Zuid-Afrikaan 1891-03

C SPONDEN

A TEN van de ~uid

.-1

/riJ.:aa~~'en Volksvriend wqrden'

\ lendelJJ~- verzocht hunne b~veI1 VE, RKOOP

1

e adresseeren aan de firma ; HOFMEIJR &: REGTER.

" \' -liT Gd Ruii VANJ.i:ÊDLOW·a SYROOP VOOR BET HOESTEN.

V

OOR TeriD~. nOM&., K~d8TaUiD,. Aith .. ,

enl, " ""rt r:oed, eD de ~.,elÓn~ die v dourplUUl bebben sijn wooderbaarlijk.

A,eD~n : J111TT11•• M.u••• 4 00. I:..~

P.ii. 1•. Bd.:1p"r P .... IL 1,0'" • . -'_- ---+--

ti ~

er ste klasse Fzels, waaron- der I paar prachtige Blaauw-

schimmel Kar Ezels, mak

~cdre8seenl, omtrent 15

hand hoog. '

Op Donderdag, 5 Maarta.s

2 rI:LEN opgemelde Ezels, de aan

ducht Vial)

koopers wel

wdardill' Jublick

verkocht

worden aan

KL~P~

MGTS,STATIE '

A. p, C.

^H~

NIEKERK, I'aarl, ~7 Feb. 181)1,

~. s.

MARA..B

&: Co., Afslagers.

.JOF erste klas H ij- en Trek- . paarden. waaronder ezale

_{'=' ,}

}Jaren zijn.

OP I)lNGSDAG,

10 MAART AANST. .

ZAL de Qndergetee k: nde pu bliek

. doen

verkoepen te KLAP xurs

STAn

t<.:,

hotengemellA Paarden in

~O' de conditie

en geschikt voor da.

de lijk gebruik.

r M WO'CDUF.RG.

Purl, 27

Feb.

IS!}!.

IlE VILLIJ:RS. FAURE

w&

CO,

Af81a~ ...rs. ...

.JJ£.. ~

POblitk, Verkoopilg.,·

, DE heer

^,t\COllGS

ABRA~

^V!li

~

A

^ARDE, een

plaats

m

hilt

Bokveld gt'hQcht

hebbende,

heeft

cle on,ll'l'óeteekenden

gelaat om

OP DONDERDAG,

. 2G ,Jr.djRf' 1891.

A~X ZIJ1;E WOONPLA.ATSi

\\'ELfElREDES, "

G

':egt n aan

bet Riebeeks Kasteel, iu deze ,Afdeeling, publiek te

Yl 1

koopen, de ondervolgende Levende Have

en

Losse Goe- (eren, a1.a

,LEVENDE HAVE:

10 'Ezels ,( bejaard), 8 Paarden

, Ëuins ea

Merries, waaronder 2

e

6 ale

raren.

3 jardn oud ; 1 Span gedres-

seerde

Ossen; 8 Koeijen met en z~p-

der

KliIlver~n, 60 Vette Menno Schapon met' Lammeren, 2 Gemeste Varkens. ,

LUSSE:OOEDEREN, als :2

Wa.geM,

waarvan

1 nieuw,

1 Knpkar

nieuw,

lOpen Kar nieuw, LBakkar, :.l ,Enkele Voor Ploegen, ,....vubbe~e

Vour

Ploeg, 1 Howsrds

Egge. '

VERDER:

::0 Legger~ Wijn, eerste klasse; 2 Leggers Brandewijn eerste klu~e,

en

wat verder tal aangeboden wor-

l~'.~0 •

J. A.

^VAN

AARDE.

Yeadu-kuntoor,

Malmesbury,

:':S

Februsjij

1891.

J. W. MQORREF.S Jr. & cs.,:

• iA'fslag,:rs.

L, F: sJ BINDEMANN

IS NU :VOOR VAST TE :

WORCESTER

ALS T~NDENDOKTER '

GEVESTIGD.

()VEHLEDEiN op

27

Februarij, DR een seer korte' ziek tt', in den ouderdom .,an zeven j.ren en vijf maao<Utu, 'CLRIOff, inDig geliefd Zooutje

"'0

l'rofeuor P,

PUllI.

Bux •

•

DE Ondergeteek:ende, dJrtoe be- hoorlijk gelast door d~ Exeeu- touren in d-n Boedel van wijlen den.

heer

^{HRRCULA8 MORKEL}

HENnRJIsB,

zal per Publieke Vtiling V"koopen

OP DINGSD~GJ"

17 MAART 18lH, i

'Op de Woonplaats van den over.

ledene, genaamd: '

HELDERBERG

^,

,

NAJJIJ ~OMERSET W$ST.

Een essortiment BUISMlEtJBE-

LEN, zooals Paerdebesr i Sof.s, D~I-rn

St~.len, ~amp~n. Weerg1aei êohil ~..,.I;;;;I.I derijen Eet&llmrr Stoelen eoi Tafels

j ,

en het gewone af.8oJjiment i Bseek-

Hoadt zijn JA.ARLIJKSOBE

d T." k ' ' iOllt,netjen gpgevf'n lijD welbplr'IIDd,~n

gor en

.n.eu

engereedsebep ~e veel

HA V)!), llOEKENGEREEOSO

om te melden. ;

publiek te verkoopen; op VeDlll8lD,eldAni

BOERDERIJ GEllEED9CHA.P Ploegen, Egzen, Zwingels K~tting ••

Graven,

Pik.ken,

I

Kapkar, l'Bran- dewijnketel, enz. ' ,

LEVENDE HAVE'

!:!

Karpearden, 6 Gedre~seerJe Ezels, 30 Dollen, 15 êchapen, 5

Varkens, enz. , ~

De Vendutie te begihne:p, ten 10 ure precieS. '

JOHN G. GEERINGH, .Aflll$,ger.

Vendu-Kantoor, .

Somerset West, 2 Maart 18~1.

II. BOERENG:ElR~. (EDSCHAP :

8 Bokwageul!, ~ goed al. Dieuw, 8 SDi ,ohines, 2 jareD in ge&raik, IS Ploegeu! \'aD alle .~rte~, 8 Spau eel'l~ k 'WageDtnigdq 0 'IDp1eet. 8 SPJa PloeglalgeD, "Span ZWIDgels met KettiPga, compleet, :I Braaidaad Bggea 2

Ploegland J!ggeu (Howard) 2 La+d Kribijen. ' : '

iII.

_•

iGRUEN!:

_{i i: .}

..

1,000 MIl<l ,eerate klu Zaa~h&Yerj ~ ~at er dien dag ,erder ter

11&1 wordeD aangeboden.

i

'i ' '

H :\NDELENDE

_{ties \nIJ Mej.} ELliABETu JlBIllS,

onder i~8troo- Liberaal Crediet,' zal,','.,:.,.worden gegeven','

'

die haa r Plaats gaat v~rlaten,izal de JOSHUA J. LI£ ~pUX & C9., Afslagers.

Ondi

rg

eteekende

per

publieke

ven- Malmesba'7,

2ó

hbruarij 18~1. f i,: ,

du-ie verkoopen, te -,

^{! ,}

VREDENBuBo, BEUNG'RIJKE

ⁱ

VERKUOI'ING-

^t--,

ST. HELENABAAI, ~

I

.1

^I

i',

, ".IJJ!, ,

DISTRIKT M.ALM$SBUSy,

OPDONDERD~G"L'VVEID,!" 261lAAUT 1891, ; D ti,·,: D!VE,

I! '

Te Buffelsvalle], i Coles berg'~

PUBLIEKE ,

VERKOOPlNG.

A.lhaar LEVENDE HA.VE, BpER- DERIJGERBEDSCHAP, enz.,

bevattende :

^!

