Zuid-Afrikaan 1896-07

0.. RS

Set

Jl,

Ipiegelgla

ein Kutje

t ••

.4 duim op

m~ mr.-

'edroo8d il

~borld.

/' f'#,

JO

t8.

'RAAT .A!R.

ERS.

~goêde

,tt.ertl. v..

on het KaD·

. O' !fUR D"

.UU.IIC aumn ... Ctt,

F atriJeerC71de lt'lee,'ellmal'es,

•

i

KAAPSTAD.

;W1Iá)Jma, Gl!~l[JBLr"'ora'ftJ)'"" ·Koloniale WeeskfUller Trust Maatschappij.

Publieke Verkooping

OP DEN ~

^I.

8

~

Dqa~ - LtuJ/)Qtw),

STOEP VAN· .DE BEURS, t

. K~.1p Jali, 1891.

V ALV !

To&aJ. Dwrsleggers vanTros-pijnhout. TWEE KO,t:BARE . . f i .

'ó'ocJo . . STUKKE.N. GROM], ;

het opachrift

^{Il...l__ . •} . ~ ..._~L .A.

~d liD ..'

i

~:.hi:Uf~j;:'=f£~ ·vall.''t~ijD· "--.sU

lil

de

-t'II9~e ~ ~

g ~.

." _~,., V~tt.p.Diap Rl'ner ~

AuC:litQtar.{i· fenera&l te .Kaapatad, nabij ZANDVLEI. ,. .~

o Diet Wer dail .den middag n.n

6 10 Vrijdag, SI Juli, a.s., !orde"ll In den liuJolventen Boedel van .

ⁱ

geVJ'U8d voor .de leverantie vat.

ALlXANDER 1lA.DEBOSE.

ï

eea .honderd (100) Dwaraleggers ~ f

o 0 0 4.2 0 Il van TI"OI-pnnhou.t.

,V01'"""1D8

de vol- t

.. ~.. OP ZATERDAG 1 AUG., t..

gende beachriJviDg :- , . ,

1. De Dwaraleggen moeten zeven Te 12 Uur' 8 Voormidd&gs, l

voet laag zijn tien en een half duim h rd als bo . ~

'9 1-' 3 ~ l~ 8 breed, ~ vjf en een baH 'duim dik: zun. Ieme t 10 en len:

ⁱ

1

jl

a

:.I

4r 4 (7' x lOr x 5n. rechthoekig in STUKKEN Nos. 44 en 45, ieder i,

20' 9 il tO 18 11 vorm, met de twee breede zijdelI \

o

'I

4r

0 'I ~

volkomen parallel asn ' elkander 20 morgen groot, gelegen zoo 8 17 10 17 15 9 gezaagd. Overtollige hoeken niet als boven. onderhevig aan een jaar-

~g ~ i)~ : meer dan li duim te zijn; lijksehe Erfpacht van £2 êa, per

o 3 6 0 7 0 Beide einden der Dwarsleggers stuk. .

vierkant te zin. Deze Stukken zijn gelegen

2~ ~~, 8 0 0 2. Het Hout van de beste tusschen Retreat en Muizenberg

"11 II

soort te zijn, volkomen gezond en vrij Spoorweg boStatiesd' eIn.zijn ze~r ge-- ~..•

van doode of lOSIe knoesten, spleten wud voor uw oe einden ;

lil

der . daad, grond is, ;9'0 dien opkomen- I ..

scheuren of andere fouten, en met ~

later dan den Uden Augustus, &.B. den streek, moeielijk te bekomen.

o 0 0 te worden geveld. G. W. STEYTLER,

3. De staande boomen en de Secretaris. k

27 9 8 bewerkte Dwarsleggen onderwor- Weeekamer Gebouwen, 'r .

pen aan inspeetie, en slechts te

^.ft,

Kerkstraat, t

M2009i"'f 320 12 2 worden aangenomen op

ⁱ

goedkeu-

K.aa.p8tad.

22 Juli, 1 i96.

ring van den. Bew.roer van Bos- De heer JOJ.E8 en Co., Afsla.gers.

schen, Weste1ijke Afdeeling, of zijn plaatsvervanger. .

4. De DWA.l'Rleggersnloeten be- Koloniale Weeskamer en

haarlijk onmiddellijk !nadat ze Trust Maatschappij.

gezaagd zijn, op een hoop $e'Zet wor- den, voor een tijd- yan ~et minder dan een maand, in de schaduw der

Plantage, en daarop aan boord ,schip TE

in het Kaapsche Dok; geleverd CAL E DON

worden. De hoopen moeten ge- .

maakt worden ter voldoPniog van· ,

den Bewaarder van Bosschen, of V AN EEN

zijn plaatsvervanger, op ~ulke wijze VERWACHTE ..ERFEJIS. • '

dat er een luchtstroom tussohea de __ _ .._~._

^!

Dwarsleggers dool' ~ kan, -

De ~..e of eemge Tender niet In den Insolventen Boedel van .:

DoqdwenQig aangenomen.' _ JOHANNES

^LUrDE

BE'fEI£S. ;,

l>

OSSEN ! OSSEN!!

Publieke Verkooping

M.O 0 19 0

o 8 • 0

2& IS 10 r 0 0

o 8 8

o 2 0

P " 0 o o o 4. 7 " 2 0

^·0

. ,

1 10 0 8 8 .

o

0 '0

o

⁰

0

o 11 0

:O!~

0

;

o

3

&

o

11 2 o

6

o o

•• Otbt.r P""DU 'ril :- ,. 81.tioilerl·

JJ

Oeodt; •• _

,t FintS ...

•• ForaJCt!... 8

,; Repairl ... .... a.

- , Rep.i ••

Ván

&byol ~_

0

.tt.

OoIl'tlaace ,". ... 0

I' H,..f.a4

.pfOONl'.

Poaad

Salet .•. 0

" &tof.a" pan' L.an ...

28.

enz. :

CstaloguslWn kunneIl: verkregl

^Il

worden aan het kantool' van

^(le

Koloniale Wecskamer, ~n aan hd kantoor van de officieelc likwida~

teoren, Paarl.

Kaapstad,

17 Juli. 18~)(i.

D. F. DU TOIT. OOS){OPOtITAI FII.!IOB

Dempen, )[oore I; Krige, A.falagm.

Caledon, 17 Juli, 1896.

-

~TSCllAPPIJ,

JOHANNESBURG TAK,

No. t9 Green's B1liIdlngs,

OO)()(J88IONER ~8rRUT,

'1'...,~.,,_

^{I lO}

00i.0I."

P_'" 11••-

O"rdr.W1l

..., __ .. __ L~

t

^"':_l.

Maiu aacJolh..-

D E '--WlWlAPPIJ n~m . op

^{lIIlUI1 ; '.}

ai

BaDk

:0·

Mijn. en andere ElgeDdomme~

^,~Odh

iD

te koopen en te verkoopen.-8~~. Oha' 0 katen te vormen en MaatechapptJen .

op te richten.-Op rekening van Clienten aandeeIen te koopen en te verkoopen.-Leeningfiln te bezorgen en Hypotheken. ten uitvoer te breDien.- Vendutie - verkoopingen van rot rende en onroerende ~e- ren tt' houden.-Transporten.lIuur- contracten, Overeenkomsten en alle andere Legale Documenten op te t1'ekken-Boedels en Eigendommen te beaturen.-Huis-gelde

ⁿ

en Beke- ingnen te Collecteeren.

H. J. LOUW,

; 'Pl&&£ieu.)u --:B'"'eeluurdel'

tt

Balat.e-.,

OD

V ..

iD

&cd oth"r

BOaU ....

•• BaiallGd 0'1

Aooo1l1l', .i~1 -lu Bank In Cb.·..

LACTIFER

Extra Vette SlaChtolaen.

Eerste-klu .Paarden . (ge- dresseerd in tuig en onder

zadei.):

Paar acht&rtuigen en 1

paar voortuigen.

1 Eerste·klas' afslaan Kap-

kar. .

9 8 . 0 0 0 o 0 0 184. 18 11

o 0 0 o 0 0

o 0 0 e 0 0

T\lial

i·all""'f.tf ~he .u Tr"aaar.r ·(wh oh Gf "modit.

of

A~Ie:1

es.a &tont.iD,

laandag, 27 Juli, aanst,

lj

LLEN opgemelde Slachtossen, Paarden enz. publiek worden

"'""·Ir",,

1

aan KLAPMUTSSTA-

VERKOOPING

V. E. BRADSHA

M. SMUTS,

O. O. 01101. 61b hf' lSD!.,. . . ,

^<).

T, rlitR .D&t~. ,.ur ZTL. dIJ herfiby oer~if.v;"'noier tbe~.

~VlIIGII'

pf

S;Otl'}~ ~

of

Ad

S;, of

a04

cl .rr;- ••

ta~E.. ~nt of

my·

Aooollu' n. Tl'Olaarer ol ~be DiYllloal Colluml of \:.n B 'm Il)

l.UDo, 1896, .IId tbat Jhe b.la"c, il la de&alted on lbe

UDUed

-';OI1ll C.A..

4r6

A. .

, " f; I 1 '.

} Aaditorl.

; S,d.

De Ossen zijn spekvet, groot en waar en zullen ZEKER PRE-

T zijn.

G. P. STEYN, JR.

J. S. MARAIS &; Co., AfBlagm.

---

-:

I '

8il(DeJ before ~ .. ,dQ~ 'bil 6~ day of Juce, 1896. :'

,

,

E:umiDod

ami allowed by "'~ O_unoil ou

&he10'b dlly

of

J~ly, 189~.

DOODBERIOHT.

MALMESBURY

uteurskamer en Voogdij-en

Brand- Assurantie Maat8ehappiJ

muziek eene aa.nbevelibg.

erlllwtlllllledeD te beginnelJ l Oct., 1896.

GouiVeI'I.menti Salaria .£120 benevens

IiChlOOIg't11U1n dtor leerlingen.

1:'818il(081)enworden vergoed.

J, L. LATEGAN,

Voore, Schoolcommissie.

CHARLES CUR.B.EY,

Ondersecretaris voor Landbouw. OP ZATERDAG,· 1 AUG.,

, Te 10 Uur v.m.,

THO RLEY'S VOER 7 AL verkocht worden in front

VOOR

1 IJ van't Kantoor van Afslager

RU' N D V

^E.

