NGHIEN CVU - TRAO DOI
HOAN THIEN CAC QUY DINH CUA PHAP WAT VE GIAI QUYET VAN DE DAN sir TRONG VU AN HiNH SU
NGUYEN THI TUYET NHUNG*
T6m tat: ThM gian qua, vi@c giai quyet van de dan sir trong vu An hinh sy con chua thing nhit, co nhieu bat cap, mdt si quy dinh cua phap lu^t chong cheo, chua cd van ban hudng dSn cy the. Vi vay, hoan thi^n cdc quy dinh cua phap lusit vl giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy dS phu hyp vdi thyc tiln la rat can thiet
Tu khod: Gidi quyet van de ddn sir trong vu dn hinh su; Bo luat To tung hinh su.
Ngdy nhgn bdi: 22/8/2018; Ngdy phdn bien danh gid vd sua chita: 20/9/2018; Ngdy duyet bdi: 26/9/2018.
Qua trinh ap dung phap luat cho thay viec giai quyet cac quan he dan sy trong vu an hinh sy khdng dan thuan chi la giai quyet mdt quan h? dan sy thdng thudng giiia mdt ben la bi can, bi cdo vdi ngudi bi hai ma cdn la viec thue hien trach nhiem dan su cua bi can, bi cao ddi vdi hanh vi pham tpi ma minh da gay ra. Hieu qua cua viec thyc hien trach nhiem dan sy cua bi can, bi cao se anh hudng tryc tiep den viec ca quan ed tham quyen xem xet loai va quyet dinh miic hinh phat ap dyng ddi vdi ngudi thyc hien hanh vi phgm tdi. Tir khi Bd luat Td tyng hinh sy (BLTTHS) nam 2003 ed hieu luc thi hanh den nay mdi chi cd mot sd van ban hudng dan ve van de nay nhu: Cdng van sd 121/2003/KHXX ngay 19/9/2003 cua Toa
an nhan dan tdi cao ve viec giai quyet cac van de lien quan den tai san, bdi thudng thiet hgi trong vu an hinh sy (viet tat la Cdng van sd 121). Ngoai ra, edn ed mpt sd van ban khac hudng din ve ndi dung giai quyet van de dan su trong vu an hinh sy (van de bdi thudng thiet hgi ngoai hpp ddng) nhu:
Nghi quyit so 03/2006/NQ-HDTP ngay 08/7/2006 cua Hpi ddng Thim phan Toa an nhan dan tdi cao hudng dan ap dyng mpt sd quy dinh cua Bp luat Dan sy (BLDS) nam 2005 ve bdi thudng thiet hai ngoai hpp ddng; Nghi quyit sd 01/2006/NQ-HDTP
Nghien cuu sinh, Thac sT, Pho Vien trwong Vien kiim s^t nhin din huyen Thuy Nguyen, thinh pho Hai Phong.
So 19{thang 10/2018) \
Tap chi _KIEMSAT I 1 5
NGHIEN CUV - TRAO DOI
ngay 12/5/2006 ciia Hdi ddng Thim phan Toa an nhan dan tdi cao hudng din ap dyng mpt sd quy dinh eua Bp luat Hinh sy (BLHS); trong dd, da neu cac can cii bdi thudng, miic bdi thudng, eac trudng hpp, ddi tupng dupe bdi thudng dan sy.... Cac van ban tren ehi quy dinh vdi tu each la don nganh hudng d i n mdt each khai quat, so lupc hoac mang tinh giai phap tinh the td tung d l dap ling cac van de mang tinh su vy cy ttil, chua mang tinh quy dinh chung, chua hudng din cy the ve trinh ty, thii tyc, each thiic tien hanh bdi thudng dan sy trong vy an hinh su nen cdn gay ra nhieu khd khan, vudng m i c trong qua trinh ap dyng phap luat.