8 Groote TrekosBen, 30 ~teel- beestea ; 2 goedgedreseeerde E~e18, I' longe Ezel 2 jaar oud; " Menies in het Tuig gedresseerd; 26 Hamels 3 jaar oud, "7 Ooijen, 60 Lamme- ren

1

jaar

oud, 20

Groote K~rater Bo"en 3.eo 4 jaar

oud, 43

Gro)~e

~£r Bokken

²

jaar ou~,'

⁶⁸

A. I 'Bokken 2 jaar oud. 34 Bok-Ooijen ; 1 Tentwagen [bijna nieuw, 1 Bokwagen in goede eondi- tie, 1 Kapkar in go('~e conditie, 3 Dubbele- Voor Ploegen, nog l maar een jaar gebruikt, 1 Span

~~gen.

tutgen compie_tIl lot Ploegtjiigec, I lot Zwingell,'42 Yoorleeren:

en

1 .Achterleer ; 1 Huisklok, Boerenge- r~td~chap en W erktuigen eli

een

groot aantal artikelen te veel pm op

tt!

noemen, en wat verder op den dag der verlooping te voorscbijd mag

worden gebragt ;

De bovengemelde Beesten;' Bok- ken

en

Schapen worden

~egll~ran-

deerd zender gebreken, in eers:e klasse

^cor.

di tie JC

^{zijn en}

w.el Iwsl1rd de attentie van eventueele

koopera

De Verkooping te beginnen om 110 uur- De allerbeste Verver8ch~ngen

zullen worden verschaft.

12 Maanden CredÏ;~t

Zal worden ge~even

j

faadt d~Nm al uwe menden aan naaf Vre- deaburg te komen op pON- DERDAG.

2(3

MAART. en,

VI

l'.5eet niet om zelf ~k te

komen,

i

J. C· STEPHAN, A.fslager.

Vendu-kantoor,

Lading

Plaat~

Dergrivier, 27 Feb. 1891. i

Aan Aannemera.

₁

D E dag voor ~t ontvang.

,

van

Tenders

voo , bet· Qouwep Tan nieuwe Publieke anlot n .te1Wor- oester, is uitgesteld va, mld~ag op Zaturdag 2ts deser, ~r<mIaau van

WOENSDAG; 4 aaD8taal1de.~

W.K.~GIEB !

Hoofd i t.ur. '

publieke Werken De~' ein ,': '

Kaap.tad, ~. Fob. 16. i

Op VR

NA 'A

De heer LOOH;NER,

VEL:»

en heelt deD Ondergeteekend.

nit~, ..h.,..itl ••n vcorr ... d VlUl

LEVBNDE

, en andere LOSSE

GOBDBRKN,

te

DRIEaBOVI!l~

TOOraleld.

I.

6itot 6 iarea oad, ~ PU"

ged~.rde

,,,. paar; Blull" &bimm~. ea eea ... ftR'goedgeteeld ,8 JIlrea, "Joage Paar- OOlliJ8u.urClen , 2 .... te klas Rijpaardea I)

maaDdeo, 12 geleerde TreltoueD, A"lteellb~~teDi, w.al'l'nd, ....26 VaapeD eDKoeijeD

,OoijeD,

7001

HeriDo Lam- m'_'.DClI&D,

100

^{Hamel ...} geIOhikt .oor doo,

: Paarl,

Uebltat8~

4 ioJ- J. s. ~ ...

^,'O

den

I

d8$

-_'_'---j~-l---.--£.C_+- __

i :

Bt.

JIIlae~lIDeI'lLe, lbchineB en

.n.. .. ,~ ..¹¹ uPI~nl!§,'

gemaakt •

l[ell~[J,W.i.L_)ru

en uitgevoerd!

ondle"_k~,de ht~ i~tnio.

Ol,[s. H~IJD~UCI,

i

VerkoofÏDfJ,

UIl

te

, ! I i

ENBORG,

ST· ELENABAAI.

DIST. M~aURYt

OP ...,. ... aSDAG,

Het uZuid AfriÏaarls'che Tijdscbrift~J) ':1'

HET OaGAAN VANIDE~ TAALBOND,! Z .. ,A.

O NDER HOof~dactie Tan frof. .r~ nN DU T'Op:l,.~l in het "eJolg , . , veraohijnen om1rent het i mïade~ un iedere; maand. Het ij het eenige }Ionand.ch~ Tijdechrif~ in, Zui4 Afrika. Het laJ het orgaan fwor.

den van den 'onlaDgl opgereh~n' 2'aolbOf'td, gedt nuttige Wenken!'"

TOOI

landbouwere, ltct'Our voor Oud Jen lQng, fraaie prijeen ·voor op , van opgaveD OIIde* de Bubiek ~, eere~ Tijdverdrijf,"

eD

geniet de ede- werkiDg en eteD 8teun -:ran de

ⁱ

iD,loedrijbte manneD ',in Zuiel· fmL Men kan tegen.d~ "ering .. prjl vlJl!121. 6d. inteeken~ voor e. jun vooruit beta&l~:bli de Ag~f.en of cFekt bij de uitgeven

" aOPM1tYB " BEGTER,

i 6roentepl~ Jr.. ~d.

1_.iUliJki

_{;' I}

Hl

,1

O...

-...,...

ri.. j

A· BPO:D..JA.Ni)ER

^&;

Co.

, ' i

(Ge~ifd 62~ ... ) ,

CDBONOJO$Tlm, ~O.OLO~rB EN

Goudsmed~ J

, ~V~I~mnw~WIG~ua.

_..'

J

.

!

,

t ._

^I

"\

InOI

r

"

^{il' •}

VOOR RNO&LANtl.

PRETORIA. Kapt. RITNPI,DS, 4 Mu rt..

!l'.1RTAR, Kapt. W~IT, .8 MMrt.

)1100R, Kopt. UBlrflN, 1 Af.rll.

MEXICAN, Kapt. LARlIlJt,

s

^April.

TaOJ.lN, Kapt. JONEa, 29 AprIl.

• .. ftII4e lIa.tllChapplj'. aaoofj. 8toom

~ lal BO'OT1U.MPl'ON .. la_ 900

-....a'Ol&O.

^IronDA dea It'nil du

1llalWe1ll--_"'_"'booieD •

.aTOUBIAAB'IJEI Da•• UGKLAND, .. '

ka, r

zee

¥aa.de., ^{W .... _} llitccelkt ....

.. la.Y~ 10^{per .. , ...} D.r.MleD

~WRTl&8 yoor BA. VBN8 laat- do

JU8T al'a'vel.lrt yoot"

"nare..

r.1 ....

D.t. per 01..Ullie.

o.

^01..

cuuo

.11•• " .. ,

t1t _ ,

,,_ "nU,

^{!lfPa_rt .O~} IIIOIl IL\1S00k aMIé

Eu .... , ... tMll.ppil. Acldorleynnal..

THotr'K. fULLXR.

Al ... s..tIacS. toor Bald Álril •

I'

"

, ..

r

Een R id naar Khiva,

DOO.

11 d t, D

Il

pI r

j"

H. Irjl'ler i.ailtU8Q weder .e, ... ,.till....

..-.'.II'.~

kl.. t.. abd. WOe' XqlllllD,,'r en elo ex· .... .,

omtr.t de

wiIHI. aldaar

la hl WI

t!

IlOl

doo B.

drf

-

J*I n.

Die wo

-Ol

&Ir. pla

-

ft! II'

cm

...

and

s

..4/r

BI., te I

Yel>1

JM4, lllall ,pili

run ••

wat Jakt

-

....

I

lloU•• « tro •

_.

,.tc1 aij t d. lMt lijd, .bi

.._,

-'111

-,

.t

t.

D•

• oet door ,milJ eOf'Il

,.OOC

.c.orl OIl< dj '1ol,t

.U I

au,.

de Jl bthot

Kalot;

IlUIt ( .. b .~dlll

...,

.orif

YOO }

D. ( Irluft- OlDh t. II..

kemel Ta riD, cl

,lY.»

