ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو يرﺎﻳ ﻞﻤﻜﻣ نوﺪﺑ و ﺎﺑ يﺮﻟﺎﻛ ﻢﻛ ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ
ﺘﻛﺎﻓ ﺮﺑD ﻦﺗ يﺎﻫرﻮ
ﻲﺠﻨﺳ رد ﺪﺒﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻠﻜﻟا ﺮﻴﻏ بﺮﭼ ﺪﺒﻛ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
هدازرﺎﺠﻧ هدازآ
،1
ﻲﻧﺎﺟ ﺲﮔﺮﻧ
،2
نﺎﺴﻳﻮﻨﺷﻮﺧ ﺪﻤﺤﻣ
،3
يﺮـﻔﻌﺟﻼﻣ ﺪـﺣا
،4
حﻼـﻓ ﻦﻴـﺴﺣ
5هداز
، يﺮﻴﺒﺧ زﺎﻨﺣﺮﻓ
،6
ﻲﺧاﻮﺷ ﺪﻤﺣا 7
1
. ﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻪﻳﺬﻐﺗ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲ
2 . لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
مﻮﻠﻋ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
،ﻪﻳﺬﻐﺗ رد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻪﻳﺬﻐﺗ هوﺮﮔ
دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﻔﻠﺗ
سﺎﻤﺗ : 03536240691
[email protected] Email:
3 . نﺎﻬﻔﺻا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻪﻳﺬﻐﺗ سﺎﻨﺷرﺎﻛ
4 . نﺎﻬﻔﺻا ﺖﻔﻧ ﺖﻌﻨﺻ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و يراﺪﻬﺑ ،رﺎﻛ ﺐﻃ ﻚﺷﺰﭘ
5 . دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،رﺎﻣآ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد
6 . ﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد دﺰﻳ ﻲﻗوﺪ
7 . نﺎﻬﻔﺻا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺷراﻮﮔ يﺎﻬﻳرﺎﻤﻴﺑ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺮﺛا ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ يﺪﻫاﻮﺷ: دراد دﻮﺟو ﻲﻗﺎﭼﺮﺑD
. ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو دﻮﺒﻤﻛ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺪﺒﻛ ﺎﺑD
ﺖﺳا ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﺳد رد ﻲﻠﻜﻟا ﺮﻴﻏ بﺮﭼ .
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو يرﺎﻳ ﻞﻤﻜﻣ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ ﻢﻳژر رﺎﻨﻛ ردD
اﺮﻓا رد ﻲﺠﻨﺳ ﻦﺗ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ و ﺪﺒﻛ يﺮﻴﮔرد ﻪﺟرد ،يﺪﺒﻛ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﺮﺑ يﺮﻟﺎﻛ ﻢﻛ ﻲﻳاﺬﻏ ﺪﺒﻛ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ د
دﻮﺑ بﺮﭼ . ﻲﺳرﺮﺑ شور :
ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻛﻮﺳود ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻳﺎﻣزآرﺎﻛ ﻚﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا 80
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ رﺎﻤﻴﺑ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو دﻮﺒﻤﻛ ﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا و ﻲﻠﻜﻟا ﺮﻴﻏ بﺮﭼ ﺪﺒﻛ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧاD
. ﻢﻳژر ،ﻲﻳاﺬﻏ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يزﺎﺳ نﺎﺴﻤﻫ ﺖﻬﺟ داﺮﻓا ﻪﺑ
ﺪﺷ هداد يﺮﻟﺎﻛ ﻢﻛ ﻲﻳاﺬﻏ .
ﺑ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ﻪ
تﺪﻣ 12 ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو لﺮﭘ دﺪﻋ ﻚﻳ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ و ﻪﺘﻔﻫ ﺎﻤﻧوراد ﺎﻳD
ﺪﻧدﺮﻛ فﺮﺼﻣ .
و اﺪﺘﺑا رد ﻲﺠﻨﺳ ﻦﺗ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ و يواﺮﻔﺻ يرﺎﺠﻣ و ﺪﺒﻛ ﻲﻓاﺮﮔﻮﻧﻮﺳ ،يﺪﺒﻛ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ
ﺪﺷ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻬﺘﻧا .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ رﻮﻀﺣ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ:
73 ﺪﻴﺳر مﺎﻤﺗا ﻪﺑ ﺮﻔﻧ .
زا ﺲﭘ 12 ﺟرد و يﺪﺒﻛ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ،ﻪﺘﻔﻫ رد ﺪﺒﻛ يﺮﻴﮔرد ﻪ
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ يراد ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻄﺑ ﺎﻤﻧوراد هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد نﻮﻣزآ هوﺮﮔ )
005 /
<0 (P . ناﺰﻴﻣ نﻮﻣزآ هوﺮﮔ رد
دوﺪﺣ نزو 9
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ياﺪﺘﺑا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ )
005 /
<0 ( P .
يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو يرﺎﻳ ﻞﻤﻜﻣ:
ﻛ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد يﺮﻟﺎﻛ ﻢﻛ ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر رﺎﻨﻛ ردD ﺮﻴﻏ بﺮﭼ ﺪﺒ
زﻮﻨﻴﻣﺎﺘﻳوﻮﭙﻳﺎﻫ و ﻲﻠﻜﻟا ﺪﺒﻛ يﺮﻴﮔرد ﻪﺟرد و ﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ دﻮﺒﻬﺑ و ﻲﺠﻨﺳ ﻦﺗ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺶﻫﺎﻛ رد ﻲﻳاﺰﺴﺑ ﺮﺛاD
دراد . يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ هژاو ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ،ﻲﺠﻨﺳ ﻦﺗ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ:
يﺮﻟﺎﻛ ﻢﻛ ﻢﻳژر ،ﻲﻠﻜﻟا ﺮﻴﻏ بﺮﭼ ﺪﺒﻛ ،D
هﺎﮕﺸﻧاد ﻪﻳﺬﻐﺗ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﻳﺎﭘ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ
ﺪﺷﺎﺑ .
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ود
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد
ﻢﻫدرﺎﻬﭼ لﺎﺳ
هرﺎﻤﺷ : ﻢﺸﺷ
ﺪﻨﻔﺳا و ﻦﻤﻬﺑ 1394
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :
54
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
25 / 10 / 1392
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
7 / 11 / 1392
ﻪﻣﺪﻘﻣ
هزوﺮــﻣا ﺺﺨــﺸﻣ هﺪــﺷ ﻦﻴﻣﺎــﺘﻳو دﻮــﺒﻤﻛ ﻪــﻛ رد ﺮــﻴﻴﻐﺗ ﻖــﻳﺮﻃ زاD
زا يرﺎﻴﺴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد لﻼﺘﺧا ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻫ ﺖﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ لﻮﻠﺳ
ﺎﻫ ي
ﻪﻠﻤﺟزا دﺪﻏ نورد ر ﺰﻳ هﺪﻌﻤﻟازﻮﻟ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ ) 2
، 1 ( . ﺎﺠﻧآزا ﻲﻳ ﻪﻛ ﻊﺑﺎـﻨﻣ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻳاﺬﻏ نﺪﺑ ﻪﻧازور زﺎﻴﻧ يﻮﮕﺑاﻮﺟD
ﻤﻧ ﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻞـﻤﻜﻣ ﺮﮔا ،
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺎﺑ داﺮﻓا يرﺎﻳ ﺎﻳ وD
ﻨﻏ ﻲ يزﺎﺳ ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﻦـﻳا ﺎﺑ ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو هﺪﻤﻋ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﻬﻨﺗ ،دﻮﺸﻧ مﺎﺠﻧا ﺎـﻤﻫ سﺮﺘﺳد ردD
يﺮﻳدﺎـﻘﻣ ن
ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﺖــﺳﻮﭘ رد ﺶﻔﻨﺑءاروﺎــﻣ ﻪﻌــﺷا ﻂــﺳﻮﺗ ﻪــﻛ دﻮــﺑ ﺪــﻫاﻮﺧ ﻣ ﻲ ددﺮﮔ ) 3 ( . اﺎﺑ ﻦﻳ دﻮﺟو ، ﺧا
ًاﺮﻴ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو دﻮﺒﻤﻛ ﻊﻣاﻮﺟ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد
شراﺰــﮔD هﺪــﺷ ﺖــﺳا ) 4 ( . دﻮﺟوﺎــﺑ يﺎﻫرﻮــﺸﻛ ندﻮــﺑ ﻲﺑﺎــﺘﻓآ
تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲــﺧﺮﺑ ،يﺮﻴــﺴﻣﺮﮔ نﺎــﺸﻧ
هﺪــﻨﻫد دﻮــﺒﻤﻛ يﻻﺎــﺑ عﻮﻴــﺷ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺖﺳا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻳا ردD
) 5 ( . ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو دﻮﺒﻤﻛ صﻮﺼﺨﺑ ردD
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎﺑ عﻮﻴﺷ زا ﻪﻧﺎﻴﻣروﺎﺧ )
9 - 6 ( . و ﻂـﺳﻮﺘﻣ دﻮﺒﻤﻛ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺪﻳﺪﺷ نﺎﻧز رد ناﺮﻳا ردD
47.85 ادﺮﻣ رد و ﺪﺻرد ن
34.75
ﺪﺻرد شراﺰﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا ) 11 - 10 ( . ﺎـﺑ داﺮـﻓا يرﺎـﻳ ﻞـﻤﻜﻣ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ،D ﻪﺑ و هﮋﻳ رد ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻳ ﻪﻛ ناﺮﻳا نﻮﭽﻤﻫ ﻨﻏ
ﻲ يزﺎﺳ داﻮﻣ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺎﺑ ﻲﻳاﺬﻏ ردD
نآ ﺎﻫ مﺎﺠﻧا ﻤﻧ ﻲ دﻮﺷ ، ﻣ ﻲ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣاﺪﻗا ﺮﺛﺆـﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻦﻳا دﻮﺒﻤﻛ ﻦﺘﺧﺎﺳ فﺮﻃﺮﺑ رد .
ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا
ﻪﺑ تازاﻮﻣ ،دﻮـﺒﻤﻛ ﻦـﻳا
نﺎـﻬﺟ رد ﻲﻗﺎـﭼ عﻮﻴـﺷ ﺶﻳاﺰـﻓا هﺪـﻳد ﺰـﻴﻧ
ﻣ ﻲ دﻮـﺷ ) 15 - 12 ( . ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو دﻮـﺒﻤﻛ ﻦﻴـﺑ طﺎـﺒﺗرا ﻲﻧﺎـﻣز ﻲﻗﺎـﭼ وD
نﺎـﻴﺑ ياﺮـﺑ ﺮﻤﻛ رود هزاﺪﻧا و ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ زا ﻪﻛ ﺪﺷ شراﺰﮔ ،ﻲﻤﻜﺷ ﻲﻗﺎﭼ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻦﻳ
ﺪﻨـﺳ دﺎـﺠﻳا رد ﻞﻣﺎﻋ ﻚـﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ مر
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا )
17 - 16 ( . نارﺎﻤﻴﺑ ﺮﺜﻛا رد
ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ بﺮـﭼ ﺪﺒﻛ ﻏ
ﻲـﻠﻜﻟاﺮﻴ ﺶﻳاﺰـﻓا ـﺑﺮﭼ ﻲ يﺎـﻫ
هﺪﻳد ﻲﻗﺎﭼ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻚﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻳﺎﺳ و ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ . ﻦﻳا
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ رﻮﻃ
ﺖـﺳا هاﺮـﻤﻫ ﻲﻗﺎﭼ ﺎﺑ هﺪﻤﻋ .
تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﻴـﺴﺑ رد
و ﻲﻳﺎـﺸﺣا ﻲﺑﺮﭼ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻬﻧرد
ﺖـﻳ ﻦـﻳا ﺮـﻤﻛ رود هزاﺪـﻧا ﺶﻳاﺰـﻓا
نارﺎﻤﻴﺑ زا هوﺮﮔ شراﺰﮔ
ﺪﺷ ه ﺖـﺳا ) 19 - 18 ( . ﺖـﺳا ﻲﻟﺎـﺣ رد ﻦـﻳا
ﺪﻴـﺳا و ﻦﻴﺘﻜﻧﻮـﭙﻳدآ زا يدﺎـﻳز ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻲﻳﺎـﺸﺣا ﻲـﺑﺮﭼ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ دازآ بﺎﺑ ﺪﻳرو ﻪﺑ دازآ بﺮﭼ ﻣ
ﻲ ﺪﻨﻛ ﺪﻴﺳا ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﻪﻛ
ﺪﺒﻛ رد بﺮﭼ ﻣ
ﻲ ددﺮﮔ ) 20 ( . زا ﻲﻜﻳ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ هار
ﺎـﻫ ي ﺪـﺒﻛ نﺎـﻣرد
بﺮﭼ ﻏ ﻲﻠﻜﻟاﺮﻴ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻗﺎﭼ نﺎﻣرد ،
ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻲﺠﻳرﺪـﺗ ﺶﻫﺎـﻛ ﺎﺑ
ترﻮﺻ نزو ﻣ
ﻲ دﺮﻴﮔ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ ﺰـﻧآ
ﻢﻳ يﺎـﻫ يﺪـﺒﻛ
زوﺮﺒﻴﻓ و بﺎﻬﺘﻟا ﻪﺟرد ﺶﻫﺎﻛ و مﺮﺳ ﻣ
ﻲ ددﺮﮔ ) 21 (.
ﺧا
ًاﺮﻴ ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﻦﻴﻳﺎـﭘ ﺢﻄـﺳ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
بﺮـﭼ ﺪـﺒﻛ ﺎﺑ مﺮﺳD ﻏ
ﻲـﻠﻜﻟاﺮﻴ
ﺖـﺳا ﻂﺒﺗﺮـﻣ .
رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﻲـﻠﻣ
ﻪـﻳﺬﻐﺗ و ﺖﻣﻼـﺳ ﺶﺠﻨـﺳ (NHANES 3 1988-1999)
ﺮـﺑ ﻪـﻛ
يور 1287 ﺮﻔﻧ ﺖﻛﺮـﺷ هﺪـﻨﻨﻛ ﺎـﺴﮔرﺰﺑ ﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ل
ﻄﺳ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ زﺎﻨﻴﻣآ ﺲﻧاﺮﺗ ﻦﻴﻧﻻآ ﺢ
(SGPT) نآ
ﺎﻫ ﻓا اﺰ ﺶﻳ ﻪـﺘﻓﺎﻳ
و دﻮﺑ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ بﺮـﭼ ﺪﺒﻛ ﻏ
ﻲـﻠﻜﻟاﺮﻴ ﺢﻄـﺳ ،ﺪـﻧدﻮﺑ 25
ﻲـﺴﻛورﺪﻴﻫ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو دﻮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺰﻴﻧ ﺎﻬﻧآD
) 22
، 20 (.
ﻲﻌﻄﻘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ
هﺪﻨﻫد ﺢﻄﺳ سﻮﻜﻌﻣ ﻪﻄﺑار 25
(OH) ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺎﺑ نﻮﺧD
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﻦﺗ ﺠﻨﺳ ﻲ ﺖﺳا . ﻟﺎﺣرد ﻲ ﻪـﻛ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻣزآ رﺎﻛ ﻲﻳ ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻦـﻳا ،ﺖـﺳا دوﺪـﺤﻣ رﺎﻴﺴﺑ
ﻢـﻳژر ﺮـﺛا ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻢـﻛ
ﺮﻟﺎـﻛ ي ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﺎـﺑ هاﺮـﻤﻫ ﺮـﺑD
ﺰـــﻧآ ﻢﻳ يﺎـــﻫ
ﺪـــﺒﻛ يﺮـــﻴﮔرد ﻪـــﺟرد ،يﺪـــﺒﻛ و
يﺎـــﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ
نارﺎﻤﻴﺑ ﻚﻳﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
بﺮـﭼ ﺪـﺒﻛ ﻏ
ﻲـﻠﻜﻟاﺮﻴ يﺰـﻳر حﺮـﻃ
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﻲﺳرﺮﺑ شور
ﻚﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺎﻣزآ رﺎﻛ
ﻲﻳ ﺖﻛرﺎـﺸﻣ ﺎـﺑ ﻲﻓدﺎـﺼﺗ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ 80
رﺎـﻤﻴﺑ
ﺘﺒﻣ بﺮـﭼ ﺪﺒﻛ ﻪﺑ ﻼ ﻏ
ﻲـﻠﻜﻟاﺮﻴ زﻮﻨﻴﻣﺎـﺘﻳوﻮﭙﻳﺎﻫ ﻪـﻌﺟاﺮﻣD
هﺪـﻨﻨﻛ ﻪـﺑ
ﻲﻧﺎﻣز هدوﺪﺤﻣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا نﺎﻬﻔﺻا ارآ ﺖﻣﻼﺳ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ نﺎﺘــﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎــﭘ لﺎــﺳ
1391 مﺎــﺠﻧا ﻪــﺘﻓﺮﮔ ﺖــﺳا ) رادﻮــﻤﻧ 1 - 1 ( .
يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ
ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ دورو داﺮـﻓا
25 ﺎـﺗ 65 ﻪﻟﺎـﺳ ا ي ﺎـﺑ BMI
زا ﺮﺗﻻﺎــﺑ 25 ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﺎــﻜﻤﻫ ﻪــﺑ ﻞــﻳﺎﻤﺗ
ﻞــﻴﻤﻜﺗ و حﺮــﻃ رد ير
ﺎﺿر ﺖﻳ ﻪﻣﺎﻧ ﻲﺒﺘﻛ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﻪﻜﻨﻳا هوﻼﻌﺑ ،ﺪﻨﺘﺷاد
زا داﺮﻓا ﻦﻳاSGPT
نﺎـﺴﻜﻳ يژﻮﻟﻮﻳدار ﺰﻛﺮﻣ ﻚﻳ رد و ﺮﺘﺸﻴﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﺪﺣ ترﺎـﻈﻧ ﺖـﺤﺗ
ﻚﺷﺰﭘ ﺖﺴﻳژﻮﻟﻮﻳدار ﺎـﺑ
ﺄﺗ ﺪـﻴﻳ ﺺﻴﺨـﺸﺗ ﻪـﺟرد
ا ي بﺮـﭼ ﺪـﺒﻛ زا
ﻏ ﻲﻠﻜﻟاﺮﻴ شراﻮﮔ ﺺﺼﺨﺗ قﻮﻓ ﻚﺷﺰﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻣﻼﺳ ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ ﻪﺑ
ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ارآ .