Bd luat Td tyng hinh su nam 2015 sira ddi, bd sung nhieu quy dinh cua BLTTHS nam 2003, tuy nhien, cae quy dinh ve gidi quyet van de dan sy trong vu an hmh sy dupe quy dinh tgi Dieu 28 BLTTHS nam 2003 v i n dupe giii nguyen tgi Dieu 30 BLTTHS nam 2015. Viec giai quyit vin v l dan su trong vu an hinh sy cdn nhieu thieu sdt, miic bdi thudng khdng thdng nhat, thiiu tinh cdng bang trong viec ap dyng phap luat; vi?c tach van de dan su trong vu an hinh sy ra giai quyet bang vu an dan su khac cdn mang tinh tiiy nghi da din den tinh trgng khdng bao ve dupe quyen va lpi ich hpp phap eua cdng ddn, co quan, td ehiic. Chua cd su quan tam diing miic cua cac co quan nha nude cd tham quyen ve viec thyc hien nguyen tac nay trong td tung hinh sy: Thidu van ban hudng din, thieu su theo ddi thdng ke thyc tien ap dung de lam CO sd khoa hpc danh gia, kiem ehiing su tdn tgi, phat trien hay suy yeu ciia nguyen tac
nay trong td hong hinh sy.
Tir khi nguyen tac giai quyit v i n d l dan su trong vu an hinh su chinh thiie dupe ghi nhgn trong BLTTHS nam 2003 (Diiu 28) d i n nay ehi cd duy n h i t Cdng van sd 121 hudng d i n tryc tiep hogt ddng giai quyit bdi thudng thiet hgi trong cac vu an hinh su. Trai qua hon 10 nam thyc hien Cdng van sd 121 da bpc Id nhiiu vudng m i c , bit cap, cy thi: Chua diiu chinh h i t hogt ddng cua cac eo quan tien hanh td tyng, ndi dung giai quyit v i n d l dan sy trong vu an hinh su mpt each toan di?n ma ehi dung lgi d gdc dp giai thich cu the nhiing trudng hpp tach, diiu kien, ndi dung ciia viSc tdeh v i n d l dan su trong vu an hinh su va mdt sd tinh hudng phat sinh tgi phien tda so thim, phiic tham, giam doc tham, tai tham.
Hien nay, BLTTHS nam 2015 da cd nhiiu sira ddi, bd sung dieu chinh viec giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy. Mac du, so vdi Diiu 28 BLTTHS nam 2003 thi Diiu 30 BLTTHS nam 2015 khdng sua ddi, bd sung nhung cac quy dinh phap luat khac lien quan den viec giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy da dupe BLTTHS nam 2015 sira ddi can ban. Vi dy: Bd sung quy dinh ve ngudi cd quyen lpi, nghia vu lien quan trong vy an; sira ddi, bd sung eac quyen ciia nhiing ngudi tham gia td tung, tang quyin cho ngudi bi hgi trong td tung hinh sy, dac biet la quyen bupc tpi trudc phien tda (bao gdm ca quyen quyet dinh cd yeu cau bdi thudng thiet hgi hay khdng)... Trude nhung sira ddi mdi eua BLTTHS nam 2015 va nhiing yeu eau cua cai each tu phap trong giai doan hien nay, ddi hdi mpi trinh ty, thu tuc
Tap chi
16 I KIEMSAT_ / S o 19(thang 1*2018)
NGHIEN C W - TRAO DOI
td tyng phai dupe minh bach, ro rang, tuan thu diing quy dinh phap luat. Neu cac chiing eii dupe thu thap khdng diing trinh tu, thii tue td tyng thi cung khdng cd gia tri chimg minh. Cac bien phap tdn trpng va bao V? quyen con ngudi ngay cang duoc chii trpng, quan tam thyc hien, ddi hdi can phai sira ddi, bd sung hudng d i n cy the hon ve viec giai quyet van de dan sy trong vy an hinh sy de cac co quan cd tham quyen tien hanh td tyng de ap dyng tren thyc tien. Can phai nang tam gia tri van ban phap ly tir cdng van hudng dan dan nganh len thdng tu lien tich cua lien nganh hudng dan mpt each toan dien trinh tu, thu tuc, npi dung van de dan sy trong vy an hinh su, dieu kiSn va cac trudng hpp tach van de dan sy trong vy an hinh sy giai quydt bang td tung dan sy, cac trudng hop dae biet trong qua trinh dieu tra, truy td, xet xir vy an hinh sy cd trach nhiem bdi thudng thiet hgi.