BUd,

"DC'

:M.L.~

Ilruae

dfO. Ir

V ••

1.

, dal hij d. bal eeD dl>

, "08

&cb d maart .lt d.

wilde.

aaoeá.

lledaak to bef) pq>ro

~_.

#tol_{Iall Cu}

':=

Ibeer J p.rl_

Il00'0 I Ilprc,k ..

"

- EeD four ~ ,e~:'''I"O,ul", ... 1!i

,&II

eeu tel.pm,

Dr. Ko&l6'. y_

nor cl'D Mlddellaa4

•

,

- verveet de d.tulD, 6 fD lO Zi. e ~dYer~tiet der heem eD.. ,mer., Flure ol; Co. na

.!l1AI.lIlla"lf"'I"·-De b6tr8.11 1110orret ^.I; Co nrkoopia" " houdea le

•""~~l:~.;r..~~a

26.0 de ..r.

Paarde,

• ~'. eDI, lulloll " koop

KlulK :B..t.lIIUa. - Beo der d.. ., .e_to, 181mor..

i..

^d. l'detrGpolltu Zaal,

•t "Sp.. Bou ^JO ork.. , sal brlO"''''i cp "Jae blkeod. pd. ma.

VortUr 0110

.. a IDOllat.tr nu bru1·

') _d,D 101* ID fiJD

Zleo lO

la.,

_._, ... III.U... btbotft.oor , .lhoewel

.rACht ^II, .taadu nil

•

lI;;;;i

••

taQt

Of.

trl.1' b••

IU_

dr

)tllt

[Dlir 'htt

00 : tDQt

• eQ

'lil

IleQ .r le

alii.

ten ueo,

11111'.

di ...

....

~\Q-

,Uea :t d, ru Q leh.

!bei.

oDd, .iDt.

tn •• '(

,~!

f

ana

wor·

"a tea 'lgi- jooi

uit d,

'1'80, ets ..

dl

lito lite

ID •

D- ,d'Q dooi , ar·

l ••r

'tr-

ea ge, ,I'D

I al ektl

dia I, en at'en fell) I in dUI ):It

~,"Ie

'OJt

loer

100- )n11

ce.,

~

"i.ID.

oor- and-

°RQ den i~.', Hen

lO eren nn Co.

I te

jell,

oop ,I~r g.Q

~al, aal .f;

nu- .;d·

.ct- ,ItI,

Ite

IQ

~.n at·

110i

",.

-n ar- de bn ai

....

le w.

:rê-

'D, .r,

lei

~.

,

.

j

i

I' I

Jl. Looh en Sir! Gordon

^~ooren,

Bpr1gg•

ok the Ripper- DOr nie ol!:_tdekt.

JUIIlfrG'''V'''' '" g'ptiblUur" 28P,br'Uarij, 12 fRUlt/ag"

EN, 28 .FJ!lI,-Sir Henry LocI,

per maiJ.toomboot Daar

'IJ"''''''''''J

nrtrollkcn" m• ., Sir

wedar moeten bl~j"D, , de namaralaod k"estil', en

Tan lijD vertrek i.gehoel oDl8ker,

oltderloek n•• r den Whiieohapel dlll!~.t4~n uitgeloop3D in eeD uit.praal!

tegen opn of meer onbeken

rTimes berigt dat haar .1ven.Dlllele

Vllleen .chikkiDg der ioaland voorbarig W.L

ph Ohurohill heelt be.loten iD ten beroek un M.. hoDa1an~

0 _IJ 0

..

0

..

0 II

0

..

_'\

41

.. .. •

__ t_

menschenredder.

.. ~

---

0 0

0 ^Q

"

^{0 0}

"

^{0 cl}

..

^{0 0}

1 10 0 to

•

^{0 (I}

7 10 0 If 8 10 0, 6 0

o "

^{7 0 0}

a

0 0

" ,

0 0

8 0

o

.11 7 0 0,

1 7

"'" "

^{:I 0 0}

810 n

"

⁸

o· •

J 116' 0

" • o

^0,

1 J2 0

"

^{3 0 0}

018 0

"

^{III 0}

, 0

o ..

7 0 0

8 10 0 ti

• 10 ⁰ 2 10 0^{1 10}

o

ti^ti

•

8 0 0^{0 0}

o

10 0 " ² 0 0

o

18 0 _It 1 18 0

0 6 ⁰

..

^{1 0 0}

I_{1 0}

to o ., o .. a

^.10_{,0 0}^'0

o

~I ^0,., I 0

o '

oU 0 tt 1 16 0

0 6 0 Jl 1

o

0

I 6 0

..

^{310 0}

1 110 0 ^Jl 3 0 0

~J.t.

K'" •

~

-8..u.4Do.'

PEUab

....

^{Do. •}

=.

4;

w...

Paul T...Ui~

FraiInar BartJy 0

ftlII,.T

HOOG G,EREGTBHOF.

ZA.l ( IW!G, 2' FEBBCAIlIJ.

'·1 I,

•

o o

(

.,-

I

li

,;

.

,

.

I

----

'h' _ ....'

DOid. pJel~jeD ftJi cl.

!tal_ieD, 100all.!'II ....

, ., '~" .... h BeptriD'

utr III

~.JU).

K.AK.IL.-K .. nLI~U B•• IOB' ~ ... d"~e ,~u~;e'Dltllj'8!&aI~~.I'I{.llorl

' nN,-ALLlBLlI~ j ki.,eeh. u1& ,uI. id•• I

: ' - ; YOOrttut 'D at eeD~ Kaillflr!-01~tbiiDdii"

• , ! • " nié hll leid.. i," 8ftI~

\ i : 2 F.b~n 1891. la d.m..tfd .. 1"" ~prat

Uil

li,

^2'lHc~ KIJ_T._B,II gnlo& ... 1.. eli.: bij d, uhbreidin,: nil ... .d. :JIal'l"lII&a.ire •• J.preteoê.ld I.' Dh. wild. boaclft mM tijd nael, d~ "'pJoopeo t .erd al: wedtr ... Elndelijt .erd Da het ,Ianl

~4 .a .. la.. aI D• be.rootillCl4.bal. D.. .10.... ell to' OnlfJ!ll."'D.

~ ... hield" der lOOi4li,"D la.. tecen 19 ,t.mmeD •

.... : .. liet .oord. Soberpe pijln richtte Ka&boliet•• )werd btl aul~~C)II~.

WJ

op

4..

Mini... L&bman.

di'.l

100 hid. M. lia daaruit. dat de ODttetlreclIID.b''*.

""br.i lDdertijd ... lijD' paneel..,erij .. lf Katholiet.u al ..., .,00& j(81fOl1l1111

~tH4oriDI aeweealbraob&.. DlI!"D hoog door d. toe.tand i. pboreD.

... !leen onr haDclhaTeD,an bet ,.. hei Di" uitbreD,en UG een . .... . D6.... Nieu aï. .... d.i I' 1Il0pil dantea b~.f"lD h..r. JI~rale _.tate,rel'.

