Identifying the Challenges of Human Resource Management in Non- profit Organizations
Sayed Hassan Aletaha
PhD Candidate of Business Management (Organizational Behavior and Human Resource Management), Department of Management, Faculty of Administrative Sciences and Economics, University of Isfahan, Isfahan, Iran. E-mail: h.aletaha@ase.ui.ac.ir
Ali Shaemi Barzoki*
*Corresponding Author, Associate Prof., Department of Management, Faculty of Administrative Sciences and Economics, University of Isfahan, Isfahan, Iran. E-mail:
shaemi@ase.ui.ac.ir
Ali Safari
Associate Prof., Department of Management, Faculty of Administrative Sciences and Economics, University of Isfahan, Isfahan, Iran. E-mail: a.safari@ase.ui.ac.ir
Abstract
Objective
Human resources play an important role in achieving the goals of any organization.
Meanwhile, non-profit organizations benefit from employees with different characteristics and goals because of their different nature from other organizations. Therefore, studying human resource management systems in such organizations is vital. This study seeks to identify the challenges of human resource management in non-profit organizations.
Methods
The current applied research took a qualitative approach. To collect the required data, researchers conducted interviews with a community of experts and managers of non-profit institutions. The sampling method was theoretical sampling, which was conducted up to 15 interviews at the theoretical saturation level. To analyze the collected data, the theme analysis method was used. The validity and reliability of the tools and the results of the research were examined by peer review and retest reliability.
Results
The results of the data analysis identified four categories of challenges related to human resource management in non-profit organizations. The challenges included specialized challenges, challenges related to human resources, financial and economic challenges, and legal challenges.
Conclusion
The special conditions and the different nature of non-profit organizations compared to other organizations have made it increasingly important to identify and examine the challenges faced by them for improving their performance. By determining the gap in the categorizing of these challenges in Iran's non-profit organizations, this research tried to explain them and offers suggestions related to management and dealing with such challenges.
Keywords: Human resource management, Human resource management challenges, Non-profit organization.
Citation: Aletaha, Sayed Hassan; Shaemi Barzoki, Ali & Safari, Ali (2022). Identifying the Challenges of Human Resource Management in Non-profit Organizations. Journal of Public Administration, 14(4), 580-601. (in Persian)
Journal of Public Administration, 2022, Vol. 14, No.4, pp. 580-601 Received: May 23, 2022
Published by University of Tehran, Faculty of Management Received in revised form: August 07, 2022 https://doi.org/10.22059/JIPA.2022.343295.3162 Accepted: September 18, 2022
Article Type: Research Paper Published online: January 14, 2023
© Authors
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻟﺎﭼ
يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻲﻧﺎﺴﻧا رد
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ
ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
ﺪﻴﺳ ﻦﺴﺣ لآ ﻪﻃ
يﻮﺠﺸﻧاد يﺮﺘﻛد ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ رﺎﺘﻓر ﺶﻳاﺮﮔ ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
، هوﺮﮔ
،ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺪﻜﺸﻧاد مﻮﻠﻋ يرادا و
،دﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕـﺸﻧاد
،نﺎﻬﻔﺻا
،نﺎﻬﻔﺻا ناﺮﻳا . ﻪﻣﺎﻧﺎﻳار :
h.aletaha@ase.ui.ac.ir
ﻲﻠﻋ ﻲﻤﺋﺎﺷ ﻲﻛزﺮﺑ
*
* هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ
،لﻮﺌﺴﻣ
،رﺎﻴﺸﻧاد هوﺮﮔ
،ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺪﻜﺸﻧاد مﻮﻠﻋ يرادا و
،دﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﺸﻧاد
،نﺎﻬﻔﺻا
،نﺎﻬﻔﺻا ناﺮﻳا . ﻪﻣﺎﻧﺎﻳار :
shaemi@ase.ui.ac.ir
ﻲﻠﻋ يﺮﻔﺻ
ﺸﻧاد ﻴ
،رﺎ هوﺮﮔ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ
،ﺖ هﺪﻜﺸﻧاد مﻮﻠﻋ رادا ي و
،دﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﺸﻧاد
،نﺎﻬﻔﺻا
،نﺎﻬﻔﺻا اﻳ ناﺮ . ﻪﻣﺎﻧﺎﻳار :
a.safari@ase.ui.ac.ir
هﺪﻴﻜﭼ فﺪﻫ : ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد ﺮﻴﺴﻣ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﺑ فاﺪﻫا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﺶﻘﻧ ﻲﻤﻬﻣ ﺎﻔﻳا ﻣ ﻲ ﺪﻨﻨﻛ . رد ﻦﻳا
،نﺎﻴﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
، ﻪﺑ ﻞﻴﻟد ﺖـﻴﻫﺎﻣ
و ﻲﮔﮋﻳو يﺎﻫ توﺎﻔﺘﻣ رد ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺮﻳﺎﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ
، ياراد ﻧﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲ ﺎﺑ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ و
فاﺪﻫا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻪﺑ ﻦﻴﻤﻫ
،ﺖﻬﺟ ﻲـﺳرﺮﺑ مﺎـﻈﻧ
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ زا ﺖﻴﻤﻫا رﺎﻴﺴﺑ يدﺎﻳز رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳا . ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﺎﺑ فﺪﻫ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻟﺎـﭼ يﺎـﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
،ﻪﻳﺮﻴﺧ ﻲﺣاﺮﻃ و ﻦﻳوﺪﺗ ﺷ هﺪ ﺖﺳا .
شور : ﺶﻫوﮋﭘ يدﺮﺑرﺎﻛ ﺮﺿﺎﺣ ﺎﺑ دﺮﻜﻳور ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻔﻴﻛ اﺮﺟا هﺪﺷ و ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻊﻤﺟ يروآ تﺎﻋﻼﻃا
، زا راﺰﺑا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ يا ﻞﻜﺸﺘﻣ زا
نﺎﮔﺮﺒﺧ و ناﺮﻳﺪﻣ ﺴﺳﺆﻣ ﻪ يﺎﻫ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ هﺮﻬﺑ
هدﺮﺑ ﺖﺳا . شور ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺮﻴﮔ زا عﻮﻧ يﺮﻈﻧ هدﻮﺑ ﻪﻛ ﺎﺗ نﺪﻴﺳر ﻪﺑ عﺎﺒﺷا يﺮﻈﻧ و مﺪﻋ رﻮـﻬﻇ
ﻟﻮﻘﻣ ﻪ ﺪﻳﺪﺟ ﺎﺗ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ ﻪﻣادا ﺘﻓﺎﻳ ﻪ ﺖﺳا . ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗو تﺎﻋﻼﻃا
، زا شور ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻢﺗ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ه ﺖـﺳا . ﻲـﻳاور و ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ
راﺰﺑا و ﺞﻳﺎﺘﻧ
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺑ
،ﺐﻴﺗﺮﺗ زا ﻖﻳﺮﻃ ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ
،رﺎﻜﻤﻫ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ نﻮﻣزآزﺎﺑ و ...
ﻲﺳرﺮﺑ هﺪﺷ ﺖﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻞﻴﻠﺤﺗ هداد
،ﺎﻫ ﻪﺑ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رﺎﻬﭼ ﻪﺘﺳد زا ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎـﻫ ي
،ﻲﻋﺎـﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
ﺮﺠﻨﻣ ﺪﺷ . ﻦﻳا ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ ترﺎﺒﻋ ا ﺪﻧ زا : ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ
،ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ
،ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻲﻟﺎـﻣ و يدﺎـﺼﺘﻗا و ﺶﻟﺎـﭼ يﺎـﻫ
ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ : ﻂﻳاﺮﺷ صﺎﺧ و ﺖﻴﻫﺎﻣ توﺎﻔﺘﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ﺮﻳﺎﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ
، ﺐﺟﻮﻣ هﺪﺷ ﺖﺳا ﺎـﺗ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ و ﻲـﺳرﺮﺑ
ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺶﻴﭘ يور ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ياﺮﺑ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ دﻮﺒﻬﺑ
،دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻴﻤﻫا هﺪﻨﻳاﺰﻓ يا اﺪﻴﭘ ﺪﻨﻛ . ﺎﺑ ﻒﺸﻛ ﻸـﺧ دﻮـﺟﻮﻣ رد ﻪﺘـﺳد يﺪـﻨﺑ ﻦـﻳا
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
،ناﺮﻳا ﻪﺑ ﻦﻴﻴﺒﺗ نآ ﺎﻫ ﻪﺘﺧادﺮﭘ هﺪﺷ و رد طﺎﺒﺗرا ﺎﺑ ﺮﻳﺪﻣ ﺖﻳ و ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺎﺑ ﻦﻴﻨﭼ ﺶﻟﺎﭼ ﻲﻳﺎﻫ دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ﻳﺎﻫ ﻲ
ﻪﺋارا ﺖﺳا هﺪﺷ .
