92
هﺪﻴﻜﭼ ﻪﻣﺪﻘﻣ : يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺪﻌﺘﺴﻣ رﺎﻴﺴﺑ نﺎﻧز ﻲﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻻﺎﺑ ار يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺲﻧﺎﺷ ﻲﮕﻠﻣﺎﺣ و ﻲﻣ
دﺮﺑ .
عﻮﻤﺠﻣرد ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻛﺪﻧا تﺎﻋﻼﻃا ﺮﻄﺧ
ﺖﻧﻮﻔﻋ يرادرﺎﺑ رد يراردا رد
ﺖﺳد ﺖﺳا . يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ رد
يرادرﺎﺑ
بﻮﺴﺤﻣ يرادرﺎﺑ ﻢﻴﺧو يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ياﺮﺑ ﻲﻤﻬﻣ ﺮﻄﺧ ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻣ
ددﺮﮔ . فﺪﻫ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا ﺮﻄﺧ
ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ
ردا ﺖﻧﻮﻔﻋ يرا رد نﺎﻧز ﺖﺳا رادرﺎﺑ .
شور ﻲﺳرﺮﺑ : ﻦﻳا عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ
يا و ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺮﮕﻧ نﺎﺘﺴﻣز رد 1393
مﺎﺠﻧا دﺮﻛﺮﻬﺷ رد
ﺪﺷ ﻪﻛ،
داﺪﻌﺗ نآ رد 310
رادرﺎﺑ نز ﻪﻌﺟاﺮﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻛﺮﺷ دﺮﻛﺮﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ هدزﺎﻳ ﻪﺑ .
ﻦﻳا زا
داﺪﻌﺗ 155 ﺮﻔﻧ درﻮﻣ ) رﺎﻤﻴﺑ ( و 155 ﺮﻔﻧ ﺪﻫﺎﺷ ) ﻢﻟﺎﺳ ( ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﻈﻧزا ﻦﺳ ﻢﻫﺎﺑ نﺎﺴﻤﻫ يزﺎﺳ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ .
تﺎﻋﻼﻃا زﺎﻴﻧدرﻮﻣ زا ﻖﻳﺮﻃ ﻞﻴﻤﻜﺗ و رادرﺎﺑ ناردﺎﻣ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻧوﺮﭘ ﻚﭼ
ﺖﺴﻴﻟ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ يا ﻂﺳﻮﺗ نآ رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻛ
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ هﺪﺷﺪﻴﻳﺄﺗ
دﻮﺑ ﻊﻤﺟ يروآ ﺪﺷ . ﻚﭼ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ زا يداﺪﻌﺗ ﻞﻣﺎﺷ
ﺼﺧ ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﻴﺻﻮ ﺖﻛﺮﺷ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ دﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .
ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗو ﻂﺳﻮﺗ يرﺎﻣآ مﺮﻧ
راﺰﻓا ﻪﺨﺴﻧspss
16 و ﺎﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﻣزآ يﺎﻫ يرﺎﻣآ روﺬﺠﻣ يﺎﻛ و ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﺗ و ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻚﻴﺘﺴﺟﻮﻟ نﻮﻴﺳﺮﮔر
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ :ﺎﻫ زا ﻴﻐﺘﻣ نﺎﻴﻣ ـــ يﺎﻫﺮ ﻲــﺳرﺮﺑ درﻮــﻣ ﻔﺘﺳا
ــ يرادرﺎﺑ غاﺮ )
00 / p=0 ,( ﻪﻘﺑﺎﺳ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ
يرادرﺎﺑ رد ﻲﻠﺒﻗ
) 408 / 4 - 508 / Cl=1
، 001 / p=0 587، / OR=2 ( ( ﻪﻘﺑﺎﺳو دﻮﺧ ﻂﻘﺳ ﻪﺑ
يدﻮﺧ
) 847 / 3 - 165 / Cl=1
، 014 / p=0 117، / OR=2 ( ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻄﺧ ﻼﺘﺑا رادرﺎﺑ نﺎﻧز رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ :يﺮﻴﮔ يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ يرادرﺎﺑ غاﺮﻔﺘﺳا نﺎﻣرد و
، و ﻦﻴﺸﻴﭘ يرادرﺎﺑ لﻮﻃ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ
زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻂﻘﺳ
ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد نآ زا ﻲﺷﺎﻧ ضراﻮﻋ و يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ يداﺪﻌﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا
ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﺑ يور يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد
نﻮﻨﻛﺎﺗ ﻪﺟﻮﺗدرﻮﻣ ﻲﻓﺎﻛ هدﻮﺒﻧ ﺪﻧا رد ﻪﻛ ﺖﺳا مزﻻ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
يﺎﻫ يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻪﺟﻮﺗدرﻮﻣ
ﺪﻧﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﺮﺘﺸﻴﺑ .
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ
،
،يرادرﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻄﺧ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻣﺎﻧ نﺎﻳﺎﭘ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا .
يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺳرﺮﺑ
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻲﻧﺎﻘﻫد ﻲﻠﻋ يﺪﻫاز ﻢﻳﺮﻣ ،1
،2
يﺰﻌﻣ ﻪﻣﻮﺼﻌﻣ ﻲﻌﻓاد ﻢﻳﺮﻣ ،3
هداز حﻼﻓ ﻦﻴﺴﺣ ،4
5
1 . ﺎﻣآ و يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،ر
ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد و
ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﻲﻗوﺪﺻ
دﺰﻳ
2 . هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ لﻮﺌﺴﻣ يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
، دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻦﻔﻠﺗ سﺎﻤﺗ : 09133824330
[email protected] Email:
3 . ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻜﺷﺰﭘ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﻲ
، ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد دﺮﻛﺮﻬﺷ
4 . ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ هوﺮﮔ ﻲﺑﺮﻣ
، دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
5 . دﺎﺘﺳا يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا و يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ يرﺎﻤﻴﺑ
يﺎﻫ
،ﺮﻴﮔاو ﺮﻴﻏ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و
ﺪﻴﻬﺷ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣود دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد لﺎﺳ ﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ
هرﺎﻤﺷ : مﻮﺳ رﻮﻳﺮﻬﺷ و دادﺮﻣ 1395
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :
57
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
8 / 4 / 1394
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
23 / 6 / 1394
93
يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺗ ﻪﻧﻻﺎﻌﻓ و مواﺪﻣ ﺮﻴﺜﻜ يﺮﺘﻛﺎﺑ
ﺎﻫ ﺖﻧﻮﻔﻋ يراردا يرﺎﺠﻣ ﻞﺧاد رد
يراردا ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 1 (.
ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺪﻌﺘﺴﻣ رﺎﻴﺴﺑ نﺎﻧز يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ
ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ و 20 دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز رد رﺎﺒﻜﻳ ﻞﻗاﺪﺣ نﺎﻧز ﺪﺻرد ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ
؛ و ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺲﻧﺎﺷ ﻲﮕﻠﻣﺎﺣ
ﻻﺎﺑ ار يراردا ﻲﻣ
دﺮﺑ ) 2 (.
،ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ و ﻚﻴﻣﻮﺗﺎﻧآ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ يرادرﺎﺑ لﻮﻃ رد نﺎﻧز ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ ) 3 (.
ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺖﺳا عﻮﻧ ود يراردا .
ﻢﻳﻼﻋ ياراد و ﺖﻣﻼﻋ نوﺪﺑ .
عﻮﻴﺷ 2 ﺎﺗ 15
يرادرﺎﺑ رد ﺖﻣﻼﻋ نوﺪﺑ عﻮﻧ يﺪﺻرد
شراﺰﮔ هﺪﺷ ) 4 ( يرﻮﻳﺮﺘﻛﺎﺑ زوﺮﺑ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻧز رد ﺖﻣﻼﻋ نوﺪﺑ
ﺪﻨﭼ ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ ﻲﻳﺎﻘﻳﺮﻓآ ياز ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
لﻮﻠﺳ يﺎﻫ و ﻞﻜﺷ ﻲﺳاد
نﺎﻧز رد زوﺮﺑ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺖﺳﻮﭘﺪﻴﻔﺳ
ﻦﻴﻳﺎﭘ نﺎﻤﻳاز داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﻪﻓﺮﻣ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 5 (.
عﻮﻤﺠﻣرد ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻛﺪﻧا تﺎﻋﻼﻃا
ﺖﺳا ﺖﺳد رد يرﺎﻤﻴﺑ و
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ فﺪﻫﺎﺑ و ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ
دوﺪﺤﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻠﺻا ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻲﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ
؛ و ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ
وﺰﺟ يرﺎﻤﻴﺑ زا لوا ﺢﻄﺳ يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻞﻴﻟد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
يﺎﻫ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ
ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻀﻌﺑ رد ﻪﭼﺮﮔ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ بﻮﺴﺤﻣ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺮﺗ زا 11 ﻌﺿو يرادرﺎﺑ غاﺮﻔﺘﺳا ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴ
يرادرﺎﺑ مﺎﮕﻨﻫ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻦﺳ و ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺮﻄﺧ ﻞﻣﺎﻋ هرﺎﺷا
هﺪﺷ ﺪﻧا ﺎﻣا
نآ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زﻮﻨﻫ ﻪﺑ
رﻮﻃ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﻣﺎﻛ هﺪﺸﻧ
ﺪﻧا ) 6 (.
ﺖﻧﻮﻔﻋ ادرﺎﺑ رد يراردا ير
ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ و ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ
لﺎﺗﺎﻧ يﺮﭘ تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﻪﻠﻤﺟزا : هﺮﭘ ﻲﺴﭙﻣﻼﻛا -
نﺎﻤﻳاز
ﻦﻳراﺰﺳ - نورد ﺪﺷر ﺖﻳدوﺪﺤﻣ و مﺮﺗ هﺮﭘ نﺎﻤﻳاز ﻦﻴﻨﺟ ﻲﻤﺣر
) 7 (.
رد و مﺮﺗ هﺮﭘ نﺎﻤﻳاز ﺎﺑ ﻲﻔﺨﻣ يرﻮﻳﺮﺘﻛﺎﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺧﺮﺑ
ﺖﺳا هدﻮﺑ هاﺮﻤﻫ ﺪﻟﻮﺗ مﺎﮕﻨﻫ ﻦﻴﻳﺎﭘ نزو )
8 (.
هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪﺷ ﺖﺳا
ﺖﻣﻼﻋ نوﺪﺑ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﻛ ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ و ﺖﻴﺘﺴﻴﺳ ﻪﻛ دﻮﺷ ﺖﻳﺮﻔﻧ ﻮﻠﻴﭘ
ﻦﻳا ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ سﺮﺘﺳد ﻲﺴﻔﻨﺗ دﺎﺣ
و
ًﺎﺘﻳﺎﻬﻧ ﺪﻧﻮﺷ يرادرﺎﺑ لﻮﻃ رد كﻮﺷ )
9 (.
يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ رادرﺎﺑ نﺎﻧز
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ياﺮﺑ ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﻦﻳا
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ار يرادرﺎﺑ رد يراردا )
10 (.
نﺎﻤﻳاز ﻪﻛ سردوز
زا ﺶﻴﺑ 75 % دراﻮﻣ مﺎﻤﺗ گﺮﻣ
ﺮﻴﻣو ار ﻦﻴﻨﺟ و دازﻮﻧ ﻲﻣﺮﺑ رد
دﺮﻴﮔ
ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ زوﺮﻣا نﺎﻬﺟ رد ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ناﺰﻴﻣ
گﺮﻣ ﺮﻴﻣو ناراﻮﺧﺮﻴﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ يرﺎﻴﻌﻣ
ﻢﺘﺴﻴﺳ يﺎﻫ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ . ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺪﻟﻮﺗ ﻢﻛ نزو ﺎﺑ ﻲﻛدﻮﻛ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ياﺮﺑ مزﻻ
زا ﻲﻜﻳ ﻪﺒﻨﺟ يﺎﻫ ﺖﺳا ﻲﺳرﺎﻧ ﺪﻨﻳﺎﺷﻮﺧﺎﻧ ﻲﻠﻣ )
11 (.