Il.'

uil b &deb.t bi"" ... dat be' D" i. au DOl'e~r. hbera&l

"olt aleWetll~in ietl! 1I;0eJa' I. ,..obc-n .Io!lel ua.del .oorJe I... :

nil d. ;tIlulcalton 1101. nO de I!betlloIQD.Op Mul' men bellOeA 110' 8-..t, Iljnicia• '110 donrosdonder"" .tanden. lijn om te hDD"n _~,_.... I·,.~

die ar .. OG~olijden. bl6el bij &udrlr..ea. Oe .ta' d^{te ..}ai ,er tiid ~p&Ak h_ K.l\dljk b'''l'llrd,.. dal al de li",raloa he' Dee VrijdlllJ ..erd een

"er1f1

i' ~.n

wtrlt.lo""It.id ..id ,o~diendbeb. h.t al.. m~n de",,' o,er beD .... d" de nrJe4il!e,. YIn :de R'r~. au d. ~oo .. e&ed... 1I;....m.,~..1

li.,"folátr.U IIi.. hdden eaug.&o~c1. d.' he. ktll tea beheen .aD IIliDJlterl. aAD baar prollram g~trQow .eble T. Maclay b'&01iId ... .... . De V_ritcer Yla hu Noidtr1and·ch digiDg dll"an. lIet

WerItJi.~eb,erholld. de heer H.Id'.1 drOll,g or h... lfIIII politieke ""..""" ....

bij d. Jleg.. riDI!; op aao. da' lij deiluten Ya" "D.foat hellteUoD en ,d, n&.l-&iI<lIn CleG.Dlia4.r.a ItaGd rerliobteD .00' ea luk&' beid raD 1887 oph. tren. . h.. ...,~. dat de MinisIer gewti~rd had om eigtrlecblfpeD !rende de heer ... d. 'it.breidiDI ran hd kieere_h. rerder toe: be' le Diel oot.ijdi" ..., dan '1 to 60 dai ••ad ki,.erl te

r.QjQ.

^loeea .u ook niet Iwijdi. mOl I .ilToeril~~. be••reed d. heer VanIAte!' 'loll d. Drond ••l Ook un ... Wij~~ cl. «rlneu der liberal~u ~n kraobri, daatdoor reoht rer"ohan

"erdecl1«d. hij d. Rell:~rin« eo ~tI&ireTolo· 'dooilII~chien oyertuigd .ijo ,hd w.uohe.

aOlllÏrm, di •• t..d, hft r~ob, d.~ minder.a, lijkt der I&lIIn"llliDrrailbet ootWIPrr.d. h.. ren

~k bij ~. fehool. <juae.tie, "oor"oad.n lID Ratpn •. R,,,,;:], Van dar .Fel •• eu Verol~

.1. h<lOfdorraan trou. bleel ~o Oroan'e VerbruU' Die" wani .. Dparl« ~e.~&laar.d'Dlij beciD.. I~~. yilbre!dinr ,~. he': kielrechl hei Be~eerinltl,oo,.tel ~e -.p&a!'iJ.m~oeu\"re.

110...

^]ijJ bllDa al.& lDolfllhJlI:lo.d~r ~" ..

r

iD mijd m.t d. 1I;t.·obl.denll. de ki":,," en

",""ari$1( legen he. aitod.Den "0 pre••ie bet. lIte1..1 1'all d. kieetabeJ.

!

De Mllli.&e.~

Velp .., 'h_ kon de !cciale (ja ...

tIi.

wordeD Lobman w.. rl,'II. d. ar«amente" lOo.oed hiJ op.. loll door handel eD Dijnrhei4i&e l&eoDeD~OD; wij lalleD d.a Miai.", d..,bij .nht op

lG de' ~orell ,. henien. Ook Oen betere den 1'0ft vollt.n• omcla, dese HU_lit onse iartehti~. YIn het ~ederlaDdech ..'OOé~II'aa'. Zo id ACriba~fc!ie ..lo.18l'I miD~ef in&ereeleer.a .... u' III Zald· Afrika acht&e hiJ! dllD,cend zal. Bo,endlen. II) I. Dog018&1 ,an de ~.all

ao.di,i ' . en kom. de ,olll'ld. weell:weerh~behaDdelIDg.:

. Drl "oellld_«. nam d. heer ,VaD der ale Iftrtuw Itamet ,erel&QevJ~ ^~1I11eQ .lJ . K"y de" Mini.t"'nD BinDealaadljlhe Zaken daa ~cl ook w.er m.t _ mbl j.oord na d.

ODar Iillld'D om 'e doeD uitkomen.: dat de•• diseusei •• meldin,.mcfe&ea ma,elli .

... d. Bur«.meuter. "De ,,~l te.roo&e be- Kerlelijlt. &richte,.. _ T. Ni~aw.Dorctrepb'

~bei4 &oekende. Voorte be.. eer. bij, dal il de Diea". kerk der doleerendtlr;em'fn"11Ie.

de &robdJlac der anti·liber..lon op :h.'il:eloof nel plrohlilfh.id iDge.. i)d.

l'.

lier ... , .... rmee mea iD 4e pucti,Qhe poli· Te Utrtoh' heth h•• Enpho!Jle mUllekof)!'P' fielt ai.t: "er kwam. D. beluIiDg • .)()'elelloD YIDbes Leger de. HtiU•• ljD" ... uit'oenng

ftD I.~rin~ .erdeD door den !heer Zijp pg'Yen. Een talrljk~ menig~ waohU. het l'ODdai. ',.Ifebt" "eDoemd: lij mitll:tndell de Ma h.. ,oorm&li•• RijD,latioa opren nr,eseld.

_re "ol~.'II.cbeD~ ne hter Glei.hman be- dal DOrpe bij lijD omm,pa, doot de.lad Daar lIreed h,!, algem.. a a&emrrellt.wild, , .. 'bc.a· b,. ~.rJad.erlokaal ,aa. ~e' U~I.le,er. De 1Ie aaa ",. oeDeae ep betoogde. dll\' de Ult· .aull.D bhel.e er Troohik op ~o. eo ,~edeD ,,",iD,. '!IO d. GroDd•• , moe.& 'f'oorafgua behai" h.t .. 'WielI. Neerlandlc~ bloed eea au de ~ie.t~oblt.g.ll.g. Ho' :all(e.eeD aantal 'fl'Oolijlre.anohea hoo.reaLo. IIniform -....eob.: ikarall:lerieeerde delO .p~.lJer a' .. YID

Il.'

^eerPl' ~.t':"Qde 1111 b.,_w ... rood - 'folb~un. D. r.d. YaD dill b.r .Il.r· ..flC".. t~ atlilal, eD "Itte helmhoeileDmet root

~jt had! de inll.lllmin,. 'aa den ~r VID In'. .urop of8al ... t.iou ArmY1" .loDd .11;"

Boutea '.rwonen. aU.ea will. dea. a'I1'0' druke. Irokleer d. MDdaeh&' E." aut; hu.i•.

'l'Urdigde:lli.lloo "er uaD met de ahbreidiD, I••• r 10ld.teD ,p~Ddea eo .lo .. ~ d:n. t'IID.

'I'&D h•• ~~'Ileo!lt. dal r.i&elijk do "'.oh' ,aD Alle. ginC In d. hu*, old.. !

la., lJapi~ ..1lOU heenob~. Do ultlatingea II" 2le Noord.UjlJe SYlagelil4h. ZlodiDIl"

YID MiDil.er Lohmall eD de ooDeenalieu fefl sal te A... a op WOtllldac,

9:1

Jali a.•.•

2'1.. riDgi ;'erden dGor hom .ehek-ild. Vol· worden reboll~eD., .; ,

•t .. bem':

.a.

de Bo!teerin« moede&flocl.om· Dr. G. Pari' te BUIk-lool. lI"d •. ~e )area clal lij h;'. illuaiëD "rlor.n· :'eefl 'en ,;... n d. uortrtlrelijke ,oribI der 01"8111 Eda.m.

au"DIU n meerderb.id meer b1,il. Ilij tn aan ooa. I",n 'fin de ~.nlag.n der .... de. . I IDen seeD ,itr maaodell :beboord. SyDode .. hr w.lb.kend, h~.1\ :om ,,~oDd.

le 1faob", mOl 41, urkio.inl

'n:

nieawe boid~'edeaen lel'll le April ^{Ilo••.•• lIIffllU'}

,olb,,~~nwoordilell eo .. oe K~mer,o~1 ulllerrUtd. . ,

, hiDdir, «~wen'ch& lOU lijn AI. Idi' Dirt Door .&em,ereohtijfde, led... d._.. Ned. Her.

lIIol·lijk

"'it.•.•

obue bij het rudu_m om de TOlmde ,emeente I' Utrechl I.!qet .eD meer L',u'we' nietklgaID behaDdolen. om~al die.e derhoid ,an 60 "om.men htel0'ta,. dal do ,eel ce dilP. iD,rijp~ ea Diet g.. t.aold wlIJ'dl b.noeming YID predlk&lltea, ~u~erllnl.a .a door nalio~le 'ymr"lbie. Mea beho",de .. e' diakenoD ,oortaaa door 'OD k"~Jllel' sal d.