E , W. H. F. KLEY~, te Caledon, het recht, van welken aard ook, dat

Paarden, Vark~ns, ScllapeD,

¹

~o::;l~:0:.e~d:Oni B\~:;e~2,~~~ J

. B NZ. worden betaald

^aan

ZIjne kinderen

na den dood van dell Insolvent, qp eigendom, deel uitmakende van de

I

plaats" Zoetemelk's 'lei," en aan-

Voer bet

grootmaken

n.D KaI~

I grenzende eigendommen, afdeeling

Zonder Kelk. van Caledon, als per" Koop Brief," ~, aangegaan russeben J. C.

L~"'!lE,' ,

Eenll'e Apnte~,

H. P: BEn:R's, en den Iusolven

R. WlISO" ZOON! &. CO (afsch ri ft waarvan open is voor .~

11, . ·t inspektie ten kantoor

^V&Il

den

ST. GEORGE88TRAAT.

Afsl~er), min de 80m van £800,

reeds opgebracht.

W. H. F. KLEYN, G, W. STEYTLER.

Gez. Trustees.

A AN bloedverwanten en Trieud.en wordt bekend gemaakt dat het

den .

Heere

behaagd heeft

tot

zich

te roepen op

Don-

derdag den 16den dezer. onu teedergelief·

de oudste' dochter.

JUIUJliNA

8cs,uou.

DE KOCK in

den oudtordom van 13 jaren en 4 .lagpn na een lijden van

Il

dagen

uaD

de maa.gkool1.8 Zij

zal zeer

i"'tlli~t wor<lell beiJe iu

het

ouderlijk en in h.,t bulU'diog. hllia van Mr. en Mn.

Leeman, bij wie lIij de Iaat.ate 4. jaren wal. Wie

baar

plaat. .. 1 opvnllen weteu wij niet, maar de gedachte:

^tt

De Heere

~"moet

OUi

Itil maken, eD omdat wij gelooT.n dat,de ~N ~~ ~~

voor

haar eu

0..

best

ta,

WllleD WlJ IWlJgeD

eD

aanbidden.

Wij betuigen hiermede ollHn innigen daDk aau Mr. en :Hn. Leeman, voor de zorg en ohriatelijke opleidiDg aan b~r beeteed. ~Jamede ook aaD dr. Duiell Toor sijn ijYeI' ell be1augetetling aan d.

overiedeDe bewnen. .

0. ~de

GIldera,

P. J. DE KOOK.

M, M. DE

KOOK, Ge}" D. Wet.

Onderwiizér' Gevraagd

^I

~ i I

(ONGEl,{UWP.) 'LEVENS

"7' OOR de III. klasse Publieke,

U""UIILUIlU&'

V School te 'fonderhoek, 2 uu~ i van Molttlno. lta1aris £120 per i

jaar. Logies .zal).gegeven word~~

I

DE

voor £20 per laar; omtrent een mij] v .. zijne vrienden en de van h~tschoolrb!uw,. Ve~ischten:! leden intet ~gemeen bekend te degeliJk kenDUI ~ Hollandsoh eq maken, dat hij ~ich Kandidaat stelt E~gel8Ch, MU~lqk of ~angk_un8~ voor hm'1dezingiaJs Auditenr.

sterke aanbevelin,. Getingsolufte:q. .

van bekwaamhei~ goed zed'elijk ge~. ANDRIES B. HOF.BYR.

~, lidmaatsoh~p eener Protes.: . '

tant.ache Kerk "f?rden door den H. J. WASSERFALL,

onderge~kende pngewacht tot 30 AANSPREKER, ENZ.

A\l~tu.s e.k, i, .

i Werk:zaamhede)l tt aanvaarden Doodkisten zijn steeds iD V oorr&&d bij het begin tan het volgend

kwartaal. -, ,

^{j ,}

J. F. }{lRAIS, V.D.M.

Secretari~ Schoolc~mmi88ie.

Molteno, :

22 Juli, 1896, J

Koloniale Weesleamer Gebou wen, 4, Kerklltran.t, Kaapstad,

22

Juli.

1896.

ublieke Verkooping.

Executeur in den Boedel van wijlen mejuffrouw de weduwe

A.'fNA CHR18TL.~A

BASSON, zal pu-

bliek doen verkoepen

Woensdag, den 29 dezer,

TER PLAATSE

RUSTFONTEIN,.

nabij MALMESBURY, Ten 10 Ure'. Voonn1ddap,

De Volgende

J

Afde~lingsraad Piketberg.

GOEOfREN:

LOSSE Be~rafeni8aen aangenomen. ,-

Doodkieten, LiJkkoetIen .n ..Ronw~~n geleTerd in den

lrprtlt.

mophJken tiJd, en

tegen

de billijb.,. prij zeil.

Kantoor: Bureau.8traat.

Woonplaat.-; 1-82; Lange Straat, K,ap,tad,_

• j

T ENDERS worden hif>nne dege. ' vraagd voor het afpschrappen, . Schoonmaken, :-;cbilderen en Her·

schilderen van de Groo( Bergriviér Rrng.

Tenders in te 1,endcn op of voor 31 Angustll5, 1896, geadressoord

Tender Bergrivier Brug, _ Secretaris AfdeeliDgsraad, 'I

Piketberg. f

Op last, \

NICO. J. VLOK, .~

~ Houten- en IJzeren Ledikanten,

tftlssen, Veeren Bedden, Stoeleu, Is Kleederkast, Hoek- en t-kasten,· Bakkist, Glazen,

Potten en Pannen, 1 aterkar, en wa.t nog verder zal

geboden worden.

G. W. KOTZE, Secretaris.

DE PAARL BANK

Botri vier, V ilIit!l'lldm-p,

20 reu, 1896. ".

(IN LIQUIDA. TIE).

AANGELOOPEN . SOHtJTB~OHTEN. VERKOOPING VAN ASSETS.

nP de Plaats van den enderge- 'IN het Schut r;lhiei- opgee loten boTen de

U teekende in of omtrent Mei, nrooroofdentijd: 1 bruin RuiDpaa.rd

1896. eene Roodbonte Koe met met een kol voor die (kop omtreDt 9 jaren stomp 8taa~ m~ zwartbont vaars

GIld,

IDdiep Diet ge1Det zal duelve op den v -'f.-De e'''"'n'''ar kan zulks terug 20.teu Al1J1I lt u. ~96. alhier uit dell

AAl

-e- - Schatkraal ...erkooht~wordeD.

bekomen mits betalende alle k08u,n. H. _.j 8CHREUDER.

YID Pablieie Werien .. en Ook van deze advertentie. Schutme .. tet.,

M. J. A. SMITH.

BOUWMEESTERS, Droogevlei, dil!t. Malmesbury, 18 Juli, 1896.

GouvernetQents Landbouw'- en Wijibouwschool,

.TBLLBNBOSOH.

. . 1-1_-

D E volgende termijn zal begin • nen op Dinsdag, 28 Juli, 1896.

De Studiecttr8:us omvat Landbouw, Veeboerderij, Zuivelbereiding, Wijnbouw, WiJnmaken, Vruchten • cultuur, Veeartsenijkunde, Schei- kunde, Plantiktmde, Boekhouden, Rekenkunde, Engelsch, Holland~h en Timmeren.

Eenige beurzen VRn £20 per jaar worden gegeven aau zonen ynn ouders, dio nit't in goeut' omstan- digheden vorkeel'en.

O~ Pl'os~ktusscn doo l.mD.zoek bij den heer F. BLEu-scH,Pl'1nClpaal

der School. EMENTS KENNISGEVING

No. 666, 18%.

---_

^...

-_-._-_-

HET HUIS

B EGUNSTIGD door instructie

van de officieeie likwideten- ren der Paarl Bank (in liquidatie), sullen de heeren J. J. Hofmeyr en zoon vóór het kantoor vali en Kol;niale Weeskamer .en Trust,.

maatschappij, 4- Kerlrpl~in, Kaap- stad zonder re,;erve verk:oopen ,

^:

OP VRIlDIG DEN 3tste~ DBZE~

TE 11 UUR,

ⁱ

!!le. Gory II; Juli,

1896.

. W, '!oorr('e8 Jr., ct Co., Afslagers,

^VOOR

Oude en Hulpbehoevende

MANNEN ,

FAURESTRAAT, KAAPSTAD,

KOOK·

Nieuwe P08t.

22 Juli' 1896.

. CHARLES OURREY,

8eeretAria Toor Landbouw.

[N bet Sohut alhi,~ bevindt ziOIl. boveu.

veNOl'1oofden

tud 1 blaauwbonte Koe omtrent 4 j;,ren oudt met stomp ~t&Q.r~ell

kleine

hOl'ns,

beide Iooren

mot

Hhp

b;l d.

purten,

lndien

nie~

~ln8t

vóór

lb

Au~,

"tus aanst.,

zlLI

dp.:6elve op' den

datum

uit

re

S;,hutl""lUl· ..eJ'k04ht wunleJl "

tJIvl'gen,

pill

I\)

1111,. • :. .

i .)} :\ l.JOFF~IA;'\,

; '. ~ &hntmeester:

lMaluJellhury, :.ta

JuJ~ltl~ltl

1 8 nu gereed, en aanzoekcn om opname moeten aan den onder- geteekende gericbt worden.

D. BOSMAN, worden gevraagd

'-'!(Jl

I\llnlH.ntwitlgcnen verllu-

lïll.~t'll aau

dt'! Kaapstad.~ch(!

de beste voor bakken zuinig in 't gebruik.

OOK.

ICTORJA PARA.FFINE

GASKACHELS. Secretaris.

Assistent or Assisttnte Benoodjgd De overige assets van. I de Bank,

bestaande uit 1eveUBpoh t sen, 0r;'n

rekeningen, promissen, l,aandet, en,

16 Buitenkant ~traat, Kaapstad.

;r'\ 1;Jlgelll": _ \-OOI~ 1)~:

BC'tiwkkelJ

CII

!t"I,k"Jliu~tln kun- Armenscilooi te Potchefstroom, l.kR.

('Il

gezi€'n

^{wvn:eU eli}

't·Il!t·rt! in

matie

v"r

hq.;l'll \\

,'I'den tel ,\

PPLICA TIEH

met

gotui~-

. tUI'e VBIl dl'll

onderll,ctet'Kt-lIdt'.

^J.~

"c'hl'lften van bekwaamheld,

'i"'nder!l d1Ii,!t·lijkg'umerkt "Ten,

^{a]SlTll'l. ~}

bewij1.en vnn lidmaat-

^{i,. . .• ~ ..}

d :~' '.:

tI'S \001:

toovucglnglD

a:lll

dOli ~('1al' vun oono Prot~Btantsche _

i\apstadschl'!ll TI'onk " 1.1I1l(n dool' Kerk

^l'n

van,oOO zedelijk gedrag,

'nCoutrolt'olllrtuAuditellr-GeneI'Ha: zulleu door den ondergoteekende ,.

