ﺶﻫﺎﻛ رد يا ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻞﻴﻳوزﺎﮔ ﺎﺑ بآ ﻲﮔدﻮﻟآ زا ﻲﺷﺎﻧCOD
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻲﻧﺎﻤﻠﺳ ﻦﻴﺴﺣﺪﻤﺤﻣ يرﺎﺘﺨﻣ يﺪﻬﻣ ،1
شﻮﭙﻣاﺮﺣا ﻦﺴﺣﺪﻤﺤﻣ ،2
يدﺎﺑآ ﻞﻬﺳ ﻪﻤﻃﺎﻓ ،3
ﻦﺴﺤﻣ ،4
ﻲﻫﺎﺷ يﺮﻜﺴﻋ ﻲﻤﺳﺎﺟ هﺮﻫﺎﻃ ،5
6داز ﻲﺒﻟﺎﻃ ﻪﻧ اوﺮﭘ ،
7
1 . دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ ﻲﺑﺮﻣ
2 . دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا
3 . مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ دﺎﺘﺳا دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ
4 . لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد:
سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ :
09153635508
[email protected] Email:
5 . دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺗﺎﻴﺣ رﺎﻣآ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا
6 . دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
7 . ﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ﺪﺒﻴﻣ ﺪﺣاو دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ،ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ود ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻢﻫدﺰﻴﺳ لﺎﺳ
هرﺎﻤﺷ : مرﺎﻬﭼ
نﺎﺑآ و ﺮﻬﻣ 1393
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :
46
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
8 / 11 / 1391
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
20 / 2 / 1392 هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ داﻮـﻣ ﺎﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ: ﻲـﺘﻔﻧ
تاﺮـﺛا يﺪﻳﺪـﺷ يور ﻊﺑﺎـﻨﻣ بآ
،ﻲﻧﺪﻴﻣﺎـﺷآ ﻂﻴـﺤﻣ
،ﺖـﺴﻳز ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد و كﺎـﺧ
ﺖﻣﻼﺳ نﺎﺴﻧا ﺎﻫ دراد . هﺪـﻨﻳﻻآ ندﺮﻛ جرﺎﺧ و فﺬﺣ ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻦﻴﺳﺪﻨﻬﻣ ﻢﻬﻣ فاﺪﻫا زا
ﻲـﻣ ﻂﻴـﺤﻣ زا ﺎـﻫ -
ﺪﺷﺎﺑ . شور زا ﻲﻜﻳ هﺪﻨﻳﻻآ فﺬﺣ رد ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫ
ﺖـﺳا ﻲﺤﻄـﺳ بﺬﺟ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﺎﻫ .
ﺪـﻨﻳآﺮﻓ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد
بﺬﺟ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﺎﺑ ﻲﺤﻄﺳ ﻪﻧاد
درﻮﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻬﺟ يا رد ﻞـﻴﻳوزﺎﮔ ﻢـﻛ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ زا ﻲـﺷﺎﻧ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ زﺎﻴﻧ
بآ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ .
شور ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا: ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺑﺮﺠﺗ
سﺎﻴﻘﻣ رد مﺎـﺠﻧا ﻲﻫﺎﮕـﺸﻳﺎﻣزآ ﺪـﺷ
. ﻪـﺑ بﺬـﺟ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ
ﻢﺠﺣ رد ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ شور 100
هﺪـﻨﻳﻻآ ﺖـﻈﻠﻏ نﻮﭼ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و مﺎﺠﻧا راد برد ﺮﻳﺎﻣ ﻦﻟرا رد ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ )
1 و 2
ﻲﻤﺠﺣ ﺪﺻرد (
سﺎـﻤﺗ نﺎﻣز و )
60 ، 30 ، 20 ، 10 ، 5 ، 2 ﻪـﻘﻴﻗد (
ﺪﻧﺪـﺷ ﻪـﻨﻴﻬﺑ ، .
ﺶﻳﺎـﻣزآ مﺎـﻤﺗ رد ﺎـﻫ
ﻪـﻧﻮﻤﻧpH ﺎـﻫ
) 85 / 7 ( بذﺎﺟ راﺪﻘﻣ و 1
رد مﺮﮔ 100 ﻲﻠﻴﻣ دﻮـﺑ ﺖﺑﺎﺛ ،ﺮﺘﻴﻟ .
راﺪـﻘﻣ ﺎـﺑ ﻖﺑﺎـﻄﻣ ﻲﺘـﺸﮔﺮﺑ ﺲـﻜﻠﻓر شور ﺎـﺑCOD
شور 5220D ﺶﻳﺎﻣزآ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺪﺷ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا بﻼﺿﺎﻓ و بآ يﺎﻫ
. هداد بﺬﺟ مﺮﺗوﺰﻳا ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪـﺑ يﺎﻫ
-
ﺎﺑ ﺎﻫرادﻮﻤﻧ و ﺪﻧﺪﺷ شزاﺮﺑ ﻦﻴﻜﻤﺗ و ﺮﻴﻤﮕﻧﻻ ،ﭻﻴﻟﺪﻧوﺮﻓ لﺪﻣ ﻪﺳ ﺎﺑ ار هﺪﻣآ ﺖﺳد مﺮﻧ
راﺰﻓا Excel ﺪﻧﺪﺷ ﻢﺳر .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻪـﺑ ﺪﺻرد ود و ﻚﻳ ﺖﻈﻠﻏ رد ﻞﻴﺋوزﺎﮔ فﺬﺣ ﺪﺻرد ﻂﺳﻮﺘﻣ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ: ﺐـﻴﺗﺮﺗ
17 /
±3
64 / 93 و 76 /
±22 7 / 53
ﺖـﺳا رادﺎـﻨﻌﻣ يرﺎـﻣآ ﺮـﻈﻧ زا توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ دﻮﺑ )
05 / 0 P<
بﺬـﺟ ﺖـﻴﻓﺮﻇ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ.(
ﻪﺑ ﺪﺻرد ود و ﺪﺻرد ﻚﻳ ﺖﻈﻠﻏ رد ﻦﺑﺮﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ
71 /
±53 28 / 264 و 17 /
±87 85 / 199 ﻪـﺑ مﺮـﮔ ﺮـﺑ مﺮـﮔ ﻲﻠﻴﻣ
رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد
ﺖﺴﻴﻧ ) 05 / 0 P >
( ﻦﺑﺮﻛ ﺎﺑ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ فﺬﺣ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ياﺮﺑ مﺮﺗوﺰﻳا ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﭻﻴﻟﺪﻧوﺮﻓ لﺪﻣ. لﺎﻌﻓ
) 84 / 0 R2= ( ﻪﺑ ﺖﺳد
ﻪﺒﺷ ﻚﻴﺘﻨﻴﺳ زا ﺶﻨﻛاو ﻚﻴﺘﻨﻴﺳ و ﺪﻣآ دﺮﻛ يوﺮﻴﭘ مود ﻪﺟرد
.
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﻦﺑﺮﻛ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ : ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻬﺟ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ بذﺎﺟ لﺎﻌﻓ
ﻢـﻛ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻲﮔدﻮـﻟآ زا ﻲـﺷﺎﻧCOD
ﺖﺳا بآ رد ﻞﻴﻳوزﺎﮔ .