ﻫ داﺮﻓا ﻪﻴﻠﻛ ﻦﻴﻨﭽﻤ ﺖﻛﺮـﺷ
هﺪـﻨﻨﻛ ﺢﻄـﺳ زا 25
ﻫ ورﺪﻴ ﺴﻛ ﻲ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو زا ﺮـﺘﻤﻛD
nmol/Lit50 )
ng/ml20 ( ) 20 (
ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ .
عاﻮــﻧا ﺮﻳﺎــﺳ ﻪــﺑ ﻼﺘــﺑا ﺑ
يرﺎــﻤﻴ يﺎــﻫ و ثو ب ﺖــﻴﺗﺎﭙﻫ ﺪــﻨﻧﺎﻣ يﺪــﺒﻛ
ﺎﻳ نﻮﻴﻤﻳاﻮﺗا ﺖﻴﺗﺎﭙﻫ ﻪﻘﺑﺎﺳ
ي
يﺪـﺒﻛ ﺪـﻧﻮﻴﭘ ،
ﺎـﺳرﺎﻧ ﻲﻳ يﺎـﻫ يﻮـﻴﻠﻛ ،
زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﻳ و نزو ﺶﻫﺎــﻛ ﻲﻳاﺬــﻏ ﻢــﻳژر زا يوﺮــﻴﭘ صﺮــﻗ
ﺎــﻫ ي
ﺎـﺗ نزو ﺶﻫﺎﻛ 6
ﻪﺘـﺷﺬﮔ هﺎـﻣ و
،يﺪﻴﺋوﺮﺘـﺳا يﺎـﻫوراد زا هدﺎﻔﺘـﺳا
ﻜﻫﺮﭘ ،ﻦـــﻓ ﻲـــﺴﻛﻮﻣﺎﺗ يﺎـــﻫوراد عاﻮـــﻧا ،تﺎـــﺴﻛوﺮﺗﻮﺘﻣ ،ﻦﻴﻠﻴـــﺴ
ﻦﻴﺗﺎﺘﺳا ) 24 ( ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ، يﺎﻬﻨﻴﻣﺎﺘﻳو
،E دورو زا ﻞـﺒﻗ هﺎﻣ ﻪﺳD
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ و فﺮﺼﻣ ﺷﻮﻧ ﻲﻧﺪﻴ يﺎـﻫ ﻲـﻠﻜﻟا ﻦـﻳا جوﺮـﺧ يﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ زا
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻢﻧﺎـﺧ ﺎـﻫ ي
هدﺮﻴـﺷ و رادرﺎـﺑ زا
ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
هوﻼﻌﺑ نزو ﺶﻫﺎـﻛ ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ يداﺮﻓا نآ
ﺎـﻫ رد
لﻮﻃ تﺪﻣ ﻠﺧاﺪﻣ زا ﺮﺘﻤﻛ ﻪ 5
نزو ﺪﺻرد دﻮـﺑ نﺎﺸﻧﺪﺑ
ﺎـﻳ ﻲﻧارﺎـﻤﻴﺑ
زا ﺮﺘﻤﻛ ﻪﻛ 80
ﺪﺻرد ﻞـﻤﻜﻣ ﺎـﻫ فﺮـﺼﻣ ار ﺪـﻧدﺮﻛ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺰـﻴﻧ
ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ .
ﻪﻛ ﻲﻧارﺎﻤﻴﺑ زا ﺲﭘ ،ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ تﺮﻳﺎﻐﻣ دورو يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﺎﺑ
ﺢﻴﺿﻮﺗ درﻮﻣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﺖﻛﺮﺷ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ،حﺮﻃ ياﺮﺟا ﺪﻧور
ﻪﮔﺮﺑ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﺎﺿر
ﺖﻳ ﻪﻣﺎﻧ ﻂﺳﻮﺗ نآ ﺎﻫ ﺪﺷ ﺎﻀﻣا . داﺮﻓا ﺲﭙﺳ ﻪﺑ
ـﻃ رﻮ
ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻤﻧوراد و نﻮﻣزآ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ .
ﻪﻠﺧاﺪﻣ هﻮﻴﺷ :
ﻢـﻳژر ﺎـﻤﻧوراد و نﻮـﻣزآ هوﺮـﮔ ود ﺮﻫ ﻪﺑ ﻢـﻛ
ﺮﻟﺎـﻛ ي
ﺖﻬﺟ نﺎﺴﻜﻳ يزﺎﺳ اﺬﻏ ﻢﻳژر ﺪـﺷ هداد ﻲﻳ .
ناﺰـﻴﻣ يژﺮـﻧا ﻧدرﻮﻣ زﺎـﻴ
يﺎــﻬﻨﻣ نﺪــﺑ 500
ﺎــﺑ يﺮﻟﺎــﻛﻮﻠﻴﻛ 20
،ﻦﻴﺌﺗوﺮــﭘ ﺪــﺻرد 52
ﺪــﺻرد
و تارﺪــــﻴﻫﻮﺑﺮﻛ 28
ﺪــــﺷ ﻪــــﺘﻓﺮﮔ ﺮــــﻈﻧ رد ﻲــــﺑﺮﭼ ﺪــــﺻرد .
ﺖﻛﺮـــﺷ نﺎﮔﺪـــﻨﻨﻛ ﻪـــﺘﻔﻫ ﺮـــﻫ
،ﻲﻳاﺬـــﻏ ﻢـــﻳژر لﺮـــﺘﻨﻛ ياﺮـــﺑ
هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﻴ يﺎﻫ ﻦﺗ ﺠﻨـﺳ ﻲ ﺦـﺳﺎﭘ و ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا ضراﻮـﻋ ﻲـﺳرﺮﺑ ، ﻪـﺑ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ لاﺆﺳ هروﺎﺸﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﺪﻧﺪﺷ
. نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺑ
ترﻮـﺻ ود
ﺖـﺷاددﺎﻳ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و رﺎـﺒﻜﻳ ﻪﺘﻔﻫ 3
هزور ﺮـﻈﻧزا ﻲﻳاﺬـﻏ ﻢـﻳژر
لﺮﺘﻨﻛ ﻣ ﻲ ﺪﻧﺪﺷ .
هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ﻪﺑ ﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ
ﻪ ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻫ ي يوﺎﺣ لﺮﭘ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو )D 50000
(IU ﺖﺧﺎﺳ ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ ﺰﻳﺮﺒﺗ يواﺮﻫز يزﺎﺳوراد ﺎـﻤﻧوراد و
) ﻦﻴﻓارﺎـﭘ
ﻲﻛارﻮﺧ ( ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ نﺎﻤﻫ ﺖﺧﺎﺳ ﺪﺷ هداد
. ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻫ ي ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو يوﺎﺣ
ﺎﻤﻧوراد وD
ًﻼﻣﺎﻛ ﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ زا ﺮﻴﻏ يدﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ و هدﻮﺑ ﻢﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ
ﺪـــﺷ يراﺬـــﮔﺪﻛ ﻪـــﺑ
ﻪـــﻧﻮﮔ ا ي زا نارﺎـــﻤﻴﺑ و ﻖـــﻘﺤﻣ ﻪـــﻛ هوﺮـــﮔ
صﺎﺼﺘﺧا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺪﻧدﻮﺒﻧ هﺎﮔآ .
داﺮـﻓا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ ﻪـﺘﻔﻫ
ا ي ﻚـﻳ رﺎـﺑ زا
لﺮﭘ ﺎﻫ فﺮﺼﻣ ﻣ ﻲ ﺪﻧدﺮﻛ . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ تﺪﻣ لﻮﻃ 12
دﻮـﺑ ﻪـﺘﻔﻫ .
ﺖـﻬﺟ
شﺰﻳر زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺎﻫ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ ﻪﺑ ترﻮـﺻ يرﻮـﻀﺣ و ﻲـﻨﻔﻠﺗ
فﺮـﺼﻣ و ﻲﻳاﺬـﻏ ﻢـﻳژر ﺪﻧور ﻞـﻤﻜﻣ
ﺎـﻫ يﺮـﻴﮕﻴﭘ ـﻣ ﻲ ﺪـﺷ . ﺖـﻬﺟ
اد و ﻞـﻤﻜﻣ فﺮـﺼﻣ زا نﺎـﻨﻴﻤﻃا ﺶﻳاﺰﻓا ﺖـﺤﺗ داﺮـﻓا ﻂـﺳﻮﺗ ﺎـﻤﻧور
زا ،ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ نآ
ﺎــﻫ ﻪــﻌﺟاﺮﻣ رﺎــﺑ ﺮــﻫ رد ﺎــﺗ ﺪــﺷ ﻪﺘــﺳاﻮﺧ هﺪــﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ
ﻞﻤﻜﻣ ﺎﻫ ي هﺪﺸﻧ فﺮﺼﻣ ﺎـﻤﻧوراد ﺎﻳ ﻞﻤﻜﻣ ﺲﭙﺳ و ﺪﻨﻫد ﻞﻳﻮﺤﺗ ار
ياﺮﺑ ﻪﺘﻔﻫ ي ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻓﺎﻳرد ﺪﻌﺑ .