'i.... •

liotpstud, '-1111 vallKeIl worUl'n tot 0), worde,iJ ingewacht tot 1 Sept., 50 Extra vet.e Slachtossen;

,"",LUlUl'lI',

2~1 Juli, 1896, om 1~ ool'Rtkomende: Werkzaamheden te

^--,.r--

. bcginnPD.I) Oct., eerstk. Applicanten , .

ⁱ

1'euderul\1'1 moekn twee voldoo~· moeten miMk.'118 iu bezit ?ijll .. van OpDonderdu, aQ Juli, 1896

bol'~"n vOh,chaft'cu vvo\' Je Ult.- eCIl ada Dord!' KIM Ouderw.uzers .~.. ,-~

^{!il ;}

_"L:I u·u •.

\'an het kontrakt eu dez.· -Ko K. of Z.-f\.R. en moeten in het :2. lJ~LE~ opgepl~l~e "lac~tos.~e~

m~WiIl J.on w~ltlet t.t!ekcllulJ t't'rste g"vIl1 genegen. zijn een· . ID p'nm8 copditle publiek veri IUg!!te ot eeUige tender zal aanvulliiii{tit\:tsmen al1nel' af te )tocht .,!,ordcn 18

⁰

KLAPMUTS1

lot

noodzak:81ijk aangenomen wor· leggen .. ' - . ~TATIE. • ; '. 1

Salans

^,t;;j()

per maand. :S'iH. W.ALltRS. ,

B. S OREAYK8, . .;

^t

, H fd' kw M. L. FlCK, V.D.~. J. 8. MAR'1/8 cl Co./ MI/a,ers

voot den

00 Ul8pe

ur. Paar,l '.'

' .• _ 'tV 1.._-

Potcbefstroom, ~

1I1P1""-rt .. m.Ul \~l

Plluu_e et... , 28 .Jftl~ 1896,!

ltufetad, Jl9 J1I11, 1896. \5 .Juli, 1896. -.

en

PM

jllfln p"st.vrij 0l' aan \'!'".lge

-_.~.-~---__,,- BENOODIGD

V OOR de Derde Klas Publiek ...

School in de Wijnbergsche Vlakte een·; Onderwijzer, die. TJ

Dni~sch en Engelscb kan onder. il

wijzen. Salaris £120

^'8

jaars be- neveu kleine. woning en een weinig I

akkerland.

Aanzoeken te richten vó'~r 10 .Augustua,·e. k., aan

I

G. HAGEN.

Opvoed.ingskantoor,

Xaa~· ,

GEVRAAGD

EDE wordt ter a.lge- meeue informatie bekend dat van en Da datum . bestellingen :l;ullen ont·

en voor wijuen van de nn'l1v"trni~mEmt.flWijnpJaats .Groot

.V OOR een buiten bezfgheid,

^OC'tl

. Clerk· bekwaam om corre,<;- pondentie te houden en 'It Engelse!! , en Hollanbsch, eD ook bekend met Boekhouding.

Aanvraagd moet uea~

voor 12 ure den

letter IL SO .. dit ~1OOr.

wordeu

onder

- 1"

. "._..t.

Gouvernements

Pub~ieke Verkooping

I

I --- I

O en na 17 AU!rllstus tot 31 December a.s., zullen de vervoer ~n Ivoor I ngevo:rrl Koren en M,el~ en voor meel en gemalon koren en ze~elt'll, hetzij geheel of gedeelteliJk verkregen v.an Ingc.v~rd K~ren.

zijn 1j per ton per mijl, plus lso Bd. per ton terminal, mmnnum kO!!t

23.6.rr ton, fllltgezondero wanneer deaelve, berekend tegen te ratlo van 2 . pel' ton pel' mijl, met de gewone minima minder lJetiraagt, als waDn~r de laatste rano r;al toegepast blijve n}, onderhevig aan do •• Alle andere klassen" kleine vervoerkosten.

.1. IL PRICE, Waarnemend Algemeen Bestierder.

Kantoor van 11"n .dgl'lnf-eneIl Bestierder, l\aap:,;tad, :!4 J uil, 18~o.

---

-TE -

JM:A.L:M:ESBUR.;V •

- \'AN'-

OSSEN! OSSEN!!

TI E ondergeteekende gelast

door

den Wessals, zullen

o}'

behoorhjk heer J. 1.

ZATERDAG, 1 AUGUSTUS, AAMST.

LIt hunne V l·ndnkraal alhier op het dorp Malmesbury, PCBLIEK VERJtOOPE~< ~8 Eersteklas Groote en

Yettp

Slaehtos;:;en, zij worden opgehracht per trAm van het t;)1f;trikt Quoon",town, en zullen zeker present zIJn op den dag der verk()()pmg.

Vendul;an~r ~Ialmesbnr\',

24

JIlly, l8!l6 .

t W. loorrees Jr ct CO., Afslagers.

--- --_.---~---

PARAD E YERKOOPINGEN

-VAN -

"V'E::E: 9

:RIJTUIGEN, ENZ., ENZ.

D E O~DER~ETEEKE~DE~.

verscheidene malen yerzocht '\loor hunne velo vrienden eu be-

gunsttg~r8 hebben emdehJk besloten

aan

h~mnp

vel'7.oeken ~ehoor

te

geyen, en

Zllllf'D

dlelltengevolge eiken Zaterdag op

lil' Parade

Ver- kooplllgen honden van !'aarden, Beesten, R1JtUlg't'n, enz., enz.

De h..:Jer DE

YILI IEHs,

zal per- zOl)nhjk bm'engenoemde yerkooop·

ingen honden, en alle

Oom m18SleD

zullep de beste attel.' erlangen.

I

I

KONTANTE

I UITBETALINGEN.

LI~DENBERG & DE YILLlERS,

I

^AFSL.A.GER.S.

TJee Rondgaande Onaerwijzeressen

GEVRAAGD,

Voor de

WIJK

Onder Wel· en

VaalfIVIer)

Hoopstad 0 F S

nERTIFICA'l'E\" wet oewIJi<

\ ) van hJllI,1.lt8l"h,IP tener Pro- te",talltsche Kerk en van goed zede- lIJk geurag- moeten

wordelI

gezon- den aan den ofldergett'ekende tot 13 Augustus c k

KenD!" vali MlIZlek eene ver- elschte.

::>alarls £ l:21) pt r Jaal

t'lI

de schooLgelden

BIllijke rCl~ko",ton \,orden terug- betaald.

.1 ~1. THEl NISSEN,

Voorz. Scboolcom.

Bultfonkm, U.V.~ , 20 J lIh, 189f;.

VERKOOPINGEN.

J \\ \[,)<I{.lthF> JR

"IJ

\F"L\(.~:R"

~I Jail -I~( [fUlltl III nnblJ ll:\IJtlt>l.l1lry lllU8mad Dr;~I'l'I:' \[,)Oilh ~I\ltlJ.E U,,[.\f.t:R'"

IlJ ul~ - ale-.,.n \f!fra:u....: paan.lel! en JO1'("t tt :"Itachtlb!'ill:JI

!7 luLl-t\laplllllt.-fatlt ", ntrI.' ...latht _...·11 •

rer~t klaH paardt n t:n klf I Il IUI,l.."Cfi

Produktenmarkten. - =

K ~,l HIr)\fll'kmn!

....""ll!'pelt:n P ..t,fn,.

P)UI)(,-I1(.11

\\Q,tt!rkmU\. Itll

Ha.-erho\)l

ti Jul 1~~6

I, ""ti li " 1i

II

"lt

Il 11 I

I) II 0

tI I)

"'t

II U -)

\) 10 ~

r) IJ ~

" I

IJ 4 lo

"

_, ^,_I

I) ,

'ilEUWli >lARK1

Gu"y ..

EJeren Boter

\' arken" _

• Ks.lkoo'1(.1l Lemoentn Hoen.lero l'MlIicu Jo:r\T,en

(_"""1' )

Pat1\u~

Naartje'

lont,.I;u:n Aar hpl"'l<n Kw ZIu letllt.onc.r Kah,""i t' en Bloemktol Pere,

ÁJ)I)elell

""~u

21 Juli 18~ti

i. • ,I

- Il II

II1; ~

') 1 ~

li ~ 3

li , 6

o -

li

lJ I)

II IJ t

II 1 I)

"

^,

"

') I

Il I ('

0 1 I

" I

,

n

'I

c) I Il

" " ..

Il

I) I) I

I) 2 III

(I

,

_Il

0

.,

ij

G ^(I I

0 3 2

0

•

^ti

0

o

10

- " •

¹¹

-

^{li 0 0}

IJ n

I)

~

li

li II III

li 12

~

')

o

ti

I) 3 h

Il

, a

0 \. 1

0 li 1t

0 3 6

0 l) 0

I) I 7

KllIBERLEY.

(rlO>l dt Att"n Jamel La.. rrndcl.; Co)

~a

^{Jllli -{PO' t~.grrtqf)}

-Pruzen,..n

pro- innen op bedeu '-

li...

^{1 Il 0 0 0 0}

Kie!i.eit 1 "0 0 0 0

lIile1i1a1eel •••

1 Ó

0 0 0 0

~ ... 1'0 000

___ .,. ,.. 0'0 000

KAPITEI'i BR \8 ~'iT, mnal~ he! H'lIIunti

dIe krnllidarup gf'l'"kell heeft pitH. geeft ZICh 'I't·l moeltt' o~e.. tie verde<hgmg on2le k\l~!en.

Op

,Ien ~lden

.1

nni werd door het hUIS eeu COlllltt' benoemd,

be-

staande Uit kol. ~HKR)fnRu(,KER, kapt.

BRABA~T. dr. TE W \.TBR. ell de beeren

('RO",DI],;, TAKPLDi t'O LAWRENCE, om

deze ,.aak te ondenoektm. Zij hebben hun I'IIpport IDgediend en bevonden dat het Ka.lp:ilChe flChierellauti niet genoeg- :taam beulan<l is lloor artilleristen.

Het

gehugeDls IS

nog

niet gepubliCeerd, doch het

rapport

heyoolt aan .. dat eene ge·

zamenlIJke commISSIe van njb- en kolo-

III IIIl' officieren onmiddellijk worde .lan·

gl'steltl oYl}. <le getuigeni!! door Il Wcomlt~

lI1gewOnllen ill o,'erwl'IglOg te nemen en een schema op te steIleIJ. waanltlor een koloniale vordedlglllpmacbt vun mio-

~tl'nij

2.1;00

man georgallIseertl ZOIl wor- clen ter \'enletliglng van het schierei- land. De kosten voo I' het daal'lltellen '.Ouden DIet

£

tO,1 N ~ I per Jaar te boven gaan."

