--=::a:::::;.
,\L~NL.
,.., W.dMaai m-.rlk.,..
ed, J.O ...
erecao.
:--IM.I~
~e Jioh" '- I...be or daD
sties.
e Prij~ell.
& Co, 3trandat.raa
;WAREN,
I
klein.
NBU
OH.~
ldieMt.
~ptj.
:irEJ·1
Uen.~
loaupu
lapplJ
"r.
r Enp..cl
IleOldafil
..
''.
'<,
IUp',;Jo".
1018Btoc..
rlaten
too.lOput ....
!(1gLAlfD
rden,u~
10 peroqt HAVKNI In 'oor d.
r ,le
Unio.
JoJVUtJl,
!nlIO&JlSOei
::ll.JQIIlOoot
~. W"'lr rt
--pe..
'" CG., i-~
I
voon GOIDI W!!RDE
fIN JONGENS KLDlJlKIN
!KLEEDERMAKERlJJlDEPARTEMENTL
a.
Schrijf
adlllf,1.nmd e1Zelfmetinge t'Ol'IIleIl
naar
deIconomic Out IHing ~ Broeken elie
)II88n
1~(6, 18/6, 211 hllen die PaIIl8Il 651 86/· 76/-. BlaJlw Barr'
htbn 86/-
PUIt Vrij in alle ge-
"-Ilan'
I
«:
)
.
..
,',jo
\"IlBRBBRIGD •• 'X'
p .-~ • r -- ,
Economic Outfitting Co.,
F.lBRICDRBNDB KLEERBNKAKIR8,
][:A!A.'P,S T',A. D.
• Hoet van PleJD en8pUa Straten, K.unTAD.
-_'._----'_.
,,--'--- .
---
UITVERKOOp·· I PUBLIEKE VERKOOPING
. • Te Langeberg, Saldanhabaai, Distrikt Malmesbury.
Zuid- t1 frikaansche .tssociat ie EEN DER FRAAISTE
8 lG E N DO~I ~IEN
"uOH DE
Administratie en Beredderinr van: Boedels.
Executeurskamer en Voogdij· en
Brand- A ssuranl ie JIaalschaopii. • Tho rn el
Publieke Verkooping
Te WELLINGTON,
IN DE MAR.R:::'r.
In den Bo~delvan wijlen JOHANNES A. BAARD, en vcor-overteëen Publieke Verkooping
Echtgenoote c. J. BAARD, geboren PIlus. Vil UN KOSTBARE f) E Heer F.
WALDER?!edt uit de
VR C
Ihsnd ~e koop
~1I1lzIJn prachtig
U HTEN- EN VEEPLAATS Erf, gelezen in de BdInstrWlt, vroeger het eigendom
V3.~lwijlen den heer D~,\id
J,Malan. pe Gebouwen zijn nll;;:!) onder Galvamsch lJzeren Daken
1'"11
zijn
Inden besten staat van
DE heer J. T.
JL'RGENBheeft reparatie, Het woonhui- is ruim en
ondergeteekende gela8t per pu' voorzien van alle gcwakk.:~ en kan bliekc veiling te koop aan te bieden d I
I nis.aangename en' CJezond: woning
eop e p aats ze. ve, niet overtroffen worden. Eerie
Cottage op het eigendom is altijd cocd verhuurd. De Tuin en Wijn- gnard zijn ctllvoudig
600lusthof ën
IIv' ren
jllllrlijks een aanzienlijke
som"p. De teruien "an verkoop zijn
ZtTr
gemakkelijk, zullende h..
tgroot.
~te gcdedte van de koopschRt onder e, Ne verband kunnen blijven. ..
~ten doe aanzoek bij de t)ndcr~e.
teekenden van Wie all!) verdere Lijzouderheden , kunnen verkregeu wordeu.
M. L. SMiTH lY Co., Afshgers te W clungton~
Stutta ford &. Co.
w. BAE,
No. 1 V ameya Weg, .(
Groen.punt, XUptiad.
,
.
D E Ondergeteekends, is gelast door den heer J. A. SCHIURLll'IO, Executeur Datief in bovengemelden Boedel om bij Publieke Veiling
DE UITVERKOOP V AN ~ verkoope.~ op de vroegere woonpl~ats van overledene Langeberg,
OvertoIl1'ge Zo'merg, oederenlc.I~I;?DINSDAG, 18 FEBRUARI, 1896,
Alle Eige~m, behoorende aan bovengenoemden Boedel, bestaande uit :
IS NU AAN DEN GANG. De welbekende Plaats Langebe~g'~giroot meer of minder 1600 Morgen en gelegen in de wijk Saldanhabaai, Di.rikt Malmellbury.
Deze plaats is welbekend als een der beste Zaai- en Veeplaatsen in
KO 0 PJ E 8 I N ALL E DEP ART EM EN TEN. Saldanhabaai en is ruim voorzien v~;ater op de geheele plaats.
4 Goed afgerichte Karpaarden
(I{uinen), 5 goed afgerichte Muilen, G goed afgerichte Mer.ies, 9 'I'rekoseen, '8 Koeien en Kalveren, 6 Vaarsen, 2 Jonge Ossen, 1 Bul,8 Varkens, l!H Schapen en Bokken in goede conditie, lOpen Kar op V cercu.
OM
111uus.
b. F. NAUDE.
H ex Ri
Vier Stetie.
LEVENDE HAVE, DISTRIKT
_ INSTELLENBOSCH.
HETGRAAN, Enz.
D E Ondergeteekende met in- structies begunstigd door den
heer
C6NSTANTL. SLABBER, die van
plan is zijne Boerderij op te geven,
zal Toor zijne rekening, Op Zoterdar, 75 Dezer,
Op Donderde», 20 Feb. e.k:
'S.yOORMIDDACS TE 10 U UR,
Publiek doen verkoepen op de Plaats Kleigat, Distrikt Malmes- bury, de volgende Levende Have, Boerderijgeree<hchap en Huisraad;
Levende Have:
8 Gedreeeeerde EuIs-, 1 Paar Scbimmel Paarden t3 jaar oud), I Jong Bruin Paard, ) Paar donker.
bruin Gedresseerde Karpaarden (3 jaar «nd), 5 Melkkoeien in volle melk. :2 M of Vaarzen, 1 Oprechtge- teelde Hollandsche Bul, 6 Gemeste lollachtossen, 2 Gemeste Slachtkoeien.
~50 Hamels
PUOoien, 3 Merries en 1 Oprechtgeteelde Ezelhengst.
Boerderijgereedschap :
1 Bokwaeen, lOpen Kar
(Buggy), 1 Wa~rkar, 1 Lot Zwin- Ill'ls en Ktlttings. 1 Lot Zen sen, VorkeD, Gavels en Kruiwagen, 2 Bpan Tuigen, 1 Wagen Tent.
Huisraad:
Gewone aseortiment Huisraad, 1 Piano in goede order.
1 Achterlader WestIey Richards Geweer.
Zijn welbekende en Vruchtbare Plaats " Weltevreden" gelegen om, trent 20 minuten rijdens van het Btellenbossohe Station, groot onge.
Veer 502 morgen, De zebouwen bestaan uit een zroot, Irerieflijk in- g'ericbt Woonhuis, Stallen, Wagen- huis en de gewone buitengebouwen.
De plaats wordt als de beste in de afdeeling beschouwd zoowel voor vruchtencultuur Ills vooreen zuivel plaats. De grond is beplant mel een ~oot aantal wijnstokken en een verscheidenhei d keurige vruchten.
beomen. De watervoorraad is voor.
tretlijk en het rizendl)m is wel van hout voorzien. zijnde het l-atste reed ..
een bron van inkomsten. Voor een enerziek man moct dez e plaats een g'oudmijn blijken te zijn ~egens de vele goede hoedanigheden ~a'~ bouw plaats en de nabijheid vau verschil.
lende markten.
--
,'oor bol alminirtrereD .an F.igOlldomme!l til
H~0!., al, t;._&eUr&II, AdmiDielra*eq, ren, Y\iOjC<J ... , Cl1nuw~... lUI AjreDl.e1l • b .. Var .... "n>ren ,.."
Ki""...
dvGlIIlOD.1JlnIWn;U~E.\ ;
De Wel&d. !!.'r
Ta. A.
J. LOIlW,L.W.V!
Vo(uaitler.
IJ.We!,IiI.i, heeran:
,', RIA~. ' !" J. H.
0&0.,,,,
II.B.. ~, Guan,
I
II f. Ii.uaoll.l.W. 0, lie .. , .6.. 'I. Lo:.: ...,' Ál..iDITlollJREN:
;Je Wolt:d..lIeere" 1.". J.VAN LIl(JJlIJflJ
J.
1I...1U1I.D, Oir,aleurlln
,~rgr.Ql!ulIelko DiD~
'",mo.i4dap, IDIl.. toOID" _ SI\lIlr,
ill
d.WUI&er .. 10
ur.
.bo W1(l'IUl ,B_tII"_
.:.
Thorne, Stutta ford &. Co. III
1 Schot sehe Kar op Voeren, 1 Ezelkar, 1 Wagpn met Tent kompleet, in goede orde. lOpen Wagen, 1 Spat Jukken, Riemen en Stroppen, 1 Span Tuigen kompleet, 1 Zadel en Toom" 1 Schroef, 6 Wijnvaten, 1 Karn, 1 Botervet, 1 Molen voor Paardekracht kompleet.
IV·
200 Mud K oom, G50,Mud Rog, V.
Hoeveelheid Huisraad, hestaande uit 4 Bedden,
[jTafels, 1 Kleeren,
~nst, 1 Hoekbuffet,
(jStoelen, ~ Klokken, Toiletgillzen eli 'I'oiletetellen, Keuken~ereedschap, Aardewerk en Glaswaren, en w.it verder ten dage van Verkooping aangeboden zal worden.
RUIM CREOIET. De vertoobin» besint om 70 Uur.
J. C, STEPlIAN,
Agent voor de Vcrkooping.
ANORJES BBSTER, Afslager.
Ladingplaats, B~rgrivier, 27 Januari, 1806.
nOERENDE GOEO'EN.
Bestaande uit' Lever6. Have, Paarden, Muilen, MeIkkoerJh, Ossen, Vaatwerk. Stukvaten. Gistkuipon, Keldergerecdsohap,
Wag'I'I1I',Open·
tnTentkarren, I'Ioec, Tuigen, en een hoeveelheid van de gewone 800rt boerderij gereedschappen.
Termen Gemakkelijk,
HY. GIBSON, Secretaris.
P. J. BOSMAN, Afslager.
Kaapstad, I Feb. 1896.
E EN Onderwijzeres op een
l,'plaa~
lt uur van .Richmond. KennlS van Hollandsch, Engel.sch, Muziek met de theorie, teekenen, en hand.
werk vereisoht,
Salaris £60 p.a. met vrij logies.
A pplicatien te worden ingezonden niet later dan 2 Maart. Het werk te beginnen na de April vacantie.
C. VAN DER MERWE.
Klaverfontein, Richmond.
H uillollllcnrijzer Benoodigd,
VOUli d,. II KI~s Publieke School
te .Aberdeen, bekwaam om on- der « ijs te
gCf'CUill de gewone vakkeu
tut Standaard \' I iu de Hollandsche
l'1I
Enzelsche
tIla!.Kennis van Hol.
lundsch vooral n(J~)dzakelljk. Ge- tlli,.:schriften van bekwaamheid eu goed zedelijk gedrag, alsmede van to b-h roreu tot ecne Protestantsche h erk, zullen door den oudergeteekclI-
.j@
ingewacht worden tot:::~ Februari
11:l1I'L
Salaris £120. Werkzaam.
heden te
bt'~innell
nade JUlJi
vacau-li\!.
BEREBISTREEROfl1HAIDELSMfRK.