رد ﻪـﻛ ﺪـﺷ ﻪﻴﺻﻮﺗ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ هوﻼﻌﺑ
ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر زا ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻠﺧاﺪﻣ تﺪﻣ لﻮﻃ ﻢﻛ
ﺮﻟﺎﻛ ي ﺮﻈﻧ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ
ا يراددﻮـﺧ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ زا جرﺎـﺧ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ زا و ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳ
ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ .
هزاﺪــﻧا ﮔ يﺮــﻴ ﺎــﻫ : ﻦﻴــﻟوا رد ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ عوﺮــﺷ زا ﺲــﭘ ﻪــﻌﺟاﺮﻣ ﺖــﺑﻮﻧ
زا ﺲـﭘ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ نارﺎﻤﻴﺑ زا و ﺖﺒﺛ ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﻋﻼﻃا 10
-
12 ياﺮـﺑ ﺎﺘـﺷﺎﻧ ﺖـﻟﺎﺣ ﻪـﺑ ﺖﻋﺎﺳ هزاﺪـﻧا
ﮔ يﺮـﻴ يﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺖـﺒﺛ و
ﻦﺗ ﺠﻨـﺳ ﻲ
ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻦﺘﻓﺮـﮔ و ﻪـﺘﻔﻫ نﺎـﻳﺎﭘ رد و ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ ﻪـﻌﺟاﺮﻣ نﻮـﺧ
ﻦﻴﻤﻫ ﻢﻫدزاود هزاﺪﻧا
ﮔ يﺮﻴ ﺎـﻫ
ًادﺪـﺠﻣ راﺮـﻜﺗ ـﻣ ﻲ ﺪـﺷ . هزاﺪـﻧا ﺎـﻫ ي
ﻦﺗ ﺠﻨﺳ ﻲ نزو ﻞﻣﺎﺷ ﺎـﺑ ﺶـﻔﻛ نﻮـﺑ و ﺶـﺷﻮﭘ ﻞﻗاﺪـﺣ ﺎـﺑ دﺮـﻓ ﺮـﻫ
يوزاﺮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑﺮﻘﻋ
ا Secaي ﺖﻗد ﺎﺑ 100 ﺪـﻗ و مﺮﮔ نآ
ﺎـﻫ ﺎـﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺞﻨﺳ ﺪﻗ
ﺐﺼﻧ هﺪﺷ
ﻳا ﺖﻴﻌـﺿو رد راﻮـﻳد يور ﺮﺑ و هدﺎﺘـﺴ
و ﺶﻔﻛ نوﺪﺑ ﻟﺎﺣرد
ﻲ ﻪﻛ ،ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ﻒﺘﻛ
ﺎـﻫ ﺎـﻫﺎﭘ ﺖـﺸﭘ و ﻪـﺑ
رﻮـﻃ
هﺪﻴﺒﺴﭼ راﻮﻳد ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻛ هزاﺪﻧا
ﮔ يﺮﻴ ﺪﺷ . زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺰـﻴﻧ ﺮﻤﻛ رود
ﺖﻗد ﺎﺑ يراﻮﻧ ﺮﺘﻣ 0.1
ﺘﻧﺎﺳ ﻲ ﺮﺘﻣ رد رﺎﺑ ﻚﻳ ﻦﻳﺮﺗ ﻦﻳﺮـﺧآ ﻦﻴـﺑ ﻪـﻴﺣﺎﻧ
ﻲـﻌﻴﺒﻃ مدزﺎـﺑ يﺎﻬﺘﻧا رد و هﺮﺻﺎﺧ ﻦﮕﻟ ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﺖﺨﺗ ﺖﻤﺴﻗ و هﺪﻧد هزاﺪــﻧا ﮔ يﺮــﻴ ــﺷ ﺪ BMI. نزو ﻢﻴــﺴﻘﺗ ﻖــﻳﺮﻃ زا ﺰــﻴﻧ )
مﺮﮔﻮــﻠﻴﻛ (
ﺮــﺑ
ﺪﻗ روﺬﺠﻣ )
ﺮﺘﻣ ( ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
داﺮﻓا زا ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
15 ﺳ ﻲ ﻲﺳ نﻮﺧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . ﺰﻧآ
ﻢﻳ يﺎﻫ يﺪﺒﻛ SGPT) زﺎـﻨﻴﻣآ ﺲﻧاﺮﺗ تﺎﺗرﺎﭙﺳآ و (SGOT)
(
ﺎﺑ شور ﺎﻫ ي ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺰﻴﻟﺎﻧآ درﻮﻣ ﻲﻤﻳﺰﻧآ .
ﺎﺑ مﺮﺳ ﺮﻔﺴﻓ و ﻢﻴﺴﻠﻛ
شور ﺎﻫ ي ﻲﺠﻨﺳ ﮓﻧر ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
. ﻦـﻳا ﻪـﻴﻠﻛ ﺎـﻣزآ
ﺶﻳ يﺎـﻫ ﻂـﺳﻮﺗ
ﻛ ﺖﻴ يﺎﻫ يرﺎﺠﺗ )
ناﺮـﻳا ،ناﺮـﻬﺗ ،نﻮﻣزآ سرﺎﭘ ﺖﻛﺮﺷ (
هﺎﮕﺘـﺳد و
رﺰﻳﻻﺎﻧآﻮﺗا BS-800)
ﺎﻴﻟﺎﺘﻳا ، ﻦﻴـﭼ_ (
ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا .
25 ﻫ ورﺪـﻴ ـﺴﻛ ﻲ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو D3
شور ﻖﻳﺮﻃ زا ﻢﺘـﺴﻴﺳ ﺎﺑ وHPLC
Agilent ﺎـﻜﻳﺮﻣآ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . ﺎـﺑ ﻢﻴﻘﺘـﺴﻣ و مﺎـﺗ ﻦﻴـﺑور ﻲـﻠﻴﺑ شور
ﺎـﻫ ي ﻲﺠﻨـﺳ ﮓـﻧر
هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﻴ ﺪﺷ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ و زﺎـﻏآ رد ﻲﻳاﺬـﻏ ﻢـﻳژر ﻲﺳرﺮﺑ
ﻢــﻫدزاود ﻪــﺘﻔﻫ نﺎــﻳﺎﭘ ياﺮــﺑ
ﺖﻛﺮــﺷ نﺎﮔﺪــﻨﻨﻛ ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ
دﺎــﻳ ﺪــﻣآ
ﻲﻛارﻮــﺧ 24
ﺖــﺷاددﺎﻳ و ﻪﺘﻋﺎــﺳ 3
ﺪــﺷ ﻞــﻴﻤﻜﺗ هزور .
تﺎــﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻗﻼﺧا : نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ،ﺪـﺷ ﺮـﻛذ ﻪـﻛ ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﺖﻴﻌـﺿو ﻦﻴـﺑ
ﺪـﺒﻛ وD
بﺮﭼ ﻏ ﻲﻠﻜﻟاﺮﻴ ﻮﻜﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻲﺳ
هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪـﺷ
ﺖﺳا . ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو دﻮﺒﻤﻛ يﻻﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ عﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ D
،داﺮـﻓا ﺮـﺜﻛا رد ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﻦـﻳا فﺮـﺼﻣ يﻻﺎـﺑ يﺎﻳاﺰﻣ و ﺎﻣ رﻮﺸﻛ رد ﺪﻴﺳر ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﺑ هوﻼﻋ
ﻴﺿﻮﺗ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ شور و فاﺪﻫا ،عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺪﺘﺑا رد ﺢ
ﻪـﮔﺮﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد ﺖﻛﺮﺷ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ترﻮﺻ رد ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ هداد ﺎﺿر ﺖﻳ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺑ و ﺪﻳدﺮﮔ ﺬﺧا ﻲﺒﺘﻛ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ماﺪﻛﺮﻫ
زا نآ ﺎـﻫ هزﺎـﺟا
ﺮـﻫ رد و نﺎـﻣز ﺮـﻫ رد ﻪﻛ ﺪﺷ هداد ﻪـﻠﺣﺮﻣ
ا ي زا ﻪـﻧادازآ ﻖـﻴﻘﺤﺗ زا
ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲـﻳاﺮﺟا ﻞﺣاﺮﻣ مﺎﻤﺗا زا ﺲﭘ ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ترﻮﺻ رد ﺮﺛﺆﻣ
ﻳو ندﻮﺑ ﻦﻴﻣﺎﺘ D ،يرﺎـﻤﻴﺑ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﻧور ﺮﺑ ﻪـﺑ
رﻮـﻈﻨﻣ
ﻚـﻳ ﺎـﻤﻧوراد هوﺮـﮔ نارﺎـﻤﻴﺑ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ ﻪﺑ ﻲﻗﻼﺧا لﻮﺻا ﺖﻳﺎﻋر يوﺎﺣ ﻲﻃﻮﻗ 12
دﺪﻋ لﺮﭘ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺪﺷ هدادD
.