Tir nhiing ly do tren, chiing tdi xay dyng giai phap sira ddi, bd sung Cdng van sd 121 va nang thanh thdng tu lien nganh de dieu chinh toan dien cac boat dpng dieu tra, truy td, xet xir, giai quyet van de bdi thudng thiet hgi trong vu an hinh sy vdi muc tieu dua nguyen tac giai quyet van de dan sy trong vy an hinh su vao thue tien cupc sdng, eu the nhu sau:
Thir nhat, sira ddi, bd sung ve the thiic van ban. Cy the: Sira ddi, bd sung cac quy dinh ciia Cdng van sd 121, mdt each toan dien ve toan bd ket cau, ndi dung, trinh tu, thu tuc, tham quyen, dieu kien va cae trudng hop tach van de dan sy trong vy an hinh sy... nang tim Cdng van sd 121 tir van
ban hudng dan dan nganh thanh thdng tu lien nganh hudng d i n chung ve viec giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy. Ve hinh thiic, ket cau va ndi dung cua thdng tu hen nganh theo dung quy dinh ciia Luat ban hanh van ban quy pham phap luat nam 2015, can bd sung cae can eii phap luat de ban hanh thdng tu lien nganh nhu: Can cii Diiu 30 BLTTHS nam 2015; can cii Luat td chiic Tda an nhan dan nam 2014; can cir Luat td chiic Vien kiem sat nhan dan nam 2014; can cii Luat td chiic Co quan dieu tra hinh sy nam 2015; can cii Luat ban hanh van ban quy phgm phap luat nam 2015.
Tai Cdng van sd 121 neu su can thiet phai ban hanh van ban hudng din ed neu:
Toa an nhan dan tdi cao da cd nhieu van ban hudng dan viec giai quyet eac van de hen quan den tai san, bdi thudng thiet hai...
Toa an nhan dan tdi cao hudng dan nhu sau: Nay sira ddi, bd sung ve trinh tu, thu tuc td tung va ndi dung giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy d cap dp thdng tu lien tich can thay ddi ly do cho phii hpp vdi BLTTHS nam 2015. Cu thi: " D I ap dung thdng nhat mpt sd quy dinh cua BLTTHS nam 2015, Bd trudng Bd Cdng an, Vien trudng Vien idem sat nhan dan tdi cao va Chanh an Toa an nhan dan tdi cao ban hanh Thdng tu lien tich hudng dan ve trinh ty, thu tyc giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy nhu sau:". Ve hinh thiic, can sua ddi Cdng van sd 121 theo hudng ket cau thanh cac Chuang, dieu luat cy the nhu: Chuang I: Nhiing quy dinh chung (gdm 04 dieu ve pham vi dieu chinh, ddi tupng dieu chinh, nguyen tac ap dyng, giai thich tir ngii); Chuang
So 19(thang 101/2018) \
Tap chi _KIEM SAT
17
NGHIEN C W - TRAO DOI
II: Nhirng quy dinh cu the (gdm 06 dieu ve trach nhiem thu thap chiing cif, cac trudng hpp tach van de dan sy trong vy an hinh sy, cdng nhan thda thuan van de dan sy, cac trudng hap giai quyet van de dan sy trong vy an hinh sy d giai dogn dieu tra, truy td, xet xir); Chuang III ve Dieu khoan thi hanh.
Thu hai, bd sung mdi eac quy dinh ve pham vi dieu chinh: Dieu 1: Pham vi dieu chinh Thdng tu lien tich nay hudng d i n mpt sd quy dinh cua BLTTHS nam 2015 ve trinh tu, thu tuc giai quyet van de dan sy trong vy an hinh sy.