I AFnEELINGSRAAD D. II. LIL:,;E!\i'3, r.D.M.,
Vooreitter der ed1001 Commissie.
Aberdeeu, 29 Jan. 18\16.
~ ATTENTIE S.V.P.
CORN ELlS MOLL,
A LGEMEENE MAKELAAR,
VOOR Di
. . AFDEEL/NG NAMAKWALAND,
Pubheke Verkooping. (KOM.AGA.S).
BENOODIGD.
Te~elijkertijd te Kleigat voor rekening van den heer
NICOLASA
l'DRIE8 BLANKlnCBERG,van Middei- post, zal verkocht worden.
Graan:
1500 Mud Zaadhaver, 60 Mud Baardkoorn (Zaad), 40 Mud Du Toits Koorn (Zaad), 60 Mud Rog, :200 .Mud Gedorste Garseht,
BUI. CBEDIET.
G, W. KOTZE, êeoretaris.
J. W.' MOORREES, Jr. ~ Co., .Afslager8.
Malmeebury, 80 Jan., 1896.
Vruchten-Kistjes.
D E Ondergete~kende zijn ~ A
lUIdeel
IIIde Plaats
" Orangeskraal," uit de hand verkocht hebbende, beeft de heercri J. W.
MooBltEE8 Jr. & Co., gelast om
Op vrijde», 6 Maart aanst ..
Aan zijne woning te Orangekraal, gelegen nabij Grootvallei, in deze Afdeeling publiek te verkoopen de ondervolgende Levende Have, Boer- derijgereedscbap en Huisraad, als volgt :-
Levende Rave, als :
13 Gedresseerde Ezels, 5 tot 6 jaren oud,
4 Paarden (Merries) 4 jaren oud.
'2 Karpaarden (Ruins),
7 Koeien met Kalvers in melk, van goed Ras.
10 Aanteelbeesteo, 1 Lot Varkens.
Boerderijgereeddchap, als:
2 Extra Bokwagens, 1 Kapkar op Veeren.
1 Waterkar (too p;oed als nieuw), 1 MaI8eY Snijmachine (Zelfbinder), 1 Daisy Sijmlchine (Reaper), 3 Dubbele-voor Ransom Ploegen, 1 Zsailands Bgge,
2 Span Nieuwe Wagentuigen, kom- pleet,
2 Span Ploegtuigen,
3 Spao Zwingels ea Ketting., 1 Sleepblok,
1 Schaal en Gewichten, 1 Kruiwagen,
1 Slijpsteen,
1 Lot Zensen, 1 Lot Vaten,
1 Lot Yorken, Graven, Pikken, enz, Huisraad in soorten, en wat verder op deu dog der Verkooping zal worden aangeboden,
e. J. A. NOLTE.
I.
Jf •.MOORREE8 Jr., ~ Co., .A/4Iaqeri.
''''_ PAARL,
N AARDIEN Distrikt No. 6 bij
de laatste verkiezing geen Lid verkozen heeft, om reden dat geen Stemgerechtigde van dit distrikt bij de Stembus kwam om te stemmen, verzoek' ik hiernevens de Kiezers, gerechtigd om te stemmen voor leden van den Afdeeiingsraad in de ver.
schillende wijken van deze' afdeeling om Ichriftelijk Kandidaten te nomi- neeren voor de vertegenwoordiging von gezegde wijk No. 6. Ieder Kandidaat moet genomineerd worden door niet minder dan vijf stemgerecb- tigden, anders is zijn nominatie nul en van geener waarde. Geen kieser kan meer dan een nominatie onder- teekenea op straffe dat zijn naam uitgeschrapt wordt van alle nominaties waarop die voorkomt en beschouwd all nooit daar geplaatst. Alle nomi- nati<!. moeten door den ondergetee- kende ontvangen worden niet later dan 10 Maart, 1896, en van eenige nominatie !na dien datum ontvangen zal geen kennis genomen worden.
leder kiezer die soodanige nominatie teekant, moet de plaats zijner woning er bij vepuelden.
Gedateerd dezen 28sten dag van Januari, 1896.
H. M. BLAKEW AY, Civiele lJommi.saris voor de Afdeeliog Namakwaland.
, r •__ ~ ~ _
B KLAST zich met het Koepen en Ver~oopen' van ~~allerlei Kolon ial e Prodnkten,' zooals : Beste Boer Meel" Du Tl)it's en Baard Koorn, Zaad- en Voerhaver, Mielies, Rog, Garst, Hooi, Gedroogde Vruchten, Wijnen, Brandewijn, ens., enz.
Korrespondenten in de voornaamste ste-len in de Kolonie, Oranie Vrijsta.at, Bechuanaland, Matabeleland, Tran8vaal en Natal.
TBLEGRAFISCHADRls: "MOLL."
~
STELLENllOSClf.
PU blieko Verkooping
-V!N-
ZEER KOSTBAAR
Vaatwerk, Huisraad, }{ijtuigen en Paarden,
Zseedschc Bolinder Kook-Kachels.
TE HOOR. 'Xl IJ hebben pu een Nieuwen Voorraad van BOLINDER StoTeI
II alle Grooten en van de allerlaatste patenten. Zij zijn de beste en de sterkste in den handel en besparen minstens 50 per cent aan Brandstof Zij stoven, braden, koken en bakken snel en good, eo de reuk dringt zich niet in de keuken doch wordt Van den oven in den haard en van daar langs den schoorsteen op getrokken.
KARL LITHMAN & Co"
Agenten en oorspronkelijke Invoerders van: echte Bolinder Kookkachels,
DOK WEG, NABIJ DE GAS FABRIEK,
KAAPSTAD,
N.B.-Talrijke uitstekende aanbevelingen van Hollandache Predi- kanten en Boeren. Pas op voor namaaksels.
D E Heer J. M. BIYRRS, zijne plaats
cl
Druk mij niet" alias" For.
tuintjes Dorp," uit de hand verkocht hebbende, heeft den Ondergeterkende ge8uthoriseerd publiek te verkoepen
Op Woensdag, 12 Februari 80.8.,
10Stukvaten van 5, () en 7 Leggers groot, 13 Kuipen, 2 Wijnpompen, waarvan (I) een Drasipomp is zoo zoed als nieuw, 2 Brandewijn Ke~els, 6 Halfamen groot met lange slangen, Trap- en Onderbalies, Hog8helldli, Leggers en Keldergereedscbap, 1 Open Kar op Veeren, 2 Scotsche Karren, Tuigen, ZwingelIl en Boerde- rijgereedscbap, ens, 2 Paar Extra Karpaarden.
Huisraad bestaande uit Kasten, Ledikanten (IJzeren met Koper beslag), Stoelen, Wascb., Kleed- en Aanzet Tafels, Sofas, ~ideboard, Glas.
AlIJ'dewerk en Keukengereedschap, ens., enz , en
Whter meer teil verkoop zal worden aangeboden. '
Verkoopmg te begmnen ein 10 uur v m, p. J, Bosman, P. Jy, Zn. A1:sl.:lgcr.
Stellen bosch, :l~ Jall., lS91;,
D E Ondageteekend6ll hebben tl: koop Vrucbten-, Bosijnen ..
en Wijn.KistjC8 in verschillende grootte !.t:ger: de Laagste Prijzen,
THESEN & Co"
Stran<btraa
H ET Dubbele Verdieping ~elh«:.
kende en ruime Logieshuis
VaD
Mej. G. LAliIB, aan Somerset West Strand, dicht
MDde Kerk: en de Zee. !..anI:( bewoond door ~ej.
de Wed. Retief. Doe aanzoek bIJ de Eigenares
Mej. G. LAMB.
Somerset We@t Strp LETTERZETTERS.
O l'MIUlJ:ELlJK gevraagd goede llollandsche Letterzetters. Vut werk. Doe aanzoek aan het Kan.
toor
V81ldi
t1\1>1.1. .
WM. SPILHAUS & CO.,
42, STRAND STRAAT, KAAPSTAD,
Hande/aren, Commissie en Scheepsagenten,
D E Bezigheid) van de heeren WILliAM, SPILHAUS & Co., overgenomen hebbende zullen baarmal haar Takken voortzetten bij bovengemeld adre •.
D E Ulldergeteekende geeft kennis dat hij
ecul.iOevedheid druiven heeft , te koop, up het oogenblik
Hertuitage ell later Hanepoot.
Adm·
Publieke Verkooping
I{ENNISGEVING.
-VUI-
ERVEN,
Bi;' nurbanwe~ Station, Xoeien, Vaarzen. "uilen, Bog,
Garn en Ha ver.
VORM V AN NOIlIN.A TIE.
Wij, de Ondergeteekenden, Kiezers van Distrikt No. 6, nomineeren hier.
bij A. B. van--, in deze afdeeling om een Raadsltd te worden van deo Afdeelingsraad voor deze a.fdeeling voor gc zegde Distrikt No. G.
Gedateerd dezen-dag vall-I8V- Geteekeud C.D l '
R.F,
~'!'d CJ H .I.~oem e
i.K:j Woonplaats.
L.M.
INVOERDERS VAN
Koflic, Hijst, Buiker, Uliewaren, Graau en Wolzakken, ~Ollt, Kulcn. T,hc;, alle soorten K',ruldemerswaren, Buikerwaren,
PookFreau ..\; Co
!I.Beschuit jc
IIIWijn, Bier en Sterke Drank, Cigaren, Stevels cn ScUoenen.
I AGENTEN VOOR K/iph''UallJcrde- Aïas Pu~lickc iJ cllu',Z Malmcr;!Jur y E>..ccutcurskawer en
(NII'{
}.'f'rl.:elijl.) V ()OI{Jij eLl Braud AW:lur.mtie
~ria.il
u;chappi j.
D E Ondergeteekenden hebben op- dracbt nn den heer F. J
i VANlJ. Dr
M INTom te koop aan
t6bieden
aan btt "Welcome Hotel," bij Durbanweg Station,
Op M&&nd1U~,17 Februari,·
OM 10 UUR,
enz" enz.
Frister en Ros8IDlItD'S Naaimachines, Pommery & Grenn's Champagne, NDERWIJZER BENOOD C
Andrew Usher i&; Co.'s Whiskjes, Buchanan', "House ~ Commons" HOOFD-G I D,
Whiskies Jobanilis Aerated W8t~rSt ehas. 'Heidsiecb Champagne, Samuel APPLICATIES voor de boven.
AlI80pp & Bolltll Bottled Ales & Stouts,; Oorcna'. Yeast Cakes, AIs~ll's genoemde betrekking, vergezelJ Portland Cement, Bcsndinavian Gecoodeo!leerde Melk, Cameron'g
liLight va.n de noodige getuigschriften, .b.ls- of the Age" 150" Olie, Ogden's Cigar~Ues en, Tabak, Tomli?8on. & mede van bevoegheid om beide het llBy~ard'!I Schape~dip, Wm •. ~ooper. & :Nephew
8 ~clUlpeO~Jp, ..Excelmor Engelsch en hd Hollandsch le undl'r- N icotuJC t-:chapclldll', C. CollIes Vlol:1bure! fchapcndll',
.tiase
IILllnc JUIce wijzeu zullell door dell
OIJderge.
Cordial, 1'llintcr's Lime Juice (.;ordia~, !'!alller's Lemon lSqu8.\!h. teekende tot up dell :.W~teFt'IJrllan, KOOPER8 VAN Wol en' t5truisvederell. worden ontvangen. un flehllwdc
!JUODUK'l'EN·AGENTEN voor het Vcr~l)(lpen of Versdl'!pcu op COlli. persoou ~RI ele voorkeur hebben.
. • .1
I ~. 1 ..
1Salaris £1:20 per jaar
mtl Hlima.sie -van Wol, Velleu, HUlden, Stnusvcdcl('1I en a e soortcll':Q2\.OOlllwe . W k l dl,'
J, IJ d kt '
/.yVI wODlOg.er
l!.aslU lt!ell
Le ):.'gllllililro u en.