هژاوﺪﻴﻠﻛ ﺎﻫ : ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
،ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺶﻟﺎﭼ ﻫ يﺎ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
،ﻲﻧﺎﺴﻧا نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ .
دﺎﻨﺘﺳا لآ:
،ﻪﻃ
؛ﻦﺴﺣﺪﻴﺳ ﻲﻤﺋﺎﺷ
،ﻲﻛزﺮﺑ ﻲﻠﻋ و
،يﺮﻔﺻ ﻲﻠﻋ ) 1401 .(
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻟﺎـﭼ يﺎـﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻲﻧﺎـﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎـﺳ ﺎـﻫ ي
ﺮﻴﻏ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ. ﻲﺘﻟود
، 14 ) 4 (
، 580 - 601 .
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
،ﻲﺘﻟود 1401
، هرود 14
، هرﺎﻤﺷ 4
، ﺺﺻ . 580 - 601 ﺦﻳرﺎﺗ
رد ﻳ ﺖﻓﺎ : 02 / 03 / 1401
ﺮﺷﺎﻧ : ةﺪﻜﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﺦﻳرﺎﺗ
ﺶﻳاﺮﻳو : 16 / 05 / 1401
عﻮﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ : ﻲﻤﻠﻋ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
ﺬﭘ ﻳ شﺮ : 27 / 06 / 1401
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ© ﺦﻳرﺎﺗ
رﺎﺸﺘﻧا : 24 / 10 / 1401
doi: https://doi.org/10.22059/JIPA.2022.343295.3162
581 ،ﻲﺘﻟود ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
1401 رود ، ه 14 هرﺎﻤﺷ ، 4
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻣزﻻ ﺔ ﺪﺷر و ﻌﺳﻮﺗ ﺔ ﻪﻤﻫ ﻪﺒﻧﺎﺟ
،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻦﺘﺷاد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻢﻟﺎﺳ و ﻮﭘ ﻳ ﺖﺳﺎ . و ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
،ﻢﻟﺎﺳ ﺎﻬﻨﺗ رد ﻦﺘﺷاد
دﻮﺳ و ﺖﻌﻔﻨﻣ دﺎﻳز ﻳﺎ داﺪﻌﺗ نﺎﻨﻛرﺎﻛ و ﺪﻣ ﻳ ناﺮ نآ ﺎﻫ ﻧﻴ ﺖﺴ
؛ ﻪﻜﻠﺑ نﺎﻣزﺎﺳ
،ﻢﻟﺎﺳ ﺸﺘﻣ ﻞﻜ زا ﻧﻴ وﺮ ي
،قﻼﺧ هﺪﻧزﺎﺳ و ﺪﻬﻌﺘﻣ
ﺖﺳا ) ﻲﻧﺎﻤﻳا
،
،رذآ ﻲﻠﻗ رﻮﭘ و تﺰﻋرﻮﭘ
، 1399 .(
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ندﺮﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ياﺮﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ يﺎﻫرﺎﺸﻓ دﻮﺟﻮﻣ
رد ﻢﺘﺴﻴﺳﻮﻛا
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ، ﻒﻳﺮﻇ ﻦﻳﺮﺗ و ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺶﺨﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ رد ﺮﻫ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ رﺎﻤﺷ ﻲﻣ دور . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ رد
ﻴﺤﻣ ﻂ ﻢﻃﻼﺗﺮﭘ
،يزوﺮﻣا ﻲﻜﻳ زا ﻣ ﺆ ﻪﻔﻟ يﺎﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻫد ة
،ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﺮﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺖﺳا ) هﺎﺷ ﻲﻨﻴﺴﺣ
،
،ﻲﺳﺎﻤﻴﻛ
ﻲﺿﺎﻴﻓ و نﺎﻳداداﺪﺧ
، 1399 .(
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺛﺆﻣ
،نآ ﺐﺟﻮﻣ ﻞﻴﻬﺴﺗ رد ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﺑ ﺖﻳرﻮﻣﺄﻣ و
فاﺪﻫا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ
ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ ) ﻲﻳﻮﺑا نﺎﻛدرا
،
،يدﺎﺒﻋ ﻲﻤﻴﻘﻣ و ﻲﻧادﺰﻳ
، 1400 .(
ﺎﺑ ﻦﻳا
،لﺎﺣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ هراﻮﻤﻫ رد ﺑ ﻪ يﺮﻴﮔرﺎﻛ ﺪﻣآرﺎﻛ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺎﺑ ﺶﻟﺎﭼ ﺪﻨﻬﺟاﻮﻣ . اﺮﺑ ي ور ﻳ ورﺎ ﻲﻳ ﺎﺑ ﺶﻟﺎﭼ ةدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻣآرﺎﻛ زا ﻳ ﻚ
،ﻊﺒﻨﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﭼﺮﻫ ﺑﻴ ﺮﺘﺸ و ﻊﻣﺎﺟ ﺮﺗ ﻫﺎﻔﻣ ﻴ ﻢ و
هزﺎﺳ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ و ﺎﻫراﺰﺑا ي صﺎﺧ نآ يروﺮﺿ ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺑ ) ﻲﺑﻮﻘﻌﻳ
، ﻲﻠﻗ رﻮﭘ و ا يﺮﻴﻣ
، 1401 ( ﻲﻠﻋ .
ﻢﻏر
ﺖﻳﺰﻣ يﺎﻫ ﺑ ﻲ رﺎﻤﺷ ي ﻪﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ اﺮﺑ ي نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ هاﺮﻤﻫ
،ﺪﻧراد ﻲﺑ ﻤﻃا ﻴ ﻧﺎﻨ ﻲ و ﺎﻫﺮﻄﺧ ي ﺷﺎﻧ ﻲ زا
،نآ هراﻮﻤﻫ ﺘﺳد ﻴ ﺑﺎ ﻲ
ﻪﺑ فاﺪﻫا ار اﺮﺑ ي نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﻪﺟاﻮﻣ هدﺮﻛ ﺖﺳا ) هﺎﺷ ﻲﻨﻴﺴﺣ
، 1399 (.
هزوﺮﻣا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ رد
ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻳﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻛ ﺎﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ
ﺑ ﻲ رﺎﻤﺷ و ﺶﻟﺎﭼ يﺎـﻫ ﻲـﻧاواﺮﻓ
ﺪﻨﻬﺟاﻮﻣ
، اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﻦ زﺎﻴﻧ ﻪﺑ يﮋﺗاﺮﺘﺳا و
ﻦﺘﺷاد يدﺮﻜﻳور ﺺﺨﺸﻣ
رد ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺶﻴﭘ ور ياﺮﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ زا
ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﺖﺳا . ﻂﻴﺤﻣ ﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﺪﻳﺪﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣزﺎـﺳ ﺎـﻫ ي ﻲﻋﺎـﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺪـﻨﻣزﺎﻴﻧ
ﻪـﺟﻮﺗ و
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺳﺎﺳا ﺮﺑ يﺎﻨﺒﻣ هﺎﮕﻧ ﻲﻤﻠﻋ ياﺮﺑ مﺎﺠﻧا تﺎﻣاﺪﻗا و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا و ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺶﻴـﭘ يور نآ
ﺖﺳا ) اﺪﻴﺘﺳﺎﺑ ﺲﻳرﺎﻛ و نﻮﻤﻳرﺎﻣ ،
،1
2017 .(
ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ﺶﻘﻧ ﻤﻬﻣ ﻲ رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ اﻳ
ﺎﻔ ﻣ ﻲ
،ﺪﻨﻛ ﺎﻣا
تﺎﻋﻼﻃا ﻤﻛ
ﻲ رد درﻮﻣ ﺷ ﻴ هﻮ ﺎﻫ ي راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ نآ ﺎﻫ رد سﺮﺘﺳد ﺖﺳا ) ﻮﺋﺎﻴﻟ و ﮓﻧاﻮﻫ
،2
2016 (.