'0'

rbe~diolC

Uia

due wet &e'OlirtUD tO ge.ohiedea. .:,

<JU deD uitfrfag Y&Dde II.mlua ar te .aoht~D D. haer K. Mol &e Well~ood :beeCt'aDd.

ha .Iou. ^Ikw.m due 'preker ia hu~tochle. R. K, Kerk aldur een. dODaUe.nll om.treob lijkt bewóorcliDltO op 'ellea deo

ho,,:

!Jom, I. ,£4.2 lO urmaakt. b•• taaade ~It ~ea ~oerlll'

!'ll.a.eahu~ di. diD rabrikaD' Sob~leD bad "ODiDI mel 20 U A bea ... laojI. Tllj ,an

"",.ten. ~t bij lijn "'rili.deD be'I~I. Dij alle onko.tn. . .

,.klaard" dal d. heot Scholt.n IDi andere Allttl.i -De heer B.elaert. '&11 Bloklaacl (abriklDten~ln hel Noorden 'an ore I~d die heen in lijn hoedlllilhid

'.0

lr .. a~. de!, Hreek 10' ~elr.ikeJijke w.I,Ul' I.bra~ht hob. TraDIY"1 deellteno•• a ~ d. a~dilID~It. bl, Pleatil d~,rdoor g(ëerd dieDoa le "ordeD lel.,.eDheid ,an deD ....rjurda' dei.1[ ..

1.,.

^te

o.

h..r Dl!mola ~ ieaw'Dhaie I. Die.1f&&rd. Berhja .,houdea. i baD d. rohdtlnliemeo le oothindeD. ^lOJ'n ai" T. Dar'.oulb la EDI~laad I. "gehoDdeD

18 decl"D

ta

bllD willeIen." riel de "o«e.al d, ,00rtyloob&lr•..J.H.U .• -!loop.an!!o h~eD lID, hem bij de.. 1foorden ia de redf. EeD te Haari... BIJ

.ord'

'ferdaobt, Slob blor ,.

all'_I,e ~eOlrijdiDI Yla d. IIbtraleo gaf an land.&all .. I.ohh.ld iD ",obrif. "'huldil( g~' J. h.er H••• lIeri nog .e.ter Mn bu"" Bij

.aat, ,.

^{h.bben tilWYop} w'C D'" dl. Traar.

,erw", hit".

dae lij oDduline I~r .. uobU. ,aal. la d. Zuid AtrikaulOb. Republut lal

o.I.n.'óoral ~p hel pOLI no ki(,ro,-ht.: tu wijl •• a tt ••ker ni •• rou., om lijD.~at eli, op'"

daareDuI.al de 'eg.n.oordige Rel~eiiDll p. Ilmi.lakt. . ~

beel ,eban4,Id bttft, iD dea Ilteel, banr Door d. Weet·IDdilcbe l&lldbonw.maatlOh\,.

partij. re~. ,eel t~r. etand braebi :rn 1:0& pij! W. H. Bluu. id. PlctaS' Dt!EmdracAl, .... 1 •• u .,,1 doeD. al, mtn ha,r .Ilrchte DflehmaaD &;"om BatII; Blaan_ i& 0".; d.

iD IneD laaI. Den drang DIlar, li.cale CQltoar~tlohaprij R"" en WeT~ ~. C. 9u~:

aatirf.ij.igiagen geOl!elde 'de heer ~iD&un. c~u; ImlDgn ^&;00.; de oultuur~~hc~appll omda' hij dlillin eCD lucbe tur ~tleher· .\Iwwe KlarenbetJc; culhnlrma~!.e!!.ppiJ. Dor.

.. io, lig. :Bij noe. om e.n pO~lirltn&edrecht.n d. colln.urm_hohapPI, Tq~ lu'fa~, .., yerlJlariDr ;hoe de Be«eoriog orer ptot<ot.i. P.N, Kuller; eDdoord. heer .. BlllteDBlwJ'

Jacbt. '

:!

ten &:

co.

ea Oeni&'I'aa Booptnt+D &:ZoOD.

Du DODd~fdaga1118 al.. eer bet debat over ;..1100de E.ht. Kamer det Statq-O_eraaI o.I. Staablbe"ooullg aan de (rJe. Wi~ hopeD h~, 'fol,..d &dn.gesoa!J'!I: .(

IlÏd&lteTe~~ TnO het geduld oalf r ItlfOrBte o.nD m.t' nnchaIdlgen eer~"d te kill.

'trgen, wani:!ter wij ook dunlIon nog nrel.« Den. de oDderg.t ..kelldl!D •• llell ~eoaa~. en

,,,PIl.,

D. htter Tak '.n Poorhliet k.am lIlel behee~d~1'faD Cultuur.Ollderu.m1E ID.da een reeh ~.n v('rwijlen ... n bd adtt8 d.r 11'010011l1lurfna~•• dat .ij met be gliellUlg

~,eJJwoordig. &~ooiD« Toor den dag. Zij 1f6ToJjtdhebbeD d. d.battea... d ill de IIad .teede ~ uitgano doeD 8Iijle". :Sonder T.eed •. K.mn der ~taten.Ollleraat. ~Di~~

'ereeoyoudllWg lof relteliDjI: 'an b,I allmiDi· het b.l.d du B... rUl&:ID dl. kofoDI" .ZI' Itra&i"rrehtT lij bad bij ilimll."odc midd.len wtlltc:hen nlet!8 bedUI ~ .... ~rd..ua.

;an optr£ngeW !teeD druikellde beI881;DlII~naf. rall .~&01lderJjJIre·re~u .. ~.a.; Doch ill ,e.oball of ~~lr8 L~I.. ,inihenorD>iDg 'ilOer,,· 'PP"C1ati. ^YaD b!Jl&al~•. band.hagea:! na d.n

"erd

^j &.ij b"d ge.a betere toeelMdeDi doeD gcunl'1leur der kql.Ollle.daar h•• ~t:lll"GOr-

utlt... , W&#I08 de GroDdwet~beni.ai"r den komt, dat e'Il •. ~II' .~n, ~ill' -eg opende .. haal' bel'id wu onnaclhbaar ,ltIl nul bD "lcllteD e~ aj IIfch ~o"'lIdltll pbl,nll. A~ de kie.ue liet bij het oqrdee1. 9olkom.o t~~DIII ~'lIlgea met d'l.oord.lI.

' fde.e loe.laÏld iD een to'gend tijdperk!DGee& doord.~mm liter .an koloalUl ill d..- gelpl'oo buteDdigd "cfd(a, D. heer Sobaepm~

~w_

keD. ZIJ .. a•.ch,D de~ht. uwe 'f~gad"fnr 00' Hn. met ~el Terwijt, daa dil lib.raleo: geeG .ed. t. d~le», dat ~J. allen lfOC!t belaa, proaram htbf.' Hij .weee

0-P

het ,0IJJió.en h.bbead. ~Il den bloei ID deu 'OÓfu!tPD'

~i. .~ e etemmi~h,i~ ~iJ de linketli)d. der koloille BlUin_.. ....~ou ••'! ~en in

til alolllleD . do ullbreidlag VlD hetiki.. he. belaeer .en h.i lfgeet;Ulllf.heIud: ^'I'&D deD rtob. ea 1'er urde ,iobaeJf ,oor8tande~ ~an ,ou~.ur Jbr. !J',B.~on)l1l Lohmaol . ,1.ait.brHdil>«ildaaruD, mil, hij enkeIYo,dip .. Zll'1',,&1_ pun ••dat lIdert jlliD op- Jiltriotea ta ;Jmet OAdenebeid tuucheD .kiu. tred .. ind... b~l:e

betrear~,.

iD ••• toe.