'Qj,A'l'
~~~D
na pn vacantIe.
LI8ERALE~VOORSCHOTTEN AAN Kl 41.. u\ T. G. J, V. LUlilliEll,
rj r Hon. Seo.
TeleJrafoch A.drea
I IISpilllia alJstQ4. AdIU. Klipbeuvel8~.
I
I if .: ,.
,.~, ~1 ~.,... ('"~\ -
l"'1thJfd
InJ
.AeLt pah l'ari.""",J},,-o.
10 ... .. tB89.Vendu-Kantoor, Malmelbury, 1 Fe\truari, 1896.
1:\ EnEN, in het Dorp BeUevilJe, bij IJllrh8nweg Station, juist tenij van den hoofdweg Dlar Stellenbosch.
:-:'lmerset, ('nz.
II et plall
I!\lall lu:t KI\IILoor der Ar.lllgrrs,
()('~. l:J EeTMtc·kl81i8c Kueil'n iu Tmlk
1'T1I.lnnen kurt te kalvllu; I:!
l'
II/(Izurhtc V aarzen, ~ jarcll oud;
ti
I'rwden, ~ j'l&r Karmuilcu, A I ;
;,/J Z..khu Hog, [lU Zakkt:lJ GanL,
tlJ Zakken Haver, eDI. \
J. J. Bo(71uvr ,n Zoon, 4f,lage".
TE KOOP, GOEDKOOP.
BENOODIGD.
E ENE ONDERWIJZERES voor
eelle Pnvate BooreulChool in hcl J )istnkt CarnarvoIl. Kcnni8 van llollanosch, ~lIg!bch, M ut:Ïck ('n llolldwcrk \'ereischt. ~alnris .1.:60 per jallt met vrij logics.
Doe aanzoek bij
J. H. HO}'MEYB,
OpvoediDgs Kantoor, Kaap8tad,
N IEt IWE vcrbcterdoBBANDE_
WIJ N .3KETELS van 80 tot ,t60 gallons, Speciaal gemaakt voor
CCll
lagen waten-oorraad. Doe aan.
zoek bij
I
I )
__ F.TllW.~":' ~,
~~\.:~.~<t..., ._- ,'. ;~"'~a; JJIIu'_~'""'""I_'.." l
..,.. - ,-P~
,~
•
1t
...
DI IUlJ).UBJ][.lA.I YBB.IJI1GD lOT OBI LA.WD. 6 rlBBUAJlI 1896
=
PDav ....
6,-ZIl.rfOOteiaJ,
af4eeliDc Pikaber"
l89et1l:18 b"'II,"aaroo4et .... ldIDiCte PeCH
paarden1,iOO
-.iao
ICIbpo, ... ...,__. boerden1, pree4echap ftD...,hilla4e
lOOrt.,120
mGdha_. koor., row. ea hllilrud..f W.
IIoorreea, Jr &Qo ..
af ...6,-Klapm.~ .. 60
nu..Mte
_II, 10peard.o~
430 llaoht.DlMa eD &OlleD,-.1 S JluIUl" 00., .,...12,_10 Dr"U DU1 DietH
(8WJeabolGh), nat
_k, kelcl ...._bap,
bNUde"I)U ketele,trl,Iupompea, nj~h1liMMd.-p. J Bol
IlIaD,
P
'ti lOOa. ..13,-lIJIalm.blll1.- oollhu
UI Loedolf- ... p.eb.la",daanaaa
I1'touDde, bebconDda MD
daD
bee J G L 8L11G.-J W1IOOnW ..
Jl "00., ~er ..
16,-WelWtrad .. , 8MllMIIoeoh,
de plaah lJ'OOt60s
mo"_' md4eplije WOOIIhIllI,
ban.u.-boa... -IlL,_htuboomeo,
WI)a pard,ludtn.J4lD, le..
8Dde ba.... kelder.-eed--ap. ... hrwk,
boeclerilPreodeohap, UmD,_1,-1'
J BOImU, afll.pr17-We!co_ aOftllJ,
Durbao"ec .. ~.hoo,13
arun IUBeUeYille,
beD.'''1 mellkoel.o,"""-, paardea,
mwlea, lOlt jII1'8~, h .... r eal -J JHolm.,r.uZOOD. el...
18,-Laa~hu" &ldaDb.t>ul. de plaat.,
,roo'
16~O1II0rgen, ... , nJtolpD. boerdenlge-reedach.p.
luulrud, gru,a. elll..-dAllrleeBeater,
af...r.
19-JooeteDberlkloof ubi] D Urbln,ille De plaau 11'00& emoe 7bO morlt_, leYeode h ... boeJdal'l)llereedeobap, "agen. eo karren, korelI, lOlt, vou hllllmenbelen en wlOk.lgoe d_,-F.are, NeeUahn.
ct
CO at.ta,cera20-KI.llat• cUa'llkt Illalmeabal1, paarden esel.. balleD, k_, !IOb.peo, boerdefllKe- h8cUchap, hlliarMd, 1600 mBd b .... r 200 .ad JrVat, 160 mild koreD,-J W Hoorr.u ]r
.t 00, .t.Jacer ..
22 -MortaClIl.
i/3
deel YID lot no ..I.JI grou,ea 't IT ..
)l'lCm,4881
'l.rklDte roedt.ll-u.t ~
I.jl,a1.lager~6,-ZOQtloot.elo, aldeehll. Malm8lbury .obapeo,
paar4eta.
esel.. -.o~elbeellr.eo boer der.) ... oaohap,600
1II0j uadban" luO mad koreD eDloo
mod rog,-J W Moon".,. Ir &Co ,
.fs]age"
~8 -liooodehoogte, aldeelml( Malmeebury de _Ibdtad. plaa.... I(foo~ b6~ .01'''.0, eeD eert_alu ... , en ... plaat8, lanDde hue lo •• a go.oGertlll boerdariJ8el'etld8Chap 10Z ~oz
J
W Moorr_]r &Co , af.Jager.~BT
• -ElIkehallel nabij Hopefield de PrlchLljfe plaate Eneel.al.let, groo~ .,700 morgen I ~ roedeo been.ne 600 mud koreo, liOO mud U6dba.er m
:lOO
mud rog boerdlnJl(ereed IChap , I~en ... 1., mem •• , 500 menoo OO1~DeD 60 __ &eelbakken, V .... I ..o., ena -J" .Moor... Jr
ct
Co ltal .. ., ..6-0r&llJ.luaal Malme.bory leveDde ha'Fe, boerd.nlgereodaeh ..p bUI.raad eOIl ena-J
W
1II00I"r_ lr Ik (.;0, dllagersI
~f
f
-
.l(AA.PSTAD
a,"el
hooi ..
Eieren PerlIIkeo Peren Appel.u W.termeloeneo 1amatiM Dro"en A.ardappelen uIeIl,
VROiOI IUJIIT
ó F
,hrUllI 1896 I I. cl .. " dua~ 04b
U 10 0 0 lb 0
o
0 7 l ti to
I U ... 3OO~ 032
o
U 1. 0 U ~lo
0 ~°
1( 1 8 0 1 Il
o
0 8o ~
V v ~A , leo Haler
III~uw .AJlKT
I
v -".bruan lo~tAl • d ~. d
o ny, ...
o
LJ 1 3U 0 u U 0 0l
U 1 u U v 0
LJ :J ;J 1) 3
U 1 II _ ~
o
U u U 1 7OU7 J37
o _
0 0 1 H02J
u~_
°
0 ~ 0 0OO~ 000
o t J ti ti
o
0 ~ 0 1o
4i 0 1 40.4 O~~
o
0 ~o
0l~
0U U 0
Hoen lHB VI lieu Drunen U,eo Aardapl'.elen
~trlm 1 ersl"e"
Pnumen 'lamau.e.
W.tenneloenen Ganzeo Pata&u Kal"oeoeo HloeOlkool
e=
,( lU a • ~' fr 1 k a au
101110100 IU
OJ..~;)LAND
DONDERDAG ti
FKBB.UA&l ll:l~o
\
IS EEN
VERVROEGDE PARLEM.KNTSZITTING NOODIG?
III onl vang artikel hebben WIJ een paar v&u de gevolgft .... n het komplo~ tegen de 1r.nuw lUlogelllpt Sedert WM de vrug tileeds voor onae undacht ZiJD de Btaodlgheden nllt ~oo ernsttg dat Doodig zou I:IJn b.t pa.rlemen~ dit vroeger dail ge"oonliJk b'Jeen roepen? We
gaan
thaDlI deze ,raagbe
ijrre.ell eo weDschen de aandacht VJUl 008 WIlll.lltefle, onze ,00rma11nen en parlement.leOlID er biJ te bepalen Zoo,eel dat IDde toekomst mBi gelMluren baait af ,an de bonding tb&lle door de Kaapeche regeerIDg
•
aangenomen Meo nUit met recht V&ll
oos daden om te beWijzen dat WIJ e.n
hekel bebben aan nrraderliJk. komplotten, 'lnd.rlOek willen doe~ naar het llamok Oil vaD krlJ8'8materiaal dAt gebrtllkt t "ord.n tegen mede ZllId Afnkanen
A
lJIohaPPIJeIl aill deD.
Been verant.- hJk bOllden 'oor het t'enenden van ell .n geweren onder den naam van f wa' nie' al vertoerd Intnll8ChellWIJ aan dat ooze regeenDg waakzaam .Jnoet IUJn, OD dat onze prokureur genertlo61 / het Diet bl] .choone WOOrdeD mOet l.ten
IIiVLOID VAS TIJ D
/
TIJd I' geld, &egtde EDgelschman
&Ilder .preekwoord Il~ ~moed het zoolang \Jet "acm 18 Hoo lallgel WIJ wachten boe moeilijker zal I ot wez.o ue ware toedracbt val z:u:on u t t~ t Ddnn .Mot dertlju verzwakkon de8tcrksteArgumcn teil, .n flauwbeid ell l.mlendlgheld op het
i
beslissende oogenbhk komen altlJd dour te~ !'let Afrikauerdom Cl8d t u dat
1"
ooderzoek gedaan zal wor Ion De1
VJUl de TranbYllal en Onu JOuglln 'WIJ In een sr coale z
tt
ng doch 10 de Kolo! 10 Blapen BOlU pohtlOt nog geruet " (j IU os hueft lIuD UllDlbwr tJ ~ameo!,eBtcldgegeven \VI wllJnechttr Zoete woordJOd pllll~eD deo
heeft hlJ nog n et oon om lIIlJne kleuren aan
del~""lfpiiJkell'8l1? W
lihiJ 0118 ook IIIFen
\
roPP>: VI BATI E' co
Ad,okat~n J Ilt.a eo SlIIuta 'oor e.. cher .d'Fokatllll Urabem .u BeuJ.mln voor nr"eer dela &'lOher II fabnuot vaa 10Ik.n] 'er
"eer jen .IJo upedi~O" eu hadden op lIiCh gallOmeo een _hiDe 'oor de fabnek wt het doll DAlr de plek te be&0r'len III goede orde, maar "altells ._her " .. IlIJ &otllr.lkapot, ZOD-
dat hl] £.6 6. lld wilde ala waarde der IIIBAlhiDeell £700 'f'OQr ,erliu ID IUJD
be&i«
heid. De _GbirJe. "'D gebroedera Crouley .MarIcbelter '"' m.~ de atoomboot Ban.to lI&Ir
hier lIebracbt, eo eeD getQlgeDlI DI] oomau_e algeoomm hi,ld IDclat el lID boord Dieu MIl gebeard en d.t de lUChine goed en 11'.1 .'0 boord rebracbt ".. GetulI __ n"lD hedeD
&.Aa het doll: "eemrloyeerd w.lden In d.t de maohlne III !tOed. urde gellOd ".. door MeKeolie. ,ol" en de "&gill O'F", .. eYeD aan Ba"" maar toeo dleol yolk het 0... de
""'i.erllaae "ebrach' had, had .. a der getul gen le oncer lieu kraeo met de ,erlleerde lilde llaar boHn "IDdIlD IIg.eD VercI.re g&- twaeo .. Mu .!.rekten om !.e lloeo aleD dat d.