~II ZIJU \\ 'J ge"ne (le8kllll(lIgen op het oorlogt'lgtlul{'(I, ~11 (llaronl onthon,lt'n wIj

OI1~ \,1n te oOI·,lv'l,.n on'" tie hijzonder.

heupu van l'l'n

~td.d

da! het land .Iui·

zonden pond ..n~tc ..hllg per Jaar r{'ed~ kost en lIog zal

k

)riten,

<loch

er zIJn eeJllge al:gemcelle punt"'l waarop- WIJ weuschen to "IjZen.

I

II .Ie (,1'" ,tc !'..tat. I~

de 'rOillJ.

"le

z. )

1 de \ Iplllk.l met '\\ le Ull'll rekening

Illvet Iwu II'll ~ EI dan I~

het

,mt woord

t.ht

man

1'1 ZUlll· \fnk,\ bet oog moet houden

op

tWllll gl'hed ar·ml<.lerltJ ke klasst'n •• lJe dOlI. (Jok Il 'cl ve ...ichlllend behandeld

uwel,m

WUrdJll. Men heert

Jen

"Jand

,he

Oll~ \ ,tU bUltl'U ,If kan komen ,la!1\ .dltJlJ. ell tlt'1l njand III het bnd 7.elf. l\:apltpln

HnAfH:s-r

heeft Z1Jn oog 8lf'Chts g"\t'oIug.1 op de zeekust, hIj wtl onze lun ent! door fortl'n "efl!terkt zIen en die fOItl'll helUand door eell klem

>!taand leger vau geoeft"ude artillerIsten en soldaten. De burger"

van

het land

komen niet III zIjne herekemng. UIJ

kan het met ,el'Staan .Iat lellland (lie geen uniforlll aan heeft en Ulet met :tljn hoofd III de lucht ver\\aand door de 8U"dt.>n loopt eu de melden we!ollkt ge.schlkt IS om ZIJIl land te venledigen.

In EUroP'd heeft men staande legers ell de soldaten won.len ID yrt'deshJd hetaald om met.! tJ ,loon. De oIDstantligheden hrengen het mede dat de Europeesche

\olkere'l zlchllel~en TUlIleeren door de r1U11.enuen ROI<laten clle ZIJ III n-eolestl)11 aanhon.leo. FrankrIjk en DUltschland, hiJ voorheeld, go,mn gebukt ond"r lie zwarell last, doeh 111 plaatil van den 13."ItlIchter t~ m.lkpu wordt

ze

al :tw,lar,ler en zwaar·

del'. In HH:I. met l't'n populatIe yan

27..11 ~ ',000.

lOpandeerde Engelaud IIIgeheel

£5.,.iO(NI,tU'

en daarvan .t15.WiJ,fIfMI voor de verdedigmg ,"an het 1am1. Met

n-

ere woorden. de geheele begrootlllg Wa.i

circa

£2

per hoofd. W1lllrvan lls, ,"oor vlmledigmg. Dit JWlr is de populatie

.\:I,OOO,INX',

en de totale nltgaaf ml meer ZIJn dail

ï

1II

7,1 KlO,f

likI, ell de vtlrdedl- gmg zal mll1stell8

£-U,;,H ),1 no

^kosten.

Dat i... de gehooie UItgaal i$ bIjna

.£.1

per hoofd IIIplaats van £2, en de beta- hng per houfd \OUI oorlog IS bIjna dub·

hel ^{ZlJ(' \}eeI. \VIJ lJemen deze CIJfers

on-r IlIt !"en pamflet gege~ell door .. The IIIIreniltll.l Armaments PrQteI!t CommIttee."

en zetoonen' oorwaaI' dat men goed moet na,lenken voor men ZUId· AfrIka gaat helasten met het krul'; van een "taand l..ger. 1<:uropa zucht onder dit krlllll en 7.111men onzen voorUItgang IIIOUK dnn huyolkt ZUId· Afrika, het land "aarm ling zoo veel kapItaal besteed Uloet wor- .Ien-Ulet \'001"1 Ill8tandhollden der maat- schappelIjke betrekkmgen, maar ue ont·

Wikkeling des lands-ook met 't inl!tand·

houden van een staand leger terug houden~

(s het nood 19^{? ;}

lu l<:IlI'Op.1 IS men verplicht legers aan te houelen om de lagl're kla_n let.! te lloen te gevt'1l. ~len heeft niet meer werk "oor al de handen, en houdt groote legt'Ml er op na om die menschen van voedsel te voorZIen.

In ZUId-Afrika .zijn lie toesuanden echter geheel andeN. Onze bevolkillg UI nog dllll en er 18werk voor allen die werken wIlleII. Het UIniet noodig dat de staat tie bevolk mg helastinaen oplegt om de soldat~n te betalen en 100 doende te ver- hinderen

dat

.zij ... ch 08usluiten

bij

de IIOclallsten en nihilisten dte lich ten doel Itellen de maatechappij te veruietigeu, hoewel men niet weet W'olt in plaats er van le steUen.

Wij

hebben hier niet met de groote voUmlD8llllll8 te doen

dieJop de

eene of andere wijle door den staat ter

hand genoDlen moeten worden. In

Traoavaal en Vrij8taat heeft men wel een

klein setal ariillerilt.en di. de fonen be- ia~eIe:t=~:::=~::

nkOD, 400A TOOI' ch ~<Tlll.1aft ... drie

Haver

o

11 0 0 0 0

Havergorven

o

^{12 0 0 0 4)}

Kaf o

¹⁷ 0 0 0 0

Uien 01:1 0 0 0 0

-\ard .•ppelen I ⁽⁾ IJ 0 ^ij 0

Boter per Ib 0 I 3 0

li

0

Eieren 0 I 6 0 0

,

0

POl: r J<;L1ZAIH.TH

.n

^{Jill -(I\;r} td":r:U\f)-(u ..'C1l reraudf1l1g In

d. \V~,II11n.rkr np hedcu m irulcr rhD gcwnonhJk w\;rd ft klO,) gd)().:lctJ ( l "411 ."12- balen wer len HH ,<rlul<hl

DE ZUID-AFRIKAAN

VERUNIGD MET

ONS LAND.

DE

Vl<:RDF.DInI~W

V.-\:S

ONZJm

VA-

DERE1\ 1<:RF.

echter niet uit het ~

^v~r-

vel'dedigmg ODzer .,.,havena

en dat

de dienaten vao

1aJ"I.""""

oull in dit opz!cht tot

:djn.

Sir

THOJUS

veel aandacht

aan

^de~

il

van

^gevoelen

dat

de gelloegzame bescherming ia voor onze lp1stell. Hij ts er tegen te veel geld uit te geven

voor

het bouwen van forten ell

~l1-

aankoop van Q.nonnlln. Het Isdan ook

Fel

de

vraag

of men !pet for- ten

langs <Il!

kust

het

landen van I*ID vij-

and

zal kunnes verhinderen. In de

eerste plaa~ moet men bem trachten te verlunderep onze kusten te

naderen,

doch slaagt hij

tt

ⁱⁿ

ons

te bereiken. dan kan hij na

de

hlndlllg

bestookt

worden. On-

langs

lazeu wij de

oplnie

van

een

Brit-

schen

omeler III een voorlezing voor bet .. Royal Co)omal

Iustitute."

ZIjn geheele

argu:nent ~kwam hier op

neder : de

BritBche

vtbot

moot

versteekt worden,

en

hi]

ZIet we'ntg heli in het

aanhouden

van kleineIstaallde legers op

de uithoeken van

het Brltecl~ rijk.

Doeh wil hebben

ID Znid-Afrilul ook met de

naturellen

rekening

te

houden, en de ()nderVlJldlllg leert

het

nog dagelijks IU RhodeslP dat de Afrikaner de beste

man ill Olll: de

naturellen te

hevechten.

De gerege~e soldaten

beantwoorden

niet in een woeiJt -land, waat zij niet geregeld

kost

krijgep, lange .,eh.n moeten afleg- gen, 10hettopen 'leid moeten slapen. over bergen :::;:J:r.en rijden waar gee ne wogen

nog ge t zijn. Daar beeft men noo·

dig den ol\Terschrokken bnrger, die met het geweer ill de hand op .zijn paard kan

zitten le ~slapen. Van zulb maDnen

bebben de; heeren

J.

P. DU PU88t8 en V AN DER

VI

ALT gesproken In hunne be,:

langnjke IIpeeches in het lagerhuis. Over deze ZIjde Tan de

zaak

later meer.

;---

Rhodes.

Het rapphrt mn hét select comité dat

het

komplot onderzocht hooft, is met algemeene

!'temwen

dool' het huis aan-

~cnom,

a. :

De beer 8chremel' Wal! de eenige sprt*er en hepaalde zich slechts tot dé feitép, die hij III de droge, af- gemeten htwoordingeu van den rechts- geleerde verhaalt\e. Niet.! wel-d gezegd dat het gavoe1 vlin den Hpre.ker open·

baarde, daIl een ... nltdrllkking "lin innig leeAwezen ..

De heer $chl'ciner wilde nietl! zeggen met hetrek~ing

l.ot

de motieven van dell

heer

HhoJI¥.

.loeh

III zijn peroratie ,"er- klaarde hIJ d,lt hij I113t gelooven kon .. dat ZIjne tdeall'n laag en gt"mt"C1l waren -ze waren,boog."

Het dooh,"an het komplot waarin de he-er Rhod~!I de boofJtiguUl' was-dit is de !llot:lomi "an het rapport yun het coml!io-waJI de regeerlllg der Transva'l1 omver te .. e ..pen.

Mét

welk oogmerk kau men

4~t

l.le,,:enlK'ht hebben? Om ZIch geld~lil~\'6rnJken of om polItieke Idealen? M'"ellt de heer Schreiner dat het ideaal van

deu

^{heer Hhooes}

niet

geldelijk maar pohtitk was

?

Doch ziN politieke Idealen noodwendig hoog?

Kan

het ideaal dat men wenscht te bereiken!door Immoreele mlddelen-de heer Schreiner zeide

dat

de heer

Rhodes

~eell ondel"8ChCld beeft gemaakt t\l88Chen recht

en

om!echt-hoog genoemd worden?

Kan het Idtlllal dat door een Io"\menzwe- rmg IlltgevQerd moet worden hoog zijn?