گﺮﻣ ﺮﻴﻣو
ﻞﺧاد ﻢﻛ ﺪﺷر زا ﻲﺷﺎﻧ ﻪﻛ ﺪﻟﻮﺗ مﺎﮕﻨﻫ ﻢﻛ نزو ﺎﺑ نﺎﻛدﻮﻛ ﺖﺳا ﻲﺳرﺎﻧ ﺎﻳ ﻲﻤﺣر 40
ﻲﻌﻴﺒﻃ نزو ﺎﺑ نادازﻮﻧ گﺮﻣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ رﺎﺑ
مﺎﮕﻨﻫ ﺖﺳا ﺪﻟﻮﺗ ) 12 (.
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا ﻪﻛ لﺎﺳ رد 2013 مﺎﺠﻧا هﺪﺷ
ﺪﻟﻮﺗ يﻻﺎﺑ ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ هﺪﻳدﺮﮔ نﺎﻴﺑ سردوز
گﺮﻣ و نادازﻮﻧ
ﺖﻧﻮﻔﻋ يﻻﺎﺑ عﻮﻴﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺎﻫرﻮﺸﻛ زا يرﺎﻴﺴﺑ رد يدازﻮﻧ ﺖﺳا هدﻮﺑ رادرﺎﺑ نﺎﻧز رد يراردا .
ﻪﻛ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا
رﻮﺸﻛ ﺪﻨﭼ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ نﺎﻣرد و يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺖﺳا هﺪﻴﺸﺨﺑ دﻮﺒﻬﺑ ار دازﻮﻧ ﺪﻟﻮﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
13 (.
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻚﻳ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﻛ هدﻮﺑ نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
و يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ موﺰﻟ و ﺖﺳا دﺎﻳز نآ ضراﻮﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يرادرﺎﺑ رد نﺎﻣرد ﻪﺑ ﻊﻗﻮﻣ سﺎﺴﺣا ﻲﻣ دﻮﺷ ) 14 .(
يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻚﺴﻳر تﺎﺒﺛا مﺪﻋ و يرﺎﻤﻴﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻄﻣ رد نﺎﺴﻜﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺪﻣﺎﻴﻧ ﺖﺳد ﻪﺑ و يرﺎﻤﻴﺑ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎ
ﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻚﺴﻳر ﻲﺳرﺮﺑ موﺰﻟ يرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻄﺧ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺪﺳر . رد نﻮﺘﻣ ﻲﺳرﺮﺑ مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ ي يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻚﺴﻳر
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻦﺷور ،يرﺎﻤﻴﺑ يﺪﻫﺎﺷ درﻮﻣ
دوﺪﺤﻣ رﺎﻴﺴﺑ
مﺎﺠﻧا ﺖﺳا هﺪﺷ
؛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻢﻴﻫد مﺎﺠﻧا ار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺎﺗ ﻢﻳﺪﺷ نآ ﺮﺑ .
94
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣودفﺪﻫ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا رد
نﺎﻧز
ﻪﻴﺜﻟﺎﺛ و ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ و ﻪﻴﻟوا حﻮﻄﺳ رد يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺎﺑ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا رادرﺎﺑ و دﺎﺠﻳا زا ﺎﻳ
ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ و دﺮﻛ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ يرﺎﻤﻴﺑ ضراﻮﻋ .
ﻲﺳرﺮﺑ شور
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا عﻮﻧ زا
هﺪﻫﺎﺸﻣ يا و ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ
ترﻮﺻ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺮﮕﻧ
) يﺪﻫﺎﺷ درﻮﻣ (
نﺎﺘﺴﻣز رد 1393
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا دﺮﻛﺮﻬﺷ رد .
رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺖﻬﺟ عﻮﻴﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ اﺪﺘﺑا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد دوﺪﺣ نآ رد ﻪﻛ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا دﺮﻛﺮﻬﺷ رد رادرﺎﺑ نﺎﻧز 170
درﻮﻣ
رﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﻒﺸﻛ يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ .
ﺲﭘ ﻦﻳازا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ زﺎﻴﻧدرﻮﻣ
ﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻬﺟ ﻪ
يﺪﻫﺎﺷ درﻮﻣ ﻪﺘﺷﺬﮔ
ﺮﮕﻧ ياﺮﺑ ماﺪﻛﺮﻫ زا هوﺮﮔ يﺎﻫ و درﻮﻣ
ﻢﺠﺣ ﺪﻫﺎﺷ 155
ﺮﻔﻧ ﻪﺑ ﺖﺳد ﺪﻣآ .
زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺎﻫدرﻮﻣ
ﻪﻛ ﺪﻫﺎﺷ ﻚﻳ ﺮﻈﻧزا
رﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ ﻲﻨﺳ )
درﻮﻣ (
نﺎﺴﻤﻫ يزﺎﺳ و دﻮﺑ هﺪﺷ آ
نﺎﺸﻧ يو تﺎﺸﻳﺎﻣز ﻲﻣ
داد رﺎﭼد ﻪﻛ
ﺖﺴﻴﻧ ﻲﻠﻌﻓ يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ نﺎﻤﻫ زا
ﻲﻧﺎﻣرد ﺖﺷاد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻧوﺮﭘ نآ رد درﻮﻣ ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد
ﺪﺷ . ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﻧدﻮﺑ ﺰﻛﺮﻣ هدزﺎﻳ ﻞﻣﺎﺷ دﺮﻛﺮﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ
ﻪﻛ ﺎﻫدرﻮﻣ ) يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ياراد (
و ﺎﻫﺪﻫﺎﺷ زا
ﺰﻛاﺮﻣ ﻪﻴﻠﻛ و ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻬﺷ
ﻲﻣ ناﻮﺗ ﺖﻔﮔ ﺎﻫدرﻮﻣ و
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫﺪﻫﺎﺷ ﺮﻈﻧزا
ﺰﻴﻧ ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻞﺤﻣ نﺎﺴﻤﻫ
يزﺎﺳ
ﺪﻧﺪﺷ . يرادرﺎﺑ هﺪﻧوﺮﭘ ياراد ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ رد رادرﺎﺑ ردﺎﻣ ﺮﻫ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ود باﻮﺟ و ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻴﻠﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ
ﺖﺳا يرادرﺎﺑ تﺎﺸﻳﺎﻣزآ ﺖﺑﻮﻧ .