Thu ba, siia ddi ve ddi tupng dieu chinh.
Phan ddi tupng dieu chinh dupe quy dinh tgi myc 1 Cdng van sd 121 tuong ddi day du, bao quat dupe npi dung cua van ban hudng din nen chi sira ddi cum tir "Cdng van" thanh cym tii "Thdng tu hen tich" cho phu hpp vdi the thirc cua van ban.
Thir tu, sua ddi, bd sung ve nguyen tac ap dyng. Tgi Cdng van sd 121 ehi quy dinh chung phin dan sy phai duoc giai quyet trong cung vu an hinh su ma chua quy dinh mdt each cy the ve nguyen tac ap dyng viec tach phan dan su trong vy an hmh sy, viec ket hop nguyen tac eiia td tung dan sy vdi nguyen tie ciia td tung hinh su de giai quyet van d§ dan sy trong vy an hinh su, khuyen khich cae ben hda giai van de dan sy trong vu an hinh sy de tang hieu qua ap dung nguyen tac nay tren thyc te. Do do, can sua ddi, bd sung them cac quy dinh v l nguyen tac ap dung, cy the nhu sau:
I. Ve nguyen tac chung, phan dan su trong vu an hinh sy phai dupe giai quyet cung vdi viec xem xet ve phan hinh sy
trong cung vy an hinh sy. Chi dupe tach p h i n dan sy trong vy an hmh sy ra giai quyit theo trinh t y td tyng dan sy trong cae trudng hpp dupe hudng d i n tgi Thdng tu nay. Trudng hpp phan dan sy dupe tach ra d l giai quyit b&ng vu an dan sy thi tien hanh theo thii tuc dupe quy dinh trong Bd luat Td tung dan sy.
2. Khi giai quyit v i n de dan su trong vy an hinh sy, cac ca quan cd tham quyen tien hanh td tung phai man theo trinh ty, thu tyc td tyng duoc quy dinh trong BLTTHS, cac quy dinh cua BLHS lien quan den viec bdi thudng thiet hgi, khac phye hau qua do hanh vi phgm tdi gay ra va cac quy dinh eiia BLDS ve bdi thudng thiet hgi ngoai hop ddng.
3. Qua trinh giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy, xet thay can thiet, cac CO quan cd tham quyen tien hanh td tung ed the van dung linh hogt mot sd nguyen tac cua td tyng dan su de giai quyet nhanh chdng, ed hieu qua viec bdi thudng thiet hgi, khac phuc hau qua do hanh vi pham tdi gay ra.
4. Khuyen khich cac co quan cd tham quyen tien hanh td tung, ngudi tien hanh to tung tgo dieu kien cho cac ben duong su hda giai ve van de dan sy trong vy an hmh sy.
Thic ndm, bd sung mdi cae quy dinh ve giai thich tir ngii: Ngudi bi thi?t hgi bao gdm: Ngudi bi hgi, nguyen don dan su, ngudi cd quyen lpi nghia vu lien quan den vu an; Ngudi gay thiet hai bao gdm: Ngudi thuc hien hanh vi phgm tpi, phap nhan thuc hien hanh vi pham tdi, ngudi ed quyen lpi, nghia vu lien quan den vu an".
Thu sau, bd sung mdi cae quy dinh ve
Tap chi
1 8 I KIEM SAT _ / So 19(than910/2018)
NGHIEN C W - TRAO DO!
trach nhiem thu thap chiing eii ciia cac co quan cd tham quyen tiln hanh td tung, ngudi tien hanh td tung khi giai quyet van de dan sy trong vy an hinh sy. Ddng thdi, cu the trach nhiem ciia ngudi bi thiet hai va ngudi dgi dien hpp phap cua hp cd quyen thu thap chiing eii de giai quyit van de dan sy trong vy an hinh su va nhiing tai lieu nay, tuy timg giai dogn se dupe nop cho cac eo quan td tyng theo dung trinh hr thu tuc eua BLTTHS. C i n quy dinh rd trach nhiem eua cac ca quan cd tham quyen tien hanh td tung va ngudi tham gia td tung cu the nhu sau: "Cae c a quan cd tham quyen tien hanh td tung, ngudi tien hanh td tung ed trach nhiem thu thap chiing eii chiing minh van de dan sy trong vu an de dam bao vi&c giai quyit vu an nhanh chdng, toan dien, day du.