ﻦﻳا لازﻮﭘوﺮﭘ حﺮﻃ
يروﺎـﻨﻓ و ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺖـﻧوﺎﻌﻣ قﻼﺧا نﻮﻴﺴﻴﻤﻛ رد
ﻲﻗوﺪـﺻ ﺪﻴﻬـﺷ ﻲﻧﺎـﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد و ﺪــﺷ حﺮــﻄﻣ دﺰــﻳ ﻲــﻗﻼﺧا ظﺎــﺤﻟ ﻪــﺑ
ﻊﻧﺎــﻣﻼﺑ ﺪــﺷ هداد ﺺﻴﺨــﺸﺗ .
ﺖﺒﺛ ﺖﻳﺎﺳ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺎﻣزآ رﺎﻛ
ﻲﻳ و تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫ
ناﺮـــﻳا ﻲﻜـــﺷﺰﭘ شزﻮـــﻣآ و نﺎـــﻣرد ،ﺖـــﺷاﺪﻬﺑ ترازو يروﺎـــﻨﻓ (www.irct.ir) ﺪـﻛ ﺎﺑ
IRCT2012091310826N1 ﺖـﺒﺛ
هﺪـﺷ
ﺖﺳا . ﺰﺠﺗ ﻪﻳ ﻞﻴﻠﺤﺗو هداد ﺎﻫ : دﺎﻳ ﺪﻣآ 24 ﻲﻛارﻮﺧ ﺖﺷاددﺎﻳ و ﻪﺘﻋﺎﺳ
3 ﻪﺘـــﺴﺑ زا هدﺎﻔﺘـــﺳا ﺎـــﺑ هزور مﺮـــﻧ
راﺰـــﻓا Nutritionist 4 ي
(Nutritionist 4 Diet Analysis, Hearst Corp., San Bruno, CA ) درﻮـــﻣ
ﺰﺠﺗ ﻪـــﻳ ﻞـــﻴﻠﺤﺗو ﺖـــﻓﺮﮔ راﺮـــﻗ
. ياﺮـــﺑ
ﺰﺠﺗ ﻪﻳ ﻞﻴﻠﺤﺗو يرﺎﻣآ هداد ﺎﻫ زا مﺮﻧ راﺰﻓا ﻪﺨـﺴﻧSPSS
(SPSS 17
Inc, Chcago, IL, USA) ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
. زا ﺺﺧﺎـﺷ ﺎـﻫ ﻲﻳ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﻪﺋارا ياﺮﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد و ﻲﻧاواﺮﻓ ،رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ،ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺎﻫ
زا و هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﻣزآ
ﺎﻫ ي يرﺎـﻣآ Paired t-test Independent و
t-test ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻲـﻔﻴﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ
ﺖﺴﺗ و يﺎﻛ روﺬﺠﻣ نﻮﻣزآ زا هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺸﻴﻓ ﻖﻴﻗد
.
ﺢﻄﺳ ﻨﻌﻣ ﻲ Pيراد زا ﺮﺘﻤﻛ 0.005 ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
زا 108 رﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ بﺮﭼ ﺪﺒﻛ ﻏ
ﻲﻠﻜﻟاﺮﻴ ﻪﻌﺟاﺮﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﻚـﻴﻨﻴﻠﻛ ﻪﺑ
ارآ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻛ
ظﺎﺤﻟزا ﺖﻛﺮـﺷ ﻪـﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ و دورو يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻦﺘﺷاد
ﻪﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ازا
ﻦﻳ ﻦﻴﺑ 80 ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دراو ﺮﻔﻧ ﻪـﻛ ،
3 ﺮﻔﻧ ﻟد ﻪﺑ ﻞﻴ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻣادا ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ مﺪﻋ 2
ﺮﻔﻧ ﻟد ﻪﺑ ﻞﻴ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ مﺪﻋ
ـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺳوﺮﭘ ﻪﻣادا رد ﻪ
و 2 زا ﺮـﺘﻤﻛ نزو ﺶﻫﺎـﻛ ﻞـﻴﻟد ﻢـﻫ ﺮـﻔﻧ 5
و ﺪﻧﺪﺷ جرﺎﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻪﻴﻟوا نزو زا ﺪﺻرد هداد
ﺎﻫ ي 73 ﺎـﺗ ﻪﻛ ﺮﻔﻧ
درﻮـﻣ ﺪﻨﺘﺷاد رﻮﻀﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻢﻫدزاود ﻪﺘﻔﻫ نﺎﻳﺎﭘ ﺰﺠﺗ
ﻪـﻳ ﻞـﻴﻠﺤﺗو
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ )
رادﻮﻤﻧ 1 - 1 (.
ﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
نﻮـﻣزآ هوﺮـﮔ رد ﻦـﺳ ﺮﻴﻐﺘ
±9.2 43.7 لﺎـﺳ هوﺮـﮔ رد و
ﺎﻤﻧوراد
±10.6 44.7 لﺎﺳ دﻮـﺑ . رد نارﺎـﻤﻴﺑ ﺖﻴـﺴﻨﺟ ﻊـﻳزﻮﺗ هوﻼـﻌﺑ
نﻮﻣزآ هوﺮﮔ 10
ﺮﻔﻧ ) 27.1 (%
و نز 27 ﺮﻔﻧ ) 72.9 (%
هوﺮﮔ رد و دﺮﻣ
ﺎــﻤﻧوراد 8 نز ﺮــﻔﻧ ) 22.2 (%
و 28 ﺮــﻔﻧ ) 77.7 (%
ﺪــﺷ ﺺﺨــﺸﻣ دﺮــﻣ .
ﻧ ،ﺮﻤﻛ رود ،نزو ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﻪﻳﺎﻤ
(BMI) و ﺰﻧآ ﻢﻳ يﺎﻫ ﺮﻫ رد يﺪﺒﻛ
هوﺮﮔ ود ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ رد ﻪـﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ
) لوﺪـﺟ 1 - 1 ( نﺎـﺸﻧ
هداد هﺪــﺷ ﺖــﺳا . ،نزو هوﺮــﮔ ود ﺮــﻫ رد ﺮــﻴﻴﻐﺗ ﺮــﻤﻛ رود وBMI
ﻨﻌﻣ ﻲ يراد ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ .
رد تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻟﺎـﺣ رد ﻦﻳا
توﺎـﻔﺗ زا ﺰـﻴﻧ ﺎـﻤﻧوراد هوﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ نﻮـﻣزآ هوﺮﮔ ـﻨﻌﻣ
ﻲ يراد
) 0.005 <
(P دﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ .
فﻼﺘﺧا ﻨﻌﻣ ﻲ يراد ﺢﻄـﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ رد
ﺰﻧآ ﻢﻳ يﺎﻫ اﺪـﺘﺑا رد هوﺮـﮔ ﺮﻫ يﺪﺒﻛ ﺖـﻧاو
ﺎـﻫ ي ﻦﻴـﺑ ﺰـﻴﻧ و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
هوﺮﮔ ﺎﻫ ﺪﺷ هﺪﻳد . ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ وSGPT
ﻟﺎـﻛ لآ ﻦﻴ
فﻼﺘـﺧا زا ﺎـﻤﻧوراد هوﺮـﮔ ﺎـﺑ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ رد نﻮـﻣزآ هوﺮﮔ رد زﺎﺗﺎﻔﺴﻓ ﻨﻌﻣ ﻲ يراد رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳا
) لوﺪﺟ 1 - 1 (.
ﺪـﺒﻛ يﺮﻴﮔرد ﻪﺟرد ﺰـﻴﻧ
ﺲﭘ 12 ﻪﺘﻔﻫ نﻮﻣزآ هوﺮﮔ رد ﻪﺑ
رﻮﻃ ﻨﻌﻣ ﻲ يراد ) 5 <./..