·tobl ,oor de~ gemeenteraad ea de Vol~lYer. "andeD bela.ol"lb 'f~bet"ID~. 11*trecllll.

... OI.rdig~.'g. Oak de hoerA. nn Dedem ~Ir door - Plr8lOChlk ,,~bJj,fen werbaam-

-;..-; "b.:d 'aa eD1Jelen halIlIer ID

B~.,

^lIog

Ille!d ,ol. da ^tI' ,~n wnkolooeheld del'! ~. kort geleden. nrm_en ui tot het ntt-teken

"enDIl..eD' ak~ 11 fnI~p des! er .. erhliJk 910 ..11oord.eI omWtlltde to"t.adtil -ráldaar

U'.

da. he& hboralen aJle~De. be~a... d8 gereehligd t. lijDeli "erweoh~ det elk

". claarour ~'kla&ea. omdal 'IJ .. lf Dl<' ,~I oord.el. at. afkom" 'l'&D1lII&f

fte_.

r,'er. kondeD

!Ian

eleebte wetteD ml;k~n. acini a.», dioinpeuerlel'betrelrkiD, to' b••beetuur '~an de SebooJ1J!olen d~ Ge.n.rehDdljl;e •• ttea. der toloai •• t_ eD di. aldaar ,roet; bellII"

~Iecbteop één rO.Dt,~Ide d~e afgnUldlg~~. eeD rert'llII.oordfr!D. bij d. be~d.Hn,.

h... ut er e-,hud hIJ de lI~lel). naDiell)~ der to.. taaden d.r koloo!. eu,iD.m. liD U••

rt ~e' Tlaaa.~11 "aa d.a leerplichs, ma~ hiJ "rpderio, ral wordeD ilJ _1Il.~ill' ...

;-.rijfaldIl er ail». of dll~ d. hberaleD. bIJ d. D01IIeD." Na bet .... ia de T1feed. Xam.r ' ~bD8 .• el 'lOU ~~Un. al. er aOI Old: - omtreDt jh~,8aTqrala L)hmUl i. Md <mill

"D&i·~ncal. Llu. bl~ wtr,! ~oo.eD. De.~~r .. geUjke Onat Kuau ...,.'.... >i.

qu

adret JorplQl '.~Ite 1I0h Irgen d. YfrdedigtDgzelrer'faDbet uit" .. ,ewich.. : 'an Dr. A. Kpyper d~ doa ~ter. VaD '_'ch Volg.u _ pvtioalier tel.1"&IIlti. b.t

.\11 W,.k.

:lJe~

aOU're,olutlonalren ;,er· 'lijoodige Atjeheoh. opperhooft TIG'koe di .•~. hIJ bll~~beld 'oor de.. war. 'oUiBbe. Tiroel .. tor"lII. D.t 11"oor NederlalJd ..Ir.r

~ge~ eD dill!,h.er Doruela ~ .. aw~hul. :koa ren &oed. tij di

II';

^{j~.r maar, dat 41aannee}

,IJ .a18'. ~OfK lakeIl. we"a,~ liJD .,d.· h.t be icht ISIIIIII.,.It, d,t t. Atjeh .. Ned.r- 'MliDg.111 1{cchl..1'oorAllen. .dae d. 400d I.adech dfhi" i, geaneettIN ODd" :'ferden.

~D PYlne BojldS.IJD 'I'&D .!Jellie eea ~1tllJ: !rio, YaD ocgeoo"~f till hand.l .et dell

u. Ook m._ deo he.r VIII IIoUle1l ... ,ijnd. . .:

"nkrr ho' ~na, ~aar dose. alleeo de' we, la het.'iN,msbkad flOOr~l pod:Ika

tw4

1 lrolllt ,n "ra&« ~~ "bod biJ d.n arbeid wald. ~oeDlIG ad....rl.oli. 'rOG!: '\ID .. ~ bo.thaCldelaar.

.old,n. Hi) m.. nde, dal mcroll,'y ook :"n di. bel~f j 'lI'SOfkt: ^lO0111polldbe4d.~(- lie. ,. ".~ma.d~a facaor w~ eD o(nata~rde DeD" 'I'OOrioopir re iItelt of t.lt.nfi' D

I., de fabnkaat SoholteD bliJkeDI de EDQl1ét. op lum tf te1'• ..." &lendae ti••g.o-

tijni •• Diel 'l1~keen hoop op,uliDg .YlD;IQ. cepteerd wordeu. ' 1

dal. 'trp~lgUDieD h~fl. O~ h.1 ,euI.d ~~a Het i.iammer dat d. lieU. er lIiri lij .. t TaDhu kie.ncb,~ ... area d. liberalelI het llles .ienl gelOndh;Id .tot des, lIieu.JQjoclieoh.

• >0 nrecbrakkeliJk oneen.. ..ani d.D

Ji..

r rt,u,,~wce 'fan hetaliD," ... WdiDgi,~f&.

l.ioIJ.aa Iloo~.. bij n ,g 101 een.! crami&1!eidMiaIohlllD i, d.mao'lIOO IObribeht",

4ai

h.~

• , b.w'ltll. ,: . .., . "GOr rijn. nuu_1D m.. r bet.

u,

ocia

r-

". Dal bn III Dlel beloYen. liet de II.., rehlliD(tD t. deu. Kaar of lijn. ~ttufID 'i!eicbman dad,JiJk hoorell.. . ,&an dit belNft. 'fWIIoelr.alI~ "oldollj. m.,

ToeDkwam er.eeD,erruelng. ~a mUIIllUl lIletndeubetlllifeldwordlll. i '1jarom pvou. pW,! etIII.iJII asn lijD '!)Or Bet OIUr.Peterhuiaje te Zlaudam i~ than.

_lID

^{om .iob~~t} Dleer iD do KalDer·d.ba_D wed.r 'foor het pa bliek optDgeettld. Daar d.

" meq ... nr~ de be~r Haf'maae e~. Rl1IQueh. OllllDt door _

reu

^n...,

teten-

i~ape .;jD e'Ïl.~jgen. "!Je oad." lIog bur, 'ferhiDderd ... ltpa~ te '!iu, i.

. 1'111~tUob ~

.! 108

ler• '~en hij , , .. d,opllning 'oDd.

"II".

PJecbqhlidi

.lre-

..-hmd lie. l'tIlrl:aJpao OlD de .lul.a l11;er loopeo. . , .

·tlllpftbDdMid!open te letleo. J;llj Ytr~. lo d. Beench. Mua

u _

joa,.tjl 4at op . i... berrijpe;l. waarolD de lIb••• IID tqob _ ijuobol kwam _drij1'lII. 'l'll'dntnk.lI.

',In bittere "rtijwD lIur b•• boofd d~ ~. H•• bleu Cllmogeliik eeni.. halp' te ".Iéea.a.

,.;..n~

wlerpea.' Zij &OChbesorle hun door~. . Sindt ODIIIIDlaateteD brief i. h.t .... iD . " iD4ieninl

1'&.

^de Le"r.... de ~

p.

Holland geheel 0..

,.a1a,...

De féU.i'I"CIrIt

...-ilte ••erd'rh.id bij de verU~ "eeU plaata

P'"

^{YOOr et••• dooi. i}

r..t &allhaar h"'beD de liberal. dea." ... ' ,. .

pel .. dankID. iii. de "rboojlen ID&i·nTolja. _ .._~ ... ~ ...,.

w~ ..'

oaina III

BOo.ICb'!.=:r. Allle-

^{_"'_f~ .... ,_}

,... Ier".