Ngudi bi thiet hai, ngudi dai diSn ciia hp hoac ngudi bao ve quyen va lpi ich hpp phap cua hp cd quyen thu thap eac tai lieu, do vat ehiing minh yeu cau bdi thudng thiet hai cua minh. Tuy tirng giai doan td tung, cac tai lieu, do vat nay do ngudi bi thiSt hai, ngudi dai didn cua hp hoac ngudi bao ve quyen va lpi ich hpp phap cua hp phai nop eho e a quan tien hanh td tyng de dua vao hd so vy an. Viec giao nop tai liSu, do vat tuan theo eac quy dinh eua BLTTHS"
Thir bdy, sira ddi, bd sung cac quy dinh ve cac trudng hop tach van de dan sy trong vu an hinh sy mdt each cu the hen.
Xac dinh ro ea quan cd tham quyen taeh vu an dan sy la Toa an nhan dan. Viec tach vu an hinh sy va cac dieu kien tach vu an hinh sy van tiep tue giii cac quy
dinh eua Cdng van sd 121, cy the: "Tda an ehi dupe tach toan bp hay mpt p h i n van de dan sy trong vy an hinh sy de giai quyet bang mdt vy an dan sy theo thii tyc td tung dan sy khi duong sy cd yeu eau, neu phan dan su duoc taeh khdng lien quan den viec xac djnh cau thanh tpi phgm, den viec xem xet tang ngng, giam nhe trach nhiem hinh sy eiia bi can, bi cao va thupc mdt trong cac trudng hpp sau day; (a) Chua tim duoc, chua xac dinh dupe ngudi bi hgi hoac nguySn don dan su; (b) Ngudi bi hgi hoge nguyen don ddn su chua cd yeu cau bdi thudng thiet hai;
(c) Ngudi bi hgi hoac nguyen don dan sy da cd yeu cau, nhung khdng cung cap hoge eung cap khdng day du chiing cir chiing minh cho yeu cau cua minh theo ydu eau eua eac ea quan tien hanh td tyng; (d) Ngudi bi hai, nguyen don dan su, bi don dan sy, ngudi cd quyen va nghia vu lien quan den van de dan sy trong vy an vang mat tai phien toa va sy vang mat cua hp gay trd ngai cho vi?c giai quyet phan dan su trong vu an".
Ddng thdi, chimg tdi kien giai taeh eac trudng hpp khdng dupe tach vy an hinh sy thanh mdt dieu luat cy thS rieng ^ i e u 7), cac vi du dupe vien dan trong Cdng van sd 121 nay cd tdi danh da dupe phi hinh su hda nen kien nghi sira ddi de cd sy thdng nhat va phii hpp vdi cac quy dinh cua BLHS, BLTTHS. Cu thi: Vi dy 1 theo Cdng van sd 121 cd neu ve hanh vi cd y lam trai quy dinh ciia nha nude ve quan ly kinh te. Theo quy djnh ciia BLHS nam 2015 thi Tdi ed y lam trai cac quy dinh eua nha nude ve quan ly kinh te gay hau qua
. Tap chi So19{thang10/2018)\._KIEMSAT I 1 9
NGHIEN CUV - TRAO DOI
nghiem trpng quy dinh tai Dieu 167 BLHS eu da bi bai bd. Tuy nhien, hanh vi nay da dupe cu thi bing cac tdi danh cu the dupe quy dinh trong BLHS nen can thiet phai siia ddi cho phu hop. Do dd, can thay ddi hanh vi phgm tdi trong vi du 1 tgi Cdng van sd 121 cho phu hop vdi quy dinh ciia BLHS nen ehiing tdi da sua ddi cum tir
"hanh vi cd y iam trai cae quy dinh eua nha nude ve quan ly kinh te" thanh cym tu
"hanh vi quan ly va su dung vdn dau tu cdng", ddng thdi ddi cum hi "mdt tram trieu ddng" thanh sd 1 OO.OOO.OOOddng cho phu hpp vdi each the hien cua BLHS nam 2015. Tuang ty nhu vay, tai vi du 2 cua Cdng van sd 121 neu vi du ve hanh vi eudp tai san quy dinh tai Dieu 133 BLHS nam 1999 nay la Diiu 163 BLHS nam 2015, ciing can sda ddi ten dieu luat cho phu hop vdi BLHS mdi.