ﻲﻣ بذﺎﺟ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ
30 ﻲﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻴﻟوا ﻪﻘﻴﻗد ﻲﮔدﻮـﻟآ زا ﻲـﺷﺎﻧCOD
ﺪﻫد ﺶﻫﺎﻛ ار ﻞﻴﺋوزﺎﮔ ﺎﺑ بآ .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ ،ﻞﻴﻳوزﺎﮔ:
ﻦﺑﺮﻛ،COD ﺤﻣ ،فﺬﺣ ،لﺎﻌﻓ ﻲﺑآ لﻮﻠ
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻣﺎﻧ نﺎﻳﺎﭘ زا
.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺖﻔﻧ ﺶﻛ
ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻴﻠﺨﺗ و يﺮﻴﮔرﺎﺑ رﺎﺑ ﺮﻫ زا ﺲﭘ ﻲﻳﺎﻳرد يﺎﻫ
،ﺎﻳرد بآ ﺎﺑ دﻮﺧ نزﺎﺨﻣ يﻮﺸﺘﺴﺷ
ﺎﻳرد ﻪﺑ ﺖﻔﻧ ﻲﻤﻴﻈﻋ ﺮﻳدﺎﻘﻣ
ﻲﻣ ﻪﻴﻠﺨﺗ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ . هدﻮﻟآ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻴﻠﻛ نﺎﻳﺮﺟ هﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻣ ﻲﺑآ يﺎﻫ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﺐﺒﺳ ،نآ رد ذﻮﻔﻧ و ﻦﻴﻣز ﺢﻄﺳ يور ﺮﺑ ﻪﻴﻠﺨﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا يﻮﺤﻧ ﻪﺑ
بآ نﺪﺷ هدﻮﻟآ ﻲﮔدﻮﻟآ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﮔ ﻲﻨﻴﻣزﺮﻳز يﺎﻫ
ﺎﻫ
ﻴﻐﺗ نوﺪﺑ يدﺎﻳز ﺖﻓﺎﺴﻣ ﻲﻃ ﺎﺑ ﻦﻴﻣز رد ذﻮﻔﻧ ﻦﻴﺣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ردﺎﻗ ﺮﻴ
هﺮﻔﺳ ﻪﺑ و هﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﺪﻧﺪﻧﻮﻴﭙﺑ ﻲﻨﻴﻣزﺮﻳز بآ يﺎﻫ
) 1 ( . ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد
يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد هﺎﭼ زا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
هﺎﮕﺸﻳﻻﺎﭘ فاﺮﻃا يﺎﻫ يﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻟ و ﺖﻔﻧ بآ ﻲﮔدﻮﻟآ ،ﺖﻔﻧ يﺎﻫرﺎﺒﻧا فاﺮﻃا بآ يﺎﻫ
يﺎﻫ
دراﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﺘﻔﻧ داﻮﻣ ﻪﺑ ﻲﻨﻴﻣزﺮﻳز
ﻲﻣ هﺎﮕﺸﻳﻻﺎﭘ فاﺮﻃا ﻲﺣاﻮﻧ رد ﻲﻨﻴﻣزﺮﻳز بآ ﻲﮔدﻮﻟآ ﻪﺑ ناﻮﺗ يﺎﻫ
ﻋ ﻪﺑ ناﺮﻬﺗ و زاﺮﻴﺷ،نﺎﻬﻔﺻا دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨ
) 2 ( . ﺖﺨﻳر و
ﺖﺸﻧ و شﺎﭘ داﻮﻣ
ﻲﺘﻔﻧ تاﺮﺛا يﺪﻳﺪﺷ يور ﻊﺑﺎﻨﻣ بآ ﻲﻧﺪﻴﻣﺎﺷآ
دراد ) 3 ( . ﺖﺧﻮﺳ اﺮﻳز يﺎﻫ
ﻲﺘﻔﻧ ياراد يداﺪﻌﺗ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻤﺳ
ﻞﻣﺎﺷ لﻼﺣ يﺎﻫ ﺘﻣ لواﺪ ﺪﻨﻧﺎﻣ
،نﺰﻨﺑ
،ﻦﺋﻮﻟﻮﺗ ﻞﻴﺗا نﺰﻨﺑ و
،ﻦﻠﻳﺰﮔ و
ﻲﻧدوﺰﻓا ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻦﻠﻴﺗا يد ﺪﻳﺎﻣوﺮﺑ و ﻲﻟآ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ بﺮﺳ
ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻲﺘﻗو ﻲﺘﻔﻧ داﻮﻣ ﺎﺑ
بآ رد ﺖﻈﻠﻏ ﻢﻛ طﻮﻠﺨﻣ ﻲﻣ
،ﺪﻧﻮﺷ
ﻲﻤﻧ ناﻮﺗ ﺎﺑ نﺪﻴﺋﻮﺑ ﺎﻳ داد ﺺﻴﺨﺸﺗ نﺪﻴﺸﭼ ﺎﻣا
ﺪﻧردﺎﻗ تﻼﻜﺸﻣ
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺪﻳﺪﺷ ﺪﻨﻨﻛ دﺎﺠﻳا )
4 ( . تاﺮﺛا ﻲﻤﺳ داﻮﻣ ﻲﺘﻔﻧ هﺮﺸﺘﻨﻣ
رد ﻂﻴﺤﻣ ار ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ ود ﻲﻠﻛ ﻪﺘﺳد ﻢﻴﺴﻘﺗ
دﺮﻛ . ﻪﺘﺳد لوا ﻞﻣﺎﺷ
تاﺮﺛا ﻲﺸﺷﻮﭘ و ﻪﻔﺧ هﺪﻨﻨﻛ ي ﺖﻔﻧ ﺮﺑ يور ﻢﺴﻴﻧﺎﮔرا ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻪﺘﺳد مود ﻞﻣﺎﺷ تاﺮﺛا ﻲﻤﺳ ﻲﺷﺎﻧ زا لﻼﺘﺧا ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ رد
ﻢﺴﻴﻧﺎﮔرا ﺎﻫ ﻞﻴﻟﺪﺑ نﺪﻴﻌﻠﺑ داﻮﻣ ﻲﺘﻔﻧ و ذﻮﻔﻧ ﻦﺑﺮﻛورﺪﻴﻫ ﺎﻫ
رد ﺖﻓﺎﺑ
يﺎﻫ يﺪﻴﭙﻴﻟ و ﺮﮕﻳد ﺖﻓﺎﺑ ﺎﻫ رد ﺖﻈﻠﻏ ﻲﻓﺎﻛ يﺎﻫ هدﻮﺑ
ﻪﻛ
ﺐﺟﻮﻣ لﻼﺘﺧا رد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﺴﻴﻧﺎﮔرا ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ ) 5 ( .
ﻪﺑ ﺖﻔﻧ دورو
ﻂﻴﺤﻣ قﺮﻃ زا ﻦﻳﺮﻴﺷ بآ يﺎﻫ بﺎﺴﭘ و تﺎﻓدﺎﺼﺗ و ثداﻮﺣ
يﺎﻫ
دﺮﻴﮔ ﻲﻣ ترﻮﺻ ﺖﻔﻧ يوﺎﺣ .
ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﺖﻔﻧ نﺪﺷ دراو ﻢﺠﺣ يﺎﻫ
شراﺰﮔ و هدﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ثداﻮﺣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻦﻳﺮﻴﺷ بآ ﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ دوﺪﺣ رد نآ ﻪﻧﻻﺎﺳ ناﺰﻴﻣ ﺪﻫد 107
× 3 / 2 هدﻮﺑ لﺎﺳ رد ﺮﺘﻴﻟ
ﺖﺳا ) 6 ( . رﻮﺸﻛ ﺰﻴﻧ ﺎﻣ ﻲﻜﻳ زا ﺪﻴﻟﻮﺗ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ گرﺰﺑ مﺎﺧ ﺖﻔﻧ
هدﻮﺑ و ياراد ﻊﻳﺎﻨﺻ گرﺰﺑ و هدﺮﺘﺴﮔ يا ﻪﻨﻴﻣز رد يﺎﻫ ﺖﻔﻧ و
ﻲﻤﻴﺷوﺮﺘﭘ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ و رد شﺮﺘﺴﮔ هﺪﻨﻳآ ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﻈﺣﻼﻣ يا رد ﻦﻳا
ﻊﻳﺎﻨﺻ ﺶﻴﭘ ﻲﻣ ﻲﻨﻴﺑ
،ددﺮﮔ رد ﻪﺠﻴﺘﻧ نﺎﻜﻣا هدﻮﻟآ نﺪﺷ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﺑآ
ﻪﺑ رﻮﺸﻛ داﻮﻣ
ﻲﺘﻔﻧ ﻪﺑ قﺮﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ دﻮﺟو
،دراد ﻪﻛ
ﻪﻠﻤﺟ زا
نﺪﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ لﺎﻘﺘﻧا ﺖﻔﻧ
،ﺖﺳا ﻪﻛ ﺎﺑ قﺎﻔﺗا ﻦﻳا ﻢﺠﺣ
يدﺎﻳز
زا ﺖﻔﻧ مﺎﺧ ددﺮﮔ ﻲﻣ ﻲﻨﻴﻣزﺮﻳز و ﻲﺤﻄﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ دراو .
رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ترﻮﺻ
زوﺮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ثداﻮﺣ زﺎﻴﻧ
ﻪﺑ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﻴﻔﺼﺗ يا
رد ﻂﻳاﺮﺷ ﺢﺿاو يراﺮﻄﺿا ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ) 7 (
يﺎﻫ بذﺎﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا و
ﻪﻴﻔﺼﺗ درﻮﻣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ دراد ﺖﻴﻤﻫا ﻊﻳﺮﺳ و ﻻﺎﺑ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺎﺑ
ﺖﻴﻤﻫا ياراد بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﻲﺘﻔﻧ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻪﺑ هدﻮﻟآ بآ هﮋﻳو ﻲﻣ يا ﺪﺷﺎﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ درﻮﻣ رد. ﺐﻠﻏا گرﺰﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﺎﺑ ﻲﺘﻔﻧ يﺎﻫ
ﺎﻳرد زا ﺎﻳ كﺎﺧ زا ار هﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳر ﺖﻔﻧ ﻪﻛ دراد دﻮﺟو نﺎﻜﻣا ﻦﻳا نﺎﻜﻣا ﻦﻳا ﻚﭼﻮﻛ سﺎﻴﻘﻣ ﺎﺑ ﺎﻫداﺪﻳور و ثداﻮﺣ رد ﺎﻣا ﻢﻴﻨﻛ ﭗﻤﭘ بذﺎﺟ ًﻻﻮﻤﻌﻣ دراﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا رد ،دراﺪﻧ دﻮﺟو
ياﺮﺑ ﻲﻋﻮﻨﺘﻣ يﺎﻫ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻔﻧ بﺬﺟ ﺪﻧﻮﺷ
) 8 ( .
شور ﻦﻳﺮﺗﺮﺛﺆﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻲﺤﻄﺳ بﺬﺟ يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ
فﺬﺣ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ
ﺖﺳا بآ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻟآ داﻮﻣ ﺮﺛﺆﻣ .
رﺮﺑ رد ﻲﺳ رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
بذﺎﺟ زا ،ﻲﺘﻔﻧ داﻮﻣ بﺬﺟ ﺪﻨﻳآﺮﻓ درﻮﻣ
ﻞﺜﻣ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻴﭘ كﺎﺧ و ﺖﻴﻟﻮﺋز ،لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ،ﺖﻴﻧﻮﺘﻨﺑ )
12 -
9 ( .
ﺖﻤﻴﻗ و ﻻﺎﺑ بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺎﺑ بذﺎﺟ ﻚﻳ ناﻮﻨﻌﺑ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ
ﻊﻳﺎﻣ زﺎﻓ زا بﺬﺟ يﺎﻫﺪﻨﻳآﺮﻓ رد ار ﻲﻧاواﺮﻓ رﺎﻴﺴﺑ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﻛ ،ﻦﻴﺋﺎﭘ ﺘﺷاد ﺖﺳا ﻪ ) 13 .(
ﻢﻬﻣ زا ﻲﻣ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻦﻳا يﺎﻳاﺰﻣ ﻦﻳﺮﺗ ندﻮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﻴﻈﻧ يدراﻮﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ،ﻢﻛ ﻢﺠﺣ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ،لﻮﻠﺤﻣ ﻲﻟآ داﻮﻣ فﺬﺣ ياﺮﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﻦﺑﺮﻛ دﺪﺠﻣ يﺎﻴﺣا و نﺎﺳآ يزاﺪﻧا هار ،دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻴﻔﺼﺗ يﺎﻫ
دﺮﻛ هرﺎﺷا لﺎﻌﻓ )
12 ( .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻃ نارﺎﻜﻤﻫ و داﮋﻧ ﻲﻤﺷﺎﻫ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ زا نﺎﻬﻔﺻا رد يا
ﻪﻧاد ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا بآ زا ﻦﻳﺰﻨﺑ فﺬﺣ ﺖﻬﺟ يا .
بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ
د ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺘﻔﻧ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ
ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﺖﻈﻠﻏ و ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﻢﺘﺴﻴﺳ رد نژورﺪﻴﻫ )
2 ( . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺪﻟﺎﺧ يﺮﮕﻳد ي
هﺪﺷ ﻦﻴﺸﻧ ﻪﺗ ﻦﺑﺮﻛ و ﺖﻴﻧﻮﺘﻨﺑ ،لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ زا نارﺎﻜﻤﻫ و ﻞﻴﺋﺎﻛوا نﻮﻴﺴﻟﻮﻣا ﻪﻴﻔﺼﺗ ﺖﻬﺟ بآ يﺎﻫ
- دﺎﻔﺘﺳا ﺖﻔﻧ ﺪﻧدﺮﻛ ه
. ﺞﻳﺎﺘﻧ
بذﺎﺟ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ار ﻲﻛراﺪﻣ نﺎﺸﻧ ﺖﻔﻧ ﻲﺤﻄﺳ بﺬﺟ ياﺮﺑ ﺎﻫ
داد ) 14 ( . ﻪﻴﻔﺼﺗ ﺖﻬﺟ يردﻮﭘ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ زا نارﺎﻜﻤﻫ و ﮓﻧژ
بﺎﺴﭘ
فﺬﺣ خﺮﻧ نآ ﻚﻤﻛ ﺎﺑ و ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا هﺎﮕﺸﻳﻻﺎﭘ يﺎﻫ
TOC
زا ﺶﻴﺑ ﻪﺑ بﺎﺴﭘ رد 99
ﺪﻴﺳر ﺪﺻرد )
15 ( .
