9- Cronbach's α

10- Decisional Procrastination Scale 11- Mann

12- Positive and Negative Perfectionism Scale 13- Worry Domains Questionnaire-Short Form 14- nonpathological worry

15- interpersonal sensitivity 16- depression

17- Symptom Checklist-90-Revised 18- General Self-Efficacy Scale

(4)

233

ﮏﺗ ﻪﺑ ﻪﯾﻮﮔ ﺖﺸﻫ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﯽﻠﻣﺎﻋ خﺎـﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ .داد ﺖﺳد

ﻪﺑ نآ ﯽﯾﺎﻣزآزﺎﺑ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﺐﯾﺮﺿ و ﺐـﯿﺗﺮﺗ

88 /0 - 85 /0 و 66 /0 -

62 /0 ) ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ 27

ﻦﻓ زا ﯽﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ياﺮﺑ .(

ﻪﺨـﺴﻧ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﻣزآزﺎﺑ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نوراو ﻪﻤﺟﺮﺗ 74

/0 و

وﺮﮐ يﺎﻔﻟآ نآ خﺎﺒﻧ

89 /0 ﻪﺑ .ﺪﻣآ ﺖﺳد

ﻢــﻈﻧ رد ﻞﮑــﺸﻣ سﺎــﯿﻘﻣ ﯽﻧﺎــﺠﯿﻫ ﯽــﺸﺨﺑ

)1

) (DERS

28 :(

ﺐﻟﺎﻗ رد ار سﺎﯿﻘﻣ ﻦﯾا ﺮﻣور و ﺰﺗاﺮﮔ 36

لﺎـﺳ رد ﻪـﯾﻮﮔ 2001

هدﺮــﺧ ﺶــﺷ .ﺪــﻧدﺮﮐ ﻦﯾوﺪــﺗ مﺪــﻋ :زا ﺪــﻨﺗرﺎﺒﻋ نآ سﺎــﯿﻘﻣ

شﺮﯾﺬــﭘ فاﺪــﻫا ،2

ﺶﻧﺎــﮑﺗ ،3

يﺮــﮔ ﯽﻫﺎــﮔآ ،4

ﺎــﻫدﺮﺒﻫار ،5

و6

7حﻮﺿو ﻢـﻫ يور ﻪـﮐ 68

/ 55

ﻞـﮐ ﺲﻧﺎـﯾراو ﺪـﺻرد ﻦﯿـﯿﺒﺗ ار

ﯽﻣ نآ خﺎﺒﻧوﺮﮐ يﺎﻔﻟآ .ﺪﻨﻨﮐ 93

/0

ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰـﮔ )

28 ( .

.ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا نوراو ﻪـﻤﺟﺮﺗ ﻦـﻓ زا ﯽـﺳرﺎﻓ ﻪﺨـﺴﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ياﺮﺑ ﻪـﺘﻔﻫ ود ﯽﯾﺎﻣزآزﺎﺑ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ يور يا

30 ﻮﺠـﺸﻧاد 85 /0 يﺎـﻔﻟآ و

خﺎﺒﻧوﺮﮐ 91 /0 ﻪﺑ .ﺪﻣآ ﺖﺳد

هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺎﻫ

مﺮﻧ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ راﺰـﻓا

16

SPSS-

ﻪـﺑ و8

ﺘﺴﺒﻤﻫ شور نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕ

9

مﺎـﮔ ﻪـﺑ مﺎـﮔ نﻮﯿـﺳﺮﮔر ﻞـﯿﻠﺤﺗ و

10

.ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﯽﻧدﻮــﻣزآ ﻦــﺳ (رﺎــﯿﻌﻣ فاﺮــﺤﻧا و) ﻦﯿﮕﻧﺎــﯿﻣ ﺎــﻫ

28 / 21 و)

96 /2 دﻮﺑ لﺎﺳ ( .

ﻪـﺑ ﮏﯾدﺰﻧ 2

/ 94 .ﺪـﻧدﻮﺑ دﺮـﺠﻣ نﺎـﻧآ ﺪـﺻرد 5/

78 و ﺪﺻرد 5/

21 ﻪـﺑ ﺪﺻرد و ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊـﻄﻘﻣ رد ﺐـﯿﺗﺮﺗ

ﺪﻧدﻮﺑ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ .

) ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻧدﻮﻣزآ هﺮﻤﻧ (رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و سﺎﯿﻘﻣ رد ﺎﻫ

يﺎﻫ

ﻢــﻈﻧ رد ﻞﮑــﺸﻣ ،ﯽﻣﻮــﻤﻋ يﺪــﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ،ﯽﻧﺎــﺠﯿﻫ ﯽــﺸﺨﺑ

هزﻮﺣ هدﺮﺧ ود و ﯽﻧاﺮﮕﻧ يﺎﻫ لﺎﻤﮐ سﺎﯿﻘﻣ

ﯽﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

ﻪـــﺑ ﺐـــﯿﺗﺮﺗ 52 / 30 ) 04 /5 ،(

93 / 83 ) 30 / 20 ،(

43 / 16 ) 27 /8 ،(

81 / 60 ) 09 / 10 و ( 87 / 45 ) 86 /9 هﺮــﻤﻧ ﻪــﻨﻣاد و ( ﻦﯿــﻤﻫ رد ﺎــﻫ

سﺎﯿﻘﻣ ﺎﻫ هدﺮﺧ و سﺎﯿﻘﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 40 - 15 ، 144 - 43 ، 40 - 0 ،

80 - 33 و 71 - 17 .دﻮﺑ

ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎﯿﻣ نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ دﺮﺑرﺎﮐ و ﻦﯿـﺑ

ﻢـﻈﻧ رد ﻞﮑـﺸﻣ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ داد نﺎﺸﻧ كﻼﻣ ﯽـﺸﺨﺑ

هزﻮـﺣ ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ

لﺎـﻤﮐ و ﯽـﻧاﺮﮕﻧ يﺎـﻫ ﺎـﺑ ﯽـﻔﻨﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

لﺎﻤﻫا

ﻢﯿﻤـﺼﺗ و يرﺎـﺘﻓر يرﺎـﮐ ﻪـﻄﺑار يﺮـﯿﮔ

ﻦﯾﺮﺗﻻﺎـﺑ .ﺪﻨﺘـﺷاد

ﻞﮑﺸﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻢﻈﻧ رد

لﺎﻤﻫا ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ يرﺎﮐ

ﻢﯿﻤﺼﺗ لﺎﻤﮐ .دﻮﺑ يﺮﯿﮔ لﺎـﻤﻫا عﻮﻧ ود ﺮﻫ ﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

يرﺎـﮐ

ﻢﯿﻤﺼﺗ و يرﺎﺘﻓر ) ﺖﺷاد ﯽﻔﻨﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ يﺮﯿﮔ

1لوﺪﺟ

.(

ﻪﺘﻓﺎﯾ ياﺮـﺑ مﺎـﮔ ﻪـﺑ مﺎـﮔ نﻮﯿـﺳﺮﮔر مﺎـﺠﻧا ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

ﺶﯿــﭘ يﺎــﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻢﻬــﺳ ﯽــﺳرﺮﺑ دﻮﺧ) ﻦﯿــﺑ

،ﯽﻣﻮــﻤﻋ يﺪــﻣآرﺎﮐ

ﻞﮑﺸﻣ ﻢﻈﻧ رد

لﺎـﻤﮐ ،ﯽـﻧاﺮﮕﻧ ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ و ﺖـﺒﺜﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

ﺶﯿــﭘ رد (ﯽــﻔﻨﻣ لﺎــﻤﻫا) كﻼــﻣ ﺮــﯿﻐﺘﻣ ﯽــﻨﯿﺑ

(يرﺎــﺘﻓر يرﺎــﮐ

)

2لوﺪﺟ

،ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺞﻨﭘ داد نﺎﺸﻧ (

لوﺪﺟ 1 ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎﯿﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ- كﻼﻣ و ﻦﯿﺑ

7 6 5 4 3 2 1 ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ

1 (1) ﯽﻧاﺮﮕﻧ

1 - /0478^* (2) يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ

1 /0413^* /0523^* (3) ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑﻢﻈﻧردﻞﮑﺸﻣ

1 - /0095 /037^* - /0026 (4) ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔلﺎﻤﮐ

1 /0306^* /0459^* - /0214^* /047^* (5) ﯽﻔﻨﻣ ﯽﯾاﺮﮔلﺎﻤﮐ

1 /0179^* - /0237^* /0323^* - /0336^* /0325^* (6) يرﺎﺘﻓر يرﺎﮐلﺎﻤﻫا

1 /0573^* /0368^* - /0201^* /0503^* - /0395^* /0461^* (7) يﺮﯿﮔﻢﯿﻤﺼﺗ يرﺎﮐلﺎﻤﻫا

* p≤ /001

_______________________________________

1- Difficulties in Emotion Regulation Scale 2- nonacceptance 3- goals

4- impulsive 5- awareness

6- strategies 7- clarity

8- Statistical Package for the Social Science-version16 9- Pierson correlation

10- stepwise regression analysis

(5)

ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ لﺎﻤﻫا يرﺎﮐ يرﺎﺘﻓر ﻢﯿﻤﺼﺗ و يﺮﯿﮔ

234

لﺎﺳﻢﻫدزﻮﻧرﺎﻤﺷ /ه 3 / ﺰﯿﯾﺎﭘ1392

Vol. 19 / No. 3 / Fall 2013

2لوﺪﺟ ﻪﺘﻓﺎﯾ- ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎﯿﻣ ﻪﻄﺑار ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر لﺪﻣ و ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫ لﺎﻤﻫا) كﻼﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﻦﯿﺑ

(يرﺎﺘﻓر يرﺎﮐ

لوﺪﺟ 3 ﺺﺧﺎﺷ- ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﻮﯿﺳﺮﮔر يرﺎﻣآ يﺎﻫ لﺎﻤﻫا ﺮﺑ ﻦﯿﺑ

يرﺎﺘﻓر يرﺎﮐ

SS

df MS

ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ F يراد R R2

R2adj

نﻮﯿﺳﺮﮔر 407

/ 6547 4

852 / 1636 348 / 21 001 /0 438

/0 192 /0 183 /0

هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ 319

/ 27602 360 673

/ 76

ﻞﮐ 726

/ 34149 364

لوﺪﺟ 4 - ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎﯿﻣ ﻪﻄﺑار ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر لﺪﻣ و ﺲﻧﺎﯾراو ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫ لﺎﻤﻫا) كﻼﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﻦﯿﺑ

ﯿﻤﺼﺗ يرﺎﮐ ﻢ

(يﺮﯿﮔ

نﻮﯿﺳﺮﮔر لﺪﻣ B

Beta ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ T

يراد

ﺖﺑﺎﺛ دﺪﻋ 775

/7 909

/5 001

/0

ﻞﮑﺸﻣ ﻢﻈﻧ رد ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ 054

/0 274

/0 197

/5 001

/0

ﯽﻧاﺮﮕﻧ 101

/0 209

/0 959

/3 001

/0

لﺎﻤﮐ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ 093

/0 - 234

/0 - 034

/5 - 001

/0

لﺎﻤﮐ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﯾاﺮﮔ 085

/0 209

/0 813

/3 001

/0

ﻞﮑﺸﻣ ﻢﻈﻧ رد ﺸﺨﺑ

لﺎـﻤﮐ ،ﯽﻧﺎـﺠﯿﻫ ﯽ ﯽـﻧاﺮﮕﻧ و ﺖـﺒﺜﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

ﻢﻫ يور ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ 19

لﺎﻤﻫا يﺎﻫﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﺻرد ار يرﺎـﺘﻓر يرﺎﮐ

ﻢﻫ .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻦﯿﯿﺒﺗ

ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﻢﯿـﻤﻌﺗ ترﻮـﺻ رد ﻦﯿﻨﭼ ﻪـﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ يﺎـﻫ

ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ،ﯽﻠﺻا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻣ ﻦﯿﺑ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ 18 ﺲﻧﺎـﯾراو ﺪﺻرد

لﺎﻤﻫا ﺶﯿﭘ ار يرﺎﺘﻓر يرﺎﮐ ) ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ

لوﺪﺟ

.(3

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺮﻣ يﺎﻫ ياﺮـﺑ مﺎـﮔ ﻪـﺑ مﺎـﮔ نﻮﯿـﺳﺮﮔر مﺎـﺠﻧا ﻪـﺑ طﻮﺑ