(P ﺶﻫﺎﻛ
ﺖﻓﺎﻳ ) لوﺪﺟ 1 - 2 .(
لوﺪﺟ 1 : يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦﺗ
ﺠﻨﺳ ﻲ ، ﺰﻧآ ﻢﻳ يﺎﻫ داﺮﻓا رد ﺪﺒﻛ يﺮﻴﮔرد ﻪﺟرد و يﺪﺒﻛ رد
ﺖﻓﺎﻳ هﺪﻨﻨﻛ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺎﻤﻧوراد وD
P-value
* ﺎﻤﻧوراد +يﺮﻟﺎﻛﻢﻛﻢﻳژر
(n=36)
ﻢﻳژر ﻢﻛ ﺮﻟﺎﻛ ي + ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو D
(n= 37)
(kg) نزو
0.7 88.08 ± 9.728 87.19 ± 10.11 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
0.1 81.21 ± 9.18 78.13 ± 9.13 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ
<0.005 -6.87 ± 2.73 -9.05 ± 2.85 تاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ (kg/m2)
0.398 29.37 ± 2.67 29.91 ± 2.72 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
0.634 27.06 ± 2.55 26.78 ± 2.38 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ
<0.005 -2.31 ± 0.94 -3.12 ± 0.96 تاﺮﻴﻴﻐﺗ
هزاﺪﻧا ﺮﻤﻛ رود (cm)
0.667 105.39 ± 5.78 104.78 ± 6.15 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
0.004 99.69±5.54 95.79±5.79 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ
٠.٠٠۵
< -5.69 ± 2.91 -8.98 ± 3.48 تاﺮﻴﻴﻐﺗ
SGPT (U/L)
0.472 76.22 ± 22.43 80.45 ± 27.33 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
٠.٠٠۵
< 54.08±18.78 33.64±9.58 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ
٠.٠٠۵
< -22.13±17.57 -46.81±21.76 تاﺮﻴﻴﻐﺗ
SGOT (U/L)
0.222 53.94 ± 34.59 46.18 ± 16.22 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
٠.٠٠۵
< 34.25±11.61 23.45±6.59 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ
0.616 -19.69 ± 33.88 -22.72 ± 13.83 تاﺮﻴﻴﻐﺗ
زﺎﺗﺎﻔﺴﻓ ﻦﻴﻟﺎﻜﻟآ (U/L)
0.951 221.67±36.31 220.97 ± 57.8 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
0.015 212.08±34.81 187.92 ± 46.88 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ
0.002 -9.58±26.53 -33.05±35.59 تاﺮﻴﻴﻐﺗ
لوﺪﺟ 2 : و ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻓاﺮﮔﻮﻧﻮﺳ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﺒﻛ يﺮﻴﮔرد ﻪﺟرد ﻲﺳرﺮﺑ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
P ﻪﺟرد
3 2 ﻪﺟرد 1 ﻪﺟرد 0 ﻪﺟرد P ﻪﺟرد
3 2 ﻪﺟرد ﻪﺟرد
1 0 ﻪﺟرد
٠.٠٠۵
< (%0.00 ) 2
) 5.6 (%
2 ) 2.7 (%
0 ) 0.0 (%
16 ) 44.4 (%
16 ) 21.9 (%
10 ) 27 (%
14 ) 38.9 (%
24 ) 32.9 (%
27 ) 73 (%
4 ) 11.1 (%
31 ) 42.5 (%
0.79 _ _
12 ) 32.4 (%
11 ) 30.6 (%
23 ) 31.5 (%
22 ) 59.5 (%
20 ) 55.6 (%
42 ) 57.5 (%
3 ) 8.1 (%
5 ) 13.9 (%
8 ) 11 (%
0 ) 0.0 (%
0 ) 0.0 (%
0 ) 0.0 (%
ﻢﻳژر ﻢﻛ ﺮﻟﺎﻛ ي +
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو D
ﻢﻳژر ﻢﻛ ﺮﻟﺎﻛ ي +
ﺎﻤﻧوراد
تاﺮﻔﻧ ﻞﻛ _
_
*Fisher’s Exact Test
**Pearson Chi- Square
و ﺚﺤﺑ ﺘﻧ ﻪﺠﻴ يﺮﻴﮔ
زا 80 رﺎﻤﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ 73
و ﺪﻨﺘـﺷاد رﻮـﻀﺣ ﻪـﻠﺧاﺪﻣ نﺎـﻳﺎﭘ ﺎـﺗ ﺮﻔﻧ
ﻪـﺑ ﻚـﻳدﺰﻧ هوﺮـﮔ ﺮﻫ رد ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ رد يوﺮﻴﭘ ناﺰﻴﻣ 85 ﻪﻛ هدﻮﺑ ﺪﺻرد نﺎﺸﻧ
هﺪﻨﻫد نارﺎـﻤﻴﺑ بﻮـﻠﻄﻣ يوﺮـﻴﭘ و يرﺎﻜﻤﻫ فﺮﺼﻣ و ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﺖﻳﺎﻋر رد
ﻞﻤﻜﻣ ﺎـﻫ ﺖـﺳا . يﻮـﺳ زا ﺮـﮕﻳد
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و نزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،ﺮﻤﻛ رود هزاﺪﻧا ،ﻲﻨﺳ ،ﻲﺴﻨﺟ ﻊﻳزﻮﺗ BMI
ﻔﺗ و نﺎﺴﻜﻳ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ رد ﺎ
تو ﻨﻌﻣ ﻲ يراد ﻢﻫﺎﺑ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ . ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زﺎﻏآ رد ﺮﻈﻧزا
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺰﻧآ ﻢﻳ يﺎـﻫ توﺎـﻔﺗ هوﺮـﮔ ود يﺪـﺒﻛ
ﻨﻌﻣ ﻲ يراد ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
لوﺪﺟ 1 - 1 .(
ﻪـﺑ ا ﻦـﻳ ﺐـﻴﺗﺮﺗ هداد ﺎـﻫ نﺎـﺸﻧ
ﻣ ﻲ ﺪﻨﻫد
ـﺼﺗ ﻢﻴـﺴﻘﺗ
ﺖـﺳا هدﻮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ هوﺮـﮔ ود ﻲﻓدﺎ .
رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺮــﺿﺎﺣ ﻲﻳاﺬــﻏ ﻢــﻳژر ﺖــﻳﺎﻋر زا ﺲــﭘ هوﺮــﮔ ود ﺮــﻫ ردBMI
ﻢﻛ ﺮﻟﺎﻛ ي ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ و ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻤﻧوراد وD
ﻨﻌﻣ ﻲ يراد
ﺖﺷاد ) لوﺪﺟ 1 - 1 ( تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻣا ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ نﻮـﻣزآ هوﺮـﮔ ردBMI
ﺶﻫﺎﻛ زا ﺎﻤﻧوراد هوﺮﮔ ﻨﻌﻣ
ﻲ يراد ،ﺖـﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻪـﺑ
ا ﻦـﻳ ﺐـﻴﺗﺮﺗ
فﺮﺼﻣ ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﺮـﺛا ﻲﻳاﺬـﻏ ﻢـﻳژر رﺎـﻨﻛ ردD
هﺪـﻨﻫﺎﻛ ي يﺮﺘـﺸﻴﺑ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد .
ﺢﻄـﺳ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﻴـﺴﺑ رد ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻦﻴﻳﺎﭘ ياراد ﺎـﻳ قﺎـﭼ داﺮـﻓا ردD
ﻪﻓﺎـﺿا نزو شراﺰـﮔ هﺪـﺷ
ﺖﺳا ) 25
، 16 (.
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا ي لﺎﺳ رد ﻪﻛ 1980
ﻪـﻛ ﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ ﺖـﻓﺮﮔ ترﻮـﺻ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو دﻮﺒﻤﻛ رﺎﻬﻣ ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺢﺷﺮﺗD
ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ ﺚﻋﺎﺑ و
ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻣ ﻲ دﻮﺷ ) 2 ( . رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي يﺮﮕﻳد ﻪﻛ ﺑ يوﺮ 10366 كدﻮـﻛ
يﺪﻧﻼﻨﻓ تﺪﻣ ﻪﺑ 31 ﻪـﻧازور فﺮـﺼﻣ ﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا لﺎﺳ
IU2000 ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو لﺎﺳ ردD
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺮﻄﺧ ﻲﮔﺪﻧز لوا 1
ار 80 ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﻣ
ﻲ ﺪﻫد ) 26 ( .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺎﺣ
ژر ﺮﺿ ﻢﻳ ﻢﻛ ﺮﻟﺎﻛ ي ﺶﻫﺎـﻛ ﺚـﻋﺎﺑ ـﻨﻌﻣ
ﻲ راد ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﺮـﻤﻛ رود هزاﺪﻧا و نزو )
لوﺪـﺟ 1 - 1 (
ﺪـﺷ هوﺮـﮔ ود ﺮـﻫ رد .
ﻪـﺘﻜﻧ
ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺟﻮﺗ هوﺮـﮔ رد ﺮـﻤﻛ رود هزاﺪـﻧا و نزو ﺶﻫﺎـﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻜﻨﻳا
ﺶﻫﺎـﻛ زا ﺎـﻤﻧوراد هوﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ نﻮﻣزآ ـﻨﻌﻣ
ﻲ يراد رادرﻮـﺧﺮﺑ
دﻮﺑ . رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا ي Wei Zhu ﻪﻛ مﺎﺠﻧا ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و
ﻧداد ﺪ ﺺﺨﺸﻣ
ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو يرﺎﻳ ﻞﻤﻜﻣ ﺪﺷ ﻢـﻳژر ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻢﻴﺴﻠﻛ وD
ﻢـﻛ ﺮﻟﺎـﻛ ي ﻪـﺑ
تﺪﻣ 12 ﻲﻳﺎـﺸﺣا ﻲـﺑﺮﭼ و ﻞـﻛ ﻲـﺑﺮﭼ هدﻮـﺗ ﺶﻫﺎـﻛ ﺚـﻋﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ
ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ـﻣ ﻲ دﻮـﺷ ) 27 ( . ﻟﺎـﺣرد ﻲ ﻪـﻛ رد ﺶﻫوﮋـﭘ يﺮـﮕﻳد ﻢﻴﺴﻠﻛ يرﺎﻳ ﻞﻤﻜﻣ
تﺪﻣ ﻪﺑ 24 هﺎﻣ ﺛﺄـﺗ ﺮﻴ ـﻨﻌﻣ ﻲ يراد يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮـﺑ
ﻦﺗ ﺠﻨﺳ ﻲ
داﺪـﻧ نﺎـﺸﻧ ﺎـﻤﻧوراد هوﺮـﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﻮﻣزآ هوﺮﮔ رد )
29 ,
28 (.