ﺪﻨﺘﺴﻫ اﺰﻧﺎﻃﺮﺳ و ﻲﻤﺳ ،ﻲﺘﻔﻧ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺰﺋﺎﺣ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺢﺿاو
ﺖﻴﻤﻫا ﺖﺳا . لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﺮﺛﻮﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
مﺎﺧ ﺖﻔﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻜﻨﻳا و ﻲﻟآ داﻮﻣ فﺬﺣ ياﺮﺑ
ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ زا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻟآ ﺖﻴﻫﺎﻣ ياراد
ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻬﺟ يا
ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻧﺪﻴﻣﺎﺷآ بآ رد مﺎﺧ ﺖﻔﻧ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد
ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﻲﻳارﺎﻛ ﺗ ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ يا
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ نﮋﻴﺴﻛا يﺎﺿﺎﻘ
و ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺤﻄﺳ بﺬﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ رد بآ رد لﻮﻠﺤﻣ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻨﻴﻬﺑ فﺬﺣ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ .
ﻲﺳرﺮﺑ شور
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺑﺮﺠﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا سﺎﻴﻘﻣ رد
مﺎﺠﻧا ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ
ﺪﺷ . ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ ﺶﻳﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ مﺎﻤﺗ
لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﻤﻟآ كﺮﻣ ﺖﻛﺮﺷ لﻮﺼﺤﻣ زا يا ﻪﻧاد
.
ﻪﻴﻬﺗ دﺰﻳ ﺖﻔﻧ ﺖﻛﺮﺷ هﺎﮕﻳﺎﺟ هﺮﻴﺧذ ﻊﺒﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ
لوﺪﺟ رد نآ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻛ ﺪﺷ 1
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
بذﺎﺟ راﺪﻘﻣ ﺎﻫ ﺶﻳﺎﻣزآ مﺎﻤﺗ رد )
1 رد مﺮﮔ 100 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ ( ياﺮﺑ و
ﻚﻳدﺰﻧ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻂﻳاﺮﺷ ندﻮﺑ ﺮﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧpH
pH ﺎﻫ
ﺮﻬﺷ بآ )
85 / 7 ( ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻣد و
ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ يﺎﻫ
هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ )
2ْC 25± ( دﻮﺑ ﺖﺑﺎﺛ ، .
ﺶﻳﺎﻣزآ ﺮﻳﺎﻣ ﻦﻟرا ﻚﻳ رد ﺎﻫ 500
هدﺎﺒﻤﺳ برد ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﻪﺑ يا
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻪﺘﺳﻮﻴﭘﺎﻧ شور .
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ تﺎﺸﻳﺎﻣزآ رد ﻪﻛ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يا
و ﺪﺷ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻤﻫ ،سﺎﻤﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ
ﻚﻳ ﺎﻬﻨﺗ
ﻪﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ .
هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ COD
شور ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻲﺘﺸﮔﺮﺑ ﺲﻜﻠﻓر شور ﺎﺑ 5220D
شور زا يﺎﻫ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا بﻼﺿﺎﻓ و بآ ﺶﻳﺎﻣزآ دراﺪﻧﺎﺘﺳا .
ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
راﺪﻘﻣ ﺖﻔﻧ ﺖﻛﺮﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺋارا تﺎﻋﻼﻃا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و نﻮﺘﻣ
رد ﻲﺘﻔﻧ هﺪﻨﻳﻻآ ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ و ﻦﻴﻴﻌﺗ بآ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ 1
و 2
هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ رد دﺰﻳ ﺮﻬﺷ بآ ﻪﺑ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ ندوﺰﻓا ﺎﺑ ﻲﻤﺠﺣ ﺪﺻرد
ﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻤﻴﺷ .
ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ ﺪﺣاو
راﺪﻘﻣ
رد ﻪﺘﻴﺴﻧاد
ْC Kg/L 15
860 / 0 - 820 / 0
ﻪﻄﻘﻧ لﺎﻌﺘﺷا ) ﺮﺜﻛاﺪﺣ C (
ْ
54
رﻮﻔﻟﻮﺳ ﻞﻛ )
ﺮﺜﻛاﺪﺣ
%w/w ( 0
/ 1
رد ﻚﻴﺗﺎﻤﻨﻴﺳ ﻪﺘﻳزﻮﻜﺴﻳو
ْC 8 / mm2/s 37
5 / 5 - 0 / 2
هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ ﻦﺑﺮﻛ )
ﺮﺜﻛاﺪﺣ
%w/w ( 10
/ 0
ﺮﺘﺴﻛﺎﺧ ) ﺮﺜﻛاﺪﺣ
%w/w ( 01
/ 0
ﻲﺼﻟﺎﺧﺎﻧ ندﺮﻛ فﺮﻃﺮﺑ ياﺮﺑ ،اﺪﺘﺑا
ﻦﻳا ،لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﺢﻄﺳ زا ﺎﻫ
رد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ،نآ زا ﺲﭘ ﺪﺷ ﻪﺘﺴﺷ ﺮﻄﻘﻣ بآ ﺎﺑ رﺎﺑ ﻦﻳﺪﻨﭼ بذﺎﺟ يﺎﻣد رد نوا
ْ C
105 ﺪﻳدﺮﮔ ﻚﺸﺧ .
ﺎﺑ ار هﺪﺷ ﻚﺸﺧ بذﺎﺟ
ﺶﻣ يﺎﻫ ﻚﻟا ﺎﺑ و هدﺮﻛ دﺮﺧ بﺎﻴﺳآ 40
- 18 ﻪﻧاد ﺎﺗ ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ
ﺪﻨﺷﺎﺑ نﺎﺴﻜﻳ ﺶﻳﺎﻣزآ رد هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا تارذ ﻪﻤﻫ .
ﻪﻴﻬﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﺷ هدﻮﻟآ بآ ،هﺪ
25 ﻲﻠﻴﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ار ﺮﻬﺷ بآ ﺮﺘﻴﻟ يﺎﻫ
1 و 2
ﺖﻈﻠﻏ رد بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ و ﺪﺷ طﻮﻠﺨﻣ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻲﻤﺠﺣ ﺪﺻرد -
بذﺎﺟ راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
1 % ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺎﻫ .
بﺬﺟ و بذﺎﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ بذﺎﺟ ندوﺰﻓا زا ﺲﭘ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ سﺎﻤﺗ نﺎﻣز رد ﻲﻣارآ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،هﺪﻧﻮﺷ )
60
، 30 ،
20 ، 10 ، 5 ، 2 ﻪﻘﻴﻗد ( ﺪﻧﺪﺷ هدز ﻢﻬﺑ ﺮﻜﻴﺷ ﺎﺑ .
،ﺮﻈﻧدرﻮﻣ نﺎﻣز زا ﺪﻌﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ زا سﻼﮔﺮﺒﻳﺎﻓ ﺮﺘﻠﻴﻓ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ بذﺎﺟ ﺶﻳﺎﻣزآ و اﺪﺟ ﺎﻫ
COD
ﻪﻧﻮﻤﻧ يور ﺪﺷ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ فﺎﺻ
. ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ زا ﻲﺷﺎﻧ COD
ﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺶﻳﺎﻣزآ يﺮﺳ ﻪﺳ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ .
يﺮﺳ ﻚﻳ
ﻮﻣ ﻪﺑ هدﻮﻟآ بآ و بذﺎﺟ يوﺎﺣ ﻲﺘﻔﻧ دا
) Aيﺮﺳ (
ﺮﮕﻳد يﺮﺳ ،
هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﻬﺷ بآ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ بذﺎﺟ ﻞﻣﺎﺷ درﻮﻣ نﮋﻴﺴﻛا يﺮﻴﮔ
ﺷ زﺎﻴﻧ ـ ﻤﻴ ـ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﻲﻳﺎﻴ )
Bيﺮﺳ ( ﺳ و ـ ﻤﻧ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﺧآ يﺮ ــ
ﻪﻧﻮ يﺎﻫ هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﺪﻗﺎﻓ ﻲﺘﻔﻧ داﻮﻣ ﻪﺑ هدﻮﻟآ بآ راﺪﻘﻣ يﺮﻴﮔ
CODﺶﻫﺎﻛ ﺤﻣ فﺮﻇ هراﺪﺟ ﻪﺑ بﺬﺟ ﺎﻳ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﺛا ﺮﺑ يﻮﺘ
ﺶﻳﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ﻦﻴﺣ رد نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ﺎﻳ و ﻪﻧﻮﻤﻧ
) يﺮﺳ (C ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﻫ رد COD
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ بﺬﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار ﺶﻳﺎﻣزآ .
%R CODA CODB CODC
CODA 100 عﻮﻤﺠﻣ ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد ﻪﻛ CODB
+ CODC
ﺪﻫﺎـﺷ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
راﺪـﻘﻣ وﺪـﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ CODA
ﻪـﺑ ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ و ﺮﻬـﺷ بآ و بذﺎـﺟ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻲﻠﺻا ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪــﻧاد لﺎــﻌﻓ ﻦﺑﺮــﻛ فﺬــﺣ نﺎﻣﺪــﻧار ﺶﻫﺎــﻛ رد يا
زا ﻲــﺷﺎﻧCOD
نﺎﻣز ﺎﺑ ﺮﻬﺷ بآ رد ﻞﻴﺋوزﺎﮔ ﻞﻜـﺷ رد سﺎﻤﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
1 نﺎـﺸﻧ
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد .
ﺶﻫﺎـﻛ ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻲـﺷﺎﻧCOD
نﺎﻣز رد 10 ،ﻪﻘﻴﻗد 17 / 96 % نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ 60
ﻪﺑ فﺬﺣ ﻲﻳارﺎﻛ ،ﻪﻘﻴﻗد 87
% ﺖﺷاد ﺶﻫﺎﻛ .
ﻞﻜﺷ 1 : ﺮﺛا نﺎﻣز سﺎﻤﺗ ﺮﺑ نﺎﻣﺪﻧار CODﺶﻫﺎﻛ
زا ﻲﺷﺎﻧ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ
زا بآ ﺮﻬﺷ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ بذﺎﺟ ﻦﺑﺮﻛ لﺎﻌﻓ ﻪﻧاد ا ي
ﻞﻜﺷ 2 ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﻲﻳارﺎﻛ ﺮﻬـﺷ بآ زا ﻞﻴﺋوزﺎﮔ فﺬﺣ رد يا
ﻪﻴﻟوا يﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ رد ار 1
و 2 ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ سﺎـﻤﺗ نﺎﻣز رد ﺪﺻرد
ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ .
فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎـﺑ ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻲﺷﺎﻧCOD
ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ﺪـﺻرد ود و ﻚـﻳ هﺪﻨﻳﻻآ ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ 17
/ 96 و 8 / 76 %
ﺖﺳا . نﺎﻤﻫ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ رﻮﻃ ﻪـﺑ فﺬـﺣ نﺎﻣﺪـﻧار ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﻫد
ﺳو ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ بذﺎﺟ ﻪﻠﻴ زا هﺪـﻨﻳﻻآ ﺖـﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎﺑ يا
1 ﻪـﺑ
2 % يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 30
ﻪﻘﻴﻗد 17 / 96 و 10 ﻪـﻘﻴﻗد 8 / 76 % ﻪـﺑ
ﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﻞﻜﺷ
2 : ﺮﺛا ﺖﻈﻠﻏ ﻟوا ﻴ ﻪ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ ﺮﺑ ارﺎﻛ ﻲﻳ فﺬﺣ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ بذﺎﺟ
ﻦﺑﺮﻛ لﺎﻌﻓ ﻪﻧاد ا ي ) 100mL 1g/
= (m
بﺬـﺟ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ يﺎﻫ هداد ﻦﺑﺮـﻛ ﻂـﺳﻮﺗ ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ
ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ نﺎﻣز رد يا يﺎﻫ
60 ، 30 ، 20 ، 10 ، 5 ، 2 ﻪـﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ،ﻪﻘﻴﻗد
بذﺎﺟ مﺮﺟ ،ﻲﻤﺠﺣ ﺪﺻرد ود و ﻚﻳ 100 mL
1g/
يﺎﻣد و 2ºC
25± ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ﻦﻴﻜﻤﺗ و ﭻﻴﻟﺪﻧوﺮﻓ ،ﺮﻴﻤﮕﻧﻻ مﺮﺗوﺰﻳا يﺎﻫ لﺪﻣ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﺐﻳﺮﺿ راﺪﻘﻣ و هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ R2
ﺮـﻫ ياﺮـﺑ
يﺎـﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ يا ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ بﺬﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ رد لﺪﻣ ﻪﺳ 1
و 2 %
لوﺪﺟ رد ﻞﻴﺋوزﺎﮔ هﺪﻨﻳﻻآ 2
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
،لوﺪـﺟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
راﺪﻘﻣ R2 ﻞﻴﺋوزﺎﮔ ياﺮﺑ ﭻﻴﻟﺪﻧوﺮﻓ مﺮﺗوﺰﻳا ياﺮﺑ 1
،ﺪـﺻرد 55 / 0 و
ﻞﻴﺋوزﺎﮔ ياﺮﺑ 2
ﺪﺻرد 84 / 0 ﻦﺑﺮـﻛ بذﺎـﺟ ياﺮـﺑ لﺪﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ دﻮﺑ
ﻪــﻧاد لﺎــﻌﻓ رد يا
ﺶﻫﺎــﻛ ﻲــﺷﺎﻧCOD
ﺮﻬــﺷ بآ رد ﻞــﻴﺋوزﺎﮔ زا
دﻮﺑ مﺮﺗوﺰﻳا لﺪﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ .
85 87 89 91 93 95 97 99
0 20 40 60 80
فﺬﺣنﺎﻣﺪﻧار(%)
نﺎﻣز ) ﻪﻘﻴﻗد (
ﻲﺑﺮﺠﺗ° - هﺪﺷ شزاﺮﺑ
C0= 1%
m= 1gr/100CC
مﺮﺗوﺰﻳا ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﭻﻴﻟﺪﻧوﺮﻓ ﺮﻴﻤﮕﻧﻻ
ﺮﺘﻣارﺎﭘ BT
KT
R2 KF
n R2 qmax
b R2
ﻞﻴﺋوزﺎﮔ 1 % 42 / 984 64 / 138 - 53 / 0 59
/ 5411 7
/ 1 - 55 / 0 528
/ 2 - 8
/ 63 - 47 / 0
ﻞﻴﺋوزﺎﮔ 2 % 9 / 1696 46 / 206 - 87 / 0 6 / 71413679 55
/ 0 - 84 / 0 034
/ 0 - 25 / 1007 - 62 / 0
هداد لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ بﺬﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ ﻪـﺟرد ﻪﺒـﺷ يﺎـﻫ
،لوا لﺪﻣ و مود ﻪﺟرد ﻪﺒﺷ Elovich
ﺪﻧﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ .
سﺎـﺳا ﺮـﺑ
ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ مود ﻪﺟرد ﻪﺒﺷ لﺪﻣ ﺎﺑ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﺞﻳﺎﺘﻧ بذﺎﺟ ﻲﻜﻴﺘﻨﻴﺳ رﺎﺘﻓر هﺪﻨﻨﻛ ﻒﻴﺻﻮﺗ لﺪﻣ ﻦﻳا و ﻪـﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ
يا
ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا بآ زا ﻞﻴﻳوزﺎﮔ بﺬﺟ رد )
ﻞﻜﺷ 3 (.
ﻞﻜﺷ 3 : ﺳ ﻴ ﺘﻨ ﻴ ﻚ ﻪﺒﺷ ﻪﺟرد مود رد بﺬﺟ زﺎﮔ ﻞﻴﺋو 1 % ﺎﺑ ﻦﺑﺮﻛ
لﺎﻌﻓ ﻪﻧاد ا ي
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﻢﻬﻣ زا سﺎﻤﺗ نﺎﻣز
ﺖﻬﺟ ﻪﻛ ﺖﺳا بﺬﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻦﻳﺮﺗ
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﺣاﺮﻃ ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ گرﺰﺑ يﺎﻫ
دﺮﻴﮔ . ﺖﺳا ﻦﺷور
هدﺎﻔﺘﺳا بذﺎﺟ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻤﻛ هﺪﻨﻳﻻآ فﺬﺣ ياﺮﺑ سﺎﻤﺗ نﺎﻣز ﻪﭼﺮﻫ
بﺬﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ و ﺮﺗ ﺢﺟرا يدﺮﺑرﺎﻛ ﺮﻈﻧ زا هﺪﺷ يدﺎﺼﺘﻗا
ﺖﺳا ﺮﺗ .
نﺎﻤﻫ
داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ رﻮﻃ
ﻞﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻲﺷﺎﻧCOD
زا ﺮﺘﻤﻛ نﺎﻣز رد 10
ﺖﺷاد ﺶﻫﺎﻛ يدﺎﻳز راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﻘﻴﻗد .
ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ
لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ و ﻞﻴﻳوزﺎﮔ فﺬﺣ ﻲﻳارﺎﻛ سﺎﻤﺗ نﺎﻣز
ﻪﻧاد دﺮﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ يا .
هﺪﻨﻳﻻآ فﺬﺣ ﻲﻳارﺎﻛ ،نﺎﻣز تﺪﻣ ﻦﻳا زا ﺲﭘ ﺎﻫ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻛﺪﻧا تا نﺎﺸﻧ ﺪﻧاﻮﺗ
هﺪﻨﻫد
بذﺎﺟ رﺎﺘﺧﺎﺳ نﺪﺷ عﺎﺒﺷا هﺪﻨﻳﻻآ زا
رد ﻪﻛ ﺖﺳا ،هﺪﺷ بﺬﺟ يﺎﻫ
ﻲﻣ ترﻮﺻ بذﺎﺟ ﻪﻴﻟوا ﻪﻳﻻ لﻮﻜﻟﻮﻣ نﻮﭼ و دﺮﻴﮔ
بﺬﺟ يﺎﻫ
لﻮﻜﻟﻮﻣ ،هﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ار بذﺎﺟ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻊﻳﺮﺳ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺘﺷرد يﺎﻫ
-
ﻲﻤﻧ ار بﺬﺟ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﺶﻳاﺰﻓا هزﺎﺟا و ﺪﻨﻧﺎﺷﻮﭘ ﺪﻨﻫد
. ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا
ﻲﻣ هﺪﻧﻮﺷ بﺬﺟ ءﺰﺟ ﺖﻈﻠﻏ ﻲﺤﻄﺳ بﺬﺟ رد ﺮﮕﻳد ﺪﺷﺎﺑ
. ﻦﻳا رد
فﺬﺣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺮﺑ هﺪﻨﻳﻻآ ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ 100mL
/ 1g
ﻦﺑﺮﻛ بذﺎﺟ
ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﺖﻈﻠﻏ ،يا
درﻮﻣ ﻲﻤﺠﺣ ﺪﺻرد ود و ﻚﻳ ﻪﻴﻟوا يﺎﻫ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
y = 0.006x ‐0.021 R² = 0.987
‐0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4
0 20 40 60 80
t/qt
نﺎﻣز ) ﻪﻘﻴﻗد (
نﺎﻤﻫ ﻪﻛ رﻮﻃ ﻞﻜﺷ 2 ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻳﻻآ ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ،ﺪﻫد -
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ فﺬﺣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺎﻫ .
ﺖـﺳا ﻞـﻴﻟد ﻦـﻳا ﻪـﺑ هﺪﻳﺪﭘ ﻦﻳا
ﻲﻣ هﺪﻨﻳﻻآ بﺬﺟ ياﺮﺑ ﻲﺼﺨﺸﻣ طﺎﻘﻧ ياراد بذﺎﺟ ﺢﻄﺳ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
داﺪـﻌﺗ ﻪـﺑ سﺮﺘـﺳد رد ﺢﻄـﺳ ﺖﺒـﺴﻧ هﺪـﻨﻳﻻآ ﺖـﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ لﻮﻜﻟﻮﻣ هﺪﻨﻳﻻآ يﺎﻫ
ـﻣ ﺮـﺘﻤﻛ دﻮـﺷ بﺬـﺟ ﺪـﻳﺎﺑ ﻪﻛ يا ﻲ
رد ،ددﺮـﮔ
ﻲـﻣ هﺪـﻨﻳﻻآ فﺬﺣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ ددﺮـﮔ
. ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ
لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ يور ﺮﺑ ﻞﻴﻳوزﺎﮔ بﺬﺟ ﻪﻛ ﺪﺳر ﻪﻳﻻ ﻚﺗ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻚﻳ
-
دﻮـﺟو بﺬـﺟ نﺎـﻜﻣا ﺮـﮕﻳد بذﺎـﺟ ﺢﻄـﺳ نﺪـﺷﺮﭘ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا يا دراﺪﻧ . ﻪﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ،بﺬـﺟ مﺮـﺗوﺰﻳا لﺪﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ
لﺪــﻣ ،ﭻﻴﻟﺪــﻧوﺮﻓ ﻲــﻣﺮﺗوﺰﻳا يﺎــﻫ ﺪــﺷ ﻲــﺳرﺮﺑ ﻦﻴــﻜﻤﺗ و ﺮــﻴﻤﮕﻧﻻ
.