ﺶﯿــﭘ يﺎــﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻢﻬــﺳ ﯽــﺳرﺮﺑ ،ﯽﻣﻮــﻤﻋ يﺪــﻣآرﺎﮐدﻮﺧ) ﻦﯿــﺑ

ﻞﮑﺸﻣ ﻢﻈﻧ رد لﺎﻤﮐ و ﯽﻧاﺮﮕﻧ ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ و ﺖـﺒﺜﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

ﺶﯿﭘ رد (ﯽﻔﻨﻣ لﺎﻤﻫا) كﻼﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻨﯿﺑ

ﻢﯿﻤـﺼﺗ يرﺎـﮐ (يﺮـﯿﮔ

)

لوﺪﺟ

ﻞﮑـﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﯿﻐﺘﻣ رﺎﻬﭼ داد نﺎﺸﻧ (4

ﻢـﻈﻧ رد ﯽـﺸﺨﺑ

ﮐ ،ﯽﻧاﺮﮕﻧ ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ لﺎﻤ

ﻢـﻫ يور ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﯽﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

36 لﺎــﻤﻫا يﺎــﻫﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪــﺻرد .ﺪــﻨﯾﺎﻤﻧ ﻦﯿــﯿﺒﺗ ار يرﺎــﺘﻓر يرﺎــﮐ

ﻢﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻢﯿﻤﻌﺗ ترﻮﺻ رد ﻦﯿﻨﭼ ،ﯽﻠـﺻا ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﻪـﺑ ﻪـﻧﻮﻤﻧ يﺎـﻫ

ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻣ ﻦﯿﺑ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ 35 لﺎـﻤﻫا ﺲﻧﺎﯾراو ﺪﺻرد يرﺎـﮐ

ﺶﯿﭘ ار يرﺎﺘﻓر ) ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ

لوﺪﺟ

.(5

نﻮﯿﺳﺮﮔر لﺪﻣ B

Beta ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ t

يراد

ﺖﺑﺎﺛ دﺪﻋ 065

/ 63 184

/ 13 001

/0

ﺧ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺪﻣآرﺎﮐدﻮ 229

/0 - 119

/0 - 979

/1 - 049

/0

ﻢﻈﻧ رد ﻞﮑﺸﻣ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ

079 /0 165

/0 895

/2 004

/0

لﺎﻤﮐ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ 166

/0 - 173

/0 - 325

/3 - 001

/0

ﯽﻧاﺮﮕﻧ 208

/0 177

/0 956

/2 003

/0

(6)

235

لوﺪﺟ 5 ﺺﺧﺎﺷ- يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﺶﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﻮﯿﺳﺮﮔر

لﺎﻤﻫا ﺮﺑ ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ يرﺎﮐ

يﺮﯿﮔ

لﺪﻣ نﻮﯿﺳﺮﮔر SS

df MS

ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ F يراد R R2

R2adj

نﻮﯿﺳﺮﮔر 800

/ 2102 4 700

/ 525 435 / 50 001 /0 599

/0 359 /0 352

/0

هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ 417

/ 3752 360 423

/ 10

ﻞﮐ 216

/ 5855 364

ﺚﺤﺑ

ﺶﯿـﭘ ﺶـﻘﻧ ﯽـﺳرﺮﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ـﻨﯿﺑ

ﯽ ﯽﮔﺪـﻨﻨﮐ

لﺎﻤﮐ ﻞﮑـﺸﻣ و يﺪـﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ،ﯽـﻧاﺮﮕﻧ ،ﯽﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺮﮔ

ﻢﻈﻧ رد لﺎﻤﻫا رد ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺸﺨﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ و يرﺎﺘﻓر يرﺎﮐ

يﺮـﯿﮔ

ﻪﺘﻓﺎﯾ .دﻮﺑ ﯽـﻧاﺮﮕﻧ تﺪﺷ نﺎﯿﻣ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻄﺑار داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