رد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ ﺪﻳﺪﺟ ﺖﺒﻗاﺮﻣ يﺎﻫ
راردا ﻞﻣﺎﻛ تﺎﺸﻳﺎﻣزآ يرادرﺎﺑ نارود )
ﺖﺸﻛ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد و
راردا ( و نﻮﺧ ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ...
ود رد ﺖﺑﻮﻧ ياﺮﺑ ﻪﻤﻫ رادرﺎﺑ ناردﺎﻣ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ هﺪﻨﻨﻛ مﺎﺠﻧا ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛاﺮﻣ ﻪﺑ
ﻲﻣ ددﺮﮔ ﻪﺘﻔﻫ نآ نﺎﻣز ﻪﻛ 6
ﺎﺗ 10 ﻪﺘﻔﻫ و 26 ﺎﺗ 30 يرادرﺎﺑ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ياﺮﺑ و ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻊﻤﺟ
يروآ تﺎﻋﻼﻃا زﺎﻴﻧدرﻮﻣ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻚﭼ ﺖﺴﻴﻟ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ يا نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ نآ ﻲﻳاور ﻪﻛ
هﺪﺷﺪﻴﻳﺄﺗ ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺑ
. تﺎﻋﻼﻃا ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ
ﻞﻣﺎﺷ
يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻌﺿو )
ﻞﻐﺷ - تﻼﻴﺼﺤﺗ -
ﺮﺴﻤﻫ ﻞﻐﺷ -
ﺮﺴﻤﻫ تﻼﻴﺼﺤﺗ -
ﺮﺴﻤﻫ ﻦﺳ (
ﻖﺑاﻮﺳ يرادرﺎﺑ يﺎﻫ ﻲﻠﺒﻗ ) داﺪﻌﺗ
يرادرﺎﺑ - ﻂﻘﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ -
ﻲﻳاز هدﺮﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ -
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﻘﺑﺎﺳ
يرادرﺎﺑ رد -
ﻲﻠﺒﻗ ﻦﻳراﺰﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ (
و ﻲﻠﻌﻓ يرادرﺎﺑ ﺖﻴﻌﺿو )
ﻦﺳ
يرادرﺎﺑ - ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ -
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ -
نزو ﺶﻳاﺰﻓا
يرادرﺎﺑ - ﺖﺑﺎﻳد - يرﺎﻤﻴﺑ ﺐﺗ راد - نﻮﺧ ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ هزاﺪﻧا -
نزو و غاﺮﻔﺘﺳا (
دﻮﺑ . ياﺮﺑ ﺖﺤﺻ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا نﺎﻧز ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻒﻌﺿ يرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻳ و يﻮﻴﻠﻛ ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﻴﺑ رﺎﭼد رادرﺎﺑ و ﻲﻨﻤﻳا ﻦﻴﻤﻫ رﻮﻃ و ﻪﻴﻠﻛ ﺪﻧﻮﻴﭘ و ﻪﻴﻠﻛ ﮓﻨﺳ ﻪﺑ نﺎﻳﻼﺘﺒﻣ
فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺮﮕﺑﻮﻛﺮﺳ يﺎﻫوراد
ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ فﺬﺣ .
هداد ﺎﻫ زا ﺲﭘ ﻊﻤﺟ يروآ دراو مﺮﻧ راﺰﻓا spss
ﻪﺨﺴﻧ 16 ﺎﺑ و ﺪﻳدﺮﮔ نﻮﻣزآ
يﺎﻫ و يﺎﻛ روﺬﺠﻣ يرﺎﻣآ
نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﺗ و
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ درﻮﻣ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻪﻛ
155 يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ياراد رادرﺎﺑ نز )
درﻮﻣ (
ﺎﺑ 155 يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﻗﺎﻓ رادرﺎﺑ نز )
ﺪﻫﺎﺷ ( درﻮﻣ راﺮﻗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ دﻮﺟوﺎﺑ توﺎﻔﺗ ﻲﻳﺎﻫ ود ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﺼﺨﺸﻣ رد ﻪﻛ
ﻦﻳا ﺪﺷ هﺪﻳد ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ توﺎﻔﺗ
ﺎﻫ ﺮﻈﻧزا يرﺎﻣآ رادﺎﻨﻌﻣ
دﻮﺒﻧ . رادرﺎﺑ ردﺎﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ تﻼﻴﺼﺤﺗ رد ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ )
ﺮﻳز و ﻢﻠﭙﻳد
ﻢﻠﭙﻳد ( نﺎﻧز رد و ﻪﻧﺎﺧ
راد هﺪﻳد ﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺎﻤﻴﺑ ناﺪﻨﻣرﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
نﺎﺸﻧ ار يرﺎﻣآ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺎﻣا ﺪﺷ داﺪﻧ
) لوﺪﺟ 1 .(
95
يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺳرﺮﺑ
لوﺪﺟ 1 : ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ رد ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﻗﺎﻓ
ﻞﻛ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ
يرﺎﻣآ
ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ
ﻞﻐﺷ
ﻪﻧﺎﺧ
راد
129
2 / 83 119
8 / 76 248
80
276 / 0
ﺪﻨﻣرﺎﻛ
18
6 / 11 28
1 / 18 46
8
/ 14
دازآ
8
2 / 5 8
2 / 5 16
2
/ 5
تﻼﻴﺼﺤﺗ
ﻢﻠﭙﻳد ﺮﻳز
23
8 / 14 18
6 / 11 41
2
/ 13
524 / 0
ﻢﻠﭙﻳد 63
6 / 40 59
1 / 38 122
4 / 39
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد 69
5 / 44 78
3 / 51 147
4 / 47
ﺮﺴﻤﻫ ﻦﺳ
ﺮﻳز
30 لﺎﺳ 57 8
/ 36 76
49 133
9 / 42
058 / 0
31 ﺎﺗ 40
لﺎﺳ 83 5
/ 53 62
40 145
8 / 46
41 ﺎﺗ 50 لﺎﺳ 15
7 / 9 17
11 32
3
/ 10
تﻼﻴﺼﺤﺗ
ﺮﺴﻤﻫ
ﻢﻠﭙﻳد ﺮﻳز
32
6 / 20 25
1 / 16 57
4
/ 18
557 / 0
ﻢﻠﭙﻳد
67
2 / 43 68
9 / 43 135
5 / 43
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد 56
1 / 36 62
40 118
1 / 38
ﺮﺴﻤﻫ ﻞﻐﺷ
رﺎﻜﻴﺑ
5
2 / 3 3
9 / 1 8
6
/ 2
758 / 0
ﺪﻨﻣرﺎﻛ
47
3 / 30 46
7 / 29 93
30
دازآ ﻞﻐﺷ 103
5 / 66 106
4 / 68 209
4 / 67
96
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣودرد لوﺪﺟ 2 ناردﺎﻣ ﻲﻠﺒﻗ يرادرﺎﺑ و ﻖﺑاﻮﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد ﻢﻫﺎﺑ
يﺎﻛ نﻮﻣزآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
نﺎﻧز د يدﻮﺧ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻂﻘﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ ود ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ
ﻪﺑ رﻮﻃ دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ .
) 01 / p=0 ( ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ زا ﺶﻴﭘ نزو
داد نﺎﺸﻧ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ رد يرادرﺎﺑ .
) 00 / p=0 ( ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ زا ﺶﻴﭘ لﺎﻣﺮﻧ نزو ﺪﻗﺎﻓ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫدرﻮﻣ
ﺪﻧدﻮﺑ يرادرﺎﺑ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ هوﺮﮔ رد يرادرﺎﺑ نزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
درﻮﻣ 1 / 65 _+ 97 / 11 ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ رد و 2
/ 59 _+ 7 / 8 ﻪﺑ ﺖﺳد ﺪﻣآ .
) لوﺪﺟ 3 ( ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻖﺒﻃ ﻲﻠﺒﻗ يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﻘﺑﺎﺳ
توﺎﻔﺗ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ردود يﺎﻛ نﻮﻣزآ رادﺎﻨﻌﻣ
نﺎﺸﻧ داد
لوﺪﺟ 2 : و ﻖﺑاﻮﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يرادرﺎﺑ
يﺎﻫ رد ﻲﻠﺒﻗ هوﺮﮔ يﺎﻫ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﻗﺎﻓ
ﻞﻛ نﻮﻣزآ ﻪﺠﻴﺘﻧ
يرﺎﻣآ
ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ
يرادرﺎﺑ داﺪﻌﺗ
ﻚﻳ
66 6
/ 42 83 5
/ 53 149 1 / 48 119 / 0
34/5 107 32/3 50 36/8 57 ود
ﻪﺳ 32
6 / 20 22 2
/ 14 54 4 / 17
دﻮﺧ ﻂﻘﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﺑ
يدﻮﺧ
دراد
37
9 / 23 20 9
/ 12 57 4 / 18 013 /
2.117 OR=
دراﺪﻧ 118
1 / 76 135 1
/ 87 253 6 / 81
ﻲﻳاز هدﺮﻣ ﻪﻘﺑﺎﺳ
دراد
9
8 / 5 3 9
/ 1 12 9 / 3 077 / 0
دراﺪﻧ 146
2 / 94 152 1
/ 98 298 1 / 96
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﻘﺑﺎﺳ
يرادرﺎﺑ رد
دراد
53
2 / 34 26 8
/ 16 79 5 / 25 000 / 0
2.578 OR=
دراﺪﻧ 102
8 / 65 129 2
/ 83 231 5 / 74
ﻲﻠﺒﻗ ﻦﻳراﺰﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ
ﻊﺑﺮﻣ يﺎﻛ نﻮﻣزآ
دراد
47 3
/ 30 34 9
/ 21 81 1 / 26 093 / 0
دراﺪﻧ 108
7 / 69 121 1 / 78 229 9 / 73
97
رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺳرﺮﺑ يرادرﺎﺑ
) 00 / p=0 ( ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ رﺎﭼد دﻮﺧ ﻲﻠﺒﻗ يرادرﺎﺑ رد ﻪﻜﻳداﺮﻓا
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ هﺪﺷ
ﺪﻧا ﻪﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻠﻌﻓ يرادرﺎﺑ رد
ﻼﺘﺒﻣ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ ) لوﺪﺟ 2 .(
لوﺪﺟ 4 ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺖﺳا ﻲﻠﻌﻓ يرادرﺎﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ .
يرادرﺎﺑ ﻦﺳ ﺐﺴﺣﺮﺑ
نﺎﻣز رد و درﻮﻣ هوﺮﮔ رد يرادرﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا 29
/ 24 ﺎﺑ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 3
/ 9 هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﻪﻛ ﺪﺷ
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺎﺑ هوﺮﮔ ﺪﻫﺎﺷ 4 / 18 _+ 3 / 8 نﺎﺸﻧ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ داد
) 00 / p=0 .( ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ رد يرادرﺎﺑ زا ﺶﻴﭘ ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ
رد ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ داد نﺎﺸﻧ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺮﺗﻻﺎﺑBMI
لﺎﻣﺮﻧ ﺪﺣ زا
فﻼﺘﺧا ﺎﺑ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ دراﻮﻣ ﻲﻨﻌﻣ
يراد هﺪﻳد ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﺷ ) 00 / p=0 (.
ﺶﻳاﺰﻓا ود رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻤﻬﻣ ﻪﺼﺨﺸﻣ يرادرﺎﺑ نارود رد نزو
رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ياراد ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ دﻮﺑ
ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ رد
دﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﺪﺣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ يرادرﺎﺑ نارود نزو ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻜﻳداﺮﻓا هﺪﻳد ﺮﺘﺸﻴﺑ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﺷ
) 06 / p=0 (.