J EB&JlL&Hr ke~tIDi! aau de II:r&llll Ituit w.. fa IIllcher .t:iDlllnoer getoll!de dat toen de DIIctuoe 8.AII l'lO All er eeDlge 'FtleDden ZIJD dIe vruohten of plek IWIDI Zit een bloflL had dl" baar geheel .. tl der(eIlJ'" oyer hebben, eeod Ze d.o yoor oDbrullLbaar maakte 'FOor haar doel het droo dp kloclel'81l 'Fan OOI T.huls .1 .. bet tor geo van IUlkenl D. &lall: w.. no& ole~
&lae
zCIO"eUlltr WIJ aoUllu er .eer dank bur 'oor hande Id toen beL hof ,erdaaf!do
IUU
1 1 FAHILU.BERICU rl';:'W
:£;811 weKen olOO"n leed k aan oer Z,,"'"O vcr ._
kdudhCld kou LJJDa n e~ spreken )( Jue rr euder GEDOOPT
r ~cn m l &lIen a"~ eno Joiner lo raadplegIlIl In de Nieu". Ned (Jere! k@rk 0l Woeus C'-"'mberlam, 1I0000tmtddeigeadverteerd zcude • dag l@bruer door d. C }'
J
MulJ", een de:.St PaAOII I ,2 1""7 koot k eeu botLel en ~ lIooU VlD deo heer Ghrl.~ ... n Joel Kr IIIet heQ voor korteu t Jd geGrukt te ~boon ",.. Ic nalIIe 11elmID JohanDea Boo. eene ~Chl.er vul~omen wel Ik beveel dtgon""", ddel DU van ,an den beet Leooud EIl.r.a Joub rLba.rtc un aan ..lien die aa.I 1'orkoudbe d IlJden Ka II mei.
Wr4 Keil 6-8 Selby A.enlla St Paul Mmo Te aame tbloeu Fr&llCII, eeD .001 'ID den
kflOP
biJ alle ApothUtll"l .,; Reode~ P.J
heer ()briablO Ch.d .. Juliu. JlUitll, me.~. CG., ~ ~ [.AM.l ... lIarUII i:WI.
: OITU10llr18
our
ViRLORI. ,Hoe
gemillohik 18het niet papiere ate
v8l"lcheoree,
of vel hier DOg te verbl'llllde U? Wat II het 'oor de lIamenl"eerde1'8 om hooldgetnlgen Daar Eogeland te doen ,er kasaen, en 100 lilt de voetente
maken?Hier lulleD Wij gerust den loop ,an zaken
raUea
af te "a.ch~n terwIjl de kaDaeD ,oorbIJgaan om de getlugenll bil elkaar te ,efR'aderenP F81ten
komen dagehjkll Aan hetlicht
811 beetoDd ereen
parlementaire com:nJ88ledie de
&aak IDhanden
had, daD koud.o de beWIJ &en dadehJ ltIII haDden "ordengenomen Het IS niet gemakkehJk om
Hamenlweerden en IImokkelaars I1lt te ,!UdeD. ell daarom moet de zaak zoo
spoedig
mogehJk 111handell worden genomenRhodes de groote imperialist I
geerlD~ er toe aal m');)_ o'erpanom. 40
{< • .IW liL zOrlaCB OUDTIBoollllll- -T_ eie In dekra tou
ar \ormall ontYangt'D rechtmatlA'e elschen van de lereohenati. ta
.priakhWlea~" Olldt.llooro k •• m 'n nep ..a
h t tef am wa.arvJUl reeds
I
vervulleo, doch waarom moet hiJ d. pCItIltle bntIr al IliIJO '011 M'1I"Q om lie __ ratand te vindon W I" egr, hod vallda
I'ransvaal roo tastbaar verkeerd bt.doII'\~"-
het blelp DI" III _deD ham meldlolt gemaak t 18 door den heer R 88,erstellen ?
Ierlandooder "
Home Rul. I de bUI Kom aan,' ... hl~ ~oen • laal 10 'Daar Amorlklversoudec
Hót hudt, 1100 \zeeals
door den heer OladJtolle voor"'_'~ld .alrnetm
.n laat 0111gun
drloken 'als 10 de Now \ ork JfurlJ vertlCheneu 00 18 a-uv ~ "!tE
ea door het
huis
der gemeellten gepaaaeerd Kil ERGI: MOoRD I' op "el( un Patohef.geteekend don LJ J Hbodes lt; toch K~h~l leis ander. als de Z A Re ~ .L!oo. naar Johann_borl( •• pleegd op .ea
, Er ZllU
70 Uuo
olLlaode .. 10 de TraDIfalli pubhekIerland
100 weleen
elgdn parieJ vraehteoboer flO den ll&&JII 'aD LeRoox, dl.eo de oado populatie telt .Ieoht.é 14o()o M"t ment "rl en OVen
als
OaDad ti I d mot eeD .ageD mei naoht.eD reiN. De moor de ootlnkkehnl{ '1'10 de goowndll.lt.rle lal .. e Jg a n a ~ d.lllWlr IChi)ol eeD boeem&ll te .I]a ge,,_t elleD nleu"" bevolsiug binneu 6 j.r.D DOO 000 zelfbestoreode Beiteche koloniee doch zOIli bil ID dieD., IIUlIlIt1I0b lDIegeoOmeD bad weaen eo IIIDdehlk 1,00U uuu "U W....180blJuhjlr. 1I0~ v"el uader verboodeu ZIJO gebleveIl FallI): ILIGU-De
Ulding berei.' 008 dat L meer \.0 tIJd tot LIJd '01",
er OuJIIILeu dan zelfs de krooukoloniee wat botnft zlJoe II WNIr uer fra&l te WllIow.orp S_n~poel.plaaI .... ndeu J ....r <le uI.and. " mdor l<chLell vurt"ienwOordlgl g In het • £iouse ol Poort, Bero. lte~lon ~II KI"u W nt.rbo." ~e lull 0 eischeu die "I eveatu ~I nUllo Lord. Ieo ZIJ re hijdragen tot de sobatkliit. r.gead beeh Het I. bllu. t"ee larou l(el..d8D mUilI.n knJI(.o
S ....
telll&oBiohap zou I. ,.6..1. Welken Hroud heeft Lord Sahsbury$~
IllJd. er eeu ordeotehl .... r_lIer bOl lo Baroe no m ser rt chten ceveD dur do te~eoll'o rJI~e om een onafbank"hJkerepubliek
wurove~ gevallen II00
droo~le heelt urllChedeoe tO.lt~ndon oDdr"8ehllJ: &IJO vo,r de ultlaud~" r; la d lf t d h d 'boeren
lIeh.~1 geruloeerd -Ora.aff &.netlcr did weer dan dd ntllft v. LIeD,rood bealLt nuge
jj le 8 nie e lIC a uw vauee~
T.I KOUT.t.DII de plaalae!ille ÁdIln11.#f' In fin D.gdD t1end~n vaD d. minerale rlladom",,,n 8uzereuutllt h".ft, te gaan ,ergel'Jltten me' "II neDlId. over eeD pl•• vau eeDlpow"ell DJ proportli der ul.o",e m"'DIJIIIO eo de oud,! lerllUl i onder .. Homll Rille' !Jat ODln~ "111 eeo plelJ: aan d.n N...laoh.n 'POO,,,eg lOt burlen I.:! [, ,oor e.D, eD ... roowDded. uw.n g.!hobte Jmg08 met luike ldeeu be hebt ZIJQ aan d~ grenaeD VlU Gllk".I.ntl Uo.t, eD "ol lleel61d u t Awerl"anen w•• rolld"r de voor nnden we.oo raar nkt docb al8 dd eerste lIcllt 0011 nrd.r &ot Matatiele MeD ZOII er b.t aaamaLe mil belLI rder. E g.1 Dd I' d. IIllnllter vau hare majesteit Zich 1.00 moed. heflt aID N&tal geaouexeerd "IJD, "'1' un IiJt eonlge lt'OVt1 mog" dh Id 10 Zilui-Afril .. eu ZIJ Willig vergll~ dan baart het 00. onrust eD 11"1, dan tocb de lpoorweg.. ofllt tbao8 bedr,,"d door DUltllObe lotenent,e, kt h t I d ttb h OP nl Pl..UT8 Uertela.llte 'F.O deo heer 'he "Igehonden .. h la~eo eu te we"Ulluu Wtl e een gevoe a we nIe etC nJven Jacob Jooker II "oll(en. eeD bericht ".D d-eo Hlenn moet ZIJ de oDd. H.tUnlDe heub,n
vu
willen Deze dingen voorep.lIen onll weinig he I' Hel'FIII I.odmeter te Graaft' RHDet UOOA.merllJ:A, ", ..uI bloed II dlkku dao ", ..ter D. goeds I Dns op uwe hoede, TraDsv&ler8 deD OrIJDI R ..
..uer
Dit eeD ooK.oblll! adatAmeriklu~o boVIID aU.. D.tlell driDlleu &.Allop hiJ MelYlll •• n d"o eigenaar OOGere~n bcfllle
burgerlijke r.ehtdn 'oor honDe loou.trlell
I!iI'''DI!iNIEUWI!i
Qood.rbw had .Cacbeld ReoomtlD Ia.t.tg ...Hier ID de K"loOle eD ID d~ItIUl"aal IIIJn al !JO mde door den bblulem Iledood
D1IJne bllll"f'leu AIIICrikanen ED tocb h.b OOM PA~L IIJI nL Jl. -OD' (Ou Yolkl
biO "'J b.t hit dat de lW'" groote Engeleoh
DI
lU.ll SoOT' NO.MAll braoht <'fa d~ berloht clat prelld'D~ Krug"r, toen hl]sprcleude u.Uén d,r wereld op bol puat It.IO W~." 4~ó f ...··gler. &In ~ 1'(. )areo gelidelI elo.ug lid I... dr oorlog 'e voeren o'.r e.n !LUl dl oog I.ndlll 8uI D ..'ID TKNN"NT h.d, b.t .mbt ,~ Jllm eao o. BIJne bGkWIDI" .:_ku.odilll Mild Am ..nka ttlr.IJI, wdl.u all ID ,olkomtlll~ ag ..nt g'D.raal dllr KolDo .. nDg.nomeo hulp had laten rnepen YaD Klmt>erl., eo d.t harlïlOGle lambn"erlr.&e", de vrede du aard. BKT )1t1UVM _ De Deer Wm L Sela ter hiJ 0 der alJne bekw.mt behaDdehoK er lo vell:,kerd wu liJD 1000 van deD lecretanl nn den Loocl'DlCb"n .I .... llde deo preeld8D~ teD 'oU. w hentelleu
~ .:lon
het. WIaI II)n ?D~
beer Rbodes de0r
kooper .an alle dlereDtllln, II .lloR.ateld 11.1.dlCek:t.1lr flO h~t Bu OaBBU .LUI .UII llUlJlI'l gaat d. Capeoude Hollandach" en .I!raulCbe gedellk mllMlOm albl~r T\mudoor alI.rl.1 OOIIU te Yert.lleo omtr.ot
stllkken, diU Iet met de Afrl.kauers op vele Za.w.ooall, door IIIC[J900r diD kop t •• obl"- wraad. beband.hng un JoDano •• burltlOb.
pnnten eell8 scheeo te ZIJD zeDdt een telll teD, II I(I.teleD gt!plMgd door oen loog menllch m.OIlID.D nO."'D door d. • Bile.. H.t gJ'&ill naar AOIerl.ka, Cn WIJ IIIJn eerluoht .. 0 d.1l Dafl.m un L,t .lCb, gelog'_"l 111 ~t "ordt tIJd dat d. e'll of .nder HO mOJde
beHe(hgen door t'rlOndscbap
te
helbtellen Wbltuogtoll hOL.I d •• ho. fin Itroow pompa.Deo &ardapp.11tns8cllf~n .b:llgeland en Amerika Wat SlIOU heef~ meD dtlle wreek "oor bet ee,at of letl ".0 dIen a.rd aan g.Do.md ulart t I h ZICh raD d al weer geYlng80.0 de pr'J. "a ....'oor dl • ....,h stu ort Din krlJg.n dl lell.re toob wat ..f
Bour IJ e a zoo ZJne i e en,_ d 2 6 L' wI... holt
bereikt moeten worden door de Afrlkaoerl ,.r ..OCb~ ....er WIUI • J ""r 'IJD tIldeo
g.