ﻲﮔدﻮـﻟآ ياﺮـﺑ يا ﻪـﻧاد لﺎـﻌﻓ ﻦﺑﺮـﻛ بذﺎـﺟ بﺬﺟ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ،ﺪـﺷ دروآﺮـﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ لﺪﻣ ﺎﺑ ﻲﺘﻔﻧ ﻪــﺑ يرﻮــﻃ و ﭻﻴﻟﺪــﻧوﺮﻓ ،ﻦﻴــﻜﻤﺗ مﺮــﺗوﺰﻳا ﻪــﺳ ياﺮــﺑ نآ راﺪــﻘﻣ ﻪــﻛ
ﺶﻫﺎـﻛ رد ﺮﻴﻤﮕﻧﻻ لﺎـﻌﻓ ﻦﺑﺮـﻛ ﻂـﺳﻮﺗ ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻲـﺷﺎﻧCOD
ﻪﻧاد ﻪﺑ يا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺎـﺑ ﺮﺑاﺮﺑ 53 / 0 ، 55 / 0 و 47 / 0 ﺪـﺷ . ،ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎـﺳا ﺮـﺑ
ﻪــﻧاد لﺎــﻌﻓ ﻦﺑﺮــﻛ بذﺎــﺟ ﺶﻫﺎــﻛ رد يا
ﻞــﻴﺋوزﺎﮔ زا ﻲــﺷﺎﻧCOD
ﺖــﺳا ﻪﺘــﺷاد ﭻﻴﻟﺪــﻧوﺮﻓ مﺮــﺗوﺰﻳا ﺎــﺑ ار ﺖــﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻳﺮﺘــﺸﻴﺑ .
مﺮــﺗوﺰﻳا
ﺢﻄـﺳ ﺎـﺑ بذﺎـﺟ ضﺮـﻓ ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲـﺑﺮﺠﺗ لﺪـﻣ ﻚﻳ ﭻﻴﻟﺪﻧوﺮﻓ
ﻦﺑﺮـﻛ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺖـﻴﻌﻗاو ﻦـﻳا هﺪـﻨﻫد نﺎﺸﻧو ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻨﺑ ﻦﮕﻤﻫﺎﻧ ﻲـﻣ ﻞﻤﻋ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ ود ﻪﺑ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ هﺪﻨﻳﻻآ بﺬﺟ رد لﺎﻌﻓ ﺪـﻨﻛ
.
ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ ،ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﻲﻣ بﺬـﺟ لﺎـﻌﻓ ﻦﺑﺮـﻛ يور رادرﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ زا ﻲﺧﺮﺑ ﺪﺳر ﻲﻣ
ﺬـﻓﺎﻨﻣ رد ذﻮـﻔﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ بﺬﺟﺪﻨﻳاﺮﻓ رد يﺮﮕﻳد هوﺮﮔ و ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ بﺬﺟ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﺪﻧدﺮﮔ
.
ﺮﺑ ﺖﻬﺟ بذﺎﺟ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﻴﺋوزﺎﮔ بﺬﺟ ﻚﻴﺘﻨﻴﺳ ﻲﺳر درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺶﻳﺎﻣزآ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ بذﺎـﺟ مﺮﺟ ،ﻲﻤﺠﺣ ﺪﺻرد ﻚﻳ ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﺎﻫ
100mL / 1g نﺎــﻣز و سﺎــﻤﺗ ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫ 2
، 5 ، 10 ، 20 ، 30 ، 60
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻘﻴﻗد .
هداد
لﺪـﻣ ﺎـﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ بﺬﺟ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫ يﺎـﻫ
لﺪﻣ و مود ﻪﺟرد ﻪﺒﺷ ،لوا ﻪﺟرد ﻪﺒﺷ Elovich
شزاﺮﺑ ﺪﻧﺪﺷ هداد .
هداد ﺎﺑ لوا ﻪﺟرد ﻪﺒﺷ لﺪﻣ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
مود ﻪـﺟرد ﻪﺒـﺷ لﺪـﻣ ﺎـﺑ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و ﺖﺷاﺪﻧ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ ) 987 / R2=0 ( دﻮـﺑ . و اﺪـﻳﻮﺗ نارﺎـﻜﻤﻫ رد
لﺎـﺳ 2000 ﺮـﺑ يور
ﺖﻴﻓاﺮﮔ ﻪﻳﻻ مﺎـﺠﻧا ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ يا ﺪـﻧداد
ﻪـﺑ
ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ﺪﻧﺪﻴـﺳر
ﻪـﻛ
ﺖﻴﻓاﺮﮔ ﻪﻳﻻ يا ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻠﻴﺧ ﻲﻌﻳﺮﺳ ردﺎﻗ ﻪﺑ بﺬﺟ راﺪﻘﻣ يدﺎـﻳز
زا ﺖﻔﻧ مﺎﺧ ﻦﻴﮕﻨﺳ روﺎﻨﺷ يور ﺮﺑ بآ رد يﺎﻣد قﺎﺗا ﻲﻣ و ﺪﺷﺎﺑ g
86 زا ﺖﻔﻧ مﺎﺧ ﻦﻴﮕﻨﺳ ﻪﺟرد ردA تﺪﻣ 2
ﻪﻠﻴـﺳﻮﺑ ﻪـﻘﻴﻗد ﻦﺑﺮـﻛ
ﻪﻳﻻ بﺬﺟ ﻪﻳﻻ ﺪﺷ
) 16 (
دراد ﺖـﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
نﻮﻴـﺴﻟﻮﻣا ﻪﻴﻔـﺼﺗ ناﻮـﻨﻋ ﺖﺤﺗ يا يﺎـﻫ
بآ - ﺖـﻔﻧ
ﻪﺗ ﻦﺑﺮﻛ و ﺖﻴﻧﻮﺘﻨﺑ ،لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ رد بﺬﺟ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻪﻠﻴـﺳو ﻪﺑ هﺪﺷ ﻦﻴﺸﻧ
لﺎﺳ رد ﺮﺼﻣ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﺪﻟﺎﺧ 2011
ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا . ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا رد
درﻮـﻣ ﺖـﻔﻧ بﺬـﺟ يور هﺪﺷ بﺬﺟ داﻮﻣ ﺖﻈﻠﻏ و سﺎﻤﺗ نﺎﻣز ﺮﺛا ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
،سﺎـﻤﺗ نﺎـﻣز ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﺖـﻔﻧ فﺬـﺣ ﻲﻳارﺎﻛ
ــﻣ ﺖــﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰــﻓا ﺎــﺑ و ﺶﻳاﺰــﻓا ﺖــﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎــﻛ ،هﺪــﺷ بﺬــﺟ داﻮ
.
ياﺮـﺑ مﺮـﺗوﺰﻳا ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ ﭻﻴﻟﺪـﻧوﺮﻓ مﺮـﺗوﺰﻳا ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖـﺳا رﻮﻛﺬﻣ بذﺎﺟ ﻪﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻔﻧ فﺬﺣ )
14 (.
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖـﺤﺗ يا
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻲﺳرﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﺮـﺑ نژورﺪـﻴﻫ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ و ﺎﻣد ،pH
ﻪﻧاد لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﻛ ﻂﺳﻮﺗ بآ زا ﻦﻳﺰﻨﺑ فﺬﺣ و داﮋـﻧ ﻲﻤﺷﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ يا
ا رد نارﺎـــﻜﻤﻫ لﺎـــﺳ رد نﺎﻬﻔـــﺻ
1387 ﺪـــﺷ مﺎـــﺠﻧا .