لوﺪﺟ 3 : يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد يرادرﺎﺑ ﻦﺳ و يرادرﺎﺑ زا ﺶﻴﭘ نزو
هوﺮﮔ يﺎﻫ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ درﻮﻣ
) ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا± (
ﺪﻫﺎﺷ ) ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ فاﺮﺤﻧا±
رﺎﻴﻌﻣ ( p
نزو 97
/
±11 1 / 65 7
/
±8 2 / 59 000
/ 0
يرادرﺎﺑ ﻦﺳ
3 /
±9 29 / 24 3
/
±8 4 / 18 000
/ 0
نﻮﻣزآ t ﻞﻘﺘﺴﻣ لوﺪﺟ :4 ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﻲﻧاواﺮﻓ يﺎﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﻣ رد ﻲﻠﻌﻓ يرادرﺎﺑ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
هوﺮﮔ يﺎﻫ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺪﻗﺎﻓ
يراردا ﻞﻛ
ﻪﺠﻴﺘﻧ
نﻮﻣزآ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ
ﺪﺻرد
يرادرﺎﺑ ﻦﺳ
ﻪﺳ
ﻪﻫﺎﻣ لوا 19
3 / 12 44 6 / 28 63 5 / 20 000 / 0
ﻪﺳ ﻪﻫﺎﻣ
مود 57
37 74
1 / 48 131 5 / 42
ﻪﺳ ﻪﻫﺎﻣ
مﻮﺳ 78 6
/ 50 36 4
/ 23 114 37
هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ
ﻲﻧﺪﺑ
لﺎﻣﺮﻧ ﺮﻳز
لﺎﻣﺮﻧ 14 9 13 4 / 8 27 7 / 8
53/9 167 65/2 101 42/6 66 لﺎﻣﺮﻧ
98
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣودﻪﻓﺎﺿا
نزو 54 8
/ 34 33 3
/ 21 87 1 / 28 000 / 0
ﻲﻗﺎﭼ 21 5 / 13 8 2 / 5 29 4 / 9
غاﺮﻔﺘﺳا يرادرﺎﺑ
دراد
106
4 / 68 33 3
/ 21 139 8 / 44 000 / 0
7.998
OR= 55/2 171 78/7 122 31/6 49 دراﺪﻧ
نزو ﺶﻳاﺰﻓا
لﻮﻃ رد يرادرﺎﺑ
لﺎﻣﺮﻧ
60
7 / 38 88 8
/ 56 148 7 / 47 006 / 0
زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
لﺎﻣﺮﻧ ﺪﺣ
43
7 / 27 29 7
/ 18 72 2 / 23
زا ﺮﺘﻤﻛ لﺎﻣﺮﻧ ﺪﺣ 52 5
/ 33 38 5
/ 24 90 29
ﺖﺑﺎﻳد
دراد
17
11 13
4 / 8 30 7 / 9 442 / 0
دراﺪﻧ 138
89 142
6 / 91 280 3 / 90
ﺐﺗ يرﺎﻤﻴﺑ دراد دراد
4 6 / 2 3 9 / 1 7 3 / 2 702 / 0
97/7 303 98/1 152 97/4 151 دراﺪﻧ
ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ يرادرﺎﺑ رد
زا ﺮﺘﻤﻛ 11 7 5 / 4 1
/ 7 18 8 / 5 331 / 0
94/2 292 92/9 144 95/5 148 11يﻻﺎﺑ
و ﺚﺤﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻚﺴﻳر ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻲﻠﺻا فﺪﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ
دﻮﺑ رادرﺎﺑ نﺎﻧز رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻧز رد يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
غاﺮﻔﺘﺳا
هﺪﻳد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻧدﻮﺑ يرادرﺎﺑ ﻲﻣ
دﻮﺷ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺲﻧﺎﺷ ﺖﺒﺴﻧ و
7.99 ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻲﻤﻛ ﻲﺳرﺮﺑ طﺎﺒﺗرا غاﺮﻔﺘﺳا
رادرﺎﺑ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺎﺑ ي ﻪﺘﺧادﺮﭘ
ﺪﻧا رد ﺎﻣا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺗ و
نﺎﻧز رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
غاﺮﻔﺘﺳا
يرادرﺎﺑ دﻮﺑ رادرﺎﺑ نﺎﻧز ﻪﻴﻘﺑ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ )
15 .( ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
نﺎﻬﺟ ﻲﻟﺎﻋ ارﺎﻜﻤﻫو
ن نﺎﻧز رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑﻼﺘﺒﻣ
يرادرﺎﺑ غاﺮﻔﺘﺳا 2
رادرﺎﺑ نﺎﻧز ﻪﻴﻘﺑ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﺑاﺮﺑ
دﻮﺑ ) 16 ( ﻊﻓد ياﺮﺑ ﺮﻜﻴﻣ و ب ﺎﻫ زا ﻢﺘﺴﻴﺳ يراردا نﺎﻳﺮﺟ راردا
دراد ﻲﻳاﺰﺴﺑ ﺶﻘﻧ )
17 .( غاﺮﻔﺘﺳا يرادرﺎﺑ رد ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ
ددﺮﮔ يراردا ﻢﺘﺴﻴﺳ رد و نﺪﺑ رد تﺎﻌﻳﺎﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻞﻜﺷ ﻦﻳا ﻪﺑ و
ﺪﺷر ياﺮﺑ ﻪﻨﻴﻣز ﺮﻜﻴﻣ
و ب ﺎﻫ هدﺎﻣآ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا و
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 15 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﻴﺑﺎﻣ
ﻦﺳ رﺪﭘ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ردﺎﻣ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ
ﻪﻛ ﻲﻓﻼﺘﺧا ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ رد رﺪﭘ ﻞﻐﺷ و ردﺎﻣ ﻞﻐﺷ رﺪﭘ ﺮﻈﻧزا رﺪﻳﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺎﻣا ﺪﺸﻧ هﺪﻳد ﺪﺷﺎﺑ رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ و
نارﺎﻜﻤﻫ ﺢﻄﺳ تﻼﻴﺼﺤﺗ
زا ردﺎﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ رد ﻼﺘﺑا ﻪﺑ
99
يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺳرﺮﺑدﻮﺑ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ )
18 .(
ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﮕﻳد ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﻪﻛ ﺖﺷاﺪﻧ رادﺎﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﻬﺟ ﻲﻟﺎﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ نارﺎﻜﻤﻫو
ﻦﻳا ﻢﻫ
دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ )
16 .(
رﺪﻳﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نارﺎﻜﻤﻫو
توﺎﻔﺗ نﻮﺧ ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻤﻫ ﻪﻨﻴﻣز رد ﺰﻴﻧ
ﺪﺸﻧ هﺪﻳد يرادﺎﻨﻌﻣ )
18 (.