'D. JUM, die olld.r Jlm_on .. noch'-HEI weelt dat
lO.
voor &éo penu,. J. 'Ier "oor Ilen .. "'ute vctraaltln IJ 18Immers een nge Bch paolly nrkoohl "WeD, m... dat wa. III heeft' zal noc grooter lutpo.t wordlo dan
man en voelt Ulet8 voor de Afrlk!lDer8 ....n Kooden, oodeo !.I]d ' de man die J.mMon gebnd b.elt V'D all.
lJit heeft biJ tians getooud eu daarom eeg l<aoteu 'all ZUid Af"II. boort m.o '''0 b.o
d d Du IBN KLEE.MAllaJl dl. alt deo aard 'aD II "I t b d
geo Il'J at WIJ un man Dle~ langer kno .n ,erte ID JU ..UI Jee 1&0 et lIaplo,
lieD yertrollwen en Indl"n het waar 18dat ZI]O .mbaoht 'peld.D go.d "Ht te ,ebr.llleO, pllbh.k AI. le m .. r half zoo goood
,our bet g.brulken 9&11 t... Ipelden JIl b badd 1 k I
ZIJDe politieke loopbaan nog maar bugon boetl In h.t maj( .. tr&a~bof opdeed lililt gnoo ten Ill.. II unoeo I.geo, nen 18 dan hopen WIJ dat zo Dlet In Zilid " .. md, toob II bet waar De kl.erm.ker ICI ~]~d'D de Tr.D"al,re er .mlllg 8t,.kolll"0 Afr k&
zal
worden 9Oortge,et Een volk lI:.o.tJe h.d usm.llllt bil gelegeDbeid dllt h.~IN
LLBKlU "ordeo th.oa, Yol(l'elll e.o rap laat z oh lliet vertrappen door een elgeu IIlllzl.U;orpl IU d_ el&elll"a ,pield., eell port no prof~.lOr Ouok Ylrt"geo"oordll(u belaDgwekcr als du boer Rhode8 De .peld &&0 .eo .tok lI.. toaeD eD daarmOJde b"D, "aD leD Nieuw YctrklCbe nreeolgln" .Id .... r zelhucl t wa~ steejs geweest do drijfveer d ~ him t"'ljl Opdl'Qllteu YID Ileb g.boad.a. ollllera duor zeDdeltngen 'oor dnll doU.. ,. p'"V!ln al ZJn dOOQ en laten \'{e hOrJunoren Eeozelfdd w"p"n b",d bJ allo eeo 'Ih'Dd gt .tak geliocht op eeD mIlnier tot bet Cbn.
g'''''D dit bllJkbalLr lf oulr I(oed g'DrIIlk na d
L_..
d kl k G t b tOn8 oea artlk,,1 10 de Sa/ur la!! 1,~nelL "em ... lit had teo om ""."r eo .a. I. 1!41' lia e
waarin ozegd werd dat het "van den lOO ,oort •• gt de prof ... " dll.o zal mln al
" EIII Rl!:CHTSZ~A~tonooeQ z.II""n Ste.art d.l(ra"eleD ,an dep ala."obaDd.1 raIn b.r
hc<;r Hb"d s wo op don voorgrond troedt dat tbaol d,en.Dcali onder d. C Allt ID 'lipt DlIOweD ten elode aao de aaIltr ....i{ D..ar
IIIeu er van mout wal""n PódJld, li"llm DUlidag 'oor d.D mIgIItrut. oefjfarbek .. rho(IID te 'FoldoeD
Hot piaDI etJo IS mlslul.:t cu ullun de Ste ... rt Wilde £:lO voor nrbrdaog no koD- SL.lCHT& 8CBUTTUIJ - M.er daD .en 'ran Afnkal er~ ZI b weder l"ten g~bl ulken r trallt, "_D,eel voor onttr .. mde artlkele ... J.meaoll. m,oDeD b.. ft blt.1 ruodg.hlUlllod WIJ hebben don ht:er hbodea ook gebralkt eo nOl neDYNI voor laltar HIJ Wil
lDar
(n.t.uhj" n. ze wl'(ier op .. Ileo WilL lI]n on met hem vele goede dingen tot 8tand hier lt.komiG onder kootr •• t al. bottellar q door de guolt 'F.1l d. 1'ran .. ul) dat al. d.gebraoh' het zelfreepekt der AfrIkaners 18 11(ltllooht, m .... r h.d Iloh niet bl] •• pl'el.O boeren Dtet .ulke .Ieoht.a lOoutten "areo Il
I ' d d d P.nfold terstoDd ,erfoegd, eD " .. door d... d. manlOh&pplll hll Doorokop doodgelObot..oD
cc Iter mllOr waar "n gOIl altgl.choldln to.n hll bil bem ... r.oh"lI, wudell g." .... t Illn DI. ,nlb.lterllOlldln H.t bleek IDtll8lob.eo dat d. m&ll, Dali., allen, tot deo lutetea mu to., bet .. ad andelI geldIlI door bem .6ór ZIJD .. rtlII gebetln bebbeu, al. _ Wit ,oonoboot YIn
!lIt Eogeaod ontfaDgeD, £3 woor IIJII nou,,! MD kalhrmeld DI.t In &llerl]l opge.toklu bad b"ilomell, ID dat bl] toch g~probeerd W&I
bad ZIJD g.bodeo met eeD Joog'Jllft'rouw R.EGUTRU'II VAM STEIlFOI\ALLEN -Aau het d. hiJ allu boorC: had le.reo keDDelJ In d. kantoor vaD den Olldtlhoort ...cben clVleleo R)OmlOhe kerlt te lateo BtiIZ'D Znl Dit COmmll8 ..tll kwam oolang. ""0 boer liJn pi oh
"ut.olld tut mctrgeD ten ooder de "et op diL ond~rwerp venalIeD
Dj( KlifSCH! ~t DElL N"'HIIU.[) hilft DIDI. al] had dell !l8WOllen "orm 10l!ovuiJ ID l d",,, .IIU Kewooe •• rgao"rJujf g.holld.D, d .. num on ,oornaam-Bh.. .ekae-mar nehJk
8.cbt. tW.II IIllr dllllrd. E.n d.r bebllndttH. Ollderdom-l, Jaar ._buta"rd buwe IJ'"
pllnton betrof de
''''''lf
of d. H.JUWBcbli brk' touLand-ODfjfeho"d ranll of boroep-hUII te PlIpllldorp al dllD ~Iet nlJ faD beluhng h'lod oorl&lk YIn dood-doodge8Choteo WJeat al]n daar I] ook tot .ooolled. '&II ~eneHkuodlge bl]staod-geene D6 m"l1 ",r d. pneBtMr dleDd. Dit pant be.loot mom het hea k ..ntoor In de volle ovorlwgtng d.l lut D"d.er ti lateD bltJYen Het bik a dat h] geda.au bad wat de .. et VlD hem vorderde lnwn h.t geboIlw lager had geacbat olDdat 1'.00 ze~t .1thaol de UUdt8hoorl Tunea Il.t t.D d ....l. Your "odldIIOltllf" doelelod8D EEII llA.NllnR.l~KKll tueII' hd YlO dlln dl¥nde, en dat mlllD IIr nit mH Ifebandeld .tad,raad te L~lth en oem,od. op diD blld Ill. milt het kerkgebou" du Bor.ok.rk naam 980 KII;OBJd, he.ft een lIoek It.haikln ID BIlItInIlUlt mu.r de beer 0 R.ill, bl.ef m.t hit "apeD van Leith. III elD lofu tlng b.w"r.n d"t ...0 It"rll w.... r '_0 prll~lter III op JlltmelDD In lUIIer er op eD h.m Dur"ooode IIlt.llut.olnd 1'uor gÓdldleDltilt. doel "1n hlld. gez)Ddell du ,elb.eldID Wil OD.
e DdllU werd ,ehe&lgd Ouk het E ..ton ,ar -eo dit '''Kg.n "IJ .ood~r I.nlge ODa.aogl bh]f 'oor ber,telllDdeD aal bel •• tJog moetellj. Dam. 10"Doatle,_n buttel ohampagDI of b.ttLlell
Y
oortl It"am er eell brllf ,&IId'll .hl''''Y bonD alle "oekenb .. "ken 'prodakteo bargameeater 'Illl SlmonHt.d. dl. ID plate 'erkl'zwozal
DI armo "erIlI " Illtlllicheo '''0 den .cbattet door deD afdeehoglraad al t. baDg dat dl "oe" 10 baDdo!ll ".D debC' BOIIre IJll, aUeD maar dueD eo baD
aaDgeeteld, d.a Hr 10.te, Mil aDdar, mlt vrouw.n Illllen bllD waar.cblJoliJk b.ter op d. .~ad b.kllld, Wild. Na I.n lall" dil
Ollnle wll.l'n~ d, heer Hogo "oor to .. ta.au priJI .t,Uen d.n d, doher en WI, .. e.t of fan h.t YIl~k I]"rd., .taall:teD dil .temmllf Killoaid Dut DOlt eeD. IbelOOlld .ord!, &la en mOll.'