Kan het i~aal om een onafhankeltjken bevnemien ,.Hrlkaan8CJlen

staat

uit

te

wisschen

ht>08'

genoemd worden

?

De geschiedeme zal op deze vragen waal'- 8ChljnhJk Ulcer licht we~n.

~ ••• 11

\De :runderpest.

Om de eepe of andere reden schilnen de zakeo m~r niet recht te willen komen met hetrekJGng 1.ot het maken der hei- mngeu.

Al

meer en meer bhjkt het dat zoo een wiJrje Ulet vau nit Kaapstad

ge-

daan kan w~rden. De regeering heeft

ter

elfder ure bpslotcn een c.ommi88le, aan te stellen, docH er loopen geruchten dat de- beer ThoWl1lK>ll

reeds

de contracten UIt- gegeven heetf tegen

£

j;) per mijl. De orIgmeel ... b~oehng Wal! yoor de Molopo- lIJD, dIe echter nu apgegeven is, daar de pest :tlch oD vel1!Cheidene andel'''' plaat- sen heeft ~rtoond. Blijft het contract

nu nog sUtllnde? Men

zegt

de eerste

contractaut6il hebben het werk weder uItgegeven éegen

.£50

^{per mijl. Een boer}

(he

lG

nujl 'ver heeft gereden om een stnk van de;llJn te kl'IJgen, Iron bet niet anders dan nit de derde hani voor

£40

per mijl kriJgen. De heer Faure IS

gUIteren aVQJld vertrokken naar het noor-

den. Int.hen veNpreidt de

pest

zich

al verder e~ verder. De kaffers dragen bloed van ~mette d.ieren rond. Indien er stappen ,geuomen worden, dan moet dit t.erstond'geschieden.

De Puade W'eder in gevaar.

de

Parade maar niet onge- Het gaat.

zoo,

begaat men

dan

wordt die fout ge·

rechtvaar(ilglng voor eene Het III een RChande dat het onoogeJijke staat waa .. bet staat, doch

weder een ander 8tuk

llit«estrektheUl-vragen,

argument om het te

: ,Ja, "het thl'at.er

staat

Wij hopen dat onze

zich toch zullen laten

zaak,

en niet

zoo

maar dat eene JllaatB waaraan b1'ildnri~lChe hennnermgen zijn

hou wd zal worden. De de Parade meer nood1g In1l1t... en k)stbare gebouwen.

hIeld I10nderdalr een verga werd dat een buurbula ¥aD

van

oubewoonhoar bewoonlaar waar men een plek aan Bof cricketclub ten gebruik gaf dm Ularktklerk een hUla van

aan

de vroege UUII'kt te laten a:Ul openbsee werken &eruggezon·

het onraadllllollm acbtto blllflveA-

"dat_lnblt.6n te ",nocbaJ!en O""'re' met hont gepll\v6Id worden.

Naar

.. erken werd ook vurw~&en een halEnD 'ran den beer McKen:&le,

V81'IrOP.ht hlld en WUI' men

nu huur

van

mruer'en. daAr hIJ meel' grond (pnOlDen recbt op had. HU eelf ver- liever

een

extra koopprrJI WillIe ook

een

kWelitle van

een

deur

ten einde een molenlU\l'lltirm.

te maken Na een korte lllClllke "warte dUIgen in Hof·

tot bescherming van boomen en door

een

ambtell&ar van

•• nu"!-ru .. tI..,...,-tAJn<I,.t nitpvonden waren, tot de

"1'MIf

of de exercitie- belaating moet betalen. Na diReuuie ging met groote meer- voon&..ll..smart door om ze vrIj te

dat de regeenng de fondeen onderhooden werd

Een

om

£100

voor de lijden bij Caitie te geven, werd inp.

lIlN KI t:F.lu.ln:x.-Wlllmm Allan !lae·

,U Jaar oud, versebeen onlanlP' voor een m;_jtia,U-rult.te Londen. De beachuldlglIlg W&ll

onordelIJk gedragen had door te aUnde door 801bol"11 te een groote menigte hem volgde.

... ·"arltiA . " u." HU had slecbts een een I~nk onderkleeding lW! {op Zon

De

gevangtne sa.d., dat hl' oDbekend met de E"plBCbe wet en ZIch kleedde hot weder Hij w.ndelde "oor Z!Jne gozond~

en het waslewarm IDge ...one kleederen.

er met can sehrobbeering' af. Vol.

Londenaar leggen de ~enl het dus

op

een beter begttuel MIl dan de .Uedaagscbe beechaafde heden:

THEEKLIIOl' I·AV.-De beer A. 8. le L.W V .WDIIeen belangstellende toehoor- hot hoogerhuis op Donderdngmiddag.

1.1.

de

c7

,000 ...oor dezen weg onder beeprookin!l De heer Wilmot stelde ..oor de som te II<fJlI11j)penen oom Fame lIJD gezicbt werd' langer

maar

keerde weer

tot

1110 gewone op' g~lruimdlbeid terug. toen spreker ua "preker de voor bet

"ad

onden!tennde Ten slotte de heer WIlmot &lIn voontel terug liD oom koo een ghmlach van vergeDoegen met onderdrukken Het gerucht &egt dat Jaar eeu pond noot np het HUocea.... n Ul$jI1l(lronlum werd toen de !lOmdOOl

logerhlllUt geatemd WAIl,

maar

0wee! de !lOm het bOOjferhuu geschrapt Dlt Jaar meD &oker ...oonlchtlger te werk alJn gegaan.

ValJwtJ.1l1.~:UiI-H:t

ra

porivan het comlU

mt

^de ...tgevende v enng 111 verseheueo aonder bét getuigen... oor, daar dit dIDgen inhield ~ Jan, Plet

en

Kbwt Uit vreemde landeu Di.., behooren te wetftn. Het boudt In dat le :KaapstadAohe garnizoen· &rttll~ be·

boort venterkt ~e worden, en ïUO il800 man l1li0 moet tellon. ten einde

naar

eisch met de kOnlolddke artlIlene YaII bet liaaJl"lbe BCbler .iland te !mnnon moowerken, IIlte waarvoor een beboorli,lte opleiding onder een adjudant der koniJlkluke tlrtillerie .olatrekt noodi" UI. Het

.... een

goed ding

dat

men voor dIl> artillene een ~ exercitielllUll kreeg.

De

.ndere K"Jlltad~he vrll"l~ w&ten in orde, maar

ood$!r .ndere

opmerklnrn iD TerlJami hiermede ...ot'iit te ~nnen gegeven dat men de dleoaten der vrU1llilhgen behoor& te baperken tot h.t lIChiere~l. ,behoudens het recht .om voor dienaten bUIten diegenen op te roepen die er be voor mUD De vruwilligertl blllteu&f wil met! pad"r veroenlgeD, maar definitieve lDM~n hleryoor, behah e een ond_betd

10

d~

-\dOldeluke toelage met het oog 0J!ape, clale dletll'ten, ...orden Diet ~ de hand ge- daan Wat de burgermacbt aangaat wordt geraden

t1toor

werk te O)llken Yan de bereden nfie cinijs, die men deB noods een eoort van ulllfQrDl

wu

^{kuonen geven, en voor me men}

bet ma~elulter moest maken om'hoofdgelden te krjjgerl dan than. Verder a&nstellmg van een I{eménsrde commll!8le van koninklijke en koloniale offiCieren om eeo pl.n

op

^{te maken}

tot een versterkmg der vrU"'llligera ID het Kupeclte 1IIclnereiland, ...aardoor IlU tot teD mm.te

2,1;00

vermeerderd soudeo worden, en

dat '£40,000 't

Jaart! kOIten zoo, en zekere

neetlea

over de bpete ompenlDg ena na te gaan. en

aan·

pruzmg óm meer werk te maken YaII kadet, oorpeen eq \1In een reorgamIlItie van den

.t&f,

behoorende men vooraf te weten wie in ge, ..1vane oorlog de koloDlale ml\Cht komma!\·

deeren

.-J.

~!"'!!'!'!'!I~~

Een groot verlies.

Somerset W

ut,

l!3

J

ali 18~.

Vrudag 17 d,e&er overleed &eer plotaeJiug de 'an den eerw Van der Berg.

WllllltlleYll&nJ!Cbleeraar alhIer. Twaalf dagon werd hIJwelkom geh~ten door de ~e·

die hU moet bearheiden. W.mlg wut de dood zoo spood18 een einde zou maken nuttig le ...en van zuue echtgenoote. die

100trouw heeft bugllt<taan III lIjn werk, en

~ bemmd heef, gemall.kt bil velon m de g;llD&onl;e gedurende den korten tlld In baar Het 1.8nau 1felllkf noodig te ona gaDllChe dorp tn rouw werd ge·

haast elkeen sympath_rde met

hn;' ... ..;n zoo zwaar beproefd. Dat doodeel

IUglom411lnW811 bleek vooral UIt het aao·

en geld.,urdon dat de bcgrafentll bn·

oamlddag.

11'8& at&mpend ,nl Er h&ertlCbte de

"ttlte en DI ..t welmgen ochenen be te zIJn &oeDde eerw TIndaIl 'an Stellen·

voor den ecbtgenoot en aun moederlooze bad

P J P14l1lMr,loonur der N O. gemeente, de lukrede rut o'er de woorden ..

zoo-

,,!81U'BImtllgals de Heer leeft en Ilwe Ziel leeft, er

maar

een schrede tWIIIChenmu

en

deD dood ' Dc waarheId dezer ...oorden kon Illemand télI'On'w"'Jrdill bet1fllfeleu M.,n had een b3w1ls

een oogwt'nk.werd de overl..dene keDnu beroofd om slechts een enkele de doodsyallel IIIte tTeden en te o~t.lal)(ln tot den morgdn der opatanding

bezoek te Malmesbury.

2'Z

J

uh,

1896.

Aan den edlteur ~an O'U Lam]-Munheer mu mun OplllUI nit W Mpreken over bet Malmesbury en ook ov.,r het diattlkt.