ﺰﻴﻧ پاﺮﺘﺳا ﻞﻴﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﭻﻴﻫ
ﻪﻧﻮﮔ يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا
يرادرﺎﺑ رد و
ﻢﻛ ﻲﻧﻮﺧ ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
19 ( ﻪﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﺎﺑ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻣ
دراد . ياراد ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد يرادرﺎﺑ ﻦﺳ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺶﻳاﺰﻓا يرادرﺎﺑ ﻦﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ و دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ هﺪﻳد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﺎﺑ
نﺎﻬﺟ ﻲﻟﺎﻋ
نارﺎﻜﻤﻫو ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ) 16 ( ﺎﻣا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ داﺪﺤﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻤﺣا
دﻮﺑ ) 20 ( ﻪﻛ ﺮﻈﻧزا تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺗﺎﻧآ و
ردﺎﻣ رد ﻚﻴﻣﻮ
يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ لﺎﻤﺘﺣا ﺶﻳاﺰﻓا و يرادرﺎﺑ ﻦﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ رادرﺎﺑ ﺖﺳا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺰﻴﻧ .
يدﺎﺒﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد يرادرﺎﺑ نارود رد نزو ﺶﻳاﺰﻓا
نارﺎﻜﻤﻫو
ﻲﺳرﺮﺑ هﺪﺷ رد نزو لﺎﻣﺮﻧ دوﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ هداد نﺎﺸﻧ و
يرادرﺎﺑ لﻮﻃ ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ هﺪﻨﻨﻛ يا ﺖﻧﻮﻔﻋ ياﺮﺑ
ﺪﺷﺎﺑ يرادرﺎﺑ رد يراردا )
21 ( ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ
دراد . رد ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻲﻠﺒﻗ ﻪﻘﺑﺎﺳ و يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻦﻴﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺮﮕﻳد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳ رادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا يراردا ﻪﻠﻤﺟزا
رﺎﻴﺸﻧاد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نارﺎﻜﻤﻫو
دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ )
22 (.
حﺮﻃ ﺖﻬﺟ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
يﺎﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ ﺶﻫوﮋﭘ
يﺮﮕﻳد يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻪﻠﻤﺟزا
هﻮﺤﻧ يﻮﺷ و ﺖﺴﺷ يژاو
لﺎﻧ و
يرﺎﻤﻴﺑ درﻮﻣ رد ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ حﺮﻄﻣ
ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺒﻤﻛ و ﺶﻫوﮋﭘ ﻂﻳاﺮﺷ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻛ
ﻲﺳرﺮﺑ زا ﻪﻨﻳﺰﻫ و نﺎﻣز نآ
ﺎﻫ فﺮﺻ ﺮﻈﻧ ﺪﺷ .
ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺸﺗ
زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا نﺎﻳﺎﭘ
ﻪﻣﺎﻧ
ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
مﺎﺠﻧا دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺖﺤﺗ و هﺪﻳدﺮﮔ . ﻦﻳﺪﺑ ﻪﻠﻴﺳو زا هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻳﺎﻤﺣ هﺪﻨﻨﻛ ﻪﻤﻫ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و
ياﺮﺟا رد ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ و ﺪﻴﺗﺎﺳا نﺎﻳﺎﭘ
ﻪﻣﺎﻧ ﺪﻧدﻮﻤﻧ يرﺎﻳ ار ﺎﻣ
ﻲﻧادرﺪﻗ ﻲﻣ ﻢﻴﻨﻛ . References
1-Maclean AB. urinary tract infection in pregnancy. int j anti microb agents. 2001;17:273-6.
2-Zaki m, Abbasi m, BAHTOUEI m, Vahdat k, Tavakoli m, f D. Paper: Antibiotic Susceptibility of micro organisms of urinary tract infection adult out pationts in Bushehr port. 2009.
3-Dafnis E, function: SSTeopor, physiology and pathophysiology. Am J Med Sci 1992: The effect of pregnancy on renal function:physiology and pathophysiology. 1992. 184-205 p.
4-Ipe DS, Sundac L, Benjamin WH Jr, Moore KH, Ulett GC. Asymptomatic bacteriuria: prevalence rates of causal microorganisms, etiology of infection in different patient populations, and recent advances in
molecular detection. FEMS Microbiol Lett 2013;34(1):1-10.
5-williams. williams obstetrics. 23th, ed. tehran:2010. 850.
100
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣود6-Cronise K, SJ K. J. Maternal urinary tract infection alters water maze performance in the offspring.
Neurotoxicol Teratol 2001. 2001;23:374-9.
7-Mazor-Dray E, Levy A, Schlaeffer F, Sheiner E. Maternal urinary tract infection: is it independently associated with adverse pregnancy outcome? Journal of Maternal-Fetal and Neonatal Medicine.
2009;22(2):124-8.
8-Kass E. pyelonephritis and bacteriuria Ann Intern Med 1962;56(46).
9-LC G, SM R. Urinary tract infection during pregnancy obstetrics and gynaecology clinics north america 2001. 2001;28(3):581-91.
10-LK M, SM C. Urinary tract infection complicating pregnancy Infection Diseases Clinics of North America 1997;11(1):13-26.
11-z M. Analysis of relationship of urinary bacteria without early sign in pregnant mothers referred to the wellknown hospitals in Shiraz. Tehran:Tehran University of Medical Sciences. 2002.