"u
hilt nO'gerl! be.1ult ".u krlL()h~ d. boerill ZI]D koek .teD, met t~o be.teHloll".D eeD hruldlkoek 'Foor 11.11 XraDlfaallOb bliJYtlo p"Dtalllin "erd'n In dl.trlkten
1,
2 eo 3 de bierllO Maller eD f'ook .1 •• ohltte.. eebtpaar
EIII VIllK8LJ~ ONGILla: "ood plaat. Le
gllko.ID, met 8 t,geD ,J.t,mmID die 'oor deJj. E d d
beu Oloeh WarIJD Pa.ardepoor' op Woened.1! eo nn .00
Ite 10"00e", de beer J De,..el, 1180 'er DI KUIU VAN ~uOI'IiJ.8DKL .Ihler hed, op dronlJ: ter",]l bl] traobtte c~n kielIJe rlfler ha&r laa&e'gehoud8u verg.dellog ,ooreen. h.t onr te gaan, die door KOllIepoort ,loeit Hll reault .. t belProken der deplll&Ue onr koorD' r.IId. In .e.elaohap '.0 eeD Joogenbeer vervoer .... u .Ir Jlme. SI,e"rlght geioudeD. Beeb Toen he' begon te reg.neu leellde de en hierbi) "ee. d, beer J Walker op aeD bell Beete den ooden heer een ." ..re J" om duur&e In bet apoclrwlIgbehMr der Kupilolo te drag_, "ar. b.t DIet voor dle I", d.o nle die onguoaug aI.~ bIJ beLg.en meD lG 1I0Ude oude heer _arlOhIJoli)1I: Diet nrdroo AUitralle zeg Ri] Wllde dil zuil nllr bl' ken ge_t II]D, daar hl] "'0 goed j I"emmer .poorwe«<l0mlle "erWllMo, eD hll vODd bll't'al _~ Toeu hi] ID het midden YIn de rI..ler biJ deo heer BrO"D, ter"IJI de heer G.rlick "'11 .'rwkeld. II]n paard eD hiJ werd door ZIJD tWIJfotl te keoneo gaf of de taak voor heL den .!.room af,edre ... o D~ heer Beeu klum comité nr... t te zw .. r Ion .IID Vool'ltel d.d.hJk
af,
maar lI:on den ouden heer DIet Walker aang.nomeD Da.aro. kwam eeo bneC beet krljgeo Dit g.beord. omUellt ;J nor 'Fan het kUItoor yao den eerateD D1Inllter, nm,.o het hebaam w.rd olel. ooldeltt LOL Ilaar as.oleldlDIL nO eeD DBmeDe de rlJlulregee 10 UUr n m bedekt lD,t dnJ!boot - O":.a no", o,er betgeeo men 100 kunon doeD om QauTantte maken d.t 6r 100,811 mogelijk lloederea YID WOLSOBJlDbU bete.lt, I8l:t de(haaff &lnetl<'T Brltlche produoooten en f.brlkanteu f8rbroikt
De
beeren P en I Ste,.uberg 'Fan C.mdeboo worden J:i,ero ..er had eeo dllCul8le pl&.Ata 008t, brachteo II Za.erdaa buo IOheersdl "ol waarUIt het LI",,1t dat meD beetelhogSD aan beetaande wt 20 balen, naar de 8!.ad eD Yer Bntecoe Iirma. ge.onaen hebbeode, lloedereD kocbteD het door m.lJ:elaar F W.tel'meyer no het nate laDd bekw.m, die d.n ,oor Brl~ De heer8ll Wille &: Werthelm koeht.ea há Edelmoediiheld met eeD lIOhe doorglogen Men besloot aao deo eerateo loheer.el tegen5id.
per Ib .11 rouod" (dovrml018ter te ICbriJ veo daa meD IDliohtlOgen de baaD), en I!e loolu of klonteu .e.eu
3,~
over de ..aak lOG ... ra.meleo Daarop k"am per Ib Dit Ich .. r .. 1 beetond .Ueen Uit OOI.D ter Ipraak eea geYlI met I.keren Ce liera, die leo lammerwol daar de heereD SLe10berll op
"eg,ol fraudulen. ballkroet. IIImUDd.D b~ h.t oolieDblik geeD. bameil hebboD
De
"ol lIekregen 1111Ir reed. lpoecli, " ... 1000gel.LeII "eni nrell11'd de beate te ZIJD (eo hee" de U lt een brie! YID den koloDI.leo leeretaria bleek bOOllte prl]. behaald) die dit leiZOlD ID dUI bet dat de maD o1'er dd drld muod.D ge .. teG afdeeliol( 9Irllooh~ "erd De ,,01~ooper8 kun h.d, enda,
bOufdnobt.er &oo"el al8 prOOllrlllr. peD hllr Diet genoegll&llll prlja8ll-4e h_geDeraal ,oor alJD ootel.g waron geW'_t Hel Lookhol! ,erklaart dat hl) Dimmer beter ooge oomlLe der "ameI zt! haeroaar ondorlOek doeo IOrteerdll wol gelleo heeft eD IS o'.UIII.d dat Voorte klaohLeo o"er on'lIhrlde aaokom.. Il] 6ld op de publieke mulJ:t gehaald zoo 'F.n !.r.lnen en .toomboo&eo, eo de &.Aokoodl bebben D... ol nl LID mlD.te titd.te Por' JClo, dat .1' 10 A.pril eeo Kroote teotooa.te).
Eli ••
""'h baleD De beeren Steyn berg boer_hUil VlD "edroogde yrnehteD 100 pl .. t. bub met BarabonilIet IOhapeO gekrutet met Til
btn miDlIOh. remmen
OUD KRIJOr TIJD OK TE BOLLllf
We kenneo den IDvloed VBn geld op het meDschehJk karakter Waarom moeten WIJ Ibllitten ter"IJI kapltal18ten rondgaan .kUl!
neD met bon cheque boek IQ de ha ad
?
lIue laDger "IJ "lIChten hoe ge'FaarliJker wordende gevolpn van bet .erraad. eu hoo
moeilijker zal bet ZIJD dat sterke kapltah8 tendom ID handen te krijgeo
We
hebb Il Diets tegen een kapltah.t die eerhJ k zijne .0hatt.eD gebrolltt en beZit, doch gebral ken EIJ hnune macht om knoeierijen ollgeetraftte
doen doorghppen dan moeten WIJ op ouze boede .lIJDCOKIU8811!lTE WORDESAA.l~OIBTELD
Eeo commls81e van onderloek zal waar schlJnhJk In Engeland worden aangesteld docb die kaD slechts met de eene zijde v.n bet groo$e onderwerp Zloh beZighouden Ue KolonIale uJde zal onaangeroerd moeten blijven Daarom moanen WIJ
.al
bet nood19 wezeo dat ODI parlement een eIgen oom mUI!!le moet aanstelleD en Ze exhaordlDalre macht moet geveD zoodat z J getolgeulij onder eeue kan ..fDemen liet zal goed wezen ID(!Jen deze commlllllie ook mannen bUiten het parlem~Dt tot leden kriJgt, opdat de afge,a.rdlgdoa nit Eogeland er loden van gemaakt kunnen wordenWKIi PZU •.\!
EeD advoJ.aat "door de Eogel8che re goor log naar on>u kuat u afge~onden OOI getuIgems III to W llnen
11001
waarsch JUhjIc:zal ous parloUlent hem op vele manwron bebulpzaam kunuen ZJa en daarom IS het noodlg dat do ZlttlDg vervrgegd wor.
de lndien hJ Id gemaakt wordt val
all ze comml881e van ondllrzoek dan zal biJ
"n ooze ~n Zijne OIgene regeenog tot gTooten dienst wezeIl
\VA~SEEt: \E \DEHS?
Etlu obJect lO togen oen speciale
z
tbng~ou gewee8t ZIJn de onkosteo Wel IndwD de belangen VBn het laod zulks \crelscbon dan moeten w J n et met eeD to kallg oog
&leD op een laDdsbs die gevuld wordt door I et doon el voor nuar de Transvaal let
Edelmoedlgheld met een doel en een staartje
tu onzc u tgave van don Gden October werd I ut vulgende l~eut.er telegram gepa bl eerd
la.nd to dienen met woord co da~d Wil zullen het autwoord van
MA EK .li 0 T -De odelmoedlgheld no
deu I e~r lLtlud •• ho~tt IlOh lOL Stlae Ahillum ..
alt:l! streu daar koloool RI ad"" L~ zlJn.n L~bo"ve Hehilklllj!O ~em .... I<I he.ft om h.m n rut! vour I Jn ~Igeo pl ..at. ID het protIIk Lor.aL biJ Ko ...d L...ow ..al dd u tl!t8tr~kLIl.,d laoda In tiectluau ..l ..ncl L~I{dV"U d. ('I Jk laD duur lt m. vou llltge.ochL worde
ileel !tef zuu mon zuggeD docll wat kan toch oorzaak geweest liJ u .an d~zo edcl moedigheid
r
Wat heelt de kaffer b lasHel mma den !.toor Ithodc8 gedaau om zoo n de goede boekJeB fan dtln grooten mao te komen? llad de pla ts van den aDdeD :::,las dan eene blJzoudere wllKlrd. ' Ja vflondun Ioort (JeUb
\~ e Veroemeu Dit een ~oede bron dat er een heel IliOOI plannetje achter zat Pltl:laDl I othlul{o (water) IB de eOOlge plaats dicht bJ
ue
frausvaalsche grenzen Waar water te Vinden IS voor eon I!root aantal menacbeu en dieren Uok
IS l,tsaol het OAllBte plln t vau bet pr~tcktorut naar Johanr:eeburg Deze pla>its was ID beZit 'FaU een kafferS
las Mellmma een Baralong Inboorling Dr Jllmelion I ad doze plaate noodlg voor de maDBchappen die ,!eroed moe8ten ge maakt wordtl.:I om ID December de Tran8 vaal blunen t" trekken CD de regeermg te gaa.D overrompeion Het wa! derhalve noo<l'!5 er In beZit vlln te komen en zoo kwam mon er tOil den oudenSilas _ op
do edelmoedigste WijZe te behandeleD Waar lijk, edelmoedlgh61d met een doelVerder wordt 0011verteld dat de tranaa.ktie
ge<laall werd door sir
S
Sheppard admlDlstrateur van Bechuanaland en kolonel .I! Rhodes brOeder van den heer Cecil Rhodes DIt werd gedaan omdat de hoofd dlrekteor Zich van verantwoordelijkheid wdde onthouden
Deze Jesef looen18 werpt. licht op ver schelden ponten a) WUIt de heer lihodee fan het komplot
r
b) IS sr 8. Sheppard onschuldig' c) "aBhet kom plot wel door d~ht eD werden groote toebereidsoleD ge maakt?Voorwaar I 8taartJe' Ia.nd dat tbans on~o ollderstellll ng verwlIcht
In d t go va.l bt~tI n WIJ achter goene spec ale ZlttlDg voor doel Mlecht, dat het parlemont In Manrt ID ·tede vau n Jul biJ elkllar moot komeu
W
J g~loJvell r lOt dat bet 03 uoenl Jk zal ZIJD om voor t elOd vaD ~1aart de ZlttHlg te hebben Ouzo parltlments ledeD moeten naar do stad kornon om hetonze re geenng en het pub lek: mot belangstellrog afwachten lndien onze reooonng bet goed meent, daD moct ZJ uadehJk antwoorden
,4.
I.
f<K' EI
Ex mm18ter LaID~
I le heer LalDg beeft Z Jne kiezers te fort lJeallfort toegasproken CD hen verteld dat hl] zijne bedanllng had ngezonden toen hiJ vernam dat de hoer .!'.Ihot plaa.ts zou moeten IIlJlken voor een ander Hij had ook Icta te te~gen over dr MUlr doch kon t1ch geen ~keo8cbap geven van zIJn optDle al!bans we Vinden Diets ,an dien aard ID ZJn speech Dan had h J nog een woordje hier over en daarvan doch dit beteelrent niet veel Omtrent de groote vraag thans voor het land had h J een
r
aar fhn we aanmerjougen zeer Itarakterlshek vlln den mao Hl] wordt gerapporteerd gezegd te hebben
De heer ~hodea wen8eh te een betHe re geeJ'lug In de Tr&II8'Faal te hebbeD, doch Dletl! was verder Vilil zijne planneu dan om
do
oDafhankel Jkheld der Transvaal te ondermlJneu UpmerkohJk 18 het dat de heer Rh de~ z ne plannen traohtl.cl Uit tevoeren met maxims en dyDamttlt De
groote man mlL~ heden gevallen ZIJD docb h J heeft veel voor het laDd gooaan Laten Il'IJ den beer Rbodes DIet te haastig 'Feroordeelen HIJ daeb t dat na alles afge- loopen WM het kwaad Diet te groot zoo
ZIJn Lamme woordeu I Ue beer Rhodee
moet beschermd wordon Oe misdaad mOet verkie nd wordeD De hoer Larog vergevo bet Dna doch WIJ mooneD n zlJue wooruen o,er doze levenszaak een koelheid en ge maakthe d te bespeuren die ODS doen ver moedeo d.t
lJ
J I let allos zeg t, dat In ZJn hact omgaat Zmike zoeteapplge woorden kan meo verw!u blen van temand die ZIJa waar gevoel tracht te verbergen Er zijn 8Ommlil'0 meDscbeu die htlver ZWijgen moeten, Willen ZIJ hon gezag behoodenAlles naar een patroon
Wat dr MUlr schIjnt te willen 18 alle oDderw JEers die onder ZijDe bandeD vaU.n naar I et door bom gekmpte patrooDtJe te fatsoeneeren Of Iemand al de bek"aam held heeft om eeu certIfikaat van bet derde kll.8 onderwIJI:er8 examen te ont'angeD, en of h J al vaD die bekwaamheid bhJk.n geeft door examen al to leggen bij gelegeohOld
'~II
de vakantie COl'8Il88t!D dat doet er niet t?e Dr Mllir hoeft nn eenmaal gezegdZoo oud moet Je zIJn eo anden krijg Je t certlbkaa.t Diet Ik beb DD dat eenmaal zoo bepaald en daarmee basta En of het nil al over de geheeie wereld merkbaar 18- ID 13chotlnnd ook -dat do een meer talenten en gaven beeft d.o de ander en dat de eell Hooger diO talenten weet
te
oDtWlkkelen, dat doot er "oor den Scbotllcben geleerdeDiets toe Naar liJD model moeten de
men8chen I n hetzelfde pllk Je gee&oken wor- den Getulg'O bet verslag van de Uitreiking vau onderwlJzors cortilikaten biJ dell vakAn.
t c curHUS waar mcdegedoeld "ordt ben ....