Het

op zlehlelf 18een !!CbooneeD UII_nllJke en maakt een goeden mdruk op een vreem.

alB men het dorp mkomt. Het eente wat

&leD ia de booge toren voor de Hol kerk, die een lIlerud voor bet dorp 111

mn aan alles !!CbUnt wordt er veel be de plek .aedrevea waot erUIaltijd een

aan

den gang Dat er ZIch ruke tPenBChen ID bet dorp be'VU1den daar is geen

&&Il, daar men het lW! de pracbtil' 11'0,

aan de over&ijde van de nVler bn u ..-avlUk een plemer om er voorbiJ

Het lnkt alsof men te Seapomt Het ZIet er alles prachttg UIt en inwoners "an Malmesbury kunnen wezen op hlln dorp

voetbal·terrem 11ook

goed

mgeneM en mete te "'flDJ!Cbenover, en zooook het park.

een ...oordlfezegd MallD6l!bllry u een 1Wl·

plek en laat mete te welUlCben over .... , aUeAge:nen hadden, gmgen ...

u

^dlOfl

naar het Commercial bote! waar wu dIeD overble ..en De behándeling 111 &ente eo a1lea u goed mgencht, maar dat men er boogen prul moet beta)en IIIook ielter eD

.. De

reden kOD Ik dadelijk bemerken. er m het g~beel

Mp

botel ID bet

!torp

eD

.r been

isdadeluk te merken dat de m_te men·

te MalmetlOOry ware Afrikaners ~)n u relden dat men daar de rooitaal hoort,

a1to01

de moedertaal. MOOIZOO, DIet

wu alles van het dorp geZIen hadden en aangename nacht.ruAt gebad1 trokken WD volgenden morgen door bet d11!tri1rt

bet d18trilrt weet men IUn allen kOorti!Ji,e- Het 1.1allerliefst om te KIen land er onder den ploeg gew_t '11'811

men kan zieD111alles bezaaId Dat er boe,ren In het d1lltrilrt wonen )li&eker 80r dien

ag

WlInIn WIJop de plaatll ge.

"De

Grendel,~ van de ....eduwe

De

Koek.

wu overbleven tot na vIer Dur! eD gedn tIJd dat wij aldaar vertoefdeo hadden .1Ieraangenaamlt, en Wil hadden ook

daar"'IJ een heel klomp)e bijelkaar lijdt geen tWlIft>1 dat de De Koeb mefillChen zIJn enikweDBCh

mn

De Dog een langen leef tud te zamen met hare en dochters.

gtngen wu "oort m de nchttng van ...nwm ..eu te 5 ure gtngen Wil met Ieyenag&- over den berg, dIe er a1lerg8Taarlukat wt.-

G~ENGD NIEUWS.

Dr. ClITATI'..zEli bebben een openbare verg&- denng géhouden om te proteliteren tepn de noordelIJke 8poorweghme door de Tnmske1.

Is UKT~(llrT te Nieuwe Rust IIIopgjlllioten 1

brum rum paard Indien met gelOlIt zal de_lye vlII'kocbt worden op 27 Augt1lltu8IU Zle ad,·er·

tentte.

LEZEM worden :lttent gemaakt op eeue ver·

koopmg YIUl_\8 der Paarlaebe bank (In likwi·

datle), die op 31 dezer algehouden worden. ZIe ad ..erteDt.ie.

VOOR ~~E bUltenbemgheld, wordt eeD klerk gevraagd' Aanvragen moeten aan het bureau van dIt blad mgewnden worden vóór 12Ilrtlden 27lte de&4!r Zie á(hertentie.

DE "EtREs LI!lIIF.XRERfI&

Ut·

VILLIERS zul·

leo 10't ~on'olg iederen Zaterdag opde parade verkoopuwen bou.den van paarden, bPeaten, rutu:tgen enz -Zie advertentie.

DE IIE~ MOORIIEt:tl & Co .• fdlagen te Mal·

meAOOry,'Eull~n op Zaterdag, 1 .,\ugtlatns, Uit honne veudukraal verkoopen 28eetate k1_

alachtol!tl4(D-Voor verdere bijsonderheden Ine advertentIe.

DE UEkH JAS FI(;K, te Stellenlio8cb, werd gekoEen

.ls

comm1M&MJlvau de mUDlC1p~liteltIII

plaat. VlIll ....ulen den beer A. S Van Coller, met it.:! .!;emmen tegenover den heer E Bewer met 20 stemmen

01'lOEHt"WD O"iIlERWlt7.ER wordt gevraagd voor 3de kbs publt41ke achool te Wonderboek, 2 IlUf ....n Molteno. 8alam .£120 per )1&1:. Ap.

pltcatles ,"orden ingewacht door

dA.

F ,} Marata Zie advertentie

DE GauFt· R •.ISEHrllF. K~Flt:RI.OCATH·

wordt dOOl de GraLJff·Rwultu verklaard een roofneAt te &Un. waar onder auderen de ,·agel·

strul&en been verbouen die door s1ecbt ..olk gedood worden om ze te eten.

TE GR'!'n U(I!8TAII bestaat een zwembad m de open lucht, dat onlangs InaanwezIgheid

van

eeu talr"lte sellare gediend heeft om een aantal adventIsten ..au den "aveDden

daar

bjJ IDdom·

pelIDg. en dat ...el kopJe oDder, te doopen.

RnxIJHAAXTlt:OSIlEIIWIIZER

-De

heer J L.

Lategan:van Wmburgwegst&he, 0 V.S , vraagt appumtl" ..oor de&e betrekking, gonvememeDts Mlaris £iJ.2(J (ZIe advertentie)

Nog

een lUl·

der door den heer J. M. Tbe1ll1ll!ll8u

op

deaelfde voorwaarde ZIe advertentie

DE V&RKOOPJNfIvan den boedel van ...olen den beer'J ió\ Dli Vtlbers geboudeo onder de admiDl'tljatte VIlInde .. Paarl executeDrllkamer"

op den 2t.ten Jah waa een groot .uocea. Het woonbulll werd verkoeht voor .£I!1OO. Aandee·

len apuitll8 maatllchapPII

£18 411

Paarl excu- teonl1wuer, .£10 opbetaald • .£ló 158 Andere aandeelelI en bUIltraad baalden even goede prijzeD.

DE ÁJlERIKAANi<CHt_PHE.I!JDE"ITEI.EITIE- Het ele~le ooml~ TIllden heer Bland, een der lraudida~n. glDI{ onlangs de kansen

n.n

bon kandulaat te Chicago bepletteo. "et

nam

met Ileb een rolle to~ pamfletten en mIlIlr biljetten te verapreidmg. Blijven de deDgden.an deu

B1&nd dUionbekend, danaalmIlD de druk- ken Illet kuDnen beechuldigeu-maar

papier

UI

pduldlg.

TE M0t!8ELIlAAJ il een vereeuigiDJ

neUcht

om de bóereD uit de

buurt

meer met elkander en met de buitenwereld iD aanrtJlring

te

breD

ren 0..

Wilcocb preaideenie de Yerpderiog

nat'

det18 "Zuid Westelijk diatrilrta boerenYel'·

eeDiging" IIMticht ...erd, eD mllU kooe deD heer E. J. Meyer, van Geelbekn1ei, tol voonitter den heer

:Matani

tot 'Iioe·YOOraitter ea des ~ Gitmour tot

eecretaria, ""'U1 buit'eudien

^"oor-

litters V(IOI' al eie wiJke der afdeetm, ,00_

...erdeD.

ONna1\" ACHT8T11U'9EV.u...-8_lleDdun 22 Juli,1896. GiaterenaTODd vODd ...

oacler '_

pjjDI~IAatatWen0JUta~

I>oucleidat

^kwam-

-'ïL~ de... de

Dien....

l'-'-* ~ _,

^WOII'"

lOODSjel.uu.r _. .

ZOOIIaf

^werd

Irjj lI&ierf ~ e ... ordi 1Mdeil ~ ~

__ ape. OUeIr.W ., ~. _Wa lift

U deA meaeob I

^Bij_

86

^juaa

__ II'IM '""'"'

iI

$I~-

,

^,)'

-

^,

zal nn maar emdlgen, bopende om Malmea·

weder een bezoek te brengen.

EEN '-RII':ND "AX 101001MEI!lJE~

ES

'A~

!lOOI rAAROE~

, HAND~ EN NIJVElUIEID:

eITDEEI.ING

JOHAsNEI!Bt'BG 23 JULI -(Per telegmaf.)- eerste laarlJjbche vcrga<lenng der ZIIIU'

lO. •• :t.._,._ _ geldbelegg\ng8maat8cbappIJ .. 00Il

IlIlllicelln:ll n 2()

percent

vero.. lenu.

I!(SOLVENTE BOEDELS.

GBD\\ OllGEII ilEI[WEI!T&ATIE.

Wilhelm H_lbech. Bntstown

VJlIIWILLIGE O~AYE.

Jan Albert van dtt Walt, melJlelaar. SteTnI- baten AHO Ik, I!Chnlden .. 163 iI8'ld.

!lIMier Me1YIU, boerden] beltuurder, TIIIli:....

.mtnkt ntenhagc. .._ t67 lito, lICII1IIdea

\&8

aB

lOll

SPORT.

VOETBAL.

....OIlCDTB. VIl. )(ALJfUBU,&T.

WOJlOUTIm, 13 JI11.I.-(Per

~)-;6;

Itrijd

W 0I'IltlIIter ell

Jt£aImeábn..,.

YOOIf denbal·

YOetbal beker Uou'-liet ~ _ .

BeD Tonte~lc h.. wel1jk.

--.--

o.t-P"

ea ~i"$:1-d

23

Jm^l, J

"Ift.

-+-

Lo!IIf.lElf, 2'l

"cu, -

(!lJ,v/rJ.) - H.~I. do bitiugin isgiJltero\vooIteL:JlJlbn aangekooJen

omlwt

hlJweljjk bij te

WODen vsu

pr

ns

Kare!

.... '1)D~nem..,,!'ItëDIn.t

JHiinlO3

M,,;nd

van

Wallia

i:1llueldJtgham

paklia

op heden ot. toebereid

selen

r..JI 0;"1groot\!

s,!1.I3l.

DE JAMESON ZAAK.

I.oxr.I':"', lIS JCI.J.-(Ralur.)-In de Jame IOn.zaak werd door ptu:tgeo bei gebeurde lie sehreven voor het ..ertrek der ex.pC!di~le ~.,

Botler,oDder I,l9ntra verhoor van

Lock

woud, herkende de telegrammen die bjl III&Joor Grey et op aaudrollgeu om aun troepen .nel rt<ULr llafeking te h:\as~n eer bU 110 afdankte HIJ erkende dat maJoor Grey toen ODd....

r_u~

.~beh rubge&ag baodt>!d<.

DE "DRUMMOND OASTLE."

t:EX KOXINKLlJK HUWELIJK

E~

EEN

RAKE O:SG~PAgTHElD

Ollt~atloe"~1IU.puUjc.~rJ 2-' JIlII, I IIIn

! ---

LIl"iDt:S, :lo1 Jnl. - (/lfflkr )-Het hof van ou.te~k lOhet [Jrl.,nllw"r) uulJ~onheil alop Maandag Ultaprult doe".