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎـﻫ ي
ﻏ ﻴ ﺮ ﻋﺎﻔﺘﻧا ﻲ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ رد ﻣز ﻴ ﻪﻨ ﺎﻫ ي
،ﺮﻨﻫ
،ﮓﻨﻫﺮﻓ
،شزﻮﻣآ ﺳ ﻴ ﺖﺳﺎ
، ﺐﻫﺬﻣ و ﺤﻣ ﻴ ﻂ زﻳ ﺖﺴ ﻟﺎﻌﻓ ﻴ ﺖ ﻣ ﻲ ﺪـﻨﻨﻛ و ﻮﻟوا ـﻳ ﺖ نآ ﺎـﻫ
ﻪﺋارا ﺗﺎﻣﺪﺧ ﻲ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻟود و ﺶﺨﺑ ﺻﻮﺼﺧ ﻲ ﻪﺋارا ﻤﻧ ﻲ دﻮﺷ ) اﺮﻳﻮﻴﻟا و ﺳ و اﻮﻠﻴﺳ ،ﺎﺳﻮﺳ سﻮﺘﻧﺎ
،3
2021
؛ نﺎﻴﻬـﺴﻳرﺎﭘ
،4
2017
؛ ﻮﺋﺎﻴﻟ و
،ﮓﻧاﻮﻫ 2016 (.
رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ هزﻮﺣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺐﻠﻏا
ﻲﺗﻻاﺆﺳ ﺎﺑ نﻮﻤﻀﻣ ﻲﺘﺴﻴﭼ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا
ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ و
دﻮﺟو ﺎﻳ دﻮﺟو مﺪﻋ توﺎﻔﺗ
رد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻣﻮﻤﻋ و ﻲﻋﺎـﻔﺘﻧا حﺮـﻄﻣ
ﻲﻣ دﻮﺷ )
،ﺮﭘﻮﻛ ﺲﭙﻠﻓ و زﺮﺟار
،5
2020 .(
ﺎﺑ ﻦﻳا
،لﺎﺣ ﻲﻠﻋ ﻢﻏر ﺖﻴﻤﻫا ﺪـﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻧﺎـﺴﻧا ﻲ ـﻣ ﺮﺛﺆ اﺮـﺑ ي نﺎﻣزﺎـﺳ ﺎـﻫ ي
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺐﻠﻏا
هﻮﻴﺷ يﺎﻫ نآ رد ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ زﻮﻨﻫ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ هﺪﻧﺎﻣ ﺖﺳا و ﻪﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هدﺮﺘﺴﮔ يﺮﺗ زﺎﻴﻧ دراد ) ﻟا ـﻴ ﻮ ﻳ اﺮ و
،نارﺎﻜﻤﻫ 2021
(.
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا زا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻚﻳﮋﺗاﺮﺘﺳا و
ﺎﺳا ﻲﺳ ﺮﻫ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ بﻮـﺴﺤﻣ ﻲـﻣ
دﻮـﺷ و ﺖـﻴﻘﻓﻮﻣ نﺎﻣزﺎـﺳ ﺎـﻫ رد
ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻫ يرﺎﻛ ﻪﺑ دﺎﻔﺘﺳا ة ﺪﻣآرﺎﻛ زا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﺘﺴﺑاو ﺖﺳا . ياﺮﺑ دﺎﻔﺘﺳا ة ﺪﻣآرﺎﻛ زا ﻚﻳ
،ﻊﺒﻨﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﭼﺮﻫ ﺮﺘﺸﻴﺑ و
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
1. Bastida, Marimon & Carreas 2. Liao & Huang
3. Oliveira, Sousa, Silva & Santos 4. Parsehyan
5. Cooper, Phelps & Rogers
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ /
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻪﻃ لآ
582
ﻊﻣﺎﺟ ﺮﺗ ﺶﻟﺎﭼ
،ﺎﻫ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ و هزﺎﺳ يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا مزﻻ و يروﺮﺿ ﺖﺳا ) ﻲﺑﻮـﻘﻌﻳ و نارﺎـﻜﻤﻫ
، 1401 ( ﻪـﻛ ﻦـﻳا
ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﺟﻮﺘﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺰﻴﻧ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
، ﺖﺒﺴﻧ ﻪـﺑ ﺮﻳﺎـﺳ
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ زا ﻪﺳ ﻪﺒﻨﺟ ﺰﺋﺎﺣ ﺖﻴﻤﻫا ﺮﺘﺸﻴﺑ ي ﺖﺳا : رد ﺟرد ﺔ
،لوا نﺎﻨﻛرﺎﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺮﻴﻏ ﻋﺎﻔﺘﻧا ﻲ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد يرﺎﻴـﺴﺑ
زا
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا ﻪﺑ ﻮﻨﻋ نا ﻲﻠﺻا ﻦﻳﺮﺗ و ﺎﺑ ﺖﻳﻮﻟوا ﻦﻳﺮﺗ ﻊﺒﻨﻣ شزرا ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻣ ﻲ ﺪﻧﻮﺷ . مود
، ﺰﻴﮕﻧا ة نﺎﻨﻛرﺎﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺖﺳا
ﻪﻛ زا شزرا ﺎﻫ ي ﺗاذ ﻲ ﺪﻨﻧﺎﻣ رﻮﻣﺄﻣ ﻳ ﺖ نﺎﻣزﺎﺳ و ﻫﺎﻣ ﻴ ﺖ ﻣد ﻮ ﺗاﺮﻛ ﻴ ﻚ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﻲ ﺄـﺸﻧ ت ﻲـﻣ دﺮـﻴﮔ .
،مﻮﺳ رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ نﺎﻨﻛرﺎﻛ
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻳ ﻦ يذ ﻌﻔﻧ نﺎ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻫ ي ﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻳ ﻚ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻪﺑ ﻦﻳا
،ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻞـﻣﺎﻋ ﻧﺎـﺴﻧا ﻲ
زﻳ ﺎﻨﺑﺮ ي ﺎﭘ ﻳ راﺪ ي ﻚﻳ نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺖﺳا
) رﺎﭘ ﻳ ﻬﺴ ﻴ نﺎ
، 2017 .(
ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ﺎﺑ فﺪﻫ يزﺎﺳﺮﺜﻛاﺪﺣ دﺮﻜﻠﻤﻋ
نﺎﻨﻛرﺎﻛ رد يﺎﺘﺳار فاﺪﻫا ﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻳ ﻚ ﺎﻣﺮﻓرﺎﻛ
، رد لﻮﻃ ﺪﺳ ة
ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﺑ رﻮﻃ يﺮﻴﮕﻤﺸﭼ ﻞﻣﺎﻜﺗ
ﻳ ﻪﺘﻓﺎ و رد ﻞﻜﺷ و دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻮﺧ د ﻐﺗ ﻴﻴ ﺮ تا ﺳﺎﺳا ﻲ ار ﻪﺑﺮﺠﺗ هدﺮﻛ ﺖﺳا ) راوﺎﭘ و تﺎﮔﺎﺑ
،1
2021 (.
داﺮﻓا ﺎﺑ ﺎﻧاﻮﺗ ﻲﻳ
، ﺶﻧاد و ﺣﻼﺻ ﻴ ﺖ ﻫ يﺎ دﻮﺧ
، ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻊﺑﺎﻨﻣ درﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ راﺮﻗ ﻮﺧ ﺪﻨﻫا ﺖﻓﺮﮔ . رد ﺘﻧ ﻴ ﻪﺠ
، مﺎﻤﺗ ﺪﻣ ﻳ ناﺮ
حﻮﻄﺳ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺎﺑ ﻳ ﺪ ﻪﺑ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﺤﺻ ﻴ ﺢ ﻦﻳا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺘﺷاد ﺪﻨﺷﺎﺑ )
،ﺎﻨﻴﻟ ﻲﻠﻋ و
2ﻦﻴﺴﺣ
، 2016 (.