,ons oeDIJlt nu personeD die eeD certifikaat verkregen hebbOD dat zeventlon Itadeoten het certlhkaat wet verdiend hebbtn biJ hun cxamen maar nog nIet dien leeftijd bereikt bebbeD die bel aald Is voor het ont 'JUlgen dozer certltiklltcD lJlO certIl katen zllllen ze OOfllt kr Jgcu ale ze twee gUDstlge r.p po~ten van huune IDspekteurs hehben ont vangon
KERK EN MCUOOL
Een TaalfondB
la oen audere kolom .Inden t n!:8 lezer~
eeDlge slokken uitgegeven door de N Z A VCI"e('Dll\lOg te AIDBterdam Ze getulgen van harteI.Jke pympathie en praktische bela!lgstelltllg Leellllwf IS In ZOld Afnka ongetwIjfeld een vorelBchte OUle lozen!
[IJn r.og te fn n om onze elgone 8chnJ'or8 a Ln te moedigen I oo8lDst moet IU de
~cbool eu n I et ooderllJk bUI8 gokwookt worden en men kiln n et verwachten dat oen I{oodl.:oop boek emand die geen 8maalc:
hoeft voor Itt.eranaohe produkten Eaj doen le.en Er 18 lO oos land toch een ~teed8 toenemend Raotal ontwIkkeldon die Hol landl~ be boclton met smaal.: leaen en genl"
ten koooel
J
Iet ooderrlcht In de Hol landsohe taal he"ft groote 8tappen gedaan gedorende de llll1tate Jaron Cn boe"el de I{oodkoopor
ngelscho boeken to zien ZIJU In d~ handen van al on~e Jooge damel! deets lezel toch uocnen WIJ dat er thaoB m~r k",ns bosta!lt om jloll .ndschc hoeken
10 ZOld Afrika gelozen te kl1Jgel.l We o chon het plau der leden vn.n de to; Z A
\ oroon glOg van harte tOe bltJ vlln hen dankbaar voor
de
bolp OD hopen dat de on'Fermoolde vriend va:! Jong ZUid Afrilta- profellllOrC
B 8pruyt--nog '801 zalltlUlneD1i00A
,QOfjlo bolaap
(ierAfrikaDOra.
TE BI.uPOl!T WEIT beerBCht ,rooLe ".ugde onr milde l'efjfen.
U "TA1&gut ,ooruIt T"oo ecbtech8lding.
•• lten ID tW"6 .0btereellvolceDd, dajfeo
TnlB.
are girt. In tbe Gold Reef Olt,.,"Il~t de Itellu"orde poeeL Dat IIIlOO ,ooral barmllda
EEN wlnopz CHTEll ,oor dil .fdeehnjl Tul h&gb wordt Ceffaagd S.larll £75
'F.ttentle
J
Dit L J8r 'ID parlementl\"l .temg.nchtJg- deo 'oor UItenbIlIt' w.:lrdt nltg! Iteld np 22 F.~)fllart 'oor GIII.al! R.ID"t op 19 Fdbro.rl, 'OOt00. Lond.1l op 13 Flbruan
1A~
SPIC Aj:.E V.IlIiJ.DIi.I!ln YID .andeel hOllc\en der Stelleoboel4lbe dl.Lnlltab&nll: ui gebOod"n wordIIn optildaart, om een dll'ekteur tet
letOn ID pl,atl tIfoD d.n heer PJ
Roax, J a~ ID die b+daoktheeh
flHET
AWl UU1iCIHP , ST GloaaK I' .fIlD~mo".bllll na&r Port Ehzabetn 1'ertrokk.n.
"'Derul GoQd'Do.gb 18 medejtegl&n en wel m rapport te mak.n o... r maat"I(.I'D tea nrdeall(lDg 911.11 Purt Ellubtlth
I
&"" ••
lJ' N".AKWIoJ,J.NIl -De heer Hugo di.! door de regeetlD!! Daar ~ .malt "Ilaod Re~olld.D II 0" hIj' ~o.zlcht te haaden over he~ v.n hulp IIn ooodhjdeoden, berlohtkantoor dat er regen te omstreken 'FIe! toen hil op weg tri.
T"JI&il IDIJleu aan de.e
"MID
ook.porea vali
U lt PnD! Albert sohn]ft ooce correllpoodell t cl d , F.bruarl 1896 -
Da
Alberwln, 'FID ROGnille, heert gUltel'81l oamiddall per tel ...Rr.m den lJ:erkeraad d.r Ned Ger.f kerk ge meld dat hl] eie op bem ult,.braohte beroe plog nl.t koD aaooem.D
-
, n:nu 15 'OOBARItI BLA' IKI "
M.et h.rtehjkeo daok erkeonen WIJ de oot 'FlDglt 'F'O 'I'loGhten 'fOOl 0111 Teb Uil ~il Breeetreet D.mehll YlO deu ed beer J X MerrllDlu een m.ndJe penill.n lJll eeo " ...
me~ enlk.o ... 11 de heer.D V.u der SpOI]
'.0 •
P ..
rl, .18mede 2 1I:1I~le. druly.n per d. Moorreel PaarlLord Sahsb,uy verglst zlch?
ID een !lft.er dInner Bpoooh hcef! lord balt I I Y de lllitsche premier, gezogd
I ~t boroep van do Transvaal op de onder 8teunfDg vfln vroemde mogeDdheden IS een teeken va Wilt geschied zou zIJn wa8
Ierland 0 r Home l{ulo Webebben
wel Lord I8bury s aDtl Home Rnre pro paganda b weillig te doen ID dit land D.:
hoewol
1r1 00'011dat d, .Bntloilo r': '
liJUlllcl.,ele Keu ol.... , I•• e. il!
M.t )oujplekt.e beatmet verl<laard .. do pi_lA
GeDetne, .Bar&ly Ooat lOO 00" Mlllord lia_DB
t "
U... reobtljrebled ."n bet penod e118 bof I.B Kenp ut "ordt nad romlobre1'en en d. eerale ZItling ....1er op 19 Februan ""boudee ...orden de beer li:m..t AogU.lr.l Birch .. IILrelker 1'ao proe .. aldaar
Jobn Oen en W,l rm And ... nayl • Jn t.ol de praktil" cer g,u,.8Ikllud. ID de Kolowe toe gel.ten
Tot onder 1""j(1II ...t.ur 'Fao g.boorte eo .tart" ..
vallen t. Tnlbalfb II aa~ld B.. J ...0 der liel t. Kuy.na M li Wooddield t.e Itomgb& Y ti Gedy ..
Jle tillS """" bet gelllkt Jdljf dippeD n V...
rb lDadorp li bepaald (p lb F.bruarl tot al Maart., lDplur.e 1'au 1OecemLer tot 16JeoUAl'I
Een pot&tageDkch,p 1.1118'F.ugd lAlVogelr " ..
SOm ... ' ODet en "'11IAII~(k&nwar II8'1.... - tlJld lAlS.lnl< .. a lIr1tllOb Zllld Afrika OO"J>AlfDle) Uol< .. .ID Iegraaf!.;,..,war gaopeDd te Betbar".
IJ V S eo 0 poaLagou.oohap t.a 8ond_
TembalanJ
Het parlemeut III "'der geprorolleerd t.ot 20
Maan.. ..
Tot dlltrlktlgeuee.beer ... B.!1'eredele IIaart·
jf8eteld dr J. W d. Va. en t.ot"~ .0 de K.a.peoh. afd_bng te I.ht ~ ... ille dr W li 0
\tIll. LOt do. 'f'Oln vadr.hoora Le Call1lJdorp dr
(1 ~ uorlutby
De b_. Haronl Teaoanl la aaoglllt.eld 1'001"
18~6ala ball." d Kolorlle
AaDgetlc.ld • 1D M rlll{lItr,. ....ur van keJfarbe dl"Ddeo c. MOOd..rrl1' er A BreDDan le WanentOfl W Taylot lOt paa~lI.r.. "'ar 1'oor ad.... .... aer oohel I!: W Hmgle eg to' do le Port Eh •• beLb T J WJlUI"
Het poetageliPchap l~ BnrDt}Nboogte 8omer_
Ooat .. ..tgeeobJt
T. Boeto. Naw>! II MID ....I.... aa.tk&nwar g.
opend eo le Siber .. dlll.nl<t Wod.bo.e
"'0
pDlJ.ag8DlAobbP
Tot onderbaJJaw ....0 U rJoDIl 18 MClllteld J li N Will
( ; oor t.n h (J(d..~cht.r en "hl<rI enMatU iorp )
MAA~DAG ;jFEHRUARI, 18116
PIoACUria COllATOR'''lI IlIO.
Ad'okaat Searle 'oor 8ppIJcaat ad,okl.L Be, l.JDIO 'Four re.pond.Dt Een IInn&&( om eeD ord., ten .mJ. dou m.er ted"wgen aall:er .obuldb.II'IJ8 •• Le n meu waar rwpoo lout I'.lon ....,.u h ..d 'Ferkl..ar..t Het bleelt dat d~ .cbllid ".tkl ... d weroS ,,¥rJaard ~e &llD maar d. hoofdrechr.er ..ede <lat beh.l,e
.0
<ler. be.IJUO hierkl!en, men
00"
hel feit bad daL er ....n ver bar d be. u ad eD dat dit deo 8chDidellCher In hel llelilil ltelde Oaaten~el(eD
"U
he' Olet dUId4hlk of de lObold"oo.keor hid ell dIe k"".Lle .ou .18 de m_ter le UIM IrOD Ultma"eu op Dles. 'Foor bet h~f JDOeteD I!omen KOI!.eD UI' deo boe- del te be&eleu
PUJTlB IAN , HH .oav
Op voor.tel V!lDa,f'Fokaat McLoughho .. erd eeu rule ~, ,"er het regt8troreo "D er'Feli a"l1 eien W Ilnb.rgflChell "eg ablOluut 'Fllr It.le..rd
eROXERtt. c.OIlBJ.
Advllk ...t 1 rodl(OIO "lIJe ecD ordu om een Ieboldlog '''n ....t.l cJ bed touch.o de t"ee upI(6muin door h"1 hof Lel.ten be"lr.chtlgeo mea. hot hof ",id" 111.1.