لﺎﻤﻫا و ) يرﺎﺘﻓر يرﺎﮐ 33

/0 ﻢﯿﻤـﺼﺗ و ( يﺮـﯿﮔ

) 46 /0 ( دﻮـﺟو

ﯽــﻧاﺮﮕﻧ ﺰــﯿﻧ ﯽﻧﻮﯿــﺳﺮﮔر لﺪــﻣ رد .دراد ﻪــﺑ

و ﻦﯿﻣرﺎــﻬﭼ ﺐــﯿﺗﺮﺗ

ﺶﯿـﭘ ﻦﯿﻣود

لﺎـﻤﻫا ﻦﯿـﺑ

ﻢﯿﻤـﺼﺗ و يرﺎـﺘﻓر يرﺎـﮐ .دﻮـﺑ يﺮـﯿﮔ

ﺮﺑﻮﺘﺳا ﻦﻣروژ و1

)2

29 حﺮـﻄﻣ ار ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾا رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ياﺮﺑ (

ﯽــﻣ ﯽــﻧاﺮﮕﻧ ﺎــﯾآ ﻪــﮐ ﺪــﻧدﺮﮐ نﺎــﯿﻣ طﺎــﺒﺗرا زا ﯽــﺸﺨﺑ ﺪــﻧاﻮﺗ

لﺎﻤﮐ لﺎﻤﻫا و ﯽﯾاﺮﮔ ياﺮـﺑ ﺪﻫﺎـﺷ ﻪﺳ نﺎﻧآ .ﺪﻨﮐ ﻦﯿﯿﺒﺗ ار يرﺎﮐ

؛ﺪﻨﺘــﺷاد ﺶــﺳﺮﭘ ﻦــﯾا 1

لﺪــﻣ ( يﺎــﻫ ﺪــﻨﯾاﺮﻓ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ يﺮــﻈﻧ

نﺎﯿﺑ ،ﯽﻧاﺮﮕﻧ لﺎﻤﻫا ﺎﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﮏﯾدﺰﻧ طﺎﺒﺗرا ﺮﮔ

،ﺪﻨﺘـﺴﻫ يرﺎـﮐ

2 لﺎـﻤﮐ ﺎﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ( و دراد طﺎـﺒﺗرا ﯽـﯾاﺮﮔ

3 لﺎـﻤﮐ ( ﺎـﺑ ﯽـﯾاﺮﮔ

لﺎﻤﻫا

نآ .دراد ﻪـﻄﺑار يرﺎـﮐ يور ﯽـﺸﻫوﮋﭘ مﺎـﺠﻧا ﺎـﺑ ﺎـﻫ

180

ﻦﯾا ﺮﺑ نوﺰﻓا ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد ﻮﺠﺸﻧاد لﺎﻤﻫا ﺎﺑ ﻪﮐ

ﻪـﻄﺑار يرﺎـﮐ

راد ﮏﯾدﺰﻧ لﺎﻤﮐ ﺎﺑ ،د

ﻪﺑ ،ﯽﯾاﺮﮔ لﺎـﻤﮐ هﮋﯾو

ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

ﻪﻏﺪﻏد هﺎﺒﺘﺷا و ﺎﻫ

لﺪـﻣ رد .دراد يﻮـﻗ طﺎـﺒﺗرا ﺰـﯿﻧ ﺎﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ

سﺎﮔاد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺰﯿﻧ3

ﻪﺑ ﯽﮔزﺎﺗ يﺎﻫرﺎﮐوزﺎـﺳ ﻪـﺑ ﯽـﺻﺎﺼﺘﺧا رﻮـﻃ

ﻢﯿــﻤﻌﺗ باﺮﻄــﺿا لﻼﺘــﺧا رد ﯽــﻧاﺮﮕﻧ ﯽﯾﺎــﻨﺑﺮﯾز ﻪــﺘﻓﺎﯾ

)4

(GAD

) ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ 30

،(

لﺎﻤﻫا ﻢﻫ و ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻢﻫ يرﺎﮐ

- ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ

ﯽــﻧاﺮﮕﻧ يرﺎــﺘﻓر يﺎﻫﺪــﻣﺎﯿﭘ زا ﯽــﮑﯾ -

مﺎــﻧ ﻪــﺑ ﯽﻣﻮــﺳ ﻞــﻣﺎﻋ زا

» ﻞﻤﺤﺗ ﯽﻔﯿﻠﮑﺗﻼﺑ ندﺮﮑﻧ «

ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ار ﺮﯿـﺴﻣ ﻪﺳ سﺎﮔاد .ﺪﻧﺮﯾﺬﭘ

ﯽﻣﺮﺑ نآ ﯽﻃ ﻪﮐ دﺮﻤﺷ ﻞﻤﺤﺗ ﺎﻫ

ﯽـﻣ ﯽﻔﯿﻠﮑﺗﻼﺑ ندﺮﮑﻧ ﻪـﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ

GAD

ﻢﯿﻤــﺼﺗ ،تﺎــﻋﻼﻃا شزادﺮــﭘ ؛دﻮــﺷ ﺮــﺠﻨﻣ و يﺮــﯿﮔ

ﺖﻬﺟ ،ﺮﯿﺴﻣ ﻪﺳ ﻦﯾا زا .ﻞﮑﺸﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻔﻨﻣ يﺮﯿﮔ مود ﺮﯿـﺴﻣ

ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﻣ يﺮﯿﮔ

و ﯽـﻧاﺮﮕﻧ نﺎـﯿﻣ طﺎـﺒﺗرا زا ﯽـﺸﺨﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

لﺎﻤﻫا ﻢﯿﻤﺼﺗ يرﺎﮐ ﯽﻤﻧ ﻪﮐ يداﺮﻓا .ﺪﻨﮐ ﻦﯿﯿﺒﺗ ار يﺮﯿﮔ

ﺪـﻨﻧاﻮﺗ

ﻢﯿﻤﺼﺗ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﺤﺗ ار ﯽﻔﯿﻠﮑﺗﻼﺑ يﺮﯿﮔ

نﺎﯿﻣ زا ﯽﺘﺣار ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﻧ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد زﺎﯿﻧ يﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻧا ار ﯽﮑﯾ ،ﻢﻬﺒﻣ ﻂﯾاﺮﺷ .ﺪﻨﻨﮐ بﺎﺨﺘ

) ﺮــﮕﯾد ﯽــﺸﻫوﮋﭘ 31

و ﯽــﻧاﺮﮕﻧ تﺪــﺷ نﺎــﯿﻣ داد نﺎــﺸﻧ (

ﻢﯿﻤﺼﺗ تﺪﺷ ﻪﭼ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ ،دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار يﺮﯿﮔ

ﻢﯿﻤــﺼﺗ ﺪــﻨﯾآﺮﻓ ،ﺪــﺷﺎﺑ ﺮﺘــﺸﯿﺑ ﯽــﻧاﺮﮕﻧ ﺮﯿﺧﺄــﺗ ﻪــﺑ ﺮﺘــﺸﯿﺑ يﺮــﯿﮔ

ﯽـــﻣ ﯽـــﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎـــﻨﺑ .ﺪـــﺘﻓا زا ﯽـــﮑﯾ ﯽـــﻧاﺮﮕﻧ ﺖـــﻔﮔ ناﻮـــﺗ

ﺶﯿﭘ ﯽـﻨﯿﺑ هﺪـﻨﻨﮐ

لﺎـﻤﻫا يﺎـﻫ

ﻪـﺑ ،يرﺎـﮐ

لﺎـﻤﻫا هﮋـﯾو يرﺎـﮐ

رد

ﻢﯿﻤﺼﺗ .ﺖﺳا يﺮﯿﮔ 1

لﺎـﻤﮐ نﺎـﯿﻣ داد نﺎـﺸﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺮﮕﯾد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎـﺑ ﯽـﻔﻨﻣ ﯽـﯾاﺮﮔ

لﺎــﻤﻫا ) يرﺎــﺘﻓر يرﺎــﮐ 179

/0

= ﻢﯿﻤــﺼﺗ و (r

) يﺮــﯿﮔ 368 /0

= (r

ﺶﻫوﮋـﭘ ﯽﺧﺮﺑ .دراد دﻮﺟو ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻄﺑار

لﺎـﻤﮐ ﻪـﮐ ﺎـﻫ ار ﯽـﯾاﺮﮔ

ﮏﺗ هزﺎﺳ ﮏﯾ نﺎﺸﻧ ،ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﻬﺟو

نﺎﯿﻣ ﺖﺒﺜﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮﮔ

) ﺮﯿﻐﺘﻣ ود ﻦﯾا 7

، 32 ﺮﺑ و ( نﺎﺸﻧ ﺮﮕﯾد ﯽﺧ ﺎـﯾ ﻒﯿﻌـﺿ طﺎـﺒﺗرا ﺮﮔ

) ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﺮــﯿﻐﺘﻣ ود ﻦــﯾا نﺎــﯿﻣ طﺎــﺒﺗرا دﻮــﺒﻧ 33

