Translation of Chinese Classics into English —Descriptive equivalence
Teks penuh
Dokumen terkait
So the translator should choose an appropriate equivalent in Indonesian in order the target reader receives the message that will conveying to the target
The objective of the study are to find out the type of translation equivalence in Despicable Me Movie script and its translation, the most dominant type of equivalence
This thesis entitled “Reduplications as the Translation Equivalence of English Lexical Items in Indonesian” investigates the types of Indonesian reduplications and the ways
Findings if this study show that: first, all types of translation shift, are used in translating the poems, belong to level shift, structure shift, class shift, unit shift
Machine Translation of English Noun Phrases into Arabic KHALED SHAALAN, AHMED RAFEA, AZZA ABDEL MONEIM and HODA BARAKA ABSTRACT The present work reports our attempt in automating
I find out 8 English passive voice forms which are translated into Indonesian passive voice, namely: past perfect, simple past, present infinitive, present participle/gerund, past
2 The Translation of English Notice into Indonesian Language 1 Akhmad Baihaqi, 2 Neni Oktaviani 1,2 Universitas Sultan Ageng Tirtayasa Abstract This study is discussing about