H e t hu ...ellJk van pnne CharlOOl van Dene- marken en Pnncea Mand van Walh. was een prsch ttg8 affaire

Xa de eeremome !fin, bet pur naar Handnng·

ham voor de .. hoDeymooo:

Op het diner ge;;even door do Zuid Afn·

k&nncbc a.eetatle. stolde

.lê

^{marlttea YaII Lorne}

die presIdeerde. don heIldronk III ..Voorspoed voor Zuid· Afrika.,' en reide In'uen loop van zIJn speeclt, dat de EngelllCben eerlang e' enreer m_ten ..an de ZambesI zullen ZIJD, als lIJ dit reeds zlln van deu NUl.

Deheer RIder

Haggard

antwoor<iende Weel!

op de noodmlrelnkbeld vlln de oltbrel4.ijng en conaolidatle van dtl Bntscbc rIJkIII ZUId Afrika, dil noodaakelIJkbeld om de gne~en d~ mtlan d.,n ID de Trau ... ! recht te makeo, den op stand In RbodeslA ten ouder te brenren, ,'n ow deo Illvloed Vat.den beer Rbodet!, dil! wo nood zaltelUk ~oor ZOld Afrika was, te benttIllen en optebouwen De strud Ioor de oppermacht m ZUId· Afrika ....y ..

zal

Engeland de beerscbende macbt blIJven?" ZOOde bOOren toegela.'ten wor den nu VOOruit tAlgaan, zou bet. zelde bq. zeer moellllk zun dIe vraag ten !luuste van Groot BnttanJe te beant..-oorden.

KAAPKOLONIE.

REGEN.

POUT EIIZAllf.TlI, 2,~ Jtll - (Rroltr) - G ...leren nacbt en lUIden ZIIII welkome regens gevallen

:s

ORANJE VRIJSTAAT.

Ongeluk en grieven.

J \t ..,;RSFu"TEIX

:.n

^{Jr II}-(81"¥"1IU11) -Een blank oplichter, f'orum geheden, u heden morgen III bet hospItaal aan kwetsuren 0'er leden ZatAlrdag 10de IDIln bekomen daar een

khp '"aD een groote boogte af op ,"n

hOofd

VIel

Erwordt tballl een ond4'Troek door een regee·

nng800mmullllc tAl Kolfiefontem gedaan naar beweerde gné,en van bet pubhek aldaar

Z.-A. REPUBLIEK.

ONGEt=UK.

GELDWOLVEN IK T KLEL'"

JOIlA~E~BURG, 2.1 Jal -(&ule1 )-Een ongeluk beeft gl.teren 10 de Nourse J)jep mu"

plaats gehad, ....aarblJ een hnutlJllln 'Iln den naam v.n R Gilbert zoo zwaar gekwetst III dat men wanboopt aan ZIIA le ..en

Op eeu vergadenng van tunmerheden en achq)nwerkera ...erdpteren a vond besloten om alle leden van het

valt,

vOOrDlllllnen en anderen die voor leden der werkbazen vereenlgtng

ar

beiden op te roepen om de .. erkstakers te helpei

Uitvoerende raad.

PRETORIA, 23 Jl LI -( R~uUr)-De nlt ..oe re!1de raad h¥ft thanM onder o'erwegmg de Jait,ete medooeehng V&ll den beer Chamber lain aan deae regeenng WageDS de afwezig

held 'l'&D eenige leden u de zaak ultgetteld,

daar tot dos ver znlk een bnef ...._bng steed.

behandeld u door zoo voltallig een ~

~11Jk. en men Diet VIUI plan u om vttlfij'~&..n

repl

af te stappen Een .ntwoord zal blUDen welntg8 dalen 'erzondltn worden

MOORDZAAK.

JUHAliSF.sBURG, 24 JVI.I - (R~ul,,' ) - Alllltm 11!beden voor geweest om den moord \lUI

J aooba Cbarltll! Anderson. cabman,' getuigde dat hIJ Anstm had gebracbt naar de .. Cncketers ArDllI 'om leU! te balen, en bij zIJn t<>...

..:;t.eer

JlIOOba tegenkwam, die wt FiAn~rs koffiebuu k ...am dat Anstm toen op hem toetrad, hem met 'lln linkerhand een dow gaf. en bqm met een revol ver een ac:bot toebracht Toen hlel'Op de aanlCbollwerll Ánsun ,ochten te VlIttAlnmikte hll met IIUDrevolver, en dreigde hU Iedereen te

1ICh1eteUdIe

hem

telUIkwam Daarop w.... delde

hIJ ~ In de ncbtlDg der beun, en 'er·

dween Andere getu:tgen bevestigden doze ycrkla.ring Gevangene behield Zlcb Zl'n ver dedlgUtg voor, en de wtuklten gmgen Daar den stutllprokureur .

WETGEVENDE RAAl).

DON'DERD.ÁG :?I .HiJ, 181ti

TROEBELEN in RHODESIA

MEER KRIJGSBEWEGL'iGEX

TELEGRAAF

Bn.AW

no,

23 JI:LI

-De

Infantrie tAlpaard van het Weoot Riding I'CglmeDt. bestaande wt 4 ofliCle.'"8D

en

\14

mao,

beeft. op2'1 11lIaclootsle

~erlateD om

naar

TIlli te gaan, onder bevel \'IJ.Il

majoor

ca:ruac

Laing 11 thanll InCAber' ..kamp bj) de hoofd·

kolonne

LATEIl.-De telegraafdraad tuw:heb Cban.er en Saliabury 18

llOI.l

onbruikbur Diemkt Vlctona II rustig. Laing', kolonne verlaat

t'

.ber' s laimp hedllll ... ond om, leeftocht bege.

leidende,

naar

BaJiupe te gun Na bet ge vecht van Inugu ia

1..aing

recht door de Ma·

toppo',

naar Usher'" kamp getrokken, zonder

_t

de rebeUen m boumg te geraken

MEER TROEPEN

1ILu'EKJSG.

24

Jt:LI -Het eerste eebdron

YaII

bet

7de buaareD, 100 man onder kaptein

Care.,

nrtrekt bedeD UIt Maclontllle om naar Tuil

te

gaan, en leeftocht voor Vlctona. te IJe

,..ltiideu

8TEBFGEV AL FORT VERKE~"1It'1XO.

B'Ii1.AWAYo,

24

Jt:LI-Morgan, V1U1 de Be liqwe kolol1Dll, la ptereu nacbt overleden

:Aobert.aoa'.

ltUpache JOD.Iftlnahebben .100

..-ai'

^{1IltJlen YaII l1.her Ibuie kamp een fort}

~uri tot

dekking YaII den lIW'!IeIt door

de

~'

LDiteIIaDt.-kolouel

..

B.den·Po ...ell al eeD

~ yerbaniu( beden avond

malte~

.... 100' IlIaD. De"_'_

put

allen

pd

9'OCInh.

.JU SXJ:st.l- \ ISlOf.\:, 1::.:\7.

Do heer H,·rholtlt b,..1 eon p"llle om cct 8pt>orweg WI!Jl hcu \IctunK Wc,1 w 0 ~,I (ar

nAI\Ol1

De

hoor WilliGt T.tl •.

n \

r:t;,!

""11

'Jl'" er het ornhcl.lln~'ii!':t'"t lM!

"IJ

^{,I ,.}

oe'

1",1" zol een \o.._lnstel c.f.J..J I \1 dl,. IJlt lti lU lL.J\ k~.·ln ~ha penochor-en

De heor \'l"dmot Z~! liJ. I "'.,:' lion stIkken

0'n. een dll\t.rlktj; 0 lj(c~hu I t IJlIlAIt)

A\ (l'PZ Il II 'il I '!\

De koloniale ""'''I'\:l.a.n. Ah Id" \0"1' OUI de be;rootltlg het ee rste vun all". I nemen en dit werd na e<!mge "IIOC"""I" ~oodgeketlro, lul lende ecbt"r eerst str Ueu'1 :-.tocl,am.troOl 1lJII

voorstel doen tenzq de b 'Zlgtwld

'II"

^{.1.. "}

mad oj' heden en morl{en Olel af _;fO.'handeld

I~ teu f)· ure, dat d. bez'gl; id (lP~ ..,en ure worde g(.,.dlUrst eli her'::'~ "orde ten II

0111' HU hield J,...~., een lauge en onnoodige

rede.

Oe heer "an Bhjin kon z'ln plicht tlld doen tri die avondairtmgen Uil .t.t.·Me \nor

een :&lttlDgvan IIJ lol I ~ uur In den morg' , De heer (traaff Wilde dal men bel " rk om 1 nIII zou lIe~"lInt'n. cn des DOods Zat

d&a

zIltelI

De heer Peacock Wilde de ordr rs \ oor ,Ic voorstellen Ktullc.. ,en <I"heer Wilmot !lOal! vo rr

belde laatste \OOIstellen .

De heer Botha vond dit onnood ig lie heer De ,·tlhers wa.e voor he t l"wrkcli strom voorstel

Du b ee r Van den Heever ,o".! .1," nvoud zlttmgen tri den donker met hiolpcn

Xog meer werd over de z"ak gl.'!!l'rl)ken tnt eindelijk, nadat haJf een nur "Il.!! zo ·kJchra< IJl 't lUJlondcmcnt·Grnaff \Volmol ""d ...enorm

Toeo Wilde de presideut het l"''''Pro Ik"I'I"

voorstel ook 111stommmg brengen en luerov l,

had een boofdeliike sternrumg plaAtJ, ' erM'"

pen met Il tegen li stemmen B£.t..J(OOTISI_,

Nadat de trnmwet ingeleid en de rlrnnln., ,

met een paar andere \IIeU..,n voor ~e ,'<no'e

maal geleren was. kw"n. de hegrollt~)!1 ...,d,r

voor, te lJegltluen met den prokurc"l 'genera ti die weder a(w"",'1. WBJ< 0l' d 'h ..()~~n b'l\, I