ﺎﺳ نﺎﻣز مﺎﮕﻨﻫ ﺪﻳﺮﺧ
ﻬﺠﺗ ﻴ تاﺰ ناﺮﮔ ﻗﻴ ﺖﻤ
، ﻳ ﻚ ﭼﺮﺘﻓد ﺔ ﺎﻤﻨﻫار رد ﻳ ﺖﻓﺎ ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ ﻪﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺎﻫ
ي دﺮﻜﻠﻤﻋ و راﺪﻬﮕﻧ ي ﺖﺳا
؛ ﺎﻣا مﺎﮕﻨﻫ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻣﺮﺳ ﻳ ﺔ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ
، ﻦﻴﻨﭼ يﺰﻴﭼ نﺎﻜﻣا دراﺪﻧ و اﻳ ﻦ فﺎﻜﺷ ﺗﺎﻋﻼﻃا ﻲ رد ﻣز ﻴﻨ ﺔ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ﺎﺑ ﻳ ﺪ حﻼﺻا دﻮﺷ
)
3ﺰﻤﻴﺳ
، 2007 (.
ﺖﻴﻫﺎﻣ رﺎﻛ ﻓ دﺮﺸ ة نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ هاﺮﻤﻫ
ﺎﺑ ترﺎﻬﻣ ﺎﻫ و شﺮﮕﻧ يﺎﻫ
،نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻦﻳا
ﺮﻣا ار ياﺮﺑ
نﺎﻣزﺎﺳ يروﺮﺿ ﻲﻣ دزﺎﺳ ﻪﻛ ﺪﻫاﻮﺨﺑ لﺮﺘﻨﻛ ترﺎﻈﻧ و دﻮﺧ يور ار ﻦﻳا ﻊﺒﻨﻣ يﺪﻴﻠﻛ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﺸﺨﺑ ) ﺮﻔﻓ و ﻚﻴﻧﻼﺳا
،4
1978 .(
ﻞﺻا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ مﺎﻈﻧ ﺪﻨﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ يﺎﻨﺑﺮﻳز
ﻦﻳا ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻚﻳ نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﻴﻏ
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا
ناﺪﻨﻣرﺎﻛ ار
بﺬﺟ ﻲﻣ
،ﺪﻨﻛ ﻪﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ناﺪﻨﻣرﺎﻛ هﺰﻴﮕﻧا
ﻲﻣ
،ﺪﻫد ﻊﺑﺎﻨﻣ ار ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻲﻣ
ﺪﻫد و يﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻲﻧﺎﺴﻧا ار
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) ﻻﻮﺒﮕﻨﻴﻛآ
،5
2013 .(
زﺎﻴﻧ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ رد درﻮﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ مﺎﻈﻧ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد ﺶﺨﺑ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ و
ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺶﻴﭘ يور نآ ﺎﻫ
، ﺐﻠﻏا ﺎﺑ ﺪﻫاﻮﺷ ﻪﺑور يﺪﺷر ﻪﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺮﻴﻏ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا ﺪﻳﺎﺑ رد ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺎﺑ ﺤﻣ ﻴ ﻂ ﺎﻫ ي ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ
و ﺮﻴﻐﺘﻣ و ﺰﻴﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻠﺧاد ﻒﻄﻌﻨﻣ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﻨﻛ هاﺮﻤﻫ ﺖﺳا ) ﺮﭘﻮﻛ و
،نارﺎﻜﻤﻫ 2020
.(
شزرا ﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻳ ﻚ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ﺷﺎﻧ ﻲ زا ترﺪﻗ ﻤﺼﺗ ﻴ ﻢ ﮔ ﻴ ﺮ ي ﺘﺧا ﻴ رﺎ ي ) ﺖﻳﺰﻣ ﺘﺑﺎﻗر ﻲ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ ( نآ ﺎﻫ رد
ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺎﺑ ﺪﻬﺗ ﻳ ﺎﻫﺪ و ﺖﺻﺮﻓ ﺎﻫ ي ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﺳا . اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﻦ نﺎﻣزﺎﺳ اﺮﺑ ي ﻘﻓﻮﻣ ﻴ ﺖ و ﺎﻘﺑ ﻪﺑ ﻧﻴ وﺮ ي ﻧﺎﺴﻧا ﻲ دﻮﺧ ﻪﺘﺴﺑاو ﺖﺳا
) ﻮﻠﺑ
، ﻮﻴﺘﻣ و ﻞﺋﻮﻧﺎﻣا
،6
2021 (.
ﺐﻠﻏا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻧ نﺎﺸ ﻣ ﻲ ﻫد ﻨ ﺪ ﻪﻛ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد لﺎﺣ ﻞﻣﺎﻜﺗ هدﻮﺑ و اﺮﺑ ي ندروآﺮﺑ
ﻧﻴ ﺎﻫزﺎ و تارﺎﻈﺘﻧا ﻧﻴ
وﺮ ي رﺎﻛ
، ﺎﺑ ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ ي ﻣواﺪﻣ ﻲ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻫﺎﻣ ﻴ ﺖ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا
، ﺷ ﻴ هﻮ ﺎﻫ ي ﻠﻌﻓ ﻲ
، ﺳ ﻴ ﺖﺳﺎ
،ﺎﻫ
ﻣ ﺄ رﻮﻣ ﻳ ﺖ و ﻢﺸﭼ زاﺪﻧا نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺟاﻮﻣ ﺖﺳا )
،ﻲﻧﺎﻄﺑرا ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ و شاداد
7هداز
، 2016 (.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
1. Pawar & Bhagat 2. Lina, Ali & Hussain 3. Sims
4. Pfeffer & Salancik 5. Akingbola
6. Bello, Matthew & Emmanuel 7. Arbatani, Farhangi & Dadashzadeh
583 ،ﻲﺘﻟود ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
1401 رود ، ه 14 هرﺎﻤﺷ ، 4
ﺪﻣ ﻳ ناﺮ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ نرﺪﻣ ﺎﺑ عاﻮﻧا ـﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲ زا ﺶﻟﺎـﭼ ﺎـﻫ ﺪـﻨﻬﺟاﻮﻣ و
ﺎـﺑ ﺖـﺷﺬﮔ
،نﺎـﻣز ﺎﮔﺪـﻳد ه يﺪـﻳﺪﺟ ار نﻮـﻣاﺮﻴﭘ
ﺳ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ي ﻊﻣﺎﺟ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ
، ﻚﺒﺳ ﺎﻫ ي ﺮﺒﻫر ي و ﺳ ﻴ ﺖﺳﺎ ﺎﻫ ي ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ ذﺎﺨﺗا ﻣ ﻲ ﺪﻨﻨﻛ ) ﻟﻴ ﺎـﻨ و نارﺎـﻜﻤﻫ
، 2016 (.
رد ﻦـﻳا
،ﺎﺘﺳار ﺢﺿاو ﺖﺳا ﻪﻛ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ زا ور ﻳ دﺮﻜ رﻻﺎﺳرﺪﭘ ي ) ﻪﺘﺴﺑ ( ﻪﺑ ور ﻳ دﺮﻜ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ) زﺎﺑ ( ﻧﻮﻨﻛ ﻲ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﺖـﺳا .
ﻪﺑ ﻦﻳا
،ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺎﭼ ﺶﻟ ﺎﻫ ي ﻠﺻا ﻲ ترﺎﺒﻋ ا ﺪﻧ زا : ﺳ ﻴ ﻢﺘﺴ تﺎﻋﻼﻃا اﺮﺟا ﻲﻳ
، فﺎﻜﺷ ﺳو ﻴ ﻊ دﻮﺟﻮﻣ ﺑﻴ ﻦ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ و
،نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺧد ﺖـﻟﺎ
ﻳﺎ رﺎﺸﻓ ﺟرﺎﺧ ﻲ رد ماﺪﺨﺘﺳا و ﺎﻘﺗرا ي
،نﺎﻨﻛرﺎﻛ عﻮﻨﺗ ﻞﺤﻣ
،رﺎﻛ ﻐﺗ ﻴﻴ ﺮ ﻛﺮﺗ ﻴ ﺐ ﻧﻴ وﺮ ي
،رﺎﻛ شزرا ﺎﻫ و ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻫ ي ﺎﻣﺮﻓرﺎﻛ ـﻳ نﺎ و
ﺖﻟود ﺎﻫ ) ﻮﻠﺑ و نارﺎﻜﻤﻫ
، 2021 (.
ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻟﺎﻣ ﻲ اﺮﺑ ي ﻟﺎﻌﻓ ﻴ ﺖ و
،ﺪﺷر ﻪﺑ ﺸﻟﺎﭼ ﻲ گرﺰﺑ اﺮﺑ ي نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺪﺒﺗ
ﻳ ﻞ هﺪﺷ ﺖﺳا .
رد ﻤﻫ ﻴ ﻦ
،لﺎﺣ دﻮﺒﻬﺑ ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ي
ﮔﺪﻧز ﻲ
، تارﺎﻈﺘﻧا ﻣﻮﻤﻋ ﻲ زا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳﺘ ﻲ و ﺎﺿر ﻳ ﺖ ﺮﺘﺸﻣ ي ار اﺰﻓا ﻳ ﺶ هداد ﺖﺳا .
ﻲﻠﺋﺎﺴﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺑﺎﻗر
،ﺎﺒﻗر دﻮﺒﻤﻛ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎﭘ ﻳ راﺪ
، ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ار ﻧﻴ ﺰ ﻪﺑ ﺶﻟﺎﭼ ﺸﻛ ﻴ هﺪ ﺖﺳا . ﺛﺄﺗ ﻴ تاﺮ اﻳ ﻦ
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ
، ﺋارا ﺔ تﺎﻣﺪﺧ ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲ ﻢﻬﻣ و ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ ﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲ و رﺎﻛ ا ﻲﻳ ار ﻪﺑ ﺮﻄﺧ ﻪﺘﺧاﺪﻧا ﺖﺳا . ﺑ اﺮﺑﺎﻨ ﻳ ﻦ
، نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻪﺑ
ﻫﺎﻔﻣ ﻴ ﻢ ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳﺘ ﻲ ﻧﻴ زﺎ ﺪﻧراد ﻪﻛ ﻪﺑ ﮋﺗاﺮﺘﺳا ي ﺎﻫ ي اﺮﺟا ﻲﻳ اﺮﺑ ي ﺘﺳد ﻴ ﺑﺎ ﻲ ﻪﺑ فاﺪﻫا نآ ﺎﻫ ﺮﺠﻨﻣ دﻮﺷ ) ﺎﻴﻟ ﻮﺋ و
،ﮓﻧاﻮﻫ 2016 (.
نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﻋﻮﻧ ﻊﺒﻨﻣ ﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻳ ﻚ و وﺮﺿ ر ي اﺮﺑ ي ﺘﺳد ﻴ ﺑﺎ ﻲ ﻪﺑ ﻣ ﺄ رﻮﻣ ﻳ ﺖ نﺎﻣزﺎﺳ ﻘﻠﺗ ﻲ ﻣ ﻲ ﺪﻧﻮﺷ . اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﻦ
،
ﺢﺿاو ﺖﺳا ﻪﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
، مﺎﮕﻨﻫ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺎﺑ ﺤﻣ ﻴ ﻂ ﻐﺘﻣ ﻴ ﺮ
، ﺎﺑ ﻳ ﺪ ور ي نﺎﻨﻛرﺎﻛ دﻮﺧ ﺎﻣﺮﺳ ﻳ ﻪ راﺬﮔ ي ﺪﻨﻨﻛ . ﻪﭼﺮﮔا
ﺪﻫاﻮﺷ ي دﻮﺟو دراد ﻪﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻲﻋﺎﻔ زا ﺮﺘﻬﺑ ﻳ ﻦ ﺷ ﻴ هﻮ ﺎﻫ ي ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ رد ﺶﺨﺑ ﺎﻫ ي د ﻳ ﺮﮕ ﻠﻘﺗ ﻴ ﺪ ﻣ ﻲ ﺪﻨﻨﻛ ﺎﺗ
ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺑ ﻐﺗ ﻴﻴ تاﺮ رﺎﻨﻛ ﺑﻴ ﺎﻳ ﺪﻨ
؛ ﺎﻣا ﻘﺤﺗ ﻴ تﺎﻘ ﺑﺮﺠﺗ ﻲ ﻗد ﻴ ﻖ رد درﻮﻣ تﻻﻮﺤﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻤﻛ ﻴ بﺎ ﺖﺳا )
1چﻮﻠﺑ
، 2011 (.
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ رد
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا زا فﺎﻄﻌﻧا يﺮﻳﺬﭘ و ﺎﻧاﻮﺗ ﻲﻳ يﺮﺘﻤﻛ ياﺮﺑ بﺬﺟ و يراﺪﻬﮕﻧ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺮﻫﺎﻣ و ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ادرﻮﺧﺮﺑ ر ﺪﻧ . ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ياﺮﺑ مﺎﺠﻧا ﻒﻳﺎﻇو و ﺖﻟﺎﺳر دﻮﺧ يداﺮﻓا ار ﺑ ﻪ رﺎﻛ ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﻪﻛ
ﺢﻄﺳ ﻲﺘﻓﺎﻳرد ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺮﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺮﻳﺎﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺘﺷاد ﺎﻳ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد رد ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ .
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺖﺑﺎﻗر نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا رد بﺬﺟ و ﺖﺷاﺪﻬﮕﻧ نﺎﻨﻛرﺎﻛ
رﺎﻴﺴﺑ ﺮﺘﻤﻛ ﺖﺳا . زا ﻦﻳا
،ور ﺖﻴﻤﻫا ﻦﺘﺧادﺮﭘ ﻪﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ياﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
، ﻪﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﺑ ﺸﻴ ﺮﺘ و ﻢﻬﻣ ﺮﺗ زا ﺮﻳﺎﺳ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﺖﺳ .
ﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﻪﭽﻧآ سﺎﺳا ﺮﺑ
، ناﺮﻳﺪﻣ ﺎﺳ نﺎﻣز ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
، ﺐﻠﻏا ﻪﺑ ﻞﻴﻟد رد رﺎﻴﺘﺧا ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺔ ﻲﻧﺎﺴﻧا
،ﺐﺳﺎﻨﻣ ردﺎﻗ ﻪﺑ
ﺳرﺮﺑ ﻲ ﻧﻴ ﺎﻫزﺎ ي يذ ﻌﻔﻧ
،نﺎ ﻬﺗ ﻴ ﺔ ﮋﺗاﺮﺘﺳا ي ﺎﻫ ي
،ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺣاﺮﻃ ﻲ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻫ ي
،تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ هزاﺪﻧا
ﮔ ﻴ ﺮ ي ﻲﺑﺎﻳزرا و ﺸﺨﺑﺮﺛا
ﻲ
ﻠﻤﻋ ﻴ ﺗﺎ ﻲ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ دﻮﺑ ) ﺎﺳﻮﻴﻛ
،2
2016 .(
ﻪﺑ ﻦﻳا
،ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﻫ ﺎ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺎﺑ
ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ
يدﺎﻳز هاﺮﻤﻫ ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺑ . نﺎﻘﻘﺤﻣ هراﻮﻤﻫ ﻪﺑ لﺎﺒﻧد ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻮﮕﭼ ﻲﮕﻧ دﻮﺒﻬﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ رد ﺶﺨﺑ ﻏ ﻴ ﺮ ﻋﺎﻔﺘﻧا ﻲ ﺪﻨﺘﺴﻫ و
رد ﻦﻳا
،ﺎﺘﺳار ﻞﻣاﻮﻋ دﺪﻌﺘﻣ ي ار درﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ راﺮﻗ هداد ﺪﻧا
؛ زا ﻪﻠﻤﺟ عﻮﻨﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻟﺎﻣ ﻲ ﺎﻣﺮﺳ ﻳ ﻪ راﺬﮔ ي
،هﺪﺷ ﻫﺎﻣ ﻴ ﺖ روﺎﻨﻓ ي
،
ﻤﻛﺎﺣ ﻴ ﺖ ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻲ
، ﭘﻴ ﭽ ﻴ ﮔﺪ ﻲ ﺤﻣ ﻴ ﻄ ﻲ و ﻧﻮﮕﭼ ﻲﮕ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻂﺑاور ﻲﻄﻴﺤﻣ . ﻲﻠﻋ ﻢﻏر ﺖﻴﻤﻫا ﻦﻳا ﻞﻣاﻮﻋ
، دﺮﻜﻠﻤﻋ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ
تﺪﺷ ﺎﺑ ﺎﻣﺮﺳ ﻳ ﺔ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ هﺪﻬﻋ راد ﺎﻇو ﻳ ﻒ ﻠﺻا ﻲ ﻠﻤﻋ ﻴ ﺗﺎ ﻲ و ﺪﻣ ﻳ ﺮ ﻳ ﺖ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺖﺳا . ﺎﺑ ﻦﻳا لﺎﺣ
، نﺎﻨﭽﻤﻫ ﻲﺗﻻاﺆﺳ ةرﺎﺑرد ﻮﺤﻧ ة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
1. Baluch 2. Kusa
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ /
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻪﻃ لآ
584
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻧﺎﺴﻧا ﻲ و ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺶﻴﭘ يور نآ رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻏ ﻴ ﻋﺎﻔﺘﻧاﺮ ﻲ دﻮﺟو دراد ) نﻮﺴﻧﺎﻫﻮﺟ و
1اﻮﺳ
، 2019 .(
ﺖﻴﻤﻫا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا و ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ نآ رد ﻲﻣﺎﻤﺗ هزﻮﺣ ﺎﻫ زا ﻪﻠﻤﺟ
،ماﺪﺨﺘﺳا
،ﺖﺷاﺪﻬﮕﻧ قﻼﺧا
و ﮓﻨﻫﺮﻓ و ﺮﻳﺎﺳ
دراﻮﻣ رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ هﺪﻳدﺎﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا . ﻪﺑ ﻦﻳا
،ﺐﻴﺗﺮﺗ رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ دﻮﺟﻮﻣ
رد ﻦﻳا ﻨﻴﻣز
،ﻪ ﻲﻋﻮﻧ فﺎﻜﺷ
ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﺘﺳد يﺪﻨﺑ ﻊﻣﺎﺟ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻪﺑ
ﻢﺸﭼ ﻲﻣ درﻮﺧ .
ﻲﺑ ﻚﺷ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ رد
ناﺮﻳا ﺶﻘﻧ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ يا رد ﺋارا ﻪ تﺎﻣﺪﺧ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻪﺑ يﺎﻀﻋا ﻪﻌﻣﺎﺟ و يذ ﻌﻔﻧ نﺎ
ﺪﻧراد و ﺶﻘﻧ ﻲﻤﻬﻣ رد ﻞﺣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هﺪﻬﻋﺮﺑ ﻦﻳا ﺎﺳ نﺎﻣز ﺎﻫ ﺖﺳ . ﺎﺑ ﻦﻳا لﺎﺣ
، ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ رﺎﭼد ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ يدﺎﻳز
ﺪﻨﺘﺴﻫ . رد ﺪﻨﭼ لﺎﺳ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﺟﻮﺗ و تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ياﺮﺑ ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﺶﻳاﺰﻓا اﺪﻴﭘ هدﺮﻛ ﺖﺳا
؛ ﻲﻟو ﻦﻳا تﺎﻬﺟﻮﺗ كﺪﻧا
، نﻮﭽﻤﻫ
ﻦﻴﻜﺴﺗ ﻲﺘﻗﻮﻣ ﺮﺑ يدرد ﻖﻴﻤﻋ و ﻪﺸﻳر راد ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ار ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﺣ ﻧ ﺪﻳﺎﻤ . نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ رد
ناﺮﻳا ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ عﻮﻨﺘﻣ و يدﺪﻌﺘﻣ ﻪﻛ ﻪﺑ هﮋﻳو رد ﺶﺨﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا دراد دﻮﺟو
، ﻪﺑ ﻞﻴﻟد مﺪﻋ
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺖﺳرد ﺎﺑ تﻼﻜﺸﻣ يﺪﺟ
يدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﻨﻬﺟاﻮﻣ
. نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
يدﺎﻳز رد ﻪﺑ ﮔرﺎﻛ ﻴ ﺮ ي و ماﺪﺨﺘﺳا
داﺮﻓا ﺪﻧراد و ﻦﻳا ﻳدوﺪﺤﻣ ﺖ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﺪﻨﻳاﺮﻓ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ هﺪﺷ ﺖﺳا .
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺪﺷر نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ و
ﺶﻘﻧ ﺎﺑ ﻲﺘﻴﻤﻫا ﻪﻛ ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﻣ ﺎﻔﻳا ﺪﻨﻨﻛ
،
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺪﻳﺎﺑ درﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ يﺮﺘﺸﻴﺑ راﺮﻗ ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ . ﺎﺑ ﻦﻳا
،لﺎﺣ ﺖﻴﻤﻫا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺴﻧا ﻲﻧﺎ و ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ نآ رد
ﻲﻣﺎﻤﺗ هزﻮﺣ ﺎﻫ زا ﻪﻠﻤﺟ
،ماﺪﺨﺘﺳا
،ﺖﺷاﺪﻬﮕﻧ قﻼﺧا
و ﮓﻨﻫﺮﻓ و ﺮﻳﺎﺳ دراﻮﻣ رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ هﺪﻳدﺎﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ
ﺖﺳا . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ مﺪﻋ ﻲﺳرﺮﺑ ﻊﻣﺎﺟ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ رد
ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ مﺎﺠﻧا
،هﺪﺷ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﭼ ﺶﻟﺎ يﺎﻫ ﺶﻴﭘ يور ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻪﻳﺮﻴﺧ
ار درﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ راﺮﻗ
ﻲﻣ ﺪﻫد . ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻌﺳ دراد رد يﺎﺘﺳار هﺮﻬﺑ ندﺮﺑ زا ﺮﻈﻧ نﺎﮔﺮﺒﺧ و نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
،ﻪﻳﺮﻴﺧ رد ﺖﻳﺎﻬﻧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ يﺎﻤﻨﻫار ﻲﻠﻤﻋ و يدﺮﺑرﺎﻛ اﺮﺑ ي ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺮﻫ ﻪﭼ ﺮﺘﻬﺑ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺶﻴﭘ
يور ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ رد ﺶﺨﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺶﻘﻧ ﻪﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ ﺎﺗ نآ ﺎﻫ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ
،ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ و ﻪﺘﺴﻳﺎﺷ ﻦﻳﺮﺗ
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ار ياﺮﺑ ماﺪﻗا يﺎﻫ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺎﺑ ﻦﻳا ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ ﻢﻫاﺮﻓ ﺪﻧروآ .
ﺔﻨﻴﺸﻴﭘ يﺮﻈﻧ ﺶﻫوﮋﭘ
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻣ
ﻊﺑﺎﻨ ﻲﻧﺎﺴﻧا و ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ نآ
مﻮﻬﻔﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا
، رد ﻂﺳاوا ﻫد ﺔ 1990 ﻞﻜﺷ ﺖﻓﺮﮔ . رد ﻪﻫد يﺎﻫ 1920 و 1930 يﺎﻫﺪﺣاو ﻲﺼﺼﺨﺗ
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
،نﺎﻨﻛرﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو ﻲﻠﻨﺳﺮﭘ
ﻣﺎﻧ ﻲﻣ هﺪﻴ ﺪﻧﺪﺷ . ﺖﻟود ﺎﻫ و نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ رد نآ نﺎﻣز
، زﻮﻨﻫ زا ةژاو ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻞﻨﺳﺮﭘ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﻛ .
ﻮﻧ و ﮔ و ﻚﺒﻨﻟﺎﻫ ترﺎﻫﺮ
)2
2019 ( ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ار ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺖﺳﺎﻴﺳ
،ﺎﻫ ماﺪﻗا ﺎﻫ و ﻢﺘﺴﻴﺳ يﺎﻫ راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ
،رﺎﺘﻓر
شﺮﮕﻧ و دﺮﻜﻠﻤﻋ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻣ ﻛ ﻨ ﺪﻨ . رد يﺎﺘﺳار ﻦﻳا
،ﻒﻳﺮﻌﺗ فﺪﻫ ﻲﺳﺎﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
،ﻲﻧﺎﺴﻧا دﻮﺒﻬﺑ هﺮﻬﺑ يرو
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
1. Johansen & Sowa
2. Noe, Hollenbech & Gerhart
585 ،ﻲﺘﻟود ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
1401 رود ، ه 14 هرﺎﻤﺷ ، 4
نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﺳا )
1تﺎﻬﺑ
، 2016 .(
ﻲﺧﺮﺑ زا ﺶﻘﻧ يﺎﻫ ﻲﻠﺻا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ترﺎﺒﻋ ا ﺪﻧ زا : شزﻮﻣآ و
،ﻪﻌﺳﻮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ
،ﻲﻫد
ﻲﺣاﺮﻃ
،ﻞﻐﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر ﻊﺑﺎﻨﻣ
،ﻲﻧﺎﺴﻧا بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻫﺪﻨﻣرﺎﻛ و ﻪﻤﻴﺑ
،ﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ يﺎﻫ
،ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا شادﺎﭘ
و
،ﺎﻳاﺰﻣ هروﺎﺸﻣ و ﻂﺑاور
رﺎﻛ )
،نﺎﻴﻬﺳرﺎﭘ 2017
.(
رد نﺎﻴﻟﺎﺳ
،ﺮﻴﺧا ﻪﺑ لﺎﺒﻧد ﺶﻳاﺰﻓا ﻢﺠﺣ ﺖﻛﺮﺷ
،ﺎﻫ ﻢﺠﺣ يوﺮﻴﻧ رﺎﻛ ﺰﻴﻧ ا ﺶﻳاﺰﻓ ﻪﺘﻓﺎﻳ و ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ يﺮﺘﺸﻴﺑ ار ياﺮﺑ
ناﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺑ دﻮﺟﻮ هدروآ ﺖﺳا )
2ﺎﺘﻴﻓ
، 2017 .(
ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻠﺻا ناﺮﻳﺪﻣ ﻦﻳا
،نﺮﻗ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﻳﺮﺳ و ﺪﻣآرﺎﻛ تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد
ﻨﻴﻣز ﺔ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﻳﺎﺷ يﺎﻫ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺳا . ﻲﻠﺋﺎﺴﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻦﻴﺑ
،ﻲﻠﻠﻤﻟا
،عﻮﻨﺗ قﻮﻘﺣ نﺎﺒﺣﺎﺻ
،ﻞﻏﺎﺸﻣ
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
،تﺮﻬﺷ قﻼﺧا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ و دراﻮﻣ ﺮﮕﻳد ﺪﻳﺎﺑ نﻮﻧﺎﻛ رد ﻪﺟﻮﺗ
راﺮﻗ ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ ) ﻮﻠﺑ و نارﺎﻜﻤﻫ
، 2021 .(
ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺰﻴﻧ ﺎﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻫ ﻲﺘﺑﺎﻗر رازﺎﺑ ﺐﺴﻛ و رﺎﻛ رد لﺎﺣ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺖﺳا . نﺎﻨﻛرﺎﻛ و نﺎﻳﺎﻣﺮﻓرﺎﻛ ياﺮﺑ
ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻲﮔﺪﻧز يرﺎﻛ دﻮﺧ ﺪﻨﺘﺴﻫ ناﺮﮕﻧ .
ﻚﺒﺳ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺸﻟﺎﭼ ﻲ صﺎﺧ رد لﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﺳا . ناﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻲﻤﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻲﻧﻮﻨﻛ ار هﺪﻳدﺎﻧ ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ ؛ ﻪﻜﻠﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ شﺮﻳﺬﭘ ﻦﻳا ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ ، يﺎﻫرﺎﻛوزﺎﺳ ﻪﻧاروآﻮﻧ
يا ار
ياﺮﺑ ﻌﺳﻮﺗ ﺔ ترﺎﻬﻣ ﺎﻫ و ﻲﮕﺘﺴﻳﺎﺷ يﺎﻫ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻲﺣاﺮﻃ و اﺮﺟا ﺪﻨﻨﻛ ) ﺎﻨﻴﻟ و ﻜﻤﻫ
،نارﺎ 2016 .(
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد
،3
ﻲﺘﻟودﺮﻴﻏ ﺎﻳ 4
يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
ﺰﻴﻧ 5
ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ و ياﺮﺑ
نآ ﺎﻫ ، ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﺑ فاﺪﻫا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رد ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ فاﺪﻫا روآدﻮﺳ
، رد ﺖﻳﻮﻟوا راﺮﻗ دراد . نآ ﺎﻫ ﺪﻣآرد ﺺﻟﺎﺧ ار نﺎﻴﻣ
،نﺎﺒﺣﺎﺻ
ناﺮﻳﺪﻣ ﺎﻳ يﺎﻀﻋا ﺮﮕﻳد ﻊﻳزﻮﺗ ﻲﻤﻧ ﺪﻨﻨﻛ . ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻠﺻا ﺰﻳﺎﻤﺗ ﻦﻴﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻲﻣﻮﻤﻋ
و
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا ﻲﮔﮋﻳو يﺎﻫ
ﻲﻄﻴﺤﻣ و ﻪﻨﻴﻣز يا ﺖﺑﺎﻗر ﺖﺳا . ﻦﻳا ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺖﻴﻫﺎﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ و
،تﺎﻣﺪﺧ شزرا يﺎﻫ ﻲﺸﺨﺑ و
،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ
،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻳﺎﻳﻮﭘ
،رازﺎﺑ يذ ﻌﻔﻧ نﺎ ﻲﻠﺻا ﻪﻴﻟوا و ﻧ ﺶﻘ و دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻟود ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ و ﺮﺑ ﻮﺤﻧ ة ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻣ راﺬﮔ ﻧ ﺪ ) ﺮﭘﻮﻛ و
،نارﺎﻜﻤﻫ 2020
.(
نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺎﺑ
ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ فﺪﻫ ﺎﻫ
، ﺖﻳﻮﻟوا
،ﺎﻫ شزرا ﺎﻫ و
يﺎﻫزﺎﻴﻧ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺎﺑ نﺎﻳﺎﺘﻤﻫ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧا ﺎﻳ ﻲﺘﻟود دﻮﺧ ﺪﻧراد توﺎﻔﺗ )
،چﻮﻠﺑ 2011 .(
رد ناﺮﻳا و ﺮﺑﺎﻨﺑ هدﺎﻣ 584 و 585 نﻮﻧﺎﻗ
،ترﺎﺠﺗ ﻠﻛ ﻴ ﺔ ﻜﺸﺗ ﻴ تﻼ و ﺴﺳﺆﻣ ﻪ يﺎﻫ ﻏ ﻴ ﺗرﺎﺠﺗﺮ ﻲ
، زا ﺒﻗ ﻴ ﻞ رﻮﻣا ﻤﻠﻋ ﻲ ﻳﺎ
ﺑدا ﻲ ﻳﺎ رﻮﻣا ﺧ ﻴ ﺮ ﻳ
،ﻪ ﻌﺳﻮﺗ ﺔ
،ﺖﻟاﺪﻋ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﻌﻣﺎﺟ و لﺎﺜﻣا
،نآ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻲﻓﺮﻌﻣ
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ و
مدﺮﻣ دﺎﻬﻧ رد آﻳ ﻦﻴ ﻪﻣﺎﻧ ﻲﻳاﺮﺟا ﺲﻴﺳﺄﺗ و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﺘﻟودﺮﻴﻏ ناﺮﻳا
ﻦﻴﻴﺒﺗ و
ﻒﻳﺮﻌﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ ترﺎﺒﻋ ﺖﺳا زا :
» نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﺘﻟودﺮﻴﻏ ﻪﻛ
ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻫوﺮﮔ زا صﺎﺨﺷا ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺎﻳ ﻲﻗﻮﻘﺣ ﻲﺘﻟودﺮﻴﻏ
، ﻪﺑ
ترﻮﺻ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ﺎﺑ