^{di, . d Di"}

* ::,.-... ~: .

" I

' ,

KOM EN ZIE:

•

, ..

G ESCHIEDT bij . dat op 811101_]~eII Febrp.arij 1.1" een .atat~es

Damara, i genaamd 'ADONI~, ' . Piquet~g Brug aangek~meD

^{18. 10}

lijn bezi~ hebbende 13 !mESTEN,

Iln·Allllu,.treterltle

y.j~lOl:!WI.

waaronder een Vaal: Bonte. KOE.

en 1 Zwarte Stomp Staart KOE waren; dt merken denelve Bijn mij onbekend] Hij (de Ma~teea) geeR, voor, dat ~ij de bove*g~elde Bees- , ten

1'1

het Zandveld l'tmbend heeft;

door lan~ kappen, alsoo~ dat zijn:

Pohoonvader die ta ., B?J"CIl Lauge Vallei," distrikt Clanwill~alD woont,:

500 Bchapen e.l Bokken. en een m-nigte

^~1I.

bCJzit. : Dit voor-:, wendsel i~ geheel onwaa~, daar ge_

melde Mata.teel bekend staat geleopen [e hebben valii de

"Alexandrr's.Boe~," in ~it distrikt. IDS

UDderJlftee.:,.4:leO "eIIlI0111.0

Deze KpnDlJgevlIlg .hekt verder

I

da, om allen; beker.d te m.aken, dat

deDnin da~

QP

~et :

indien lij! eenige Beestén verloren

^Dit

dalli ~:'

hebben, zil 'Iich moete~ wenden tot' V:!'

Ke~'.!l:t·'k"'j1DD!III

den heer

JAN DI1'PIN.uR~

Geeldam, . .ziJ

onbe...,I')l." ~erutc·

distrikt M~1mesbury uhvaar Bij be. : ben

~~:ill;"" d~: 1i: rigt of inl~~bti~ kU~Dell verkrijgen, •

Oeut

A4Q

.id... .Ij ^lil da'

i·' omtrfnt de Verkooping overal

^VBn

,ebrag'moenIe ,gor Ttrw.,.tiD~."DIleD,.orden, d.daa D" .deir,.

,I: gemelde D.eellten. door. gelegden Ma:. :

clil.a me~d, l'iu«; ..Wat laUeD HIM!~e.

tatees.

,~rpld1uYooral Z~nl •• ldadeD ~e·

.elen rn . HOC'

.0. :

^.njdi"

aln den diea .. dtt tI:leerea h.. d op

a.

I ,

uaag lijJI!, '

ZUValllt4u.-V .... hJer IcbriJft B.,.aar~.

Bneou1f :~, i

M'jll lIart "Ier op !J•• taU.

u

op131I~ •

t...

tlillllitea •• h,bll!eDIII iD lI.ml ••

da. Z'lIdel ••ohoo~"b,olldta: op , ... t,.. --_.--._-,,~._. ,... _

Maand .. lo d. m.aad bld.IOIId1&. Ia.bbtjll

De Westelijke Provincie Ad-

.oor d. Zeadin", bij .tolla. 1·1"_lIbeid ~ • r11 "[

t

.(ooll,o~ .. rd .01'4& .oor dl. inaL

qp ruinise:;ratle en ~ rust

L~

aa .;.

Woell.d .. '."oOd .... ,ti.OII' 4I1.a.'; opDo~.

chap;l,,'J' ('Beperkt)

d.rda, a'rOodiC":obl.tt.; Zat_'!!a ... ond S ,lj'l. • blduor. .til.t:w" iplMqdeDhtbbeol .Ij Nacbt.

maali daa'ftlliler Lu.belOlt.1I d•• n.. ••

Jaarlijk.~. c'he. : All!emeene

...etllo jua

"""'D. . " I dUi i

^Jl

. Opdril hJtla.tt!U .. b,d Ilr

aU...

aadt~ ~

Veria ~r ng v"n Aan.

keIl._D.op , .... 1le.hr m .... dea.: i

deel~oU:ders., ,

,Dd.diOl:Ilt1,. totltuld d. _••,.Dt. II ^I !

vie' Dlar ·",I.b.

I'l.

de l.. t.t. pur jar~

NAAR al. nlc""'}·!.Jl'ng- '''n° 'Art',kel 24

".r'D er '-:.ar1t .. Ir.DOIII'I'&D IOh~l,.D, d~ .. u .. n

Yla .000ult,aO,. til al., ,nol, d... a b.bj. Van

d

li

Ak~e van Ove. eenkomst

!

bIDIlob,.1 •

.-".u.n

^".11 ookulab"d ~ droll.!

d

^{'LI • ' •}

Z d h' ,.

II teDiobap 'fOor&iedaaD. Nu tO,t.r ;.ohljal.,

er

.IllaatscllapplJI- 00

wor t l~r,'

eell. "erM:derfo, ten

10"".

la &oipl.lI.

B... bij kennis gegeven dat de Jaarlijk- lj

paar "III

OD"

"oor .... ,...

a1J

ui ~IObD'1l

h AI "" V g dering van

fill

"D

.,olldl)lduur op t. ri..." :B~t wol',d~ 110

e

^{geQ.leuOie er}

a.

ill d. bulala I"au _de meu' .,.,. .... Ioold"!

A.andeelbo~ders: uI wnrden gebou-

,Ir'

g.L1lIIder. da~ biduur a_.IIII· Bpilo'H

den ~n nntore dér Directie, No

p.l'D .001N1 OD... olull deel. Dti

25 Add

11

t

li.'

opko.. ttq ujll. 'ut I(1'OOteu • "ordt TIe~ , .

er ey>i raat,

"I'D

^ui&

"bo"D.

^{!! .}

8 1

a.PJZO -~r. Jj).VilU.n lohrijft :- ^I

Op "Voensdag, 4 Maart 1 9 :1

Hit, ,~., hit 1... Yau' d.Di .tut "..

Om :.11,

UUl~

v.m'..

^'!

.odlJ1eoll .du _te EbnJ,.,r, 'I

Zoet

d.gt WOQIIQ ,Imid ltolJi 76 m-»lOhellid. open,

met het doel om aan. Aandeelhou.

bat. preditin, d•• , B'.D ..

II.,

^bij;

-,ill. a ders het ran:n.. ort' van Dl'recteuren, te

malen op di.a d.. ,etobledt. D.

o.&~:

£:'il"

.'i •• ordt, t ... mu.u·, ... Ia.,.lcuJtIl. e'1

zameo met @BlIolans en A~emeenen

biJI'lIooud

aoor

^{"aa iltot 16.} D. oobWid go

t"

^II:J

t d ' Z k d' t't

dÏJut· dool' "l1Ii~"'eld I20. IHi LiJur.

daa Tan

^el Bi

en er

^{Ds 1}

waarYaD Il "t.r· lijD) oolrdOOI' _, bamoedi,

opgemaakt tot 31 December

rllld g.taI •. Da IOhpol t,lt 7IJ .... ietretrd~

te I' h

t

kie.zen

kj,daren. ID .erd b.t .. ,et, Jnl'artMI

bljr'~ voor e~g~n; vO?r ever

.0000d door g_iddeld 60. dc:ob

r.u

^Ill"

dID van een Dlre\Cteur

10

de plaats van

ool·t door altchl. 40 ol 60. De 'taa& .. ~

den heer D. P.