"",am de h..er W.lm·J! met \\ "obp, I•• " er "

oQl'loln.satle der hoogE' ~erlchhgI."ld ' •.IOrd 11

dag. zlInde bil \lUl oorJ",,1 d.t de K'l"I',lad h ZOOI be\ oorreeht "tlI'fI

t.r \\

erd \ o<,rl(e"f11 om hut punt ~ I deu rUHteli t.ot cl~pr"klltó ur

generaal daar Wa.."l, !Dur de 1Il1l1~t~r \ all

landbouw zeide dat do heelc' k\\"'1OI11"Il de wet op de recht.bedeeltnó zou ter

aprn.1ik

kOUI(n

De h..er \"Ilmot "prak ,oor ult.t;te.1 cz"" "ok .Ir Hellly t'tock(·nstrom de h'>er lli~dhhng vond het ,cn<tan,dlge, het h""le dCl'lflr"'nHlit

tot

later te bewaren let8 "at d .. hee; \\ ,Im,t

In een "oonltAll bracht moa' UI' I'l,cl I..I

artikel doorgaan 7.on.l"r dat de IL.. l 'f.eil. lo,I

Wisten, leu wat door .I"n heer Ylln ~ n Hit ver verklll:t.rd W.,rd leg"n het rec!J.t \11111~lI!ietl

,olkte .un '

13'1 de ..~ue~J:ing><hO\011 \\erd ..n

'I'l'';'''' .... "

eteld over flV"kastaf! '" 1)"0""0' '" ~ "," I, de hoor Batle) geen re Ic" \\a_'U' I ~, till_I>

traat ,n.tl Queensw\\n 1l11llder zon

k'Ogeli .1."

dm van Grabal1llltn.d

O ..er de spoorden Wilden sIr Tlcoly;~tc,~k,'n strom en de heer \Vllmot ",I"bllng' ~ ,he ,I,·

prokureut generaal met ge\(II ~on viplang 'lil

llIet ln bet h\lI.14 Will< t", ~ plotlll'l,ng de prokureur g'lnllrnal kwam npd 'l(en <Il:d.· IWH WIlmot gelegenheId b.ul de nnodll,(" ,,"(.11

o'er het tra.pst~l"el te docn SpcUt'tlfifS'" Lr.IJ

noodlg, zelde tic pt't,kureur 1(6n,,~1 • n r hadd6D het J J) BI, ....e \Iq wel .jen' n.k g' broken ma lr bllwndprheJen Wllde ~hll nH I mekloolen. eli 81""ht. dit zeggen dat (ln""I",1 dlgt'n ruet 'ért<Cllidkt "enien '" 1Ulr0"' ,"0

\ ooi geld IlltW"CIJ \ ()Or een mnatê, haPI"

vroeg de heer Vun Rh!)n Het wtlrdl all., door d" rll4l\tschllPPIJ tenlgbcl.llald

!"

a. I.. , antwoord maar dil nam llIel "'''g <lat li Il NUl de zaak (log "<Jn lange dl~cu""le \

.,t

kr,oopte Weldra ....as echt.er het ,j"rw-rtCUl""!

afgehandeld

De commll<llllrl5

'.m

openbare ...<rk ..ll \ulgd.

dIe bil een \T4Ilg o'er cl.c Imnllgrnll~ rle re.ul taten der mdll.lnescho(ll III Breesu)Jla! wer p"""" De helif" ,""I] uen Hee,er ,lmd I..t

,ervelend d"t de 'ootname lUi aan ~e Kaar

stad met 41e£1()4J(l \'oor Immlgmtll! glng ..n

strijken, om Zich dienstboden aall te,schaffrn en stelde voor ze te ... hrapP'l1I Dal

k6.1 met. zei de beer ...ctbhug t IJ!eld wertl ultgege\ en onder een .. et

"all'

^{dlJ,1lt dan}

de begrooung voor al. men \ erphclÏ1: I. de uitgaven toe te .taan' HO"M de heer<' lUI den Heever Nog meer "urd cr 0\er clt>'!'.lUlkge sproken, waarbu de hoor 'an den Hee~er tegen

WO wat Iedereen te .trllden had ~r mct de~ te meer vuur en kracbt .pr-a I~ dal h.I

amendement 'renv"rpen weni. \ rageljde ',.,r de boofdoljjke stemming de mlnlstet:; UI her Hollan<h!cb waarom de beer' an uen- Hoe" r

JlOO kwaal wa" De mlflderheld be..tu~d 1\.11de hoeren Both ... Yan E.eden en \ an dell' Het"e,

BIJ ..erken en geoo.-en gaf de ~r \ all

RhUn aan d( hand dat men ",,,ral ~.tra.,u.

hUlloeDUloeHt behben, en \'TOPg li" ~1lAar de BOm voor Ahwal "'oord Dit w"rfIIl gehvel DlelJ"e gebouweu. wu het ant ...ooni

De heer "'llmot .telde, "I' wegelljen Iml~

gen, een amendcmer,l \oor om arme "I'heeklo"f op meuw te doen \ erongelukkon (jUhad er e:r.pres eell rapport 0' .... doorgeielIOn • ow d,,"

beer Le Roex op Dleuw \ a.n'linhe' etlnlf"plau to beron\ en tDe beer Le Roex bn" Inter Will de ,.aak aan den ga.ng W3.li,en m0e8.aatj( • welaproll'<lrltltleld aanhooren wnder een Itfoorde' tegen te mogen zeggen) De heer BotJoa "pr ..k ten gun~te van den weg UIt eigen oudetymdmg en ..tide dat het p.'\d alleen daarom 111"Iachteu reuk Wal! gekomen omdat I,el lang. ~cpl""t.

van den beer Le Roex hep De beer tIIellmgali sprn.k ook voor Theekloof, daar de at'deehng>

raad den weg ltellig rou overnemen I en Je beer Van RbUIl Zet dat alleen tri d1tjjevaJ de weg wn gemaa.lrt worden De heer

0, \

^1111".

lW!

een beslUit

o""r

de o ..eroa.me DItBe\) blad 'rOOI'

tA>!''''''~

^{d" beer} H1l.8lIforther In den zIn

"all den beer ',",Imo! 'prak Ue maJ.ter 'a"

openbare werken gaf "'Jq boop II"keftneu d"l men den weg zou goedkenreu daar ,hll \, I atrekt noodlg wa. en al de tejlensta~de ... tile op de commlllSle ,nor de braudzleku, +n dOlr een bezoek aJU> F""",rburg hekeerd taren t

\Vas geen persoonlilke ,.aak maar iIlen \a,' groot helang '"OOr hd dUltnkt, dat u!!'wsarJilk slecht genoeg aan loc WIUI Nug oon paar leden 'oerden het "oord o ..er de t.aak:; en ...cl dra bleek het dat de "el.prekendhei{f mil dCIi mmuter de tegenstandeN! ontwapeud

hlt.d

Heel wat gelulrwenBCben ,Wl oom Flinte ..olil"n

De beer Xeetbhng ..roeg naar de bl'Wlgg.t1~t wegen ID de Tr:t.rulktll DIe kon Dl.) ,...1de

lDIn18ter wegens ahezlgheld 'an afd~lllig.,a

den ntet ponds pondsgewn .."L.ten mru,.,n De heer Yan Rlln ~pr ...k fiver teli ~'lg t.Ijl' schen RlebeeksklUlW<'1 ,n Lou \\" lJf\l~ DIe weg, zei de mml.tcr was wel een afaeehuM"

weg maar bU was lastig te nuk~n ell noo,hg voor het gebruik tier brug

De beer WilmOt k""1Il op tegen u'tg¥cn "o<,r gOI]..emements bUIl.enplaAt""" en \ ,,?,am y lli den h...-erGraaff da.tUil n~t tegen al'es wa. dil

UIde buurt uer Kaapatad werd nltg"l(evcn D, hielp eehler ",ets ook olld"r hel hoofd gc' aUj/' n ..",en IP"g bil de K.aal"'tad lt Ilif lOJ)dtr cc' ochr:t.ppmg

."0'

^te st"llell ,et ... aan '''Ir h'l , van Wg>< lcre8!! \an uen heer Yan dc" Hee,er Na nog een paar ,.-,>unItno~er tien Prte,ka "a tervoorra.tt.d kwamen dl: ~Pf\()rwtgcn ,)nr ook tller had de heer \Vdmot ..."ze 1e ...n Ic geven over de tucht <lIe er bel,or de' tt he, .ehen Ue mIDlSlcr \ ..nekenie dal the turt., wel degelqk gehandhaafd werd De heer Ba.d., wlld.e dat men bil \'uorkcur k:OlOnIZlt>t'll 1-0U l~zl gen Dat gebeurde .el de ee ...te

'tt,

III.. te' Wordt er Olel Z,,",Iagt! ge""rkl '

'rues

d~b«1 De Vilhe... "'OOlt ten.u bel '\'olwtr"k< noo<i1.!

IB,antwoordde de mlnl.ter Op ..en \ n~ \ antie"

beer Oraai!' zei de mlnl.ter dat IJtlna al de IlTQOteultgaHIl ..oor bet mak,," nm !.el maten eel tel'ltelihage geda,,,, werden ~n

<4e

heer Yan den H ce' er .prak er' oor om te jaten on denoeken waar de hetote plekken \ oor

dit

en d31 van den .poorwegthet18t waren De b~ Ha...

forther vroeg of men 'oortgaan zoo mitt nolc '"

Beebullllaland. nn men er geeu Cl"aenwageua kon krugen, boeteu te helfen ..oor bet latfn ligge,

YIWgoederen aan st&tlonl

De miDmer lelde dat buIDdIt geval lankmoe dig rou ZUD.

Daarna

kwam, te 5 ure. het depane.nent' an landbouw

De beer Van den Hee ...er wilde de acht veeartsen laten !!Cbrappen.

dnbbel Dondlg met de ruuderpeat, H.usf{)rther W.t hadden de bem- VUl Rhjju . maar de pt biarvan

eeu voorbeeld.

De

er op ~ ook de Zuid

A.IrlD&DacI:=:"~:

1ID~~tII TI

I,

hrl ,

"t!ll:1 \

~ h01l1 "

}dt' 1 k idi It t

'd 1

I h~:'...~

^I

(op J l\'11 lJnu..{d li

M11 !

d... ,I,j, elg' nlo I d~1l

! \\,

lt l~·~

emt"'ld

1

^{IJ, III}

'f~erk()np

f

Dc I..

... poorwef

ru

^ket)

i

^{De h.}

I

^tw_I

k\:.~~~k

^..

lU geel)ol óe kO(), WIlmot ' ....eni III

'~Van de

I_ de heer

laten g>

i

^{nm.a.r h4}

< bekleed,

!

^{beid de}

merk wa clkaude tdp h~er beer II

Du tnu

er II{)()(

derde I Igeen ti

t

_rapport^{)Je h}

bet eer jrapport

f

rapport , klodere , gun

.. ..ar t

(lok In, turelle.

dlDg>!8C

gotlehe,' kantle!'

wet d

{}e t,ep

leun I

~~t)t41teu", , dat be

':;~1t.7;

'll wn rapport rede cl

~ )Je t