ﺖﻳﺎﻋر تارﺮﻘﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا و فاﺪﻫا نآ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ و
ﻲﺳﺎﻴﺳﺮﻴﻏ ﺖﺳا
. عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺎﻣزﺎﺳ ن ﻞﻤﺘﺸﻣ ﺮﺑ ﻲﻜﻳ زا ﻪﻨﻴﻣز يﺎﻫ
،ﻲﻤﻠﻋ
،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
،ﻲﺷزرو
،يﺮﻨﻫ يرﺎﻛﻮﻜﻴﻧ و
رﻮﻣا
،ﻪﻳﺮﻴﺧ
،ﻪﻧﺎﺘﺳودﺮﺸﺑ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
1. Bhat 2. Fita
3. Voluntary sector organizations 4. Non-governmental organizations 5. Social economy organizations
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ /
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻪﻃ لآ
586
رﻮﻣا
،نﺎﻧز ﺐﻴﺳآ نﺎﮔﺪﻳد
،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
،ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و
،نﺎﻣرد ناﻮﺗ
،ﻲﺸﺨﺑ ﻂﻴﺤﻣ
،ﺖﺴﻳز ناﺮﻤﻋ و ﻲﻧادﺎﺑآ و ﺮﻳﺎﻈﻧ نآ ﺎﻳ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يا زا نآ ﺎﻫ ﺖﺳ
« )
،ﻲﻨﻳﺪﺑﺎﻋ 1397 .(
ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ زﻮﺣ
ة ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
،
ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﺮﺑ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ طﻮﺑﺮﻣ
ﻪﺑ قﻮﺸﻣ
،ﺎﻫ ناﺮﺒﺟ تﺎﻣﺪﺧ و هﻮﻴﺷ يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ
هﺪﺷ ﺪﻧا . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ زاﺪﻧا ة ﻚﭼﻮﻛ ﻲﺒﺴﻧ يرﺎﻴﺴﺑ زا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي
،ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻞﻳﺎﻤﺗ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺮﺑ
ﻲﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ
زا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺐﺠﻌﺗ روآ ﺖﺴﻴﻧ . ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﺑ ﺖﺑﺎﻗر راﺪﻳﺎﭘ و
،ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺪﻳﺎﺑ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻠﺧاد
،دﻮﺧ ﻲﻨﻌﻳ ترﺎﻬﻣ
،ﺎﻫ ﺶﻧاد و ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ يﺎﻫ نﺎﻨﻛرﺎﻛ و نﺎﺒﻠﻃواد ار
ﺑ ﻪ رﻮﻃ ﺮﺛﺆﻣ
ﻲﺳرﺮﺑ هدﺮﻛ و ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻦﻴﺑ نآ ﺎﻫ را ياﺮﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺒﺜﻣ ﻖﻳﻮﺸﺗ ﺪﻨﻨﻛ ) ﻢﻴﻛ و ﻮﻧرﻮﺗ
،1
2021 .(
رﺪﻳر و
ﻚﻣ ﺲﻟﺪﻧﺎﻛ )2
2010 ( رﺎﻬﭼ عﻮﻧ بﻮﭼرﺎﭼ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ار رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﻪﺋارا
ﻲﻣ ﺪﻨﻫد : ﻲﺷﺰﻴﮕﻧا
،3
يرادا
،4
شزرا
5رﻮﺤﻣ و ﻚﻳﮋﺗاﺮﺘﺳا . 6
ﻚﻳ بﻮﭼرﺎﭼ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ عﻮﻧ ﺰﻴﮕﻧا ة نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺎﻳ شزرا
،ﺎﻫ فاﺪﻫا
و ﺖﻳرﻮﻣﺄﻣ يﺎﻫ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ راﺮﻗ دراد .
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا
، ﻪﺑ ﻞﻳﻻد ﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲ رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ ﺖﻴﻤﻫا
دراد . رد ﻦﻳا نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ
، ﻞﻣﺎﻌﺗ نﺎﻴﻣ
نﺎﻨﻛرﺎﻛ و نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﻲﻜﻳ
زا هار يﺎﻫ ﻲﺳﺎﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ شزرا ﺖﺳا .
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎﻣزﺎﺳ
ﺎﻫ ي ﻲﻋﺎﻔﺘﻧاﺮﻴﻏ
، ﻲﺧﺮﺑ زا ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا صﺎﺧ ار ﻪﺑﺮﺠﺗ هدﺮﻛ ﺪﻧا ﻪﻛ زﺎﻴﻧ ﻪﺑ ﻣادا ﺔ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ار
ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﻦﻳا ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻞﻣﺎﺷ
حﻮﻄﺳ يﻻﺎﺑ ﻪﺑﺎﺟ ﺎﺟ ﻲﻳ
،نﺎﻨﻛرﺎﻛ يراﻮﺷد
رد بﺬﺟ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و
يﺎﻘﺗرا ﻲﻠﻐﺷ ﺪﺷﺎﺑ ) نﻮﺴﻧﺎﻫﻮﺟ و
،اﻮﺳ 2019 .(
ﺎﺑ ﻦﻳا
،لﺎﺣ ﺶﻟﺎﭼ ﻲﻠﺻا ﻦﻳا ﺖﺳا ﻪﻛ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ رد ﺎﻘﺗرا ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا و
رﺎﻛ ا ﻲﻳ دﻮﺧ ﻪﺑ هﻮﻴﺷ يا ﻲﻗﻼﺧا و
ﻪﻧﻻﻮﺌﺴﻣ ﻚﻤﻛ
ﻨﻛ ﺪﻨ . ﺎﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ مواﺪﻣ رد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
،ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻢﻬﻣ ﺖﺳا ﻪﻛ ناﺮﻳﺪﻣ و نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﺑ رﻮﻃ
صﺎﺧ زا ﺶﻟﺎﭼ ﻲﻳﺎﻫ هﺎﮔآ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﻛ ﻢﻴﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا زوﺮﻣا ﺎﺑ نآ ﻪﺑور ور ﺖﺳا . ﺑ ﻪ رﻮﻃ ﻲﻠﻛ ﺶﻟﺎﭼ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻛ ﻢﻴﺗ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻦﻜﻤﻣ ﺖﺳا ﺎﺑ نآ ﺎﻫ ﻪﺑور ور ﺪﺷﺎﺑ
، ترﺎﺒﻋ ا ﺪﻧ زا : عﻮﻨﺗ يوﺮﻴﻧ
،رﺎﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ
،رازﺎﺑ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻲﮔﺪﻧز
،يرﺎﻛ ﻢﺘﺴﻴﺳ
،ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ
،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻌﺳﻮﺗ
ﺔ
،يﺮﺒﻫر ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
،تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻳﺎﺳ يﺎﻫ يرﺎﻛ
،ﺰﻛﺮﻤﺘﻣﺮﻴﻏ ﻞﺋﺎﺴﻣ
،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يروآﻮﻧ
رد
،يروﺎﻨﻓ
،قﻼﺧا اﺮﺷ ﻂﻳ يدﺎﺼﺘﻗا و
،ﻲﺳﺎﻴﺳ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ
،رﻮﺸﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا و تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﺖﻴﻫﺎﻣ رﺎﻛ ) ﺎﻨﻴﻟ
و
،نارﺎﻜﻤﻫ 2016
.(
ﻨﻴﺸﻴﭘ ﺔ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ
ﺎﺑ دﻮﺟو تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ كﺪﻧا
رد ﻨﻴﻣز ﺔ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺶﻟﺎﭼ
يﺎﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ) ﻪﺑ صﻮﺼﺧ نﺎﻣزﺎﺳ
ﺎﻫ ي
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
1. Kim & Torneo 2. Ridder & Mccandless 3. motivational 4. administrative 5. value-driven 6. strategic