^DE

WAAL, die aan

,oddi.D.t der eehoOlilbeaofCliaOd.

w.. .., be

_.li

redin

ao~ea d. b~.elOOIb.ejd'UI eomq.'lriodenD"

urt van

Iiilit

g maar weer. ,er

Hui•• 811 tlaatenhesoelr .,rdan! ledaaa.!

kiesbaar is ; !verder voor ht't kie.zen

Ilt hoopWnilOll tori in 'IMt te ... ea .. II:....

een Dir..J..teur in plaats van' uea

paar Luit'lIpoeten ,,"Iflid t. ~eD 'oor'

.an ~ .

B,ang.JjIpl'edi~ÏIlg.

!

Br. IOhijnt a ·lIIeeD.'

heer CHA8.

~WI$,

die beda.Utt heef,

btlWlpte1liu, \IIb.tlWoord te .... , ID -.

en voor he~ aanstellen v~n twee

.,rlrlu, del B.II",,, 0... .A.1~tI. bet ••.

d

k411ftD. "Iool

1);'

"el",

"lead ••

ordlll,

Auditeuren ~ plaats van e heeren

'ewaat, liet ~_{O...··'f·L..!l- ••}bidt. •_•

'1lJID...

_{I h'" ind'}

., ,.~-

_L^I _{.- ,.}

..

^II

W

_{• ~}^'D'WBon

be·i.J

_-'r

en h k' s..

"'-VNDOSS

01." ..

^L

v....

^{I' .,}

, die

no, mur .. riq,.

iN".1I1

'hae ",.~Ic.dat

eveneens lue er lesuaw-;

^Zl}D.

ur

.UIIlijD' eobtgUloqte dom hllDen. Iworllt,,:

Nominatiif~ 't;oor openK8vallen

gedaq..door·lODImfl'!ee1oo"lpD .at ~.j doeII'

I . ' . d n'rect' te b"

hon"'. Xj~a etre!ell

u

aatavlljlt ~ ied.r

iP.aa~en

LD :

e

¹

.le, moe I] I}

bdrcerd. eeD ZeDdeliDiIt.IIlUftt. I

:dlt ligchaam !Worden mgezonden op

i

;of vóór 16 iFebruaqj aaIl$taaDde,

Villiers' dorp: ~aap1roloi nie'. ;geteekend d~or Twee Aandeelhou-

, A. ~

jders, volgens ibepalingen van boven-

i

'jgenoemde 8eqt.ie.

(V~) , ;

Op 1as,t der Directié,

Villier!dorp, gol.n ~ bergen ~ ~len.

J. G. F~. ESLIOR" .F.~n,

Wie 4.ob' or ooil aan ~ID II 1fal goede :te Ter.

hal.n/ ^I I

Booihoog&.ICIl OOllEn,do ru,ier zOlla" EDd

MDWeilten. . .

Zoo .ord' gij gdabl der nrge .. lb~d &eD

te~.~. . .

De bel',.'D nrhelFdll liob 1311 No()r.ell '0 Zuide!'.·

Be' I1Illl'111cleDcler .&roompj... , ~.f.lijk

laH.a. " . I

c.

klimaa& i~ «"ODd, n Da&o.anotaee1'11

IChCOD"

J . . ,

U1f groeD.adI()'fer.p~id .. i"aad kil &oeD.

UW,all.ij .. m.t wa"r,lijn rijkelijk beeproeid;

Getel m_~ en4raag' IOrg. .. hauI~ .. !aier 1J'OIll. : . .

D. laudbouw 'ferei8ob, hi.r TttI arb4id ea

• .weet,' .

IIij ua niai hier 1fODeD;eli, VlDlwoeien nl.t

WML ' :

Na ,w08&41DeD:.orgell U de ophrellpl VMk

.ebr_I, J ,. )

Hur <erg"_g<liIII t..,ndeol. IijD .•m

'.f...

maal. ' !

Daartoe dieII'trieohler

4.

,odenucht be.aard.

ADd", geau ".k cle deagden lDet &rote.heid

"l I. ::'&itaod aU~n die d. Nederigbeid

l.flt. :

Eo den arbeid d..

,,,,en,,

laodflllane^I .111" 0041'",UI De DoordawiDd_.ard. Wl'&Ï'_, hier ~

.0... •

^,er.

Dc •• iDtere dan

rel

0&he& .el... .., lIard.

Deri ,ierea diedu•• el :laaar pi nDd. Itroo

m.n·' i

0.. dorpj •• rletD! aie ... & .... omlGdmeD.

lIat.n da' wij

'0.8

IIIII~ op den poe. mil_n .. achtea,' :

Wijl ieder rerlUplId, Daar nieuw. lih t•

. ..acbt'eD. ' :

Haar lOally· sal reoIal kCl." laeen Bread ...

' g~",d". .

Al i.'oOk ODidorpje 'ferlr.,d a,prelegd, Zoo 1&1\1" D0l Inca ie blijft.r oot hoop:

Wellil' D ... UI de' .ate~ ..n. _ lu.d.-

loop. '.',

B •• dorp had-lOOi Ie,t mb-Di.. hier mcie_

lijn. 'I i

Kaar .elop den a~l '.. ht. oudeBaclij'"

DÓObROb_

1111

klepa! du baat OU ~

á-I

i

• . !

i

'.rAGU.

VAN ZIJL,

Wf{' ....

.F. J. CARSTENS, A88i.ten~ Veldkornet.

Zwartbo~bkraal, . Dist. Qlanwilllam,

25 Fe:bruarij 1891.

.'"

de4

gij

STI4 BN GOEDKOOPSTE

N'EN OOGC,L!ZEN,

, Nick.l,

bil"l1

^PijDGoud, 'ToorHDiIf laI.1'00& IIIiD

'a

kltjio. bij I

I

Horologiemaker., enz"

"' '1';TRAM BT.4.TIH.

1

Niiel1~e.

j .

Or. ..,.arooee.1I '... ~....

:'i!t:= tOOG

"'1011&411

en ...

... ..,.~II.

i:a.apstad, 2~ Jan. 1891.

.

-

I

Met bet~g tot bovenstaande, wordt hierbij: kennis gegeliE!n dat

de heer D. C.i

^DE

WAAL" behoorlijk

~ gen,omineezjd geworden, .?m de ,acature, vel'OQrJaUt door

.Il

Jne af.

.reding, te ~en.

. ' I.

Pak'r G¥OR tzen

I

J

.'

, Zuiver, ZQIur Lemoen Sap.

. (LIJI~

J{rro.r

^OORDIAL).

B.eId oplaD

1Ila1lr..

^~ee1 'I'rij ...

8PirHU VBAAo;vooa

BAJ('s,

D E

^beereD

Bl A.

^{':Ba &}

00.,

^bie.

deD met T~I geDoeien het Publiek ... .0.. btll.'1IaD

~o

heerlijke eDi seer mediciuaal :

ZaDr _ ...

~moeD Sap ~ial .. u; het Ja ge-

~ •• kt

^TaD

PDarl LiDloe~~ eo ~ord'

~houdeo _,der .pmtua er bij te

Y~O, :, .

!ut PER KIST VAN l' DOZIJN.

Gemaak' . QlleeJl :

^I'G" Z"tI, ~

I

LIBERA

AL lAFBLAG VOOR

, AFNBMERR :

J.:

I

J. Bll ct c.!.,

1

88. LOOPBTlWT

• <

-~

₍

- 1

.~

•

'

..

I

de CC

(

P&l 6 (

)(e

Lal

,t

"j

~'Tui

eD

".1

lOll

Bch 2 T Pik RbA 1 G.r

'fer<

1 te Uni

1 :Ven . 2:

IN

lijk

gedD 'plie, OAT, ouell'!

8

da,

Haer,

t!fe c1riDk Te~

• c1ao~

••••

dige de 1

lape 'nDl, bA

t

&

't

El

·~.BI

~l ZO

-~.

Bi 'JI

VI

St

't Al E 'Ii:

~_DI

..

El •

a

'-

, OV.E

, I

: BAl'f:

I

ftD ~

!

.tratel

Drief<l

2