هداد يﺎـــﻫ
ﻪﺑ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ و ﭻﻴﻟﺪـﻧوﺮﻓ لﺪـﻣ ود ﺎـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﻪﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ و ﺪﻧﺪﺷ هداد شزاﺮﺑ ﺮﻴﻤﮕﻧﻻ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﺖـﺷاد ﭻﻴﻟﺪـﻧوﺮﻓ لﺪـﻣ ندﻮـﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ )
2 ( . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ناﻮـﻨﻋ ﺖـﺤﺗ يا
نازﻮﺘﻴﻛ لژورﺪﻴﻫ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻲﺑآ لﻮﻠﺤﻣ زا مﺎﺧ ﺖﻔﻧ بﺬﺟ ﻲﻠﭘ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﺑ
لﺎـﺳ رد ﺮـﺼﻣ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻛﻮﺳ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﺪﻴﻣﻼﻳﺮﻛآ 2011
مﺎـﺠﻧا ﺪﺷ
. ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﺖـﻔﻧ بﺬﺟ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ،ﺎﻬﻧآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣزا هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﻪﺑ ًﺎﺤﻴﺟﺮﺗ لژورﺪﻴﻫ لﺪـﻣ ﻚـﻳ ﻞﺜﻣ بذﺎﻛ لوا ﻪﺟرد ﻚﻴﺘﻨﺳ يﺎﺟ
دﺮﻛ رﺎﺘﻓر بذﺎﻛ مود ﻪﺟرد ﻚﻴﺘﻨﺳ )
17 (.
ﻦﺑﺮـﻛ بذﺎـﺟ داد نﺎـﺸﻧ ﺮـﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪـﻧاد لﺎـﻌﻓ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ يا
ﻲـﻣ و دراد ار بآ زا ﻢـﻛ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ رد ﻞـﻴﺋوزﺎﮔ بﺬﺟ ﺪـﻧاﻮﺗ
COD
يﺎـﻫ نﺎـﻣز رد ﻲﺑﻮـﺧ ﻪـﺑ ﺮﻬـﺷ بآ زا ار هﺪـﻨﻳﻻآ ﻦﻳا زا هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻫد ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻴﻟوا .
References
1- Abbaspoor M. environmental engineering. Tehran: Islamic Azad University, Center for Academic Publications; 2005.
2- Hasheminejad H, Karimi- Jashni K, Taleb Beydokhty N, Monajemi P, Experimental Study of Effects of pH, Temperature and H2O2 on Gasoline Removal from Contaminated Water Using Granular Activated Carbon.
Journal of Water 2008; (4): 43- 53.
3- EPA. Oil Spill Program Update, The U.S. EPA, Oil Program Center Report 1998; 1(4): 2-3.
4- Khurshid R, Sheikh M, Iqbal S. Health of people working/living in the vicinity of an oil-polluted beach near Karachi, Pakistan. EMHJ 2008; 14: 179-82.
5- Laws EA. Aquatic pollution: an introductory text: Wiley& Sons; 2000; 201-208
6-Administration API. Proceedings of joint conference on prevention and control of oil spills. Washington DC:
Sheraton Park Hotel; 2006; 145-151.
7-Sadani M, Movahedian-Atar H, Faraji M, Jaberean B., Abouee E., Removal of toxic compounds in the crude oil in the water by powdered activated carbon adsorption. Shahrekord University of Medical Sciences 2012;
13(5): 46-54.
8-Suni S, Kosunen AL, Hautala M, Pasila A, Romantschuk M. Use of a by-product of peat excavation, cotton grass fibre, as a sorbent for oil-spills. Marine pollution bulletin. 2004; 49(11): 916-21.
9-Ayotamuno MJ, kogbara RB, Ogaji SOT, Probert SD, Petroleum contaminated groundwater remediation using activated carbon. Applied Energy 2006; 83: 1258-64.
10-Benito JM, Ríos G, Ortea E, Fernández E, Cambiella A, Pazos C, et al. Design and construction of a modular pilot plant for the treatment of oil-containing wastewaters. Desalination 2002;147(1):5-10.
11- Beall GW .The use of organo-clays in water treatment. Applied clay science 2003;24(1):11-20.
12- Srinivasan A, Viraraghavan Th. Removal of oil by walnut shell media. Bioresource Technology (2008); 99
(17): 8217–20
13-USEPA. Granular activated carbon adsorption and regeneration. Washington D.C: Wastewater technology, fact sheet; 2000; 4-7.
.
14- Okiel K, El-Sayed M, El-Kady MY. Treatment of oil–water emulsions by adsorption onto activated carbon, bentonite and deposited carbon. Egyptian Journal of Petroleum 2011;20(2):9-15.
15- Zhang C, Li, Q., Kang, C. Wastewater produced from an oilfield and continuous treatment with an activated carbon. Process Biochemistry 2005; 40(2): 873-7.
16-Toyoda M, Moriya K, Aizawa J, Konno H, Inagaki M. Sorption and recovery of heavy oils by using exfoliated graphite Part I: Maximum sorption capacity. Desalination 2000; 128(3): 205-11.
17-Sokker H, El-Sawy NM, Hassan M, El-Anadouli BE, Adsorption of crude oil from aqueous solution by hydrogel of chitosan based polyacrylamide prepared by radiation induced graft polymerization. Journal of hazardous materials 2011; 190(1): 359-65.
The Evaluation of Removal Efficiency of COD Due to Water Contaminated by Gasoline by Granular Active Carbon
Salmani MH (Ph.D S)1, Mokhtari M(Ph.D)2, Ehrampoush MH(Ph.D)3, Sahlabadi F (M.Sc) 4, Askarshahi M(Ph.D)5, Jasemizad T(M.Sc)4, Talebi P(M.Sc S)6
1.Instructor, Department of Environmental Health Engineering, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
2.Assistant professor, Department of Environmental Health Engineering, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences- Yazd, Iran
3.Professor, Department of Environmental Health Engineering, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences-Yazd, Iran 4Corresponding Author:.M.Sc student, in Environmental Health Engineering, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,Yazd, Iran
5.Assistant Professor: Department of Vital Statistics and Epidemiology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
6. M.Sc student, in Environmental Health Engineering, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,Yazd, Iran 7.M.Sc student, Environment Engineering, Azad university of Meybod,Yazd, Iran
Abstract
Introduction: Oil pollution has severe effects on the water resources, environment, soil and human health. One of the most important goals of environmental engineers is removing of contaminants from water. Adsorption process is an effective manner for removing of contaminants in aqueous solutions. In this study, the efficiency of adsorption process by activated carbon granular has been investigated to decrease chemical oxygen demand (COD) due to gasoline in water.
Methods: This study was an experimental study that was conducted in laboratory scale. The adsorption process was done batch in 100 ml in closed Erlenmeyer and the effective parameters such as the initial concentration of contaminant (1, 2% V/V) and contact time (2, 5, 10, 20, 30 and 60 min) were adapted. In all experiments, pH of 7.85 and the adsorbent mass of 1g/100mL were fixed. The COD values were measured by return reflux method according to D 5220 method presented in Standard Methods book for water and wastewater examinations. Data were analyzed with Freundlich, Langmuir and Temkin isotherm models for determining of adsorption isotherm.
The charts were drawn by Excel software.
Results: The results of this study showed that the average of gasoline removal percent in 1 and 2% was 93.64±3.17 and 53.7 ± 22.76, respectively that the difference was significant (P-value<0.05). Also, the average adsorption capacity of granular activated carbon for 1 and 2 % concentration of gasoline was attained 264.28 ± 53.71 and 199.85 ± 87.17 mg/g that this difference was not significant (P-value>0.05). Regression coefficients showed that adsorption data followed by Freundlich isotherm model and pseudo-second order kinetic.
Conclusion: We can conclude from this study that the activated carbon is an appropriate adsorbent for decreasing of COD due to gasoline contamination in water. The use of this adsorbent can well decrease COD of water contamination due to gasoline at times of 30 min.
Keywords: gasoline, COD, active carbon, removal, aqueous solutions