، 34 مود ﻪﺘــﺳد .(

ﺶﻫوﮋﭘ لﺎﻤﮐ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﻫ هزﺎـﺳ ار ﯽﯾاﺮﮔ

رد ﯽﻬﺟوﺪـﻨﭼ يا

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ؛ﺪﻧا

ﺶﻫوﮋـﭘ ﮏﯾ ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ )

35 ﯽـﺳرﺮﺑ فﺪـﻫ ﺎـﺑ (

لﺎﻤﮐ نﺎﯿﻣ طﺎﺒﺗرا لﺎﻤﻫا و ﯽﯾاﺮﮔ

داد نﺎﺸﻧ ،نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد رد يرﺎﮐ

لﺎـــﻤﮐ عﺎـــﻤﺘﺟا ﯽـــﯾاﺮﮔ ﻪﺘـــﺳاﻮﺧ

ﺎـــﺑ ار ﯽﮕﺘـــﺴﺒﻤﻫ ﻦﯾﺮﺘـــﺸﯿﺑ5

لﺎﻤﻫا ﻪﺑ ،ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ و ﯽﻣﻮﻤﻋ يرﺎﮐ .ﺖـﺷاد نادﺮـﻣ نﺎـﯿﻣ رد هﮋﯾو

نآ لﺎﻤﻫا ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺎﻫ دﻮـﺒﻧ رﺎـﻈﺘﻧا زا ﯽﺷﺎﻧ يدوﺪﺣ ﺎﺗ يرﺎﮐ

ناﺮــﮕﯾد ياﺮــﺑ ﻪــﮐ ﺖــﺳا يداﺮــﻓا يﻮــﺳ زا ﯽﻋﺎــﻤﺘﺟا شﺮﯾﺬــﭘ لﺎﻤﮐ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽـﻣ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻧﺎﯾاﺮﮔ

.ﺪـﻧﺮﯿﮔ ) ﺮـﮕﯾد ﺶﻫوﮋـﭘ 36

(

يور 150 ﺮﻫ داد نﺎﺸﻧ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد

لﺎﻤﮐ عﻮﻧ ﻪﺳ عﺎﻤﺘﺟا) ﯽﯾاﺮﮔ

ﺖـﻬﺟ دﻮﺧ ،ﻪﺘﺳاﻮﺧ

6ﺪـﻨﻣ ﺮـﮕﯾد و

ﺖﻬﺟ

7ﺪﻨﻣ

لﺎـﻤﮐ ﻂـﻘﻓ ﯽـﻟو ،دراد ﻪـﻄﺑار ﯽﮔدﺮـﺴﻓا ﺎـﺑ ( ﯽـﯾاﺮﮔ

عﺎﻤﺘﺟا لﺎﻤﻫا ﺎﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧ

ﻢـﻫ .دراد ﺖـﺒﺜﻣ طﺎـﺒﺗرا يرﺎﮐ رد ﻦﯿـﻨﭼ

يور ﯽﺸﻫوﮋﭘ 256

) ﻮﺠﺸﻧاد 37 هداد نﺎﺸﻧ (

لﺎـﻤﮐ ﺪـﺷ ،ﯽـﯾاﺮﮔ

ﯽــﮔﮋﯾو ﯽــﺳاﻮﺳو يﺎــﻫ -

يرﺎــﺒﺟا ﯽــﮔﮋﯾو و8

ﯽﻠﻣﺎــﻋ ﺞﻨــﭘ يﺎــﻫ

ﺖﯿﺼﺨﺷ ﯽﻣ9

لﺎﻤﻫا يﺮﯾﺬﭘﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻦﯿـﯿﺒﺗ ار ﯽﻠﯿـﺼﺤﺗ يرﺎﮐ

_______________________________________

1- Stöber 2- Joormann

3- Dugas

4- Generalized Anxiety Disorder

5- socially perfectionism 6- self-oriented

7-other-oriented 8- obsessive-compulsive 9- five factor personality traits