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ Zittermannي ﻧارﺎﻜﻤﻫ و
ﺰﻴﻧ ﺶ ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو فﺮـﺼﻣ
نارﺎﻤﻴﺑ ردD ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
ﺑ يرﺎﻤﻴ يﺎﻫ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻗوﺮﻋ نﺪـﺑ نزو ﺶﻫﺎﻛ رد
ﺶﻫﺎـﻛ درﻮﻣ رد ﺎﻣا ﺖﺷاد هﺪﻨﻫﺎﻛ ﺮﺛا ﺮـﻤﻛ رود وBMI
ﺶﺨﺑﺮـﺛا
دﻮﺒﻧ ) 30 ( . هوﻼﻌﺑ نزو ﺶﻫﺎـﻛ ﺖـﺒﺜﻣ ﺮـﺛا ﺶﻳاﺰﻓا يﺮﮕﻳد ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻢﻴـﺴﻠﻛ ﻞـﻤﻜﻣ ﺎﺑ نﺎﻣرد ﺖﺤﺗ نﺎﻧز رد ار يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو و دﺮﻛ شراﺰﮔD
) 31 (.
ﻧﺎﻜﻣ ﻢﺴﻴ ﻲﻳﺎﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ يﺎـﻫرﻮﺘﻛﺎﻓD
ﻦـﺗ ﺠﻨـﺳ ﻲ ار
ﺖﺤﺗ ﺛﺄﺗ ﺮﻴ ﺖـﺳا ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ ﺪﻫد راﺮﻗ .
نﺎـﺸﻧ ﻲﻫﺎﮕـﺸﻳﺎﻣزآ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ
ــﻣ ﻲ ﺪــﻨﻫد ﻦﻴﻣﺎــﺘﻳو ﻪــﻛ ــﻣD
ﻲ ﺪــﻧاﻮﺗ ﺪــﻨﻳآﺮﻓ ﻞﻳﺪــﻌﺗ ﻖــﻳﺮﻃ زا
ﻚﻴﻟﻮﺑﺎﻧآ ) 32 ( ﻚﻴﻟﻮﺑﺎﺗﺎﻛ و )
34 - 33 ( ﻟﺎﻌﻓ ﺖﻴ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﺎﻫ ي ﻲـﺑﺮﭼ
ﺖﺤﺗ ار ﺛﺄﺗ ﺮﻴ ﺪﻫد راﺮﻗ . ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو هوﻼﻌﺑ ﻣD
ﻲ ﺪﻧاﻮﺗ ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﻖـﻳﺮﻃ زا
ﺖﺤﺗ ار يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ و نزو ،ﻢﻴﺴﻠﻛ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺛﺄﺗ
ﺮﻴ ﺪﻫد راﺮﻗ . رد
ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺺﺨﺸﻣ
هﺪﺷ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻪﻛ ﻣD
ﻲ ﺪـﻧاﻮﺗ ﺚـﻋﺎﺑ
نژ رﺎﻬﻣ ﻈﻨﺗ ﻢﻴ هﺪﻨﻨﻛ دﻮـﺷ ﻲﺑﺮﭼ ﺰﺘﻨﺳ )
35 (.
نﺎـﻤﻫ ﻪـﻧﻮﮔ ﻪـﻛ ﺚـﺤﺑ
ﻧﺎـﻴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ،ﺪﺷ ﻦﻴﻳﺎـﭘ شزادﺮـﭘ و ﺰﺘﻨـﺳ ﺮﮕ
25 ﻫ ورﺪـﻴ
ﺴﻛ ﻲ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺗارﺎﭘ نﻮـﻣرﻮﻫ ﻲﻣﺮﺳ ﺖﻈﻠﻏ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ وD
رد ﺪـﻴﺋوﺮﻴ
ياراد و قﺎﭼ داﺮﻓا ﻪﻓﺎﺿا
نزو ﺎﻌﻟﺎﻄﻣ داﺪﻌﺗ ﺎﻣا ﺪﻨﺘﺴﻫ ت
ﺎﻣزآ رﺎﻛ ﻲﻳ
ﻦﻴﻣﺎــﺘﻳو يرﺎــﻳ ﻞــﻤﻜﻣ ﻲــﺳرﺮﺑ ﺮــﺛا ﻪــﺑ ﻪــﻛ ﻲﻨﻴﻟﺎــﺑ ﺶﻫﺎــﻛ ﺮــﺑD
يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻦﺗ
ﺠﻨﺳ ﻲ ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ رﺎﻴﺴﺑ دزادﺮﭙﺑ .
سﺎــﺳا ﺮــﺑ ــﺳرﺮﺑ
ﻲ يﺎــﻫ مﺎــﺠﻧا هﺪــﺷ زا ﻲــﻜﻳ ﺮــﺿﺎﺣ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻴــﻟوا
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻣزآ رﺎﻛ ﻲﻳ ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﺮـﺛا ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ دﻮـﺒﻬﺑ ﺮـﺑD
نارﺎــﻤﻴﺑ ﺖﻴﻌــﺿو ﻪــﺑﻼﺘﺒﻣ
بﺮــﭼ ﺪــﺒﻛ ﻏ
ــﻠﻜﻟاﺮﻴ ﻲ ﺖــﺳا ﻪــﺘﺧادﺮﭘ .
هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎﺴﻤﻫ
زﺎﺳ ي هﺪﺷ
نارﺎﻤﻴﺑ و ﻪﺑ
رﻮﻃ ﻖﻴﻗد لﺮﺘﻨﻛ هﺪـﺷ ﺪـﻧا
ـﻘﻧ زا ﻪـﺘﺒﻟا ﻪـﻛ ﻦـﻳا تﻮـﻗ طﺎ
بﻮﺴﺤﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ . زا دوﺪﺤﻣ ﺖﻳ يﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻣ
ﻲ ناﻮﺗ ﻪﺑ
مﺪﻋ هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﻴ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺰﻴﻧ
دﺮﻛ هرﺎﺷا .
مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﻫ ي
ﻳد ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺮﺛا صﻮﺼﺧ رد يﺮﮕ ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر رﺎﻨﻛ ردD
ﻢﻛ ﺮﻟﺎﻛ ي
رد هوﺮﮔ ﺎﻫ ي
ﭘ نارﺎـﻤﻴﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻴ
دﺎﻬﻨـﺸ ـﻣ ﻲ دﻮـﺷ . ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﻧﻮﻤﻧ
ﻲﺳرﺮﺑ ﺛﺄﺗ ﺮﻴ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺮﺑD
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﻦﺗ ﺠﻨﺳ ﻲ نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻪـﺑﻼﺘﺒﻣ
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد 2
ﻴﺻﻮﺗ ﻪ ﻣ ﻲ دﻮﺷ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﻞـﻤﻜﻣ فﺮـﺼﻣ ﻪـﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ رﺎـﻨﻛ ردD
ﺎﻧﺮﺑ ﻪﻣ ي ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﻢﻛ
ﺮﻟﺎﻛ ي ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ،نزو
و ﺮﻤﻛ رود ﺮﺛﺆﻣ ﺖﺳا . تاﺮﺛا ﺮﻳﺎﺳ و ﺮﺛا ﻦﻳا ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻨﻋ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺪﻴﻔﻣ
شراﺰﮔ هﺪﺷ ﻦﻴﻣﺎـﺘﻳو ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ،ﻪﺑﺎﺸﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ردD
نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ بﺮﭼ ﺪﺒﻛ ﻏ
ﻲﻠﻜﻟاﺮﻴ زﻮﻨﻴﻣﺎﺘﻳوﻮﭙﻳﺎﻫ و ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗD
ﺖﺳا .
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ
ار ناﺮﮕــﺸﻫوﮋﭘ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ لﻮــﻃ رد ﻪــﻛ مﺮــﺘﺤﻣ نارﺎــﻤﻴﺑ زا نﺎــﻳﺎﭘ رد ﻲﻧادرﺪﻗ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻫاﺮﻤﻫ ﻣ
ﻲ دﻮـﺷ . ﻲـﺼﺼﺨﺗ ﻚـﻴﻨﻴﻠﻛ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ زا
رد ﻪـﻛ نﺎﻬﻔﺻا ﻞﺑﻮﻧ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ و ارآ ﺖﻣﻼﺳ ﻊـﻤﺟ
روآ ي هداد ﺎـﻫ ،
نﻮــﺧ ﮔ يﺮــﻴ و ﺎــﻣزآ ﺶﻳ يﺎــﻫ يرﺎــﻜﻤﻫ هدﻮــﻤﻧ
ﺪــﻧا
، يراﺰﮕــﺳﺎﭙﺳ
ﻣ ﻲ دﻮﺷ . زا ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﺎﭘ
نﺎﻳ ﻪﻣﺎﻧ اد ﻲﻳﻮﺠﺸﻧ ﺖﺳا .