Thu tdm, bd sung cac quy dinh mdi ve edng nhan thda thuan cua cae duang su ve van de dan su trong vu an hinh sy dk phu hpp vdi cac hoat ddng cua cae ea quan tien hanh td tyng khi giai quyet v i n de dan sy trong vu an hinh su. Thuc tiln cd nhieu thda thuan ciia cac ben khi giai quyet bdi thudng thiet hai deu dupe cac ben nghiem tiic thuc hien eac cam k i t dd ma cac co quan tien hanh td tyng khdng phai giai quyet van de dan sy niia. Tuy nhien, ciing ed mdt sd trudng hop vi pham sy thda thuan ma cac ben da earn ket dan den viec cae ea quan tiln hanh td tung phai tien hanh eac hoat dpng d i i u tra, thu thap chimg cii 6i giai quyit v i n d l dan sy trong vy an. Thdi gian giai quyit vu an trdi theo vong td tyng va cd
thdi hgn nhat dinh, cd nhung thai diem viec cae ben vi pham eae cam ket da thda thuan d cudi giai doan td tung nen khdng cdn dii thdi gian de thu thap chiing cii giai quydt bdi thudng thiet hgi nen da dan den tinh trang phai gia hgn thdi han giai quyet vy an hoac tra ho s o dieu tra bd sung, keo dai thdi gian giai quyet vu an. Do dd, can phai cd quy dinh ve vi?e ea quan nha nude ed tham quyen ghi nhan cac thda thuan eiia cac duong sy nay de tranh tinh trgng tren, gdp phan bao ve quyen, lpi ich hop phap ciia cae b6n duong sy, ey the nhu sau: "Qua trinh giai quyet vy an hinh sy, d bat ky giai doan td tyng nao, neu bi can, bi cao va ngudi bi thiet hgi da thda thuan xong ve viee bdi thudng thiet hai va viec bdi thudng da dupe thi hanh xong, cae ben da giao nhan du tien bdi thudng thi cac Dieu tra vien, Kiem sat vien, Tham phan tiiy timg giai dogn eua minh se lap bien ban thda thuan ciia cac duong su vd viec giai quyet van de dan sy trong vy an hinh su. Trong thdi hgn 07 ngay ke tir ngay lap bien ban thda thuan ciia cae duong sy ma cae ben khdng cd y kien thay ddi thi cac Dieu tra vien, Kilm sat vien, Tham phan tuy timg giai doan cua minh se ban hanh q u y i t dinh edng nhgn sy thda thuan van de dan sy trong vy an hinh sy. Quyet dinh nay cd hieu lye thi hanh ngay. Trong K i t luan d i i u tra, Cao trgng. Ban an ghi nhan "van de dan su da giai quyet xong". Trudng hop cac ben da thda thuan xong nhung chua thi hanh bdi thudng thi eac c a quan cd tham quyin tien hanh td tung khdng ra q u y i t dinh cdng nhan sy thda thugn van de dan sy
Tap chi
20 I KitMSAT-
/ So 19(thang 10/2018)NGHIEN C W - TRAO DOI
trong vu an hinh sy ma ehi lap bien ban ve viec thda thuan ciia cac ben dua vao hd so vy an, van de dan su trong vu an hinh sy dupe giai quyet theo thu tyc chung.