U!lJOI'lB"!'iK,
Op IIoBD.ock faD ad,ok ... t SchreIDer "erd en tw ... SChlKluu,en met .obuldeo .. r. dtMr bauk
!Cuos ICrrldl(~.t Co en E ~hepp .. d dit elk fbO zoodeu betaloD goedgekeord
Hof 'l'8rda.gd Lot DUlidag DINSDAG WILT.HlU ca Wll.T8HIaE
Advokaat Graham ,oor ellOh.res die her .tel YIn bo"ellJllI'echten of &lIder. eohllChel dinR 80. wilde ,er"eerder Ol.t ... rLegen
"oorJlgd De man .... IOldatenaehoolmee.ler ge"eelt eo al. lOodaoll naar de Kaap ,eko lDeD ID 11'1>;8 Ri] dronlt, Dam .I]n oatalaill en "erd III 1'3119 neeht .teuooobel dlgt biJ D"
Aar Eeo kind Uit heL bu_h,., 181 J8.At ond
".. biJ .')U eehOODJD08der ID &«.Iand
&itcheree " .. ID 18~i) "oor baar gezoodhead naar de Kup.t.ad lfegMD, 110haar man " ..
haar Itevolgd, lOOda, ill .t. dameaklMder .aaicater "oor beideo deo kOl' moeit "IOD'D ID 18111 wa. bl) w.pglln, eD het lntlt
"., men nn hem YefDOm8ll bad "IIdAt b J toeD te Beaofort WH' WIL Thin. " •• bl]
niet Le nuden, maar ktrllll h'l &erug d.n ZOO ellOhere. h.1D .alme oOLflnllen Het hof nrurdeode _~recelen 'oor het ben,.1 YID ho"ehlureobteo
IlIlATIU 111 COI'lllA.DIZ
Een Bp( .. l 'fIO leO IlItIpraak 'Fill deo m.
... traat VlD Sutherlaad Adyokaat ~rle yoor .ppellaot, .d'l'Okaat Schreiner 'Foor re.
poodeDt. D" ... k beWelf de wett.a«beld YID
he' beall!! legR8D OP,,"
...-n',
.oa. "ec8ll1 _ I1Ohlllo ".n Mken.u Bot.tmar, 100000 ap pellaot op "D deel VlO dit all ... reoht had N a de pilidoolen Ithoord te hebbeu "eu he~bof bet appd YlO de haad, op grond dat appellant. l(etullenll-B_Ule w.~ een .'Ief aoon "au Bo~r-omtreD~ he' ourdOlin ,an
"cedereD laD bem door IIlD eehoooYld.r mlader g.loof ... rdig leek d.D di. T.D aDd.re getol3en Wel ".. het "aar daL de ",.rtch'.
bode op veel te "eel .. ha voor een 'ril kieiD. .ooald
bealag
had ,e1ejld, mu. d.t " ..ou _omaal. de DI~UIlr 'u gVlOhtebod.o Het MDage w'" .el uu B .. ~tie behoorde .... eeD gew .. r, eo du moeat hiJ terll(l' kn]
leo lD&.r de ".arde hl.r'Fu "BI, m.t be GreklualC tot de !laederen ID he' .pp'I vermeld
1100 lf.rlDg d.t men w.t de Itoeten ,an het gediol( be!.rof er '_0 1ll,loed door keD lateo oefeDello
G18LERE~
M.&ILl'UElTft S
D. Norman kw.m hier Dloada~ mor~ II
biDDen, lDe' eeo ..root aeo~1 pIIIagl.re dou Dader deD bMr· Middel.berg, no de ~ ed
RDdacbe ZUid Afnka.nl1Obe Spoor"ejlma."
t'ChlPplj, .n deD beer ~ oU.r
L lV
VZ
J b aoht 0180'" "a&rlllt h~l tea dWdel.iJk ••hl]kt d.t de Tr .... vaallcbe kWea~le de ....0
daoht III Eoropa .eer .rell:t dan "Dlge andere g~beurt.ea.. meer du de Uoetertche k.eet 0
eo IlODroe leer W.t laltatgemelde _k be
!.rd~ eebllDeo KngelaDd eD AmenIJ:. bet &eD.
te .. orden 0"" bet ~o ,&IINO IOhll:.lttllj( n
de Ven_nela mak MIlEofjfei&nd .0 VeD.,.u •
• f "eli laate" laad dau 10tDHChen b, schenluog 11011 ,-18ten "u AmerlkaanlC~.
unt. Ook da ~ue heeft lIJD bemiddel nc a&D£8bodea J.etl wat henanert.
"0
de •><la.dageo ,aD het .. nd cler lad. eeOW\; t LJk h ... t .1. beatond el - .!.rekkulg 0111 Eng.
la04 eD Amanita In d. aken der ... reld "
"er"Bllte _tttlO w l.~.o IImeo •• rkeo eo or
"ord' daD ook maldioe lIemaal<t .UIlltiDnol
hof VBD lobeld.rechterllJke bemldd.hng In .. e rall:en t1l8lOheo lilllg.land en Am8l'iIrL lo da Daar bIer RlI01Idell bladeo "lOd~ meo deu
,011.11
teut"ID
bet wiegram door dee Leer Rhodu naar Amerllal oYer dl' ""MLle der 1l1tlaoden lI~aooden. ~ 10 hl] a",h bera+pl op AIO.nka· ... l.llurliJke '1lDpathl8 .oor e..o ."Il;:; G.t l' (m al 1100 t.alflll! uel. de boereD mlar YID d •• oo .. n pol'tIeke rechteu kao erlaDgeD H.L I.eJeara ... net ",.t men Ytr- waobteD kan vr. OOHll ,orlg.n eerneo 11110a ter &la hl] Z'JDL "owe loopbala .L. llDgo Eo j!ellOhml. hl r t ~ot Ne' Bla de beer Hof w ,.r 'I'll" hll r ) dit bloed dll!ter .. daD .ater eo ".~ dt. lwd Afnka bel.eek"nt II.bet door eeD E 0( 'c~mlD 180 eeDAm ..rikaan
"ordt g.rlcht dl« .. eet ID.O gIJn Am.,1 kaaDlOh )Iogobled Z.~L d.D ook
cia'
.la Amerlkl OOtt EIID poh"e& 1'nu oULhoudlog YID bemoei 10geD met de ou I- wereld laat ,ar.1l ba~ LIJn UJ alo kootloeDtaal ab50la~ ... e J:!:ngalead te hJf "II';fat DO Eog.l. l lIeLtffl d.t heet l'lD bw~eolaadlCh. pol I k D.d.t boose ,el.KlIm
910 deo DOluchen kel.er IIn pH.td.n, Kruger In dier ,olge te zlIlleo .']Illlen dat het lDeL
F 1'.'
knJk en Ro.land gemeene laak maall:LD.armede wordt dan ooI< de achddtlDI( un- (UIlde Aobter lodie ID 'CrbaDd Il"bracb dit lot_hen 'I'&A dieD aard IJl dat Ells.laod e.
"eulIII bil ".rllu\ "Il FrBlllJ:nJI! "erl!laart dal Zil tot geell beter. Y8ntaodhoudlor kID lttdeo ala EOllelaod niet toegeeft In de Eg.rpliaobe kweetir Dit I•• tne "a. troo .. eQl reed. a t tel.,.rBmmeD hetend eo ".t Engeland doeD wU 0111H.ualand
te
"nend te m.a&ea d.t wordL DIet gemeld Sieobt. dl~ ,ero .. mt men dIl RUlI.od beluVlj"e "lIrbeterlnl[eD ID 0&110&1' op b .. oog heeft het land "1D .... r Let ~",b In Al1.Uech Torll.IJu kao IlItbreideo, dil dat er prl&tJee loopen .1. &ouden ID RnlllOd plano.a beo&aao om de rl]IUzI"eo op oonlldtOLIOOM.Wil' ~e r"!feleo Lred41 l..a-w ..!pelll "'lIt Hor.tlul, t ... 11 II OYerll.r.ee Iqooe ID het KuplOlI Wit
le"
Hor.k" T'""JI 10tOI ICDeD Eng,laad met Ruslaod DOqoettMrt blijkt da lJwtecbe "ell8l' ID b.tlelfde".k w .. k&lam te 11]0 IIIhiJ I' Itelliir ,oor Ralland eeD D.tuurlilker bood,enoot.
Er "ordt meldlog Remlakt nn MO £rIlG mcbtlnll ID Otfah nOllg.r bekand ala Ed ...
III Mnopot.mle Er lullell drie d.'Z8Dd por lIDDeDgedood .1]0, terWIll de moordlIn ID Bal Rarl]e op Hu;,;el_nneD gfpl_d Diet100bMI 'Feel II18er IChijDeO te aljD claD eeOll(e )BreD
""Ied.n d18 "&0 Mn paar "ekeD te Klmbelley Iu BulpnJe .. If h... t een "I_IIDII "'0 D1ID18 tene te auileD pl&.At.ahebbeo ID verblDd met dl naag of het Jeogdlge prlolle op "I,n Gne"lOh olop Illo Roomlch 1101~edoopt wordt Per 110\
910 rekening .1 lacbte meo konlD, J aCfJbUi11 te Parijl 0t omdat hiJ ZIJO konlnl[lIlk n:>r eeD mil had PriJ' I(.geveo de geeat die heDJ bealeld.
achllot oolr 'h.o8 nog DIet olttreatorveo
Ven Bulg ..rlJe Daar EOlfelaod t4!rllgaee ... ndl lilt meo dal 8.0Ideel. de gematigd. houdlar diU door deo mln Iter Ob.mberlalo 1!Jb.llot t41 Elln uogenomeo 0lit d,. l' "&11 d.o b"r Balfollr d.. bet lterk ,oor d. IIltlaad.n opo.emt en d.t ooli eeD groote ... r"had'D bond zeer 'FIJllndlg. he.llllteD teieo d.
TraolYa.ailCbe hoereD heeft Itenomeo Zllld Afnka moet IIChlJnt het Eni.lach ."ril.D mil a tToellUg no al w.t DIi.lJ de oawonali teil der oudate "ololusi.81l benDn.rt d.t ..
de ultkomet YID dat frl&1. bJlhlkhetd.,eYoel
"u.r dl Eogellchmao op pl •• (t te roem.o NIelOud hMt o.t ID d. ED,ellOh. edltl.
.... u d. Lapt .drgJU •heeft meer gedaan om de tw.e blaob rI....n YIn ZIJd Afna. te dOID zamlillimeitea dan d. heer Rt.odea.·
Wel nu d.t lOa m.lllg Afrlka .. r "D1f4ID tlld gllea"D b.m h.bbln Dag_gd, al meen d.D &odereo d.t m.D on .. o fJ08rerea eeratiD minlIter nUit ".rtroaw.n kOIl ZIJD 'F00f' beeld too"L IntllllOben d.t "001' "D Eopl IOh.o aamlll.meJtiDI tUlCh.D tw .. r ... o ID nlf te alld.n heat&.At dali 0PllaaD no b.t Ol.t EogeJ.ch. ID bet EIlIt'llOhe ru 'D d.t Wd miD Ol.t ID ZIJd Afnlt& W.t d.n hier Rhodee zelf b.treft loopt .r een praat].
d.t hll .,ob nrkleebaar all
.teUn
'oor he~Bnteob. p ..rl.mellt,'D dur .... 1 geen Afnu D.r tegeD bebbell
In C.llada wordt bet mlnlltenl Bo .. ell gereorraol ... rd .D er g .. o b.. l ... t .tem m.n op teltIll mlDllterl die Ill.t ID bet oaele Wilden bh] "n doeb er Ill.t t.gen hebben om ID hel UlIIUW. plaall te D.mID 8cl1aanohte b.erlCbL III N.wfouDd!eDd 811dl'81(t ID Iodl~
lo Fr.ohilit wJl d. b .. r Beul"Jfooll WIJlol 1I1Dj(tIII In beluhog.aakeD utuarhlk tAIl Dadeel. ".n d_ h.bber. eD tefllll uu".
nrblDdlog met d. groote n.tte, did.
RIlI8 IlOh Il. hertolt YIn Otlé ..nl 'F.rbeeldl Iloh 10tUIIOO..O In dID loop dil Jaan