References
1-Holick M.F, Chen TC. Vitamin D deficiency: a worldwide problem with health consequences. Am J Clin Nutr 2008;87(4): 1080-6.
2-Zhang R, Naughton DP. Vitamin D in health and disease: current perspectives. Nutr J. 2010;9:65.
3-Walker E. The Relationship Between Vitamin D Deficiency and Cognitive Decline in the Geriatric Population.
2010.
4-Peters B, dos Santos LC, Fisberg M, et al. Prevalence of vitamin D insufficiency in Brazilian adolescents.
Annals of Nutrition and Metabolism. 2009;54(1):15-21.
5-Dawodu A, Agarwal M, Hossain M, et al. Hypovitaminosis D and vitamin D deficiency in exclusively breast- feeding infants and their mothers in summer: a justification for vitamin D supplementation of breast-feeding infants. The Journal of pediatrics. 2003;142(2):169-73.
6-Sedrani S. Low 25-hydroxyvitamin D and normal serum calcium concentrations in Saudi Arabia: Riyadh region. Annals of Nutrition and Metabolism. 1984;28(3):181-5.
7-Lips P. Vitamin D status and nutrition in Europe and Asia. The Journal of steroid biochemistry and molecular biology. 2007;103(3):620-5.
8-Alagöl F, Shihadeh Y, Boztepe H, et al. Sunlight exposure and vitamin D deficiency in Turkish women.
Journal of endocrinological investigation. 2000;23(3):173-7.
9-Gowami R, Gupta N, Gosuwami D. Prevalence and significance of low 25-Hydroxy vitamin D concentrations in healthy subjects in Dehli. Am J Clin Nutr. 2000;72(2):472-5.
10-Hashemipour S, Larijani B, Adibi H, et al. Vitamin D deficiency and causative factors in the population of Tehran. BMC Public health. 2004;4(1):38.
11-Kazemi A, Sharifi F, Jafari N, Mousavinasab N. High prevalence of vitamin D deficiency among pregnant women and their newborns in an Iranian population. Journal of Women's Health. 2009;18(6):835-9.
12-Ogden CL, Carroll MD, Curtin LR, et al. Prevalence of overweight and obesity in the United States, 1999- 2004. Jama. 2006;295(13):1549-55.
13-Flegal K, Carroll M, Ogden C, Johnson C. Prevalence and trends in obesity among US adults, 1999-2000.
Jama. 2002;288(14):1723-7.
14-Flegal K, Carroll M, Ogden C, Curtin L. Prevalence and trends in obesity among US adults, 1999-2008.
Jama. 2010;303(3):235-41.
15-Flegal KM, Carroll MD, Kit BK, Ogden CL. Prevalence of obesity and trends in the distribution of body mass index among US adults, 1999-2010. Jama. 2012;307(5):491-7.491-497.
16-Gilbert-Diamond D, Baylin A, Mora-Plazas M, et al. Vitamin D deficiency and anthropometric indicators of adiposity in school-age children: a prospective study. The American journal of clinical nutrition.
2010;92(6):1446-51.
17-McGill A-T, Stewart JM, Lithander FE, et al. Relationships of low serum vitamin D3 with anthropometry and markers of the metabolic syndrome and diabetes in overweight and obesity. Nutrition journal. 2008;7(1):4.
18-Marchesini G, Brizi M, Bianchi G, et al. Nonalcoholic fatty liver disease a feature of the metabolic syndrome.
Diabetes. 2001;50(8):1844-50.
19-Fan J-G, Zhong L, Xu Z-J, et al. Effects of low-calorie diet on steatohepatitis in rats with obesity and hyperlipidemia. World Journal of Gastroenterology. 2003;9(9):2045-9.
20-Chalasani N, Younossi Z, Lavine JE, et al. The diagnosis and management of non‐alcoholic fatty liver disease: Practice Guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases, American College of Gastroenterology, and the American Gastroenterological Association. Hepatology. 2012;55(6):2005-23.
21-Shah K, Stufflebam A, Hilton TN, et al. Diet and exercise interventions reduce intrahepatic fat content and improve insulin sensitivity in obese older adults. Obesity. 2009;17(12):2162-8.
22-Targher G, Day CP, Bonora E. Risk of cardiovascular disease in patients with nonalcoholic fatty liver disease. New England Journal of Medicine. 2010;363(14):1341-50.
23-Sanyal A, Brunt E, Kleiner D, et al. Endpoints and clinical trial design for nonalcoholic steatohepatitis.
Hepatology. 2011;54(1):344-53.
24-Grieco A, Forgione A, Miele L, et al. Fatty liver and drugs. European review for medical and pharmacological sciences. 2005;9(5):261.
25-.Lagunova Z, Porojnicu AC, Lindberg F, et al. The dependency of vitamin D status on body mass index, gender, age and season. Anticancer research. 2009;29(9):3713-20.
26-Hyppönen E, Läärä E, Reunanen A, et al. Intake of vitamin D and risk of type 1 diabetes: a birth-cohort study. The Lancet. 2001;358(9292):1500-3.
27-Zhu W, Cai D, Wang Y, et al. Calcium plus vitamin D3 supplementation facilitated Fat loss in overweight and obese college students with very-low calcium consumption: a randomized controlled trial. Nutr J.
2013;12(1):8.
28-Manios Y, Moschonis G, Koutsikas K, et al. Changes in body composition following a dietary and lifestyle intervention trial: the postmenopausal health study. Maturitas. 2009;62(1):58-65.
29-Wagner G, Kindrick S, Hertzler S, DiSilvestro RA. Effects of various forms of calcium on body weight and bone turnover markers in women participating in a weight loss program. Journal of the American College of Nutrition. 2007;26(5):456-61.
30-Zittermann A, Frisch S, Berthold HK, et al. Vitamin D supplementation enhances the beneficial effects of weight loss on cardiovascular disease risk markers. The American journal of clinical nutrition. 2009;89(5):1321- 7.
31-Major GC, Alarie F, Doré J, et al. Supplementation with calcium+ vitamin D enhances the beneficial effect of weight loss on plasma lipid and lipoprotein concentrations. The American journal of clinical nutrition.
2007;85(1):54-9.
32-Wood RJ. Vitamin D and adipogenesis: new molecular insights. Nutrition reviews. 2008;66(1):40-6.
33-Zemel MB, Shi H, Greer B, et al. Regulation of adiposity by dietary calcium. The FASEB Journal.
2000;14(9):1132-8.
34-Xue B, Greenberg AG, Kraemer FB, Zemel MB. Mechanism of intracellular calcium ([Ca2+] i) inhibition of lipolysis in human adipocytes. The FASEB Journal. 2001;15(13):2527-9.
35-Li YC, Kong J, Wei M, Chen Z, Liu SQ, Cao L. 1, 25-Dihydroxyvitamin D3 is a negative endocrine regulator of the renin-angiotensin system. Journal of Clinical Investigation. 2002;110(2):229-38.
Effects of Low Caloric Diet with and without Vitamin D Supplementation on Anthropometric Parameters in Patients with Non-alcoholic Fatty Liver
Nadjarzadeh A(PhD)1, Jani N(MSc)2, Khoshnevisan M(BSc)3, Molajaafari A4, Fallahzadeh H(PhD)5, Khabiri F(MSc)6, Shavakhi A(PhD)7
1.Assistant Professor, Department of Nutrition, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
2.Corresponding Author: MSc Student in Nutrition, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,Yazd, Iran
3.BSc in Nutrition, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran
4.GP, Department of Occupational Medicine, Natural Iranian Oil Company, Isfahan, Iran
5.Associate Professor, Department of Biostatistics and Epidemiology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
6.MSc Student in Health Education, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,yazd, Iran
7.Associate Professor, Department of Gastroenterology, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran
Abstract
Introduction: There are evidences that show the effect of vitamin D on obesity. The relationship between vitamin D deficiency and nonalcoholic fatty liver (NAFLD) is under review. The purpose of this study was to investigate the effect of vitamin D supplementation along with a low caloric diet on liver enzymes and anthropometric parameters in NAFLD patients.
Methods: This study is a randomized clinical trial involved 80 NAFLD patients with vitamin D deficiency. Both groups used vitamin D or placebo for 12 weeks, one time a week. Liver enzymes, ultrasound of the liver and bile ducts and anthropometric parameters were measured before and after intervention.
Results: The study was completed by 73 subjects. After 12 weeks, liver enzymes and the degree of fatty liver in the intervention group compared with the placebo group were significantly decreased (P<0.005). About 9 kg of body weight in the intervention group compared to the beginning of the intervention decreased (P<0.005).
Conclusion: Vitamin D supplementation along with a low calorie diet in NAFLD patients with hypovitaminosis D significantly effect on anthropometric factors decrease and liver enzymes and the degree fatty liver improvement.
Key words: Anthropometric parameters, Vitamin D, Non-alcoholic fatty liver, Low caloric diet