Viec giai quyet van de dan sy trong trudng hpp nay dupe Tda an ghi nhgn trong ban an. Ddi vdi nhung thiet hgi phat sinh ngoai nhiing thiet hai da duoc cac ben duang sy thda thuan hoac da duoc edng nhgn thda thuan thi viec giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy tien hanh theo quy dinh chung".
Thu chin, sua ddi, bd sung cac trudng hpp giai quyet v i n de dan su ey the trong qua trinh xet xu vy an hinh sy theo hudng giu nguydn cac quy dinh ciia Cdng van sd 121 va sira ddi eac dieu luat eho phu hpp vdi BLTTHS nam 2015. Bd sung them quy dinh ve viec trudng hpp tai phien tda ngudi bi hgi ed quyen trinh bay ldi bupc tdi ddi vdi bi cao, ddng thdi trinh bay y kien ve vi§c giai quyet van de dan su trong vu an hinh su. Viee ngudi bi hai vang mat khdng ed ly do chinh dang thi tgi phien tda se xu ly nhu the nao? Van de nay hien nay ciing edn nhieu y kien trai chieu nhau. Tuy nhien, theo chiing tdi can thdng nhat ap dyng trong hai trudng hop ey the nhu sau:
Mgt la. "neu d giai dogn dieu tra, truy td ngudi bi hgi da ed y kien ve viec giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy thi tgi phien tda, ngudi bi hgi vang mat thi Hdi ddng xet xir can cdng bd cac tai lieu the hien quan diem eiia ngudi bi hgi ve viee giai quyet van de dan su trong vy an". Neu ngudi bi thipt hgi vang mgt lan thii nhit ed ly do chinh dang thi cin phai hoan phien
tda. Neu lan thir hai khdng ed ly do chinh dang hoac khdng ed don xin xet xu vang mat thi Tda an van tien hanh xet xu.
Trudng hpp nay can duoc coi la xet xu vang mat ngudi bi thiet hai, nhiing y kien eiia ngudi bi thiet hai se dupe Hdi ddng xet xir cdng bd trude phien tda de iam can cu cho Tda an giai quyet vu an.
Hai la, "neu d giai dogn dieu tra, truy td ngudi hi hai khdng cd y kien ve viec bdi thudng thiet hai, cac co quan td tung da giai thich nhung ngudi bi hgi khdng cd y kien, khdng cung cap cac tai lieu chiing minh thiet hai cua minh thi den giai dogn xet xir ngudi bi hgi vang mat den lan thii hai ma khdng cd ly do chinh dang thi Hdi ddng xet xir khdng giai quyet van de dan sy trong vu an hinh sy, tach ra giai quyet theo trinh ty td tung dan sy khi ngudi bi hgi cd yeu cau". Trudng hpp nay can xac dinh la ngudi bi hgi tir bd quyen lpi cua minh, ty tudc quyin dupe bdi thudng thiet hgi trong td tung hinh sy cua minh.
Tda an khdng xem xet giai quyet ddng thdi van de dan su trong vy an hinh sy.
Va neu sau nay ngudi bi thiet hgi ed dan yeu e i u giai quyit v i n de bdi thudng thiet hai thi Tda an se giai quyet bang thii tue td tung dan sy.
Cae quy dinh phap luat khae trong BLTTHS nam 2015 lien quan d i n viec giai quyet van de dan sy trong vy an hinh sy chua dupe quy dinh, edn mdt sd quy dinh can phai sua doi cho phu hpp vdi thyc tien va tao dieu kien thuan loi ve mat phap ly de dua nguyen tac giai quyet van d l dan sy trong vu an hinh su thuc sy di vao cupc sdng.n
Tap chi S6l9(thang1ft2018)^KlEMSAT I 2 1