12-K KS, PS, N F. Knowledgment, view and activity of pregnant women referring to universityhospitals of Tehran regarding nutrition during pregnancy. Journal of Gorgan University of Medical Sciences.
2001;3(8):70-5.
13-Wang A, Nizran P, Malone MA, Riley T. Urinary Tract Infections. Primary Care: Clinics in Office Practice. 2013;40(3):687-706.
14-Chandel LR, Kanga A, Thakur K, Mokta KK, Sood A, Chauhan S. Prevalance of Pregnancy Associated Asymptomatic Bacteriuria: A Study Done in a Tertiary Care Hospital. The Journal of Obstetrics and Gynecology of India. 2012;62(5):511-4.
15-Tan PC, King AS, Omar SZ. Screening for urinary tract infection in women with hyperemesis gravidarum J Obstetric Gynecol 2012;38:145-53.
16-Alijahan R, PoorfarziF, S S. Prevalence of urinary tract infection and associated risk factors in pregnant women. ISMJ. 2014;17(4):676-86.
17-Beetz R. Mild dehydration:a risk factor of urinary tract infection? Eur J Clin Nutr 2003. 2003;57:52-8.
18.Haider G, Zehra N, AA M. Risk factors of urinary tract infection in pregnancy J Pak Med Assoc 2010.
2010;60:213-6.
19-Gilstrap LC, Ramin SM. Urinary tract infection during pregnancy obstetrics and gynaecology clinics north america 2001.28:581-91.
101
يرادرﺎﺑ رد يراردا ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺳرﺮﺑ20-AM A-H. Urinary tract infection among pregnant women in AL-Mukalla district, yemen. East Mediterr Health J 2005. 2005;11:505-10.
21-Ebadi M, Rahmanian F. Relation ship within urinary tract infection and up weight. word of microbs.
2009;2:177-82.
22-Daneshyar E, Bahar H, Y A. Association between asymptomatic bacteriuria and some emographic variables in pregnant women scientific journal of ilam university of medical sciences. 2010;18(3):53-9.
دﻮﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﻪﺤﻔﺻ هرﺎﻤﺷ ﻚﻳ ﺲﻧﺮﻓر
ﺲﻧﺮﻓر رد 2
زا رﻮﻈﻨﻣ F D
؟ﺖﺴﻴﭼ ﺲﻧﺮﻓر 3 حﻼﺻا ﺖﺳا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺮﮔا دﻮﺷ
.
ﺲﻧﺮﻓر 3 دﻮﺷ حﻼﺻا ﻪﻠﺠﻣ ﺖﻣﺮﻓ ﻖﺑﺎﻄﻣ .
ﺲﻧﺮﻓر 5 تارﺎﺸﺘﻧا مﺎﻧ
ﺲﻧﺮﻓر 6 دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻢﺳا ﺶﺷ ﺎﺗ و رﺎﺼﺘﺧا ﻪﺑ مﺎﻧ و ﻞﻣﺎﻛ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ .
دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﻠﺠﻣ هرﺎﻤﺷ .
ﺲﻧﺮﻓر 8 ﻪﺤﻔﺻ هرﺎﻤﺷ
ﺲﻧﺮﻓر 8 دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻞﻣﺎﻛ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ .
دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﻠﺠﻣ ﻢﺳا .
ﺲﻧﺮﻓر 11 ﻲﻣﺎﺳا حﻼﺻا
ﺲﻧﺮﻓر 12 ﻲﻣﺎﺳا حﻼﺻا
ﺲﻧﺮﻓر 21 ﻪﻠﺠﻣ هرﺎﻤﺷ و ﻪﻠﺠﻣ لﺎﺳ
102
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣود
Survey of Risk Factors Urinary Tract Infection
Dehghani A(PhD)1, Zahedi M(MSc)2, Moezzi M(PhD)3, Dafei M(PhD)4, Falahzadeh H(PhD)5
1.Assistant professor,Department of Biostatistic and Epidemiology,shahid sadoughi university of medical sciences,Yazd,Iran
2.Corresponding Author:MSc student, Department of Epidemiology,Shahid Sadoughi university of medical sciences,Yazd,Iran
3.Assistant professor, department of community medicine, Shahrekor university of medical sciences,Shahrekord,Iran 4.PhD in reproductive health - nursing and midwifery college, shahid sadoughi university of medical sciences,Yazd,Iran
5.Professor, Research center of Prevention and Epidemiology of non-communicable disease, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
Abstract
Introduction: Women are very susceptible to urinary tract infections and pregnancy raises the risk of urinary tract infection. In general, little information on the risk factors of urinary tract infection in pregnancy is underway. Urinary tract infection in pregnancy is an important risk factor for pregnancy dire consequences. The purpose of this study is to find risk factors associated with urinary tract infection in pregnant women.
Methods: The study was observational and retrospective analysis was carried on in the winter of which 310 pregnant women participated in 11 health centers in Shahrekord. Of these 155 cases (patients) and 155 controls (healthy) that were matched for age Information required from the health records of pregnant women and complete Czech list of researcher whose validity was confirmed by experts were gathered.
Information needed by pregnant women health records and complete list researcher was collected. Czech list contains a number of possible risk factors for illness and demographic characteristics of the study participants was Statistical analysis software spss version 16 by using chi square tests and logistic regression and t analysis was performed.
Results: Among the variables vomiting (p = 0/00) a history of urinary tract infection in a previous pregnancy (P =.001, CI = 1.508-4.408, OR = 2.578) abortion own history (P =.014, CI = 1.165 -3.847, OR = 2.117), respectively, the most important risk factors for urinary tract infection in pregnant women were determined.
Conclusion: Prevention and treatment of vomiting in pregnancy prevention of urinary tract infections during pregnancy. Prevention of abortion can play an important role in the prevention of urinary tract infection and its complications in pregnancy. The study also revealed a number of factors can have an impact on urinary tract infection in pregnancy that has not been enough attention and it is necessary that more attention be placed on health programs and prevention.
Keywords: urinary tract infection, pregnancy, risk factors
